Μ
Μ, μ
Μ, μ (τὸ μῦ) мю (12-я буква греч. алфавита): μÀ = 40; Áμ = 40000; Μ = μυριάς (10000).
μ᾽
μ᾽ (перед гласной)
1) = με;
2) (редко) = μοι.
μά
μά (ᾰ) (с acc., иногда подразумеваемым, и преимущ. с отрицанием – частица, употребляемая в клятвах и клятвенных уверениях) (ναὶ μὰ τόδε σκῆπτρον Hom.): οὐ μὰ γὰρ Ἀπόλλωνα! Hom. нет, клянусь Аполлоном!; οὐ μὰ τὸν Δία! Plat. нет, клянусь Зевсом!; ναὶ μὰ τόν Arph. клянусь, право же; μὰ τόν Plat. право же, нет; после οὐ иногда опускается: οὐ τὸν Ἅλιον! Soph. клянусь Гелиосом!
μᾶ
μᾶ interj. дор. (из μᾶτερ!)
1) μᾶ γᾶ! Aesch. о мать-земля!;
2) (возглас удивления или негодования): μᾶ, πόθεν ἄνθρωπος; Thuc. вот ещё, откуда (взялся этот) человек?
μᾰγᾰδίζω
μᾰγᾰδίζω муз. играть в интервале октавы Arst.
μᾰγάδιον
μᾰγάδιον (γᾰ) τό муз. кобылка, подставка для струн Luc.
μάγᾰδις, ῐδος
μάγᾰδις, ῐδος (μᾰ) ἡ (dat. μαγάδει или μαγάδῑ) магадида (двадцатиструнный инструмент, одна половина струн которого была настроена в интервале октавы к другой) Anacr., Soph.: οἷον μαγάδι σαλπίζειν Xen. играть на сальпингах словно на магадиде, т. е. в октаве.
μάγᾰρον
μάγᾰρον (μᾰ) Men. = μέγαρον 6.
μᾰγάς, άδος
μᾰγάς, άδος (ᾰδ) ἡ = μαγάδιον.
μαγγᾰνεία
μαγγᾰνεία ἡ ворожба, колдовство Plat.
μαγγάνευμα, ατος
μαγγάνευμα, ατος (γᾰ) τό ворожба, фокус, тж. хитрая уловка Plat., Plut.
μαγγᾰνεύω
μαγγᾰνεύω
1) колдовать, ворожить (Κίρκη μαγγανεύουσα Arph.): μ. πρός τινα Polyb. привораживать кого-л.;
2) морочить, обманывать (μ. καὶ φενακίζειν Dem.);
3) фальсифицировать (τὰ σιτία καὶ τὰ ὄψα Plut.).
Μαγδαλά
Μαγδαλά ἡ Магдала (деревня между Капернаумом и Тивериадой) NT.
Μαγδαληνή
Μαγδαληνή ἡ уроженка или жительница Магдалы NT.
μαγδαλία
μαγδαλία ἡ Arph. v. l. = ἀπομαγδαλιά.
Μάγδωλος
Μάγδωλος ἡ Магдол (город в Нижнем Египте) Her.
μᾰγείᾱ
μᾰγείᾱ ἡ
1) магия, учение магов (μ. ἡ Ζωροάστρου Plat.);
2) (тж. ἡ γοητικὴ μ. Arst.) колдовство, ворожба (ταῖς μαγείαις ἐξεστηκέναι τινά NT).
μᾰγειρεῖον
μᾰγειρεῖον τό кухня, тж. харчевня Arst., Babr.
μᾰγειρεύω
μᾰγειρεύω
1) быть поваром, стряпать Plut.;
2) быть мясником Babr.
μᾰγειρική
μᾰγειρική ἡ (sc. τέχνη) поварское искусство Plat.
μᾰγειρικός
I μᾰγειρικός 3 поварской или кухонный (ῥημάτια Arph.; νόμοι, τέχνη Plat.; κοπίς Plut.).
II μᾰγειρικός ὁ знаток поварского искусства Plat.
μᾰγειρικῶς
μᾰγειρικῶς по-поварски (μ. κομψῶς τε Arph.; μ. ἐσκευασμένη τροφή Sext.).
μάγειρος
μάγειρος (ᾰ) ὁ
1) повар Batr., Her., Arph. etc.;
2) мясник Plat.: Ἅιδου μ. Eur. = Κύκλοψ.
μάγευμα, ατος
μάγευμα, ατος (ᾰγ) τό
1) ворожба, колдовство, волшебство: μαγεύμασιν παρεκτρέπειν ὀχετόν Eur. чарами отклонять ход (событий);
2) pl. чары, приворотное зелье (μαγεύματα ἀκολάστων γυναικῶν Plut.).
μᾰγεύς, έως
μᾰγεύς, έως adj. m стирающий, вытирающий (σπόγγος Anth.).
μᾰγευτική
μᾰγευτική ἡ (sc. τέχνη) магическое искусство Plat.
μᾰγεύω
μᾰγεύω
1) быть сведущим в магическом искусстве, быть магом Plut., NT;
2) ворожить, колдовать: βάρβαρα μέλη μ. Eur. петь заклинания на непонятном языке;
3) чарами вызывать, околдовывать (ἔμψυχα Anth.).
μᾰγικός
μᾰγικός 3 магический (λόγοι Plut.).
μᾰγίς, ίδος
μᾰγίς, ίδος (ῐδ) ἡ
1) культ. жертвенный пирог (приносившийся преимущ. Гекате) Arph.;
2) культ. стол (αἱ Ἑκαταῖαι μαγίδες Soph.).
Μάγνης, ητος
I Μάγνης, ητος adj. магнесийский Pind., Thuc. etc.
II Μάγνης, ητος ὁ
1) житель или уроженец Магнесии, магнесиец Hom., Soph.;
2) Магнет (родом из Икарии, один из древнейших атт. комедиографов) Arph., Arst.
μάγνης, ητος
μάγνης, ητος ὁ магнит (σιδηραγωγός Sext.).
Μαγνησία
Μαγνησία ἡ Магнесия
1) гористая область Фессалии Her., Aeschin. etc.;
2) Μ. πρὸς или ἐπὶ Μαιάνδρῳ, город в Карии, на р. Летей, притоке Меандра Her. etc.
Μαγνήσιος
Μαγνήσιος 3 магнесийский Her.
Μάγνησσα
Μάγνησσα adj. f Theocr. = Μαγνῆτις.
Μαγνήτης, ου
Μαγνήτης, ου adj. m Anth. = Μαγνήσιος.
Μαγνητικός
Μαγνητικός 3 Aesch. = Μαγνήσιος.
Μαγνῆτις, ῐδος
Μαγνῆτις, ῐδος adj. f магнесийская (ἵππος Pind.); Μ. λίθος Eur., Plat. магнесийский камень, т. е. магнит.
Μάγοι
Μάγοι οἱ маги (одно из шести племён, из которых образовался мидийский народ) Her.
Μᾶγος
Μᾶγος Aesch. sing. к Μάγοι.
μάγος
I μάγος ὁ и ἡ перс.
1) маг (член мидийско-персидской жреческой касты) Her.;
2) чародей, снотолкователь, звездочёт, прорицатель Xen., Luc.;
3) лжемудрец, лжепрорицатель (μ. μηχανορράφος Soph.);
4) волхв NT.
II μάγος 2 магический, волшебный, чудодейственный (μαγώτερος κεστοῦ, sc. Ἀφροδίτης Anth.).
μᾰγο-φόνια
μᾰγο-φόνια τά избиение магов (ежегодный праздник в древней Персии в память поголовного уничтожения магов, организованного Дарием) Her.
μᾰδᾰρός
μᾰδᾰρός 3
1) расплывающийся, растекающийся, дряблый (ἀκαλῆφαι Arst.);
2) гладкий, безволосый (κεφαλή Anth.).
μαδάω
μαδάω досл. течь, растекаться, выпадать (о волосах), перен. быть плешивым (πρεσβύτης μαδῶν Arph.).
μάδδα
μάδδα или μᾶδδα ἡ дор. Arph. = μᾶζα.
μᾰδη-γένειος
μᾰδη-γένειος 2 с гладким, т. е. безволосым подбородком, безбородый Arst.
μᾰδιγένειος
μᾰδιγένειος 2 Arst. v. I. = μάδηγένειος.
Μάδυτος
Μάδυτος ό Мадит (портовый город в Херсонесе Фракийском) Her., Xen.
μάζα
μάζα и μᾶζα ή
1) тесто Нег.;
2) лепёшка, ячменный хлеб (μᾶζαι καὶ ἄρτοιPiat.): μ. άμολγαίη Hes. молочный хлеб, сдобная лепёшка.
μαζίσκη
μαζίσκη ή лепёшка Arph.
μαζο-νομεῖον
μαζο-νομεῖον τό поднос или блюдо для хлеба Arph.
μαζός
μαζός ό эп.-ион. = μαστός.
μᾰθεῖν
μᾰθεῖν tnf. aor. 2 к μανθάνω.
μάθη
μάθη ή Emped. = μάθησις 6.
μάθημα, ατος
μάθημα, ατος (ᾰθ) τό
1) знание, тж. учение, наука: τὸ μ. τὸ περὶ τὰς τάξεις Plat. учение о боевых порядках, т. е. тактика; τὰ παίδων μαθήματα Plat. приобретённые в детстве знания; 2) pl. наука о величинах, математические науки, математика Plat., Arst.: οἱ ἀπὸ τῶν μαθημάτων Sext. математики.
μᾰθημᾰτικά
μᾰθημᾰτικά τά
1) математика Arst.;
2) астрология или астрономия Sext.
μᾰθημᾰτική
μᾰθημᾰτικήή (sc. έπιστήμη или τέχνη) математика Arst.
μᾰθημᾰτικός
I μᾰθημᾰτικός 3
1) познающий, успевающий, восприимчивый (ζῷον Arst.);
2) математический (γραμμή, κύκλος Arst.);
3) астрономический (κανόνες Plut.).
II μᾰθημᾰτικός ὁ
1) сведущий в математических науках, математик Arst.;
2) звездочёт, астролог Sext.
μᾰθημᾰτικῶς
μᾰθημᾰτικῶς в математической форме, математически (λέγειν Arst.).
μᾰθημᾰτο-πωλική
μᾰθημᾰτο-πωλική ή (sc. τέχνη) искусство извлекать выгоду из своих знаний, торговля знаниями Piat.
μᾰθημᾰτο-πωλικός
μᾰθημᾰτο-πωλικός 3 торгующий своими знаниями (γένος, sc. σοφισταί Plat.).
μάθησις, εως
μάθησις, εως (ᾰ) ἡ
1) обучение: ἡ ἐν τοῖς ὅπλοις μ. Plat. обучение бою в (полном) вооружении;
2) наставление, воспитание (οἱ κολάσεως δεόμενοι, ἀλλ᾽ οὐ μαθήσεως Plat.);
3) желание (у)знать, любознательность (σοὶ μ. οὐ πάρα Soph.);
4) изучение (μάθησιν ποιεῖσθαι περί τι Plat. и περί τινος Thuc.);
5) способность к наукам (μνῆμαί τε ἰσχυραὶ καὶ ὀξεῖαι μαθήσεις Plat.);
6) (= μάθημα) наука, знание (μ. καὶ ἐπιστήμη Plat.).
μᾰθήσομαι
μᾰθήσομαι fut. к μανθάνω.
μᾰθητέος
μᾰθητέος 3 adj. verb. к μανθάνω.
μᾰθητεύω
μᾰθητεύω
1) быть учеником (τινί Plut., NT);
2) учить (πάντα τὰ ἔθνη NT).
μᾰθητής, οῦ
μᾰθητής, οῦ ὁ
1) ученик (ἕνα τῶν μαθητῶν ἐμὲ γράφου Plat.);
2) последователь (Πρωταγόρου Plat.);
3) изучающий (μαθηταὶ ἰατρικῆς Plat.).
μᾰθητιάω
μᾰθητιάω
1) хотеть учиться: δεῖξόν μου τὸν Σωκράτη, μαθητιῶ γάρ Arph. покажи мне Сократа, я хочу стать его учеником;
2) (= μαθητεύω 1) состоять учеником, учиться Anth.
μᾰθητικός
μᾰθητικός 3 [μαθεῖν]
1) желающий знать, стремящийся изучить (τινος Plat.);
2) легко усваивающий, восприимчивый, понятливый (αἱ κύνες Arst.);
3) касающийся знания, научный: τὸ μαθητικὸν εἶδος Plat. область науки.
μᾰθητός
μᾰθητός 3 доступный усвоению или изучению, которому можно научить (τὰ ἀνθρώποις οὔτε μαθητὰ οὔτε προορατά Xen.): μαθητά τε καὶ διδακτά Plat. то, чему можно учиться и учить.
μᾰθήτρια
μᾰθήτρια ἡ ученица Diod., Diog. L., NT.
Μαθθαῖος
Μαθθαῖος ὁ v. l. = Ματθαῖος.
μάθος, εος
μάθος, εος (ᾰ) τό знание, опыт, мудрость Aesch., Arph.
μᾰθών
μᾰθών part. aor. 2 к μανθάνω.
Μαῖα
Μαῖα, ион. Μαίη ἡ Мея или Майя (дочь Атланта и Плейоны, старшая из Плейад, родившая от Зевса Гермеса) Hes., Aesch., Soph.
μαῖα
μαῖα ἡ
1) (ласковое обращение к старым женщинам) мать, матушка Hom., Arph.;
2) мать, мама (μ. δὴ κάτω βέβακεν Eur.): ἰὼ μ. γαῖα! Aesch. о, мать-земля!;
3) мамка, кормилица Hom., Eur.;
4) повивальная бабка, повитуха (υἱὸς μαίας Φαιναρέτης, sc. Σωκράτης Plat.).
Μαιάνδριος
I Μαιάνδριος 3 орошаемый Мэандром (πεδίον Thuc.).
II Μαιάνδριος ὁ Мэандрий (брат Ликарета, тиранн Самоса) Her.
Μαίανδρος
Μαίανδρος ὁ Мэандр
1) река в сев. Карии, чрезвычайно извилистая Hom. etc.;
2) Plut. = Μαιάνδριος II.
Μαιάς, άδος
Μαιάς, άδος (ᾰδ) ἡ Hom., HH, Eur. = Μαῖα.
Μαιδική
Μαιδική ἡ (sc. χώρα) Медика, область племени Μαῖδοι Arst.
Μαιδικός
Μαιδικός 3 медический Arst.
Μαῖδοι
Μαῖδοι и Μαιδοί οἱ меды (фракийское племя) Thuc., Arst.
μαιεία
μαιεία ἡ повивальное искусство Plat.
μαίευμα, ατος
μαίευμα, ατος τό принятый повивальной бабкой младенец, новорождённое дитя Plat.
μαιεύομαι
μαιεύομαι [μαῖα 4] (тж. μ. γυναῖκας Plat.) помогать при родах, принимать ребёнка (μαιεύεται ἡ Ἄρτεμις Luc.): τὰ ὑπ᾽ ἐμοῦ μαιευθέντα перен. Plat. те мысли, которые при моей помощи родились на свет; ἀετὸν τίκτοντα κάνθαρος μαιεύεται погов. Arph. жук помогает орлице класть яйца (намёк на басню Эзопа о том, как жук отомстил орлице, выбросив из гнезда её яйца).
μαίευσις, εως
μαίευσις, εως ἡ помощь при родах Plat.: τέχνη τῆς μαιεύσεως Plat. родовспомогательное искусство.
μαιευτική
μαιευτική ἡ (sc. τέχνη)
1) повивальное искусство Plat.;
2) перен. мэевтика, т. е. метод раскрытия понятий путём последовательных вопросов, через «испытание» (ἐξέτασις) Plat.
