преподобный Ефрем Сирин

Глава 6

1Кор.6:1. Как смеет кто из вас,.. дело... имея к другому, оставлять святых и судиться

у отличающихся лихоимством сынов мира?

1Кор.6:2. Или не знаете, что святые... мир... будут судить,

то есть что чрез них сей мир будет судим. И

если вами будет судим мир весь, то неужели вы недостойны судить маловажные тяжбы?

1Кор.6:3. Или не знаете, что... Ангелов... судим?

О товарищах своих, апостолах, говорит, которые судят священников, названных Ангелами. Если великие судища будущие переданы нам, то не тем ли более земные тяжбы сего мира?

Итак, если

1Кор.6:4. житейские тяжбы

будете иметь между собою, то ничтожных из народа поставляйте для суда.

1Кор.6:5. К стыду вашему

сказал я это, призывая вас к суду ничтожных людей. Почему тот, кто мудр

между вами,

не творит суда

между братом

и ближним его?

Потому воздержались бы они ходить судиться у "неверных" (1Кор.6:5).

1Кор.6:7. Уже... и то весьма как бы унизительно

и постыдно

есть в вас, что... тяжбы... имеете

друг с другом. Ведь если обиду получите, поступайте так, как повелено вам; если когда оскорбят вас, прощайте, как заповедано вам, и не вступайте в суды друг с другом (Мф.5:38–42).

1Кор.6:9–10. Или не знаете, что... лихоимцы и блудники

и все, которые совершают подобные этим деяния,

Царства Божия не получат во владение [не наследуют]?

1Кор.6:11. И... из вас... такими когда-то некоторые... были, но омылись, освятились и оправдались.

Итак, да не возобновляется это снова в вас.

1Кор.6:12. Все мне

можно употреблять в пищу, но никто из-за яств да не властвует надо

мною9.

1Кор.6:13. Пища для чрева

установлена, и чрево требует питания.

Бог же

пищу и потребности чрева

уничтожит10. Также и тело назначено не для блуда, но для Господа,

чтобы Он обитал в нем,

и Господь для тела,

чтобы освятить его и обитать в нем.

1Кор.6:14. Бог же,

Который

Господа

из мертвых

воскресил, также и нас с Ним воскресит... силою Своею,

то есть чрез Христа Своего.

1Кор.6:15. Не знаете, что тела ваши члены суть Христовы,

которые Он искупил и в которые вселился?

Итак, взяв члены,

в которые Христос вселился, соделаем ли тело для блуда?

1Кор.6:16. Или не знаете, что [совокупляющиеся] одним телом

названы в законе:

будут одним телом11 (Быт.2:24).

Но когда соединяемся с Господом нашим, "один дух" бываем (1Кор.6:17).

1Кор.6:18. Будем бегать блуда. Всякий грех, какой совершит человек,

хотя бы и подвергал его второй смерти (Апок.2:11, 20:6, 14), однако же

вне тела его есть.

Так, кто убивает или ворует, тот нимало не соединяется чрез убийство или воровство (с тем или другим человеком). Но кто блудит, у того не только ум (душа) прилепляется к встретившейся ему женщине, но соединяется также и тело его, почему и сказано было: "будут... двое плотью одной» (1Кор.6:16.. Итак,

блудящий против... тела своего грешит,

ибо тот, кто незадолго пред тем был членом Христа, чрез блуд делается членом блуда.

1Кор.6:19. Или не знаете того, что тела ваши... храм... суть... Духа... Святаго, Который обитает в вас?12.

Сначала сказал: «не знаете ли, что тела ваши суть члены Христовы» (1Кор.6:15), – а потом присоединил еще сюда:

не знаете ли, что тела ваши суть храм... Духа... Святаго,.. Который обитает в вас,

– дабы показать именно то, что люди соделаны жилищем и обиталищем Троицы. Это то же, что говорил Господь наш: «кто любит Меня, заповеди Мои соблюдет,.. и Отец Мой возлюбит его; и... к нему... приидем и обитель у него сотворим» (Ин.14:23).

Когда, говорит, сохраните ваши тела от всякой нечистоты, то

1Кор.6:20. прославьте Бога,

Который обитает в телах ваших.

* * *

9

Буквально с греч: «но не должен я быть во власти у кого-либо».

10

С греч. буквально: «соделает недействительным», «упразднит».

11

Греч.: "будут... двое в плоть... одну». Тело вместо "плоть" – это особенность сир. перевода (2Кор.4:10–11).

12

Буквально с греч.: "храм сущаго в вас Святаго Духа».


Источник: Творения / Ефрем Сирин : в 8 томах – М.: Русский издательский центр имени св. Василия Великого, 2014. / Т. 7. Толковательные писания. – 344 с. / Первое послание к Коринфянам. 58-102 с. ISBN 978-5-4249-0036-5

Комментарии для сайта Cackle