13:1
13:3
13:5
см.:Притч.17:28;
13:6
13:7
13:8
13:9
13:10
см.:Втор.10:17;
13:11
13:12
13:13
13:14
13:15
13:17
13:18
13:19
13:20
13:23
13:25
13:27
Вот, все это видело око мое, мое ухо слыхало и приметил ум;
что знаете вы, знаю и я и не отстал от вас ни на пядь!
Жалобу Крепкому хочу принесть и с Богом спорить о праве моем;
а вы – слагатели поддельных слов, худые лекари вы все!
Хоть бы вы, по крайности, умели смолчать! И это слишком мудро для вас.
Выслушайте же доводы мои, вникните в укоризны моих уст!
Или вы для Бога будете лгать и неправду возвещать ради Него,
в угоду Ему кривить душой, в споре выгораживать Его?
Что будет, если Он испытает вас? Как человеку лгут, солжете ль Ему?
Рассудит и осудит вас Он за то, что вы таитесь и кривите душой.
Иль величие Его не грозно для Вас и страх пред Ним не нападает на вас?
Ваши умствования – зола, и оплот ваш – глиняный оплот.
Замолчите, и я буду говорить, пусть, что будет, то будет со мной!
Плоть мою я взял в зубы мои и душу мою держу рукой моей!
Пусть убьет Он меня – я надеюсь на Него; только б защитить мне пред лицом Его пути мои!
И это было б спасением мне, ибо отступник не пойдет пред лице Его.
Слушайте, выслушайте слово мое, пусть речь моя дойдет до ваших ушей!
Вот, судебное дело начал я и знаю, что добьюсь правды моей.
Кто может оспорить меня? Тогда бы я затихнул и угас!
Только двух вещей не делай со мной, чтобы не прятаться мне от лица Твоего:
сними с меня руку Твою и ужас Твой пусть не мучит меня!
Тогда окликай, а я отзовусь; или я спрошу, а Ты отвечай!
Сколько у меня пороков и грехов? Вину мою и грех покажи мне!
Для чего скрываешь Ты лицо Твое и почитаешь меня Твоим врагом?
-28 Это значит крушить опавший лист и гоняться да соломинкой сухой, что распадается, словно гниль, словно съеденная молью ткань, –
когда Ты пишешь горькое на меня и грехи юности вспоминаешь мне,
забиваешь в колодки ноги мои, подстерегаешь каждый мой шаг, выслеживаешь ног моих следы!
Синодальный
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (Юнгеров)
- Рус. (Аверинцев)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (KJV)
- English (NRSV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (LXX, Rahlfs)
- Hebrew
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
1 «Надлежало ли вам ради Бога говорить неправду? … Строго накажет Он вас». 14 «Он убивает меня, но я буду надеяться; я желал бы только отстоять пути мои пред лицом Его»! 20 Иов взывает к Богу, чтобы Он выслушал его и не скрывал от него лица Своего.
Вот, все это видело око мое, слышало ухо мое и заметило для себя.
Сколько знаете вы, знаю и я: не ниже я вас.
Но я к Вседержителю хотел бы говорить и желал бы состязаться с Богом.
А вы сплетчики лжи; все вы бесполезные врачи.
О, если бы вы только молчали! это было бы вменено вам в мудрость.
Выслушайте же рассуждения мои и вникните в возражение уст моих.
Надлежало ли вам ради Бога говорить неправду и для Него говорить ложь?
Надлежало ли вам быть лицеприятными к Нему и за Бога так препираться?
Хорошо ли будет, когда Он испытает вас? Обманете ли Его, как обманывают человека?
Строго накажет Он вас, хотя вы и скрытно лицемерите.
Неужели величие Его не устрашает вас, и страх Его не нападает на вас?
Напоминания ваши подобны пеплу; оплоты ваши – оплоты глиняные.
Замолчите предо мною, и я буду говорить, что бы ни постигло меня.
Для чего мне терзать тело мое зубами моими и душу мою полагать в руку мою?
Вот, Он убивает меня, но я буду надеяться; я желал бы только отстоять пути мои пред лицем Его!
И это уже в оправдание мне, потому что лицемер не пойдет пред лице Его!
Выслушайте внимательно слово мое и объяснение мое ушами вашими.
Вот, я завел судебное дело: знаю, что буду прав.
Кто в состоянии оспорить меня? Ибо я скоро умолкну и испущу дух.
Двух только вещей не делай со мною, и тогда я не буду укрываться от лица Твоего:
удали от меня руку Твою, и ужас Твой да не потрясает меня.
Тогда зови, и я буду отвечать, или буду говорить я, а Ты отвечай мне.
Сколько у меня пороков и грехов? покажи мне беззаконие мое и грех мой.
Для чего скрываешь лице Твое и считаешь меня врагом Тебе?
Не сорванный ли листок Ты сокрушаешь и не сухую ли соломинку преследуешь?
Ибо Ты пишешь на меня горькое и вменяешь мне грехи юности моей,
и ставишь в колоду ноги мои и подстерегаешь все стези мои, – гонишься по следам ног моих.
А он, как гниль, распадается, как одежда, изъеденная молью.
