Содержание
Творения 1/1
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть первая
Послание к Епифанию от архимандритов Акакия и Павла. С. 1–3.
Ответ Епифания на это послание. С. 4–20.
На восемьдесят ересей, так называемый, Панарий или Ковчег. Книга первая. Отделение первое. С. 21–101.
О стоиках. С. 38–41.
О платониках. С. 41.
О пифагорейцах. С. 42.
Об эпикурейцах. С. 42–43.
Об иудействе. С. 43–53.
О самарянах. С. 57–65.
Об ессинах. С. 65–66.
О севуеях. С. 66–67.
О гороеннах. С. 67.
О досиеях. С. 67–68.
О саддукеях. С. 69–71.
О книжниках. С. 71–73.
О фарисеях. С. 73–78.
Об имеробаптистах. С. 78–80.
О назареях. С. 80–82.
Об оссинах. С. 83–90.
Об иродианах. С. 91–93.
Явление и пришествие Христово во плоти. С. 94–100.
О назореях, или о христианах. С. 101.
Отделение 2. С. 107–128.
О симонианах. С. 107–116.
О менандрианах. С. 116–118.
О саторнилианах. С. 118–128.
Творения 1/2
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть первая
Из книги против ересей отделение первое, о василидианах и других еретиках. С. 129–276.
О василидианах. С. 129–142.
О николаитах. С. 142–151.
О гностиках. С. 151–179.
О карпократианах. С. 179–191.
О кериноианах, или мериноианах. С. 192–202.
О назореях. С. 202–215.
Об евионеях. С. 215–276.
Творения 1/3
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть первая
О валентинанах; они же и гностики. Ересь одиннадцатая. С. 277–349.
Извлечения из книг св. Иринея о валентинианах. С. 293–344.
О секундианах. С. 349–361.
О птолемеях. С. 361–384.
Творения 2/1
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть вторая
Об ересях. Книга вторая. Отделение первое
О маркосиях. С. 5–53.
О колорвасиях. С. 54–60.
Об ираклеонитах. С. 61–69.
Об офитах. С. 69–83.
О кайянах. С. 83–96.
О сифианах. С. 96–108.
Об архонтиках. С. 108–123.
О кердонианах. С. 123–127.
О маркионитах. С. 127–132.
Творения 2/2
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть вторая
Об ересях. Книга первая. Отделение третье
О маркосиях. С. 5–53.
Колорвасии. С. 54–61.
Ираклеониты. С. 61–69.
Офиты. С. 69–83.
Кайяне. С. 83–96.
Сифиане. С. 96–108.
Об архонтиках. С. 108–123.
О кердонианах. С. 123–127.
О маркионитах. С. 127–132.
О лукианистах. С. 261–265.
Об апеллианах. С. 265–277.
О севприанах. С. 277–282.
О татианах. С. 282–290.
Творения 2/3
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть вторая
Об ересях. Книга вторая. Отделение первое
Об енкратитах. С. 297–302.
О еретиках фригийских, называемых или монтанистами, или ещё таскодругитами. С. 302–328.
О квинтиллианах, или пепузианах; они же и прискиллиане. С. 329–331.
О четыренадесятинках. С. 332–337.
О ереси, которая не принимает Евангелия от Иоанна и его Апокалипсиса. С. 337–417.
Об адамианах. С. 418–423.
О сампсеях. С. 423–426.
О феодотианах. С. 426–435.
О мелхиседекианах. С. 435–453.
О вардисианистах. С. 453–458.
Творения 3/1
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть третья
Об ересях. Книга третья
О ноетианах. С. 1–17.
О валисиях. С. 18–25.
О кафарах нечистых. С. 26–45.
Об ангеликах. С. 46–47.
Об апостоликах. С. 48–59.
О савеллианах. С. 60–72.
Об оригенистах первых, они же срамные. С. 73–79.
Об Оригене, который зовется и адамантовым. С. 80–143.
Творения 3/2
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть третья
Об ересях. Книга вторая. Отделение второе
Об Оригене, который зовется и адамантовым. С. 143–222.
Творения 3/3
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть третья
Об ересях. Книга третья. Отделение первое
О Павле самосатском. С. 224–240.
О манихеях. С. 241–301.
Творения 4/1
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть четвёртая
Об ересях. Книга третья
Против манихеев. С. 1–78.
Против иеракитов. С. 78–90.
Раскол Мелетия Египетского. С. 90–106.
Творения 4/2
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть четвёртая
Об ересях. Книга третья
Против ариоманитов (арианствующих). С. 107–182.
Творения 4/3
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть четвёртая
Об ересях. Книга третья. Отделение первое
Против ариоманитов. (Продолжение) . С. 107–150.
О расколе авдиан. С. 151–180.
Против фотиниан. С. 181–210.
Творения 4/4
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть четвёртая
Об ересях. Книга третья. Отделение первое
Против маркеллиан. Пятьдесят вторая, а по общему порядку семьдесят вторая ересь. С. 211–240.
Против полуариан. Пятьдесят третья, а по общему порядку семьдесят третья ересь. С. 241–270.
Творения 5/1
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть пятая
Об ересях. Книга третья. Отделение первое
Против духоборцев. С. 1–30.
Против Аэрия. С. 31–60.
Творения 5/2
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть пятая
Об ересях. Книга третья. Отделение первое
Против Аномеев. С. 61–135.
Творения 5/3
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть пятая
Об ересях. Книга третья. Отделение второе
Против димиритов. С. 136–160.
Против антидикомарианитов. C. 161–190.
Против коллиридиан. С. 191–210.
Против массалиан. Шестидесятая, а по общему порядку восьмидесятая ересь. С. 211–240.
Краткое истинное слово о вере вселенской и апостольской церкви. С. 241–260.
Оглавление или краткое повторение содержащегося в Панарии. С. 261–280.
Творения 5/4
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть пятая
Об ересях. Книга третья. Отделение второе
Против коллиридиан. С. 277–291.
Против массалиан. С. 292–309.
Краткое истинное слово о вере вселенской и апостольской церкви. С. 310–358.
Оглавление или краткое повторение содержащегося в Панарии. С. 359–404.
Творения 6/1
Творения Святого Епифания Кипрского. Часть шестая
Слово якорное. (Обозрение книги). С. 5–92.
Творения 6/2
Слово якорное. (Обозрение книги). (Продолжение). С. 93–212.
Творения 6/3
Слово якорное. (Обозрение книги). (Повтор). С. 94–212.
Творения 6/4
О семидесяти толковниках и о тех, которые ложно истолковали св. писание. С. 283–290.
***
Серия Творения св.отцов в русском переводе: история и современность игумен Дионисий (Шленов)
