Перевод
Термин русских иконописцев: графический рисунок, снятый на бумагу с живописного изображения, контуры изображений на котором исполнены черной краской, а пробела и охрение красно-коричневой. На бумаге рисунок обычно получают посредством оттиска, для чего поверх олифной пленки иконы прорисовывают изображение в два тона – краской, разведенной легко размокающим связующим (патокой, сахаром и т.п.). Лист бумаги увлажняют и плотно притирают к прорисовке, получая в результате «обратное» изображение. Этим П. отличается от прорисей, в которых изображение «прямое».
Источник:
Словарь изографа / В. В. Филатов. - М. : Изд-во Православ. Свято-Тихон. богослов. ин-та, 1997. - 287 с. ISBN 5-7429-00040-6
Вам может быть интересно:
- Библейский словарь Нюстрема
- Словарь изографа
- Латинско-русский словарь И.Х.Дворецкого
- Древнегреческо-русский словарь И. Х. Дворецкого (Тома 1-2) (Λεξικό Αρχαία Ελληνικα – Ρωσικά Τ. 1-2)
- Практический курс библейско-арамейского языка – протоиерей Леонид Грилихес
- Библейский словарь – профессор Николай Никанорович Глубоковский
- Древнегреческо-русский словарь И.Х. Дворецкого. Том 2
- Иконопись. Иконостас. Икорта
- Словарь русских иконописцев XI-XVII вв.
- Словарь к Псалтири – профессор Павел Александрович Юнгеров
- Икона
- Дополнение к церковнославянскому словарю А. Х. Востокова. I. Из Пандекта Антиохова XI-го века – архимандрит Амфилохий (Сергиевский-Казанцев)
- Греческий алфавит (Ελληνικό αλφάβητο)