μαιευτικόν
μαιευτικόν τό Diog. L. = μαιευτική.
μαιευτικός
μαιευτικός 3 досл. родовспомогательный, перен. мэевтический Plat., Diog. L.
μαιεύτρια
μαιεύτρια ἡ Soph. = μαῖα 4.
Μαίη
Μαίη ἡ ион. = Μαῖα.
Μαιητ-
Μαιητ- ион. = Μαιωτ-.
Μαιμακτηριών, ῶνος
Μαιμακτηριών, ῶνος ὁ мемактерион (пятый месяц афинского календаря, приблизительно с 15 октября по 15 ноября) Arst., Dem.
Μαιμάκτης, ου
Μαιμάκτης, ου ὁ Мемакт, «Бурный» (эпитет Зевса) Plut.
Μαιμᾰλίδης, ου
Μαιμᾰλίδης, ου (ῐδ) ὁ Мемалид, сын Мемала, т. е. мирмидонянин Πείσανδρος Hom.
μαιμάσσω
μαιμάσσω быть охваченным сильным желанием, жаждать Anth.
μαιμάω
μαιμάω
1) бушевать, вскипать, волноваться (μαίμησε δέ οἱ φιλον ἦτορ Hom.);
2) гореть желанием, жаждать (χεὶρ μαιμῶσα φόνου Soph.; λῖς αἰνὸς μαιμώων χροὸς ἆσαι Theocr.): αἰχμὴ μαιμώωσα Hom. стремительное копьё.
Μαινᾰλία
Μαινᾰλία ἡ (sc. χώρα) Мэналия, область горы Μαίναλον Thuc.
Μαινάλιοι
Μαινάλιοι (νᾰ) οἱ жители Мэналии Thuc.
Μαινάλιος
Μαινάλιος 3 (νᾰ) мэналийский: Μ. θεός Pind. = Πάν.
Μαίνᾰλον
Μαίνᾰλον τό Мэнал (гора в вост. Аркадии, считавшаяся излюбленным местопребыванием Пана) Theocr.
μαινάς, άδος
I μαινάς, άδος (ᾰδ) adj. f
1) неистовствующая, исступлённая (βάκχη Eur.; λύσσα Soph.);
2) сводящая с ума, наводящая безумие (ὄρνις, т. е. ἴυγξ Pind.).
II μαινάς, άδος (ᾰδ) ἡ
1) исступлённая вакханка, менада: μαινάδι ἴση Hom. подобная менаде, т. е. обезумевшая от горя (Андромаха);
2) исступлённая словно менада (Κασάνδρα Eur.).
μαίνη
μαίνη ἡ зоол., предполож. анчоус Anth.
μαινίδιον
μαινίδιον (ῐδ) τό мелкий анчоус Arph., Arst.
μαινίς, ίδος
μαινίς, ίδος (ῐδ) ἡ Arph., Arst. = μαίνη.
μαινόλας, ου
μαινόλας, ου adj. m дор. = μαινόλης.
μαινόλης
μαινόλης, дор. μαινόλας, ου adj. m
1) охваченный безумием, исступлённый (Βάκχος Plut.; θυμός Sappho);
2) повергающий в исступление, опьяняющий (οἶνος Plut.).
μαινόλιος
μαινόλιος 3 безумствующий, неистовствующий (Βάκχος Anth.).
μαινόλις, ῐδος
μαινόλις, ῐδος adj. f охваченная исступлением, безумствующая (διάνοια Aesch.; ἀσέβεια Eur.).
μαίνομαι
μαίνομαι (med. к μαίνω; fut. μᾰνοῦμαι и μᾰνήσομαι, aor. 1 ἐμηνάμην, aor. 2 ἐμάνην, pf.-praes. μέμηνα; pf. pass. μεμάνημαι; part. μᾰνείς; inf. μᾰνῆναι) (тж. μ. νόσον Aesch. и μ. μανίας Arph.) быть в исступлении, бесноваться, бушевать, буйствовать, неистовствовать, свирепствовать (ὅτε μαίνετο Ἕκτωρ, πῦρ μαίνεται Hom.; δαιμόνιον ἔχειν καὶ μ. NT): δόρυ μαίνεται ἐν παλάμῃσιν Hom. копьё (само) ходит в руках; μ. τόλμῃ Xen. быть охваченным безумной отвагой; ὑπὸ τοῦ θεοῦ μαίνεται Her. он одержим божеством; μ. γόοισι Aesch. обезуметь от горя; μ, ὑφ᾽ ἡδονῆς Soph. быть вне себя от радости (ликовать); μ. ὑπὸ ποτοῦ Luc. буйствовать во хмелю; μαινόμενος οἶνος Plat. крепкое (пьянящее) вино; ἐλπίδι μαινομένῃ Her. в безрассудной надежде; σὺν μαινομένᾳ δόξᾳ Eur. в безумном ослеплении – см. тж. μαίνω.
μαίνω
μαίνω (только aor. ἔμηνα)
1) свести с ума, навести безумие (τινὰ φαρμάκοις Arph.);
2) привести в ярость, довести до бешенства, взбесить (τινά Eur., Xen.).
μαίομαι
μαίομαι (fut. μάσομαι – эп. μάσσομαι)
1) обыскивать, обследовать (κευθμῶνας ἀνὰ σπέος Hom.);
2) добиваться, стремиться, искать (δυνατά Pind.);
3) желать, хотеть, пытаться (ἐξόδους ἕρπειν Soph.).
Μαίονες
Μαίονες οἱ = Μηΐονες и Μῄονες.
Μαιονία
Μαιονία ἡ ион. = Μῃονίη.
Μαιονίδας, ου
Μαιονίδας, ου ὁ дор. = Μαιονίδης.
Μαιονίδης
Μαιονίδης, дор. Μαιονίδας, ου, эп. εω (ῐδ) ὁ [Μαίων] Мэонид, сын Мэона, по друг. [Μαιονία] мэониец, т. е. Гомер Anth.
μαιόομαι
μαιόομαι Plut., Luc., Anth. = μαιεύομαι.
Μάϊος
I Μάϊος ὁ (лат. Majus) май Plut.
II Μάϊος 3 майский (Μάϊαι Καλάνδαι Plut.).
μαῖρα
μαῖρα, ион. μαίρη ἡ звезда Сириус Anth.
μαῖς
μαῖς эол. (= μᾷς) 2 л. sing. к *μάω.
Μαίων, ονος
Μαίων, ονος ὁ Мэон
1) сын Гемона, посланный Этеоклом убить Тидея Hom.;
2) отец Гомера Luc.
μαίωσις, εως
μαίωσις, εως ἡ Plut. = μαίευσις.
Μαιῶται
Μαιῶται, ион. Μαιῆται, ῶν οἱ мэеты (племя, жившее в бассейне рек, впадающих в Μαιῶτις λίμνη, ныне Азовское море) Xen. etc.
Μαιώτης
Μαιώτης, ион. Μαιήτης, ου ὁ Мэот или Мэет (река в Сарматии, то же, что Τάναϊς, ныне Дон) Her.
Μαιωτικός
Μαιωτικός 3 мэотийский, т. е. азовский (αὐλών Aesch.).
μαιωτικός
μαιωτικός 3 Plut. = μαιευτικός.
Μαιῶτις
Μαιῶτις, ион. Μαιῆτις, ῐδος ἡ Мэотида
1) sc. λίμνη, ныне – Азовское море Aesch., Eur.;
2) sc. χώρα, область нынешнего Азовского моря Plut.
μαιωτιστί
μαιωτιστί adv. по-мэотийски, т. е. на скифский лад Theocr.
μαίωτρα
μαίωτρα τά плата повивальной бабке Luc.
Μάκαι, ῶν
Μάκαι, ῶν οἱ маки (племя в Ливии) Her.
μάκαιρα
μάκαιρα HH, Pind., Aesch., Soph., Eur. f к μάκαρ.
μάκαρ, ᾰρος
μάκαρ, ᾰρος (μᾰ) adj. (f тж. μάκαιρα)
1) блаженный (θεοί Hom.; οὐράνιοι Eur.; χθόνιοι Aesch.; μακάρων μακάρτατε Ζεῦ! Aesch.): Μακάρων νῆσοι Hes. Острова блаженных (местопребывание душ героев); οἱ μάκαρες Hom. блаженные, т. е. боги;
2) счастливый, благоденствующий (Ἀτρείδης Hom.);
3) богатый (ἀνήρ Hom.; Θήβα Pind.).
μᾰκᾰρία
μᾰκᾰρία ἡ блаженство, счастье Luc.: ἄπαγ᾽ (или βάλλ᾽ Plat.) ἐς μακαρίαν! Arph. (euphem. вм. ἐς κόρακας) да ну тебя совсем!
μᾰκᾰρίζω
μᾰκᾰρίζω (fut. μακαρίσω и μακαριῶ)
1) считать счастливым (τινά Hom.; βροτῶν οὐδένα Soph.; τινά τινος Lys.);
2) прославлять, превозносить (τὴν ῥώμην τινός Her.; τινά NT); pass. быть восхваляемым (σωφροσύνῃ Xen.).
μᾰκάριος
μᾰκάριος 3 (κᾰ)
1) блаженный, счастливый (ὁ βίος Arst.; λέχος Eur.; οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι NT): μ. τινος Arph. счастливый в чём-л.;
2) благоденствующий, богатый (πόλις Polyb.): οἱ μακάριοι ἄνδρες Plat. почтенные люди; (в обращении) ὦ μακάριε! Plat. милый ты мой!;
3) euphem. ставший блаженным, т. е. почивший, покойный Plat.
μᾰκᾰριότης, ητος
μᾰκᾰριότης, ητος ἡ блаженство, счастье Plat., Arst.
μᾰκᾰρισμός
μᾰκᾰρισμός ὁ восхваление, превознесение, прославление Plat., Arst., NT.
μᾰκᾰριστός
μᾰκᾰριστός 3 счастливый, завидный (βίος Plat.; εὐδαιμονία Xen.): μ. πρός τινος Her., ὑπό τινος Plat. и τινι Xen. почитаемый счастливым кем-л.
μᾰκᾰρίτης, ου
μᾰκᾰρίτης, ου (ῑ) adj. m [μακάριος 3]
1) блаженной памяти, покойный, почивший Aesch., Plut.: ὁ μ. σου πατήρ Luc. твой покойный отец;
2) Arph. = μακαριστός.
μᾰκᾰρῖτις, ῐδος
μᾰκᾰρῖτις, ῐδος adj. f покойная (ἡ μ. μου γυνή Luc.).
μᾰκᾰρίως
μᾰκᾰρίως счастливо Eur. etc.: ὡς μ. πεπράγατε Arph. как счастлив ваш удел.
μᾰκαρτός
μᾰκαρτός 3 Anth. = μακάρ, μακαριστός.
Μᾰκάρων νῆσοι
Μᾰκάρων νῆσοι αἱ Острова блаженных (см. μάκαρ 1).
Μᾰκάρων νῆσος
Μᾰκάρων νῆσος ἡ Остров блаженных (название г. Оасиса в Египте) Her.
μᾱκάς, άδος
μᾱκάς, άδος ἡ Theocr. v. l. = μηκάς II.
Μᾰκεδνὸν ἔθνος
Μᾰκεδνὸν ἔθνος τό македнийское («рослое») племя (одно из дорийских племён, обитавшее, до своего вторжения в Пелопоннес, в области Пинда) Her.
μᾰκεδνός
μᾰκεδνός 3 высокоствольный (αἴγειρος Hom.).
Μᾰκεδονία
Μᾰκεδονία, ион. Μᾰκεδονίη ἡ Македония (страна между Эпиром и Фракией) Her., Thuc., Xen. etc.
μᾰκεδονίζω
μᾰκεδονίζω
1) быть на стороне македонян, принадлежать к македонофильской партии Polyb., Plut.;
2) говорить по-македонски Plut.
Μᾰκεδονίη
Μᾰκεδονίη ἡ ион. = Μακεδονία.
Μᾰκεδονικός
Μᾰκεδονικός 3 македонский Her., Xen. etc.
Μᾰκεδονικῶς
Μᾰκεδονικῶς по-македонски, на македонский лад Plut.
Μᾰκεδονίς, ίδος
Μᾰκεδονίς, ίδος (ῐδ) adj. f македонская (γῆ Her.).
μᾰκεδονιστί
μᾰκεδονιστί adv. по-македонски Plut.
Μᾰκεδών, όνος
I Μᾰκεδών, όνος adj. македонский (γῆ Thuc.).
II Μᾰκεδών, όνος ὁ македонец Aesch., Her., Xen. etc.
Μᾰκεδωνία
Μᾰκεδωνία ἡ Anth. = Μακεδονία.
μᾰκελεῖον
μᾰκελεῖον τό Plut. = μακελλεῖον.
μᾰκέλη
μᾰκέλη ἡ Hes., Theocr. = μάκελλα.
μάκελλα
μάκελλα, ион. μᾰκέλλη (μᾰ) ἡ однозубая мотыга Hom.: τοῦ Διὸς μ. Aesch. Зевсова мотыга, т. е. молния.
μᾰκελλεῖον
μᾰκελλεῖον τό (лат. macellum) бойня или мясной рынок Plut.
μᾰκέλλη
μᾰκέλλη ἡ ион. = μάκελλα.
μάκελλον
μάκελλον τό NT = μακελλεῖον.
μᾱκεστήρ, ῆρος
μᾱκεστήρ, ῆρος adj. длинный, пространный (μῦθος Aesch.).
Μᾰκέται, ῶν
Μᾰκέται, ῶν αἱ вакханки Anth.
Μᾰκέτης, ου
Μᾰκέτης, ου ὁ Anth. = Μακεδών II.
Μᾰκηδ-
Μᾰκηδ- Anth. = Μακεδ-.
μᾱκιστήρ, ῆρος
μᾱκιστήρ, ῆρος adj. [предполож. из *μαστικτήρ от μάστιξ] пронзающий, разрывающий: μ. καρδίας λόγος Aesch. душераздирающая речь.
Μακίστιος
Μακίστιος ὁ житель или уроженец г. Μάκιστος Xen.
μάκιστον
μάκιστον (τό) adv. дор. = μήκιστον.
Μάκιστος
Μάκιστος ὁ Макист
1) город в Трифилии – южн. Элида Her., Xen.;
2) возвышенность в сев. Эвбее, по друг. – на острове Лесбос Aesch.
μάκιστος
μάκιστος 3 (ᾱ) дор. Soph. = μήκιστος.
μακκοάω
μακκοάω [предполож. от имени глупой старухи Μακκώ] быть глупым: μεμακκοηκώς, v. l. μεμακκοᾱκώς Arph. поглупевший, отупевший.
μᾶκος
μᾶκος τό дор. = μῆκος.
μακρά
I μακρά adv.
1) на далёкое расстояние, далеко (ῥίπτειν Pind.);
2) громко (βοᾶν Hom.; οἰμώζειν Arph.);
3) долго: μ. ἂν εἴη Xen. было бы долго.
II μακρά ἡ грам. (sc. συλλαβή) долгий слог.
μακρᾱγορία
μακρᾱγορία ἡ дор. = μακρηγορία.
μακραδρόμος
μακραδρόμος 2 Xen. v. l. = μακροδρόμος.
Μακραί
Μακραί αἱ (sc. πέτραι) Большие Скалы (близ афинского Акрополя) Eur.
μακρ-αίων, ωνος
μακρ-αίων, ωνος adj.
1) долгий, продолжительный (βίος Eur.);
2) долговечный, долго живущий (sc. Οἰδίπους Soph.);
3) бессмертный (Μοῖραι Soph.).
