Покр0въ прес™hz бцdы

Мёсzца nктHвріа въ №-й дeнь.

Покр0въ прес™hz вLчцы нaшеz
бцdы и3 приснодв7ы мRjи.

И# ѓще хрaмъ є3S, и3ли2 и3зв0литъ настоsтель соверши1ти всен0щное бдёніе, и3 поeмъ слyжбу є3S си1це:

На мaлэй вечeрни.

Стіхи6ры самоглaсны, глaсъ №, на д7:

На вhшнихъ пrт0лэхъ почивazй є3ди1нъ бGъ, / превhше земнhхъ п0далъ є4сть ви1дэти своемY ўг0днику, / пребжcтвеннэи рyцэ молeбнw простирaющу, / њ грaдэ и3 њ лю1дехъ молsщуюсz тебE вLчце: / покрhй и3 нhнэ гпcжE, / нaсъ њмоф0ромъ ми1лости твоеS. [Двaжды.]

Грaдъ почитaющій тS, и3 по д0лгу слaвzщій, / покрывaеши пречcтаz, твои1мъ њмоф0ромъ честнhмъ / t нахождeніz проти1вныхъ, t глaда же и3 трyса и3 междоус0бныz брaни, / дв7о неискусобрaчнаz бGоневёсто, / человёкwвъ покр0въ и3 заступлeніе.

Палaта њдушевлeннаz хrт0ва, / вBрнымъ же стэнA и3 покр0въ и3 держaва: / тоб0ю грaдъ тв0й бGом™и, спасaетсz: / твоeю п0мощію правовёрніи цaріе вэнчaютсz: / тоб0ю хвaлzщіисz при1снw, побBды на пог†ныz н0сzтъ: / покрывaеши бо њмоф0ромъ ми1лости твоеS.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7: Пріиди1те, празднолю1бныхъ соб0ри, / прес™yю дв7у воспои1мъ: / днeсь бо ѓгGли со свzтhми прaзднуютъ / честнhй покр0въ б9іz м™ре, / и3 къ похвалeнію нaсъ земнhхъ призывaютъ / вопи1ти непрестaннымъ глaсомъ: / рaдуйсz, цRкве чyдное ўкрашeніе, / и3 всемY мjру преди1вный покр0въ. / рaдуйсz, вBрнымъ пос0біе на брaнехъ, и3 в0инwмъ соблюдeніе. / рaдуйсz, покр0ве и3 заступлeніе нaше: / тебe бо хrтіaнскій р0дъ непрестaннw блажи1тъ.

На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ в7.
Под0бенъ: Д0ме є3vфрafовъ:

Слaва на нб7сёхъ, и3 на земли2 весeліе, / ћкw цRи1ца со всёми с™hми, / за вс‰ ны2 въ цRкви м0литсz.

Стjхъ: Слhши дщи2 и3 ви1ждь, / приклони2 ќхо твоE.

Пріиди1те вёрніи во с™yю цeрковь, / тaмw бо бцdа њмоф0ромъ покрывaетъ лю1ди / t всёхъ напaстей врaжіихъ.

Стjхъ: ЛицY твоемY / пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.

Пречcтаz бцdе, / не забyди нaсъ твои1хъ рабHвъ: / но за ны2 моли1сz, вёрою пою1щыz тS.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ G: Пріиди1те вси2 празднолю1бцы, / честнhй покр0въ б9іz м™ре ўблажи1мъ: / къ сн7у бо рyцэ ми1лостивнw прострE, / и3 с™hмъ покр0вомъ є3S мjръ њграждeнъ бhсть. / тёмже ўсты2 и3 сeрдцемъ, / и3 пёсньми и3 пBніи д¦0вными, / со всёми притекaющими прaзднуимъ свётлw.

Тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь благовёрніи лю1діе свётлw прaзднуемъ, / њсэнsеми твои1мъ, бGомaти, пришeствіемъ, / и3 къ твоемY взирaюще пречcтому џбразу, ўми1льнw глаг0лемъ: / покрhй нaсъ честнhмъ твои1мъ покр0вомъ, / и3 и3збaви нaсъ t всsкагw ѕлA, / молsщи сн7а твоего2 хrтA бGа нaшего, / спасти2 дyшы нaшz.

И# tпyстъ.

На вели1цэй вечeрни.

Блажeнъ мyжъ: ґнтіфHнъ №.

Стіхи6ры на }, глaсъ №.
Под0бенъ: Q ди1вное чyдо:

Q вели1кое заступлeніе / печ†льнымъ є3си2, бцdе чcтаz, / ск0раz пом0щнице, / спасeніе мjра и3 ўтверждeніе: / ми1лости пучи1на, б9іz мyдрости и3ст0чниче, / мjру покр0въ, / воспоeмъ вёрніи, свётлый њмоф0ръ є3S, / хвaлzще неизречeннw: / њбрaдованнаz, рaдуйсz, съ тоб0ю гDь, / подаsй мjру тоб0ю вeлію ми1лость. [Двaжды.]

Ди1вный проречE и3сaіа: / бyдетъ бо, речE, въ послBднzz дни6 / ћвэ горA гDнz, и3 д0мъ гDень верхY горы2, / ўви1дэхомъ же вLчце, / њ тебЁ и4стинное сбытіE, / г0ры бо и3 х0лми ўкраси1шасz многоимени1тыми цRквами твои1хъ прaздникwвъ. / тёмъ вeселw вопіeмъ ти2: / њбрaдованнаz рaдуйсz, съ тоб0ю гDь, / подаsй мjру тоб0ю вeлію ми1лость.

Q чyдное ўкрашeніе всBмъ вBрнымъ є3си2: / прbр0ческое и4стинное сбытіE, / ґпcлwмъ слaва и3 мyченикwмъ ўдобрeніе: / дёвству похвалA и3 всемY мjру преди1вный покр0въ: / покрhй, вLчце, њмоф0ромъ ми1лости твоеS вс‰ лю1ди, вопію1щыz: / њбрaдованнаz, рaдуйсz, съ тоб0ю гDь, / подаsй мjру тоб0ю вeлію ми1лость.

