Симеон Сиф

Симео́н Сиф – византийский ученый и писатель. Жил во второй половине XI в., родился, возможно, в Антиохии. Его биография почти неизвестна. Согласно леммам его рукописей, Симеон Сиф был магистром и философом, он упоминал о своем путешествии в Египет около 1058 г. Симеон составил книгу о правильном питании, основывающуюся главным образом на античной традиции. В меньшей степени он ссылался на повседневную практику византийского общества и арабские рецепты. Также Сиф написал книги по физике и медицине, включая опровержение принципов античного врача Галена. Симеон перевел с арабского языка и посвятил императору Алексею I Комнину (1081–1118) собрание басен и поучительных историй под заголовком «Стефанит и Ихнилат». Басни связаны вместе формой бесед между царем Индии и его философом, а также между королем-львом и его придворными, среди которых основные – два шакала: Стефанит и Ихнилат. Персонажи басен – преимущественно животные, но встречаются и люди: торговцы, медики, охотники. Мораль басен во многих случаях существенно отличается от правил православной этики. Книга была популярна на средневековом Западе и в славянских странах.