μακράν
I μακράν, ион. μακρήν adv.
1) (sc. ὁδόν) далеко (πτέσθαι Soph.; ἰέναι Xen.; μ. ἀπό τινος NT): οἱ εἰς μ. или οἱ μ. ὄντες NT дальние народы или далёкие потомки;
2) долго, продолжительно (ζῆν Soph.; λέγειν Soph.; τείνειν Aesch.): οὐ μ. Eur. в короткое время, немедленно; οὐκ ἐς μ. Aesch. вскоре.
II μακράν praep. cum gen. далеко (вдали) от … (βαρβάρου χθονός Eur.; πολεμίων Polyb.).
μακρ-αύχενος
μακρ-αύχενος 2 с длинной шеей, длинношеий (sc. ὄρνεις Arst.).
μακρ-αύχην, ενος
μακρ-αύχην, ενος adj. досл. с длинной шеей, перен. длинный, высокий (κλῖμαξ Eur.).
μακρ-ηγορέω
μακρ-ηγορέω говорить пространно, произносить длинные речи Aesch., Eur., Thuc. etc.
μακρ-ηγορία
μακρ-ηγορία, дор. μακρᾱγορία ἡ пространная речь, многословие Pind.
μακρ-ημερία
μακρ-ημερία, ион. μακρημερίη ἡ долгий, т. е. летний день Her.
μακρήν
μακρήν adv. ион. = μακράν I.
μακρο-βάμων
μακρο-βάμων 2, gen. ονος (ᾱ) идущий большими шагами, делающий большие шаги Arst.
Μακρόβιοι
Μακρόβιοι οἱ макробии, «долговечные» (племя в Эфиопии) Her.
μακρό-βιος
μακρό-βιος 2 долго живущий, долговечный Her., Arst. etc.
μακρο-βιότης, ητος
μακρο-βιότης, ητος ἡ долгая жизнь, долговечность Arst., Diog. L.
μακροβίοτος
μακροβίοτος 2 Aesch. = μακρόβιος.
μακρό-γηρως, ων
μακρό-γηρως, ων, gen. ω adj. очень старый, в преклонных годах Anth.
μακρο-δάκτῠλος
μακρο-δάκτῠλος 2 с длинными пальцами, длиннопалый (πόδες Arst.).
μακρο-δρόμος
μακρο-δρόμος 2 пробегающий большие расстояния (λαγώς Xen. – v. l. μακραδρόμος).
μακρό-θεν
μακρό-θεν adv. (тж. ἀπὸ μ. NT)
1) издалека, издали NT;
2) с давнего времени, издавна Polyb.
μακρο-θῡμέω
μακρο-θῡμέω
1) обладать долготерпением, быть терпеливым (ἐπί τινι, πρός τινα и εἴς τινα NT);
2) обладать выдержкой, быть стойким Plut., NT.
μακροθῡμία
μακροθῡμία ἡ терпеливость Men., NT, Plut.
μακρό-θῡμος
μακρό-θῡμος 2 терпеливый, выносливый (ὄνος Anth.).
μακρο-θύμως
μακρο-θύμως терпеливо (ἀκοῦσαί τινος NT).
μακρο-κᾰτᾰληκτέω
μακρο-κᾰτᾰληκτέω стих. оканчиваться на долгий слог.
μακρό-κεντρος
μακρό-κεντρος 2 имеющий длинное жало, с длинным жалом (τὰ ἔντομα Arst.).
μακρό-κερκος
μακρό-κερκος 2 длиннохвостый (οἶες Arst.).
μακρό-κωλος
μακρό-κωλος 2 рит.
1) состоящий из длинных членов (ἡ περίοδος Arst.);
2) ирон. пишущий длинными периодами Arst.
μακρο-λογέω
μακρο-λογέω много говорить Isocr. etc.: ἵνα μὴ μακρολογῶμεν Plat. чтобы нам долго не говорить.
μακρο-λογία
μακρο-λογία ἡ длинная речь или беседа, долгий разговор Plat. etc.
μακρο-λόγος
μακρο-λόγος 2 длинно говорящий, многословный Plat.
μακρόν
μακρόν adv.
1) на дальнее расстояние, далеко (σφενδονᾶν Xen.): ἐπὶ μακρότατον Her. как можно обстоятельнее;
2) долго, продолжительно (μ. ἂν εἴη Xen.);
3) много: μακρότερα τῆς δυνάμεως Thuc. больше, чем можно; ἐπὶ μακρότερον Thuc. ещё больше;
4) громогласно, громко (ἀϋτεῖν Hom.).
μακρό-πνοος
μακρό-πνοος, стяж. μακρόπνους 2 долговременный, продолжительный, долгий (ζωά Eur. – v. l. μακρόπονος).
μακρο-ποιέω
μακρο-ποιέω затягивать (изложение), долго распространяться Arst.
μακρο-πονία
μακρο-πονία ἡ долгий труд Aesop.
μακρό-πονος
μακρό-πονος 2 мучительный, страдальческий (ζωά Eur.).
μακρό-πτερος
μακρό-πτερος 2 длиннокрылый (ὄρνις Arst.).
μακρο-πτόλεμος
μακρο-πτόλεμος 2 долго воюющий Anth.
μακρός
μακρός 3 (compar. μακρότερος – Anth. тж. μάσσων, superl. μακρότατος и μήκιστος)
1) длинный (δόρυ, ὄζοι Hom.): μακρὰ ναῦς Thuc. (ср. лат. navis longa) длинный, т. е. военный корабль;
2) далёкий, дальний (κέλευθος Hom.; οἶμος Hes.; ναυτιλίαι Her.; χώρα NT);
3) высокий (οὔρεα, δένδρεον, κίων, κῦμα, τεῖχος, κλῖμαξ Hom.);
4) глубокий (φρεῖαρ Hom.);
5) большой, обширный (ἤπειρος Aesch.; πλοῦτος Soph.);
6) долгий, продолжительный (ἦμαρ, νύξ Hom.; χρόνος Soph.; ὀδύρματα Eur.; ὁ μὲν βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή погов. Luc.): διὰ μακροῦ (sc. χρόνου) и διὰ μακρῶν Eur. долго, надолго; οὐ διὰ μακροῦ Plat. немного спустя; μηνὶ μακρότερος Her. (год) продолжительностью дольше на месяц;
7) давнишний, старый (ἐέλδωρ Hom.);
8) длинный, пространный (λόγοι Soph.). – см. тж. μακρά, μακράν, μακρόν и μακρῷ.
μάκρος, εος
μάκρος, εος τό Arph. = μῆκος.
μακρο-σκελής
μακρο-σκελής 2 длинноногий, голенастый (ὄρνιθες Arst.).
μακρότατος
μακρότατος superl. к μακρός.
μακροτάτω
μακροτάτω superl. к μακρῶ.
μακρο-τένων, οντος
μακρο-τένων, οντος adj. m протяжённый, длинный (ἇλος Anth.).
μακρότερος
μακρότερος compar. к μακρός.
μακροτέρω(ς)
μακροτέρω(ς) compar. к μακρῶς.
μακρότης, ητος
μακρότης, ητος ἡ длина, долгота Arst., Plut.
μακρό-τονος
μακρό-τονος 2 протянутый на большое расстояние (σχοῖνοι Anth.).
μακρο-τόνως
μακρο-τόνως долго, протяжно (τὸ α ἐκφέρειν Sext.).
μακρο-τράχηλος
μακρο-τράχηλος 2 (ρᾰ)
1) с длинной шеей (κάμηλος Diod.);
2) с длинной шейкой, длинногорлый (sc. λάγυνος Anth.).
ακρο-φάρυγξ, υγγος
ακρο-φάρυγξ, υγγος (φᾰ) adj. = μακροτράχηλος 2.
μακρο-φλυᾱρήτης, ου
μακρο-φλυᾱρήτης, ου ὁ неугомонный болтун Anth.
μακρο-φυής
μακρο-φυής 2 разросшийся, большой, крупный (πτερύγια Arst.).
μακρό-χειρ
μακρό-χειρ, χειρος adj. долгорукий (прозвище Артаксеркса I, сына Ксеркса I) Plut.
μακρο-χρόνιος
μακρο-χρόνιος 2 долговечный (ἐπὶ τῆς γῆς NT).
μακρο-ψῡχία
μακρο-ψῡχία ἡ обширные планы, широкий размах Cic.
μακρύνομαι
μακρύνομαι (ῠ) (part. pf. μεμακρυσμένος) быть удалённым (ἀπό τινος Arst.).
μακρυσμός
μακρυσμός ὁ удалённость, отдалённость (ἀπό τινος Arst.).
μακρῷ
μακρῷ adv. значительно, гораздо (βέλτιον Plat.; μᾶλλον Plut.): μ. πρῶτος τῶν ἡλίκων Her. далеко превосходящий (своих) сверстников; ἄριστος ἐγένετο μ. Her. он больше всех отличился; κάκιστα μ. Soph. самым ужасным образом.
Μάκρωνες
Μάκρωνες οἱ макроны (племя в Понте) Her., Xen.
μακρῶς
μακρῶς
1) далеко, на большое расстояние (φέρεσθαι Arst.);
2) долго, медленно (ἐκμηρύεσθαι τὰς δυσχωρίας Polyb.).
μάκρωσις, εως
μάκρωσις, εως ἡ удлинение, растягивание (Polyb. – v. l. ἀκρόασις).
μακτήριον
μακτήριον τό скалка для раскатывания теста Plut.
μάκτρα
μάκτρα ἡ
1) квашня Xen., Arph. etc.;
2) лохань, ванна (μάκτραι και πύελοι Polyb.).
Μακτώριον
Μακτώριον τό Макторий (город в южн. Сицилии) Her.
Μάκῡνα
Μάκῡνα (ᾱ) ἡ Plut. = Μάκυνος.
Μάκῡνος
Μάκῡνος ὁ Макин (город в южн. Этолии) Anth.
μᾱκύνω
μᾱκύνω дор. = μηκύνω.
μᾰκών
μᾰκών эп. part. aor. 2 к μηκάομαι.
μάκων
μάκων (ᾱ) ἡ дор. = μήκων.
μᾱκώνειον
μᾱκώνειον, атт. μηκώνειον τό сок из головок мака, опий Sext.
μάλᾰ
μάλᾰ (μᾰ) adv. (compar. μᾶλλον, superl. μάλιστα)
1) весьма, очень (μ. πολλοί Hom.; μ. πρεσβύτης Xen.): μ. γέ τινες ὀλίγοι Plat. разве уж очень немногие;
2) (тж. εὖ μ. и πάγχυ μ. Hom.) совершенно, вполне, совсем (θάνατος ἀβληχρὸς μ. Hom.): μ. μυρίοι Hom. совершенно неисчислимые; μ. πάντες Hom. решительно всё; μ. αὐτίκα Hom. и αὐτίκα μ. Her. тотчас же; μ. ὧδε Hom. именно таким образом; νῦν μ. Hom. именно (или в особенности) теперь; οὐ μ. ἔχειν τι Her. совершенно не иметь чего-л.; οὐ μ. τι Xen. нисколько;
3) (при compar.) значительно, намного (ἐμέο πρότερος μ. ἐπέγρετο Hom.);
4) верно, конечно, несомненно: ἦ μ. (δή) и ἦ δή που μ. Hom. конечно же, безусловно; καὶ μ. (γε) Plat. и μ. τοι Xen. ну да, ещё бы; μ. ὤφελλες Hom. ты должен был, конечно (или прежде всего);
5) всячески, усердно, всеми средствами, изо всех сил (πολεμίζειν Hom.; πολιορκεῖσθαι Xen.): μ. βουλόμενος Xen. горячо желая; σοι δὲ μ. ἕψομ᾽ ἐγώ Hom. я охотно последую за тобой; φεῦγε μ. Hom. беги сколько угодно;
6) (для выражения повторности) ещё, опять: μ. αὖ θροεῖ τις Soph. опять кто-то кричит; ὦ παῖ, παῖ μ. αὖθις! Aesch. мальчик, эй мальчик!; ὅρα, ὅρα μ. αὖ! Aesch. гляди, да гляди же!;
7) (после εἰ) если уж, даже если, пусть (εἰ μ. καρτερός ἐσσι Hom.): εἰ καὶ μ. περ χαλεπαίνοι Hom. как бы ни свирепствовала (буря) – см. тж. μᾶλλον и μάλιστα.
μάλαγμα, ατος
μάλαγμα, ατος (ᾰλ) τό приспособление для смягчения ударов: μ. τῆς ἀντιτυπίας Plut. предохранитель для ослабления силы ударов.
μᾰλᾰκά
μᾰλᾰκά τά чувственные наслаждения, нега Xen.
μαλακαί-πους
μαλακαί-πους 2, gen. ποδος с мягкими стопами, тихо ступающий, неслышно подкрадывающийся (Ὧραι Theocr. – v. l. μαλακαὶ πόδες и πόδας).
μαλακ-αύγητος
μαλακ-αύγητος 2 тихо смежающий глаза (ὕπνος Arst.).
Μαλάκη
Μαλάκη ἡ Малака (город на побережье Испании Бэтической, ныне Малага) Plut.
μᾰλᾰκία
μᾰλᾰκία, ион. μᾰλᾰκίη ἡ
1) изнеженность, расслабленность, безволие (Μήδων Xen.; ψυχῆς Plat.);
2) мягкость (μ. καὶ ἡμερότης Plat.);
3) слабость, недуг (πᾶσα νόσος καὶ πᾶσα μ. NT).
μαλάκια
μαλάκια τά (sc. ζῷα) моллюски Arst.
μᾰλᾰκιάω
μᾰλᾰκιάω (тж. μ. τὸ σῶμα Luc.) быть слабым или болезненным, прихварывать: μ. εἰς τὰς χηλάς Plut. иметь слабые или больные копыта; αἱ κύνες μαλακιῶσαι τὰς ῥῖνας Xen. собаки с плохо развитым обонянием.
μᾰλᾰκίζομαι
μᾰλᾰκίζομαι
1) становиться изнеженным, расслабленным, терять силы, слабеть (ἡ μετὰ τοῦ μαλακισθῆναι κάκωσις Thuc.);
2) заболевать (ὁ ἐλέφας, ἐὰν γῆν ἐσθίῃ, μαλακίζεται Arst.);
3) лишаться мужества, становиться малодушным, робеть (πρὸς τὸν θάνατον Xen.): μὴ μαλακισθέντες πρὸς τὸ παρόν Thuc. не теряя присутствия духа перед создавшимся положением;
4) смягчаться, уступать: τὸ δ᾽ ἄλλο πᾶν ἀφῶμεν μαλακισθέντες Plat. всё остальное (в этом вопросе) согласимся обойти молчанием.
μᾰλᾰκίη
μᾰλᾰκίη ἡ ион. = μᾰλᾰκία.
μᾰλάκιον
μᾰλάκιον τό
1) зоол. мягкотелое, моллюск Arst.;
2) женский наряд из ткани Arph.
μᾰλᾰκίων, ωνος
μᾰλᾰκίων, ωνος ὁ ласк. дружочек, душенька Arph.
μᾰλᾰκο-γνώμων
μᾰλᾰκο-γνώμων 2, gen. ονος мягкий, снисходительный, кроткий Aesch.
μαλᾰκό-δερμος
μαλᾰκό-δερμος 2 с мягкой кожицей (ᾠά Arst.).
μᾰλᾰκό-θριξ, τρῐχος
μᾰλᾰκό-θριξ, τρῐχος adj. имеющий мягкие волосы, мягковолосый (Σκύθαι Arst.).
μᾰλᾰκο-κρᾱνεύς, έως
μᾰλᾰκο-κρᾱνεύς, έως ὁ предполож. зоол. сорокопут малый (Lanius minor) Arst.