И$ны стіхи1ры, глaсъ д7.
Под0бенъ: Ћкw д0блz:

Ћкw бGонасаждeнный рaй / и3 мёсто жив0тнагw дрeва, напаsемо д¦омъ с™hмъ, / тебE, бцdе, свёдуще, / творцA всёхъ р0ждшую, / жив0тнымъ хлёбомъ вBрныz питaюща. / є3мyже њ нaсъ съ п®тeчею моли1сz, / честнhмъ њмоф0ромъ покрывaющи лю1ди t всsкіz напaсти.

Њсвzщaетсz нб7о и3 землS, / цeрковь же свётитсz, и3 лю1діе вси2 веселsтсz: / сe бо м™и б9іz, / со ѓгGльскими вHинствы, съ п®тeчею и3 бGосл0вомъ, / съ прbрHки же и3 ґпcлы, неви1димw вшeдши, / за хrтіaны м0литсz хrтY поми1ловати грaдъ и3 лю1ди, / слaвzщыz тоS покр0ва прaздникъ.

Добр0ту тS їaкwвлю, / и3 лёствицу нбcную, / по нeйже гDь сни1де на зeмлю: / тёхъ же тогдA џбрази / твою2 чeсть и3 слaву бцdе, проzвлsху. / тS, р0ждшую бGа всёхъ, / блажaтъ нбcніи ѓгGли и3 земнjи человёцы, ћкw за вeсь мjръ м0лишисz, / покрывaющи ми1лостію, / тв0й честнhй совершaющихъ прaздникъ.

ВозсіS днeсь рaдостный прaздникъ / всечестнaгw покр0ва б9іz м™ре: / днeсь бо цари1ца и3 вLчца всёхъ, / рyцэ свои2 простeрши къ сн7у своемY, м0литсz прилёжнw, / просsщи ми1ра мjрови, / покрывaющи лю1ди t нахождeніz и3ноплемeнныхъ њмоф0ромъ ми1лости своеS / и3, тоб0ю хвaлzщесz, побBды на сопроти1вныz пр0сzтъ / покрывaющесz њмоф0ромъ человэколю1бія твоегw2.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ }: Срaдуютсz съ нaми ќмнаz вс‰ чинонач†ліz, / дух0внw совокyпльше чyвственный ли1къ, / ви1дzще цRи1цу и3 вLчцу всёхъ, / многоимeннэ вёрными слaвиму: / рaдуютсz же и3 дyси првdныхъ, / сyщіи зри1теліе видёніz, / на воздyсэ молeбнw простирaющу всечестнёи свои2 рyцэ, / просsщу ўмирeніz мjру и3 спасeніz дyшъ нaшихъ.

Вх0дъ. Прокjменъ днE. И# чтє1ніz.

БытіS чтeніе.

[ГлавA к7и] И#зhде їaкwвъ t студенцA клsтвеннагw, и3 и4де въ харрaнь. и3 њбрёте мёсто, и3 спA тaмw: зaйде бо с0лнце, и3 взsтъ t кaменіz мёста тогw2, и3 положи2 возглaвіе себЁ, и3 спA на мёстэ џномъ: и3 с0нъ ви1дэ. и3 сE лёствица ўтверждeна на земли2, є3sже главA досzзaше до нб7съ, и3 ѓгGли б9іи восхождaху и3 низхождaху по нeй. гDь же ўтверждaшесz на нeй, и3 речE: ѓзъ бGъ ґвраaмовъ, nтцA твоегw2, и3 бGъ їсаaковъ, не б0йсz: землS, и3дёже ты2 спи1ши на нeй, тебЁ дaмъ ю5, и3 сёмени твоемY. и3 бyдетъ сёмz твоE, ћкw пес0къ земнhй, и3 распространи1тсz на м0ре, и3 лjву, и3 сёверъ, и3 на вост0ки. и3 возблагословsтсz њ тебЁ вс‰ колBна земн†z, и3 њ сёмени твоeмъ. и3 сE ѓзъ съ тоб0ю сохранszй тS на всsкомъ пути2, ѓможе ѓще п0йдеши, и3 возвращy тz въ зeмлю сію2, ћкw не и4мамъ тебE њстaвити, д0ндеже сотвори1ти ми2 вс‰, є3ли6ка глаг0лахъ тебЁ. и3 востA їaкwвъ t снA своегw2, и3 речE: ћкw є4сть гDь на мёстэ сeмъ, ѓзъ же не вёдэхъ. и3 ўбоsсz, и3 речE: ћкw стрaшно мёсто сіE, нёсть сіE, но д0мъ б9ій, и3 сі‰ вратA небє1снаz.

Прbр0чества їезекjилева чтeніе.

[ГлавA м7г и3 м7д] Тaкw глаг0летъ гDь: бyдетъ t днE nсмaгw и3 пр0чее, сотворsтъ їерeи на nлтари2 всесожжeніz вaшегw, и3 ±же спасeніz вaшегw, и3 пріимY вы2, глаг0летъ ґдwнаJ гDь. и3 њбрати1 мz на пyть врaтъ с™hхъ внёшнихъ, зрsщихъ на вост0ки, и3 сі‰ бsху затворє1на. и3 речE гDь ко мнЁ: вратA сі‰ затворє1на бyдутъ, и3 не tвeрзутсz, и3 никт0же пр0йдетъ сквозЁ и5хъ: ћкw гDь бGъ ї}левъ пр0йдетъ и4ми, и3 бyдутъ заключє1на. ћкw и3гyменъ сsдетъ въ ни1хъ снёсти хлёбъ: по пути2 є3лaмскихъ врaтъ вни1детъ, и3 по пути2 є3гw2 и3зhдетъ. и3 введe мz по пути2 врaтъ с™hхъ, сyщихъ къ сёверу, прsмw д0му, и3 ви1дэхъ, и3 сE и3сп0лнь слaвы д0мъ гDень.

При1тчей чтeніе.

