№ 13. 1660 г., февраля 20 и 21. Сказки Успенского собора двух священников; пяти диаконов; пяти патриарших диаконов; пяти поддьяконов; семи певчих дьяков; причётника; певчого; поддьякона; двенадцати поддьячков; трёх поддьяконов; и других о событии при выходе патриарха Никона из Успенского собора на Воскресенское подворье

168 году, Февраля в 20 день, Большого собора поп Киприан сказал: в прошлом во сто шестьдесят шестом году, Июля в 10 день, на праздник многоцелебной Ризы Господа нашего Иисуса Христа, святейший Никон патриарх оставил паству. Как начал снимать с себя митру, и говорил: не быть мне слыть патриархом Московским. А клятвенных словес я не слыхал. То моя сказка. Сказку писал сам я поп Киприан своей рукой.

168 году, Февраля в 20 день, Большого собора поп Маркиан сказал: в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, патриарх Никон служил божественную литургию, а он де Маркиан в службе не был, только в соборе был. И по заамвонной молитве чёл поученье. И после де поученья говорил такие речи: что отселе де я вам не буду патриарх. А иных де он речей не слыхал, потому что многонародно было, а он де стоял далеко. К сей сказке поп Маркиан руку приложил.

168 года, Февраля в 20 день, Богородицкий дьякон Михайло сказал: в прошлом де во 166 году, Июля в 10 день, праздновали Ризы Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа: и патриарх служил, и я с ним в службе был; и после обедни патриарх поученье чёл; и после поученья говорил: с сего де дня не буду вам учитель и называться патриархом Московским; да начал с себя подьяконам и облаченья сдавать. А сказку писал я дьякон Михайло своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, Большого собора дьякон Пётр сказал: как святейший Никон патриарх в службе оставил патриаршество, и по поучении говорил: как де я приял церковь Божью и шесть лет патриархом был и чистой её в вере христианской соблюл и ничего де я без совета вселенских патриархов не чинил; и поныне де, за согрешение своё пред Богом, понеже на пути расслабленного не посетил ни исцелил и подобных сим добрых дел не показал, и за сие де не хочу быть патриархом. А более сего, якоже пред самим херувимским Владыкой засвидетельствую, в соборной церкви ничего не вем и не помню. А сказку писал я дьякон Пётр своей рукой.

168 года, Февраля в 22 день, Большого (собора) диакон Афанасий сказал: во 166 году, Июля в 10 день, как святейший Никон патриарх, как престол оставил, и я в то время на Москве не был, отпущен был в Торопец город, и как сан свой отставил, и того не ведаю. А сказку писал я диакон Афанасий своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, сказал Борис Нелединский; как в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, служил святейший Никон патриарх божественную литургию; и после поучения говорил, на люди смотря, на церковь; не буду вам я патриарх. А иных слов не дослышал, шум от людей большой в церкви. А что тут же он святейший патриарх от книг говорил к народу, и того не упомню ж, что многолюдно было и теснота от людей. А сказку писал Борис сам.

168 года, Февраля в 21 день, сказал Ивашко Кокошилов по святой евангельской заповеди: в прошлом во 166 году, Июля в десятый день, святейший Никон патриарх как оставил святительской престол и пошёл из соборной церкви; и в то время на Москве я Ивашко не был, а по его святительскому указу, Июля в 6 день, сослан был с Москвы и ехал Москвой рекой на низ. То моя и сказка. А сказку писал я Ивашко своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, патриарший дьяк Иван Калитин сказал: в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, на празднество многоцелебной Ризы Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, в соборной апостольской церкви Успения пресвятой Богородицы святейший Никон патриарх, отслужив божественную литургию, поучал народ от божественного писания; и после поучения говорил, что оставляет патриаршеский престол, и отселе де вам не буду патриарх; и одежду архиерейскую с себя снял и надел на себя мантию архиерейскую и клобук чёрный, и святительский посох поставил на патриаршеском месте и пошёл из соборной церкви на Воскресенское подворье. А сказку писал я Иван своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, патриарший дьяк Осип Еремеев сказал; в прошлом во 166 году, как праздновали в соборной церкви Ризы Господней, и после поучения Никон патриарх говорил на амвонном месте всем людям вслух: отселе вам не буду патриарх; те речи я патриарха Никона слышал. А сказку писал я Осип своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, патриарший дьяк Денис Дятловский сказал по святой евангельской заповеди: в прошлом во 166 году, Июля в 10 числе, как оставил святейший Никон патриарх патриаршеский престол, и я в то время в соборной церкви не был, потому что его патриарший гнев был; а слышал от своей братии от дворовых патриарших людей: как после обедни и после поучения оставил патриаршеский престол, и говорил всему священному собору, которые были с ним в службе и народу, что де я вам не патриарх и отселе не буду де быть патриархом; а меня Дениска простил от гневу своего на Воскресенском подворье. То моя и сказка. А сказку писал я Денис своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, патриарший казённый дьяк Парфений Иванов сказал: в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, в 168 года. Февраля 21 дня, Иван Щепоткин сказал: в прошлом во 166 году, Июля в 10 числе, как святейший патриарх Никон служил в соборной церкви, и после службы на амвоне поучение чёл от бесед апостольских, каков велик чин святительства и какову подобает быть архиерею; и сего ради и аз отселе таковые тягости на себе не могу носить и отселе патриархом Московским зваться не буду. И после того, разоблачившись, пошёл с амвона и после того из соборной церкви на Воскресенское подворье. Сказку писал Иван Щепоткин своей рукой.

