Канон блаженной Ксении Петербургской

Тропарь, глас 4
Церковнославянский Русский
Нищету Христову возлюбивши, / безсмертныя трапезы ныне наслаждаешися, / безумием мнимым безумие мира обличивши, / смирением крестным силу Божию восприяла еси, / сего ради дар чудодейственныя помощи стяжавшая, / Ксение блаженная, / моли Христа Бога / избавитися нам от всякого зла покаянием. Нищету Христову возлюбив, / ты небесною трапезой ныне наслаждаешься; / безумием мнимым безумие мiра обличив, / смирением крестным силу Божию ты приняла. / Потому дар чудодейственной помощи стяжавшая, / Ксения блаженная, моли Христа Бога / да избавит нас от всякого зла покаянием.

КАНОН, ГЛАС 8

Песнь 1
Ирмос: Воду прошед, яко сушу, / и египетскаго зла избежав, / израильтянин вопияше: / Избавителю и Богу нашему поим. Ирмос: По воде пройдя, как по суше, / и египетского развращения избежав, / израильтянин взывал: / «Избавителю и Богу нашему воспоем!»
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Водою Крещения омывшися, / первороднаго греха избавилася еси, мати Ксение, / и наша сердца слезами покаяния очисти, / просвещение подающи почитающим святую память твою. Водою крещения омывшись, / от первородного греха избавилась ты, матерь Ксения; / и наши сердца слезами покаяния очисти, / просвещение подавая почитающим святую память твою.
В воде Крещения змия лукава потопившая, / житием твоим страдальческим вражию силу умертвила еси, блаженная, / от неяже и нам избавитися Спаса умоли. В воде крещения змия лукавого потопившая, / житием твоим страдальческим вражью силу умертвила ты, блаженная; / от нее и нам избавиться / Спасителя умоли.
Слава: Воду живую неистощимых даров / подаде тебе Христос, блаженная мати, / Егоже нищету вольно возлюбила еси. Слава: Воду живую неистощимых даров / подал тебе Христос, блаженная матерь, / – Тот, Чью нищету / ты добровольно возлюбила.
И ныне: Воды покаяния подаждь ми, Пречистая, / и, очистивши мя от нечистоты греховныя, / чиста представи, Богородительнице, Сыну Твоему и Богу. И ныне: Воды покаяния подай мне, Пречистая, / и, очистив меня от греховной нечистоты, / чистым представь, Божия Родительница, / Сыну Твоему и Богу.

Песнь 3
Ирмос: Небеснаго круга / Верхотворче, Господи, / и Церкве Зиждителю, / Ты мене утверди в любви Твоей, / желаний краю, верных утверждение, / Едине Человеколюбче. Ирмос: Небесного свода Создатель, Господи, / и Церкви Строитель, / Ты меня утверди в любви к Тебе, / предел желаний, верных утверждение, / единый Человеколюбец.
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Небеснаго круга Зиждителю все житие твое отдавши, / возлюбила еси Того до конца, / сподоби и нас молитвами твоими, блаженная, / любити Господа до конца дний наших. Небесного свода Создателю / всю жизнь свою отдав, / ты Его возлюбила до конца; / сподоби и нас молитвами твоими, блаженная, / любить Господа до конца дней наших.
Небесныя жизни желающи, / в житии твоем вся земная пренебрегла еси, / сподоби и нас, мати Ксение, / молитвами твоими Небесныя жизни достигнути. Небесной жизни желая, / на земном пути твоем ты всем тленным пренебрегла; / сподоби и нас, матерь Ксения, молитвами твоими / небесных обителей достигнуть.
Слава: Небеснаго чертога желающи, / странническое житие прешла еси / и ныне со всеми святыми в Небесных чертозех ликуеши. Слава: Чертога небесного достичь желая, / странническую жизнь ты провела, / и ныне со всеми святыми / в небесных селениях ликуешь.
И ныне: Небеснаго Творца, Богородице всепетая, рождши, / Небес пространнейшая явилася еси. / Нас от пространнаго пути погибельна уклоньши, / на Небесный путь настави, молюся. И ныне: Небесного Творца родив, Богородица Всехвальная, / Ты небес пространнейшей явилась. / Нас же, от пространного пути погибельного отклонив, / на небесный путь направь, молимся.
Господи, помилуй, трижды. Господи, помилуй, трижды.

