свящ. Алексей Емельянов
Крещение Господне. Начало служения
21. Крещение Господне и новое свидетельство Иоанна Предтечи
Река Иордан 27 г.
| Мф.3 | Мк.1 | Лк.З (ранее 3:19–20; п.34) | Ин. |
| 13 Тогда приходит Иисус из Галилеи на Иордан к Иоанну креститься от него. | 9 И было в те дни, пришел Иисус из Назарета Галилейского и крестился от Иоанна в Иордане. | ||
| 14 Иоанн же удерживал Его и говорил. мне надобно креститься от Тебя, и Ты ли приходишь ко мне? | |||
| 15 Но Иисус сказал ему в ответ, оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда Иоанн допускает Его. | |||
| 16 И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, – и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него. | 10 И когда выходил из воды, тотчас увидел Иоанн разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него. | 21 Когда же крестился весь народ, и Иисус, крестившись, молился: отверзлось небо, | |
| 17 И се, глас с небес глаголющий. Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение. | 11 И глас был с небес Ты Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение | 22 и Дух Святый нисшел на Него в телесном виде, как голубь, и был глас с небес, глаголющий: Ты Сын Мой Возлюбленный; в Тебе Мое благоволение! | |
| (далее 3:23–38; п.3) | Ин.1 | ||
| 29 На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит: вот Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира. | |||
| 30 Сей есть, о Котором я сказал: за мною идет Муж, Который стал впереди меня, потому что Он был прежде меня | |||
| 31 Я не знал Его; но для того пришел крестить в воде, чтобы Он явлен был Израилю. | |||
| 32 И свидетельствовал Иоанн, говоря· я видел Духа, сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем. | |||
| 33 Я не знал Его; но Пославший меня крестить в воде сказал мне: на Кого увидишь Духа сходящего и пребывающего на Нем, Тот есть крестящий Духом Святым | |||
| 34 И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий. (далее 1:35–42; п23) |
22. Искушение Господа в пустыне
Иудейская пустыня 27 г.
| Мф.4 | Мк.1 | Лк.4 (ранее 3:23–38; п.3) | Ин. |
| 1 Тогда Иисус возведен был Духом в пустыню, для искушения от диавола, | 12 Немедленно после того Дух ведет Его в пустыню | 1 Иисус, исполненный Духа Святаго, возвратился от Иордана и поведен был Духом в пустыню. | |
| 2 и, постившись сорок дней и сорок ночей, напоследок взалкал. | 13 И был Он там в пустыне сорок дней, искушаемый сатаною, и был со зверями; | 2 Там сорок дней Он был искушаем от диавола и ничего не ел в эти дни, а по прошествии их напоследок взалкал. | |
| 3 И приступил к Нему искуситель и сказал: если Ты Сын Божий, скажи, чтобы камни сии сделались хлебами. | 3 И сказал Ему диавол: если Ты Сын Божий, то вели этому камню сделаться хлебом. | ||
| 4 Он же сказал ему в ответ, написано: не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих (Втор.8:3) | 4 Иисус сказал ему в ответ: написано, что не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом Божиим (Втор.8:3). | ||
| 5 Потом берет Его диавол в святой город и поставляет Его на крыле храма, | 5 И, возведя Его на высокую гору, диавол показал Ему все царства вселенной во мгновение времени, | ||
| 6 и говорит Ему. если Ты Сын Божий, бросься вниз, ибо написано: Ангелам Своим заповедает о Тебе, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею (Пс.90:11–12). | 6 и сказал Ему диавол: Тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она предана мне, и я, кому хочу, даю ее; | ||
| 7 Иисус сказал ему· написано также: не искушай Господа Бога твоего (Втор.6:16) | 7 итак, если Ты поклонишься мне, то все будет Твое | ||
| 8 Опять берет Его диавол на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их, | 8 Иисус сказал ему в ответ: отойди от Меня, сатана; написано: Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи (Втор.6:13 и 10:20) | ||
| 9 и говорит Ему: все это дам Тебе, если, пав, поклонишься мне. | 9 И повел Его в Иерусалим, и поставил Его на крыле храма, и сказал Ему если Ты Сын Божий, бросься отсюда вниз,. | ||
| 10 ибо написано: Ангелам Своим заповедает о Тебе сохранить Тебя; | |||
| 11 и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею (Пс.90:11–12) | |||
| 12 Иисус сказал ему в ответ: сказано: не искушай Господа Бога твоего (Втор.6:16). | |||
| 10 Тогда Иисус говорит ему: отойди от Меня, сатана, ибо написано: Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи (Втор.6:13 и 10:20) | и Ангелы служили Ему. | 13 И, окончив все искушение, диавол отошел от Него до времени. | |
| 11 Тогда оставляет Его диавол, и се, Ангелы приступили и служили Ему. (далее 4:12–17; п.35) | (далее 1:14–15; п.35) | (далее 4:14–15; п.35) |
23. Встреча Господа с Иоанном, Андреем и Петром
Окрестности Иордана 27 г.