Подьяконы:

Во 166 году, как патриарх Никон служил в соборной церкви, Июля в 10 день, Ризе Господней праздновали, и я подьякон Фёдор в той обедни не был, сидел у казны в палате ризничной один, и что патриарх Никон говорил, того не ведаю. То моя и сказка. А сказку писал своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, сказал патриархов подьякон Никитка Никитин: как во 166 году патриарх Никон пошёл с престола своего, и я в то время не был у службы, потому что за грех свой скорбел многое время; и как патриаршества отрёкся, и я того не слыхал. То моя и сказка. А сказку писал я подьякон Никитка своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, сказал подьякон Пётр Феодоров сын Новгородец, что в прошлом во 166 году, Июля в 10 числе, после обедни, патриарх чёл поучение, и я Пётр в то время отходил к ризничной казне; а что слышал на исходе поучения от патриарха: взял де на себя корабль великий, правил и править не возмог, у корабля кормило сгнило и корабль опровержеся. А как патриаршества отрёкся, и того не слыхал. То моя и сказка. А сказку писал я Пётр своей рукой.

168 года. Февраля в 20 день, патриарший подьякон Иван Васильев сказал: во 166 году, Июля в 10 день, как святейший Никон патриарх после литургии поучение чёл, и я в то время в ризничной казне убирал саки и всякую казну архиерейского облачения; а что он после поучения или в поучении говорил, того я ничего не слыхал. Сказку писал своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, патриарший подьякон Матвеище Кузмин сказал; что в прошлом во 166 году, на праздник Ризы Спасовой, святейший Никон патриарх в соборной церкви служил, и после литургии чёл поучение; а как поучение чёл и я подьякон в то время в алтаре в ризничной казёнке плакал; а какие речи в поучении говорил, того я не слыхал, потому что в ризнице плачучи убирался. То моя и сказка. А сказку писал я подьякон Матвеище своей рукой.

Певчие дьяки:

168 года, Февраля в 20 день, патриархов певчий дьяк Фёдор Константинов сказал: в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, в субботу, на праздник Боготелесной Ризы Христовой, служил Никон патриарх божественную литургию в соборной церкви Успения пресвятой Богородицы; и после заамвонной молитвы, не отпустив литургии, чёл к народу поучение в апостольских беседах; и после поучения говорил: уже де я к тому вам не буду учителем и не буду называться патриархом Московским; и почал с себя скидывать омофор и прочие священные ризы, и посох поставил сам на патриаршем месте. То моя и сказка. А сказку писал сам своей рукой.

Сказал певчий дьяк Иван Тверитин: во 166 году, Июля в десятый день, в кое время святейший патриарх Никон Московский и всея Росии служил божественную литургию и потом чёл поучения; и после поучения говорил: впредь де вам не буду патриарх; то я слышал, то мои и речи. А в то время в тесноте в великой иных речей нельзя было слышать никак, до него близко не допустят. То моя и сказка. А сказку писал я своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, певчий дьяк Нестерко Иванов сказал: как в прошлом во 166 году, как патриарх на праздник служил Ризы Спасовы; и как своего святительского престола сошёл, и я Нестер в то время не был у обедни и не ведаю ничего и не слыхал. То моя и сказка. А сказку писал я Нестерка своей рукой. А лежал в то время болен.

