Ссылки на Библию

1. Суще­ствуют два пра­вила записи ссылок: восточ­ная и запад­ная нота­ции. Напри­мер: Мф.21:12-14,17-20 — восточ­ная, и Мф.21,12-14.17-20 — запад­ная.

2. Мы при­дер­жи­ва­емся восточ­ной нота­ции. Она в тра­ди­ции Пра­во­сла­вия и более логична.

3. Пра­вила восточ­ной нота­ции.

Ссылка на Библию состоит из:

а) Цифро-бук­вен­ного обо­зна­че­ния книги. Напри­мер, “Быт.”, “1Кор.”, “Иов”, “2Мак.”. Стан­дарта сокра­ще­ний нет, но есть реко­мен­да­ции при­дер­жи­ваться сокра­ще­ний, опуб­ли­ко­ван­ных в офи­ци­аль­ных изда­ниях Библии. В конце сокра­ще­ния ставят точку. Точку не ставят, если обо­зна­че­ние — это целое слово, напри­мер, “Иов”.

Сокра­ще­ния назва­ний книг Библии
Обозн. Назва­ние книги Библии

Ветхий Завет

Пяти­кни­жие Моисея (Закон)

Быт. Книга Бытия
Исх. Книга Исход
Лев. Книга Левит
Числ. Книга Числа
Втор. Вто­ро­за­ко­ние
Исто­ри­че­ские
Нав. Книга Иисуса Навина
Суд. Книга Судей Изра­и­ле­вых
Руфь Книга Руфь
1Цар. 1‑я книга Царств (1‑я книга Саму­ила)
2Цар. 2‑я книга Царств (2‑я книга Саму­ила)
3Цар. 3‑я книга Царств (1‑я книга Царей)
4Цар. 4‑я книга Царств (2‑я книга Царей)
1Пар. 1‑я книга Пара­ли­по­ме­нон (1‑я книга Хроник, 1‑я Лето­пись)
2Пар. 2‑я книга Пара­ли­по­ме­нон (2‑я книга Хроник, 2‑я Лето­пись)
1Ездр. Книга Ездры (1‑я книга Ездры)
Неем. Книга Неемии
Есф. Книга Есфири 
Учи­тель­ные
Иов Книга Иова
Пс. Псал­тирь
Притч. Книга Прит­чей Соло­мо­но­вых
Еккл. Книга Еккле­зи­а­ста, или Про­по­вед­ника
Песн. Песнь песней Соло­мона
Вели­кие про­роки
Ис. Книга про­рока Исайи
Иер. Книга про­рока Иере­мии
Плач. Книга Плач Иере­мии
Иез. Книга про­рока Иезе­ки­иля
Дан. Книга про­рока Дани­ила
Две­на­дцать малых про­ро­ков 
Ос. Книга про­рока Осии
Иоиль Книга про­рока Иоиля
Ам. Книга про­рока Амоса
Авд. Книга про­рока Авдия
Иона Книга про­рока Ионы
Мих. Книга про­рока Михея
Наум Книга про­рока Наума
Авв. Книга про­рока Авва­кума
Соф. Книга про­рока Софо­нии
Агг. Книга про­рока Аггея
Зах. Книга про­рока Заха­рии
Мал. Книга про­рока Мала­хии
Вто­ро­ка­но­ни­че­ские книги
1Макк. 1‑я книга Мак­ка­вей­ская
2Макк. 2‑я книга Мак­ка­вей­ская
3Макк. 3‑я книга Мак­ка­вей­ская
Вар. Книга про­рока Варуха
2Ездр. 2‑я книга Ездры
3Ездр. 3‑я книга Ездры
Иудифь Книга Иудифи
Посл.Иер. Посла­ние Иере­мии
Прем. Книга Пре­муд­ро­сти Соло­мона
Сир. Книга Пре­муд­ро­сти Иисуса, сына Сира­хова
Тов. Книга Товита

