70. Около 1451 г. Его же послание к верейскому князю Михаилу Андреевичу с жалобой на Вышегородских соборных попов и горожан, об обиде митрополичьего десятинника

Из сборника графа А.С. Уварова № 512 (прежде Царского № 366), л. 164 об.–166. Издано было в I-м томе Актов Исторических под № 50; по списку, находящемуся в синодальном сборнике № 562, л. 145–146. Варианты этого издания отмечены буквой А.

Благословение Ионы, митрополита киевского и всея Руси, о Святом Духе сыну нашего смирения, благородному и благоверному князю Михаилу Андреевичу. Пищу тебе, своему сыну, жалуясь на твоих соборных попов ²⁶⁸⁴ на вышегородских (имярек), да и на мирян, и на их товарищей: десятилник ²⁶⁸⁵ мой, Юрьй конюший, по моему жалованию, поехал по десятине, да приехал в Вышегород, и стал на подворье у попа (имярек): и тътъ поп, с теми с твоими городскими людьми пришед, того моего боярина Юрья конюшего самого убили в улог, а дворян моих перебили; а били, сказывают, на смерть; но милостью ²⁶⁸⁶ Пречистой, все, дал Бог, живы, а впрок два ²⁶⁸⁷ и три без века. Ино, сыну, великий еси ²⁶⁸⁸ господарь, сам ²⁶⁸⁹ посмотри и старых своих бояр вопроси, бывало ли се преже сего, при твоих великих прародителях и родителях, такая нечесть церкви Божьей и прежебывшим меня святителем? А ведомо ²⁶⁹⁰ тебе, моему сыну, и се, что князь великий был Витовт, также и ныне король, великие государеве, будучи и не нашей веры, также и княжата и панове той веры, вопроси, сыну, какую не токмо самим нам, но и нашим наместникам и всем дворянам нашим и заказникам, какую великую честь держат? ²⁶⁹¹ А сии православные христиане будучи, да наругаются и бесчествуют церковь Божью, да и нас. И аз, сыну, по тех попов своего пристава послал. А тебя, сына своего, благословляю и молю, чтобы еси, как истинный великий ²⁶⁹² господарь, церковь Божью, да и мене, своего отца и богомольца ²⁶⁹³ , как мощно, от тех своих горожан оборонил, как тебе Бог положит на сердце, чтобы потом ²⁶⁹⁴ того не было впрок; а не оборонишь меня ты, мой сын, и ты поберегись ²⁶⁹⁵ воздания от Бога, а аз буду ся от них боронить законом Божьим, что ни будут именоваться христиане. ²⁶⁹⁶ А что бы, сыну, мой десятилник къгде негораздо ²⁶⁹⁷ учинил, и ты бы, мой сын ²⁶⁹⁸ , обыскал того чисто, да мне ²⁶⁹⁹ отписал; и аз бых к тебе его ²⁷⁰⁰ без суда головою выдал ²⁷⁰¹ , как и ²⁷⁰² переж есми учинил. И ты бы, сыну, пречистой деля Богородицы, да и мне деля своего отца, великое смотрение о том поимел, да ко мне отписал. А милость Божья, и молитва моя и благословение да есть о всем с великим вашим благородием и господством.