К стати вот еще, выяснил. С румынским языком не все так просто, оказывается была
старорумынская кириллица. Т.е. было время, когда по румынски писали буквами Кирилла и Мефодия, а не латинскими буквами.
Т.е. вопрос о румынах, англичанах и арабах, требует изучения, насколько я понимаю, могу конечно ошибаться, то румынские Богослужения проходят на старорумынском, а не на современном языке.
Существует отдельный,
Литургический румынский язык, который похоже также как и ЦСЯ требует дополнительного изучения.