| Мф. | Мк. | Лк. | Ин.1 (ранее 1:29–34; п.21) |
| 35 На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его. | |||
| 36 И, увидев идущего Иисуса, сказал: вот Агнец Божий. | |||
| 37 Услышав от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом. | |||
| 38 Иисус же, обратившись и увидев их идущих, говорит им: что вам надобно? Они сказали Ему: Равви, – что значит: учитель, – где живешь? | |||
| 39 Говорит им: пойдите и увидите. Они пошли и увидели, где Он живет; и пробыли у Него день тот. Было около десятого часа. | |||
| 40 Один из двух, слышавших от Иоанна об Иисусе и последовавших за Ним, был Андрей, брат Симона Петра. | |||
| 41 Он первый находит брата своего Симона и говорит ему: мы нашли Мессию, что значит: Христос; | |||
| 42 и привел его к Иисусу. Иисус же, взглянув на него, сказал: ты – Симон, сын Ионин; ты наречешься Кифа, что значит: камень (Петр). |
24. Призвание Филиппа и Нафанаила
На пути в Галилею 27 г.
| Мф. | Мк. | Лк. | Ин.1 |
| 43 На другой день Иисус восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему. иди за Мною. | |||
| 44 Филипп же был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром. | |||
| 45 Филипп находит Нафанаила и говорит ему: мы нашли Того, о Котором писали Моисей в законе и пророки, Иисуса, сына Иосифова, из Назарета. | |||
| 46 Но Нафанаил сказал ему. из Назарета может ли быть что доброе? Филипп говорит ему: пойди и посмотри. | |||
| 47 Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нем: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства. | |||
| 48 Нафанаил говорит Ему: почему Ты знаешь меня? Иисус сказал ему в ответ: прежде нежели позвал тебя Филипп, когда ты был под смоковницею, Я видел тебя. | |||
| 49 Нафанаил отвечал Ему· Равви! Ты Сын Божий, Ты Царь Израилев. | |||
| 50 Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под смоковницею, увидишь больше сего | |||
| 51 И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому. |
25. Чудо в Кане Галилейской
Кана Галилейская 27 г.
| Мф. | Мк. | Лк. | Ин.2 |
| 1 На третий день был брак в Кане Галилейской, и Матерь Иисуса была там. | |||
| 2 Был также зван Иисус и ученики Его на брак. | |||
| 3 И как недоставало вина, то Матерь Иисуса говорит Ему: вина нет у них. | |||
| 4 Иисус говорит Ей: что Мне и Тебе, Жено? еще не пришел час Мой. | |||
| 5 Матерь Его сказала служителям, что скажет Он вам, то сделайте. | |||
| 6 Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю очищения Иудейского, вмещавших по две или по три меры. | |||
| 7 Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их до верха. | |||
| 8 И говорит им: теперь почерпните и несите к распорядителю пира. И понесли. | |||
| 9 Когда же распорядитель отведал воды, сделавшейся вином, – а он не знал, откуда это вино, знали только служители, почерпавшие воду, – тогда распорядитель зовет жениха | |||
| 10 и говорит ему: всякий человек подает сперва хорошее вино, а когда напьются, тогда худшее; а ты хорошее вино сберег доселе. | |||
| 11 Так положил Иисус начало чудесам в Кане Галилейской и явил славу Свою; и уверовали в Него ученики Его. |
26. Посещение Капернаума
Капернаум 27 г.
| Мф. | Мк. | Лк. | Ин.2 |
| 12 После сего пришел Он в Капернаум, Сам и Матерь Его, и братья его, и ученики Его; и там пробыли немного дней. |