[ГлавA f7] Премyдрость создA себЁ д0мъ, и3 ўтверди2 столпHвъ сeдмь. заклA сво‰ жeртвєннаz, и3 раствори2 въ чaши своeй віно2, и3 ўгот0ва свою2 трапeзу. послA сво‰ рабы6 созывaющи съ выс0кимъ проповёданіемъ на чaшу, глаг0лющи: и4же є4сть безyменъ, да ўклони1тсz ко мнЁ, и3 трeбующымъ ўмA речE: пріиди1те, kди1те м0й хлёбъ, и3 пjйте віно2, є4же раствори1хъ вaмъ. њстaвите безyміе, и3 жи1ви бyдете: и3 взыщи1те рaзума, да поживетE, и3 и3спрaвите рaзумъ въ вёдэніи. наказyzй ѕлы6z, пріи1метъ себЁ безчeстіе: њбличazй же нечести1ваго, њпор0читъ себE: њбличeніе бо нечести1вому, р†ны є3мY. не њбличaй ѕлhхъ, да не возненави1дzтъ тебE: њбличaй премyдра, и3 возлю1битъ тS. дaждь премyдрому винY, и3 премyдрэйшій бyдетъ: сказyй прaведному, и3 приложи1тъ пріимaти. начaло премyдрости, стрaхъ гDень, и3 совётъ с™hхъ, рaзумъ. разумёти бо зак0нъ, п0мысла є4сть благaгw: си1мъ бо џбразомъ мн0гое поживeши врeмz, и3 приложaтсz тебЁ лBта животA.

На літjи стіхи6ры, глaсъ G:

НастA днeсь пресвётлый прaздникъ пречcтаz дв7о, / честнaгw твоегw2 покр0ва. / пaче с0лнца њсвэщaеши лю1ди, / вёрою t чи1ста сeрдца тебE и4стинную м™рь б9ію и3сповёдающыz, / и3 сн7у твоемY вопію1щыz: / хrтE б9е, моли1твами приснодв7ы, / чи1стw и3 безъ и3стлёніz р0ждшіz тS, / не предaждь врагHмъ рaтующымъ твоE достоsніе, / но ћкw ми1лостивъ спаси2 въ ми1рэ дyшы нaшz.

Глaсъ д7: Хвалeніе тебЁ є4же по достоsнію / лю1діе сн7а твоегw2, пречcтаz вLчце, / желaюще воспёти, но не возм0гутъ. / всегдa бо всёхъ вёрныхъ заступaеши, / и3 покрывaеши честнhмъ твои1мъ покр0вомъ, / и3 м0лишисz спасти1сz всBмъ, / вёрою тебE чcтую и3 и4стинную бцdу почитaющымъ.

Глaсъ в7: Пренепор0чную всёхъ цRи1цу, пречcтую дв7у, / сошeдшесz, вёрніи, днeсь ўблажи1мъ, м™рь хrтA бGа: / при1снw бо къ сн7у рyцэ ми1лостивнw простирaетъ. / ю4же и3 преди1вный ґндрeй ви1дэ на воздyсэ, / честнhмъ свои1мъ покр0вомъ лю1ди покрывaющую, / и3 т0й ўми1льнw возопіи1мъ: / рaдуйсz, покр0ве и3 заступлeніе, / и3 спасeніе душaмъ нaшымъ.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже: Смhслъ њчи1стивше и3 ќмъ, / со ѓгGлы и3 мы2 торжествyемъ, / свётлw начинaюще дв7дскую пёснь nтрокови1цэ, / невёстэ всёхъ цRS хrтA бGа нaшегw, / воскресни2 гDи, глаг0люще, въ пок0й тв0й, / ты2 и3 ківHтъ с™hни твоеS: / ћкw бо палaту краснY, сію2 ўкраси1въ, / и3 причтE ю5 грaду твоемY, вLко, / стр0ити и3 покрывaти t сопостaтныхъ пог†нъ / держaвною си1лою твоeю, моли1твами є3S.

На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ в7:

Ћкw всёхъ вhшши сyщи нбcныхъ и3 земнhхъ, / херув‡мъ слaвнэйши и3 всеS твaри честнёйши, / тебE, застyпницу и3 покр0въ держaвенъ, / хrтіaнскому р0ду хrт0съ даровA / покрывaти и3 спасaти лю1ди согрёшшыz, / къ тебЁ притекaющыz. / тёмже прибёжище всBмъ, тебE воспэвaемъ, вLчце, / и3 честнhй прaздникъ твоегw2 покр0ва прaзднуемъ свётлw, / хrтA молsще даровaти нaмъ вeлію ми1лость.

Глaсъ є7. Стjхъ: Слhши дщи2 и3 ви1ждь, / приклони2 ќхо твоE.

Воспои1мъ, лю1діе, свётлw дв7дскую пёснь / nтрокови1цэ невёстэ, / б9іи м™ри всёхъ цRS хrтA: / предстA цRи1ца њдеснyю тебE, вLко, / рsсны златhми њдёzна и3 преукрaшена бжcтвенными лёпотами: / сію1 бо, и3збрaнную въ женaхъ, / пaче всегw2 мjра ўдобри1въ, / благоизв0ли роди1тисz t неS, / вели1кіz рaди ми1лости: / и3 сію2 пом0щницу лю1демъ свои6мъ даровA, / стр0ити и3 покрывaти t всsкіz бэды2 рабы6 сво‰, / є3ди1ну благословeнную.

Глaсъ з7. Стjхъ: ЛицY твоемY / пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.

ГорA є3си2 вели1ка и3 преслaвна, / пaче горы2 сінaйскіz, бцdе: / nнa бо, не терпsщи сни1тіz слaвы б9іz во џбразэхъ и3 сёнехъ, / nгнeмъ возгарaшесz, и3 гр0ми и3 мHлніz тaмw бhша. / тh же всего2 въ себЁ бжcтвеннаго nгнS сyщи, / б9іz сл0ва во чрeвэ неwпaльнw носи1ла є3си2, / мaніемъ носsщаго вс‰: / и3 м™рне дерзновeніе къ немY и3мyщи, / помози2, вLчце, вёрнw прaзднующымъ / тв0й честнhй прaздникъ, / и3 не забyди, ми1лостивнw посэщaющи: / пріsла бо є3си2 t бGа дaръ стр0ити, / и3 покрывaти хrтоимени1тое твоE стaдо, рабы6 тво‰.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ в7: Ћкw вэнцeмъ пресвётлымъ, всечcтаz бцdе, / покр0вомъ твои1мъ честнhмъ цRковь б9іz приwдёzсz: / и3 свётитсz, рaдующисz, днeсь, / и3 тaйнw ликовствyетъ, вLчце, вопію1щи тебЁ: / рaдуйсz, њдэsніе честн0е и3 вёнче б9іz слaвы. / рaдуйсz, є3ди1на слaвы совершeніе и3 вёчное весeліе: / рaдуйсz, къ тебЁ притекaющымъ пристaнище, и3 и3збавлeніе, / и3 спасeніе нaше.

