Исихий – исправитель библейского текста

Исихий – исправитель библейского текста. Вместе с Лукианом, пресвитером Антиохийским, упоминается и И., как исправитель текста LXX и Нового Завета. Евсевий в «Церковной истории» (VIII, 13) называет его египетским епископом и говорит, что он пострадал вместе с Филеасом, Пахимием и Феодором при Максимине. В мартирологе кончина его отнесена к 26 ноября. По словам Иеронима, исправленный И. кодекс употреблялся в Александрии и Египте, тогда как кодекс Лукиана был принят в Антиохии и Константинополе (Praef. in Paralip.; Ad. Rufin. II, 26; De vir. III. 77). Но исправленный И. текст Нового Завета Иероним отвергает, так как, по его мнению, прибавки и исправления его противоречат авторитету древних переводов (Ad. Damas., Praef. in Ev.). О кодексе И. упоминает и декрет Геласия (VI, 14, 15). Характер исправлений И. неизвестен.