Хорошо, давайте попробуем посмотреть на цитату прп Максима.
"тот факт, что [природа] не безипостасна, не делает ее саму ипостасью, а лишь воипостазированной, так что ее не следует воспринимать лишь мысленно, как привходящее, но нужно усматривать как реально [существующий] ( πραγματικῶς) вид. И точно так же тот факт, что [ипостась] не бессущностна, еще не делает ее саму сущностью, но показывает ее как восуществленную, дабы она познавалась не как просто особенное, но как подлинно [существующая] вместе с тем, в чем это особенное [находится]29."
29
прп Максим Opuscula 16 (PG 91, 205ΑΒ).
+ чуть другой перевод
"согласно преданию святых [отцов], по которому то, что природа не безыпостасна (ἀνυπόστατον), делает ее не ипостасью, а воипостасной (ἐνυπόστατον) (1), дабы она не воспринималась одним только примышлением как привходящее [свойство], а созерцалась бы как вид, [существующий] в действительности668. Также и то, что ипостась не является безсущностной (ἀνούσιον), показывает не то, что она есть сущность, а то, что она восущностна (ἐνούσιον)(2), дабы мы познавали ее не как простую особенность, но, собственно, вместе с тем, в чем эта особенность [пребывает]."
1.Здесь используется то значение слова ἐνυπόστατον, которое подчеркивает реальность существования
2.Определение ἐνούσιον Букв.: «пребывающее в существовании»
+
"Природа (φύσις у Максима большей частью тождественна «сущности» ( οὐσία)7 и отсылает к понятиям «общее-целое» ( καθ᾽ὁλου), «общее, имеющееся во многих» ( κοινόν), «род» ( γένος) и «вид» ( εἶδος)8."
7 Значения понятий сущность и природа становятся разными при различении логоса природы и тропоса существования природы. Сущность (логос природы) неизменна, сама природа претерпевает изменения по существованию.
8 О различении природы и ипостаси у Максима см.: Larchet, р. 131–134."
=============================
Сразу уточню, что все, что написано ниже следует воспринимать как размышление, а не рассуждение(1), размышление таки "помягче.
1.если рассуждение понимать как – от "суждение", а суждение понимать как (словарное) утверждение.
И так, поехали).
" согласно преданию святых [отцов], по которому то, что природа не безыпостасна (ἀνυπόστατον), делает ее не ипостасью, а воипостасной (ἐνυπόστατον) (1), дабы она не воспринималась одним только примышлением как привходящее [свойство], а созерцалась бы как вид, [существующий] в действительности668"
Что читается:
- природа=сущность=вид;
- природа не ипостась;
- согласно " ἐνυπόστατον (воипостасной) … (что) подчеркивает реальность существования", или природа в реально существующих (существующем), т.е. природа/сущность/вид, как понятие, есть умозрительная сумма видовых признаков (при систематизации в созерцании реально существующего), которые созерцаются во всех реально существующих принадлежащих этому виду.
Далее
" Также и то, что ипостась не является безсущностной (ἀνούσιον), показывает не то, что она есть сущность, а то, что она восущностна (ἐνούσιον)(2), дабы мы познавали ее не как простую особенность, но, собственно, вместе с тем, в чем эта особенность [пребывает]."
- ипостась не есть сущность/природа/вид;
- ипостась дословно – пребывающее в существовании (ἐνούσιον) (предложу варианты – действительное существование, актуальное (действенное) существование);
- ипостась не "особенное" в реально существующих (реально существующем), "особенное" это бесконечное число признаков присущих конкретному существующему;
- мы познаем ипостась как бесконечное число признаков пребывающих в конкретном представителе того или иного вида вместе с признаками описывающими вид к которому принадлежит созерцаемый представитель.
Ну и я не буду еще добавлять тексты про ипостась, надо вспоминать, искать, в итоге, как вариант, мобыть ипостась это
действительное существование, актуальное, действенное существование и тчк (!), все точка, больше ни одного слова.
--------------------
"Бог – един по сущности и троичен по Ипостасям или Лицам: Отец, Сын, Святой Дух …"
Что написано(?)
" Бог – един по сущности"
" Ибо говорят, что хотя Бог по благости сотворил блестящую гармонию (διακόσμησιν) всего сущего, но из самого этого еще не делается ясным, кто и каков Он есть, называя различием отличающее творение Божие неведение относительно сего492." (Прп Максим, ТИ, 1305Α)
492 То есть неведение Бога по Его существу составляет отличие тварного естества от нетварного.
Тут и говорить нечего, неведение подразумевает отсутствие слов/понятий/смыслов/…
" троичен по Ипостасям или Лицам: Отец, Сын, Святой Дух …"
Бог открылся творению, для тварей (разумных) как:
- Ипостась Отца = действительно, актуально, действенно существующий Отец;
- Ипостась Сына = действительно, актуально, действенно существующий Сын;
- Ипостась Святого Духа = действительно, актуально, действенно существующий Святой Дух.
(с Лицами немного посложнее, но это не об этом тема)
---------------
чуть продолжение следует ), надо поискать свой предыдущий пост (подвергнутый обструкции), заново писать/подыскивать не охота )