Николай Иванович Виноградов

Родился в Москве в семье диакона московского Никитского девичьего монастыря.

В 1872 г. окончил Московскую духовную семинарию, в 1876 г. - Московскую духовную академию с отличием, со степенью кандидата и правом не держать повторного экзамена для получения магистерской степени. Его диссертация "Притчи Господа нашего Иисуса Христа" написана как пособие для духовных школ.

По окончании курса был распределен преподавателем греческого языка в Нижегородскую духовную семинарию, где затем также преподавал еврейский язык и Священное Писание. С марта 1884 г. преподавал греческий язык в Перервинском училище, а с 1887 г. - в Вифанской духовной семинарии. Занимался переводом на русский язык ряда античных авторов (Платона, Демосфена, Сенеки).

19 декабря 1894 года уволен с должности преподавателя по болезни. Умер 11 ноября 1916 года в Сергиевом Посаде.