Церковь. Мир. Миссия

Источник

Мысли о православии на западе

Содержание

Несколько слов об авторе и книге

I. Основополагающий вопрос § 1 § 2 § 3 § 4 II. Православный мир: прошлое и настоящее § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 § 7 § 8 § 9 § 10 § 11 III. Мир в свете Православной мысли и опыта § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 § 7 IV. Очистительная буря § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 § 7 § 8 § 9 § 10 § 11 V. Задача православного Богословия сегодня § 1 § 2 § 3 § 4 VI. Богословие и богослоужение § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 VII. Обновление § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § VIII. По поводу богословия соборов § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 § 7 § 8 IX. Свобода в Церкви § 10 § 2 § 3 § 4 X. Экуменическая боль Предаврительные замечания. «Хартфордский призыв» Призыв к богословскому утверждению § 1 § 2 § 3 XI. Миссионерский императив § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 XIII. Мир как таинство § 1  

 
Несколько слов об авторе и книге

Протопресвитер Александр Дмитриевич Шмеман (13.09.1921 – 13.12.1983) родился в г. Ревеле, в семье офицера Лейб-Гвардии Семеновского полка. В 1928 г. покинул Эстляндию и после краткого пребывания в Белграде поселился в 1929 г. в Париже. Семья, принадлежавшая к высшему кругу, хранила православные устои. Рояль, на котором любила музицировать мать, на Великий пост запирался на ключик. Александр Дмитриевич с раннего детства прислуживал за богослужением, в дальнейшем был иподиаконом митрополита Евлогия (Георгиевского).

В 1940 г., через два месяца после прихода немцев в Париж, Александр Дмитриевич поступил в Свято-Сергиевский Богословский институт, стал одним из последних слушателей прот. Сергия Булгакова. Одно время слушал также лекции в Сорбонне. Из профессоров Института был близок к архим. Киприану (Керну), с которым познакомился еще до поступления в Институт и в чей приход был назначен после рукоположения во священника в 1946 г., и к А. В. Карташеву, сделавшему его своим преемником в преподавании истории древней и Восточной Церкви (когда в 1945 г. Александр Дмитриевич получил степень кандидата и остался при Институте профессорским стипендиатом). Литературные плоды этого периода деятельности о. Александра – книги “Исторический путь Православия” (3-е изд. Париж, 1989) и “Церковь и церковное устройство” (Париж, 1949), статьи о византийской теократии – “Судьба византийской теократии” и “Догматический союз” (Православная Мысль. Вып. 5, 6. Париж, 1947–48). В этих последних работах о. А.Шмеман совершенно справедливо указывает на “несомненное единство и согласие всей византийской традиции в утверждении религиозной природы и миссии Царства”. Наконец, о. Александр делает перевод еще не изданного трактата святителя Марка Эфесского “О воскресении” (Православная Мысль. Вып. 8. Париж, 1931). Но, по-видимому, все это публикации – только части задуманных им больших трудов – курса по истории византийской Церкви IX – XV вв., монографии о св. Марке Эфесском и исследования о византийской теократии (см. автобиографическую заметку о. А. Шмемана в “Вестнике РХД». Париж, 1984. № 141. С. 21–24).

Переломный момент деятельности о. Александра – переселение в 1951 г. в США по приглашению Свято-Владимирской Семинарии в Нью-Йорке. Эта семинария (деканом, т. е. главой которой о. Александр был с 1962 г. до конца своих дней) принадлежит бывшей Русской Митрополии в Америке, еще в 1927 г. попытавшейся объявить себя “независимой автономной Церковью в Северной Америке”, что в дальнейшем привело к каноническому разрыву с Московской Патриархией. В 1970 г. общение с Москвой было восстановлено при одновременном получении от Московской Патриархии Томоса об автокефалии Православной Церкви в Америке (ПЦА). В подготовке этого события, равно как и во всей жизни Американской Автокефалии периода ее становления, о. Александр Шмеман принял немалое участие, и этим, в первую очередь, объясняется его полемика, иногда весьма резкая, со всеми противниками ПЦА, будь то Константинопольский Патриархат или Русская Зарубежная Церковь.

