№ 74. 1666 г., декабря 13. Черновой отпуск соборного наказа нижегородского Печерского монастыря архимандриту Иосифу, о сопровождении бывшего патриарха Никона в Ферапонтов монастырь, об охранении его на пути от оскорблений и о надзоре, чтобы он не имел ни с кем письменных сношений и не заведовал тем монастырём
Лета 7175, Декабря в 13 день, по благословению святейших патриархов, кир Паисия, папы и патриарха Александрийского и судии вселенского, кир Макария, патриарха Божия града Антиохии и всего Востока, и всего освященного собора, из Нижнего Печерского монастыря архимандриту Иосифу. Ехать ему с монахом Никоном, что был московской патриарх, в Ферапонтов монастырь, что на Белеозере, и быть там с ним, монахом Никоном, до указа. И доро̀гой ему, архимандриту, беречь, чтоб он, монах Никон, писем никаких не писал и никуда не посылал, такоже и в монастыре. Да и того беречь накрепко, чтоб ему, Никону, никакого оскорбления никто не чинил. А приехав в монастырь, мантии архиерейские и посох взять; а будет не даст, – и снять124. Мантии снять и посох взять и прислать мантию и посох к Москве к святейшим патриархам и к освященному собору, да о том отписать. А монастырским ему, Никону, владеть ничем не велеть. А пищу и всякий келейный покой давать ему, монаху Никону125, по его потребе.
175 г., Декабря в 15 день. Нижнего Новгорода, Печерского монастыря архимандрит Иосиф, наказ святейших вселенских патриархов и всего освященного собора, за их святейших патриархов руками, что ехать с монахом Никоном в Ферапонтов монастырь, что на Белеозере, указ он у патриаршего сына боярского у Дмитрия Осипова сына Володимерова принял и расписку дал. Архимандрит Иосиф.
Затем, на обороте, помета: «Таков наказ за руками святейших патриархов послан в дорогу за архимандритом сего же числа, в четвёртом часу дня, с патриаршим сыном боярским с Дмитрием Володимеровым.
* * *
Примечания
Далее всё, приведённое в тексте, написано на обороте столбца и есть продолжение наказа, что и видно из самого текста.
«с подобающей честью» зачернено.