Тaже тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь благовёрніи лю1діе свётлw прaзднуемъ, / њсэнsеми твои1мъ, бGомaти, пришeствіемъ, / и3 къ твоемY взирaюще пречcтому џбразу, ўми1льнw глаг0лемъ: / покрhй нaсъ честнhмъ твои1мъ покр0вомъ, / и3 и3збaви нaсъ t всsкагw ѕлA, / молsщи сн7а твоего2 хrтA бGа нaшего, / спасти2 дyшы нaшz. [Три1жды.]

На ќтрени.

На БGъ гDь: тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь благовёрніи лю1діе свётлw прaзднуемъ, / њсэнsеми твои1мъ, бGомaти, пришeствіемъ, / и3 къ твоемY взирaюще пречcтому џбразу, ўми1льнw глаг0лемъ: / покрhй нaсъ честнhмъ твои1мъ покр0вомъ, / и3 и3збaви нaсъ t всsкагw ѕлA, / молsщи сн7а твоего2 хrтA бGа нaшего, / спасти2 дyшы нaшz. [Двaжды.]

Слaва, и3 нhнэ, т0йже тропaрь.

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaленъ, глaсъ G:

Бжcтвенными сі‰ніи ѓгGльскихъ в0инствъ њбступaема, / и3 съ чи1нми прbрHкъ и3 ґпcлъ чeстнw слyжбу пріeмлющи, / ћкw м™и б9іz, / посэти2 нaсъ, твои1хъ р†бъ, / молsщи хrтA бGа нaшего / даровaти нaмъ вeлію ми1лость.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже.

По в7-мъ стіхосл0віи сэдaленъ, глaсъ ѕ7:

БезпомHщнымъ крёпость ты2 вои1стинну, / пречcтаz бGомaти, / tсю1ду, смирeнніи, тоб0ю возвышaемсz, / њ тебЁ выс0цэ держи1мсz: / всBмъ ты2 є3си2 покр0въ / и3 къ бGу ходaтаица.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже.

Полmелeй и3 величaніе:

Величaемъ тS, / прес™az дв7о, / и чтeмъ покр0въ тв0й с™hй: / тS бо ви1дэ с™hй ґндрeй на воздyсэ, / за ны2 хrтY молsщуюсz.

И$ны величaніz:

Величaемъ тS, / прес™az дв7о, / м™и хrтA бGа нaшегw, / и3 всеслaвный слaвимъ покр0въ тв0й.

Величaемъ тS, / прес™az дв7о, / м™и хrтA бGа нaшегw, / и4же къ сhну свои2 рyцэ простирaющи, и3 њ мjрэ молsщесz, / и3 честнhмъ свои1мъ њмоф0ромъ защищaющи / грaдъ и3 лю1ди t врагHвъ нaшихъ.

Pал0мъ и3збрaнный:

№ Помzни2 гDи дв7да, и3 всю2 кр0тость є3гw2. в7 Ћкw клsтсz гDеви, њбэщaсz бGу їaкwвлю. № СE слhшахомъ | во є3vфрafэ, њбрэт0хомъ | въ полsхъ дубрaвы. в7 Пресл†внаz глаг0лашасz њ тебЁ грaде б9ій. № БGъ посредЁ є3гw2, и3 не подви1житсz. в7 Клsтсz гDь дв7ду и4стиною, и3 не tвeржетсz є3S: № T пл0да чрeва твоегw2 посаждY на пrт0лэ твоeмъ. в7 Ћкw и3збрA гDь сіHна, и3зв0ли є3го2 въ жили1ще себЁ. № Њс™и1лъ є4сть селeніе своE вhшній. в7 С™hнz и3 велелёпота во с™и1лэ є3гw2. № С™ъ хрaмъ тв0й, ди1венъ въ прaвдэ. в7 Д0му твоемY подобaетъ с™hнz гDи въ долготY днjй. № ПомzнY и4мz твоE во всsкомъ р0дэ на р0дэ. в7 Бlгословeнъ гDь во вёкъ, и3 въ вёкъ вёка.

Слaва, и3 нhнэ: Ґллилyіа, три1жды.

По полmелeи сэдaленъ, глaсъ д7:

Ћкw дрeвнzгw вои1стинну пречестнёе ківHта, / тв0й пречестнhй њмоф0ръ, пaче и3лeктра просвэщazсz, / не вещeственнэ, но дух0внэ, нетлёнными твои1ми пречи1стыми рукaми простирaемь, / соблюдaетъ ми1лостивнw чествyющихъ благоукрашeнный прaздникъ твоегw2 покр0ва, вLчце, / въ џньже сошeдшесz ўсeрднw прaзднуемъ.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже.

Степє1нна, №-й ґнтіфHнъ д7-гw глaса,
и4хже стіхи2 повторsюще поeмъ:

T ю4ности моеS / мн0зи б0рютъ мS стр†сти, / но сaмъ мS заступи2, / и3 сп7си2 сп7се м0й.

Ненави1дzщіи сіHна, / посрами1тесz t гDа, / ћкw травa бо nгнeмъ / бyдете и3зс0хше.

Слaва: С™hмъ д¦омъ / всsка душA живи1тсz, / и3 чистот0ю возвышaетсz, / свэтлёетсz трbческимъ є3ди1нствомъ сщ7еннотaйнэ.

И# нhнэ, т0йже.

Прокjменъ, глaсъ д7:

ПомzнY и4мz твоE / во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ. Стjхъ: ЛицY твоемY пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.

Другjй прокjменъ: Всsкое дыхaніе / да хвaлитъ гDа. Стjхъ: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2, хвали1те є3го2 во ўтверждeніи си1лы є3гw2.

Е#ђліе луки2, зачaло д7.