Седален, глас 5
Яко странница во граде святаго Петра явилася еси, / благоволением Божиим укрепляема, мати премудрая, / Божественных даров и чудес удостоившаяся. / Темже, имущи дерзновение ко Христу Богу, / мир испроси душам нашим и велию милость. Как странница во граде святого Петра ты явилась, / благоволением Божиим укрепляемая, матерь премудрая, / Божественных даров и чудес удостоившись. / Потому, имея дерзновение ко Христу Богу, / мир испроси душам нашим и великую милость.
Слава, и ныне, Богородичен: Мати Пречистая, граде Божий, / избави люди Твоя от бед / и помощь подаждь противитися врагом гордым, да вопием Ти: / радуйся, Благословенная. Слава, и ныне, Богородичен: Матерь Пречистая, Град Божий! / Избавь людей Твоих от бед / и помощь подай сопротивляться врагам гордым, / да взываем Тебе: / «Радуйся, Благословенная!»

Песнь 4
Ирмос: Услышах, Господи, / смотрения Твоего таинство, / разумех дела Твоя / и прославих Твое Божество. Ирмос: Услышал я, Господи, / о таинстве Твоего промысла, / уразумел дела Твои, / и прославил Твоё Божество.
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Услышавши, Ксение, яко Небеса поведают славу Божию, / отвергла еси суету мирскую / и в подвизе поста и лишения на земли Бога славити возжелела еси, / Егоже славити и нас сподоби. Услышав, что небеса провозглашают славу Божию, / отвергла ты, Ксения мирскую суету / и в подвиге поста и лишений на земле / Бога славить возжелала; / Ему служить и нас сподоби.
Услышавши и уразумевши дела Господня, / прославила еси Его Божество, / надеждею и любовию к Нему украсивши душу твою, / подвиги просветилася еси, блаженная, Божиею силою укрепляема. Услышав и уразумев дела Господни, / ты прославила Его Божество, блаженная / надеждою и любовью к Нему украсив душу твою, / и подвигами благочестия просветилась, / Божиею силою укрепляемая.
Слава: Услышавши прещения вражеская и всякие козни от них терпящи, / непоколебима пребыла еси, / и нас непоколебимых в добродетелех утверди. Слава: Услышав врагов угрозы / и всякие козни от них терпя, ты непоколебимой пребыла; / утверди и нас в добродетелях непоколебимыми.
И ныне: Услыши, Пречистая Владычице, моления наша, / и избави нас от насилия вражия, / и глас Христов, призывающий благословенныя в Царство, услышати сподоби. И ныне: Услышь, Пречистая Владычица, наши моления, / и избавь нас от насилия вражеского, / и глас Христов, призывающий благословенных в Царство, / услышать сподоби.

Песнь 5
Ирмос: Просвети нас повелении Твоими, Господи, / и мышцею Твоею высокою / Твой мир подаждь нам, / Человеколюбче. Ирмос: Просвети нас повелениями Твоими, Господи, / и рукою Твоею вознесенною / Твой мир подай нам, Человеколюбец.
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Просвещахуся вернии людие, / зряще незлобие и кротость твою, мати Ксение, / помози и нам, блаженная, подражати твоему незлобию. Просвещались верные люди, / видя доброту и кротость твою, матерь Ксения; / помоги и нам, блаженная, / подражать твоему незлобию.
Просветивши стезю жизни твоея светом богоразумия, / Христа Господа вседушне возлюбила еси, / сподоби и ны, блаженная Ксение, в сем быти тебе подражатели. Просветив стезю жизни твоей / светом Богопознания, / Христа Господа ты возлюбила от всей души; / сподоби и нас, блаженная Ксения, / в том быть тебе подражателями.
Слава: Просвети нас, о мати Ксение, надеждею и любовию ко Господу, / ныне бо зрящи Христа лицем к лицу, света неизреченнаго наслаждаешися, / Тому за ны молися. Слава: Просвети нас, о матерь Ксения, / надеждой и любовью ко Господу, / ибо ныне ты светом неизреченным наслаждаешься, / видя Христа лицом к лицу. / Ему за нас молись.
И ныне: Просветила еси омраченное естество, Богородице, / Свет истинный рождши, / темже и нас светом просветивши, от мрачных враг свободи. И ныне: Просветила Ты омраченное естество / Свет Истинный родив, Богородица; / потому и нас светом просветив, / от мрачных врагов освободи.

