Псалом 120
Песнь степеней.
Возвел я очи мои в горы1616 откуда придет помощь моя.
Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.
Не давай споткнуться ноге твоей: не воздремлет Хранитель твой1617.
Вот, не воздремлет и не заснет Хранитель Израиля.
Господь сохранит тебя, Господь – покров твой с десной руки твоей:
Днем солнце не обожжет тебя, и луна ночью (не повредит).
Господь сохранит тебя от всякого зла, сохранит душу твою Господь.
Господь будет охранять вход твой и исход твой, отныне и до века.
* * *
Примечания
1616
«Горами называются небеса, по словам Златоустого» (Зигабен), как видно и из 2 ст. (ср. 122:1).
1617
Всякое преступление человека ведомо Богу, Хранителю его (Афан. Вел., Злат., Феодорит).
Источник:
Юнгеров Павел Александрович, профессор (1856–1921(22)).
Псалтирь в русском переводе с греческого текста LXX с введением и примечаниями / П. Юнгеров. - Казань : Центр. тип., 1915. - XIV, 224 с.
Вам может быть интересно:
- Псалтирь Божией Матери – святитель Димитрий Ростовский (Туптало)
- Толкование на Псалтирь – профессор Александр Павлович Лопухин
- Толкование на псалмы – святитель Афанасий Великий
- Толкование на псалмы – святитель Афанасий Великий
- О чтении Псалтири в разных случаях – преподобный Арсений Каппадокийский
- Толковая Псалтирь – Евфимий Зигавинос (Зигабен)
- Толковая Псалтирь – Евфимий Зигавинос (Зигабен)
- Объяснение священной книги псалмов – протоиерей Григорий Алексеевич Разумовский
- Псалтирь в святоотеческом изъяснении
- Псалтирь прп. Ефрема Сирина – святитель Феофан Затворник
- Беседы на псалмы – святитель Василий Великий
- Псалмы Давидовы. Дух и литера – профессор Сергей Сергеевич Аверинцев
- Толкование на 59 псалом – преподобный Максим Исповедник
- Старинное Монгольское сказание о Чингисхане – архимандрит Палладий (Кафаров)
- Толкование на Псалом 6-й – святитель Григорий Нисский
- Беседа на псалом 130 – святитель Иларий Пиктавийский
- Толкование на Псалтирь. Часть 2 – архиепископ Ириней (Клементьевский)
- Книга о псалмах – профессор Николай Никанорович Глубоковский
- Письмо Григория Кипрского, патриарха Константинопольского, к императору Андриану Палеологу старшему – профессор Иван Егорович Троицкий
- Устав о пении Псалтири и его влияние на славянскую традицию этой богослужебной книги XIII–XIV вв.