168 года, Февраля в 20 день, сказал патриарший певчей дьяк Дениско Фёдоров; в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, служил государь патриарх в тот день обедню в соборной и апостольской церкви; и как он, отслужив литургию и выйдя из алтаря и стал на приступе, что против царских дверей стоит, и начал поучение чести от божественного писания, и потом начал сам с себя сак снимать своими руками, а сам так говорил своими устами: потом я не буду патриарх от сего числа. А сказку писал я Денис своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, певчий дьяк Исак Андроников сказал: в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, служил патриарх Никон в соборной церкви божественную литургию; и отслужил литургию, чёл поучение; а он де в те поры был в наказанье, а на клиросе не стоял, а стоял у чудотворца Ионы у гроба; и после де поученья начал с себя патриарх снимать платье святительское и говорил такую речь: что потом де я вам не буду патриарх. А иных де он никаких речей не слыхал. К сей сказке Исачко Андроников руку приложил.

168 году, Февраля в 20 день, певчий дьяк Фёдор Козмин сказал: в прошлом во 166 году, июля в 10 день, святейший патриарх Никон того дни служил в соборной и апостольской церкви; и после обедни сак свой святительской с себя начал складывать, а принимали с него подьяконы и подьяки, а мы стояли на клиросе; а того всего не ведаю, только слышал; потом де я не буду патриарх. То моя и сказка. А сказку писал я Фёдор своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, причётник Гаврилко сказал, что ведает: и как святейший патриарх Никон служил божественную литургию и поучал народное христианство в апостольских посланиях толком Иоанна Златоуста в нравоучениях; и как пришёл до строки речью, иже написано там: «кормило сгнило и корабль опровержеся», и во всю великую церковь молвил: к тому не буду патриарх вам и не называйте де меня патриархом себе. То моя и сказка. А сказку писал я малейший причётник Гаврилко своей рукой.

166 года, Июля в 10 день, служил патриарх на праздник Ризы Спасовой, и после службы чёл поучения; и после поучения сказал патриарх: что отселе да не буду патриарх. То моя и сказка. А сказку писал певчий Игнашка своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, патриарший подьяк Симон Фёдоров сказал: как патриарх Никон служил литургию во 166 году, Июля в 10 день, и он Симон в ту пору был в службе. И после обедни по заамвонной молитве чёл он патриарх Никон поученье, а прочтя поученье, говорил: что он не будет отселе патриарх. А иных де никаких речей он не слыхал. К сей сказке руку приложил Симон Фёдоров.

Того ж числа патриарший подьяк Иван Фёдоров сказал: как де в прошлом 166 году патриарх Никон служил литургию и как отрекался патриаршества, и он де ничего не слыхал, и в соборной церкви не был того дня. К сей сказке Ивашко Фёдоров руку приложил.

168 году, Февраля в 20 день, патриарший подьяк Дмитрий Ярославец сказал, что в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, служил Никон патриарх в соборной и в апостольской церкви литургию божественную, и после литургии чёл поученье, и после поученья говорил Никон патриарх: а потом де я вами не буду патриарх. То моя Дмитриева и сказка. А сию писал сказку сам своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день, сказал патриарший подьяк Васька Новгородец: святейший патриарх Никон служил; и после службы поучение чёл, а яз в те поры в алтаре был, только последнее слово слышал: отселе де да не буду патриарх, и стал с себя облаченье снимать. А сию сказку писал я сам Васька своей рукой.

168 году, Февраля в 20 день, патриарший подьяк Григорий Кирилов сказал, что в прошлом во 166 году, Июля в десятый день, святейший Никон патриарх того дня служил, и я Григорий в тот день с ним патриархом в службе не был, сидел у его великой казны у ризницы, у просушки, с подьяконом с Фёдором Никитиными сыном вместе. То моя Григорьева и сказка. А писал я Григорий своей рукой.

168 года, Февраля в 20 день дому пречистой Богородицы работничишко патриарший, бывший подьяк Савка Семёнов, сказал: был я в те поры в церкви, как патриарх чёл поученье; а стоял я в народе в тесноте, всех его слов не слыхал. А после поученья молвил он: что де не буду я вам патриарх и не зовите меня Московским патриархом; а иного ничего больше того не слыхал, потому что стоял в народе в тесноте. То моя Савкина и сказка. А сказку писал я Савка своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, патриарший подьяк Иван Логинов сказал: как патриарх сак с себя скидывал, месяца Июля в 10 день, и что говорил патриарх после обедни поученье чёл, а сам плакал зело; и по поучению говорил: жил де я на патриаршестве 6 лет, а живучи де сами окрастовел, а вас от коросты не избавил, и аз де отселе не буду вам патриарх; и начал с себя одежду скидывать. То моя сказка. А писал я Иван сам своей рукой.