Песнь 6
Ирмос: Молитву пролию ко Господу / и Тому возвещу печали моя, / яко зол душа моя исполнися / и живот мой аду приближися, / и молюся, яко Иона: / от тли, Боже, возведи мя. Ирмос: Я пролью молитву к Господу / и Ему возвещу печали мои, / ибо зол душа моя преисполнилась / и жизнь моя ко аду приблизилась, / и молюсь я, как Иона: / «От погибели, Боже, изведи меня!»
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Молитву, яко источник приснотекущий, ныне изливаеши, / недужныя исцеляющи, крепость и силу страждущим подающи, / сподоби и нас молитвами твоими избавитися от всяких лютых. Молитву, как вечно текущий источник, / изливаешь ты ныне, недужных исцеляя, / крепость и силу страждущим подавая; / сподоби и нас молитвами твоими / избавиться от всяких лютых бед.
Молитвою Небесною и по кончине твоей от недуг свобождаеши, / целительнице безмездная, достойно хвалима еси на земли, / молися о душах наших. Молитвою на небесах и по кончине твоей / ты от недугов освобождаешь, целительница безмездная, / достойно восхваляемая на земле; / молись о душах наших.
Слава: Молитву нашу приими, мати Ксение, / да в честный храм твой приидем со тщанием / и недугов душевных и страстей телесных исцеление скоро приимем. Слава: Молитву нашу прими, матерь Ксения, / дабы мы в священный храм твой пришли с усердием / и от недугов душевных и страстей телесных / исцеление скоро получили.
И ныне: Молитвою Твоею всемощною, Пречистая, / избави нас враг видимых и невидимых, от грехов и всякия муки, / яко рождшая Человеколюбца Бога. И ныне: Молитвою Твоею всесильною, Пречистая, / избавь нас от врагов видимых и невидимых, / от грехов и всякой муки, / как родившая Человеколюбца Бога.
Господи, помилуй, трижды. Слава, и ныне: Господи, помилуй, трижды. Слава, и ныне:

Кондак, глас 3
Днесь светло ликует град святаго Петра, / яко множество скорбящих обретают утешение, / на твоя молитвы надеющеся, / Ксение всеблаженная, / ты бо еси граду сему похвала и утверждение. В сей день блистательно ликует град святого Петра, / ибо множество скорбящих обретают утешение, / на твои молитвы надеясь, / Ксения всеблаженная, / ибо ты граду сему похвала и утверждение.
Икос: Како возмогу, грешный аз, скверный душею и телом, / поведати еже во плоти равноангельное житие твое и преславная чудеса, / аще убо мнози премудрии не дерзают исповедати / многаго твоего терпения и смирения и теплыя ко Христу любве? / Но обаче надеяся на твое заступление, о блаженная, вопию ти: / радуйся, яко везде призывающих тя скоро предваряеши, / радуйся, яко множество скорбящих обретают тобою утешение, / радуйся, святая блаженная мати Ксение, / граду сему похвало и утверждение. Икос: Как смогу я, грешный, скверный душою и телом, / поведать о равном Ангельскому житии твоем во плоти и преславных чудесах, / если и многие премудрые не дерзают рассказать / о великом твоем терпении, и смирении, и горячей ко Христу любви? / Но все же, надеясь на твое заступничество, о блаженная, взываю тебе: / Радуйся, ибо ты везде призывающих тебя скоро посещаешь; / радуйся, ибо множество скорбящих обретают тобою утешение; / радуйся, святая блаженная матерь Ксения, / граду сему похвала и утверждение.

