Библиотеке требуются волонтёры
М. Венецков

Источник

Библиография

Сочинения Иоанна Кантакузина CSGL 05260; PG 153–154; RF 6. 597–598; TLG 3169; PLP 10973

Обзор сочинений

1. Krumbacher von K. Geschichte der Byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des Oströmischen Reiches (527–1453). München, 21897. S. 105–106.

2. Todt K.-P. The theological works of Emperor John VI Kantakouzenos (ca. 1295–1383) // XXe Congr. Int. des Ét. Byz. Pré-actes. 3. 2001. P. 101.

Богословско-полемические

В защиту учения свт. Григория Паламы

Всего шесть трактатов: 3 из них – ещё не изданы

3*. Πρὸς τὸν μοναχὸν Ἰσαὰκ τὸν Ἀργυρὸν περὶ τῶν ἑπτὰ πνευμάτων, ἤτοι τῶν θείων ἐνεργειῶν τοῦ παναγίου Πνεύματος, ἅπερ οἱ ἀντιλέγοντες τῇ Ἐκκλησίᾳ κτίσματά φασιν εἶναι («К монаху Иссаку Аргиру о семи духах или о Божественных действиях Всесвятого Духа, которые противоречащие Церкви называют тварями»).

Полностью текст сочинения помещён в 4-х рукописях:

a) Par. gr. 1247, f. 149r–243v;

b) Par. gr. 1242 (ноябрь 1370 г.), f. 9r–70v;

c) Athon. Batop. 347 (около 1369–1374, писец Мануил Цикандилис), размер бумаги – 220*140 мм., f. 1r–78v и 83r–149v (f. 150–152 – пустые);

d) Athen. Kolybas 48 (XIX в., копия Par. gr. 1242).Отдельные выдержки в 2-х рукописях:

a) Vind. theol. gr. 210 (XV в.), f. 388r–392v: Capita ad Isaac Argyrum (Ἀπὸ τῶν κεφαλαίων τῶν πρὸς μοναχὸν Ἰσαὰκ τὸν Ἀργυρόν);

b) Athon. Iber. 388 (XVI в.), papier, 981 f., размер бумаги – 230*150 мм.

Пролог см.: Mercati G. Notizie di Procoro e Demetrio Cidone, Manuele Caleca e Teodora Meliteniota ed altri appunti per la storia della teologia e della letteratura bizantina del secolo XIV. Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1931 (StT 56). Р. 274–275.

4*. Περὶ τοῦ ἐν Φαβὼρ θείου φωτός («О Фаворском Божественном Свете», написано в 1368–1369 гг. против мудрований того же Исаака Аргира).

Текст сочинения содержится в одной рукописи:

Vat. gr. 1096, 65r–148r.

5*. Ἀναίρεσις τῶν Παλαμιτικῶν παραβάσεων τοῦ Ἰωάννου Κυπαρισσιώτου («Опровержение „Паламитских преступлений“ Иоанна Кипариссиотиса»). Начальные слова: «Λόγοι ἀντιρρητικοὶ παρὰ Χριστοδούλου μοναχοῦ συγγραφέντες».

Текст сочинения содержится в одной рукописи:

Flor., Laurent., plut. VIII, 8.

Пролог и зачала см.:

a) Bandini A.M. Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Laurentianae. 1795. 342–349 (PG 154, 694–710).

b) Dentakès B.L. Die Wiederlegung der Παλαμιτικαὶ παραβάσεις des Joannes Kiparissiotes von Joannes Kantakuzenos // XII–e Congr. Int. des Ét. Byz. Communication annoncé pour Ochride. Programme. Belgrade, 1961. Р. 27.

6. Ἀντιρρητικὰ κατὰ τοῦ ἱερομονάχου Προχόρου τοῦ Κυδώνη, γράψαντος κατὰ τοῦ ἐν τῷ Θαβωρίῳ λάμψαντος φωτὸς ἐν τῷ προσώπῳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ κτίσμα τοῦτο καλοῦντος («Опровержения против иеромонаха Прохора Кидониса, который написал против воссиявшего на Фаворе в лице Господа нашего Иисуса Христа Света и назвал его тварью»).

