Ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В.В.Виноградова РАН, руководитель Научного центра по изучению церковнославянского языка при ИРЯ РАН.

официальная страница

Биография

Родился 08.01.1962. В 1986 окончил русское отделение Филологического факультета МГУ. В 1988 г. совместно с А.А.Плетневой организовал общедоступные курсы по изучению церковнославянского языка. Курсы функционировали два года и за это время их организаторы поняли степень неизученности того языка, на котором сейчас совершается богослужение. Совместно с А.А.Плетневой составил популярный учебник церковнославянского языка, выдержавший в 1996-2021 гг. шесть изданий.

С 1989 года сотрудник Института русского языка им. В.В.Виноградова РАН. Основной предмет занятий – история церковнославянского языка последних трех столетий. Совместно с А.А. Плетневой была подготовлена серия статей, посвященного исправлению богослужебных книг, становлению нормы церковнославянского языка, истории отдельных текстов и т.д. Часть этих публикаций была обобщена в совместной монографии «История церковнославянского языка в России (конец XIX-XX в.). М., 2001.

Среди архивных фондов, к которым пришлось обратиться в процессе работы над этой книгой, были материалы Поместного Собора 1917-1918 гг., незадолго до этого переданные из спецхрана в общий доступ. На основе этих материалов был подготовлен ряд публикаций, в первую очередь, это публикация документов соборного отдела «О богослужении, проповедничестве и храме» (Богословские труды. Сб. 34, М., 1998. С. 202-388). Участвовал в проекте, посвященном изучению материалов Собора, возглавляемом профессором Гюнтером Шульцем, в результате чего был подготовлен трехтомник «Священный Собор Православной Российской Церкви 1917-1918 гг. Обзор деяний. Сессия 1-3». М., 2000-2003). Является членом Научно-редакционного совета осуществляемого Новоспасским монастырем научного издания материалов Поместного Собора 1917-1918 гг. Ответственный редактор (совместно с прот. Николаем Балашовым) и составитель 15-го тома, в который вошли протоколы заседаний и материалы Отдела о богослужении, проповедничестве и храме и Библейского отдела (М., 2022). На основе материалов, связанных с материалами Поместного Собора им также была подготовлена монография «Церковная миссия в эпоху перемен (между проповедью и диалогом)». М., 2012.

Совместно с прот. Николаем Балашовым подготовил к изданию документы Комиссии по исправлении богослужебных книг (1907-1917). Первая часть этой работы издана в 2025 г. Об этом проекте см.: популярную статью. На основе диссертации иеромонаха Германа (Вейнберга), защищенной в 1916 г, подготовил книгу «Службы русским святым, вошедшие в церковное употребление в течение Синодального периода. Материалы к справочнику», изданную в 2025 г.

Является автором биографического очерка епископа-исповедника Афанасия (Сахарова) «Святитель Афанасий Ковровский. Биографический очерк. Владимир, 2007. Изд. 2. Владимир, 2012.

С 2019 г. возглавляет проект по подготовке Большого словаря Церковнославянского языка Нового времени. К настоящему моменту выпущено три тома: Т. 1. «А-Б» (2016); Т. 2. «В» (2019); Т. 3 «Г-Е» (2021); Т 4 «Ж-З» (2023). Электронная версия словаря доступна на портале «Церковнославянский язык сегодня». Совместно с А.А. Плетневой является титульным редактором этого словаря.

До недавнего времени активно сотрудничал в СМИ, в первую очередь, с издательским домом «КоммерсантЪ» (долгое время под псевдонимами, а затем под собственным именем). Часть этих публикация легла в основу книги «В поисках актуального прошлого». М., 2021.