Песнь 7
Ирмос: Отроцы еврейстии в пещи / попраша пламень дерзновенно / и на росу огнь преложиша, вопиюще: / благословен еси, Господи Боже, во веки. Ирмос: Отроки Еврейские в печи / попрали пламя дерзновенно, / и огонь превратили в росу, взывая: / «Благословен Ты, Господи Боже, вовеки!»
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Отроки еврейския Ангел от огня неопальны сохрани / и тебе, Ксение, в странничестем житии укрепи, поющу: / благословен еси, Господи Боже, во веки. Отроков еврейских Ангел / от огня невредимыми сохранил, / и тебя, Ксения, в странническом житии укрепил, поющую: / «Благословен Ты, Господи Боже, вовеки!»
Детем евангельски подражала еси в житии твоем, / стезю тесную прошедши в незлобии, / темже и нас на подвиг добродетели сея укрепи, поющих: / благословен еси, Господи Боже, во веки. Детям евангельски подражала ты в житии твоем, / путем узким жизнь пройдя в незлобии; / потому на подвиг этой добродетели / укрепи и нас, поющих: / «Благословен Ты, Господи Боже, вовеки!»
Слава: Отроком в пещи халдейстей подражающи, Ксение, / воспевала еси Христа, давшаго ти крепость, / темже и мы, чтуще тя, блаженная, со дерзновением зовем: / благословен еси, Господи Боже, во веки. Слава: Отрокам в печи халдейской подражая, Ксения, / воспевала ты Христа, давшего тебе крепость; / потому и мы, почитая тебя, блаженная, / с дерзновением взываем: / «Благословен Ты, Господи Боже, вовеки!»
И ныне: Отроковице Дево, простри на нас милость Сына Твоего, / да кромешныя тьмы избавимся мольбами Твоими, поюще: / благословен еси, Господи Боже, во веки. И ныне: Отроковица Дева! / Простри на нас милость Сына Твоего, / дабы мы от тьмы внешней избавились мольбами Твоими и пели: / «Благословен Ты, Господи Боже, вовеки!»

Песнь 8
Ирмос: Победители мучителя и пламене / благодатию Твоею бывше, / заповедем Твоим зело прилежаще, / отроцы вопияху: / благословите, вся дела Господня, Господа. Ирмос: Победителями мучителя и пламени / благодатию Твоею став, / усердно заповедям Твоим приверженные, / отроки возглашали: / «Благословляйте, все творения Господни, Господа!»
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Победительница страстей явилася еси, Ксение, / лютая искушения вражия побеждающи и непрестанно поющи: / благословите, вся дела Господня, Господа. Победительницей страстей явилась ты, Ксения, / страшные искушения вражеские побеждая / и непрестанно воспевая: / «Благословляйте, все творения Господни, Господа!»
Побеждающи всякия страсти греховныя, / ты, блаженная, яко светла звезда явилася еси, / приводиши бо жены, падшия во грехи, во еже целомудренно жити и в покаянии воспевати: / благословите, вся дела Господня, Господа. Побеждая всякие страсти греховные, / ты, блаженная, явилась как светлая звезда: / ибо приводишь женщин, впавших во грехи / к жизни целомудренной, да в покаянии воспевают: / «Благословляйте, все творения Господни, Господа!»
Слава: Победительница греха явилася еси, блаженная мати, благодать Вышняго имущи. / Темже Небесная достигла еси, идеже ныне со Ангелы поеши: / благословите, вся дела Господня, Господа. Слава: Победительницей греха явилась ты, блаженная матерь, / благодать Всевышнего имея. / Потому достигла обителей небесных, / где ныне со Ангелами воспеваешь: / «Благословляйте, все творения Господни, Господа!»
И ныне: Победе во бранех духовных верным пособствуеши, Пресвятая Дево, / темже и людем града нашего помощь Твою низпосли, да Тя выну поем: / благословите, вся дела Господня, Господа. И ныне: Победам верных в борьбе духовной / Ты способствуешь, Пресвятая Дева; / потому и людям града нашего / помощь Твою ниспошли, / дабы нам воспевать Тебе всегда: / «Благословляйте, все творения Господни, Господа!»

