Ка­нон иной Пре­свя­той Бо­го­ро­ди­це пред ико­ной Ее “Фе­о­до­ров­ской”

Тро­парь, глас 4

Днесь свет­ло кра­су­ет­ся пре­име­ни­тый град Ко­стро­ма / и вся Рус­ская стра­на, / со­зы­ва­ю­щи к ве­се­лию вся бо­го­лю­би­выя на­ро­ды хри­сти­ан­ския, / на пре­слав­ное тор­же­ство Бо­жия Ма­те­ре, / при­ше­ствия ра­ди чу­до­твор­на­го Ея и мно­го­це­леб­на­го об­ра­за, / днесь бо яви­ся нам пре­свет­лое ве­ли­кое солн­це, / при­и­ди­те, вси Бо­го­из­бран­нии лю­дие, но­вый Из­ра­иль, / ко ис­точ­ни­ку цель­бо­нос­но­му, / ис­то­ча­ет бо нам неоскуд­ныя ми­ло­сти Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца / и из­бав­ля­ет вся гра­ды и стра­ны хри­сти­ан­ския / невре­ди­мы от всех на­вет вра­жи­их. / Но, о Все­ми­ло­сти­вая Гос­по­же, Де­во Бо­го­ро­ди­це, Вла­ды­чи­це, / спа­си стра­ну на­шу, и ар­хи­ереи, и вся лю­ди Тво­е­го до­сто­я­ния от всех бед / по ве­ли­цей Тво­ей ми­ло­сти, да зо­вем Ти: / ра­дуй­ся, Де­во, хри­сти­а­ном похвало. Сегод­ня ра­дост­но ли­ку­ет зна­ме­ни­тый град Ко­стро­ма / и вся Рос­сий­ская стра­на, / со­зы­вая к ве­се­лию все бо­го­лю­би­вые на­ро­ды хри­сти­ан­ские / на пре­слав­ное тор­же­ство Бо­жи­ей Ма­те­ри / ра­ди при­ше­ствия Её чу­до­твор­но­го и мно­го­це­леб­но­го об­ра­за: / ибо в сей день яви­лось нам пре­свет­лое ве­ли­кое солн­це; / при­ди­те, все бо­го­из­бран­ные лю­ди, но­вый Из­ра­иль, / ко ис­точ­ни­ку цель­бо­нос­но­му, / ибо ис­то­ча­ет нам неоску­де­ва­ю­щие ми­ло­сти Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца / и из­бав­ля­ет все го­ро­да и стра­ны хри­сти­ан­ские / невре­ди­мы­ми от всех на­ве­тов вра­жьих. / Но, о Все­ми­ло­сти­вая Гос­по­жа, Де­ва Бо­го­ро­ди­ца, Вла­ды­чи­ца, / спа­си стра­ну на­шу, и ар­хи­ере­ев, и всех лю­дей Тво­е­го уде­ла от всех бед / по ве­ли­кой Тво­ей ми­ло­сти, да взы­ва­ем Те­бе: / “Ра­дуй­ся, Де­ва, хри­сти­ан похвала!”

Тро­парь иной, глас 4

При­ше­стви­ем чест­ныя Тво­ея ико­ны, Бо­го­от­ро­ко­ви­це, / об­ра­до­ван­ный днесь Бо­го­хра­ни­мый град Ко­стро­ма, / яко­же древ­ний Из­ра­иль к ки­во­ту За­ве­та, / при­те­ка­ет ко изоб­ра­же­нию ли­ца Тво­е­го / и во­пло­тив­ша­го­ся от Те­бе Бо­га на­ше­го, / да Тво­им Ма­тер­ним к Нему пред­ста­тель­ством / прис­но хо­да­тай­ству­е­ши всем, / под сень кро­ва Тво­е­го при­бе­га­ю­щим, / мир и ве­лию милость. При­ше­стви­ем свя­щен­ной Тво­ей ико­ны, Бо­го­от­ро­ко­ви­ца, / об­ра­до­ван­ный в сей день Бо­го­хра­ни­мый град Ко­стро­ма / как древ­ний Из­ра­иль к ков­че­гу За­ве­та / при­бе­га­ет к изоб­ра­же­нию ли­ца Тво­е­го / и во­пло­тив­ше­го­ся от Те­бя Бо­га на­ше­го, / дабы Ты Сво­им Ма­те­рин­ским пред Ним за­ступ­ни­че­ством / все­гда хо­да­тай­ство­ва­ла о да­ро­ва­нии всем, / под сень кро­ва Тво­е­го при­бе­га­ю­щим, / ми­ра и ве­ли­кой милости.

КА­НОН, ГЛАС 4

Песнь 1

Ир­мос: От­вер­зу уста моя, / и на­пол­нят­ся Ду­ха, / и сло­во от­рыг­ну Ца­ри­це Ма­те­ри, / и яв­лю­ся, свет­ло тор­же­ствуя, / и вос­пою, ра­ду­я­ся, Тоя чудеса. Ир­мос: От­вер­зу уста мои, / и они ис­пол­нят­ся Ду­ха; / и сло­во из­ре­ку Ца­ри­це Ма­те­ри, / и яв­люсь свет­ло тор­же­ству­ю­щим, / и вос­пою ра­дост­но Ее чудеса.
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
От­вер­зем уста, че­ло­ве­цы, / и язык уяс­ним в на­ро­чи­тый день празд­ни­ка на­ше­го, / яв­ле­ния Бо­жия Ма­те­ре, чуд­на­го Ея об­ра­за при­ше­ствия, и вос­клик­нем, ра­ду­ю­ще­ся, / вос­пе­ва­ю­ще Ея пре­слав­ная чудеса. От­вер­зем, лю­ди, уста, / и сде­ла­ем яс­ным язык / в зна­ме­на­тель­ный день празд­ни­ка на­ше­го: / яв­ле­ния Бо­жи­ей Ма­те­ри – чуд­но­го Ее об­ра­за при­ше­ствия, / и вос­клик­нем ра­дост­но, вос­пе­вая / Ее пре­слав­ные чудеса.
От­вер­зи­те вра­та ду­шев­ная и слу­хи ра­зум­ныя, дще­ри Рос­сий­ския, / изы­ди­те на сре­те­ние Бо­жия Ма­те­ре об­ра­за, / оде­ва­ет бо на­гия и про­све­ща­ет тем­ныя, / по­да­ва­ю­щи всем вер­ным це­леб­ныя милости. От­крой­те вра­та ду­ши / и слух ра­зу­ма, до­че­ри Рос­сий­ские, / вы­хо­ди­те на­встре­чу об­ра­зу Бо­жи­ей Ма­те­ри, / ибо оде­ва­ет Она на­гих и про­све­ща­ет тем­ных, / по­да­вая всем вер­ным це­леб­ные милости.
Сла­ва: От­вер­зем сон ле­но­сти и гре­ха тя­гость от­ло­жим, / очи­стив­ше со­весть и ум, вни­дем во вра­та Иеру­са­ли­ма пре­крас­на­го, Церкве Бо­жия, / и узрим Небес­ную за­рю, чуд­ную ико­ну Бо­жия Ма­те­ре, / всем по­да­ю­щу бо­га­тыя милости. Сла­ва: От­верг­нем сон ле­но­сти / и гре­ха тя­жесть от­ло­жим, / очи­стив со­весть и ум, / вой­дем во вра­та Иеру­са­ли­ма пре­крас­но­го, Церк­ви Бо­жи­ей, / и узрим Небес­ную за­рю, чуд­ную ико­ну Бо­жи­ей Ма­те­ри, / всем по­да­ю­щую обиль­ные милости.
И ныне: От­вер­зи нед­ра своя, Бо­жия Церкве, / и вос­при­и­ми в со­кро­ви­ще все­го све­та за­рю чуд­ную, Бо­жия Ма­те­ре ико­ну, / се бо со­зы­ва­ет вер­ныя, ис­це­ля­ет бо­ля­щия, и про­го­ня­ет от че­ло­век ду­хи лу­ка­выя, / и тво­рит вер­ным пре­слав­ная чудеса. И ныне: От­крой нед­ра свои, Бо­жия Цер­ковь, / и при­ми со­кро­ви­ще – все­мир­ную за­рю, / чуд­ную Бо­жи­ей Ма­те­ри ико­ну: / ибо вот, Она со­зы­ва­ет вер­ных, ис­це­ля­ет бо­ля­щих, / и про­го­ня­ет от лю­дей ду­хов лу­ка­вых, / и тво­рит вер­ным пре­слав­ные чудеса.