В области собственно богословской американский период жизни о. А. Шмемана отмечен решительным обращением к литургической теме. В эти годы он пишет свою докторскую диссертацию “Введение в литургическое богословие” (Париж, 1961) и целый ряд книг, адресованных небогословам: “Великий Пост” (3-е изд. Париж, 1990), “За жизнь мира” (Нью-Йорк, 1983), “Евхаристия” (2-е изд. Париж, 1988) и “Водою и Духом” (Париж, 1986). Избранные проповеди из примерно трех тысяч, прозвучавших по радио, вошли в книгу “Воскресные беседы” (Париж, 1989).

Кратко и весьма схематически суммированные идеи о. Александра сводятся к четырем основным понятиям: актуализации, редукции, номинализму и секуляризации. Первое он связывает с таинством Евхаристии, которое не просто совершается Церковью, но осуществляет Церковь как единство Тела Христова и есть поэтому предвосхищение благодатной эсхатологической полноты. Из этой основополагающей интуиции о. Александр делает целый ряд теоретических и практических выводов, иногда спорных, порой идущих вразрез с многовековой практикой, но их надо рассматривать все же отдельно от этого основного вдения Евхаристии как Церкви и как Царства Божия.

Остальные три понятия раскрываются им в связи с критикой современной жизни, и прежде всего жизни церковной. В ходе истории (этот исторический акцент весьма характерен для о. Александра, но по существу он не единственно возможный: на первый план могла бы быть выдвинута, скажем, извечная человеческая ограниченность и поврежденность грехом) духовная жизнь редуцируется, т. е. сводится к отдельным, и не всегда самым главным, своим составляющим. Например, реальность Богообщения сводится к субъективным психологическим переживаниям человеческой души, Таинства – к “красивым обрядам” и т. д. и т. п. А чрезвычайно широкое понятие номинализма подразумевает среди прочего такое использование священных и почтенных “имен” и названий, за которым не стоит обращение к обозначаемым ими реальностям. И, наконец, секуляризация (этот историософский термин становится основополагающим уже у одного из учителей о. Александра прот. В. В. Зеньковского) – отказ от самого существа религиозной жизни, при котором Церковь полностью теряет свое собственное значение и призвание, но может, впрочем, “цениться” как “сокровищница культуры”, политическая сила или “твердыня национального духа”.

При всем громадном даре и личной незаурядности, при всей новизне тем и методов о. Александра, в его сочинениях нельзя не увидеть влияния глубоко воспринятого им наследия: и русской – дореволюционной и эмигрантской – богословской науки (о западной и говорить нечего, так как обращение к ней естественно и неизбежно для православного богослова, живущего на Западе), и русской религиозной философии (читатель нижеследующих страниц вспомнит и о софистической диалектике Владимира Соловьева, и о радикализме Бердяева, и о многом другом).

Настоящая книга для многих будет большой неожиданностью. Она, возможно, примирит с о. А. Шмеманом тех, кто воспринимает его богословие критически и в то же время разочарует тех, кто делает из его трудов далеко идущие, иногда прямо протестантские, выводы. Главная ее особенность в том, что она обращена не к православному читателю, как, пожалуй, все вышеназванные, а преимущественно к американским католикам и протестантам. Отец Александр, знаменитый критик “исторического православия”, выступает здесь как защитник Православия перед лицом западного христианства, и, критикуя последнее, исходит не из отдельных его изъянов, но из кардинального отступления Запада от веры и жизни древней Церкви. Тех, кто привык считать о. Александра поборником не только идеи “американского православия”, но и Америки как таковой, озадачит суровая оценка американского духовного тоталитаризма, в котором он усматривает близкий аналог тоталитаризма советского. Тех же, кто считал его судьей “византинизма” (не говоря уже о таком порождении “византинизма”, как Русская Церковь), удивит апология непреложного значения византийского опыта и констатация того, что Православие, несмотря на все исторические искажения, в целом сохранило сердцевину церковной жизни, утраченную Западом.

Думается, наследие протопресвитера Александра Шмемана останется пререкаемым и впредь. Издавая его сборник, мы не солидаризируемся с каждой идеей автора. Но мы полагаем, что в современном многоголосии должен быть услышан и его голос, призывающий, в конечном счете, к тому, что есть “единое на потребу”.

Протоиерей Валентин Асмус

Пасха Христова. 1996


Источник: Церковь, мир, миссия : Мысли о православии на Западе : [Пер. с англ. Ю.С. Терентьева] / Протопресвитер Александр Шмеман; [Вступ. ст. протоиерея В. Асмуса]. - М. : Изд-во Православ. Свято-Тихон. богосл. ин-та, 1996. – 272. ISBN 5-7429-0032-5

Комментарии для сайта Cackle