- Православный христианин
Ваши слова, воспринимаю так
Живот, это жизнь вечная
Пузо, это то, что идёт на изтление
Живот, это жизнь вечная
Пузо, это то, что идёт на изтление
Что значит, истина?
- Автор темы Надежда Ка
- Дата начала
Елена Анатольевна
Участник, заслуживающий доверия
- Православный христианин
Надежда, ну вот видите, Вы сами и ответили, что звуковое совпадение слов церковно-славянского языка и современного русского языка вовсе не значит их смыслового совпадения. Совершенно с Вами согласна.
"Живот" по-церковно-славянски - "жизнь". "Живот" по-русски - пузо.
"Окорми" по-церковно-славянски - "направь, вырули". "Окорми" - по-русски - близко по значению к перекорми, обкорми, то есть излишне дай есть.
"Воня" - по-церковно-славянски "запах, аромат". "Вонь" - по-русски "зловоние".
Таким образом, и "остави" - "прости".
Всего Вам доброго!
- Православный христианин
Евгений Панин
Ваше мнение, для меня более приемлемо, по этой теме
Доверится церкви и
ее учению
Ваше мнение, для меня более приемлемо, по этой теме
Доверится церкви и
ее учению
- Православный христианин
- Православный христианин
- Православный христианин
"Ибо не понимаю, что делаю: потому что не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю. Если же делаю то, чего не хочу, то соглашаюсь с законом, что он добр, а потому уже не я делаю то, но живущий во мне грех."(Рим.7:16-17)
Нужно просить у Бога помощи. Ибо Он сказал "Без Мене не можете творити ничесоже"(Ин.15:6)
А еще игумен Никон (Воробьев) писал духовным чадам: "Если же будешь колебаться, допустишь в сердце сомнение, если нарушением вольным заповедей Божиих омрачишь себя и ослабишь свои силы – то падешь падением великим, если не будешь постоянно призывать на помощь Господа; а особенно, если возгордишься и понадеешься на свои силы – то падешь падением великим и отяготишь себе жизнь чрезмерно. Но и тогда не унывай, а смиряйся еще больше и все упование возлагай на Господа и на Его милосердие, и Его помощь. Это и есть правильное устроение, но без опыта, без падений и восстаний мысленных. Падения делом очень тяжело отзываются на духовном устроении, требуют потом большого труда для очищения себя и долго тормозят движение вперед. Мысленные же падения даже необходимы для познания себя, своей немощи, негодности для царствия Божия, а вследствие этого они приводят к смирению, показывают, что сам человек своими силами не может духовно возрастать, а должен постоянно взывать к Богу о помощи, должен пользоваться для спасения Таинствами и всем, что дает Св. Церковь. Помогает духовному росту постоянное чтение Св. Писания (Нового Завета и Св. Отцов). А еще лучше, если будет духовный руководитель, но их теперь не стало, и приходится идти самому, руководствуясь чтением и молитвой, испрашивая помощи от Господа и св. угодников."
- Православный христианин
Валерий, спасибо
То, что вы мне написали, для меня это важно и полезно
То, что вы мне написали, для меня это важно и полезно
- Православный христианин
Меня, благословил,настоятель Благовещенского собора про-й Иосиф, на общение. Тема, не обсуждалась
Потому, что это очевидно
Потому, что это очевидно
- Православный христианин
Похоже что у вас проблема в ассоциации с этими словами , а не со смыслом, какие то чувственные переживания не дают принять суть этих слов.
- Православный христианин
Плоть совершенна, так как её создал Бог Плоть не может грешить , мы грешим потому что имеем дух греха и противления Богу. плоть исполняет нашу волю. Смотри на дела свои и увидешь чей дух в тебе.
Последнее редактирование:
- Православный христианин
Как нужно нам православным, обращаться друг к другу
К Богу, на ты
К Царю на Вы (он олицетворяет государство)
Президент и депутаты на Вы,это избранники народа,они как бы выполняют волю народа
Люди,хотят, только на вы,на ты, возмущаются
Православные, теряются
Я понимаю, что, люди занимающиеся гос. Посты решающие вопросы государственные за нас, их на ВЫ
К Богу, на ты
К Царю на Вы (он олицетворяет государство)
Президент и депутаты на Вы,это избранники народа,они как бы выполняют волю народа
Люди,хотят, только на вы,на ты, возмущаются
Православные, теряются
Я понимаю, что, люди занимающиеся гос. Посты решающие вопросы государственные за нас, их на ВЫ
- Православный христианин
Называйте каждого, как кому нравится. Разве это проблема?