Песнь 3

Ир­мос: Твоя пес­но­слов­цы, Бо­го­ро­ди­це, / жи­вый и неза­вист­ный ис­точ­ни­че, / лик Се­бе со­во­куп­ль­шия ду­хов­но, утвер­ди, / в Бо­же­ствен­ней Тво­ей сла­ве / вен­цев сла­вы сподоби. Ир­мос: Тво­их пес­но­пев­цев, Бо­го­ро­ди­ца, / – жи­вой и обиль­ный ис­точ­ник, / устро­ив­ших ду­хов­ный празд­ник, утвер­ди / и в бо­же­ствен­ной Тво­ей сла­ве / удо­стой вен­цов славы.
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
Тво­им пев­цем, Бо­го­ро­ди­це, ми­ло­сти Твоя да­руй, / со­хра­ня­ю­щи нас от всех бед и на­па­стей Тво­и­ми Ма­тер­ни­ми мо­лит­ва­ми / к рожд­ше­му­ся из Те­бе Хри­сту Бо­гу на­ше­му, / да спа­сет ду­ши на­ша от всех на­вет вра­жи­их / и по­даст нам ве­лию милость. Тво­им пев­цам, Бо­го­ро­ди­ца, ми­ло­сти Твои да­руй, / со­хра­няя нас от всех бед и на­па­стей / Тво­и­ми ма­те­рин­ски­ми мо­лит­ва­ми / к рож­ден­но­му от Те­бя Хри­сту Бо­гу на­ше­му, / да спа­сет Он ду­ши на­ши от всех на­ве­тов вра­жьих / и по­даст нам ве­ли­кую милость.
Тво­е­го об­ра­за при­ше­стви­ем, Бо­го­ро­ди­це Де­во, вся­че­ская ра­до­сти ис­пол­ни­ла еси, / Выш­няя и ниж­няя Ты со­во­ку­пи­ла еси, / Ан­ге­лом и че­ло­ве­ком еди­на бысть Ца­ри­ца. / Мо­лим­ти­ся при­леж­но, Вла­ды­чи­це, / по­се­ти на­ша немо­щи, ис­це­ли бо­лез­ни ду­шев­ныя же и телесныя. Тво­е­го об­ра­за при­ше­стви­ем, Бо­го­ро­ди­ца Де­ва, / Ты ра­до­стью ис­пол­ни­ла всё, / небес­ное и зем­ное Ты со­еди­ни­ла, / ста­ла для Ан­ге­лов и лю­дей еди­ною Ца­ри­цей. / Мо­лим­ся усерд­но Те­бе, Вла­ды­чи­ца, / по­се­ти на­ши немо­щи, ис­це­ли бо­лез­ни и ду­шев­ные и телесные.
Сла­ва: Твой об­раз, Бо­го­ро­ди­це Де­во, на об­нов­ле­ние на­ше при­и­де к нам, / и свет ис­тин­ный яви­ся нам, про­све­щая омра­чен­ныя, ис­це­ляя бо­ля­щия, / всем в нуж­дах Ско­рая По­мощ­ни­це и за­ступ­ле­ние, / Юже мы, яко жи­во­ту на­ше­му Хо­да­та­и­цу / и твер­дое хри­сти­а­ном ограж­де­ние, величаем. Сла­ва: Твой об­раз, Де­ва Бо­го­ро­ди­ца, / всем в нуж­дах Ско­рая По­мощ­ни­ца и За­щи­та, / ра­ди об­нов­ле­ния на­ше­го к нам при­шел, / и свет ис­тин­ный нам явил­ся, / про­све­щая омра­чен­ных, бо­ля­щих ис­це­ляя. / Те­бя мы, как жиз­ни на­шей За­ступ­ни­цу / и твер­дую огра­ду хри­сти­а­нам, величаем!
И ныне: Тво­е­го об­ра­за чуд­но­му яв­ле­нию, Вла­ды­чи­це Бо­го­ро­ди­це, / уди­ви­ша­ся ко­стро­мстии жи­те­лие, / ви­дя­ще пре­слав­ная и умиль­но об­ло­бы­за­ю­ще, со­зы­ва­ю­ще вся ро­ды хри­сти­ан­ския: / при­и­ди­те, Бо­го­из­бран­нии лю­дие, ду­хов­но воз­ве­се­ли­те­ся, по­ю­ще Хри­ста Бо­га, / да­ро­вав­ша­го нам та­ко­вое мно­го­цен­ное со­кро­ви­ще, / хри­сти­ан­ское твер­дое ограждение. И ныне: Тво­е­го об­ра­за чуд­но­му яв­ле­нию, Вла­ды­чи­ца Бо­го­ро­ди­ца, / уди­ви­лись ко­стром­ские жи­те­ли, / ви­дя де­ла пре­слав­ные и со уми­ле­ни­ем его лоб­зая, со­зы­вая все ро­ды хри­сти­ан­ские: / при­ди­те, Бо­гом из­бран­ный на­род, ду­хов­но воз­ве­се­ли­тесь, / вос­пе­вая Хри­ста Бо­га, / да­ро­вав­ше­го нам та­кое мно­го­цен­ное со­кро­ви­ще, / хри­сти­а­нам твер­дую ограду.
Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды.

Иной кондак, глас 8

Бла­го­дар­ствен­ная при­но­ся­ще Ти, ра­би Твои, Бо­го­ро­ди­тель­ни­це, о всех, / ими­же бла­г­оде­я­ла еси гра­ду на­ше­му, / из глу­би­ны ду­ши взы­ва­ем к Те­бе и ми­ли ся де­ем: / не пре­ста­ни, Вла­ды­чи­це, / Ма­тер­ни­ми к Сы­ну Тво­е­му и Бо­гу на­ше­му мо­лит­ва­ми / по­да­ва­ти вся бла­гая и спа­си­тель­ная всем, / ве­рою и лю­бо­вию во­пи­ю­щим Ти: / ра­дуй­ся, Де­во, хри­сти­ан похвало. Бла­го­да­ре­ния при­но­ся Те­бе, Бо­жия Ро­ди­тель­ни­ца, / за всё, чем Ты бла­го­де­тель­ство­ва­ла гра­ду на­ше­му, / мы, ра­бы Твои, из глу­би­ны ду­ши взы­ва­ем к Те­бе и умо­ля­ем: / “Не пе­ре­ста­вай, Вла­ды­чи­ца, ма­те­рин­ски­ми мо­лит­ва­ми к Сы­ну Тво­е­му и Бо­гу на­ше­му / по­да­вать всё бла­гое и спа­си­тель­ное всем, / с ве­рою и лю­бо­вью взы­ва­ю­щим Те­бе: / Ра­дуй­ся, Де­ва, хри­сти­ан похвала!”

Се­да­лен, глас 3

Днесь яви­ла еси нам чуд­ную ико­ну Твою, Ма­ти Бо­жия, / ея­же див­ным при­ше­стви­ем вся лю­ди Своя воз­ве­се­ли­ла еси, / яко твер­дое ору­жие на вра­ги да­ро­ва­ла еси, / гра­ду Тво­е­му Ко­стро­ме и всей Рос­сий­стей стране ве­ли­кая по­хва­ло и утверждение. В сей день яви­ла Ты нам чуд­ную ико­ну Твою, Ма­терь Бо­жия, / её див­ным при­ше­стви­ем всех лю­дей Сво­их воз­ве­се­ли­ла, / ибо да­ро­ва­ла твер­дое ору­жие про­тив вра­гов, / гра­ду Тво­е­му Ко­стро­ме и всей Рос­сий­ской стране / ве­ли­кая по­хва­ла и утверждение!