Песнь 9
Ирмос: Воистинну Богородицу / Тя исповедуем, / спасеннии Тобою, Дево Чистая, / с безплотными лики Тя величающе. Ирмос: Истинно Богородицей Тебя исповедуем / мы, спасенные Тобою, Дева чистая, / с сонмами бесплотных Тебя величая.
Припев: Святая блаженная мати наша Ксение, моли Бога о нас. Припев: Святая блаженная матерь Ксения, моли Бога о нас.
Воистинну разум Христов имела еси, Ксение, / смирение, кротость, веру несумненну, надежду и любовь, яже к Богу, / и нас сего сподоби, да с тобою Христа присно величаем. Воистину разум Христов имела ты, Ксения, / смирение, кротость, веру чуждую сомнений, / надежду и любовь к Богу; / и нас сподоби, дабы мы с тобою / Христа непрестанно величали.
Воистинну на тебе, Ксение блаженная, исполнися Христово проречение: / претерпевый до конца, той спасен будет, / ныне бо со всеми спасенными Христа присно величаеши. Воистину на тебе, Ксения блаженная, / исполнилось Христово изречение: «Претерпевший до конца спасется»; / ибо ныне ты со всеми спасенными / Христа непрестанно величаешь.
Слава: Воистинну никтоже, притекаяй к тебе, блаженная мати, / тощь благодати Божия отходит, / еяже и нас исполни, да тя величаем. Слава: Воистину никто из прибегающих к тебе, блаженная матерь, / без благодати Божией отходит; / ею и нас исполни, / дабы мы тебя величали.
И ныне: Воистинну Богородицу Тя, Дево и Мати Слова, / Ходатаицу сущую нам, Солнце правды возсиявшую, / вернии, единомудренно песньми величаем. И ныне: Тебя, Дева и Матерь Слова, / истинную Богородицу, / Солнце Правды нам явившую, / и ходатайствующую за нас, / мы, верные, единомысленно песнопениями величаем.

Светилен
Якоже солнце светоносно, возсия ныне, блаженная мати, память твоя, / вся верныя веселящи, иже молитвенно взывают ти: / молися прилежно спастися нам. Как солнце светоносное, / воссияла ныне, блаженная матерь, память твоя, / веселящая всех верных; / и они молитвенно взывают тебе: / «Молись усердно о спасении нашем!»
Слава, и ныне, Богородичен: Державным Твоим покровом, Пречистая, / нас, рабов Твоих, от наветов вражиих сохраняй всегда невредимых, / Тя бо едину стяжахом надежду и утверждение. Слава, и ныне, Богородичен: Могущественным Твоим покровом, Пречистая, / нас, рабов Твоих, от наветов вражеских сохраняй невредимыми всегда, / ибо в Тебе одной мы стяжали / надежду и утверждение.

