Список литературы по Ветхому Завету
Для первого знакомства с Библией можно порекомендовать книгу известного современного библеиста Андрея Сергеевича Десницкого «Сорок вопросов о Библии». Для желающих более глубоко изучить методы и подходы к толкованию Библии будет незаменимой другая книга А. С. Десницкого – качественное учебное пособие «Введение в библейскую экзегетику», также содержащее подборку толкований трудных библейских мест.
Существующие русскоязычные учебные пособия по Ветхому Завету, используемые в православных учебных заведениях, можно разделить на две основные группы. К первой группе можно отнести пособия, авторы которых берут за основу традиционные раннехристианские толкования и дореволюционные русскоязычные научные исследования. В качестве примера можно назвать учебник священника Геннадия Егорова; его отличительной особенностью является обилие цитат из сочинений святых отцов и раннехристианских авторов; то же самое справедливо для учебного пособия «Писания малых пророков» протодиакона Иоанна Шевцова. Ко второй группе можно отнести пособия, авторы которых уделяют большое внимание привлечению достижений современной библейской науки, их анализу и осмыслению. Эти авторы в той или иной степени принимают выводы современных библеистов относительно авторства и датировки ветхозаветных книг, отличающиеся от традиционных раннехристианских представлений, при этом они активно используют святоотеческие и раннехристианские толкования, выявляя их непреходящий нравственный и богословский смысл. Таким образом авторы делают попытку синтеза предания христианской Церкви с новейшими научными исследованиями. Яркими примерами такого «синтезирующего» подхода являются глубоко продуманное пособие протоиерея Александра Меня «Исагогика. Ветхий Завет», включающее в себя множество сведений историко-культурного плана, а также более современный и подробный учебник А. С. Кашкина «Общее введение в Священное Писание Ветхого Завета. Пятикнижие» (2012). Еще одним примером пособия, сочетающего в себе обращение к западным научным изданиям, русским дореволюционным исследованиям и раннехристианским толкованиям, является пособие «Учительные книги Ветхого Завета» М.А. Скобелева и И.А. Хангиреева (2016). «Синтезирующий» подход также характерен для авторов Православной Энциклопедии, и именно к нему тяготеет настоящая книга. Интересующимся библейской наукой можно порекомендовать книги «Как создавалась Библия» Ричарда Фридмана, «Путеводитель по Ветхому Завету» Джона Дрейна, «Введение в Ветхий Завет» Уолтера Брюггемана. Для дальнейшего изучения библейских книг читателям стоит обратить внимание на переводные издания РБО и ББИ.
Сохраняют свою значимость сделанные в XIX веке обширные комментарии «Толковой Библии» под редакцией Лопухина, можно также пользоваться и более краткими комментариями к Брюссельскому изданию Библии. Очень высоким уровнем отличаются статьи современной нам Православной Энциклопедии, подготовленные с учетом новейших научных исследований в области библеистики. Широкому читателю можно рекомендовать статьи известной Библейской Энциклопедии Брокгауза, написанные доступным языком, более краткие по объему, при этом качественные, емкие и содержательные.
И конечно, всегда полезно и ценно обращаться к трудам святых отцов и авторитетных христианских толкователей, таких как святитель Иоанн Златоуст, святитель Василий Великий, блаженный Иероним Стридонский; невозможно перечислить всех поименно, но стоит назвать многотомную серию «Библейские комментарии отцов церкви и других авторов І-VIII веков», где представлена хорошая подборка толкований, а также сайты http://bible.optina.ru/, http://pagez.ru/.
Основные учебные пособия, использованные в книге:
· Кашкин А. С. Общее введение в Священное Писание Ветхого Завета. Пятикнижие. Саратов: Изд-во Саратовской митрополии, 2012.
· Мень А., прот. Исагогика. Ветхий Завет. М.: Фонд имени Александра Меня, 2003.
· Десницкий А. С. Введение в библейскую экзегетику. М.: ПСТТУ, 2011.
· Десницкий А.С. Сорок вопросов о Библии. М.: Даръ, 2011.
Использованные словари и энциклопедии:
· Ринекер Ф., Майер Г. Библейская Энциклопедия Брокгауза. – М.: Российское Библейское Общество, 1999.