- Православный христианин
Я понимаю. Но почему к Богу на Ты? Ко мне (допустим) на вы
Бог, Творец Един
Человек, тоже един,. И если человек требует обращаться к нему на вы, значит человек заселил себя сам (сущностями) понятно какими
Вы здесь все посвященные, задумайтесь. Мне важно ваше мнение Спасибо
Бог, Творец Един
Человек, тоже един,. И если человек требует обращаться к нему на вы, значит человек заселил себя сам (сущностями) понятно какими
Вы здесь все посвященные, задумайтесь. Мне важно ваше мнение Спасибо
Елена Анатольевна
Участник, заслуживающий доверия
- Православный христианин
Христос воскресе!
Надежда, вплоть до 16 века наши предки обращались к Богу, к князьям, к боярам, к смердам и рабам только на "ты". Другого обращения не знали.
В 16 веке из польского речевого этикета к нам начинает проникать обращение на "Вы" к вышестоящим людям. В 17-18-19 веках такое обращение в аристократических кругах становится повсеместным, чему способствует и изучение аристократией французского языка, в котором принято обращение на "Вы". "Вы" в данном случае вовсе не значит множественность лиц, но это своеобразный знак уважения. При этом простой люд продолжает обращаться к собеседнику на "ты", что тоже не является пренебрежением, но устойчивой формой общения. Замечу, что и в 20-м веке во многих северных русских деревнях принято было обращение на "ты" к любому человеку, даже если ребенок говорил с незнакомым взрослым. О южных станицах говорить не будем, там влияние польского этикета было гораздо более сильным, поэтому на юге России даже дети к родителям обращались на "Вы".
Сейчас в обществе принято обращаться на "Вы" к любому человеку в официальной обстановке и к старшему по возрасту или положению человеку в неофициальной обстановке. К равному или младшему в неофициальном общении мы обращаемся на "ты", также обращаемся на "ты" к самым близким людям, независимо от их возраста и положения.
Обращение к Богу на "Ты" - выполнение как норм церковно-славянского языка, в котором не предусмотрена форма обращения на "Вы" к одному собеседнику, так и проявление нашего доверия и близости к Нему, нашего сыновства или дочерности.
- Православный христианин
Я, не про общество, я о православных
То, что в обществе, мы от многого отказались, а тут опять "пузо"
То, что в обществе, мы от многого отказались, а тут опять "пузо"
Елена Анатольевна
Участник, заслуживающий доверия
- Православный христианин
- Православный христианин
Истина это-то, что Бог скрыл от всех, и понемногу открывает верным своим.
В этой фразе: "И остави нам долги наши, якоже и мы оставляем должником нашим" абсолютно всё правильно. Если слово (якоже) рассматривать как словосочетание (точно так-же как), то в смысле фразы видится законодательный промысел Божий:"Какой мерой мерите, той и вам отмерено будет". То-есть если мы будем хорошо оставлять долги должникам нашим, то и Господь нам так-же хорошо оставит. А если плохо, то и Господь нам тоже плохо оставит. Думаю, что фраза:"И остави нам долги наша, точно так-же как и мы оставляем должником нашим", теперь выглядит понятней.
Последнее редактирование:
- Православный христианин
Простите, не бывает хорошо оставить, или плохо оставить
Остави долги наши, как и мы оставляем должником нашим. Это неизменность, как есть
А прости нам долги наши, как и мы прощаем должником нашим, это к изменению, это то о увчем вы написали
Остави долги наши, как и мы оставляем должником нашим. Это неизменность, как есть
А прости нам долги наши, как и мы прощаем должником нашим, это к изменению, это то о увчем вы написали
- Православный христианин
Простите Юрий. Не могу с вами согласится, что истина сокрыта яБогом от нас
Истина , это состояние не нуждающееся в комментарии или в подтверждении. Это Факт. Слова блуждающие, нуждающиеся в комментариях, ещё более запутывающие, это искажение истины. Много слов, имеющих один корень, но приставка меняет смысл и т.д.
Прости и остави????? Имеют разные смыслы
Церьковь это тоже подтвердила.......Синодальный перевод
Но , не приняла
Я думаю, что это задание нам свыше,. Всем
Как наше духовное сознание осознает это. Это испытание
Чем человек образованее, тем увереннее утверждает, что смысл один
Я, не согласна , спорить не буду, это не имеет смысла
Тот, кто исказил, не допускает ИСТИНУ
Истина , это состояние не нуждающееся в комментарии или в подтверждении. Это Факт. Слова блуждающие, нуждающиеся в комментариях, ещё более запутывающие, это искажение истины. Много слов, имеющих один корень, но приставка меняет смысл и т.д.
Прости и остави????? Имеют разные смыслы
Церьковь это тоже подтвердила.......Синодальный перевод
Но , не приняла
Я думаю, что это задание нам свыше,. Всем
Как наше духовное сознание осознает это. Это испытание
Чем человек образованее, тем увереннее утверждает, что смысл один
Я, не согласна , спорить не буду, это не имеет смысла
Тот, кто исказил, не допускает ИСТИНУ