Молитва первая святой блаженной Ксении Петербургской
О святая блаженная мати Ксение! Под кровом Всевышняго жившая, ведомая и укрепляемая Богоматерию, глад и жажду, хлад и зной, поношения и гонения претерпевшая, дар прозорливости и чудотворения от Бога получившая и под сению Всемогущаго упокоившаяся, днесь же, от славнаго тысящелетия Крещения Руси, Церковь Русская прославляет тя, яко благоуханный цвет. Предстояще на месте твоего погребения, пред образом твоим святым, яко живей ти сущей с нами, молимся ти: приими прошения наша и принеси я ко Престолу милосерднаго Отца Небеснаго, яко дерзновение к Нему имущая; испроси притекающим к тебе вечное спасение, на благая дела и начинания наша щедрое благословение, от всяких бед и скорбей избавление. Предстани святыми твоими молитвами пред Всемилостивым Спасителем нашим о нас, недостойных и грешных. Помози, святая блаженная мати Ксение, младенцы светом святаго Крещения озарити и печатию дара Духа Святаго запечатлети, юныя в вере, честности, богобоязненности и целомудрии воспитати и успехи в учении им стяжати. Болящия и недугующия исцели, супругом любовь и согласие ниспосли, монашествующим подвигом добрым подвизатися помози и от поношения огради, пастыри в крепости духа утверди, Церковь и страну нашу сохрани и всех боголюбивых чад в предсмертный час причащения Святых Христовых Таин сподоби, ты бо еси наше скорое услышание и избавление, тебе благодарение возсылаем и с тобою славим Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков. Аминь. О святая всеблаженная матерь Ксения! Под покровом Всевышнего жившая, ведомая и укрепляемая Богоматерью, голод и жажду, холод и зной, поношения и гонения претерпевшая, дар прозорливости и чудотворения от Бога ты получила и под сенью Всемогущего покоишься. Ныне святая Церковь, как благоуханный цвет, прославляет тебя. Предстоя на месте твоего погребения, пред образом твоим святым, как будто ты живая пребываешь с нами, молимся тебе: прими прошения наши и принеси их к престолу милосердного Отца Небесного, как имеющая дерзновение пред Ним; испроси прибегающим к тебе вечное спасение, на добрые дела и начинания наши щедрое благословение, от всяких бед и скорбей избавление. Предстань со святыми твоими молитвами пред Всемилостивым Спасителем нашим за нас, недостойных и грешных. Помоги, святая блаженная матерь Ксения, младенцев светом святого крещения озарить и печатью дара Духа Святого запечатлеть, отроков и отроковиц в вере, честности, богобоязненности воспитать и успехи в учении им даровать; болящих и немощных исцели, семейным любовь и согласие ниспошли, монашествующих подвигом добрым подвизаться удостой и от поношений огради, пастырей в крепости Духа Святого утверди, народ и страну нашу в мире и безмятежии сохрани, о лишенных в предсмертный час причащения Святых Христовых Тайн умоли. Ты – наша надежда и упование, скорое услышание и избавление, тебе благодарение воссылаем и с тобою славим Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.

Молитва вторая
О препростая образом жития своего, бездомная на земли, наследнице же обителей Отца Небеснаго, блаженная страннице Ксение! Якоже прежде к надгробию твоему недужнии и скорбнии припадавшии и абие утешениями исполняемии, сице ныне и мы (имя рек), обуреваемии тлетворными обстоянии, тебе прибегающе, с надеждою просим: помолися, благая небошественнице, дабы исправилися стопы наша по словеси Господню к деланию заповедей Его, и да упразднится богоборное безбожие, пленившее град твой и страну твою, повергающее нас, многогрешных, в смертное братоненавидение, гордое самовозбешение и хульное отчаяние. О, блаженнейшая Христа ради, посрамившая суемудрость века сего, испроси у Творца и Подателя всяческих благ даровати нам смирения, кротости и любве в сокровище сердца нашего, веры в укрепление молитвы, надежды в покаянии, крепости в многотрудном житии, милосерднаго исцеления души и тела нашего, целомудрия в супружестве и благопопечения о ближних и искренних своих, всего жития нашего обновление в чистительней бане покаяния, яко да всехвально воспевающе память твою, прославим в тебе чудодействующаго, Отца и Сына и Святаго Духа, Троицу Единосущную и Нераздельную во веки веков. Аминь. О препростая образом жития своего, бездомная на земле, но наследница обителей Отца Небесного, блаженная странница Ксения! Как прежде к надгробию твоему недужные и скорбные припадали и тотчас утешениями исполнялись, так ныне и мы (имена), обуреваемые губительными бедами, к тебе прибегая, с надеждою просим: помолись, благая небошественница, чтобы стопы наши направились по слову Господа к исполнению заповедей Его, и да упразднится богоборное безбожие, пленившее град твой и страну твою, повергающее нас, многогрешных, в смертельную ненависть к братьям своим, гордое и безумное самолюбие и богохульное отчаяние. О, блаженнейшая Христа ради, посрамившая суемудрие века сего, испроси у Творца и Подателя всяческих благ даровать нам смирения, кротости и любви в сокровищницу сердца нашего, веры к укреплению молитвы, надежды в покаянии, крепости в многотрудном житии, милосердного исцеления душ и тел наших, целомудрия в супружестве и доброго попечения о родных и близких своих, обновления всей жизни нашей в очистительной купели покаяния, дабы всеми хвалами воспевая память твою, мы прославили в тебе чудодействующего – Отца и Сына и Святого Духа, Троицу Единосущную и Нераздельную во веки веков. Аминь.