Песнь 4

Ир­мос: Се­дяй в сла­ве на Пре­сто­ле Бо­же­ства, / во об­ла­це ле­г­це, / при­и­де Иисус Пре­бо­же­ствен­ный, / нетлен­ною дла­нию, и спа­се зо­ву­щия: / сла­ва, Хри­сте, си­ле Твоей. Ир­мос: Си­дя­щий в сла­ве / на пре­сто­ле Бо­же­ства, / на об­ла­ке лег­ком, / при­шел Иисус бо­же­ствен­ней­ший, / но­си­мый непо­роч­ной ру­кою, / и спас взы­ва­ю­щих: / “Сла­ва, Хри­сте, си­ле Твоей!”
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
Се­дяй во сла­ве, хва­лу при­ем­ле­ши от Ан­гел, / по­слал бо еси, Гос­по­ди, к нам об­раз Ма­те­ре Сво­ея, по­дая вер­ным це­леб­ныя ми­ло­сти. / Воз­ве­се­ли­ся днесь, вся тварь, / воз­дух же и мо­ре да кро­пят ра­дость, / яко при­ше­стви­ем пре­мир­ным Ца­ри­цы­на об­ра­за пре­слав­но вси освятишася. Ты, вос­се­дая во сла­ве, / от Ан­ге­лов при­ни­ма­ешь хва­лу, / ибо по­слал к нам, Гос­по­ди, об­раз Ма­те­ри Сво­ей, / и по­да­ешь вер­ным це­леб­ные ми­ло­сти. / Воз­ве­се­лись в сей день, всё тво­ре­ние, / воз­дух же и мо­ре ра­дость да кро­пят, / ведь при­ше­стви­ем сверхъ­есте­ствен­ным об­ра­за Ца­ри­цы / все они пре­слав­но освятились.
Се­дяй на Пре­сто­ле вы­со­це, Вла­ды­ко Че­ло­ве­ко­люб­че, / бла­го­во­лил еси яви­ти пре­чи­стый об­раз Ма­те­ре Сво­ея. / Днесь да воз­ве­се­лят­ся пра­во­слав­ных со­бо­ри, / ере­ти­че­ский же полк да по­сра­мит­ся, ви­дя­ще По­кла­ня­е­мую вер­ны­ми, / про­го­ня­ет бо Та ду­хи лу­ка­выя и по­да­ет бо­ля­щим здра­вие и ду­шам на­шим спасение. Си­дя­щий на пре­сто­ле вы­со­ком, / Вла­ды­ка Че­ло­ве­ко­лю­бец, / бла­го­во­лил Ты явить пре­чи­стый об­раз Ма­те­ри Сво­ей. / В сей день да воз­ве­се­лят­ся пра­во­слав­ных сон­мы, / пол­чи­ще же ере­ти­че­ское да по­сра­мит­ся, / ви­дя, как Ей по­кло­ня­ют­ся вер­ные: / ибо про­го­ня­ет Она ду­хов лу­ка­вых / и по­да­ет бо­ля­щим здра­вие и ду­шам на­шим спасение.
Сла­ва: Се­му чуд­но­му Бо­жия Ма­те­ре об­ра­зу ан­ге­льстии чи­но­ве ра­бо­леп­но слу­жат, / по­чи­та­ю­ще, вос­пе­ва­ют Тя, Ца­ри­цу и Бо­го­ро­ди­цу. / Мы же ка­ко Те­бе вос­по­ем, недо­стой­нии, / или кое Те­бе при­не­сем по­хва­ле­ние за мно­гое Твое к нам ми­ло­сер­дие? / Яко яв­ле­ни­ем Тво­е­го чуд­на­го об­ра­за при­и­де, / вся оза­ря­ю­щи и по­да­ю­щи всем разрешение. Сла­ва: Се­му чуд­но­му об­ра­зу Бо­жи­ей Ма­те­ри / ан­гель­ские пол­ки слу­жат, как ра­бы, / воз­да­вая честь, вос­пе­ва­ют Те­бя, Ца­ри­цу и Бо­го­ро­ди­цу. / Мы же как вос­по­ем Те­бя, недо­стой­ные, / или ка­кую при­не­сем Те­бе по­хва­лу / за ве­ли­кое Твое к нам ми­ло­сер­дие? / Ибо Ты яв­ле­ни­ем Тво­е­го чуд­но­го об­ра­за при­шла, / всё оза­ряя и по­да­вая всем освобождение.
И ныне: Си­ро­ты и вдо­ви­цы, не пла­чи­те, ра­дость ва­ша при­и­де днесь, / мерт­вым жи­вот воз­сия, сле­пым свет об­ли­ста, / немощ­ным вра­чев­ство от­вер­зе­ся и всем вер­ным спа­се­ние со­де­я­ся / Бо­жия Ма­те­ре чуд­на­го об­ра­за яв­ле­ни­ем, / по­да­ва­ет бо всем исцеление. И ныне: Си­ро­ты и вдо­ви­цы, не плачь­те, / ра­дость ва­ша при­шла в сей день, / мерт­вым жизнь вос­си­я­ла, сле­пым свет за­бли­стал, / немощ­ным вра­че­ва­ние от­кры­лось / и всех вер­ных спа­се­ние со­вер­ши­лось / Ибо чуд­но­го об­ра­за Бо­жи­ей Ма­те­ри яв­ле­ние / всем по­да­ет исцеление.

Песнь 5

Ир­мос: Ужа­со­ша­ся вся­че­ская / о Бо­же­ствен­ней сла­ве Тво­ей: / Ты бо, Неис­ку­со­брач­ная Де­во, / име­ла еси во утро­бе над все­ми Бо­га / и ро­ди­ла еси Без­лет­на­го Сы­на, / всем вос­пе­ва­ю­щим Тя / мир подавающая. Ир­мос: Изу­мил­ся весь мiр / о бо­же­ствен­ной сла­ве Тво­ей: / ибо Ты, бра­ка не по­знав­шая Де­ва, / но­си­ла во чре­ве Тво­ём Все­выш­не­го Бо­га / и ро­ди­ла веч­но­го Сы­на, / всем вос­пе­ва­ю­щим Те­бя мир подающего.
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
Уди­ви­ша­ся вся ви­ди­мая и неви­ди­мая со­зда­ния, / стран­ству­ет ум че­ло­ве­че­ский Бо­же­ствен­ныя ико­ны чуд­но­му яв­ле­нию, / ис­точ­ник бо жи­во­те­ку­щий яви­ся нам, / ис­це­ле­ния во­ды ис­то­ча­ю­щи, Все­не­по­роч­ная, / и при­ста­ни­ще в лю­тых небур­ное, / и всем в нуж­дах го­то­вое спа­се­ние, пе­чаль­ным утешение. Изу­ми­лись все ви­ди­мые и неви­ди­мые со­зда­ния, / удив­ля­ет­ся ум че­ло­ве­че­ский / Бо­же­ствен­ной ико­ны чуд­но­му яв­ле­нию, / ибо ис­точ­ник жи­ви­тель­ный явил­ся нам, Все­не­по­роч­ная, / ис­це­ле­ния во­ды ис­то­ча­ю­щий, / и при­ста­ни­ще от лю­тых бурь, / и всем в нуж­дах го­то­вое спа­се­ние, / пе­чаль­ным утешение.
Уди­ви­ша­ся вся Небес­ная во­ин­ства, ра­ду­ют­же­ся хри­сти­ан­стии ро­ди, / воз­ве­се­ли­ша­ся вси пре­слав­но­му при­ше­ствию ико­ны Бо­жия Ма­те­ре / и, Гав­ри­и­лов глас вос­при­им­ше, во­пи­ют: / ра­дуй­ся, ра­до­сте Ан­ге­лов и че­ло­ве­ков, сла­вя­щих Тя во­ис­тин­ну, / Ты бо еси ра­до­сти Хо­да­та­и­ца и всем вер­ным спасение. Изу­ми­лись все Небес­ные во­ин­ства, / ра­ду­ют­ся и хри­сти­ан­ские ро­ды, / воз­ве­се­ли­лись все пре­слав­но­му при­ше­ствию ико­ны Бо­жи­ей Ма­те­ри / и, по­вто­ряя воз­глас Гав­ри­и­ла, вос­кли­ца­ют: / “Ра­дуй­ся, ра­дость Ан­ге­лов и че­ло­ве­ков, сла­вя­щих Те­бя во­ис­ти­ну, / ибо Ты ра­до­сти По­да­тель­ни­ца / и всем вер­ным спасение!”
Сла­ва: Удив­ля­ет всяк град и стра­ны пре­слав­ное ико­ны Тво­ея яв­ле­ние / и ужа­са­ет но­ва­го Из­ра­и­ля, на­ро­ды Рос­сий­ския, / при­те­ка­ю­щия к Тво­ей ми­ло­сти и очи серд­ца воз­пу­ща­ю­щия Те­бе, Де­во Бо­го­ро­ди­це. / Не пре­зри, Пре­чи­стая, на­ше­го воз­ды­ха­ния, / с пла­чем Те­бе во­пи­ю­щих и ко­ле­ни к зем­ли пре­кло­ня­ю­щих, / мо­лим­ти­ся, Все­пе­тая, бу­ди нам все­гда по­кров и По­мощ­ни­ца во веки. Сла­ва: Изум­ля­ет вся­кий го­род и стра­ну / пре­слав­ное ико­ны Тво­ей яв­ле­ние / и ужа­са­ет но­вый Из­ра­иль – на­род Рос­сий­ский, / при­бе­га­ю­щий к Тво­ей ми­ло­сти и очи серд­ца воз­во­дя­щий / к Те­бе, Де­ва Бо­го­ро­ди­ца. / Не пре­зи­рай, Пре­чи­стая, на­ше­го воз­ды­ха­ния, / с пла­чем Те­бе взы­ва­ю­щих и ко­ле­ни на зем­лю при­к­ло­ня­ю­щих; / мо­лим­ся Те­бе, Все­х­валь­ная: “Будь нам все­гда по­кро­вом и По­мощ­ни­цей навеки!”
И ныне: Уди­ви­ся, чер­то­же, Бо­жия Церкве свя­тая, / вос­при­и­ми Ца­ри­цу Небес­ную и всея все­лен­ныя По­мощ­ни­цу, / и ра­дуй­ся со дщерь­ми Рос­сий­ски­ми, / За­ступ­ни­ца бо на­ша при­и­де к нам див­ным яв­ле­ни­ем Сво­е­го чуд­на­го об­ра­за, / всех нас на ду­хов­ное ве­се­лие со­зы­ва­ю­щи, / оде­ва­ет бо на­гия и про­све­ща­ет тем­ныя, / пи­та­ет ал­чу­щия, и на­па­я­ет жаж­ду­щия, / и всем про­ся­щим да­ет полезная. И ныне: Изу­мись, чер­тог – Бо­жия Цер­ковь свя­тая, / при­ми Ца­ри­цу Небес­ную и всей все­лен­ной По­мощ­ни­цу, / и ра­дуй­ся с до­черь­ми Рос­сий­ски­ми, / ведь За­ступ­ни­ца на­ша при­шла к нам див­ным яв­ле­ни­ем Сво­е­го чуд­но­го об­ра­за, / всех нас к ду­хов­но­му ве­се­лью со­зы­вая / ибо оде­ва­ет Она на­гих и про­све­ща­ет тем­ных, / ал­чу­щих пи­та­ет и на­по­я­ет жаж­ду­щих, / и всем про­ся­щим да­ет полезное.