Издание: Iohannes Cantacuzenus. Refutationes duae Prochori Cydonii et Disputatio cum Paulo patriarcha latino epistulis septem tradita, nunc primum editae / E. Voordeckers, F. Tinnefeld. Brepols, Turnhout, 1987. TLG 3169/2 (CCSG 16). S. 3–105. Рец.: Trapp E. // Orthodoxes Forum 2:2. 1988. Р. 284–287; Treu K. // ThL 114. 1989. Р. 126; Declerck J. // Byz 58. 1988. Р. 537–539; * Сидоров А.И. // ВВ 52. 1991. С. 280–283.

7. Τοῦ αὐτοῦ ἱερομονάχου Προχόρου προάγοντος ῥητὰ θεολόγων ἁγίων ὡς δῆθεν φάσκοντα, ὅτι τὸ αὐτό ἐστιν οὐσία καὶ ἐνέργεια ἐπὶ θεοῦ, ἀντιλέγων βασιλεὺς ὁ Καντακουζηνὸς δείκνυσιν, ὅτι οἱ μὲν ἅγιοι ὀρθῶς καὶ ἀληθῶς θεολογοῦσιν, ὁ δὲ καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ, ἀλλὰ δὴ καὶ οἱ πρὸ τούτου αὐτοῦ διδάσκαλοι, βλασφήμως τὰ τῶν θεολόγων ῥητὰ ἐξελάβοντο («Тому же иеромонаху Прохору, ясно предлагающего изречения святых богословов о том, что в Боге сущность и действование тождественны; царь Кантакузин, возражая, показывает, что святые право и истинно богословствуют, а он (Прохор) и те, кто с ним, но и бывшие прежде него учителя богохульно истолковывают изречения богословов»).

Издание: Voordeckers, Tinnefeld 1987. S. 109–172.

Рус. пер. предисловия к Опровержениям: Прохоров 1968. С. 335–337; а также в переизд.: Прохоров 1997. С. 292–295 [подробнее см.: 9].

8*. Disputatio cum Paulo Patriarcha Latino epistulis septem tradita.

Издание: Voordeckers, Tinnefeld 1987. TLG 3169/3. S. 175–239.

Рус. пер. осуществлён в настоящей дипломной работе.

О соборе с Латинской церковью

9*. Διάλεξις ἥ διελέχθη ὁ βασιλ[εὺς ὁ Κ]αντακουζηνὸς μετὰ τοῦ ἀπὸ τοῦ πάπα ἐλθόντος σὺν τῷ κόντῳ Σαβείας κυροῦ Παύλου, μητροπολίτου μὲν εὐρισκομένου Θηβῶν, νῦν δὲ ὀνομασθέντες παρὰ τοῦ πάπα πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως, κατὰ μῆνα ἰούνιον τῆς ε´ ἰνδικτιῶνος τοῦ ἐξαχιλιοστοῦ ὀκτακοσιοστοῦ ἑβδομηκοστοῦ πέμπτου ἔτους («Беседа, которую вёл царь Кантакузин в месяце июне пятого индикта шесть тысяч восемьсот семьдесят пятого года с господином Павлом, который пришёл от папы вместе с графом Савойским, и который, являясь митрополитом Фив, теперь назван папой патриархом Константинополя»).

Издание: Meyendorff J. Projets de Concile Oecuménique en 1367: Un dialogue inédit entre Jean Cantacuzène et le légat Paul // DOP 14. 1960. Р. 169–177 (греч. текст по ркп. Лавры 135. 2–4), 164–169 (франц. пер.). Переизд.: Byzantine Hesychasm: Historical, Theological and Social Problems. Collected Studies (London). 11. 1974.