168 году, Февраля в 20 день, сказал я подьяк: когда патриарх Никон оставил патриаршество, тогда по поучению говорил так: я сам окрастовел и вас от коросты не избавил, волну имал, а об овцах не радел; и я отселе вам несть патриарх; да и стал одежду слагать. То моя и сказка. А писал я подьяк сию сказку своей рукой. Федька Трофимов.

168 года, Февраля в 20 день, подьяк Гришка Иванов сказал: в прошлом во 166 году, июля в 10 день, как Никон патриарх с престола своего сошёл, и я в те поры с ним в службе был и ничего не слыхал, в алтаре был в те поры. То моя и сказка. Писал сказку я своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, сказал патриарший подьяк Павел Иванов: в прошлом во 166 году Никон патриарх, в соборной апостольской церкви отслужив божественную литургию, и по поучению сам так говорил: отселе бо аз не буду патриарх. То моя и сказка. А сказку писал Павел Иванов своей рукой.

168 году, Февраля в 21 день, сказал подьяк Сергушка Петров: в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, служил святейший патриарх обедню, и я в те поры был у обедни; и как стал после обедни поучение честь, и я в те поры вышел вон из церкви; а как отрёкся патриаршества, и я того ничего не слыхал. То моя и сказка. А сказку писал я своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, сказал патриарший подьяк Семён Иванов: когда патриарх оставил патриаршество в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, по поучению говорил так: я де сам окрастовел, а вас от коросты не избавил; руно от вас имал, а о душах ваших не радел. И стал святительскую одежду с себя скидывать, и говорил такие речи: отселе не зовите де меня патриархом, и не буду вам патриарх. А иных никаких клятвенных слов не слыхал. То моя и сказка. А сказку писал я Семён своей рукой.

168 году, Февраля в 20 день, сказал патриарший подьяк Алексей Сергеев: как в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, служил патриарх литургию, и после отпуста литургии поучение чёл и отрекался от патриаршества: что де меня не называйте Московским патриархом и не хочу впредь слыть. То моя и сказка. А сказку писал я Алексей своей рукой.

Патриарший подьяк Филимон Максимов сказал: как святейший Никон патриарх сошёл своего престола, и он сказал: не хочу я зваться патриархом. А сказку писал своей рукой.

168 года, Февраля в 21 день, сказал патриарший подьяк Матвей Степанов: в прошлом во 166 году, Июля в 10 день, патриарх Никон обедню в соборе служил, а он де Матвей был же; и после де обедни чёл патриарх Никон поученье и плакал; и после поученья говорил; отселе де я не буду патриарх. А иных де он никаких речей от него не слыхал. К сей сказке Матюшка Степанов руку приложил.

168 года, Февраля 20 дня, патриарший подьяк Дмитрий Леонтьев сказал: в прошлом де во 166 году, Июля в 10 день, служил патриарх Никон в соборной церкви обедню; и по заамвонной молитве чёл поученье, и после де поученья говорил, что он был в патриархах шесть лет и с вас де волну брал, а о стаде не пёкся, и отсюда де я не буду патриарх. А иных де он речей не слыхал, потому что было тесно. К сей сказке и руку приложил Митька Леонтьев.

168 года, Февраля в 20 день, патриаршей подьяк Кирюшка Сергеев сказал: как де патриарх Никон отрёкся патриаршества, и он же Кирюшка был у ризницы в алтаре; а как де он вышел из алтаря, и патриарх де Никон вышел из церкви вон; а никаких речей от него не слыхал. К сей сказке Кирюшка Сергеев и руку приложил.

168 года, подьяк Ивашко Ярославец сказал: Июля в 10 день, как святейший Никон патриарх престол свой оставил и как поучение в соборной церкви чёл, и я в то число был у ризничной казны в казёнке и поучения его не слыхал, клялся или нет, того я не ведаю. То моя сказка. А сказку писал я Ивашко своей рукой.

168 года, Февраля в 22 день, сказал патриарший певчий дьяк Василий Кононов во 166 году. Июля в 10 день, как святейший Никон патриарх престол свой оставил и после обедни чёл поучение, и я в те поры стоял за людьми для утеснения, и по учения ничего не слыхал, только слышал, как напоследок поучения сказал святейший патриарх: да не буду вам патриарх; да и одежду стал с себя складывать. А сказку писал я Василий своей рукой.

168, Февраля в 22 день, патриарший подьяк Павел Терентьев сказал; во 166 году служил святейший патриарх на праздник Ризы Господни в соборной церкви, и после литургии чёл поученье; а что в поучении чёл, того я сказать не упомню подробно; и после поучения сказал: отсюда де я вам не буду учителем и московским патриархом не иму зваться. То моя и сказка. Сказку писал я Павел своей рукой.