Песнь 6

Ир­мос: Бо­же­ствен­ное сие и все­чест­ное / со­вер­ша­ю­ще празд­не­ство, / Бо­го­муд­рии, Бо­го­ма­те­ре, / при­и­ди­те, ру­ка­ми вос­пле­щим, / от Нея рожд­ша­го­ся Бо­га славим. Ир­мос: Бо­же­ствен­ный сей и все­ми чти­мый / со­вер­шая празд­ник Бо­го­ма­те­ри, / при­ди­те, бо­го­муд­рые, / нач­нем ру­ко­плес­кать, / от Нее рож­ден­но­го Бо­га славя.
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
Бо­же­ствен­ное есть зе­ло чест­ное тор­же­ство Бо­жия Ма­те­ре, со­зы­ва­ю­ще на ве­се­лие вер­ныя, / об­нов­ля­ет­бо­ся всяк, при­сту­па­яй с ве­рою, / сквер­ны бо Та вся­кия чи­сти­тель­на есть. / Свя­щен­ни­цы, в прав­ду вси об­ле­цы­те­ся, и пре­по­доб­нии, воз­ра­дуй­те­ся, / му­жие и же­ны, юно­ши и де­вы, воз­ве­се­ли­те­ся, / и вси ра­би Бо­га на­ше­го, вос­пой­те, / по­чтим Чи­стую в чи­сто­те Бо­го­ро­ди­цу, / по­да­ет бо нам неиз­ре­чен­ныя Своя милости. Бо­же­ствен­но мно­го­чти­мое тор­же­ство Бо­жи­ей Ма­те­ри, / со­зы­ва­ю­щее к ве­се­лью вер­ных, / ведь об­нов­ля­ет­ся вся­кий, при­сту­па­ю­щий с ве­рою, / ибо очи­ща­ет Она от вся­кой сквер­ны. / Свя­щен­ни­ки, все в прав­ду об­ле­ки­тесь, и пре­по­доб­ные, воз­ра­дуй­тесь, / му­жи и же­ны, юно­ши и де­вы, воз­ве­се­ли­тесь, / и все ра­бы Бо­га на­ше­го, вос­пой­те; / по­чтим в чи­сто­те Чи­стую Бо­го­ро­ди­цу, / ибо Она нам по­да­ет / неиз­ре­чен­ные Свои милости.
Бо­же­ствен­ная и ан­ге­ло­го­вей­ная ико­на Твоя, Бо­го­ро­ди­це, / при­и­де к нам за край­нее Твое че­ло­ве­ко­лю­бие, / неиз­ре­чен­ныя да­ры всем по­да­ва­ю­щи, / но, о Пре­б­ла­га­го Бо­га Ма­ти, / умо­ли Свое Рож­де­ние всем нам по­лез­ная да­ти, / из­ба­вит­ся лю­тых, гла­да же и мо­ра, / и со­про­тив­на­го на­хож­де­ния, и вод­на­го ис­топ­ле­ния, / тру­са и озлоб­ле­ния от тле­твор­ных вет­ров. / Ты бо еси го­то­вая По­мощ­ни­ца и нелож­ная на­ша всем вер­ным Заступница. Бо­же­ствен­ная и Ан­ге­ла­ми бла­го­го­вей­но чти­мая / ико­на Твоя, Бо­го­ро­ди­ца, / при­шла к нам по край­не­му Тво­е­му че­ло­ве­ко­лю­бию, / неиз­ре­чен­ные да­ры всем по­да­вая. / Но умо­ли, о Пре­бла­го­го Бо­га Ма­терь, / Рож­ден­но­го То­бою всем нам дать по­лез­ное, / из­ба­вить­ся от лю­тых бед, го­ло­да и мо­ра, / и от вра­же­ско­го на­хож­де­ния, и в во­дах по­топ­ле­ния, / зем­ле­тря­се­ния и ущер­ба от вре­до­нос­ных вет­ров. / Ибо Ты нам го­то­вая По­мощ­ни­ца / и на­деж­ная всем вер­ным Заступница.
Сла­ва: Бо­же­ствен­ное и чуд­ное яв­ле­ние Бо­жия Ма­те­ре, / див­ное Пре­чи­стыя об­ра­за при­ше­ствие, / го­ре удив­ля­ет Ан­ге­лы, до­ле же со­зы­ва­ет род че­ло­ве­че­ский еди­но­глас­но во­пи­ти: / сла­ва Хри­сту Бо­гу, / бла­го­из­во­лив­ше­му та­ко­вое неиз­ре­чен­ное со­кро­ви­ще нам объ­яви­ти, / и ми­лость уди­ви­ти, и от пла­ме­ни и ог­ня невре­ди­му со­хра­ни­ти ико­ну Бо­го­ма­те­ре. / О, Бо­жие да­ро­ва­ние да­ро­ва­ся! / Ея­же мо­лит­ва­ми, Хри­сте, спа­си ду­ши на­ша, яко Милосерд. Сла­ва: Бо­же­ствен­ное и чуд­ное яв­ле­ние Бо­жи­ей Ма­те­ри, / об­ра­за Пре­чи­стой див­ное при­ше­ствие, / на небе­сах удив­ля­ет Ан­ге­лов, на зем­ле же со­зы­ва­ет род че­ло­ве­че­ский еди­но­глас­но вос­кли­цать: / “Сла­ва Хри­сту Бо­гу, бла­го­во­лив­ше­му / нам та­кое неиз­ре­чен­ное со­кро­ви­ще от­крыть, / и ми­лость див­ную явить, / и от пла­ме­ни и ог­ня невре­ди­мой со­хра­нить ико­ну Бо­го­ма­те­ри. / О, ис­тин­но Бо­жий дар да­ро­ван нам!” / Её мо­лит­ва­ми, Хри­сте, / спа­си ду­ши на­ши, как Милосердный.
И ныне: Бо­же­ствен­на­го Тво­е­го чуд­на­го об­ра­за яв­ле­ние, Бо­го­ро­ди­це Вла­ды­чи­це, / всем вер­ным свет воз­сия: / мерт­вым жи­вот, сле­пым свет, глу­хим слы­ша­ние, / немым гла­го­ла­ние, раз­слаб­лен­ным здра­вие, про­ка­жен­ным очи­ще­ние, / бес­ну­ю­щим­ся це­ло­муд­рие, мла­ден­цем вос­пи­та­ние, вдо­ви­цам и си­ро­там про­мыш­ле­ние, / неплод­ным же­нам раз­ре­ше­ние, / плод но­ся­щим небо­лез­нен­ное рож­де­ние, / де­ви­че­ская чи­сто­та и воз­дер­жа­ние всем. / В нуж­дах, Ско­рая По­мощ­ни­це, мо­лим­ти­ся, по­ми­луй нас. И ныне: Бо­же­ствен­но­го Тво­е­го чуд­но­го об­ра­за яв­ле­ние, / Бо­го­ро­ди­ца Вла­ды­чи­ца, / всем вер­ным вос­си­я­ло как свет: / мерт­вым да­вая жизнь, сле­пым – про­зре­ние, / глу­хим – слух, немым – спо­соб­ность го­во­рить, / рас­слаб­лен­ным – здра­вие, про­ка­жен­ным – очи­ще­ние, / бес­ну­ю­щим­ся ра­зум, мла­ден­цам вос­пи­та­ние, / вдо­ви­цам и си­ро­там – по­мощь, / неплод­ным же­нам – ис­це­ле­ние, / плод но­ся­щим – без­бо­лез­нен­ное рож­де­ние, / де­вам – чи­сто­ту и воз­дер­жа­ние – всем. / В нуж­дах Ско­рая По­мощ­ни­ца, / мо­лим­ся Те­бе, по­ми­луй нас!
Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Сла­ва, и ныне: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Сла­ва, и ныне:

Кондак, глас 8

При­те­цем, лю­дие, вси к ти­хо­му и доб­ро­му при­ста­ни­щу, / в дом Бо­жия Ма­те­ре, / чуд­но­му об­ра­зу Ца­ри­цы и Бо­го­ро­ди­цы, / за неиз­ре­чен­ную ми­лость Ея яв­лен­но­му, / вер­но при­па­да­ю­ще и во­пи­ю­ще: / о Все­ми­ло­сти­вая Вла­ды­чи­це, / за спа­си­тель­ное Твое смот­ре­ние, / чуд­на­го об­ра­за к нам при­ше­ствие, / по­се­ти нас, греш­ных, свет­ло со­тво­ря­ю­щих празд­не­ство Твое, / укре­пи стра­ну на­шу, / див­но на вра­ги по­бе­ду по­да­ю­щи, и ве­ру утвер­ди. / Цер­ковь Сы­на Тво­е­го непо­ко­ле­би­му со­блю­ди, / при­те­ка­ю­щих к Те­бе спа­си, от вся­ких на­па­стей из­ба­ви, / со­хра­ня­ю­щи в ми­ре все Пра­во­сла­вие, да зо­вем Ти: / ра­дуй­ся, Неве­сто Неневестная. При­бег­нем, все лю­ди, к ти­хо­му и доб­ро­му при­ста­ни­щу, / в дом Бо­жи­ей Ма­те­ри, / к чуд­но­му об­ра­зу Ца­ри­цы и Бо­го­ро­ди­цы, / по неиз­ре­чен­ной ми­ло­сти Ее яв­лен­но­му, / с ве­рою при­па­дая и взы­вая: / “О Все­ми­ло­сти­вая Вла­ды­чи­ца, / ра­ди спа­си­тель­но­го Тво­е­го про­мыс­ла, / чуд­но­го об­ра­за к нам при­ше­ствия, / по­се­ти нас, греш­ных, свет­ло со­вер­ша­ю­щих празд­не­ство Твое, / укре­пи стра­ну на­шу, / див­но над вра­га­ми по­бе­ду по­да­вая, и ве­ру утвер­ди. / Цер­ковь Сы­на Тво­е­го непо­ко­ле­би­мой со­блю­ди, / при­бе­га­ю­щих к Те­бе спа­си, от вся­ких на­па­стей из­бавь, / со­хра­няя в ми­ре все Пра­во­сла­вие, дабы нам взы­вать Те­бе: / Ра­дуй­ся, Неве­ста, бра­ка не познавшая!”
Икос: Пре­чуд­на­го Ца­ри­цы­на об­ра­за, к нам при­шед­ше­го, яв­ле­ние ви­дя­ще, / на вы­со­ту доб­ро­де­те­лей воз­не­сем­ся, ум пре­ло­ж­ше на Небо, / Ея­же ра­ди Выш­ний на зем­ли яви­ся, хо­тя при­в­ле­щи к вы­со­те во­пи­ю­щих Ей: / ра­дуй­ся, Бла­го­сло­вен­ная Де­во, от всех ро­дов Бо­го­из­бран­ная; / ра­дуй­ся, Небес­ная Ца­ри­це, Ма­ти Гос­по­да Бо­га, Твор­ца всех. / Ра­дуй­ся, все­ра­дост­ное ан­гель­ское немолч­ное пе­ние; / ра­дуй­ся, все­гда же­ла­тель­ное и несыт­ное че­ло­ве­че­ское зре­ние. / Ра­дуй­ся, креп­кое ве­ры об­нов­ле­ние; / ра­дуй­ся, ис­тин­ное ве­ры по­зна­ние. / Ра­дуй­ся, небес­ных со зем­ны­ми со­еди­нив­шая; / ра­дуй­ся, зем­ных к Бо­гу при­сво­е­ние. / Ра­дуй­ся, пе­чаль­ным ду­шам уте­ше­ние; / ра­дуй­ся, боль­ным по­се­ще­ние и про­ка­жен­ным очи­ще­ние. / Ра­дуй­ся, глу­хим слы­ша­ние и хро­мым хож­де­ние; / ра­дуй­ся, уз­ни­ком сво­бож­де­ние и греш­ным про­ще­ние. / Ра­дуй­ся, ал­чу­щим Кор­ми­тель­ни­це и на­гим оде­я­ние; / ра­дуй­ся, стран­ным путю во­ди­тель­ный и обу­ре­ва­е­мым при­ста­ни­ще. / Ра­дуй­ся, ста­ро­сти жез­ле и си­ро­там про­мыш­ле­ние; / ра­дуй­ся, мла­ден­че­ское вос­пи­та­ние и дев­ству­ю­щим це­ло­муд­рие. / Ра­дуй­ся, всех ро­дов ве­се­лие и всем хри­сти­а­ном по­мо­же­ние и за­ступ­ле­ние, / их­же со­блю­дай от всех бед, да зо­вем Ти: / ра­дуй­ся, Неве­сто Неневестная. Икос: Пре­чуд­но­го об­ра­за Ца­ри­цы, к нам при­шед­ше­го, яв­ле­ние ви­дя, / на вы­со­ту доб­ро­де­те­лей воз­не­сем­ся, ум устре­мив на Небо; / ведь бла­го­да­ря Ей Все­выш­ний на зем­ле явил­ся, же­лая при­влечь к вы­со­те взы­ва­ю­щих Ей: / ра­дуй­ся, Бла­го­сло­вен­ная Де­ва, от всех ро­дов Бо­гом из­бран­ная; / ра­дуй­ся, Небес­ная Ца­ри­ца, Ма­терь Гос­по­да Бо­га, Твор­ца всех; / ра­дуй­ся, Ан­ге­лов все­ра­дост­ное неумол­ка­ю­щее пе­ние; / ра­дуй­ся, все­гда же­лан­ное для че­ло­ве­ков и не на­сы­ща­е­мое со­зер­ца­ние; / ра­дуй­ся, креп­кое ве­ры об­нов­ле­ние; / ра­дуй­ся, ис­тин­ное ве­ры по­зна­ние; / ра­дуй­ся, небес­ных с зем­ны­ми со­еди­нив­шая; / ра­дуй­ся, зем­ных к Бо­гу при­об­ще­ние; / ра­дуй­ся, пе­чаль­ным ду­шам уте­ше­ние; / ра­дуй­ся, боль­ных по­се­ще­ние и про­ка­жен­ных очи­ще­ние; / ра­дуй­ся, глу­хим слух и хро­мым хож­де­ние; / ра­дуй­ся, уз­ни­кам осво­бож­де­ние и греш­ным про­ще­ние; / ра­дуй­ся, ал­чу­щим Пи­та­тель­ни­ца и на­гим оде­я­ние; / ра­дуй­ся, стран­ни­кам Пу­те­во­ди­тель­ни­ца и но­си­мым бу­рей при­стань; / ра­дуй­ся, жезл ста­ро­сти и си­ро­там по­кро­ви­тель­ство; / ра­дуй­ся, мла­ден­цам вос­пи­та­ние и дев­ству­ю­щим це­ло­муд­рие; / ра­дуй­ся, всех ро­дов ве­се­лие и всем хри­сти­а­нам по­мощь и за­щи­та, / со­хра­няй же их от всех бед, дабы нам взы­вать Те­бе: / “Ра­дуй­ся, Неве­ста, бра­ка не познавшая!”