Рус. пер.: Прохоров Г.М. Публицистика Иоанна Кантакузина 1367–1371 гг. // ВВ 29. 1968. С. 328–334. Рец.: S[woboda] W. // Studia Zrуdіoznawcze. Commentationes. Warszawa; Poznaс 1972. 17. 270–271. * Переизд. дважды: Иоанн Кантакузин. Беседа с папским легатом, Диалог с иудеем и др. соч. / Пер. с греч., вступ. ст. и коммент. Г.М. Прохорова. – CПб.: Алетейа, 1997. С. 44–58 (Византийская библиотека); Иоанн Кантакузин. Беседа с папским легатом. Против иудеев и другие сочинения / Вступ. ст., коммент., пер. с греч. Г.М. Прохорова. – СПб.: Издательство Олега Абышко, 2008. 288 с. (Библиотека христианской мысли. Источники). Последнее издание является лишь полным воспроизведением издания 1997 г., однако этот факт никаким образом не отмечен в выходных данных и предисловии недавно появившейся книги.

Антииудейские

10. Soteropoulos Ch. G. Ἰωάννου στ´ Καντακουζηνοῦ, Κατὰ Ἰουδαίων λόγοι ἐννέα (Εἰσαγωγή – Κείμενον – Σχόλια). Ἀθήνα, 1983. 280 σ. [крит. изд.].

Рус. пер.: Прохоров Г.М. Иван Кантакузин.Диалог с иудеем. Славянский XIV в. и современный переводы. Слово 1 // ТОДРЛ 1988. 41. 331–346; Слово 2 // Ibid. 1989. 42. 2200–227; Слово 3 // Ibid. 1990. 43. 305–323; Слово 4 // Ibid. 1990. 44. 226–245; Слово 5 // Ibid. 1992. 45. 390–398; Слово 6 // Ibid. 1993. 46. 270–286; Слово 7 // Ibid. 1994. 47. 164–199; Слово 8 // Ibid. 1995. 48. 151–186; Слово 9 // Ibid. 1996. 49. 339–355. Отд. изд. рус. пер.: Прохоров 1997 (переизд.: Прохоров 2008).

11. Aubineau M. Un nouveau témoin des neuf discours inédits, Adversus Iudaeos, de Jean VI Cantacuzène: Athos, Iviron 280 // Κληρονομία 14 (1). 1982. Σ. 73–74.

Антиисламские

12*. Contra Sectam Mahometicam Apologiae IV (Κατὰ μωαμεθανῶν ἀπολογίας δ´). PG 154, 371–584.

13. Contra Mahometem Orationes Quatuor (Κατὰ Μωάμεθ λόγοι δ´). PG 154, 583–692.

14. Turner C.J. G. A Slavonic version of John Cantacuzenu’s “Against Islam” // Slavonic and East European Review 51:122. 1973. P. 113–117.

Исторические

15. Ἱστοριῶν βιβλία Δ´ (Четыре книги истории).

Издание: Ioannes Cantacuzeni eximperatoris. Historiarum libri IV / Ed. L. Schopen, B. Nicbuhr. 3 vols. Bonn, 1828, 1831, 1832 (CSHB). TLG 3169/1.

* История Кантакузина впервые была издана в латинском переводе Ж. Понтанусом (J. Pontanus. Ingolstadt, 1603), затем анонимно на греч. и лат. языках (Paris, 1645), и только потом Л. Шопен сделал её критическое издание в боннской серии сочинений византийской истории.

Нем. пер. с примечаниями и комментариями осуществлен Г. Фатуросом и Т. Кришером: Johannes Kantakuzenos. Geschichte / Übers., erläutert G. Fatouros, T. Krischer. Stuttgart 1982–1986 (Bibliothek der griechischen Literatur. 17, 21). Рец.: Nicol D.M. // Slavonic and East European Review. 1984 (Jan.). 62:1. 122.