Во дни2 џны востaвши маріaмъ, и4де въ гHрнzz со тщaніемъ, во грaдъ їyдовъ. и3 вни1де въ д0мъ захaріинъ, и3 цэловA є3лісавeтъ. и3 бhсть, ћкw ўслhша є3лісавeтъ цэловaніе марjино, взыгрaсz младeнецъ во чрeвэ є3S: и3 и3сп0лнисz д¦а с™а є3лісавeтъ. и3 возопи2 глaсомъ вeліимъ, и3 речE: благословeна ты2 въ женaхъ, и3 благословeнъ пл0дъ чрeва твоегw2. и3 tкyду мнЁ сіE, да пріи1де м™и гDа моегw2 ко мнЁ; сe бо ћкw бhсть глaсъ цэловaніz твоегw2 во ќшію моeю, взыгрaсz младeнецъ рaдощами во чрeвэ моeмъ: и3 блажeнна вёровавшаz, ћкw бyдетъ совершeніе глагHланнымъ є4й t гDа. и3 речE маріaмъ: вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz д¦ъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ: ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS: сe бо t нhнэ ўблажaтъ мS вси2 р0ди. ћкw сотвори2 мнЁ вели1чіе си1льный, и3 с™о и4мz є3гw2. пребhсть же маріaмъ съ нeю ћкw три2 мёсzцы: и3 возврати1сz въ д0мъ св0й.

Pал0мъ н7.

По н7-мъ pалмЁ:

Слaва: Мlтвами бцdы, / ми1лостиве, њчи1сти / мн0жєства согрэшeній нaшихъ.

И# нhнэ, т0йже.

И# посeмъ: Поми1луй мS б9е, / по вели1цэй ми1лости твоeй, / и3 по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ, / њчи1сти беззак0ніе моE.

И# стіхи1ра, глaсъ }:

Срaдуютсz съ нaми ќмнаz вс‰ чинонач†ліz, / дух0внw совокyпльше чyвственный ли1къ, / ви1дzще цRи1цу и3 вLчцу всёхъ, многоимeннэ вёрными слaвиму. / рaдуютсz же и3 дyси прaведныхъ, сyщіи зри1теліе видёніz, / на воздyсэ молeбнw простирaющу всечестнёи свои2 рyцэ, / просsщу ўмирeніz мjру / и3 спасeніz дyшъ нaшихъ.

КанHнъ бцdы на в7i: їрм0съ по двaжды.
Глaсъ д7. Пёснь №.

Їрм0съ: Tвeрзу ўстA мо‰, / и3 нап0лнzтсz д¦а, / и3 сл0во tрhгну цRи1цэ м™ри, / и3 kвлю1сz свётлw торжествyz, / и3 воспою2 рaдуzсz тоS чудесA.

Съ чи1нми с™hхъ ѓгGлъ и3 съ собHры прbрHкъ и3 ґпcлъ, / въ слaвэ вели1цэй, ћкw м™и б9іz, / днeсь въ цeрковь вшeдши, за хrтіaны м0лишисz, / t напaсти и3 печaли и3збавлsеши вс‰, / покрывaющи твоeю ми1лостію.

Ски1нію тS мwmсeй и3 жeзлъ ґарHновъ и3меновA: / тh бо жив0тное дрeво, хrтA, процвэлA є3си2, / къ немyже дерзновeніе и3мyщи, за ны2, чествyющыz тS, цRи1це, помоли1сz / и3збaвити нaсъ t всsкагw ѕлA: / да твоегw2 покр0ва прaздникъ слaвимъ.

Не ћкw предъ ківHтомъ дрeвле собрaвъ дв7дъ ли1ки, и3грaетъ, / но пaче нhнэ съ чи1нми с™hхъ предъ тоб0ю текyще въ цRковь, тебЁ клaнzющесz глаг0лютъ: / моли2 за чествyющыz тS лю1ди, / да тв0й слaвzще покр0въ, чeстнw прaзднуемъ.

Пою1тъ тS, бцdе, ѓгGльстіи чи1ни, / и3 слaвzтъ патріaрси со с™и1тєли, предъ лицeмъ ти2, текyще въ цeрковь. / съ ни1миже тS тогдA с™hй ґндрeй ви1дэ, за ны2 грBшныz къ бGу молsщуюсz / поми1ловати лю1ди, слaвzщыz твоегw2 покр0ва прaздникъ.

Катавaсіа, їрм0съ т0йже.

Пёснь G.

Їрм0съ: Тво‰ пэсносл0вцы бцdе, / живhй и3 незави1стный и3ст0чниче, / ли1къ себЁ совокyпльшыz д¦0внw ўтверди2, / въ б9eственнэй твоeй слaвэ, / вэнцє1въ слaвы спод0би.

Клaсъ прозsбшаz бжcтвенный, / ћкw ни1ва неwрaннаz ћвэ, / рaдуйсz, њдушевлeннаz трапeзо, / хлёбъ жив0тный вмёщшаz. / рaдуйсz, жив0тныz воды2 и3ст0чниче неистощи1мый, вLчце.

Твои2 раби2, вLчце, / въ цeркви твоeй вёрою предстоsще, твоеS њжидaемъ ми1лости: / посэти2 нaше смирeніе и3 твои1мъ с™hмъ покр0вомъ защити2 лю1ди t всsкагw ѕлA.

Многоимени1таz дв7о, / прbрHки проwбраженA чeстнw, и5же тебЁ нhнэ со ѓгGлы слyжатъ. / съ ни1миже њ нaсъ къ бGу моли1сz, / да твоегw2 покр0ва с™hй дeнь, рaдующесz, вси2 свётлw прaзднуемъ.

ГедеHнъ тS руно2 проwбрази2, / на тs бо, ћкw росA хrт0съ бGъ сни1де, / къ немyже, бцdе, моли1сz, побёду дaти в0инству нaшему на враги2, / да ћкw мадіaмы низложи1въ, прослaвим с™hй тв0й прaздникъ.

Пaче с0лнечныхъ л{чь твои1мъ блистaющимъ њмоф0ромъ њсвэщaеши цeрковь и3 лю1ди, / и3 тмY грэхHвъ нaшихъ tг0ниши посэщeніемъ твои1мъ, бцdе, / къ сн7у твоемY и3 бGу за ны2 молsщисz.

По G-й пёсни сэдaленъ, глaсъ є7:

Тeплаz предстaтельнице и3 непобэди1маz, / ўповaніе и3звёстное и3 непостhдное, / стэно2, и3 покр0ве, и3 пристaнище прибэгaющымъ къ тебЁ, / приснодв7о чcтаz, / сн7а твоего2 и3 бGа моли2 со ѓгGлы, / ўмирeніе дaти мjру, и3 спасeніе, / и3 вeлію ми1лость.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Сэдsй въ слaвэ, / на пrт0лэ б9ествA, / во џблацэ лeгцэ / пріи1де ї}съ преб9eственный, / нетлённою длaнію, / и3 сп7се зовyщыz: / слaва хrтE си1лэ твоeй.

