Кауч Эмиль
Кауч Эмиль (Kautzsch Emil Friedrich) нем. прот. богослов, род. 4,1Х,1841 г., с 1888 г. проф. богословия в Галле. Сочин.: «О цитатах из Ветхого Завета у Ап. Павла» (Ueber alttestamentliche Citate des Apostels Paulus, Lpzg 1869); «Исследование подлинности моавитских древностей» (Die Echtheit der maabitischen Altertümer geprüft, Strassb. 1876); «Грамматика библейско-арамейского языка» (Grammatik des Biblisch-Aramäischen, Lpzg 1884): «Перевод книги Бытия с указанием внешних отличий в источниках» (Die Genesis mit; äusserer Unlerscheidung der Qnellen öbersetzt, 2 Aufl., Freiburg 1891). Кроме того он работал над 10 и 11 изданием «Энциклопедии и Методологии Гагенбаха» – (Encyklopädue und Methodologie» Hagenbachs), a также над 22–25 изданиями еврейской грамматики Гезевиуса. С 1890 г. Кауч издает (в Фрейбурге) новый перевод Ветхого Завета [и апокрифов, редактирует известный журнал «Studien und Kritiken», участвует и в заграничных изданиях, напр., в A Dictionary of the Bible ed. by James Hastings, где помещена его обширная статья (Extra Volume, Edinburgh 1904, p. 612–734) о «религии Израиля», которая признается наилучшею по данному предмету: ср. в «The Expository Times» XVI, 9 (June 1905), p. 430.]
Н. Сахаров.