Цаир

Цаир (צָעִיר – малый, младший, юный, слабый, малозначащий; Σιώρ; Seira; Сио́р; L: Zair): 4Цар.8:21. – Название места или города, только здесь встречающееся. Судя по связи речи, надобно полагать, что это место на границе Иудеи к Идумее, или в самой Идумее. Чрез этот город проходил с войсками своими царь Иудейский Иорам во время похода своего против Идумеев, отложившихся от него, и поставивших себе своего царя. Хотя Иорам и одержал тогда над ними победу, но не мог возвратить их к покорности (Ист. В. Зав. Богосл. изд. 4. 1871 г. стр. 356). Цаир иные принимают за Цоар; но Цоар лежал в Моавитской земле, а не в Идумейской. Другие, на основании в параллельном месте (2Пар.21:9) вместо Цаира чтения עִם־שָׂרָיו , принимают Цаира за Сеира (שְׂעִירָה ‎), разумея гору Сеир – главное местопребывание идумеев; но невероятно, чтобы, при такой общеизвестности Сеира, мог летописец Цаир смешивать с Сеиром. Гезен. изд. 8.р. 728. Фюрст. 2, р. 281. Herz. XIV. р. 766. Winer, Т. 2, р. 717. Thenius на Цар. изд. 2. 1873. р. 313. Keil и Del. на 3 и 4Цар. р. 251–252.

Источник:
Солярский П.Ф. Опыт библейского словаря собственных имен: в 5 т. Аалар – Фиино дерево / Прот. П. Солярский. – СПб.: Типо-лит. Цедербаума и Гольденблюма, 1879-1887.
Комментарии для сайта Cackle