μᾰλᾰκός
μᾰλᾰκός 3
1) мягкий (на ощупь) (εὐνή, χιτών Hom.; τρίχες Arst.; ἱμάτια NT);
2) взрыхлённый, распаханный (νειός Hom.);
3) нежный (παρειαί Soph.; σώματα Xen.);
4) мягкошёрстный, тонкорунный (πρόβατα Dem.);
5) тихий, безмятежный, спокойный (ὕπνος, κῶμα Hom.);
6) безболезненный, лёгкий (θάνατος Hom.);
7) нежный, ласковый, приветливый (ἔπεα Hom.; παρηγορίαι Aesch.; βλέμμα Arph.);
8) мягкий, кроткий, смирный (τὸ ἦθος τῶν θελειῶν Arst.; ἄνδρες Her.);
9) мягкий, снисходительный (ζημίαι Thuc.);
10) с мягким климатом, благодатный (χῶραι Her.);
11) лёгкий, некрепкий (οἶνος Arst.);
12) нежный, негромкий (ἐπαοιδαί Pind.; ψόφος Arst.);
13) вялый, беспечный (ἔν τινι или περί τινος Thuc. и πρός τι Xen.);
14) слабый, безвольный (περὶ τὰς ἡδονάς Arst. и καρτερεῖν πρὸς ἡδονάς Plat.);
15) робкий, малодушный (sc. οἱ στρατιῶται Xen.);
16) изнеженный, развращённый (μοιχοὶ καὶ μαλακοί NT).
μᾰλᾰκό-σαρκος
μᾰλᾰκό-σαρκος 2 имеющий мягкое мясо (ἰχθύες καὶ ὄρνιθες Arst.).
μᾰλᾰκ-όστρᾰκος
μᾰλᾰκ-όστρᾰκος 2 покрытый мягкой скорлупой (γένη καρκίνων Arst.).
μᾰλᾰκότης, ητος
μᾰλᾰκότης, ητος ἡ
1) мягкость Plat., Arst.;
2) изнеженность, вялость, слабость Plut.
μᾰλᾰκό-χειρ
μᾰλᾰκό-χειρ, χειρος adj. имеющий лёгкую руку, т. е. мягкий, безболезненный (φαρμάκων νόμος Pind.).
μᾰλᾰκτήρ, ῆρος
μᾰλᾰκτήρ, ῆρος ὁ размягчитель, т. е. плавильщик: μ. χρυσοῦ Plut. золотых дел мастер.
μᾰλᾰκτικός
μᾰλᾰκτικός 3 размягчающий, мягчительный (δύναμις Plut.).
μᾰλᾰκτός
μᾰλᾰκτός 3 размягчаемый, плавящийся, плавкий (κρύσταλλος, σίδηρος Arst.).
μᾰλᾰκύνομαι
μᾰλᾰκύνομαι быть слабым или вялым Xen., Diod.
μᾰλᾰκῶς
μᾰλᾰκῶς
1) мягко, т. е. на мягком ложе (ἐνεύδειν Hom.; καθεύδειν Xen.; καθίζεσθαι Arph.);
2) мягко, нежно, тихо (αὐλεῖν Arst.): τὰ σκληρὰ μ. λέγειν Arst. о жёстких вещах говорить в мягких выражениях;
3) слабо, вяло (ξυμμαχεῖν Thuc.);
4) слабо, болезненно: μ. ἔχειν Luc. хворать;
5) неточно, неумело (συλλογίζεσθαι Arst.).
μάλαξις, εως
μάλαξις, εως ἡ размягчение (τοῦ σαρκός Plut.).
μᾰλάσσω
μᾰλάσσω и μαλθάσσω, атт. μᾰλάττω
1) размягчать (τὸ τῆς φύσεως σκληρόν Polyb.; σίδηρον Plat.);
2) досл. разминать (словно кожу), обрабатывать, перен. отколотить (τινὰ ἐν τῇ προσβολῇ Arph.);
3) ослаблять, лишать сил (ἐν παγκρατίου στόλῳ μαλαχθείς Pind.);
4) раздавливать, растаптывать (χηλῇ μαλαχθείς Babr.);
5) смягчать, умерять, смирять (οἴνῳ τὰ ἤθη Plut.; ὀργάς Eur.): πρὸς θεῶν, μαλάσσου Soph. ради богов, успокойся;
6) облегчать, исцелять (χρόνος μαλάξει σε Eur.): τῆς νόσου μαλαχθῆναι Soph. оправиться от болезни.
μᾰλάχη
μᾰλάχη (λᾰ) ἡ бот. мальва Batr., Hes., Arph.
μάλβαξ, ακος
μάλβαξ, ακος ἡ и ὁ Luc. = μαλάχη.
Μᾰλέα
Μᾰλέα, ион. Μᾰλέη, эп. Μάλεια ἡ Малея или Малия
1) мыс на южн. побережье острова Лесбос Thuc., Xen.;
2) мыс, являющийся юго-вост. оконечностью Пелопоннеса Her.;
3) местность в южн. Аркадии Xen.
Μᾰλέαι
Μᾰλέαι, эп. Μᾰλεῖαι, эп. gen. άων αἱ Hom., Her. = Μαλέα 2.
Μᾰλεᾶτις, ῐδος
Μᾰλεᾶτις, ῐδος ἡ Малеатида (область в Малии Аркадской) Xen.
Μᾰλέη
Μᾰλέη ион., Μάλεια эп. = Μαλέα.
Μᾰλεῖαι
Μᾰλεῖαι αἱ эп. = Μαλέαι.
Μᾰλειαῖος
Μᾰλειαῖος 3 малейский Anth.
Μάλεον
Μάλεον (ᾰ) τό Anth. = Μαλέα.
μᾰλερός
μᾰλερός 3
1) сильный, могучий (λέοντες Aesch.); неистовый, бурный (Ἄρης Soph.); полный силы, мощный (ἀοιδαί Pind.);
2) бушующий (πῦρ Hom.);
3) знойный, палящий (θάλπος Anth.);
4) страстный, жгучий (πόθος Aesch.).
μάλη
*μάλη (ᾰ) ἡ (только в выраж. ὑπὸ μάλης, редко Luc. ὑπὸ μάλην)
1) под мышкой и под мышку (λαβὼν ὑπὸ μάλης ἐγχειρίδιον Plat.);
2) за пазухой (ср. «под полой»), тайно: οὐδ᾽ ὑπὸ μάλης, ἀλλ᾽ ἐν τῇ ἀγορᾷ μέσῃ Dem. не тайно, а совершенно всенародно.
Μαλήνη
Μαλήνη ἡ Малена (город в области Ἀταρνεύς) Her.
μάλθα
μάλθα ἡ Arph. = μάλθη.
μαλθᾰκ-
μαλθᾰκ- Hom., Hes., Pind., Trag. = μαλακ-.
μαλθάκινος
μαλθάκινος 3 Anth. = μαλακός 7.
μαλθᾱκό-φωνος
μαλθᾱκό-φωνος 2 сладкозвучный (ἀοιδή Pind.).
μαλθᾰκῶς
μαλθᾰκῶς = μαλακῶς.
μαλθάσσω
μαλθάσσω Trag. = μαλάσσω.
μάλθη
μάλθη ἡ мальта (смесь воска со смолой на писчих дощечках) (ἐν μάλθῃ γεγραμμένος Dem.).
μᾱλι-
μᾱλι- дор. = μηλι-.
Μαλιεῖς
Μαλιεῖς οἱ малии (фессалийское племя на сев. побережье Малийского залива) Dem.
Μαλιεύς, έως
Μαλιεύς, έως adj. m малийский: Μ. κόλπος Plut. Малийский залив (между Фессалией и Локридой Эпикнемидской).
μάλιον
μάλιον (ᾰ) τό прядь волос, локон Anth.
μάλιστα
μάλιστα (μᾰ) adv. [superl. к μάλα]
1) в высшей степени, крайне, весьма, совсем, вполне: ἄγχι μ. Hom. совсем рядом, вплотную; μ. φίλτατόν ἐστιν Hom. в высшей степени приятно; λογιμώτατος μακρῷ μ. Her. безусловно самый знаменитый; (ἐς) τὰ μ. Her., ἐς μ. Luc., ὁμοῖα τῷ (или τοῖς) μ. Her., τοῖς μ. ὁμοίως Dem. в высшей степени, чрезвычайно; ὅσον δύναται μ. Her. насколько возможно; ὡς μ. δύναμαι Plat. насколько это в моей власти; μ. (γε) Soph., καὶ μ. Arph., μ. πάντων или πάντων μ. Plat. несомненно, безусловно, конечно;
2) наиболее, больше всего (всех), преимущественно, в особенности: ἄνδρεσσι πᾶσι, μ. δ᾽ ἐμοί Hom. (это пристало) всем, но больше всего мне; μ. πάντων ἀνθρώπων Her. больше, чем кто бы то ни было;
3) прежде всего (Ἀτρεῖδαι μὲν μ., ἔπειτα δὲ ὁ Λαρτίου παῖς Soph.): ἐν τοῖς μ. Περσῶν Plut. как никто больше из персов;
4) точно говоря, именно: τί μ.; Plat. что же именно? или каким же это образом?; πηνίκα μ. ἐστιν; Plat. который это час?;
5) приблизительно, около, почти (πεντήκοντα μ. Thuc.): ἐπ᾽ ἔτει ἑκατοστῷ μ. Thuc. по истечении приблизительно столетия;
6) особенно, тем более: μ. γνώστην ὄντα σε πάντων τῶν ἐθῶν NT тем более, что ты знаком со всеми обычаями.
μαλκιάω
μαλκιάω v. l. = μαλκίω.
μαλκίω
μαλκίω, v. l. μαλκιάω (ῑ) коченеть от холода, цепенеть (ποδί Aesch.; Dem. – v. l. μαλακίζομαι).
μἀλλά
μἀλλά in crasi = μὴ ἀλλά.
μαλλο-δέτης
μαλλο-δέτης и μαλλόδετος 2 перевязанный шерстью (κύστεις Soph.).
μᾶλλον
μᾶλλον adv. [compar. к μάλα]
1) более, больше: πολὺ и πολλῷ μ. Plat. гораздо больше; ἔτι и και μ. Hom., ἔτι καὶ μ. Pind., ἔτι καὶ πολὺ μ. Hom. ещё или всё больше; μ. τι Her. несколько (больше), немного, до известной степени, сколько-нибудь; μηδέν или οὐδέν τι μ. Soph., Plat. нисколько не больше или точно так же; ἐπὶ μ. Plat. и μ. μ. Eur. всё больше и больше; μ. τοῦ δέοντος или μ. ἢ δεῖ Plat. больше, чем следует; κηρόθι μ. Hom. до глубины души;
2) предпочтительнее, лучше, скорее (τεθνάναι μ. ἢ ζώειν Her.): πόλιν ὅλην διαφθεῖραι μ. ἢ οὐ τοὺς αἰτίους Thuc. (афиняне предпочли) истребить скорее весь город, только бы не позволить ускользнуть виновникам; χαλεπόν, μ. δὲ ἀδύνατον Plat. трудно, вернее сказать, невозможно; πολλοί, μ. δὲ πάντες Dem. многие, чтобы не сказать все; παντὸς μ. Plat. вернее всего, т. е. да, конечно; τὸ μ. καὶ ἧττον рит. Arst. (лат. a fortiori) (довод) на основании преимущественного признака;
3) слишком, чрезмерно (θερμαίνεσθαι μ. Plat.).
Μαλλός
Μαλλός ἡ Маллос (город в Киликии) Arst., Diod.
μαλλός
μαλλός ὁ
1) клок шерсти, шерсть, руно Hes., Aesch., Soph.;
2) прядь волос (πλοκάμων μαλλοί Eur.).
Μαλλώτης, ου
Μαλλώτης, ου ὁ житель или уроженец города Маллос Plut.
μᾱλοδροπεύς, έως
μᾱλοδροπεύς, έως ὁ дор. = *μηλοδροπεύς.
Μᾱλόεις, όεντος
Μᾱλόεις, όεντος ὁ [μᾶλον I или II] Малоэнтский, «Богатый плодами» или «Охраняющий овечьи стада» (эпитет Аполлона на острове Лесбос) Thuc.
μᾶλον
μᾶλον I и II дор. = μῆλον I и II.
μᾱλοπάραυος
μᾱλοπάραυος 2 Theocr. v. l. = *μηλοπάρειος.
μᾱλοπάρῃος
μᾱλοπάρῃος 2 (πᾰ) дор. = *μηλοπάρειος.
μᾱλός
μᾱλός 3 белый, по друг. покрытый шерстью, мохнатый (τράγος Anth.).
μᾱλοτρόφος
μᾱλοτρόφος 2 дор. = μηλοτρόφος.
μᾱλοφορέω
μᾱλοφορέω дор. = μηλοφορέω.
μάμμα
μάμμα и μάμμη ἡ
1) мама, матушка NT, Anth.;
2) бабка NT, Plut.
μαμμά-κῠθος
μαμμά-κῠθος (ᾱκ) ὁ маменькин сынок, т. е. простофиля Arph.
μαμμάω
μαμμάω сосать грудь: μαμμᾶν αἰτεῖν Arph. (о детях) просить есть.
μάμμη
μάμμη ἡ = μάμμα.
μαμμία
μαμμία ἡ мать Arph.
μαμμίδιον
μαμμίδιον (ῐδ) τό матушка, мамочка Plut.
μαμωνᾶς, ᾶ
μαμωνᾶς, ᾶ ὁ (сиро-халд.) богатство, мамона (οὐ δύνασθε θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ NT).
μάν
μάν I и II (ᾱ) дор. = μήν I и II.
μἀνατραπῆναι
μἀνατραπῆναι in crasi = μὴ ἀνατραπῆναι.
μάνδᾰλος
μάνδᾰλος ὁ засов или болт (ср. μανδαλωτόν).
μανδᾰλωτόν
μανδᾰλωτόν τό (sc. φίλημα) «запирающий», т. е. сладострастный поцелуй Arph.
Μανδάνη
Μανδάνη ἡ Мандана (дочь Астиага, жена Камбиса, мать Кира Старшего) Her., Xen.
μάνδρα
μάνδρα, ион. μάνδρη ἡ
1) загон, стойло, ограда Soph., Theocr., Plut.;
2) перен. стойло (для камня с изображением пяти быков), т. е. оправа (χρυσῆ Anth.).
μανδραγόρᾱς, ου
μανδραγόρᾱς, ου или ᾱ ὁ бот. мандрагора (растение, которое, вследствие наркотического действия своих соков, считалось волшебным – предполож. Atropa Belladonna) Xen., Arst., Plut., Luc.: μανδραγόραν πεπωκέναι Dem. выпить мандрагорового соку, т. е. быть в оцепенении.
μάνδρη
μάνδρη ἡ ион. = μάνδρα.
Μανδρόβουλος
Μανδρόβουλος ὁ Мандробул (скупец, который, найдя на острове Самос клад, принёс в жертву Гере золотого барана, в следующем году – серебряного, а ещё через год – медного): ἐπὶ Μανδροβούλου χωρεῖ τὸ πρᾶγμα погов. Luc. дело идёт как у Мандробула, т. е. всё хуже и хуже.
Μανδροκλέης
Μανδροκλέης, стяж. Μανδροκλῆς, έους ὁ Мандрокл (родом из Самоса, зодчий Дария, сына Гистаспа) Her.
μανδύη
μανδύη ἡ шерстяной плащ Aesch.
Μανεθών, ῶνος
Μανεθών, ῶνος и Μανεθώς, ώ ὁ Манетон или Манефон (египетский жрец-историк времён Птолемея I, написавший на греч. языке сочинения по религии египтян и по истории Египта).