На англ. яз. переведена лишь частично:

a) Miller T.S. The History of John Cantacuzenus, Book IV, Text, transl., and comm. (Ph. D Dissertation, Catholic University of America. 1975. Ann Arbor, Mi.: University Microfilms. 75–19, 517) [Bonn III, 8–107];

b) Miller T.S. The history of John Cantacuzenus (Book IV): text, transl., and comm. // Dissertation Abstracts International–A: The Humanities and Social Sciences. 1975. 36:3. 1711;

c) Trone R. History I: 1–19. (Ph.D Dissertation, Catholic University of America, 1979) [Bonn I, 1–98];

d) Trone R.H. The history of John Kantakouzenos: text, transl., and comm. // Dissertation Abstracts International–A: The Humanities and Social Sciences 39:12. 1979. 7467;

e) Bartsocas C.S. Two 14th century Greek descriptions of the „Black Death“ // J. of the History of Medicine. 21:4. 1966. 395ff. [Описание чумы].

* Полный рус. пер. пока что готовится к изданию, отдельный фрагмент из «Истории» (2, 39) в переводе А.Ю. Волчкевича опубликован во 2-м томе антологии Восточно-христианской богословской мысли (М., СПб., 2009. С. 544–547).

Ещё раньше перевод Б.Т. Горянова четырёх отрывков из «Истории» (Письмо жителей Дидимотики правителю Фессалоникской фемы Апокавку о тяжести обложения, Восстание в Адрианополе (1341), Начало восстания зилотов в Фессалонике (1342), Волнения в империи после восстания в Фессалонике) был опубликован в сборнике документов по социально-экономической истории Византии (М.: Академия Наук СССР, 1951).

Письма

16. Πρὸς τὸν Ἰωάννην ἐπίσκοπον Καρπασαίων Κύπρου (еп. Карпасийскому Иоанну).

Издание: Darrouzès J. Lettre inédite de Jean Cantacuzène relative à la controverse palamite // REB 17. 1959. Р. 7–27 (текст на стр. 15–21).

Рус. пер.: Прохоров 1968. С. 337–341; а также в переизд.: Прохоров 1997. С. 297–306 [подробнее см.: 9].

17. Vries-van der Velden E. de. À propos d'une lettre inexistante de Jean VI Cantacuzène // Byz 47. 1977. Р. 330–353.

18. Папе Клименту VI.

Издание: Loenertz R.-J. Ambassadeurs grecs auprès du Pape Clément VI (1348) // OCP 19. 1953. Р. 184–186 (BFG 1. Р. 291–292).

Документы

19. Иоанн Кантакузин. Хрисовул о восстановлении единства митрополии Киевской и всея Руси / Рус. пер. А.С. Павлова. СПб., 1880 (Русская историческая библиотека 6). Переизд. дважды: Мейендорф Иоанн, прот. Византия и Московская Русь / Пер. с англ. Париж, 1990; Мейендорф Иоанн, прот. История Церкви и восточно-христианская мистика. М., 2000. С. 528–529.

20. Хрисовул логос Иоанна VI Кантакузина Монемвасийской митрополии // ВВ 32. 1971. С. 227–230 (греч. текст: с. 227–228; краткое содержание: с. 227–228.

21. Декрет (март 1347), подтверждающий осуждение патр. Иоанна Калеки: PG 151, 769–772.

22. Chrysobullum Joannis VI Cantacuzeni Demetrio Cabasilae de donatione terrae Kalamariae (a. 1347) / Ed. N. Oikonomidès. Actes de Dionysiou. Paris, 1968. P. 45–47. TLG 5305/ 2 [Archives de l’Athos IV].

23. Chrysobullum Joannis VI Cantacuzeni de praedio in Hermeleia (a. 1349) / Ed. N. Oikonomidès. Actes de Docheiariou. Paris, 1984. P. 185–186. TLG 5307/26 [Archives de l’Athos XIII].

24. Bendall S. The new silver basilika of John V and VI, 1347–1352 // Spink Numismatic Circular 105 (5). 1997. P. 154–155.

25. Bendall S. Another new silver basilikon of John V and VI, 1347–1352 // Spink Numismatic Circular 106 (3). 1998. P. 102.

