Текст Библии. Вопросы и ответы

1. В состав русской Библии входит 50 ветхозаветных книг (39 канонических и 11 неканонических). Из самого Писания известно, что часть священных книг, некогда бывших в ходу у евреев, пропала. Некоторые книги названы, поскольку Библия на них ссылается. Назовите эти книги.
....
2. В одной из ветхозаветных книг есть упоминания об «положенных открыто» 24 книгах, которые может читать любой человек, достойный или недостойный. Число 24 явно указывает на канонические книги еврейского Писания, (которых по русскому счету 39.) Но там же сказано и о значительно большем количестве книг скрытых, которые лишь некогда впоследствии будут переданы одним только «мудрым из народа». Вопрос: в какой библейской книге это сказано? Сколько скрытых до времени книг Писания упоминается?

...эге, вижу, что сложновато. 50 просмотров - ноль ответов....
Опустим планку.
...
3. (Иосиф) поселился в городе, называемом Назарет, да сбудется реченное через пророков, что Он Назореем наречется. (Матф.2:23).
А кто из пророков говорил, что Мессия "Назореем наречется"? Где это в Библии?
...
4. В каких ветхозаветных текстах, помимо книги пророка Даниила, есть упоминания о пророке Данииле?

3. Выдержка из комментария к "Толковой Библии" Лопухина: "Трудность при объяснении рассматриваемого места заключается в прибавке, сделанной евангелистом: «да сбудется реченное через пророков», — в том, что Матфей приписывает слова: «назорей наречется» пророком. Каким? На этот вопрос пока еще не удалось ответить, потому что слов, приписанных евангелистом пророкам, нет ни у одного из них. Блаж. Иероним говорит: «если бы евангелист указал определенный пример из писания, то никогда не сказал бы «реченное через пророков», а просто «реченное через пророка». Сходное с названием Назарет (нацар) еврейское нецер (отрасль) встречается у Исаии ( Ис 11:1; 14:19; 50:21 ); и Даниила ( Дан 11:7 ) — у последнего в значении отродье (русск. перев. отрасль) и не имеет мессианского значения. Исаии 14:19 не имеет мессианского значения, а в Ис 60:21 — мессианское значение сомнительно. Таким образом, мессианским в собственном смысле, где употреблено слово нецер, является только одно из указанных мест, Исаии 11:1 . Между тем евангелист говорит не о пророке, а о пророках. Экзегеты пытались поэтому сблизить слово нецер с другим еврейским словом цема, которое означает также отрасль и употребляется у Исаии и у других пророков ( Ис 4:2; Иер 23:5; 33:15; Зах 3:8; 6:12 ). Если таким образом, у одних пророков будущий Избавитель назывался цема, что значит отрасль, а у Исаии — нецер, также в значении отрасль, то евангелист, сближая слово нецер с названием Назарет, имел полное право называть Христа Назореем, т. е. Отраслью, и указывать, что Он назван был так на основании не одного ветхозаветного пророчества, а нескольких, т. е. написать «реченное через пророков».

1. Пророческие книги Нафана и Гада, пророчество Еноха?
4. Упоминается имя пророка Даниила: Книга пророка Иезекииля, Первая книга Маккавейская, Третья книга Маккавейская, Третья книга Ездры.

2. Третья книга Ездры.
42 Всевышний даровал разум пяти мужам, и они ночью писали по порядку, что было говорено
им и чего они не знали.
43 Ночью они ели хлеб; а я говорил днем и не молчал ночью.
44 Написаны же были в сорок дней девяносто четыре книги.
45 И когда исполнилось сорок дней,
46 Всевышний сказал: первые, которые ты написал, положи открыто, чтобы могли читать и
достойные и недостойные,
47 но последние семьдесят сбереги, чтобы передать их мудрым из народа;
48 потому что в них проводник разума, источник мудрости и река знания. Так я и сделал.

Благодарю!
По вопросу 1 можно дополнить. Привожу наиболее полный список, который мне удалось обнаружить:
...
Книга браней Господних (Чис. 21:14); Книга Праведного (Ис.Нав. 10:13), Книга дел Соломона (3Цар. 11:41), «записи» пророка Нафана (1Пар. 29:29), «записи» Гада Прозорливца (1Пар. 29:29), видения Иоиля (2Пар. 9:29), пророчества Ахии (2Пар 9:29), а также исторические хроники - книга царей иудейских и израильских (2Пар 16:11) и книга царей Израилевых (2Пар 20:34).
Книга Еноха упоминается в послании Иуды (1:14), она сохранилась до нашего времени на эфиопском языке и даже вошла в канон Эфиопской церкви. В том же послании Иуды (1:9) упоминается спор архангела Михаила с дьяволом о теле Моисея, очевидно, из книги «Вознесение Моисея», которая дошла до нашего времени лишь во фрагментах (http://khazarzar.skeptik.net/books/anal_mos.htm#_ftnref14).