μᾰνείς
μᾰνείς part. aor. pass. к μαίνομαι.
μανέρως
μανέρως или μανερῶς ὁ (dat. μανέρωτι, acc. μανέρωτα) [Μανέρως или Μανερῶς – имя рано умершего сына первого егип. царя] погребальная песнь (у египтян) Her.
μάνη
μάνη (ᾰ) ἡ Arph. = μανία.
μανθάνω
μανθάνω (fut. μᾰθήσομαι – дор. μᾰθεῦμαι; aor. 2 ἔμαθον – эп. ἔμμαθον и μάθον, pf. μεμάθηκα; pass. только praes. и pf. μεμάθημαι; adj. verb. μαθητός)
1) учиться, изучать или усваивать (τι Hom., Her. etc.): οἱ μανθάνοντες Xen. учащиеся;
2) заучивать (τὰ Ὁμήρου ἔπη Xen.);
3) осведомляться, узнавать, слышать (τι ἔκ, παρά и πρός τινος или τί τινος Trag. etc.; ἀπό и παρά τινος NT): μαθοῦσ᾽ ἔληξα Soph. услышав (это), я замолчала; τί βούλει μαθεῖν ἐμοῦ; Eur. что ты хочешь узнать от меня?; μάθε πρῶτον τίνες εἰσίν Xen. узнай прежде всего, кто они;
4) замечать, видеть (τοὺς ἔξω Her.): ἵνα ἀλλήλους μάθοιεν ὁπόσοι εἴησαν Xen. чтобы им можно было видеть, сколько их; μαθεῖν οὐ δυσπετής Soph. его нетрудно узнать; διαβεβλημένος οὐ μανθάνεις Her. ты не замечаешь, что ты обманут;
5) понимать (ἴσως οὔ μανθάνετέ μου ὅτι λέγω; Plat.): μανθάνω ἔξωρα πράσσω Soph. я сознаю, что поступаю не так, как следует;
6) выдумывать, воображать (только в разговорных оборотах с μαθών со значением – подобно παθών – «здорово живёшь», «ни с того, ни с сего»): τί ἄξιός εἰμι παθεῖν, ὅτι μαθὼν ἐν τῷ βίῳ οὐχ ἡσυχίαν ἦγον; Plat. какого наказания я достоин за то, что за всю жизнь почему-то я не знал покоя?; τί δὴ μαθών …; Arph. etc. с чего это ты вдруг …? или как это тебя угораздило …?
μᾰνία
μᾰνία, ион. μᾰνίη ἡ тж. pl.
1) сумасшествие, душевная болезнь, безумие Pind., Her., Trag. etc.;
2) исступление, вдохновение, восторженность (ἀπὸ Μουσῶν Plat.).
μανιάκης, ου
μανιάκης, ου ὁ ожерелье (у персов и кельтов) Polyb., Plut.
μᾰνιάς, άδος
μᾰνιάς, άδος (ᾰδ) adj. f, тж. n бешеная, исступлённая (νόσοι Soph.; λύσσα и λυσσήματα Eur.).
μᾰνίη
μᾰνίη ἡ ион. = μανία.
μᾰνῐκή
μᾰνῐκή ἡ (sc. νόσος) безумие Plat.
Μανικός
Μανικός 3 приписываемый фригийскому царю Манису (ἔργα Plut.).
μᾰνῐκός
μᾰνῐκός 3
1) сумасшедший, безумный (πράγματα Arph.): μανικόν τι βλέπειν Arph. иметь безумный вид;
2) граничащий с безумием, безрассудный (ἐπιχείρημα Plat.);
3) восторженный, вдохновенный: εὐφυοῦς ἡ ποιητική ἐστιν ἢ μανικοῦ Arst. поэзия есть область одарённости или вдохновения;
4) приводящий в безумие (φάρμακα Plut.).
μᾰνικῶς
μᾰνικῶς
1) безумно (μ. διακείμενος Plat.);
2) нелепо (μ. καὶ ἀτάκτως Plat.).
μανιό-κηπος
μανιό-κηπος adj. f болезненно похотливая Anacr.
μᾶνις, ιος
μᾶνις, ιος ἡ дор. Pind. = μῆνις.
μᾱνίω
μᾱνίω дор. = μηνίω.
μᾰνιῶδες
μᾰνιῶδες τό безумие Eur.
μᾰνι-ώδης
μᾰνι-ώδης 2
1) безумный, безрассудный (ὑπόσχεσις Thuc.);
2) яростный (κύνες Xen.).
μάννα
μάννα τό (евр.) indecl. манна NT.
μαννάριον
μαννάριον τό Luc. = μαμμίδιον.
μαννο-φόρος
μαννο-φόρος 2 [μάννος ожерелье] носящий (как бы) ожерелье (νεβρός Theocr. – v. l. μανοφόρος).
μᾱνός
μᾱνός 3
1) редкий, нечастый, широко расставленный (ἴχνη Xen.);
2) неплотный, рыхлый, пористый (σῶμα, ὀστοῦν Plat.).
μᾰνό-στημος
μᾰνό-στημος 2 (ᾰ вм. ᾱ) с тонким утком, т. е. тонкотканный (πέπλοι Aesch.).
μᾱνότης, ητος
μᾱνότης, ητος ἡ
1) разреженность Plat.;
2) рыхлость или пористость (ὀστῶν Plat.; σαρκός Arst.).
μᾱνο-φόρος
μᾱνο-φόρος 2 [μάν II] с лунообразными пятнами Theocr.
μαντείᾱ
μαντείᾱ, эп. μαντείη, ион. μαντηΐη ἡ
1) пророческий дар HH;
2) пророческое толкование (μαντείας δεῖται ὃ τί ποτε λέγεις Plat.): αἴνιγμα μαντείας ἔδει Soph. загадка (Сфинкса) нуждалась в истолковании провидца;
3) способ прорицания (ἐν Θήβῃσι Her.);
4) прорицание (Φοῖβος ὁ πέμψας τὰς μαντείας Soph.): μαντείᾳ χρῆσθαι καθ᾽ ὕπνον Plat. прорицать во сне;
5) догадка, предвидение: ὡς ἡ ἐμὴ μ. Plat. как я предвижу.
μαντεῖον
μαντεῖον, ион. μαντήϊον τό
1) прорицание (Τειρεσίαο Hom.);
2) прорицалище (Διός Aesch.; Πυθικόν Soph.).
μαντεῖος
μαντεῖος, ион. μαντήϊος 3, реже 2
1) пророческий, прорицательский (βωμός Pind.; ἕδρα Eur.); венчающий прорицателей (στέφη Aesch.);
2) прорицающий (Ἀπόλλων Arph.).
μάντευμα, ατος
μάντευμα, ατος τό предсказание, прорицание, оракул (μαντεύματα Πύθια Pind.; μ. θεοῦ Eur.; μ. θεήλατον Soph.; μ. πυθόχρηστον Aesch.).
μαντεύομαι
μαντεύομαι
1) прорицать, предсказывать, пророчить (θάνατόν τινι Hom.);
2) (об оракуле) вещать, предписывать: impers. ἐμοντεύθη Her. было предписано; τὰ μεμαντευμένα Her. веления оракула;
3) догадываться, предполагать, заключать (τεκμηρίοισιν Aesch.): δοκῶ γέ μοι οὐ κακῶς μαντεύεσθαι Plat. мне кажется, что я не ошибся в своей догадке; τί μαντευτέον; Plat. что́ (именно) следует предположить?;
4) вопрошать оракул (περί τινος Her., ὑπέρ τινος Eur. и τι Plat.): ἐς Δελφοὺς ἐλθὼν ἐτόλμησε τοῦτο μαντεύσασθαι Plat. прибыв в Дельфы, (Херофонт) решился обратиться к оракулу со следующим вопросом;
5) (о собаке) обонять, чуять (ἄρτον Theocr. – v. l. ἄρκτον).
μαντευτική
μαντευτική ἡ (sc. τέχνη) искусство прорицания, пророческий дар Plut.
μαντευτός
μαντευτός 3 возвещённый, указанный оракулом (γόνος Eur.): ὅσπερ αὐτῷ μ. ἦν Xen. который был ему предписан оракулом.
μαντηϊ-
μαντηϊ- ион. = μαντει-.
μαντική
μαντική ἡ (sc. τέχνη) Her., Plat., Trag. = μαντευτική.
μαντικός
μαντικός 3
1) прорицательский (κλέος Aesch.; θρόνοι Aesch.);
2) пророческий (λόγοι Plat.);
3) наделённый пророческим даром, вещий (οἱ κύκνοι Plat.).
μαντικῶς
μαντικῶς пророчески (εἰπεῖν Plat.).
Μαντῐνέες
Μαντῐνέες οἱ ион. = Μαντινεῖς.
Μαντίνεια
Μαντίνεια (τῐ), эп. ион. Μαντῐνέη, дор. Μαντῐνέα ἡ Мантинея (город в вост. Аркадии, место сражения между фиванцами и лакедемонянами, в 362 г. до н. э.) Thuc., Xen. etc.
Μαντῐνεῖς
Μαντῐνεῖς, ион. Μαντῐνέες, староатт. Μαντῐνῆς οἱ Her., Xen. etc. pl. к Μαντινεύς.
Μαντῐνεύς, έως
Μαντῐνεύς, έως ὁ житель или уроженец Мантинеи Plut.
Μαντῐνῆς
Μαντῐνῆς οἱ староатт. = Μαντινεῖς.
Μαντῐνική
Μαντῐνική ἡ (sc. χώρα) область Мантинеи Thuc. etc.
Μαντῐνικός
Μαντῐνικός 3 мантинейский Plat.
μαντῐπολέω
μαντῐπολέω заниматься предсказаниями, прорицать Aesch.
μαντῐ-πόλος
μαντῐ-πόλος 2 предсказывающий будущее, пророческий, вещий (βάκχη Eur.; Ἀπόλλων Luc.).
μάντις, εως
I μάντις, εως, ион. ιος ὁ и ἡ (ῐο, иногда ῑο) прорицатель(ница), предсказатель(ница) (μάντεις καὶ χρησμολόγοι Thuc.; οἱ μάντεις πῶς ἀμφίβολα λέγουσιν Arst.): οὐδεὶς μ. τῶν μελλόντων Soph. никто не может предсказать грядущее.
II μάντις, εως ἡ зоол. кузнечик или богомол (Mantis religiosa) Theocr.
Μαντίσιος
Μαντίσιος ὁ Мантисий, «Вещий» (прозвище поэта Калликте́ра) Anth.
μαντιχώρας, ου
μαντιχώρας, ου ὁ = μαρτιχόρας.
μαντοσύνη
μαντοσύνη, дор. μαντοσύνᾱ (ῠ) ἡ Hom., Pind. = μαντευτική.
μαντόσῠνος
μαντόσῠνος 3 прорицательский, пророческий, вещий (κέλευσμα, θεου ἀνάγκαι Eur.).
μαντῷος
μαντῷος 3 Plut., Anth. = μαντεῖος.
μᾱνυ-
μᾱνυ- дор. = μηνυ-.
μᾱν-ώδης
μᾱν-ώδης 2 негустой, редкий, жидкий (οὐρά Arst.).
μᾱνῶς
μᾱνῶς редко (ὅσῳ προσωτέρω, τοσῷδε μανότερον Xen.).
μάνωσις, εως
μάνωσις, εως (ᾱ) ἡ разрежение Arst., Plut.
Μάξυες
Μάξυες οἱ максии (племя в Ливии) Her.
μάομαι
μάομαι, стяж. μῶμαι (pf. со знач. praes. μέμονα и μέμαα, inf. pf. μεμονέναι; part.: praes. μώμενος, pf. μεμαώς – gen. μεμᾰῶτος и μεμᾱότος; imper. praes. μῶσο, 3 л. sing. imper. pf. μεμάτω) желать, стремиться, намереваться: σίτῳ ἐπιχειρήσειν μεμαῶτες Hom. томясь желанием начать трапезу; μεμαότε ἀλκῆς Hom. (оба Эанта), горящие отвагой; πῆ μέματον; Hom. что вы замышляете? (досл. куда вы обе стремитесь?); μεμαότες ἐγχείῃσιν Hom. готовые ринуться с копьями; τάδε μώμενος Soph. отважившись на это.
μαπέειν
μαπέειν эп. Hes. inf. aor. 2 к μάρπτω.
Μαράγανδα
Μαράγανδα τά Plut. v. l. = Μαράκανδα.
μάραγδος
μάραγδος (μᾰ) ὁ Men. = σμάραγδος.
μάραγνα
μάραγνα ἡ бич, плеть Aesch., Eur.
μάρᾰθον
μάρᾰθον (μᾰ) τό укроп Dem.
Μάραθος
Μάραθος ὁ Мараф (сын Эпопея, царя сикионского, давший, по преданию, своё имя деревне Марафон) Plat.
Μᾰράθουσσα
Μᾰράθουσσα (ρᾰ) ἡ Марафусса (остров близ Клазомен) Thuc.
Μᾰρᾰθών, ῶνος
Μᾰρᾰθών, ῶνος ὁ, Pind. ἡ Марафон (селение на вост. побережье Аттики; место сражения в 490 г. до н. э. между персидскими и афинскими войсками) Hom., Aesch. etc.
Μᾰρᾰθῶνά-δε
Μᾰρᾰθῶνά-δε adv. в Марафон Dem.
Μᾰρᾰθῶνι
Μᾰρᾰθῶνι adv. в Марафоне или у Марафона Arph., Dem.
Μᾰρᾰθώνιος
Μᾰρᾰθώνιος 3 марафонский Plut.
μᾰρᾰθωνο-μάχης, ου
μᾰρᾰθωνο-μάχης, ου и μᾰρᾰθωνο-μάχος (ᾰχ) ὁ марафонский воин, т. е. храбрый боец Arph., Diog. L.
μαραίνω
μαραίνω (pf. pass. μεμάρασμαι и μεμάραμμαι)
1) тушить, гасить (ἀνθρακιήν HH); pass. гаснуть, затухать, замирать (φλὸξ ἐμαράνθη Hom.; μαραίνεται ἡ κίνησις Arst.): τὸ νοεῖν μαραίνεται Arst. рассудок слабеет; πνεῦμα μαραίνεται Plut. ветер затихает;
2) изнурять, иссушать, истощать (νόσος μαραίνει με Aesch.); губить, уничтожать (τινὰ διώγμασι Aesch.; ψυχήν Plat.);
3) pass. увядать (δάφναι μεμαραμμέναι Plut.);
4) (о реках) пересыхать (τοῦ θέρεος Her.);
5) перен. сохнуть, чахнуть, угасать, гибнуть (νόσῳ Eur.).
Μαρακάδαρτα
Μαρακάδαρτα τά Plut. = Μαράκανδα.
Μαράκανδα
Μαράκανδα τά Мараканды (столица Согдианы, ныне Самарканд) Plut.
μάρανσις, εως
μάρανσις, εως (μᾰ) ἡ
1) затухание, угасание (πυρός Arst.);
2) иссякание, истощение, исчезновение (ὕδατος Arst.).
μᾰρασμός
μᾰρασμός ὁ мед. = μάρανσις.
μᾰρ-αυγέω
μᾰρ-αυγέω терять зрение, слепнуть Plut.
μαργαίνω
μαργαίνω (только praes.) неистовствовать, бешено нападать, яростно устремляться (ἐπί τινι Hom., Democr. ap. Plut.).
Μάργανα
Μάργανα τά Марганы (местность в Трифилии – южн. Элида) Xen.
Μαργανεύς, έως
Μαργανεύς, έως ὁ житель или уроженец Марган Xen.
