Почему в книге Бытие создание человека описывается дважды?

Крещён в Православии
Всем Мира, Добра и Счатья!!
У Меня вопрос к писанию, книги Бытие.
(Я пока незнаю как указанны главы и прочие в библии. Точнее главы скорее да. Но в самих главах есть ещё маленьким шрифтом нумерация. Если кто ведает, подскажите мне пожлуйста)
Сам Вопрос в заголовке.
Бытие 1-26:
И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему [и] по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, [и над зверями,] и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле
1-27
И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.
Далее Бибтие 2-5 по 2-7 Где в 2-5 говорится и небыло Человека для возделывания земли. После чего в 2-7 создеёт бог человека из праха зхемного
2-5
и всякий полевой кустарник, которого еще не было на земле, и всякую полевую траву, которая еще не росла, ибо Господь Бог не посылал дождя на землю, и не было человека для возделывания земли,
2-7
И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лицо его дыхание жизни, и стал человек душою живою.


Т.е. вроде бы как в Бытие 1й главе он создал мужчину и женщину. А уже во 2й главе нет человека и он создал его из праха земного.
Как понять создание Человека из писания?
 
Последнее редактирование модератором:
Православный христианин
Всем Мира, Добра и Счатья!!
У Меня вопрос к писанию, книги Бытие.
(Я пока незнаю как указанны главы и прочие в библии. Точнее главы скорее да. Но в самих главах есть ещё маленьким шрифтом нумерация. Если кто ведает, подскажите мне пожлуйста)
Сам Вопрос в заголовке.
Бытие 1-26:
И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему [и] по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, [и над зверями,] и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле
1-27
И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.
Далее Бибтие 2-5 по 2-7 Где в 2-5 говорится и небыло Человека для возделывания земли. После чего в 2-7 создеёт бог человека из праха зхемного
2-5
и всякий полевой кустарник, которого еще не было на земле, и всякую полевую траву, которая еще не росла, ибо Господь Бог не посылал дождя на землю, и не было человека для возделывания земли,
2-7
И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лицо его дыхание жизни, и стал человек душою живою.


Т.е. вроде бы как в Бытие 1й главе он создал мужчину и женщину. А уже во 2й главе нет человека и он создал его из праха земного.
Как понять создание Человека из писания?
Николай, сначала факт создания человека приводится просто в качестве порядка - когда он создан. После всего прочего, что творит Бог. А во второй главе уже описывается как Бог его создавал. Но в обоих местах речь идет об одном человеке - Адаме и его жене.
 
Прочее
Как понять создание Человека из писания?
Если сотворение мира спроецировать на физическую, природную плоскость, получим рассказ первый, о семи днях творения. Если на плоскость духовную (отношений), получим рассказ второй. Первый рассказ (семь дней творения) о человеке как части природы, человеке внешнем. Второй рассказ о человеке и его отношениях с Творцом, о человеке внутреннем.
Различия в рассказах:
1.Объем текста о человеке.
Самому человеку уделяется не много места в первом рассказе, только в одном из семи дней творения. Большую часть занимает сотворение природы. А во втором рассказе почти каждая фраза говорит о человеке, он центр второго рассказа. Все остальные детали упоминаются лишь поскольку они связаны с человеком. Первые пять дней творения природы здесь как бы объединены, превращены в фон. В центре внимания – человек и его отношения с Творцом.
2.Сотворение человека.
Первый рассказ говорит, что человек создан по образу Божию, а второй рассказ говорит, что человек создан из праха земного. Человек предстает как два полюса: внешний человек как полюс величия перед этим миром и внутренний человек как полюс скромности перед Богом.
3.Назначение человека.
Первый рассказ - владычествовать, обладать.
«поставил его владыкою над делами рук Твоих; все положил под ноги его» (Псалмы 8:7). Сказано «плодитесь и размножайтесь», это соответствует задаче по освоению мира. И человек появляется сразу как сообщество «мужчину и женщину сотворил их».

Второй рассказ – хранить и возделывать.
 
Украина
Православный христианин
Т.е. вроде бы как в Бытие 1й главе он создал мужчину и женщину. А уже во 2й главе нет человека и он создал его из праха земного.
Как понять создание Человека из писания?
Так как создание Человека было очень важным, то и описание жизни человека в Раю имеет глубинный смысл. Это та жизнь к которой мы должны возвратится. К тому же описываются и великие тайны сотворение человека из элементов земли, сотворение человека из плоти другого человека (Ева), что отчасти относит нас к тайне Рождества Господа нашего Иисуса Христа, да и много других смыслов, которые могут понять отчасти только святые Церкви Христа.
 
Православный христианин
Я вот синодальному переводу перестал доверять потому как есть накладки с переводом существенные.
 
Православный христианин
Не вы первый. Святитель Феофан Затворник назвал синодальный перевод — синодальным сочинением. А чего удивляться, если перевод сделан четырьмя семинариями, а некоторые части переводили студенты.
 
Крещён в Православии
Православный христианин
Сего лишь... Благодарю за ответы!!))
И вовсе не "сего лишь".
Когда дважды рассказывается об одном, мы встречаем особый прием выразительности языка Священного Писания.
Первая глава КБ описывает сотворение мира и человека Богом. Во второй главе рассказывается о месте человека в творении, называется это "Родословие неба и земли", или "Происхождение неба и земли".
Посоветую ознакомиться с беседами-лекциями Е.А. Авдеенко http://avdejenko.ru/
 
Сверху