Юта
Юта ( יֻטָּה ,יוּטָה ; Ἰτάν, Τανύ; Iota, Ieta; Іетта; L: Iuta): Нав.15:55, 21:16. – Из южных нагорных городов колена Иудина, отданный левитам. Около времен Евсевия и Иеронима был большим селением, в 16-ти римских милях к юго-востоку от Елевтерополя; существует и доселе под своим древним названием, составляя большое магометанское селение, окруженное деревьями и старинными стенами; отстоит на два часа пути к югу от Хеврона. Некоторые город этот признают за тот город нагорной страны, в котором жили родители Предтечи – Захария и Елизавета, и куда Богоматерь, после бывшего ей благовещения, путешествовала для свидания с Елисаветой (Лк.1:39–40). Но там город этот не назван по имени, и потому мнения об этом разрознились. По преданию, город Иутта был местом рождения Предтечи и там царицей Еленой построена была церковь, и потому в повествовании евангелиста о сем месте предполагают ошибку позднейшего писца, который вместо Иутта написал Иуда; но нельзя никак думать, чтобы ошибка писца могла распространиться на все древние рукописи, ибо с чтением Иутта нет ни одной рукописи. Приписать ошибку в написании имени города самому священному дееписателю нет никаких оснований, и потому чтение Иуда – город Иудин остается признать правильным. Но какой же разуметь здесь город? Иерусалим разуметь нельзя, ибо он не Иудин собственно город, а город, колена Вениаминова, и притом он не нагорный город. Остается или Ютту согласно преданию признать этим городом, или Хеврон – древнейший и известнейший город Иудин, бывший некогда столицей Иудеи; оба эти города в нагорной стране и неподалеку один от другого. Арх. Мих. Толк. Ев. от Луки, 1871 г. стр. 238–240. Winer, 1. р. 641. Riehm, р. 799 – 800.