Во глaсэхъ пёній, дв7о, тебЁ вопіeмъ всепётаz: / рaдуйсz, тyчнаz горо2 и3 ўсырeннаz д¦омъ. / рaдуйсz, свёщниче и3 стaмно, мaнну носsщаz, / ўслаждaющаz всёхъ благочести1выхъ ч{вства.

Пaче ґарHнz ківHта всю1 тz бGъ њсвzти1лъ є4сть д¦омъ, бцdе, с™ы6мъ, / и3 ѓгGлwмъ служи1ти тебЁ повелЁ, / съ ни1миже за грaдъ и3 лю1ди моли1сz, / тв0й слaвzщихъ честнhй прaздникъ.

Пріиди2 нhнэ въ слaвэ въ твою2, бцdе, цeрковь съ собHры всёхъ с™hхъ, / ћкоже и3ногдa тz с™hй ґндрeй ви1дэ на воздyсэ свётлэ, за хrтіaны молsщуюсz, / и3 подaждь нaмъ твою2 ми1лость.

Ўкрэпи2, вLчце, слaвzщее тS в0инство нaше на проти6вныz враги2, / ћкw дв7да на голіafа: / да тебЁ, веселsщесz, вопіeмъ: / рaдуйсz, покр0ве с™hй и3 застyпнице грaду нaшему.

ТебЁ припaдаемъ, гпcжE, вёрою и3, покланsющесz, благодaрнw вопіeмъ ти2: / рaдуйсz бGоблагодaтнаz дв7о, покр0ве, и3 њграждeніе нaше, и3 пом0щнице въ бэдЁ сyщымъ, / спаси2 нaсъ, къ тебЁ прибэгaющихъ, на тs бо надёемсz.

Пёснь є7.

Їрм0съ: Ўжас0шасz всsчєскаz / њ б9eственнэй слaвэ твоeй: / тh бо неискусобрaчнаz дв7о, / и3мёла є3си2 во ўтр0бэ над8 всёми бGа, / и3 родилA є3си2 безлётнаго сн7а, / всBмъ воспэвaющымъ тS, / ми1ръ подавaющаz.

Џдръ тS дрeвле соломHнъ написA / и3 л0жницу нбcнагw цRS, њбступaему серафjмы, є4же њ тебЁ речeсz, бцdе. / тёмъ тS нhнэ м0лимъ, м™и б9іz всес™az: / покрhй: нaсъ t всёхъ бёдъ.

ТебЁ ѓгGлwвъ старBйшины и3 честнjи прbр0цы со ґпcлы / ћкw м™ри б9іи чeстнw слyжатъ, / ви1дzще тS за мjръ моли1тву творsщу: / тво‰ же прошє1ніz послyшавъ, гDь спасaетъ грaдъ и3 лю1ди на тS надёющыzсz.

Вели1кій тS во прbр0цэхъ и3сaіа проречE, глаг0лz, бGа роди1ти неискусобрaчнw: / тh бо, чcтаz марjе, с™ёйши всёхъ былA є3си2, / бGа бо во ўтр0бэ и3 на рукY носи1ла є3си2. / є3мyже за ны2 моли1сz, твои1мъ њсэнsющи покр0вомъ вёрою тS слaвzщихъ.

Дух0вными парsще кри1лы, с™hхъ соб0ри тaйнw пріид0ша тебЁ послужи1ти, бцdе, / ви1дzще тS на лeгцэ џблацэ слaвы, ко сп7су хrтY молsщуюсz / подaти побёду в0инству нaшему, погуби1ти вою1ющихъ нaсъ.

Пёснь ѕ7.

Їрм0съ: Б9eственное сіE и3 всечестн0е, / совершaюще прaзднество, / бGомyдріи бGом™ре, / пріиди1те рукaми восплeщимъ, / t неS р0ждшагосz бGа слaвимъ.

Їерeє бGомyдріи, въ цeркви твоeй съ людьми2 благочести1выми предстоsще, / твоeй њжидaютъ, бцdе, ми1лости: / премэни2 на рaдость нaшу печaль, рaдость бо родилA є3си2, / всёхъ человёкwвъ грэхи2 tпусти1вшаго.

ТебЁ всS землS дaры прин0ситъ, / ћкw цRи1цэ б9іи м™ри: / ґрхіерє1и клaнzютсz и3 лю1діе вси2 веселsтсz, / покрывaеми t всsкагw ѕлA твои1ми, бцdе, моли1твами.

Г0ру тS вели1ку даніи1лъ пронаписA: / и3зъ тебє1 бо без8 сёмене роди1сz хrт0съ / и3 сокруши2 всю2 дeмwнскую лeсть, и3 всю2 своеS вёры и3сп0лни зeмлю. / къ немyже за ны2, бцdе моли1сz, слaвzщыz твоегw2 покр0ва прaздникъ.

ЃгGльскій глaсъ взывaемъ ти2, пречcтаz: / рaдуйсz, пrт0ле б9ій, на нeмже їезекjиль ви1дэ гDа въ под0біи чlвёка, носи1ма херувjмы. / съ ни1миже за ны2, бцdе, моли1сz, да спасeтъ дyшы нaшz.

Кондaкъ, глaсъ G.
Под0бенъ: Дв7а днeсь:

Дв7а днeсь предстои1тъ въ цeркви, / и3 съ ли6ки с™hхъ неви1димw за ны2 м0литсz бGу: / ѓгGли со ґрхіерє1и покланsютсz, / ґпcли же со прbрHки ликовствyютъ: / нaсъ бо рaди м0литъ бцdа превёчнаго бGа.

Јкосъ: ТоS преслaвныхъ чудeсъ, / пріиди1те, лю1діе, наслади1мсz: / сeю бо ґдaмъ t тли2 и3збaвисz. / тa бо и3 ковчeгъ, не нHемъ, но бGомъ сотворeнъ бhсть. / дрeвле ќбw мwmсeй въ купинЁ џгненнэй бGа ви1дэти не возм0же: / нhнэ же t тоS р0ждшагосz, всS землS знaетъ сн7а б9іz, / къ немyже за ны2 м0литсz. / сегw2 рaди прославлsемъ ю5, ћкw б9ію м™рь: / нaсъ бо рaди бцdа м0литъ превёчнаго бGа.