· Мень А., прот. Библиологический словарь: В 3-х т / М.: Фонд имени Александра Меня, 2002.
· Православная энциклопедия. Москва, Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия», 2000–2014.
Общие комментарии:
· Комментарий к Брюссельскому изданию Библии. – Брюссель: «Жизнь с Богом», 1982.
· Толковая Библия. Изд. А. П. Лопухин. СПб., 1904–1913. Репринт в 3-х книгах. Стокгольм, 1988.
Дополнительные учебные пособия:
Западных авторов
· Фридман Р. Как создавалась Библия. М.: Эксмо, 2011.
· Шульц С. Дж. Ветхий Завет говорит. М.: Аркаюр, 1992.
· Дрейн Дж. Путеводитель по Ветхому Завету. – М.: Триада, 2007.
· Брюггеман У. Введение в Ветхий Завет. – М.: ББИ, 2009.
· Введение в Ветхий Завет / Под ред. Э. Ценгера. – М.: ББИ, 2008.
· Василиадис Н. Библия и археология. – Св.-Троицкая Сергиева Лавра, 2003.
Русских авторов
· Юнгеров П.А. Введение в Ветхий Завет. М.: ПСТБИ, 2003.
· Егоров Г., иер. Священное Писание Ветхого Завета: Курс лекций. – М. ПСТГУ, 2011.
· Соколов Н., прот. Ветхий Завет. Курс лекций. – М.: ПСТБИ, 2002.
Использованные святоотеческие толкования:
· Библейский комментарий отцов Церкви и других авторов І-ѴІП веков. Ветхий Завет. Пер. с англ., греч., лат. и сир. Тверь: Герменевтика, 2004–2012. Т. 1–14.
· Ириней Лионский, сщмч. Против ересей.
· Иоанн Златоуст, свт. Беседа XVI. О падении первозданных
· Иоанн Златоуст, свт. Обозрение книг Ветхого Завета.
· Василий Великий, свт. Беседы на Шестоднев.
· Василий Великий, свт. Беседы на Псалмы.
· Иероним Стридонский, блж. Еврейские вопросы на книгу Бытия.
· Иероним Стридонский, блж. Три книги толкований на пророка Амоса.
· Афанасий Великий, свт. Послание к Марцеллину.
· Августин Аврелий, блж. О граде Божием.
· Максим Исповедник, прп. Главы о любви.
· Иоанн Дамаскин, свт. Точное изложение православной веры.
Тематические исследования и комментарии:
Пятикнижие Моисеево
· Грилихес Л., прот. Шестоднев в контексте Священного Писания // Доклад на VII Международной богословской конференции Русской Православной Церкви «Современная библеистика и предание Церкви» (Москва, 26–28 ноября 2013) – http://theolcom.ru/bible-church-conference/28-papers
· Иванов Н., прот. И сказал Бог... Толкование первых глав книги Бытия (главы 1–5) – Клин: «Христианская жизнь», 2005.
· Иванов М.С. Грех первородный // Православная энциклопедия. Т. 12. С. 345–355.
· Иванов М.С. Ад // Православная энциклопедия. Т. 1. С. 274–277.
· Небольсин А.С., Польсков К., свящ. Ангел Господень // Православная энциклопедия. Т. 2. С. 291–292.
· Грилихес Л., свящ., Петров А.Е. Иаков // Православная энциклопедия. Т. 20. С. 435–442.
· Юревич Д., свящ. Закон Моисеев // Православная энциклопедия. Т. 19. С. 554–568.
· Десницкий А.С. Нагие и голые // «Фома», Вып. 7 (63), 2008.
· Десницкий А.С. Может ли Бог раскаяться? // «Фома». Вып 1, 2015.
· Ткаченко А. Ожесточение. Отчего черствеют сердца // «Фома». Вып. 2, 2013.
· Давыденков О., прот. Догматическое богословие. – М.: ПСТГУ, 2006.
· Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского. Книга Бытия / Пер., вступ. статья и комментарии М.Г. Селезнева. – М.: РБО. 2002.
· Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского. Книга Исход / Пер., вступ. статья и комментарии М.Г. Селезнева. – М.: РБО, 2002.
· Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского. Книга Второзакония / Пер., вступ. статья и комментарии С.В. Тищенко и М.Г. Селезнева. РБО, 2005.
Исторические книги
· Выдрин А., иер. Летописец (автор книг Паралипоменон) – историк, богослов и литератор //Доклад на VII Международной богословской конференции Русской Православной Церкви «Современная библеистика и предание Церкви».
· Лявданский А.К., Барский Е.В. Ездра // Православная энциклопедия. Т. 18, С. 62–66.
Пророческие книги
· Арсений (Соколов), игум. Книга пророка Амоса: введение и комментарий. – М.: Новоспасский мужской монастырь, 2012.
· Арсений (Соколов), игум. Пророк и блудница. Комментарий к 1–3 главам книги пророка Осии. М.: ББИ, 2016.
· Князев А., прот. Ветхий Завет. Пророческие книги.
· Шевцов И., протод. Писания малых пророков. – М.: ПСП У, 2011.
· Лявданский А.К., Барский Е.В. Иезекииля пророка книга//Православная энциклопедия. Т. 21. С. 196–216.
· Лявданский А.К., Барский Е.В. Даниила пророка книга // Православная энциклопедия. Т. 14. С. 8–44.
· Эйделькинд Я.Д. Ионы пророка книга // Православная энциклопедия. Т. 25. С. 372–392.
· Французов С.А. Варух // Православная энциклопедия. Т. 6. С. 698–705.
· Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского. Книга Иеремии. Плач Иеремии / Пер., вступ. статья и комментарии Л.В. Маневича. – М.: РБО, 2004.
Учительные книги
· Скобелев М.А., Хангиреев И.А. Учительные книги Ветхого Завета. – М: ПСТГУ, 2016.
· Козырев Ф.Н. Искушение и победа святого Иова. Поединок Иакова. М.: «Дом надежды», 2005.
· Аверинцев С.С. Книга Иова // Литература Ветхого Завета. Альфа и омега. М., 2005. №2 (43). С. 33–45.
· Десницкий А.С. «За что» или «Для чего»: вопросы Иова // «Фома», Вып. 9 (41), 2006.
· Акимов В.В. Библейская книга Екклезиаста и литературные памятники Древнего Египта. Минск: Ковчег, 2012.
· Лявданский А.К., Барский Е.В. Екклесиаста книга // Православная энциклопедия. Т. 18. С. 220–238.
· Руководственное пособие к пониманию Псалтири / Сост. преподаватель Киевской Духовной Семинарии свящ. X. Орда. – СПб.: Диоптра, 2000.
· Юнгеров П.А. Вероучение Псалтири, его особенности и значение в общей системе библейского вероучения. Киев, 2006.
· Льюис К.С. Размышления о псалмах. – М.: «Дом надежды», 2008.
· Десницкий А. С. Поэтика библейского параллелизма. – М.: ББИ, 2007.
Переводы Библии:
· Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в Синодальном переводе. М.: РБО, 2002.
· Библия: Современный русский перевод. – М.: РБО, 2011.
· Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в современном русском переводе. / По ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова – М.: ББИ, 2015.
· Еврейская Библия: Поздние Пророки. – М.: Издательство Лехаим, 2013.
Интернет ресурсы:
· http://bible.by/ собрание переводов Библии на русский язык и подборка комментариев
· http://bible.in.ua/underl/index.htm подстрочный перевод Библии с греческого текста
· http://www.pravenc.ru/ Православная Энциклопедия в электронной версии
· http://enc-dic.eom/enc_bible/A/ Библейская энциклопедия Брокгауза
· http://azbyka.ru/hristianstvo/bibliya/ современные и святоотеческие толкования Библии
· http://bible.optina.ru/ святоотеческие толкования на каждый стих Библии
· http://www.bible-center.ru/ комментарии Лопухина и Брюссельской Библии
· http://www.biblicalstudies.ru/ научные исследования и комментарии к Библии
· http://www.mpda.ru/elib/rubric/32287.html собрание русских дореволюционных библейских исследований
· http://predanie.ru портал христианской литературы
· http://pagez.ru/ собрание творений святых отцов