Новый Завет

Еван­ге­лие
Мф. Еван­ге­лие от Матфея
Мк. Еван­ге­лие от Марка
Лк. Еван­ге­лие от Луки
Ин. Еван­ге­лие от Иоанна
Деяния и посла­ния Апо­сто­лов
Деян. Деяния святых Апо­сто­лов
Иак. Посла­ние Иакова
1Пет. 1‑е посла­ние Петра
2Пет. 2‑е посла­ние Петра
1Ин. 1‑е посла­ние Иоанна
2Ин. 2‑е посла­ние Иоанна
3Ин. 3‑е посла­ние Иоанна
Иуд. Посла­ние Иуды
Посла­ния апо­стола Павла
Рим. Посла­ние ап. Павла к Рим­ля­нам
1Кор. 1‑е посла­ние ап. Павла к Корин­фя­нам
2Кор. 2‑е посла­ние ап. Павла к Корин­фя­нам
Гал. Посла­ние ап. Павла к Гала­там
Еф. Посла­ние ап. Павла к Ефе­ся­нам
Флп. Посла­ние ап. Павла к Филип­пий­цам
Кол. Посла­ние ап. Павла к Колос­ся­нам
1Фес. 1‑е посла­ние ап. Павла к Фес­са­ло­ни­кий­цам (Солу­ня­нам)
2Фес. 2‑е посла­ние ап. Павла к Фес­са­ло­ни­кий­цам (Солу­ня­нам)
1Тим. 1‑е посла­ние ап. Павла к Тимо­фею
2Тим. 2‑е посла­ние ап. Павла к Тимо­фею
Тит. Посла­ние ап. Павла к Титу
Флм. Посла­ние ап. Павла к Фили­мону
Евр. Посла­ние ап. Павла к Евреям
Откро­ве­ние Иоанна Бого­слова
Откр. Откро­ве­ние Иоанна Бого­слова (Апо­ка­лип­сис)


б) После обо­зна­че­ния книги всегда сле­дует номер главы (в Псал­тири главой явля­ется псалом). Исклю­че­ние: допус­ка­ется не ука­зы­вать номер главы, если книга состоит из одной главы. Напри­мер, допус­ка­ется Флм.4–7 вместо Флм.1:4–7

в) Каждая отдель­ная строка Библии, поме­чен­ная номе­ром, назы­ва­ется стихом. Номера стихов отде­ля­ются от номера главы двое­то­чием.

г) Если после номера главы сле­дует запя­тая, то это значит, что идет пере­чис­ле­ние глав. Напри­мер: Пс.4,6 — это цели­ком главы 4 и 6 Псал­тири, а Пс.4:6 — это стих 6 главы 4 Псал­тири. Точно так же запя­тая исполь­зу­ется для пере­чис­ле­ния стихов: Пс.4:6,8 — это стихи 6 и 8 главы 4 Псал­тири.

д) Если надо ука­зать диа­па­зон глав и/или стихов, то исполь­зу­ется тире. Напри­мер, Пс.4-7 — главы Псал­тири с 4 по 7 цели­ком, Пс.4:5-7 — стихи с 5 по 7 главы 4 Псал­тири.

е) Разбор ссылки осу­ществ­ля­ется строго слева направо.

3. Резюме по восточ­ной нота­ции. Нуме­ра­ция всегда начи­на­ется с глав (кроме исклю­че­ния книг с одной главой). Раз­де­ли­тели:

  • двое­то­чие — ука­зы­вает на то, что преды­ду­щая цифра — это номер главы, а далее сле­дует номер стиха;
  • запя­тая — ука­зы­вает на пере­чис­ле­ние одно­род­ных эле­мен­тов (глав или стихов) в зави­си­мо­сти от того, чем явля­ется преды­ду­щая цифра;
  • тире — ука­зы­вает на диа­па­зон одно­род­ных эле­мен­тов (глав или стихов) в зави­си­мо­сти от того, чем явля­ется преды­ду­щая цифра.

4. В запад­ной нота­ции вместо двое­то­чия исполь­зу­ется запя­тая, а после­до­ва­тель­ные номера стихов раз­де­ляют точ­ками. Но про точки часто забы­вают и ука­зы­вают вместо них запя­тые, поэтому раз­ли­чить в запад­ной нота­ции глава это или стих часто можно только по кон­тек­сту.

Размер шрифта: A- 15 A+
Цвет темы:
Цвет полей:
Шрифт: A T G
Текст:
Боковая панель:
Сбросить настройки