Пёснь з7.

Їрм0съ: Не послужи1ша твaри бGомyдріи / пaче создaвшагw, / но џгненное прещeніе мyжески попрaвше, / рaдовахусz пою1ще: / препётый nтцє1въ гDь и3 бGъ бlгословeнъ є3си2.

Неиспи1санаz мн0гими прbрHки, / несвёдома же бhсть, дв7о, нбcными служaщими бGу ѓгGлы: / нhнэ же вси2 вёмы тS бцdу, / и3 твоеS трeбуемъ п0мощи и3 заступлeніz, благословeннаz.

ГорA, ўсырeннаz д¦омъ, / ю4же ґввакyмъ ви1дэ точaщу вBрнымъ цэлeбную слaдость, бцdе дв7о, / и3сцэли1 ны, сн7у твоемY вопію1щыz: / бlгословeнъ бGъ nтє1цъ нaшихъ.

Преклони1вый нб7сA въ тS, дв7о, всели1сz / и3 нhнэ на моли1тву твою2 зри1тъ, бцdе чcтаz, твоE, цRи1це, и3сполнsz прошeніе: / є3мyже за ны2 ўсeрднw помоли1сz, на тs бо надёемсz, бlгословeннаz.

Тв0рче, сп7се нaшъ, хrтE б9е, пріими2 моли1тву твоеS м™ре, / ю4же тебЁ за ны2, грBшныz, прин0ситъ, / да тебЁ, рaдующесz, поeмъ: / препётый nтє1цъ нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.

Пёснь }.

Їрм0съ: Џтроки бlгочєсти1выz въ пещи2 / ржcтво2 бGор0дичо сп7сло2 є4сть, / тогдA ќбw њбразyемое: / нhнэ же дёйствуемое, / вселeнную всю2 воздвизaетъ пёти тебЁ: / гDа п0йте дэлA, / и3 превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.

Съ чи1нми ѓгGлъ, вLчце, / съ честнhми и3 слaвными прbрHки, съ верх0вными ґпcлы, и3 со сщ7енномyчєники, и3 со ґрхіерє1и за ны2, грBшныz, бGу помоли1сz, / твоегw2 покр0ва прaздникъ въ рwссjйстэй земли2 прослaвльшыz.

Гордhню и3 шат†ніz низложи2 и3 совёты непрaведныхъ разори2, / зачинaющихъ р†ти погуби2, q б9іz м™и, цари1це всечcтнaz! / правослaвныхъ р0гъ возвhси, да тв0й прaздникъ слaвимъ, пречcтаz бцdе дв7о, зовyще: / гDа воспэвaйте дэлA и3 превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.

Ўсты2 приносsще тебЁ пёніе, и3 душeю вёрнw покланsемсz: / и4бо внyтрь сердцA нaшz горsтъ: / м™и б9іz пречcтаz, поми1луй нaсъ, молsщихсz тебЁ, и3 гDа воспэвaющихъ, / и3 превозносsщихъ є3го2 во вс‰ вёки.

Мн0гими њтzгчи1хсz грэхи6, недоумёю по достоsнію написaти твоегw2 покр0ва, бцdе, похвалы2: / но ћкw м™и б9іz, ўкраси2 тв0й прaздникъ чудесы2, / да вси2 рaдующесz, поeмъ гDа и3 превозн0симъ є3го2 во вс‰ вёки.

Пёснь f7.

Їрм0съ: Всsкъ земнор0дный / да взыгрaетсz д¦омъ просвэщaемь, / да торжествyетъ же безпл0тныхъ ўмHвъ є3стество2, / почитaющее сщ7eнное торжество2 бGом™ре, / и3 да вопіeтъ: / рaдуйсz всебlжeннаz / бцdе, чcтаz приснодв7о.

Выс0кій цRю2, со nц7eмъ сэдsй, и3 њ сераф‡мъ воспэвaемый, / при1зри на моли1тву м™рню, ю4же тебЁ за ны2, грBшныz, прин0ситъ, / и3 њчи1сти грэхи2 нaшz, спаси2 грaдъ, и3 лю1ди ўмн0жи: / дaждь нaмъ здрaвіе тэлесE и3 на пог†ныz побBды, моли1твами р0ждшіz тS.

ЃгGльскій глaсъ вопіeмъ тебЁ, дв7о бGоизбрaннаz: / рaдуйсz, ћже ґдaма пaки въ рaй ввeдшаz, / рaдуйсz, дeмwны прогонsщи твои1мъ и4менемъ. / рaдуйсz, надeжде хrтіaнъ. / рaдуйсz, њсвzщeніе дyшъ. / рaдуйсz, храни1тельнице грaда нaшегw.

Помzни2 нaсъ во твои1хъ мlтвахъ, гпcжE дв7о бцdе, / да не поги1бнемъ за ўмножeніе грэхHвъ нaшихъ. / покрhй нaсъ t всsкагw ѕлA и3 лю1тыхъ напaстей: / на тs бо ўповaемъ и3, твоегw2 покр0ва прaздникъ чествyюще, тS величaемъ.

Дaръ t бGа пріsла є3си2, ћкw м™и б9іz, / всёхъ хrтіaнъ недyги и3сцэлsти, и3 t бёдъ и3збавлsти, и3 грэхи2 tпущaти, и3 t плэнeніz спасaти, и3 всsкіz нyжды. / но и3 нaсъ не прeзри, гпcжE: вёси бо, и4хже трeбуемъ, / здрaвіz тэлесє1мъ и3 душaмъ спасeніz.

Свэти1ленъ.
Под0бенъ: Жєны2 ўслhшите:

Q прес™az гпcжE, дв7о бцdе! / покрhй нaсъ чудeснымъ твои1мъ њмоф0ромъ, / сохранsz грaдъ и3 лю1ди t всsкагw ѕлA, / ћкоже тS пречyдный ґндрeй ви1дэ во влахeрнстэй цeркви молsщуюсz: / и3 нhнэ нaмъ, гпcжE, посли2 вели1кую твою2 ми1лость. [Три1жды.]

На хвали1техъ стіхи6ры на д7, глaсъ }.
Поd: Q преслaвнагw чудесE!