26. Hunger H. Urkunden- und Memoirentext: Der Chrysobullos Logos des Johannes Kantakuzenos für Johannes Angelos Kantakuzenos, Hist. II 312–322, Bonn // JÖB 27. 1978. S. 107–125.

27. Theocharidis G.I. Δημήτριος Δούκας Καβάσιλας καὶ ἄλλα προσωπογραφικὰ ἐξ ἀνεκδότου χρυσοβούλλου Καντακουζηνοῦ // Hell 17. 1962. Σ. 1–24.

28. Chrysobullum falsum Ioannis VI Cantacuzeni (saec. XIV–XV) [Appendix V] // Ed. V. Kravari, J. Lefort, H. Métrévéli, N. Oikonomidès, D. Papachryssanthou. Actes d'Iviron III. De 1328 au début du XVIe siècle. Paris, 1995. P. 195–196. TLG 5303/107 [Archives de l'Athos XVIII].

Приписываемые сочинения

29. Nicol D.M. A paraphrase of the Nicomachean Ethics attributed to the Emperor John VI Cantacuzene // BSl 29. 1968. P. 1–16 * (то же: Collected Studies 11, no. vu).

30*. «Богословские главы». См.: Voordeckers E. Quelques remarques sur les prétendus „Chapitres théologiques“ de Jean Cantacuzène // Byz 34. 1964. Р. 619–621.

Жизнеописание

31. Ioannis Comneni medici. Vita Ioannis Cantacuzeni Romaeorum imperatoris. Edidit graece Chrysanthus Loparev Samarovensis. Petropoli, 1888.

Критич. изд.: Κεσελόπουλος Α. Βίος τοῦ αὐτοκράτορος Ἰωάννου VI τοῦ Καντακουζηνοῦ // Θεολογία 46. 1975. Σ. 573–610 (исследовательская статья: σ. 573–579, текст жизнеописания: σ. 580–601).

Тексты, адресованные Иоанну Кантакузину

32. Philotheus Coccinus. Antirrhetici tres ad Joannem VI. Cantacuzenum / Ed. D.V. Kaimakes. Thessalonica, 1983. TLG 3251/1 [Thessalonian Byzantine Writers 3].

33. Theodorus Dexius. Appellatio adversus Iohannem Cantacuzenum / Ed. J. Polemis. Turnhout: Brepols, 2003. TLG 3253/1 [CCSG 55].

34. Cammelli G. Demetrii Cydonii ad Ioannem Cantacuzenum Imperatorem oratio 1; oratio altera // BNJ 3. 1922. P. 67–76; BNJ 4. 1923. P. 77–83.

35. Demetrius Cydones. Epistulae 6 (Ioanni Cantacuzeno aug., in Thraciam), 16 (Ioanni Cantacuzeno aug.), 119 (Ioasaph monacho) / Ed. R.-J. Loenertz. Vatican City, 1956. TLG 3197/1 [StT 186].

36. Manuel Rhaul. Epistulae 1 (Joasaph monacho ex imperatore Joanne Cantacuzeno), 2 (Eidem), 5 (Joasaph monacho ex imperatore Cantacuzeno) / Ed. R.-J. Loenertz. EEBS 26. 1956. TLG 3222/1.

37. Canard M. Lettre du sultan Malik Nâsir II. à Jean VI // Annales de l’Institut oriental de la Faculté des Lettres d’Alger. 3. 1937.

Исследования и статьи

38. Гаген С.Я. Эпизод в отношениях между Русью и Византией во время Гражданской войны (1341–1354) // Проблемы истории России. Вып. 6: От Средневековья к современности. Екатеринбург, 2005. С. 9–26.

39. Медведев И.П. Поздние копии византийских документов в собрании библиотеки Академии Наук СССР // ВВ 32. 1971. С. 227–230 (греч. текст хрисовула Кантакузина Монемвасийской митрополии: с. 227–228; краткое содержание: с. 227–228) [см.: 20].