μαργᾰρίτης, ου
μαργᾰρίτης, ου (ῑ) ὁ
1) жемчужина (μὴ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ἔμπροσθεν τῶν χοίρων NT);
2) бот. маргарит (название неизвестного нам растения в Египте) Arst.
μάργᾰρον
μάργᾰρον τό жемчужина, жемчуг Anacr., Anth.
μαργάω
μαργάω (только part. praes.)
1) неистовствовать, быть в ярости: μαργῶσαι φρένας (αἱ ἵπποι) Eur. обезумевшие кони;
2) страстно желать (μαργῶντες ἐπ᾽ ἀλλήλοισιν ἱέναι δόρυ Eur.).
Μαργιανή
Μαργιανή ἡ Маргиана (область в Средней Азии, между Бактрией, Согдианой и Парфией) Plut.
Μαργιανός
Μαργιανός 3 маргианский Plut.
Μαργίτης, ου
Μαργίτης, ου (ῑ) ὁ Маргит (тип глупца, который, по преданию, послужил темой для одного гомеровского стихотворения) Arst., Polyb., Luc.
μάργον
μάργον τό прожорливость Eur.
μαργόομαι
μαργόομαι (только part. praes. μαργούμενος и part. pf. μεμαργωμένος) Pind., Aesch. = μαργάω.
μάργος
μάργος 3, редко 2
1) бешеный, яростный, неистовый (πνεῦμα λύσσης Aesch.; ἡδοναί Plat.; ἵπποι Eur.);
2) безумный (μάργον θεῖναί τινα Hom.);
3) крепкий, пьянящий (οἶνος Hes.);
4) жадный, прожорливый (γαστήρ Hes.);
5) похотливый, распутный (Ἑλένη Eur.).
μαργοσύνη
μαργοσύνη (ῠ) ἡ жадность, ненасытность Anacr., Anth.
μαργότης, ητος
μαργότης, ητος ἡ
1) безумие, неистовство (φρενῶν Soph.);
2) жадность, невоздержность Plat.;
3) похотливость, развратность Eur.
Μάρδοι
Μάρδοι οἱ марды (племя в южн. Армении) Her., Aesch.
Μαρδόνιοι
Μαρδόνιοι οἱ Xen. предполож. = Μάρδοι.
Μαρδόνιος
Μαρδόνιος ὁ Мардоний (командующий персидской армией во время первого похода на Грецию в 492 г. до н. э.; погиб в сражении при Платеях в 479 г. до н. э.) Her. etc.
Μαρέη
Μαρέη, атт. Μάρεια ἡ Марея (озеро и город в Нижнем Египте, близ устья Канобского рукава Нила) Her., Aesch.
μάρη
μάρη (ᾰ) ἡ [μάρπτω] рука Pind.
Μᾰριανδῡνοί
Μᾰριανδῡνοί οἱ мариандины (племя в вост. Вифинии, в районе Гераклеи) Her., Xen.
Μᾰριανδῡνός
Μᾰριανδῡνός 3 мариандинский, т. е. распеваемый мариандинами (θρηνητήρ Aesch.).
μαριεύς, έως
μαριεύς, έως ὁ Arst. v. l. = μαριθάν.
μαριθάν, ᾶνος
μαριθάν, ᾶνος или μαριθεύς, έως ὁ негашёная известь Arst.
Μαρίκας ἄλσος
Μαρίκας ἄλσος τό (лат. Marica) Марикский лес (близ Минтурн, в Латии) Plut.
μᾰρῐκᾰς, ᾶ
μᾰρῐκᾰς, ᾶ ὁ Arph. = κίναιδος.
Μᾰρῑλάδης, ου
Μᾰρῑλάδης, ου (ᾰδ) ὁ Марилад, «Угольная душа» (шутл. прозвище угольщика) Arph.
μᾰρῑλευτής, οῦ
μᾰρῑλευτής, οῦ ὁ угольщик Soph.
μᾰρίλη
μᾰρίλη (ῑ) ἡ тлеющие уголья, жар Arph., Arst.
μᾰρῑλο-καύτης, ου
μᾰρῑλο-καύτης, ου ὁ обжигальщик угля, угольщик Soph.
μαρῖνος
μαρῖνος ὁ марин (неизвестная нам рыба) Arst.
Μάρις, ιος
Μάρις, ιος ὁ Марий (река в Дакии, ныне Марош) Her.
μάρις, εως
μάρις, εως ὁ марей (мера жидкостей = 6 κοτύλαι, т. е. 1.644 л) Arst.
Μάρκος
Μάρκος ὁ Марк (предполаг. автор так наз. «второго евангелия») NT.
μαρμαίρω
μαρμαίρω (только praes.) блистать, сверкать, гореть как жар (χαλκῷ, σὺν ἔντεσι Hom.; ἄστροισι Aesch.): ὄμματα μαρμαίροντα Hom. горящие глаза.
μαρμάρεος
μαρμάρεος 3 (ᾰρ) [μαρμαίρω] блистающий, сверкающий (αἰγίς, ἅλς Hom.; πύλαι Hes.; αὐγαί Arph.), по друг. [μάρμαρος II] мраморный (δόμος Anth.).
μαρμᾰρίζω
μαρμᾰρίζω (только part. praes.)
1) блистать, сверкать (ἀκτῖνες μαρμαρίζοισαι Pind.);
2) быть твёрдым как (или похожим на) мрамор (πέτρα μαρμαρίζουσα Diod.).
μαρμάρῐνος
μαρμάρῐνος 3 (ᾰρ) мраморный (τάφος Anth.; ἄγαλμα Theocr.).
μαρμᾰρόεις, όεσσα, όεν
μαρμᾰρόεις, όεσσα, όεν блистающий, сверкающий (Ὀλύμπου αἴγλα Soph.).
μάρμᾰρος
I μάρμᾰρος 2 [μαρμαίρω] блистающий, сверкающий (πέτρος Hom.).
II μάρμᾰρος ὁ (Theocr. ἡ)
1) белый или блестящий камень, каменная глыба (ὀκριόεις Hom., Eur.);
2) мрамор, мраморная плита Hom. etc.
μαρμᾰρῠγή
μαρμᾰρῠγή ἡ (преимущ. pl.)
1) блеск, сияние (ὑπὸ μαρμαρυγῆς ἐμπίπλασθαι Plat.; τῶν ὅπλων Plut.);
2) pl. мелькание (ποδῶν Hom.).
μαρμᾱρ-ωπός
μαρμᾱρ-ωπός 2 с горящими глазами, со сверкающим взором (λύσσα Eur.).
μάρνᾰμαι
μάρνᾰμαι (только praes., impf. ἐμαρνάμην – 3 л. dual. ἐμαρνάσθην)
1) бороться, сражаться: μ. τινι или ἐπί τινι Hom., πρός τινα Eur. бороться с кем-л.; μ. σύν τινι Hom. воевать вместе (в союзе) с кем-л.; μ. επὶ τραύμασιν Eur. вести кровавый бой;
2) спорить, ссориться Hom.;
3) делать усилия, стараться, добиваться (ἀμφ᾽ ἀέθλοισι Pind.).
Μάρπεσσα
Μάρπεσσα ἡ Марпесса (дочь Эвена, жена Мелеагра) Hom.
μάρπτις, ιος
μάρπτις, ιος ὁ похититель, хищник Aesch.
μάρπτω
μάρπτω (aor. 2 ἔμαπον – эп. μέμαρπον; part. pf. μεμαρπώς; inf. aor. μαπέειν)
1) хватать, схватывать (χεῖρας σκαιῇ Hom.; τινὰ αὐχένος Pind.; τινὰ ποδός Soph.; γαμφηλῇσι δράκοντα Arph.): ἀγκὰς μ. τινά Hom. схватить кого-л. в объятья;
2) охватывать, овладевать (τὸν ὕπνος ἔμαρπτε Hom.): σθένος μ. Pind. набирать силу;
3) настигать, догонять (τινὰ ταχέεσσι πόδεσσιν Hom.);
4) достигать, касаться (χθόνα ποδοῖϊν Hom.; γῆρας Hes.);
5) поражать (τινὰ τόξοις Eur.).
μάρσῐπος
μάρσῐπος ὁ мешок, сумка Xen., Diod.
Μαρσύας, ου
Μαρσύας, ου, ион. Μαρσύης, ύεω ὁ Марсий
1) приток р. Мэандр Her.;
2) сатир, спутник Вакха, с которого Аполлон содрал кожу за попытку состязаться с ним в музыкальном искусстве Her., Xen.
μαρτιχόρας
μαρτιχόρας или μαντιχώρας, ου ὁ (перс. «людоед») мартихор (упоминаемое Ктесием чудовище в Индии) Arst.
μαρτῠρέω
μαρτῠρέω (тж. μαρτυρίαν μ. NT) свидетельствовать, удостоверять, подтверждать (τι Soph., Plat., τινι Her., ὑπέρ τινος Dem. и περί τινος Plat., NT): τίς ὁ μαρτυρήσων; Aesch. кто подтвердит (это)?; μαρτυρέει δέ μου τῇ γνώμῃ καὶ Ὁμήρου ἔπος Her. в пользу моего мнения свидетельствует и (следующее) выражение Гомера; μαρτυρίαι μαρτυρηθεῖσαι Dem. свидетельские показания; τοῦτο ἱκανῶς μεμαρτύρηται Lys. это достаточно засвидетельствовано; ὁ ἑωρακὼς μεμαρτύρηκε NT он засвидетельствовал как лично видевший.
μαρτύρημα, ατος
μαρτύρημα, ατος (ῠ) τό свидетельство, подтверждение Eur.
μαρτῠρία
μαρτῠρία ἡ свидетельство, показание, подтверждение: Διονύσου μαρτυρίῃσιν Hom. на основании показаний Диониса; ὁ εἰς μαρτυρίαν κληθείς Plat. вызванный для дачи показаний.
μαρτύριον
μαρτύριον τό свидетельство, подтверждение, довод Pind., Aesch., Thuc., Plat. etc.: μαρτύρια παρέχεσθαι и θέσθαι Her. приводить доказательство.
μαρτύρομαι
μαρτύρομαι (fut. μαρτῠροῦμαι, aor. ἐμαρτῡράμην)
1) призывать в свидетели (γαῖαν καὶ θεούς Eur.): ὑμᾶς δ᾽ ἀκούειν ταῦτ᾽ ἐγὼ μαρτύρομαι Aesch. прошу засвидетельствовать, что вы это слышите;
2) свидетельствовать, утверждать (ταῦτα δὲ τότε οὐκ ἐμαρτυρόμεθα, νῦν δὲ λέγομεν Plat.).
μάρτῠρος
μάρτῠρος ὁ Hom. = μάρτυς.
μάρτυς, ῠρος
μάρτυς, ῠρος ὁ и ἡ (acc. иногда μάρτυν, dat. pl. μάρτῠσι)
1) свидетель(ница) (μάρτυρας καλεῖν θεούς Soph.): μαρτύρων ἐναντίον Arph. и ἐν μάρτυσι Plat. в присутствии свидетелей;
2) свидетельство, подтверждение, доказательство, довод: μάρτυρα παράγεσθαί или ἐπάγεσθαί τι Plat. приводить что-л. в подтверждение;
3) засвидетельствовавший своей кровью, т. е. мученик (Στέφανος ὁ μ. NT).
μᾱρύεται
μᾱρύεται (ῡ) дор. 3 л. sing. praes. к μηρύομαι.
μᾱρύομαι
μᾱρύομαι дор. = μηρύομαι.
Μᾰρώνεια
Μᾰρώνεια ἡ Маронея
1) город на южн. побережье Фракии Hom., Her.;
2) местность в Аттике Dem.
Μᾰρωνείτης, ου
Μᾰρωνείτης, ου ὁ житель или уроженец Маронеи Xen., Dem.
Μᾰσαισύλιοι
Μᾰσαισύλιοι οἱ масесилии (племя в Нумидии) Plut.
Μασανάσσης, ου
Μασανάσσης, ου ὁ Plut. = Μασσανάσσης.
μᾰσάομαι
μᾰσάομαι
1) жевать, есть (κρέας Arph.);
2) кусать (τὰς γλώσσας αὐτῶν ἐκ τοῦ πόνου NT).
μασδ-
μασδ- дор. = μαζ-.
Μάσης, ητος
Μάσης, ητος (ᾱ) ἡ Масет (город на юго-зап. побережье Арголиды) Hom.
μάσθλη
μάσθλη ἡ Soph. = ἱμάσθλη.
μάσθλης, ητος
μάσθλης, ητος ὁ
1) плеть, ремень Soph.;
2) плут, мошенник Arph.
μασθός
μασθός ὁ Aesch., Xen., Plut. = μαστός.
Μάσκας, α
Μάσκας, α ὁ Маск (река в Месопотамии) Xen.
μάσλης, ητος
μάσλης, ητος ὁ Sappho = μάσθλης 1.
μάσμα, ατος
μάσμα, ατος τό [μάομαι] поиски, расследование Plat.
μάσομαι
μάσομαι fut. к μαίομαι.
Μασσᾰγέται
Μασσᾰγέται οἱ массагеты (племя, кочевавшее между Каспийским и Аральским морями) Her.
Μασσᾰγετης, ου
Μασσᾰγετης, ου adj. m массагетский (ἀγκών Anth.).
Μασσαγέτις, ῐδος
Μασσαγέτις, ῐδος ἡ массагетянка Luc.
Μασσαλία
Μασσαλία, ион. Μασσᾰλίη ἡ (лат. Massilia) Массалия (фокейская колония на южн. побережье Галлии, ныне Marseille) Her. etc.
Μασσαλίη-θεν
Μασσαλίη-θεν adv. из Массалии Luc.
Μασσαλιήτης, ου
Μασσαλιήτης, ου ὁ Plut. = Μασσαλιώτης.
Μασσαλιώτης, ου
Μασσαλιώτης, ου ὁ массалиец, житель или уроженец Массалии Dem.
Μασσανάσσης, ου
Μασσανάσσης, ου ὁ Массинисса (царь Нумидии; 201–149 гг. до н. э.) Plut.
μασσάομαι
*μασσάομαι v. l. = μασάομαι.
Μασσινίσσᾰς, ου
Μασσινίσσᾰς, ου ὁ Luc. = Μασσανάσσης.
μάσσομαι
I μάσσομαι эп. = μάσομαι.
II μάσσομαι med.-pass. к μάσσω.
μᾶσσον
μᾶσσον n к μάσσων.
μάσσω
μάσσω, атт. μάττω (fut. μάξω, aor. ἔμαξα, pf. μέμᾰχα; aor. med. ἐμαξάμην; pass.: aor. 2 ἐμάγην, pf. μέμαγμαι) тж. med.
1) мять, месить (μᾶζαν Arph.; τὰ ἄλευρα Plut.): σῖτος μεμαγμένος Thuc. хлеб в виде готового теста;
2) перен. мять, молоть, т. е. без конца пересказывать (ἐπινοίας Arph.);
3) поглаживать, ощупывать (γαστέρα κισσυβίου Anth.).
μάσσων
μάσσων 2, gen. ονος [compar. к μακρός = μακρότερος] больший Hom.: μ. ἀριθμοῦ Pind. неисчислимый; τὰ μάσσω μὲν τί δεῖ λέγειν; Aesch. что тут больше говорить?
μαστάζω
μαστάζω Hes. = μασάομαι (v. l. к *μαστιχάω).
μάσταξ, ᾰκος
μάσταξ, ᾰκος ἡ
1) рот: ἐπὶ μάστακα χερσὶ πιέζειν Hom. зажать рот руками;
2) пища в зобу Theocr.: ὡς δ᾽ ὄρνις νεοσσοῖσι προφέρῃσιν μάστακ᾽ (= μάστακα) Hom. словно птица приносит птенцам корм (v. l. μάστακι, т. е. в клюве);
3) саранча (неизвестная разновидность) Soph.