Песнь 7

Ир­мос: Не по­слу­жи­ша тва­ри Бо­го­муд­рии, / па­че Со­здав­ша­го, / но ог­нен­ное пре­ще­ние му­же­ски по­прав­ше, / ра­до­ва­х­у­ся, по­ю­ще: / пре­пе­тый от­цев Гос­подь и Бог бла­го­сло­вен еси. Ир­мос: Не по­чти­ли бо­го­муд­рые / тво­ре­ния боль­ше Твор­ца, / но угро­жав­ший им огонь му­же­ствен­но по­прав, / ра­дост­но вос­пе­ва­ли: / “Пре­х­валь­ный Гос­подь и Бог от­цов, / бла­го­сло­вен Ты!”
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
Не по­слу­жи­ша тва­ри па­че Твор­ца Бо­го­муд­рии на­ро­ди Рос­сий­стии, / но при­и­ди­те, по­чтим Чи­стую в чи­сто­те Бо­жия Ма­те­ре ико­ну, / воз­дев­ше ру­це на вы­со­ту, во­пи­ем Ей: / о Пре­бла­го­сло­вен­ная в же­нах, Де­во, Бо­жие жи­ли­ще, / хри­сти­а­ном еси по­мощь и за­ступ­ле­ние, / пра­во­вер­ным и по­кла­ня­ю­щим­ся Тво­ей чу­до­твор­ней иконе, / всем по­лез­ная подающи. Не по­чти­ли тво­ре­ния боль­ше Твор­ца / бо­го­муд­рые на­ро­ды Рос­сий­ские; / но при­ди­те, по­чтим Чи­стую в чи­сто­те, Бо­жи­ей Ма­те­ри ико­ну; / воз­не­ся ру­ки к вы­со­те, воз­зо­вем Ей: / “О Пре­бла­го­сло­вен­ная в же­нах, Де­ва, Бо­жие жи­ли­ще, / Ты – хри­сти­а­нам по­мощь и за­щи­та, / всем пра­во­вер­ным и по­кло­ня­ю­щим­ся чу­до­твор­ной иконе Тво­ей / по­лез­ное подающая!”
Небес­нии чи­но­ве со зем­ны­ми ве­се­лят­ся / в свет­лое тор­же­ство, яв­ле­ние Бо­жия Ма­те­ре ико­ны, / нас же, пред­сто­я­щих, про­све­ти, Пре­свя­тая, све­том Тво­ея ми­ло­сти, / умо­ли Свое Рож­де­ние по­да­ти стране на­шей на вра­ги по­беж­де­ние / и всем вер­ным по­мощь и одо­ле­ние, / и от всех на­вет сво­бож­де­ние, и гре­хов остав­ле­ние, / и ду­шам спа­се­ние да­ро­ва­ти, молимся. Небес­ные пол­ки с зем­ны­ми ве­се­лят­ся / во вре­мя свет­ло­го тор­же­ства / яв­ле­ния ико­ны Бо­жи­ей Ма­те­ри. / Про­све­ти же нас, пред­сто­я­щих, Пре­свя­тая, / све­том Тво­ей ми­ло­сти, / умо­ли То­бою Рож­ден­но­го по­дать стране на­шей по­бе­ду над вра­га­ми / и всем вер­ным по­мощь и одо­ле­ние, / и от всех на­ве­тов осво­бож­де­ние, и гре­хов про­ще­ние, / и ду­шам да­ро­вать спа­се­ние, молимся.
Сла­ва: Небо и зем­ля днесь про­ро­че­ски да воз­ве­се­лят­ся, / Ан­ге­ли и че­ло­ве­цы ду­хов­но да тор­же­ству­ют / и вся тварь да по­ет Гос­по­де­ви песнь немолч­ную, со­твор­ше­му вся, / по­чи­та­ю­ще свя­щен­ное тор­же­ство Бо­жия Ма­те­ре, чуд­на­го об­ра­за яв­ле­ние. / О, па­че ума чу­дес Тво­их, Гос­по­ди, яже со­тво­рил еси на Тя на­де­ю­щим­ся, / сте­ну и по­мощь необо­ри­му лю­дем Сво­им да­ро­вал еси, об­раз Ма­те­ре Сво­ея, / Юже мы по­чи­та­ю­ще, во­пи­ем: / ра­дуй­ся, Все­бла­го­сло­вен­ная Бо­го­ро­ди­це, Чи­стая Приснодево. Сла­ва: Небо и зем­ля в сей день по про­ро­че­ству да воз­ве­се­лят­ся, / Ан­ге­лы и лю­ди ду­хов­но да тор­же­ству­ют / и все тво­ре­ние да по­ет песнь неумол­ка­ю­щую / Гос­по­ду со­тво­рив­ше­му всё, / по­чи­тая свя­щен­ное тор­же­ство Бо­жи­ей Ма­те­ри – чуд­но­го Ее об­ра­за яв­ле­ние. / О пре­вы­ша­ю­щие ум чу­де­са Твои, Гос­по­ди, То­бою со­тво­рен­ные на Те­бя на­де­ю­щим­ся: / сте­ну и по­мощь непре­обо­ри­мую Ты лю­дям Сво­им да­ро­вал, / – об­раз Ма­те­ри Сво­ей. / Ее по­чи­тая, мы взы­ва­ем: / “Ра­дуй­ся, Все­бла­го­сло­вен­ная Бо­го­ро­ди­ца, чи­стая Приснодева!”
И ныне: Ныне на­ста вре­мя, освя­ща­ю­щее нас / и очи­ще­ние по­да­ю­щее обре­ме­нен­ным гре­хи мно­ги­ми, / Ма­ти Бо­га Выш­ня­го див­ным при­ше­стви­ем пре­чи­с­та­го Сво­е­го об­ра­за / всем по­лез­ная по­да­ет и вся спа­са­ет. / О ле­ни­вии, бод­рен­но ста­ни­те, и спя­щии, от сна во­ста­ни­те / и раз­слаб­лен­нии, уды укре­пи­те, к цель­бо­нос­но­му Ис­точ­ни­ку усерд­но при­те­цы­те. / По­кла­ня­ем­ся чуд­ней иконе Бо­жия Ма­те­ре и по­чи­та­ем ю ра­бо­леп­но, / непо­кла­ня­ю­щих­ся бо омра­ча­ет и непо­чи­та­ю­щих по­губ­ля­ет, / и по­кла­ня­ю­щих­ся и чту­щих из­бав­ля­ет от ве­ли­ких бед и зол, / бла­го­нрав­ныя и бо­го­бо­я­щи­я­ся ра­бы Своя. И ныне: Ныне на­ста­ло вре­мя, освя­ща­ю­щее нас / и очи­ще­ние по­да­ю­щее обре­ме­нен­ным гре­ха­ми мно­ги­ми: / Ма­терь Бо­га Все­выш­не­го див­ным при­ше­стви­ем пре­чи­сто­го Сво­е­го об­ра­за / всем по­лез­ное по­да­ет и всех спа­са­ет. / О ле­ни­вые, бод­ро стань­те, / и спя­щие, от сна вос­прянь­те, / и рас­слаб­лен­ные те­лес­ные чле­ны укре­пи­те, / к це­ли­тель­но­му Ис­точ­ни­ку усерд­но по­спе­ши­те. / По­кло­ня­ем­ся чуд­ной иконе Бо­жи­ей Ма­те­ри / и по­чи­та­ем Ее, как ра­бам при­стой­но, / ибо Она не по­кло­ня­ю­щих­ся омра­ча­ет и не по­чи­та­ю­щих по­губ­ля­ет, / а по­кло­ня­ю­щих­ся и чту­щих из­бав­ля­ет от ве­ли­ких бед и зол, / – бла­го­нрав­ных и бо­го­бо­яз­нен­ных ра­бов Своих.

Песнь 8

Ир­мос: От­ро­ки бла­го­че­сти­выя в пе­щи / Рож­де­ство Бо­го­ро­дич­но спас­ло есть, / то­гда убо об­ра­зу­е­мое, / ныне же дей­ству­е­мое, / все­лен­ную всю воздви­за­ет пе­ти Те­бе: / Гос­по­да пой­те де­ла / и пре­воз­но­си­те Его во вся веки. Ир­мос: От­ро­ков бла­го­че­сти­вых в пе­чи / Ди­тя Бо­го­ро­ди­цы спас­ло: / то­гда – про­об­ра­зу­е­мое, а ныне – дей­ству­ю­щее; / всю все­лен­ную со­зы­ва­ет Он петь Те­бе. / Пой­те Гос­по­да, тво­ре­ния, / и пре­воз­но­си­те во все века!
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
О, пре­слав­ных чу­дес Тво­их, Пре­чи­стая Де­во! / Кто по до­сто­я­нию по­хва­ли­ти воз­мо­жет днесь / или вос­пе­ти пре­слав­ная Твоя ве­ли­чия? / Днесь бо ра­до­сти вся ис­пол­ни­ла еси, Выш­няя и ниж­няя, / яв­ле­ни­ем чуд­ныя Тво­ея ико­ны, вер­ным яви­ся со­кро­ви­ще неоскуд­ное, / и пра­во­слав­ных ро­ди вси про­све­ти­ша­ся, / ба­сур­ман­ския и ере­ти­че­ския коз­ни вся по­сра­ми­ша­ся. / Бе­га­ют же ро­ди чер­нии, не сме­ют взи­ра­ти на си­лу Твою, / нас же, вер­ных всех, по­ми­луй и спа­си, Владычице. О пре­слав­ные чу­де­са Твои, Пре­чи­стая Де­ва! / Кто по до­сто­ин­ству ныне смо­жет вос­хва­лить / или вос­петь пре­слав­ное Твое ве­ли­чие? / Ибо в сей день Ты ра­до­стью всё ис­пол­ни­ла, небес­ное и зем­ное, / яв­ле­ни­ем чуд­ной Тво­ей ико­ны. / Вер­ным яви­лось со­кро­ви­ще неис­чер­па­е­мое, / и все ро­ды пра­во­слав­ных про­све­ти­лись, / все же язы­че­ские и ере­ти­че­ские коз­ни по­сра­ми­лись. / Бе­гут пол­чи­ща тем­ные, не сме­ют взи­рать на си­лу Твою; / нас же, вер­ных всех, по­ми­луй и спа­си, Владычица.
О Пре­свя­тая Де­во Бо­го­ро­ди­це и Небес­ная Ца­ри­це, / Ма­ти Хри­ста Бо­га и Ца­ря всех, / вы­ш­ши еси всех Ан­гел и Ар­хан­гел и всея тва­ри чест­ней­ши, / По­мощ­ни­ца еси оби­ди­мых и нена­де­ю­щим­ся на­деж­да, / пе­чаль­ным уте­ше­ние и всем в нуж­дах Ско­рая По­мощ­ни­ца, твер­дое на­ше ограж­де­ние. / Что при­не­сем Тво­е­му ве­ли­че­ству, / или ка­ко по­хва­лим, недо­стой­нии? / Но то­чию: ра­дуй­ся, жи­во­та на­ше­го и вос­кре­се­ния Ма­ти, / всех нас по­ми­луй, Благословенная. О Пре­свя­тая Де­ва Бо­го­ро­ди­ца и Небес­ная Ца­ри­ца, / Ма­терь Хри­ста Бо­га и Ца­ря всех, / вы­ше Ты всех Ан­ге­лов и Ар­хан­ге­лов / и пре­вос­хо­дишь че­стью всё тво­ре­ние, / По­мощ­ни­ца оби­жен­ным и на­деж­да не име­ю­щим на­деж­ды, / пе­чаль­ным уте­ше­ние и всем в нуж­дах Ско­рая По­мощ­ни­ца, / твер­дое на­ше ограж­де­ние. / Что при­не­сем Тво­е­му ве­ли­чию, / или как Те­бя вос­хва­лим, недо­стой­ные? / Лишь толь­ко сло­вом: “Ра­дуй­ся, / Жиз­ни на­шей и вос­кре­се­ния Ма­терь, / всех нас по­ми­луй, Благословенная!”
Сла­ва: О ве­ли­кое на­ше за­ступ­ле­ние и по­хва­ло, / ра­до­сте на­ша и ве­се­лие, Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, / хри­сти­ан­ский щи­те и ору­жие на вра­ги, кре­по­сте на­ша и за­ступ­ле­ние! / Кто, при­те­кая к Те­бе, и по­срам­лен от Те­бе ис­хо­дит, / или, при­зы­вая Тя, не услы­шан бы­ва­ет, / или, про­ся от Те­бе, что не при­ем­лет? / Ни­что­же бо невоз­мож­но хо­да­тай­ству Тво­е­му, / но, о Все­пе­тая, мо­лим­ти­ся, Пре­чи­стая: / Ис­точ­ни­че прис­но­те­ку­щий, ис­це­ли немо­щи на­ша, ра­бов Твоих. Сла­ва: О ве­ли­кая на­ша за­щи­та и по­хва­ла, / ра­дость на­ша и ве­се­лие, Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, / хри­сти­а­нам щит и ору­жие про­тив вра­гов, / кре­пость на­ша и за­ступ­ле­ние! / Кто, при­бе­га­ет к Те­бе, и по­срам­лен­ным от Те­бе от­хо­дит, / или при­зы­ва­ет Те­бя и не бы­ва­ет услы­шан, / или, про­сит что у Те­бя, и не по­лу­ча­ет? / Ведь ни­че­го нет невоз­мож­но­го хо­да­тай­ству Тво­е­му, / но, о Все­х­валь­ная, мо­лим­ся Те­бе, Пре­чи­стая: / Ис­точ­ник неис­ся­ка­ю­щий, ис­це­ли немо­щи нас, ра­бов Твоих!
И ныне: О див­ная на­ша по­хва­ло, пас­ты­рю наш доб­рый и учи­те­лю наш пре­муд­рый, / Небес­ныя пре­муд­ро­сти ис­пол­не­на, Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, / при­и­ми мо­ле­ние на­ше, раб Сво­их, / ис­пол­ни ра­до­сти вся пра­во­слав­ныя, / не има­мы бо иныя по­мо­щи, кро­ме Те­бе, / на Те­бе бо на­де­ем­ся и То­бою хва­лим­ся все­гда, / Ты бо еси нелест­ное на­ше при­ста­ни­ще, по­ми­луй срод­ное Твое до­сто­я­ние, / по­даждь уте­ше­ние всем, по­лез­ное ра­бом Своим. И ныне: О див­ная на­ша по­хва­ла, / Пас­тырь наш доб­рый и Учи­тель наш пре­муд­рый, / небес­ной пре­муд­ро­сти ис­пол­нен­ная Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, / при­ми мо­ле­ние нас, ра­бов Тво­их, / ис­пол­ни ра­до­сти всех пра­во­слав­ных, / ибо нет у нас иной по­мо­щи, кро­ме Те­бя, / ведь мы на Те­бя на­де­ем­ся и То­бою хва­лим­ся все­гда, / ибо Ты на­деж­ное на­ше при­ста­ни­ще, / по­ми­луй род­ное Те­бе на­сле­дие, / по­дай уте­ше­ние всем, / по­лез­ное ра­бам Твоим.