Дорогие друзья, предлагайте свои вопросы.
А пока я предложу свои - за №№ 5-11.
...
Для ответов на вопросы 5-9 достаточно русского текста Библии.

5. Дуб очень часто упоминается в Ветхом Завете. Можете ли вы назвать какой-нибудь полезный предмет, который изготавливали из древесины дуба?
...
6. Человек тяжело заболел. Для исцеления ему было велено приложить к больному месту некое лекарственное средство. Когда это было сделано, больной исцелился. Кто был болен? Кто дал рецепт? Что это было за средство?
...
7. Какие ветхозаветные книги названы по именам лиц, которые по своему происхождению не были иудеями (то есть не были потомками Иакова-Израиля)?
...
8. Имя Есфирь (Эстер) – слово персидского происхождения. Однако в Библии указано и еврейское имя царицы Есфирь. Какое это имя?
...
9. Что такое «точило»? (желательно указать несколько библейских стихов).


Следующие вопросы - №№10 и 11 - требуют привлечения дополнительных материалов (помимо русского текста Библии), потому ставлю их особо, как выходящие за формальные рамки нашей темы. Однако, возможно, кому-нибудь они будут интересны.
...
10. Какая библейская книга (в русской и славянской Библии это одна книга) имеет библейские оригиналы, написанные на трех языках - часть по-еврейски, часть по-арамейски, часть – по-древнегречески?
...
11. Какой известнейший новозаветный топоним связан по происхождение с арамейским словом гат, означающим «точило»?

10. Давильня для винограда.
От Марка.Глава 12. 1И начал говорить им притчами: некоторый человек насадил виноградник и обнес оградою, и выкопал точило, и построил башню, и, отдав его виноградарям, отлучился.
11. Может быть, страна Гадаринская? (Правда, д вместо т)

Извините, ошиблась, ответила на пункт 10 вместо 9

5. Из дуба изготавливали полезные предметы - весла, и неполезные предметы - идолы, т.к. дуб для евреев являлся священным деревом.
6. Болен был Езекия, рецепт дал Исаия, сын Амосов, пророк, приложенное средство - пласт смокв.
7. знаю только Руфь
8.Гадасса
9.точило (от источать, точить — течь) — резервуар, высекавшийся обычно в скале, в котором топтанием ногами, из винограда выжимался сок.
Откровение Иоанна Богослова, Глава 14:
19 И поверг Ангел серп свой на землю, и обрезал виноград на земле, и бросил в великое точило гнева Божия.
20 И истоптаны ягоды в точиле за городом, и потекла кровь из точила даже до узд конских, на
тысячу шестьсот стадий.

10. Греческие оригиналы в Ветхом Завете есть вроде только у Маккавейских книг, но они неканонические.
11. Гефсимания. Конечно рядом с Масличной горой нужна давильня для выжимки масла.

Еще раз большое спасибо. Было бы приятно, если бы и Вы задавали нам всем вопросы.
Небольшой комментарий сейчас подготовлю.

7. знаю только Руфь

Нажмите для раскрытия...

Конечно, так, ибо Руф была моавитянкой.
Но можно и дополнить.
Есть по крайней два указания на то, что праведный Иов был идумеем (потомком не Иакова, а Исава).
1. Иов жил в земле Уц (Иов 1:1) - это южный Эдом (Идумея).
2. По крайней мере славянская Библия имеет неканоническое дополнение, указывающее, что отцом Иова был Зареф, который был "сынов Исавовых сын".

10. Греческие оригиналы в Ветхом Завете есть вроде только у Маккавейских книг, но они неканонические.

Нажмите для раскрытия...

Правильный ответ такой: это книга пророка Даниила в том виде, с каком она существует в славянской и русской Библиях.
Главы 1-12 русского и славянского текстов созданы на основе еврейской Библии, где, однако же, часть текста написана на языке арамейском. Однако эти же главы 1-12 в русской и славянской Библии имеют неканонические вставки, известные только на греческом языке. Что касается глав 13 (Сусана) и 14 (Вил и дракон), то они полностью восходят только к греческим оригиналам.
Итого выходит так: книга Даниила в полной русской Библии содержит переводы с трех языков:
главы 1-12 - с еврейского, арамейского и греческого
главы 13 и 14 - только с греческого.

Чисто развлекательные вопросы.
...
12. Ною было сказано: Сделай себе ковчег из дерева гофер (Быт.6:14 согласно Синодальному переводу). гОфер – это еврейское слово, которое предположительно означает «смолистое дерево», но какое именно – не известно.
Однако в церковнославянской Библии (вслед за Септуагинтой) никакого «дерева гофер» в тексте нет. Там нечто иное сказано – а что именно? Из чего было велено сделать ковчег?
...
13. Сколько стоил Цафнаф-панеах, когда его продавали? (уточнение: продавали -то его под другим именем...)
...
Дорогие друзья, размещайте свои вопросы.