ТебЁ припaдаемъ, гпcжE, / ўми1льнw клaнzющесz, м0лимъ тS: / рaдуйсz бGоблажeннаz вLчце, / многоимени1таz дв7о, / прbрHки проwбражeннаz чeстнw: / въ тs бо, ћкw росA, хrт0съ бGъ сни1де, / и3 родилA є3си2, браконеискyснаz чcтаz, и3 на рукY носи1ла є3си2 всёхъ творцA и3 гDа. / є3мyже нhнэ њ нaсъ моли1сz, / слaвzщихъ вёрнw твоегw2 покр0ва прaздникъ. [Двaжды.]

Пою1тъ тS, дв7о бцdе, ѓгGльстіи чи1ни, / и3 слaвzтъ патріaрси со ґрхіерє1и / и3 с™jи ґпcли, / ћкw м™ри б9іи чeстнw слyжатъ тебЁ, / ви1дzще тS за мjръ моли1тву творsщую / ко сп7су всёхъ, хrтY бGу. / є3мyже помоли1сz и3збaвити грaдъ и3 лю1ди, / слaвzщыz тS вёрнw / и3 твоегw2 покр0ва прaздникъ чествyющыz.

Пaче ґарHнz ківHта / всю1 тz бGъ њсвzти2 / д¦омъ, бцdе, с™hмъ: / и3 пaче с0лнечныхъ л{чь / твои1мъ свэтsщимсz њмоф0ромъ, / њсвэщaеши цeрковь и3 лю1ди, / и3 тмY грэхHвъ нaшихъ tгонsеши: / и3збавлsеши же t бёдъ и3 скорбeй, / вёрою чествyющыz твоегw2 честнaгw покр0ва прaздникъ.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7: Ћкw ви1дэ тS пречyдный ґндрeй на воздyсэ / со ґрхaгGльскимъ мн0жествомъ, / со ґпcлы, и3 прbрHки, / и3 мн0жествомъ м§никwвъ, / сн7у твоемY и3 бGу нaшему њ грaдэ и3 лю1дехъ молsщуюсz, вLчце, / и3 честнhмъ твои1мъ покр0вомъ покрывaющую: / не њскудёй и3 нhнэ, пречcтаz, / спасти2 и3зрsдное достоsніе твоегw2 сн7а, / пречестнhй прaздникъ тв0й прaзднующе, многопётаz.

Славосл0віе вели1кое. И# tпyстъ.

На літургjи.

Бlжє1нна t канHна, пёснь G-z, на д7: и3 ѕ7-z, на д7.

По вх0дэ тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь благовёрніи лю1діе свётлw прaзднуемъ, / њсэнsеми твои1мъ, бGомaти, пришeствіемъ, / и3 къ твоемY взирaюще пречcтому џбразу, ўми1льнw глаг0лемъ: / покрhй нaсъ честнhмъ твои1мъ покр0вомъ, / и3 и3збaви нaсъ t всsкагw ѕлA, / молsщи сн7а твоего2 хrтA бGа нaшего, / спасти2 дyшы нaшz.

Кондaкъ, глaсъ G.
Под0бенъ: Дв7а днeсь:

Дв7а днeсь предстои1тъ въ цeркви, / и3 съ ли6ки с™hхъ неви1димw за ны2 м0литсz бGу: / ѓгGли со ґрхіерє1и покланsютсz, / ґпcли же со прbрHки ликовствyютъ: / нaсъ бо рaди м0литъ бцdа превёчнаго бGа.

Прокjменъ, пёснь бцdы, глaсъ G:

Вели1читъ душA моS гDа, / и3 возрaдовасz дyхъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ. Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS: сe бо t нhнэ ўблажaтъ мS вси2 р0ди.

Ґпcлъ ко є3врeємъ зачaло ™к.

Брaтіе, и3мёzше пeрваz ски1ніа њправд†ніz слyжбы, с™0е же людск0е. ски1ніа бо соwруженA бhсть пeрваz, въ нeйже свэти1льникъ, и3 трапeза, и3 предложeніе хлёбwвъ, ћже глаг0летсz с™az. по вторёй же завёсэ ски1ніа глаг0лемаz, с™†z с™hхъ, злaту и3мyщи кади1льницу, и3 ковчeгъ завёта њковaнъ всю1ду злaтомъ, въ нeмже стaмна златA и3мyщаz мaнну, и3 жeзлъ ґарHновъ прозsбшій, и3 скрижaли завёта. превhшше же є3гw2 херувjми слaвы, њсэнsющіи nлтaрь: њ ни1хже нёсть нhнэ глаг0лати подр0бну. си6мъ же тaкw ўстр0єнымъ, въ пeрвую ќбw ски1нію вhну вхождaху сщ7eнницы, сл{жбы совершaюще: во вторyю же є3ди1ною въ лёто є3ди1нъ ґрхіерeй, не без8 кр0ве, ю4же прин0ситъ за себE, и3 њ людски1хъ невёжествіихъ.

Ґллилyіа, глaсъ }.

Стjхъ: Слhши, дщи2, и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE. Стjхъ: ЛицY твоемY пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.

Е#ђліе луки2, зачaло н7д.

Во врeмz џно, вни1де ї}съ въ вeсь нёкую: женa же нёкаz и4менемъ мaрfа пріsтъ є3го2 въ д0мъ св0й. и3 сестрA є4й бЁ нарицaемаz марjа, ћже и3 сёдши при ногY ї}сову слhшаше сл0во є3гw2. мaрfа же м0лвzше њ мн0зэ слyжбэ, стaвши же речE: гDи, не брежeши ли, ћкw сестрA моS є3ди1ну мS њстaви служи1ти; рцы2 ќбw є4й, да ми2 пом0жетъ. tвэщaвъ же ї}съ, речE є4й: мaрfо, мaрfо, печeшисz, и3 м0лвиши њ мн0зэ. є3ди1но же є4сть на потрeбу: марjа же благyю чaсть и3збрA, ћже не tи1метсz t неS. бhсть же є3гдA глаг0лаше сіS, воздви1гши нёкаz женA глaсъ t нар0да, речE є3мY: блажeно чрeво носи1вшее тS, и3 сосцA ±же є3си2 ссaлъ. џнъ же речE: тёмже ќбw блажeни слhшащіи сл0во б9іе, и3 хранsще є5.

Причaстенъ:

Чaшу спасeніz пріимY, / и3 и4мz гDне призовY. / Ґллилyіа, три1жды.