40. Поляковская М.А. Димитрий Кидонис и Иоанн Кантакузин // ВВ 41. 1980. С. 173–182.

41. Прохоров Г.М. Публицистика Иоанна Кантакузина 1367–1371 гг. // ВВ 29. 1968. С. 318–341 (на с. 328–334 перевод текстов: Беседа с легатом Павлом; пред. к «Опровержениям» против Прохора Кидониса; пред. к «Переписке» с легатом Павлом; письмо к еп. Иоанну Карпасийскому на Кипр) [см.: 9].

42. Сидоров А.И. Рецензия на критическое издание сочинений Иоанна Кантакузина и Леонтия Иерусалимского // ВВ 52. 1991. С. 280–284 [см.: 6].

43. Соколов И.И. Иоанн Кантакузин // ПБЭ. 1906. Т. 7. С. 52–56.

44. Флоринский Т. Андроник Младший и Иоанн Кантакузин. Очерк истории Византии во второй четверти XIV века (1328–1355) // ЖМНП 204. 1879 (июль–август). С. 87–143, 219–251; 205. 1879 (сентябрь–октябрь). С. 1–48; 208. 1880 (март–апрель). С. 327–334.

45. Франчес Е. Народные движения осенью 1354 г. в Константинополе и отречение Иоанна Кантакузина // ВВ 25. 1964. С. 142–147.

Общие работы

46. Filitti I.C. Notice sur les Cantacuzène du XI-e au XVII-e siècles. Bucharest, 1936.

47. Κουρούσης ἰ. Ἰωάννης ὁ Καντακουζηνός // ThEE 7. 1965. Σ. 29–35.

48. Loevenbruck L. Jean VI Cantacuzène // DThC 2. 1910. L. 1672–1675.

49. Mavromatis L. Les historiens à Byzance: Jean Cantacuzène // Bulletin de l’Association Guillaume Budé: Revue de culture générale. 33:1. 1981. Р. 81–88.

50. Χαβαράνης Π. Ν. Ἰωάννης Καντακουζηνὸς // PG 153, ζ’–κγ’.

Жизнеописания

50. Κεσελόπουλος Α. Βίος τοῦ αὐτοκράτορος Ἰωάννου VI τοῦ Καντακουζηνοῦ // Θεολογία 46. 1975. Σ. 573–610.

51. Nicol D.M. The reluctant emperor: a biography of John Cantacuzene, Byzantine emperor and monk, c. 1295–1383. Cambridge 1996. XIII, 203. Рец.: Rentel A. // SVTQ 41 (4). 1997. P. 383–385.

52. Nicol D.M. The doctor-philosopher John Comnen of Bucharest and his biography of the Emperor John Kantakouzenos // RESEE 9. 1971. P. 511–526. * То же: // Id. Collected Studies 2. L. 1986. P. 8.

53. Parisot V. Cantacuzène homme d’état et historien, ou examen critique des Mémoires de l’Empereur Jean Cantacuzène et des sources contemporaines et notamment des 30 livres dont 14 inédits de l’Histoire Byzantine de Nicéphore Gregoras qui controlent les Mémoires de Cantacuzène. Paris, 1845.

54. Voordeckers E. La „Vie de Jean Cantacuzène“ par Jean-Hiérothée Commène // JÖB 20. 1971. Р. 163–169.

55. Weiss G. Johannes Kantakuzenos – Aristokrat, Staatsmann, Kaiser und Mönch – in der Gesellschaftsentwicklung von Byzanz im 14. Jahrhundert. Wiesbaden 1969. 174. (Schriften zur Geistesgeschichte des östlichen Europas. 4). Рец.: Vlachos Th. // OCP 37. 1971. Р. 527–528; Meyendorff J. // BZ 64. 1971. S. 116; Barker J.W. // Spec 46:4. 1971 (Oct.). P. 751; Zs. für Geschichtswissenschaft 18:11. 1970. S. 1529.