μαστᾰρύζω
μαστᾰρύζω вяло жевать губами, бормотать, мямлить (ὑπὸ γήρως Arph.).
Μάσταυρα
Μάσταυρα τά Маставры (город в южн. Лидии) Anth.
Μάστειρα
Μάστειρα ἡ Мастира (местность во Фракии) Dem.
μάστειρα
μάστειρα ἡ искательница, преследовательница (μῆνις μ. ἐκ θεῶν Aesch.).
μαστευτής, οῦ
μαστευτής, οῦ ὁ совершающий поиски, ищущий Xen.
μαστεύω
μαστεύω
1) искать, разыскивать (καλὴν χώραν Xen.): μαστεύων σε κιγχάνω μόλις Eur. после (долгих) поисков я, наконец, нахожу тебя;
2) стремиться, стараться (οἴκοθεν, ποιεῖν и γενέσθαι τι Pind.): μ. ζῇν Xen. стараться сохранить жизнь.
μαστήρ, ῆρος
μαστήρ, ῆρος ὁ
1) ищущий, ведущий поиски (τινος Soph.);
2) соглядатай (τινος Eur.).
μαστήριος
μαστήριος 3 умеющий разыскивать, зорко выслеживающий (Ἑρμῆς Aesch.).
μάστῑ
μάστῑ dat. к μάστις.
μαστιάω
*μαστιάω (только part. praes. μαστιόων) хлестать, бить (πλευράς τε καὶ ὤμους οὐρῇ Hes.).
μαστῑγέω
μαστῑγέω Her. v. l. = μαστιγόω.
μαστῑγίᾱς, ου
μαστῑγίᾱς, ου (γῐ) ὁ избиваемый плетьми или достойный плети, т. е. негодяй Arph., Plat., Plut.
μάστιγμα, ατος
μάστιγμα, ατος τό удар бича (πληγαὶ καὶ μαστίγματα Plut. – v. l. στίγματα).
μαστῑγο-νομέομαι
μαστῑγο-νομέομαι находиться под начальством мастигонома Diod.
μαστῑγο-νόμος
μαστῑγο-νόμος ὁ мастигоном, надсмотрщик с бичом Plut.
μαστῑγο-φορέω
μαστῑγο-φορέω быть мастигофором Diod.
μαστῑγο-φόρος
μαστῑγο-φόρος ὁ мастигофор, биченосец (блюститель общественного порядка, вооружённый плетью) Thuc., Xen. etc.: Αἴας μ. Эант-биченосец (заглавие трагедии Софокла).
μαστῑγόω
μαστῑγόω (тж. πληγὰς μ. Plat.) бичевать, стегать, хлестать, сечь (τινα Her., Lys.): πληγὰς μαστιγοῦσθαι Plat. получать удары бича.
μαστῑγώσῐμος
μαστῑγώσῐμος 2 заслуживающий ударов бича Luc.
μαστίζω
μαστίζω (эп. aor. μάστιξα; part. aor. pass. μαστιχθείς) бить кнутом, хлестать, стегать (ἵππους Hom. etc.; τινά NT): μάστιξεν δ᾽ ἐλάαν Hom. (Ирида) бичом погнала (коней).
μαστικτήρ, ῆρος
μαστικτήρ, ῆρος ὁ Aesch. v. l. = μαστίκτωρ.
μαστίκτωρ, ορος
μαστίκτωρ, ορος ὁ бичующий, палач Aesch.
μάστιν
μάστιν acc. к μάστις.
μάστιξ, ῑγος
μάστιξ, ῑγος ἡ
1) бич, плеть, кнут (ἱμάσσειν ἵππους μάστιγι Hom.): μάστιγι νῶτα φοινιχθείς Soph. со спиной, окровавленной кнутом;
2) перен. бич, кара (μ. θεία, μ. Διός Aesch.);
3) перен. бич, побуждение: μ. Πειθοῦς Pind. неотразимая сила убеждения;
4) рана, язва (μάστιγας ἔχειν NT).
μαστιόω
μαστιόω v. l. = *μαστιάω.
μάστις, ιος
μάστις, ιος ἡ (dat. μάστῑ, acc. μάστιν) эп. = μάστιξ.
μαστίσδοιεν
μαστίσδοιεν дор. Theocr. 3 л. pl. opt. к μαστίζω.
μαστῐχάω
*μαστῐχάω (только part. praes. μαστιχόων) скрежетать зубами (Hes. – v. l. μαστάζω и μαστιόω).
μαστίω
μαστίω (только imper. praes. и praes. med.) бить, хлестать (οὐρῇ πλευρὰς μαστίεται, sc. λέων Hom.).
μαστό-δετον
μαστό-δετον τό женская грудная повязка Anth.
μαστο-ειδής
μαστο-ειδής 2 похожий на (женскую) грудь или сосок (πόρος Arst.; λόφος Polyb.; πέτρα Diod.).
Μαστορίδης, ου
Μαστορίδης, ου (ῐ) ὁ Масторид, сын Мастора, т. е. Λυκόφρων или Ἁλιθέρσης Hom.
μαστός
μαστός и μασθός, эп. ион. μαζός, дор. μασδός ὁ
1) (женская, реже мужская) грудь или сосец Aesch., etc.: σὺ δέ μ᾽ ἔτρεφες τῷ σῷ ἐπὶ μαζῷ Hom. ты вскормила меня своей грудью; βαλέειν στῆθος παρὰ μαζόν Hom. поразить в грудь около соска;
2) сосец, вымя Eur. etc.;
3) круглый холм, бугор Xen., Polyb.;
4) узелок (на конце шнура звероловной сети) Xen.
μαστροπεία
μαστροπεία ἡ побуждение к разврату, сводничество Xen., Plut.
μαστροπεύω
μαστροπεύω
1) сводничать, совращать Xen., Luc.;
2) перен. склонять, сближать (τινὰ πρός τι Xen.).
μαστροπός
μαστροπός ὁ и ἡ сводник, совратитель Arph., Xen.
μαστρός
μαστρός ὁ мастр, сборщик податей (в Пеллене) Arst.
μαστρύλλιον
μαστρύλλιον τό Plut. v. l. = ματρυλ(λ)εῖον.
μασχάλη
μασχάλη (χᾰ) ἡ подмышка HH, Arph. etc.
μασχᾰλίζω
μασχᾰλίζω привязывать к подмышкам убитого врага отрубленные у него руки и ноги (что считалось способом спастись от мести со стороны души убитого), т. е. изувечивать Aesch., Soph.
μασχᾰλίσματα
μασχᾰλίσματα τά отрубленные части тела Soph.
μασχᾰλιστήρ, ῆρος
μασχᾰλιστήρ, ῆρος ὁ пояс, перевязь Her., Aesch.
μάτα
μάτα (μᾰ) ἡ Soph. = μάτη.
μᾰτᾴζω
μᾰτᾴζω поступать безрассудно Soph.: σπλάγχνα δ᾽ οὐ ματᾴζει Aesch. сердце не обманывается.
μᾰταιάζω
μᾰταιάζω Diog. L., Luc., Sext. = ματᾴζω.
μᾰταιο-λογία
μᾰταιο-λογία ἡ пустая болтовня NT, Plut.
ματαιο-λόγος
ματαιο-λόγος ὁ пустой болтун NT.
ματαιόομαι
ματαιόομαι становиться суетным (ἔν τινι NT).
μᾰταιο-πονέω
μᾰταιο-πονέω трудиться впустую Polyb.
μᾰταιο-πονία
μᾰταιο-πονία ἡ напрасный труд Plut., Luc., Sext.
μάταιος
μάταιος 3 и 2 (μᾰ)
1) пустой, вздорный, безрассудный (φόβος, χαρά Aesch.; λόγοι Her., Eur.; πίστις NT): τὸ μὴ μάταιον Aesch. сосредоточенность, серьёзность;
2) охваченный безумием, безумный (ἀνήρ Soph.);
3) напрасный, бесполезный, безуспешный (πόνος Plat.; ὑλάγματα Aesch.; στρατεία Dem.; δόρατα Polyb.);
4) оскорбительный, обидный (ἔπη Her.);
5) дерзновенный, заносчивый (γλῶσσα, φρονήματα Aesch.; χεῖρες Soph.).
ματαιότης, ητος
ματαιότης, ητος ἡ тщета, суетность NT.
μᾰταίως
μᾰταίως напрасно Soph., Plat.
μάτᾱν
μάτᾱν (μᾰ) adv. дор. = μάτην.
μᾰτάω
μᾰτάω
1) бездействовать, медлить (οὐ μάτησεν Σθένελος Hom.): οὐ ματᾷ τοὔργον τόδε Aesch. дело не стои́т;
2) быть напрасным, бесполезным: τοὺς πέποιθα μὴ ματᾶν ὁδῷ Aesch. надеюсь, что они не напрасно совершат (свой) путь;
3) быть пустым, бессмысленным: ἰδώμεθ᾽, εἴ τι τοῦδε φροιμίου ματᾷ Aesch. посмотрим, не бессмысленна ли эта речь.
μᾰτεύω
μᾰτεύω
1) искать, разыскивать (οὐ δηθὰ ματεύσομεν Hom.): πατέρα ματεύων Soph. в поисках отца;
2) выслеживать (τινά Aesch.);
3) добиваться, стараться, стремиться (εἰσιδεῖν τινα Soph.);
4) обыскивать, обследовать (χωρία Theocr.; πάντα Arph.).
μᾰτέω
I μᾰτέω (только 2 л. sing. conjct. ματῇς) Theocr. = ματεύω (v. l. μάλα).
II μᾰτέω Sappho = πατέω.
μάτη
μάτη, дор. μάτᾱ (ᾰ) ἡ
1) пустая затея, напрасный труд, блуждание: μάταισι πολυθρόοις Aesch. в шумных странствиях;
2) заблуждение, проступок (πατρὸς τοῦ σοῦ Aesch.): εἰς μάτην Luc. = μάτην.
μάτην
μάτην, дор. μάτᾱν (μᾰ) adv. [acc. к μάτη]
1) напрасно, безуспешно, бесцельно, без пользы (πονεῖν, ἐρεῖν Aesch.): βλέποντες ἔβλεπον μ. Aesch. глядя, (они) ничего не видели; τὸ μ. ἄχθος Aesch. напрасное бремя;
2) безрассудно (τοὺς κακοὺς μ. χρηστοὺς νομίζειν Soph.; μ. θαρρεῖν Plat.): ὁ νοσῶν μ. Soph. душевнобольной, охваченный безумием;
3) ложно, лживо (εἴτ᾽ ἀληθές, εἴτ᾽ ἄρ᾽ οὖν μ. Soph.): ἄτη ἡ λελεγμένη μ. Soph. ложная весть о несчастье.
μάτηρ
μάτηρ, ματρός (ᾱ) ἡ дор. = μήτηρ.
μᾰτῇς
μᾰτῇς Theocr. 2 л. sing. conjct. к ματέω I.
Ματθαῖος
Ματθαῖος ὁ Матфей (предполаг. автор так наз. «первого евангелия») NT.
μᾰτία
*μᾰτία, ион. μᾰτίη ἡ заблуждение, безрассудство Hom.
Ματιᾱν-
Ματιᾱν- Her. = Ματιην-.
μᾰτίη
μᾰτίη ἡ ион. = *ματία.
Ματιηνοί
Ματιηνοί οἱ матианы (племя в сев.-зап. Мидии) Her.
Ματιηνός
Ματιηνός 3 матианский (γῆ Her.).
μᾱτιολοιχός
μᾱτιολοιχός 2 Arph. v. l. = ματτυολοιχός.
μᾱτρᾰδελφεός
μᾱτρᾰδελφεός ὁ дор. = *μητραδελφεός.
μᾱτρο-
μᾱτρο- дор. = μητρο-.
μᾱτρυιά
μᾱτρυιά ἡ дор. = μητρυιά.
ματρυλ(λ)εῖον
ματρυλ(λ)εῖον τό притон Plut.
μᾱτρῷος
μᾱτρῷος 3 дор. = μητρῷος.
μάτρως
μάτρως ὁ дор. = μήτρως.
ματτύη
ματτύη ἡ мясной салат или рагу (македонское кушанье, подававшееся в конце обеда).
ματτυο-λοιχός
ματτυο-λοιχός 2 падкий до лакомых блюд Arph.
μάττω
μάττω атт. = μάσσω.
μαῦλις, ιος
μαῦλις, ιος ἡ нож Anth.
Μαῦρος
Μαῦρος ὁ мавр Luc.
Μαυρουσία
Μαυρουσία ἡ Мавритания Plut.
μαυρόω
μαυρόω [= ἀμαυρόω]
1) затемнять, лишать блеска Hes.; pass. гаснуть, меркнуть: λαμπὰς οὐδέπω μαυρουμένη Aesch. немеркнущий свет;
2) досл. затмевать, перен. подавлять (τὸν ἐχθρόν Pind.);
3) омрачать (τέρψιν Pind.).
Μαύσ(σ)ωλ(λ)ος
Μαύσ(σ)ωλ(λ)ος ὁ Мавсол
1) Старший, тиранн Галикарнаса, предводитель восставших против Дария, сына Гистаспа, карийцев Her.;
2) Младший, сын Гекатомна, тиранн Галикарнаса с 377 г. по 353 г. до н. э., которому его вдова Артемисия воздвигла великолепный памятник-гробницу – τὸ Μαυσώλειον Diod.
Μαυσωλός
Μαυσωλός ὁ Мавсол (древнее название р. Инд) Plut.
Μαυσωρός
Μαυσωρός ὁ Мавсор (древнее название горы Гавр, близ р. Тигр) Plut.
μἀφελῇς
μἀφελῇς in crasi = μὴ ἀφελῇς.
μάχα
μάχα (μᾰ) ἡ дор. = μάχη.
μάχαιρα
μάχαιρα ἡ
1) жертвенный нож Hom.; поварской нож Her.; садовый нож или ножницы Plat.: μία μ. Arph. бритва;
2) короткая сабля или кинжал (μάχαιραν μᾶλλον ἢ ξιφος ἐπαινοῦμεν Xen.);
3) меч (βαλεῖν οὐκ εἰρήνην, ἀλλὰ μάχαιραν NT);
4) махера (неизвестный нам минерал, похожий на железо) Arst., Plut.
μᾰχαιρίδιον
μᾰχαιρίδιον (ῐδ) τό небольшой нож Luc.
μᾰχαίριον
μᾰχαίριον τό Xen., Arst. = μαχαιρίδιον.
μᾰχαιρίς, ίδος
μᾰχαιρίς, ίδος (ῐδ) ἡ бритва Arph., Plut., Luc.
Μαχαιρίωνες
Μαχαιρίωνες οἱ махероны (прозвище потомков спартанца Антикрата, нанёсшего смертельный удар Эпаминонду) Plut.
μᾰχαιρο-μᾰχέω
μᾰχαιρο-μᾰχέω сражаться саблей Polyb.
μᾰχαιρο-ποιεῖον
μᾰχαιρο-ποιεῖον τό мастерская ножей и сабель Dem.
μᾰχαιρο-ποιός
μᾰχαιρο-ποιός ὁ ножевой и сабельный мастер, ножовщик Arph., Dem., Plut.
μᾰχαιρο-πώλιον
μᾰχαιρο-πώλιον τό сабельно-ножевая лавка Dem.
μᾰχαιρο-φόρος
μᾰχαιρο-φόρος 2 вооружённый саблей (Καλασίριες Her.; ἔθνος Aesch.).