Песнь 9

Ир­мос: Всяк земно­род­ный / да взыг­ра­ет­ся, Ду­хом про­све­ща­емь, / да тор­же­ству­ет же Без­п­лот­ных умов есте­ство, / по­чи­та­ю­щее свя­щен­ное тор­же­ство Бо­го­ма­те­ре, / и да во­пи­ет: / ра­дуй­ся, Все­б­ла­жен­ная, / Бо­го­ро­ди­це Чи­стая Приснодево. Ир­мос: Вся­кий на зем­ле рож­ден­ный / да ли­ку­ет, Ду­хом про­све­ща­ясь; / да тор­же­ству­ет и бес­плот­ных Умов есте­ство, / по­чи­тая свя­щен­ное тор­же­ство Бо­го­ма­те­ри, / и да взы­ва­ет: / “Ра­дуй­ся, Все­б­ла­жен­ная, / Бо­го­ро­ди­ца чи­стая, Приснодева!”
При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. При­пев: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
Всяк земно­род­ный по­и­стинне да взыг­ра­ет­ся, Ду­хом про­све­ща­емь. / Но кто от че­ло­век не по­чу­дит­ся пре­слав­но­му Бо­жия Ма­те­ре яв­ле­нию? / Ник­то­же бу­ди уныл, / от­ло­жив­ше се­то­ва­ние, в ра­дость об­ле­цы­те­ся вси, / при­и­ди­те на ви­де­ние пре­слав­на­го чу­де­се. / Ка­ко при­и­де к нам За­ступ­ни­ца ро­да на­ше­го? / О, чу­де­се но­ва­го! / Ея­же ра­ди, Хри­сте Бо­же, спа­си ду­ши на­ша, яко Милосерд. Вся­кий, на зем­ле рож­ден­ный / по­ис­ти­не да воз­ли­ку­ет, Ду­хом про­све­ща­ясь. / Но кто из лю­дей не по­ди­вит­ся пре­слав­но­му Бо­жи­ей Ма­те­ри яв­ле­нию? / Ни­кто не будь уныл, / от­ло­жив се­то­ва­ние, в ра­дость об­ле­ки­тесь все, / при­ди­те, что­бы ви­деть пре­слав­ное чу­до. / Как при­шла к нам За­ступ­ни­ца ро­да на­ше­го? / О, чу­до но­вое! / Ее ра­ди, Хри­сте Бо­же, спа­си ду­ши на­ши, / как милосердный!
Всяк род Небес­ных, и зем­ных, и пре­ис­под­них да по­кло­нит­ся и по­ет, / всяк язык ис­по­весть, яко во­ис­тин­ну чу­до пре­слав­но Бо­жия Ма­те­ре. / О Все­пе­тая Чи­стая, Пре­свя­тая Вла­ды­чи­це, / в ми­ло­сти Ско­рая По­мощ­ни­це, при­з­ри оком Сво­им, Ми­ло­сер­дая, / и из­ба­ви ра­бы Своя, Те­бе при­зы­ва­ю­щий, от лю­тых бо­лез­ней и стрел лу­ка­ва­го. / Ве­ли­чия бо Твоя кто по­весть? / Всем бо тре­бу­ю­щим то­чи­ши чу­де­са, и из­ли­ва­е­ши ис­це­ле­ние, / и мо­ли­ши­ся за ду­ши на­ша, яко су­щи Ми­ло­сти­вая всем Заступница. Вся­кий род Небес­ных, и зем­ных, / и пре­ис­под­них да по­кло­нит­ся и по­ёт, / вся­кий язык ис­по­ве­ду­ет, что во­ис­ти­ну пре­слав­но чу­до Бо­жи­ей Ма­те­ри. / О все­х­валь­ная, чи­стая, пре­свя­тая Вла­ды­чи­ца, / в ми­ло­сти ско­рая По­мощ­ни­ца, воз­зри оком Сво­им, Ми­ло­серд­ная, / и из­бавь ра­бов Сво­их, Те­бя при­зы­ва­ю­щих, от лю­тых бо­лез­ней и стрел лу­ка­во­го. / Ибо ве­ли­чие Твое кто смо­жет воз­ве­стить? / Ведь всем нуж­да­ю­щим­ся Ты ис­то­ча­ешь чу­де­са, и из­ли­ва­ешь ис­це­ле­ния, / и мо­лишь­ся за ду­ши на­ши, / как по­ис­ти­не Ми­ло­сти­вая всем Заступница.
Сла­ва: Вос­по­им, вси вер­нии, Бо­жию Ма­терь, / со­зы­ва­ю­ще на пе­ние вся чи­ны Небес­ныя, Ан­ге­лов и Ар­хан­ге­лов, / про­ро­ков и апо­сто­лов, иерар­хов и му­че­ни­ков, / пре­по­доб­ных и пра­вед­ных и всех свя­тых Бо­жи­их угод­ни­ков. / Ты же, Вла­ды­чи­це, плач ра­бов Сво­их об­ра­ти на ве­се­лие, / и ис­це­ли бо­лез­ни тяж­кия, / и по­даждь вме­сто пе­ча­ли ве­се­лие, / о Креп­кая на­ша По­мощ­ни­це, всем пе­чаль­ным уте­ше­ние, / вон­ми мо­ле­нию раб Тво­их и спа­си Те­бе величающих. Сла­ва: Вос­по­ем, все вер­ные, Бо­жию Ма­терь, / со­зы­вая к пе­нию все пол­ки небес­ные, Ан­ге­лов и Ар­хан­ге­лов, / про­ро­ков и Апо­сто­лов, иерар­хов и му­че­ни­ков, / пре­по­доб­ных и пра­вед­ных и всех свя­тых Бо­жи­их угод­ни­ков. / Ты же, Вла­ды­чи­ца, плач ра­бов Сво­их об­ра­ти в ве­се­лие, / и ис­це­ли бо­лез­ни тяж­кие, / и по­дай вме­сто пе­ча­ли ра­дость, / о Креп­кая на­ша По­мощ­ни­ца, всем пе­чаль­ным уте­ше­ние, / внем­ли мо­ле­нию ра­бов Тво­их / и спа­си Те­бя величающих.
И ныне: О Все­пе­тая Ма­ти Бла­го­сло­вен­ная, / рожд­шая всех свя­тых Свя­тей­шее Сло­во, Хри­ста Бо­га на­ше­го, / ны­неш­нее при­но­ше­ние при­и­ми, от недо­стой­ных устен при­но­си­мое, брен­ною ру­кою со­тво­рен­ное, / ни­ка­ко­же до­сто­ин есмь на сие, Вла­ды­чи­це, / но, на­де­я­ся на Твоя щед­ро­ты и ми­ло­сер­дие, / пре­про­стое пе­ние при­не­сох Ти, Все­пе­тая. / Вем, Спа­си­те­ля всех ро­ди­ла еси, нас ра­ди на зем­лю со­шед­ша­го, / не возг­ну­шай­ся, Де­во, непо­треб­на­го, / но при­и­ми, Ца­ри­це, сие и по­ми­луй мя. И ныне: О все­ми вос­пе­тая Ма­терь Бла­го­сло­вен­ная, / ро­див­шая всех свя­тых Свя­тей­шее Сло­во, Хри­ста Бо­га на­ше­го! / Ны­неш­нее при­но­ше­ние при­ми, от недо­стой­ных уст при­но­си­мое, / брен­ны­ми ру­ка­ми пред­ла­га­е­мое. / Ни­как не до­сто­ин я де­лать то, Вла­ды­чи­ца, / но, на Твои щед­ро­ты и ми­ло­сер­дие на­де­ясь, / неис­кус­ное пе­ние при­нес Те­бе, Все­х­валь­ная. / Знаю: Ты Спа­си­те­ля всех ро­ди­ла, нас ра­ди на зем­лю со­шед­ше­го; / не возг­ну­шай­ся, Де­ва, мною непо­треб­ным, / но при­ми это, Ца­ри­ца, и по­ми­луй меня.