Молитва третья
О преславная святая блаженная мати наша Ксение, теплая о нас пред Богом молитвеннице! Якоже прежде к надгробию твоему припадавшии, сице ныне и мы по прославлении твоем к мощем твоим прибегающе, просим: помолися Господу, да освятит наши души и телеса, да просветит ум, очистит совесть от всякия скверны, нечистых помыслов, лукавых и хульных умышлений и от всякаго превозношения, гордости же и кичения, высокоумия же и дерзости, от всякаго фарисейскаго лицемерия, и от всякаго студнаго и лукаваго обычия нашего; да дарует нам искреннее покаяние, сокрушение сердец наших, смиренномудрие, кротость же и тихость, благоговение, разум же духовный со всяким благоразумием и благодарением. Утаившая себе от мудрых века сего, но Богу знаемая, испроси же стране нашей Российстей от бед лютых избавление, всего нашего жития обновление и исправление, соблюди нас во всяком благочестивом православном исповедании веры христианския, яко да ублажающе тя сподобимся во вся дни воспевати, благодарити и славити Отца и Сына и Святаго Духа, Троицу Единосущную, Животворящую и Нераздельную во веки веков. Аминь. О преславная святая блаженная матерь наша Ксения, горячая о нас пред Богом молитвенница! Как прежде к надгробию твоему припадавшие, так ныне и мы по прославлении твоем к мощам твоим прибегая, просим: помолись Господу, да освятит Он наши души и тела, да просветит ум, очистит совесть от всякой скверны, нечистых помышлений, лукавых и хульных замыслов и от всякого превозношения, гордости и кичливости, высокоумия и дерзости, от всякого фарисейского лицемерия, и от всякого постыдного и лукавого обычая нашего; да дарует нам искреннее покаяние, сокрушение сердец наших, смиренномудрие, кротость и спокойствие, благоговение, разум духовный со всякой рассудительностью и благодарением. Утаившая себя от мудрых века сего, но Богу известная! Испроси стране нашей Российской от бед тяжких избавление, всей нашей жизни обновление и исправление, соблюди нас во всяком благочестивом православном исповедании веры христианской, чтобы мы, прославляя тебя сподобились во все дни воспевать, благодарить и славить Отца и Сына и Святого Духа, Троицу Единосущную, Животворящую и Нераздельную во веки веков. Аминь.

Молитва четвертая
О святая угодница Божия блаженная Ксения! Призри милостиво твоим оком на нас, раб Божиих (имя рек), честной твоей иконе умильно молящиеся и просящие у тебе помощи и заступления. Простри ко Господу Богу нашему теплыя твоя молитвы и испроси душам нашим оставление прегрешений. Се бо мы сердцем сокрушенным, и духом смиренным тебе ходатаицу милостивую ко Владыце и молитвенницу за ны, грешныя, призываем, яко ты прияла еси от Него благодать молитися за ны и от бед избавляти. Тебе убо просим, не презри нас, недостойных, молящихся тебе и твоей помощи требующих, и исходатайствуй всем вся ко спасению полезная, яко да твоими ко Господу Богу молитвами получивши благодать и милость прославим всех благих Источника и Дароподателя и Бога Единаго, в Троице Святей славимаго Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков. О святая угодница Божия, блаженная Ксения! Воззри милостиво твоим оком на нас, рабов Божиих (имена), пред священной твоей иконой со умилением молящихся и просящих у тебе помощи и заступления. Простри ко Господу Богу нашему горячие твои молитвы и испроси душам нашим отпущение согрешений. Ибо вот, мы с сердцем сокрушенным и духом смиренным тебя, ходатаицу милостивую ко Владыке и молитвенницу за нас, грешных, призываем, ведь ты приняла от Него благодать молиться за нас и от бед избавлять. Просим же тебя: не презри нас, недостойных, молящихся тебе и в твоей помощи нуждающихся, и испроси всем всё, ко спасению полезное, чтобы твоими ко Господу Богу молитвами получив благодать и милость, мы прославили Источник всех благ и даров Подателя, – Бога Единого, в Троице Святой славимого Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда и во веки веков.

Другие переводы