Литературная деятельность

56. Dräseke J. Zu Johannes Kantakuzenos // BZ 9. 1900. S. 72–84.

57. Darrouzès J. Lettre inédite de Jean Cantacuzène relative à la controverse palamite // REB 17. 1959. Р. 7–27 [15–21: Письмо к еп. Карпасийскому Иоанну на Кипр].

58. Dentakès B.L. Die Wiederlegung der Παλαμικὰ παραβάσεις des Joannes Kiparissiotes von Joannes Kantakuzenos // XII-e Congr. Int. des Ét. Byz. Communication annoncé pour Ochride. Programme. Belgrade 1961. P. 27.

59. Dräseke J. Kaiser Kantakuzenos Geschichtswerk // Neue Jahrbücher für das klassische Altertum 30. 1914. S. 489–506.

60. Dräseke J. Kantakuzenos Urteil über Gregoras // BZ 10. 1901. S. 106–127.

61. Fatouros G. Textkritische Beobachtungen zu Johannes Kantakuzenos // BSl 37:2. 1975. P. 191–193.

62. Hunger H. Thukydides bei Johannes Kantakuzenos. Beobachtungen zur Mimesis // JÖB 25. 1976. P. 181–93.

63. Kazhdan A.P. L’Histoire de Cantacuzène en tant qu’oeuvre littéraire // Byz. 50. 1980. P. 279–335 (пер. с рус. на франц. яз.).

64. Loenertz R. Ordre et désordre dans les mémoires de Jean Cantacuzène // REB 22. 1964. Р. 222–237 (переиздано: Buzantina et Franco-Graeca. Roma 1. 1970. P. 113–50).

65. Miller T.S. The plague in John VI Cantacuzenus and Thucydides // GRBS 18. 1976. P. 385–95.

66. Politis L. Jean-Joasaph Cantacuzène fut-il copiste? // REB 14. 1956. Р. 195–199.

67. Schmalzbauer G. Prosopographie zum Geschichtswerk des Johannes Kantakuzenos. Diss. Wien 1967.

Политическая деятельность

68. Dölger F. Johannes VI Kantakuzenos als dynamistischer Legitimist // Paraspora. Ettal 1961. S. 194–207.

69. Failler Α. Note sur la chronologie du règne de Jean Cantacuzène // REB 29. 1971. S. 293–302.

70. Failler Α. Nouvelle note sur la chronologie du règne de Jean Cantacuzène // REB 34. 1976. S. 118–124 *.

71. Frances E. Quelques aspects de la politique de Jean Cantacuzene // Rivista di studi bizantini e neoellenici RSBN 15. 1968. P. 167–176.

72. Gill J. John VI Cantacuzenus and the Turks // Δώρημα στὸν Ἰωάννη Καραγιαννόπουλο (Βυζαντινά 13/1–2). Θεσσαλονίκη, 1985. Σ. 55–76 *.

73. Kyrris K.P. John Cantacuzenus and the Genoese 1321–1348 // Miscellanea storica ligure 3. Milano, 1963. Р. 8–48.

74. Kyrris K.P. John Cantacuzenus, the Genoese, the Venetians and the Catalans (1348–1354) // Byz. 4. 1972. Σ. 331–356 (то же в: Atti del I Congresso Storico Liguria-Catalogna. Ventimiglia–Bordighera–Albenga–Finale–Genova 14–19 ottobre 1969. Bordighera 1974. Р. 188–210).

75. Luttrell A.T. John Cantacuzenus and the Catalans at Constantinople: 1352–54 // Matinez Ferrando A. Miscelana de estudios dedicados a su memoria, Asociacion Nacional de Bibliotecarios, Archiveros y Arqueologos. Barcelona 1968. Р. 265–277 (то же в: Id. Latin Greece, the Hospitallers and the Crusades 1291–1440. L. 1982 (Collected Studies 9).