12.Сотвори убо себе ковчег от древ [негниющих] четвероугольных: гнезда сотвориши в ковчезе, и посмолиши его внутрьуду и внеуду смолою.
13.Иосиф был продан братьями в рабство за 20 мер серебра (серебренников).
Спасибо Вам, Александр Станиславович, но отвечать на вопросы гораздо легче, чем их задавать (да и интереснее )

Ну, вот еще один вопрос...
...
14. В чине Великого Повечерия есть длинная молитва – привожу ее начало и один из отрывков из середины:
Господи Вседержителю, Боже отец наших, авраамов и исааков и иаковль и семени их праведного, сотворивый небо и землю со всею лепотою их и связавый море словом повеления Твоего <...> Безмерна же и неизследованна милость обещания Твоего: Ты бо еси Господь Вышний, благоутробен. долготерпелив и многомилостив, и каяйся о злобах человеческих. Ты Господи, по множеству благости Твоея, обещал еси покаяние и оставление согрешившим Тебе, и множеством щедрот Твоих, определил еси покаяние грешником во спасение. <...>
...
Это текст взят из Библии. В какой книге Библии он находится? Чья это молитва?

Вопросы из «библейской ботаники».
...
15. Какие растительные мотивы использованы при декоративном оформлении Храма Соломона и его утвари? (тут просьба не забыть, что Храм состоял не только из здания, но имел и двор, отнюдь не пустой).
...
16. Какие древесные породы использовал царь Соломон при строительстве Храма?
...
17. В притче о блудном сыне есть такие слова: и он рад был наполнить чрево свое рожками, которые ели свиньи, но никто не давал ему (Лук.15:16). Что такое рожки?
...
18. В Библии упоминаются «тутовые ягоды». Где они упоминаются? Для чего тутовые ягоды использовали?

14. Молитва Манассии, царя Иудейска. Вторая книга Паралипоменон.
15. В основном пальмы, украшения наподобие лилий и гранатовые яблоки.
16. кедровое дерево, кипарис, певговое (красное) дерево, оливковое, масличное дерево.
17. Плоды рожкового дерева. "Древние, по Плинию, приготовляли из рожков посредством выжимания род вина, а выжатые таким образом и мало-полезные остатки стручков и мякоть их отдавали свиньям. Этими-то остатками и желал насытиться упоминаемый в Евангелии блудный сын."
18. "Слонам показывали кровь винограда и тутовых ягод, чтобы возбудить их к битве". Первая книга Маккавейская, Глава 6, Сражение при Вефсахаре. А вообще, тутовое дерево или шелковица - просто кладезь народной медицины, жалко у нас не растет.

Дополнения по ответу на вопрос 14.
…
В русской и славянской Библиях молитва Манассии находится в конце книги 2 Паралипоменон как неканоническое дополнение. Нумерация стихов в молитве может быть самостоятельной, - и тогда ссылка на ее текст должна выглядеть несколько необычно: 2Пар: молитва Манассии, стих такой-то (всего стихов молитве 15), - либо всю молитву Манассии можно отнести к последнему 23-ему стиху 36-ой главы, по содержанию с Молитвой никак не связанного.
...
Дополнение к ответу 16.

16. кедровое дерево, кипарис, певговое (красное) дерево, оливковое, масличное дерево.

Нажмите для раскрытия...

Певг - это греческое название сосны, то ест дерева крайне малоценного. О возможных причинах перевода еврейского слова АЛЬГУММИМ как "певговое дерево" (вместо "красное дерево") см. запись "Об ошибках масоретского текста.
...
"Оливковое дерево" (общеизвестная маслина, на древнееврейском ЗАЙИТ) среди древесных материалов, использованных на строительстве Храма, напрямую не упоминается. Русское "масличное дерево" 3Цар 6 гл. - где и описано строительство Храма - есть достаточно условный перевод еврейского ЭЦ ШЕМЕН - дословно "масляное дерево". Отсутствие слова ЗАЙИТ в характеристике сорта храмовой "масляной древесины" позволяет толковать его довольно широко (специалисты называют почти все мыслимые ценные древесные породы, доступные в восточном Средиземноморье во времена Соломона).

Еще три "ботанических" вопроса.

19. Какой город получил второе название из-за обилия произраставших в нем роз? Упоминаются ли в Библии розы как таковые?
...
20. Факты языческого поклонения неоднократно упоминаются в Библии. Весьма часто таковое поклонение осуществлялось в "священных рощах" "на высотах", где дерево или группа деревьев олицетворяла для язычников божество (так сказать, женского рода). В книге пророка Осии в одном стихе таких дерева перечислено сразу три, что, в частности показывает, что вид дерева как таковой не имел для язычников существенного значения. Итак, вопрос, - какие три дерева, перечисленные в одном стихе книги пророка Осии, служили для языческого поклонения?
...
21. Какие огородные растения употребляли в пищу евреи во время египетского рабства?