Хен (Хенъ)

Хен ( חֵן – милость, благосклонность, благодать, благорасположение; εἰς χάριτα υἱοῦ Σοφονίου; Hem; въ благодать сыну Софо̀нину; L: Неn): Зах.6:14. – Сын Софонии – из жителей Иерусалима по возвращении из плена; вероятно, из рода священнического, и, может быть, сын того Софонии, который, во время взятия и разрушения Иерусалима при Седекии, вместе с другими отослан был в Ривлу к Навуходоносору и там предан смерти (4Цар.25:18–21). Выше, в 10-м стихе он называется Иосия, сын Софонии. Другие принимают здесь имя Хен за нарицательное, согласно с переводом Семидесяти (Keil и Del. на Прор. р. 587. Riehm, р. 594); но связь речи в еврейском не дозволяет такого смысла. Фюрст. 1. р. 415. Cassel, р. 103. Шрейб. р. 149. Сн. Rosenm. на Прор. р. 668.

Источник:
Солярский П.Ф. Опыт библейского словаря собственных имен: в 5 т. Аалар – Фиино дерево / Прот. П. Солярский. – СПб.: Типо-лит. Цедербаума и Гольденблюма, 1879-1887.
Комментарии для сайта Cackle