Све­ти­лен

Пре­чи­стый об­раз Твой, Бо­го­ро­ди­це Вла­ды­чи­це, им­же по­се­ти­ла еси нас, / яко неиз­ре­чен­ный некий дар вос­при­ем­ше, / мы, недо­стой­нии, празд­ну­ем свет­ло и ве­се­ло вси тор­же­ству­ем, ве­се­ля­ще­ся, / от бед и на­па­стей сво­бож­да­ем­ся / и здра­вие при­ем­лем Тво­и­ми Бо­го­ма­тер­ни­ми к Бо­гу молитвами. Пре­чи­стый об­раз Твой, Бо­го­ро­ди­ца Вла­ды­чи­ца, / ко­то­рым Ты по­се­ти­ла нас, / как неиз­ре­чен­ный некий дар при­няв, / мы, недо­стой­ные, празд­ну­ем тор­же­ствен­но / и ве­се­ло все тор­же­ству­ем с ра­до­стью, / от бед и на­па­стей из­бав­ля­ем­ся / и здра­вие по­лу­ча­ем Тво­и­ми, Бо­го­ма­терь, к Бо­гу молитвами.

Мо­лит­ва

О Пре­свя­тая Вла­ды­чи­це Бо­го­ро­ди­це и Прис­но­де­во Ма­рие, еди­ная на­деж­до нам, греш­ным! К Те­бе при­бе­га­ем и Те­бе мо­лим, яко ве­лие има­ши дерз­но­ве­ние пред рожд­шим­ся от Те­бе по пло­ти Гос­по­дем Бо­гом и Спа­си­те­лем на­шим Иису­сом Хри­стом. Не пре­зри слез на­ших, не возг­ну­шай­ся воз­ды­ха­ний на­ших, не от­ри­ни скор­би на­шея, не по­сра­ми упо­ва­ния на­ше­го на Тя, но ма­тер­ни­ми мо­ле­нии Тво­и­ми умо­ли Гос­по­да Бо­га, да спо­до­бит нас, греш­ных и недо­стой­ных, сво­бо­ди­ти­ся от гре­хов и стра­стей, ду­шев­ных и те­лес­ных, умре­ти ми­ру и жи­ти Ему Еди­но­му по вся дни жи­во­та на­ше­го. О Пре­свя­тая Вла­ды­чи­це Бо­го­ро­ди­це, пу­те­ше­ству­ю­щим спу­те­ше­ствуй и ограж­дай и охра­няй оныя, из­ба­ви плен­ных от пле­не­ния, сво­бо­ди страж­ду­щих от бед, уте­ши су­щих в пе­ча­ли, скор­бех и на­па­стех, об­лег­чи ни­ще­ту и вся­ко зло­стра­да­ние те­лес­ное и да­руй всем вся по­треб­ная к жи­во­ту, бла­го­че­стию и жиз­ни вре­мен­ней. Спа­си, Вла­ды­чи­це, вся стра­ны и гра­ды и сию стра­ну и сей град, им­же сия чу­до­твор­ная и свя­тая ико­на Твоя да­де­ся в уте­ше­ние и ограж­де­ние, из­ба­ви я от гла­да, гу­би­тель­ства, тру­са, по­то­па, ог­ня, ме­ча, на­ше­ствия ино­пле­мен­ных, меж­до­усоб­ныя бра­ни и от­вра­ти вся­кий гнев, на ны пра­вед­но дви­жи­мый. Да­руй нам вре­мя на по­ка­я­ние и об­ра­ще­ние, из­ба­ви нас от вне­зап­ныя смер­ти и во вре­мя ис­хо­да на­ше­го пред­ста­ни нам, яв­ль­ши­ся, Де­во Бо­го­ро­ди­це, и из­ба­ви нас от воз­душ­ных мы­тарств кня­зей ве­ка се­го, спо­до­би на страш­нем Су­ди­щи Хри­сто­ве ста­ти одес­ную и со­де­лай нас на­след­ни­ки веч­ных благ, да сла­вим во ве­ки ве­ли­ко­ле­пое Имя Сы­на Тво­е­го и Бо­га на­ше­го, со Без­на­чаль­ным Его От­цем и Свя­тым, и Бла­гим, и Жи­во­тво­ря­щим Его Ду­хом, ныне, и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь. О, Пре­свя­тая Вла­ды­чи­ца Бо­го­ро­ди­ца и Прис­но­де­ва Ма­рия, един­ствен­ная на­деж­да нам греш­ным! К Те­бе мы при­бе­га­ем и Те­бя мо­лим, ибо Ты ве­ли­кое име­ешь дерз­но­ве­ние пред ро­див­шим­ся от Те­бя по пло­ти Гос­по­дом, Бо­гом и Спа­си­те­лем на­шим Иису­сом Хри­стом. Не пре­не­бре­ги сле­за­ми на­ши­ми, не возг­ну­шай­ся воз­ды­ха­ни­я­ми на­ши­ми, не от­ринь скор­би на­шей, не по­сра­ми упо­ва­ния на­ше­го на Те­бя, но ма­те­рин­ски­ми мо­ле­ни­я­ми Тво­и­ми умо­ли Гос­по­да Бо­га, да спо­до­бит нас греш­ных и недо­стой­ных осво­бо­дить­ся от гре­хов и стра­стей ду­шев­ных и те­лес­ных, уме­реть для мi­ра и жить для Него еди­но­го во вся дни жиз­ни на­шей. О Пре­свя­тая Вла­ды­чи­ца Бо­го­ро­ди­ца! Пу­те­ше­ству­ю­щим со­пут­ствуй и ограж­дай и охра­няй их, осво­бо­ди плен­ных из пле­на, из­бавь страж­ду­щих от бед, утешь на­хо­дя­щих­ся в пе­ча­ли, скор­бях и на­па­стях, об­лег­чи ни­ще­ту и вся­кое стра­да­ние те­лес­ное, и да­руй всем всё по­треб­ное для бла­го­че­стия и жиз­ни вре­мен­ной. Спа­си, Вла­ды­чи­ца, все стра­ны и го­ро­да и на­шу стра­ну и го­род сей, ко­то­ро­му эта чу­до­твор­ная и свя­тая ико­на Твоя да­на во уте­ше­ние и ограж­де­ние; из­бавь их от го­ло­да, мо­ра, зем­ле­тря­се­ния, на­вод­не­ния, ог­ня, ме­ча, на­ше­ствия ино­пле­мен­ни­ков, меж­до­усоб­ной вой­ны; из­бавь нас от вне­зап­ной смер­ти, и во вре­мя ис­хо­да на­ше­го пред­стань, явив­шись нам, Де­ва Бо­го­ро­ди­ца, и из­бавь нас от воз­душ­ных мы­тарств кня­зей ве­ка се­го, спо­до­би на Страш­ном Су­де Хри­сто­вом стать по пра­вую ру­ку от Него, и сде­лай нас на­след­ни­ка­ми веч­ных благ, да сла­вим во­ве­ки ве­ли­кое имя Сы­на Тво­е­го и Бо­га на­ше­го со Без­на­чаль­ным Его От­цом, и Свя­тым и Бла­гим и Жи­во­тво­ря­щим Его Ду­хом, ныне и все­гда и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Размер шрифта: A- 15 A+
Цвет темы:
Цвет полей:
Шрифт: A T G
Текст:
Боковая панель:
Сбросить настройки