76. Maksimovič L. Politička uloga Jovana Kantakuzina posle abdikacije (1354–1383) // ZRVI 1966. 9. 116–193 *.

77. Matschke K.F. Johannes Kantakuzenos, Alexios Apokaukos und die byzantinische Flotte in der Bürgerkriegsperiode 1341–1355 // Actes du XIV-е Congr. Int. des Etudes Byzantines 2. Bucarest, 1975. Р. 193–205.

78. Meyendorff J. Projets de Concile Oecuménique en 1367: Un dialogue inédit entre Jean Cantacuzène et le légat Paul // DOP 14. 1960. Р. 147–177 (греч. текст по ркп. Лавры 135. 2–4), 164–169 (франц. пер.).

79. Nicol D.M. The Abdication of John VI Cantacuzene // ByzForsch 2. 1967. P. 269–283 (V. R: Studies in Late Byzantine History and Prosopography. London, 1968) *.

80. Teoteol T. La conception de Jean VI Cantacuzène sur l’Etat byzantin vue principalement à la lumière de son Histoire // RESEE 13:2. 1975. Р. 167–186 *.

81. Todt K.P. Kaiser Johannes VI Kantakuzenos und der Islam: Politische Realität und theologische Polemik im Palaiologenzeitlichen Byzanz. Würzburg 1991. (Religionswissenschaftliche Studien. 16).

82. Werner E. Johannes Kantakuzenos, Umur Paša und Orhan // BSl 26. 1965. 266–276 *.

83. Živojnovič M. Jovan Paleolog i Jovan Kantakuzin od 1351 do 1354 godine // ZRVI 21. 1982. C. 127–141.

Иконография

84. Gerola G. L'effige del despota Giovanni Cantacuzeno // Byz. 6. 1931. P. 379–387.

85. Guran P. Jean VI Cantacuzène, l’hésychasme et l’empire. Les miniatures du codex Parisinus graecus 1242 // L’empereur hagiographe. Culte des saints et monarchie byzantine et post-byzantine. P. 2001. P. 73–121.

86. Joasaph (Joasaph-Johannes) Athonita Mönch (als Kaiser Johannes VI. Kantakuzenos) // LCI 7. 69.

Семья Кантакузинов

87. Bierbrier M.L. The Cantacuzenus Family [Journal Section: Modern Descendants of Byzantine Families] // Genealogists’ Magazine. 20:3. 1980 (Sept.). Р. 85–89.

88. Brayer E., Lemerle P. Laurent V. Le Vaticanus latinus 4789. Histoire et alliances des Cantacuzènes aux XIVe– XVe siècles // REB 9. 1951. Р. 47–105.

89. Nicol D.M. The Byzantine family of Kantakouzenos (Cantacuzenus), ca. 1100–1460. A genealogical and prosopographical study // Dumbarton Oaks Studies. Washington D.C. 1968. 11. 35–103. Рец.: Brand C.M. // Spec 45:4. 1970 (Oct.). P. 678–680 *; Lacaze Y. // Revue d’histoire diplomatique. 83. 1969. P. 181; Barker J.W. // American Historical Rev. 75:1. 1969 (Oct.). P. 99–100 *; Maclagan M. // JThS 21. 1970. P. 228; Kaegi W.E. // ChHist 39:1. 1970 (Mar.). P. 106; Polemis D.I. // JEH 21. 1970. P. 261.

90. Nicol D.M. The Byzantine family of Kantakouzenos. Some Addenda and Corrigenda // DOP 27. 1973. P. 309–315.


Источник: Переписка императора Иоанна VI Кантакузина с латинским патриархом Константинополя Павлом с приложением критического издания послания Феофана, митрополита Никейского : Дипломная работа по предмету «Древнегреческий язык» / М.Венецков ; [Место защиты: Московская духовная семинария]. - Сергиев Посад, 2010. – 335 с. (На правах рукописи).

Ошибка? Выделение + кнопка!
Если заметили ошибку, выделите текст и нажмите кнопку 'Сообщить об ошибке' или Ctrl+Enter.
Комментарии для сайта Cackle