№ 18. Письмо управляющего делами экзархата Московской патриархии в Чехословакии Б.Л. Черкеса в Совет по делам РПЦ о переговорах чехословацкого правительства с представителями католической церкви⁶⁷

г. Прага

24 февраля 1949 г.

СЕКРЕТНО

Переговоры, начатые чехословацким правительством с представителями римо-католической церкви в Чехословакии в начале 1948 года, благодаря поведению архиепископа Берана и остальных членов чехословацкого католического епископата, были прерваны в июне 1948 года. Нет сомнений, что епископат руководился при этом инструкциями Ватикана, стремящегося доказать свету, что религия подвергается преследованиям в государствах с народно-демократическими режимами.

И после срыва переговоров ведущие руководители католической церкви в Чехословакии стремились во что бы то ни стало спровоцировать правительство и тем самым принудить его к репрессалиям по отношению к церкви. Абсолютное нежелание сотрудничать с правительством Национального фронта, безнаказанность со стороны церкви католических священников, замешанных и осужденных государством за участие в противогосударственных заговорах, преследование католической иерархией прогрессивных священников, полное игнорирование протестов больших общественных организаций против политики епископата, наконец, постоянно увеличивающееся количество случаев участия священников в противогосударственных организациях – все это принудило правительство к организации ответной кампании в чехословацкой прессе. Не проходило почти что дня, чтобы политическая пресса страны не комментировала создавшуюся ситуацию с требованием изменения политики церковного руководства. Учитывая, что политика католической иерархии проводится на основании прямых инструкций Ватикана, руководители государственной политики предоставляли место статьям, направленным против Ватикана, срывая попутно маску с этого поджигателя новой войны.

Руководящие государственные круги стремились при этом привлечь к решению конфликта и представителей других церквей. К сожалению, со стороны евангелических церквей различных толков последовал отказ поддержать правительство, поэтому только две некатолические церкви подписали открытый лист церквей, опубликованный представителями чехословацкой народной и православной церквей в ответ на пастырский лист католического епископата.

Правительство, учитывая ослабленное положение католической церкви, после срыва переговоров заняло выжидательную позицию, считая, что католическая церковь сама будет вынуждена обратиться с просьбой о возобновлении переговоров. Необходимо заметить, что материальные ресурсы католической церкви значительно ухудшились ввиду секвестрации земельного имущества и промышленных предприятий церкви⁶⁸.

Предположение правительства, действительно, оправдалось, и представители католической церкви обратились в начале этого года к президенту республики с просьбой об аудиенции. Перемена тактики объясняется изменением обшей установки Ватикана, о которой католический епископат был информирован при своем посещении Ватикана в конце 1948 года.

Во время аудиенции у президента представители епископата передали заявление, в котором требовалось исполнение десяти пожеланий церкви. Точная запись об этом посещении с перечислением требований церкви будет мною представлена по получении документарных⁶⁹ данных.

17-го февраля 1949 года состоялось первое заседание комиссии, в которой приняли участие со стороны государства следующие министры: Чепичка, Широкий, Шевчик, Копецкий, Петр и Шлехта. Католическая церковь была представлена: епископом Трохта, епископом Чарским, администратором Лазик, викарием Побожным, секретарем архиепископа Берана доктором Боукалом, секретарем архиепископа Матохи доктором Дворжак, канцлером Дернер и проф. Чулик.

Протокол этого заседания мне был обещан депутатом Гавелка. Пока что имею следующие данные на основании разговоров с депутатом парламента доктором Гавелка и В. Экарт.

Д-р Гавелка сообщил, что заседание прошло с большим успехом и что католики были поражены участием шести министров со стороны правительства и что на все конкретные предложения обещали дать положительный ответ. Присутствующие представители католиков, по его словам, обещали обо всем доложить очередному собранию епископата, которое состоится после возвращения из Ватикана архиепископа Матохи, очевидно, в начале марта, и выразили уверенность, что все пожелания правительства будут епископатом исполнены.

Д-р Гавелка мне сообщил, что перед этим совещанием состоялось заседание руководства компартии, на котором было принято решение сделать большие уступки католикам, будут ли ими приняты требования правительства⁷⁰. В конце разговора д-р Гавелка обещал передать через несколько дней протокол о посещении католической делегацией президента и о состоявшемся первом заседании комиссии.

В. Экарт, начальник отделения по делам культов при президиуме Министерства просвещения, сообщил мне в разговоре 23/2–49 г. следующие данные: по его мнению, правительственные круги совершенно капитулировали перед требованиями представителей католической церкви. При посещении президента республики, по его словам, католики между иным требовали прекращения кампании в прессе против католической церкви и против Ватикана. Они обратились даже с просьбой предпринять меры для охраны католических священников перед провокаторами, завлекающими якобы священников в противогосударственные заговоры.

На состоявшемся совещании руководства компартии, на котором, между прочим, не присутствовал министр просвещения Неедлы (он же не был поставлен в известность о предполагаемом заседании комиссии 17 февраля), было решено требовать от католиков исполнения четырех пунктов, главными из которых являются:

1) издание епископатом к годовщине февральского переворота⁷¹ пастырского послания, в котором церковь бы заявила о своем лояльном отношении к государству;

2) снятие запрещения в служении с католических священников, занимающих в данное время высокие государственные посты, а именно с министра патера Плойгара и некоторых еще священников;

3) наказание со стороны церкви провинившихся против государства священников.

Поскольку бы католики согласились на эти условия, представители правительства имели католикам гарантировать целый ряд мер в пользу церкви⁷². Главнейшими из них является:

1) возвращение всех церковных школ в ведение церкви;

2) проведение в жизнь проекта закона об увеличении жалования священникам и дотации церкви на административные расходы. Только это мероприятие представляет увеличение бюджета на три миллиарда крон в год;

3) прекращение нападок прессы на католическую церковь в ЧСР;

4) приостановление кампании прессы против Ватикана. Это последнее обусловлено соответствующим прекращением нападок со стороны Ватикана против Чехословакии;

5) заключение конкордата с Ватиканом.

Кроме всего этого церкви предоставляется целый ряд мелких выгод, касающихся сравнительно мелких вопросов.

Экарт характеризовал это решение руководства партии как полную капитуляцию перед католиками и на поставленный вопрос, чем можно объяснить это решение, сказал, что, по его мнению, здесь может быть или пожелание, выраженное Советским Союзом, или же личная инициатива министра Чепички, учитывающего всю важность решения наболевшего вопроса и стремящегося повысить свой личный авторитет в государственных кругах, в которых он не пользуется симпатиями, т.к. его считают карьеристом, делающим себе карьеру из-за родственных отношений к президенту республики (зять)⁷³.

Экарт также сообщил, что между министром Неедлым и руководством компартии произошло охлаждение, чем и объясняется его неучастие на заседании руководства партии, а также о происшедшем конфликте между президентом и министром Копецким. Этим обстоятельством объясняется уменьшение активности министра Копецкого в церковных делах.

Экарт обещал передать мне документы о переговорах с католиками, по получении которых переводы будут мною предоставлены.

Б. Черкес

г. Прага

24-го февраля 1949 г.

ГА РФ. Ф. 6991. Oп. 1. Д. 579. Л. 108–111. Подлинник.