μᾱχᾰνά
μᾱχᾰνά ἡ дор. = μηχανή.
μᾰχᾱτάς, οῦ
μᾰχᾱτάς, οῦ (τᾱ) adj. m дор. = μαχητής I.
Μᾰχάων, ονος
Μᾰχάων, ονος (χᾱ) ὁ Махаон (сын Асклепия, фессалийский предводитель и врач) Hom.
μᾰχειόμενος
μᾰχειόμενος Hom. = μαχόμενος (см. μάχομαι).
μαχέοιτο
μαχέοιτο Hom. = μάχοιτο (см. μάχομαι).
μᾰχέομαι
I μᾰχέομαι (только praes.) эп. ион. = μάχομαι.
II μᾱχέομαι, стяж. μαχοῦμαι fut. к μάχομαι.
μᾰχεούμενος
μᾰχεούμενος Hom. = μαχόμενος (см. μάχομαι).
μᾰχέσομαι
μᾰχέσομαι Her., Plut. fut. к μάχομαι.
μᾰχετέον
μᾰχετέον и μαχητέον adj. verb. к μάχομαι.
μάχη
μάχη, дор. μάχα (ᾰ) ἡ
1) бой, сражение, битва: διὰ μάχης τινὶ ἀπικέσθαι Her. (ἐλθεῖν или μολεῖν Eur.), εἰς μάχην τινὶ ἐπεξιέναι, πρός τινα ἐλθεῖν или μολεῖν Eur., μάχην τινι συνάπτειν Aesch., συμβάλλειν Eur., τίθεσθαι и ἀρτύνειν Hom., ποιεῖσθαι Soph., Xen. вступать в бой с кем-л.; μάχην μάχεσθαι Hom. вести бой, биться, сражаться; μάχῃ κρατεῖν Eur. одолеть в бою; μάχην νικᾶν Xen. выиграть сражение; μ. Αἴαντος Hom. бой (единоборство) с Эантом; μ. ἀπ᾽ ἵππων Her. конное сражение;
2) спор, ссора (ἔρις τε μάχαι τε Hom.; μάχας ἐν λόγοις ποιεῖσθαι Plat.; μάχαι νομικαί NT);
3) драка (περί τινος Xen.);
4) борьба, состязание Pind.;
5) способ сражаться, боевая тактика (τὴν μάχην μοι λέξον ἑκάστων ἥτις ἐστί Xen.);
6) поле сражения, место боя (ἡ ὁδὸς ἐξ Ἐφέσου μέχρι τῆς μάχης Xen.);
7) филос. противоречие Sext.
μᾰχήμων
μᾰχήμων 2, gen. ονος воинственный, боевой (κραδίη Hom.).
μάχην-δε
μάχην-δε (ᾰ) adv. в бой (Theocr. – v. l. μάχην δέ).
μᾰχήσομαι
μᾰχήσομαι эп. fut. к μάχομαι.
μαχητέον
μαχητέον = μαχετέον.
μᾰχητής
I μᾰχητής, дор. μᾰχᾱτάς, οῦ adj. m воинственный, боевой (ἄνδρες Hom.; θυμός Pind.).
II μᾰχητής, οῦ ὁ воин, боец Hom.
μᾰχητική
μᾰχητική ἡ (sc. τέχνη) искусство ведения боя Plat.
μᾰχητικόν
μᾰχητικόν τό
1) Plat. = μαχητική;
2) драчливость, задор Plut.
μᾰχητικός
μᾰχητικός 3 воинственный, боевой (ἵπποι Plat.; παιδιαί Arst.).
μᾰχητικῶς
μᾰχητικῶς воинственно, с задором (δυσμενῶς καὶ μ. Plat.).
μᾰχητός
μᾰχητός 3 победимый, одолимый (κακόν Hom.).
μάχῐμον
μάχῐμον (ᾰ) τό
1) военное дело Her.;
2) вооружённые силы, войско Thuc.;
3) боевой пыл Plut.
μάχῐμος
I μάχῐμος 3 и 2 (ᾰ)
1) воинственный (Ἀτρεῖδαι Aesch.; γένη Plat.);
2) боевой, военный (νῆες Plut.).
II μάχῐμος (ᾰ) ὁ воин, боец Arph.: οἱ μάχιμοι Her. воины (военное сословие у египтян).
μᾰχῐμ-ώδης
μᾰχῐμ-ώδης 2 (ᾰ) воинственный, задорный или сварливый (φωναί Anth.).
μαχλάς, άδος
I μαχλάς, άδος adj. f к μάχλος 1 и 3.
II μαχλάς, άδος (ᾰδ) ἡ развратница, распутница Anth.
μάχλος
μάχλος 2
1) (преимущ. о женщине) похотливый (γυναῖκες Hes.);
2) роскошный, пышный (ἄμπελος Aesch.);
3) буйный, неистовый (Ἄρης Aesch.).
μαχλοσύνη
μαχλοσύνη (ῠ) ἡ похотливость, распущенность Hom. etc.
μᾰχοίατο
μᾰχοίατο эп. 3 л. pl. opt. к μάχομαι.
μάχομαι
μάχομαι (μᾰ) (fut. μαχοῦμαι – ион. μαχέσομαι и эп. μαχήσομαι, aor. ἐμαχεσάμην – эп. (ἐ)μαχησάμην и поздн. ἐμαχέσθην, pf. μεμάχημαι)
1) (тж. μάχην μ. Hom.) бороться, сражаться, биться (ἐπί τινι, τινι и πρός τινα Hom.; πρὸς ἀλλήλους NT): μ. σύν τινι Hom., Soph., Xen. и μ. μετά τινος Isocr. сражаться в союзе с кем-л.; κατὰ σφέας μ. Hom. сражаться собственными средствами; καθ᾽ ἕνα μ. Her. биться один на один;
2) соревноваться, состязаться: μ. παγκράτιον Arph. состязаться во всеборье; μ. μετ᾽ ἀλλήλων Plat. соревноваться друг с другом;
3) перен. вести борьбу, бороться (τῷ λιμῷ καὶ τῷ δίψει Xen.; πρὸς ἐπιθυμίας Plat.): πρὸς ἡνίας μ. погов. Aesch. сопротивляться поводьям, т. е. бунтовать;
4) спорить, ссориться (ἔριδι, ἐπέεσσι Hom.);
5) противоречить (ταῦτα ὁμολογήματα τρία μάχεται αὐτὰ αὑτοῖς Plat.);
6) прилагать усилия, добиваться, стараться (μ. χωρίζειν τὸ μεμιγμένον Arst.).
μᾰχομένως
μᾰχομένως противоречиво (λέγειν Sext.).
μᾶχος
μᾶχος τό дор. Theocr. = μῆχος.
μαχοῦμαι
μαχοῦμαι атт. fut. к μάχομαι.
μάψ
μάψ adv.
1) напрасно, бесцельно (πόλεμον πολεμίζειν Hom.);
2) зря, неосновательно (ὀμόσαι, εὐχετάασθαι Hom.);
3) беспричинно, безвинно (ἄλγεα πάσχειν Hom.);
4) безрассудно, некстати (μ., ἀτὰρ οὐ κατὰ κόσμον Hom.).
μαψ-αῦραι, ῶν
μαψ-αῦραι, ῶν αἱ второстепенные (незначительные, случайные) ветры Hes.
μαψίδιος
μαψίδιος 3 и 2 (ῐδ)
1) пустой, бессмысленный, ложный (φάτις Hom.);
2) ничтожный, жалкий (χθονὸς κόνις Anth.).
μαψῐδίως
μαψῐδίως
1) беспричинно, безрассудно, напрасно (κεχολῶσθαι Hom.);
2) бесцельно, без дела: κατὰ πρῆξιν ἢ μ.; Hom. по делам или просто так?;
3) дерзко, нагло (ψεύδεσθαι Hom.).
μαψῐ-λόγος
μαψῐ-λόγος 2 говорящий впустую, лжепророческий (οἰωνοί HH).
μαψῐ-τόκος
μαψῐ-τόκος 2 напрасно рождающий (λαγόνες Anth.).
μαψ-ῠλάκας, ου
μαψ-ῠλάκας, ου adj. (эол. acc. f μαψυλάκαν или μαψυλάκταν) лающий на ветер, впустую брешущий Pind.
μάω
*μάω (только pf. в знач. praes. μέμαα) – см. μάομαι.
μέ
μέ энкл. acc. к ἐγώ.
μέγα
I μέγα n к μέγας.
II μέγα adv. = μεγάλως.
Μεγαβάζης
Μεγαβάζης ὁ v. l. = Μεγαβάτης.
Μεγάβαζος
Μεγάβαζος ὁ Мегабаз
1) участник заговора против Лжесмердиса в 521 г. до н. э. Her.;
2) внук предыдущего, сын Зопира, один из военачальников Ксеркса Her.
Μεγαβάτης
Μεγαβάτης, v. l. Μεγαβάζης, ου, ион. εω, дор. α ὁ Мегабат (племянник Дария, командовавший персидскими силами во время похода на остров Наксос) Her.
μεγα-βρόντης, ου
*μεγα-βρόντης, ου adj. m оглушительно гремящий, грохочущий (Ζεύς Arph. – v. l. к μέγα βροντήσας).
Μεγάβυζος
Μεγάβυζος ὁ Мегабиз
1) персидский наместник в Аравии Xen.;
2) неокор, т. е. смотритель храма Артемиды Эфесской Xen.
Μεγάδης
Μεγάδης ὁ Мегад, сын Мега, т. е. Πέριμος Hom.
μεγᾰ-θαρσής
μεγᾰ-θαρσής 2 весьма мужественный Hes.
μέγᾰθος
μέγᾰθος τό ион. Her. = μέγεθος.
μεγά-θῡμος
μεγά-θῡμος 2 (ᾰ) мужественный, отважный (γέροντες, ταῦρος, Ἀθήνη Hom.; Φωκῆες Hes.).
Μέγαιρα
Μέγαιρα ἡ Мегера (одна из трёх Эриний-Эвменид) Luc.
μεγαίρω
μεγαίρω
1) считать чрезмерным, т. е. отказывать, запрещать (μηδὲ μεγήρῃς ἡμῖν τελευτῆσαι τάδε ἔργα Hom.): οὐ μεγαίρω τοῦδέ σοι δωρήματος Aesch. я не отказываю тебе в этом даре;
2) смотреть с недоброжелательством, возмущаться: μ. τινὰ ἔρδειν ἔργα βίαια Hom. возмущаться чьими-л. насилиями;
3) возражать, сопротивляться: κατακηέμεν οὔτι μεγαίρω Hom. я нисколько не возражаю против сожжения (павших); ἢ πὺξ ἠὲ πάλῃ ἢ καὶ ποσίν, οὔτι μεγαίρω Hom. (сразиться) в кулачном ли бою, в борьбе ли, или в беге – мне безразлично;
4) из зависти отказывать, относиться с завистью, завидовать: Δαναοῖσι μεγήρας Hom. завидующий данайцам (Арей).
μεγᾰ-κήτης
μεγᾰ-κήτης 2 [κῆτος]
1) чудовищный, огромный (δελφίς, νηῦς Hom.);
2) изобилующий чудовищами (πόντος Hom.).
Μεγακλεής
Μεγακλεής, стяж. Μεγακλῆς, έους ὁ Мегакл
1) имя ряда Алкмеонидов; наиболее известен из них афинский архонт, подавивший восстание Килона в 612 г. до н. э. Plut.;
2) приближённый Пирра Эпирского, погибший в битве при Гераклее в 280 г. до н. э. Plut.;
3) брат Диона Сиракузского Plut.
μεγα-κλεής
μεγα-κλεής 2, gen. έος многославный, славнейший Anth.
μεγᾰ-κῡδής
μεγᾰ-κῡδής 2 достославный, знаменитый (ἀστοί Anth.).
μεγάλα
μεγάλα
1) pl. n к μέγας;
2) ион. = μεγάλη;
3) adv. = μεγάλως.
μεγᾰλᾱγορία
μεγᾰλᾱγορία ἡ дор. = μεγαληγορία.
μεγᾰλ-άδῐκος
μεγᾰλ-άδῐκος 2 (ᾰδ) несправедливый в важных делах Arst.
μεγᾰλ-αλκής
μεγᾰλ-αλκής 2 весьма сильный, могучий (πίστις Plut.).
μεγᾰλᾱν-
μεγᾰλᾱν- дор. = μεγαλην-.
μεγᾰλ-αυχέω
μεγᾰλ-αυχέω тж. med. хвастаться, чваниться (ἐπί и ἔν τινι Polyb., διά τι Diod., κατά τινος Anth.; μηδὲν μεγαλαυχείτω Aesch.).
μεγαλ-αύχητος
μεγαλ-αύχητος 2 Anth. = μεγακυδής.
μεγᾰλ-αυχία
μεγᾰλ-αυχία ἡ похвальба, хвастовство, самонадеянность Plat., Plut.
μεγάλαυχον
μεγάλαυχον (γᾰ) τό Xen. = μεγαλαυχία.
μεγάλ-αυχος
μεγάλ-αυχος 2 хвастливый, самонадеянный, заносчивый Pind., Aesch., Plat.
μεγάλε
μεγάλε Aesch. voc. m к μέγας.
μεγᾰλεῖον
μεγᾰλεῖον τό величие, великолепие (τῶν πράξεων Polyb.).
μεγᾰλεῖος
μεγᾰλεῖος 3
1) величественный, великолепный, пышный (κτῆμα, ῥήματα Xen.; μεγαλεῖον ποιῆσαί τινα NT);
2) самонадеянный, высокомерный, заносчивый (μ. καὶ σφοδρός Xen.).
μεγαλειότης, ητος
μεγαλειότης, ητος ἡ величие NT.
μεγᾰλείως
μεγᾰλείως
1) великолепно, превосходно (ὠφελεῖν τῇ πόλει, γαμεῖν Xen.);
2) сильно, мощно: μεγαλειότερον ἂν τοῖς αὑτοῦ ἐβοήθησεν Plat. (если бы Протагор был жив), он более внушительно защитил бы свои положения.
μεγαλ-επήβολος
μεγαλ-επήβολος 2 совершивший великие дела (Polyb., Diod. – v. l. μεγαλεπίβολος).
μεγᾰλ-επίβολος
μεγᾰλ-επίβολος 2 замышляющий великие дела (μ. καὶ τολμηρός Polyb.; Ἡρακλῆς Diod.).
μεγαλεπίβουλος
μεγαλεπίβουλος 2 Diod. v. l. = μεγαλεπίβολος.
μεγάλη
μεγάλη (ᾰ) f к μέγας.
μεγᾰλ-ηγορέω
μεγᾰλ-ηγορέω хвалиться, превозноситься Luc.: τοιαῦτα μ. Xen. произносить столь хвастливые речи.
μεγᾰλ-ηγορία
μεγᾰλ-ηγορία ἡ
1) хвастовство, похвальба Xen., Eur.;
2) восхваление Plut., Luc.
μεγᾰλ-ηγόρος
μεγᾰλ-ηγόρος 2 хвастливый, похваляющийся Aesch., Xen.
μεγᾰλ-ηνορία
μεγᾰλ-ηνορία, дор. μεγᾰλᾱνορία ἡ
1) уверенность в себе, самоуверенность Pind.;
2) высокомерие, надменность Eur.
μεγᾰλ-ήνωρ
μεγᾰλ-ήνωρ, дор. μεγᾰλάνωρ, ορος (ᾱν) adj.
1) дающий уверенность в себе, внушающий бодрость (ἁσυχία Pind.);
2) высокомерный, надменный Pind.
Μεγάλη πόλις
Μεγάλη πόλις (ᾰ) ἡ Dem., Arst. etc. = Μεγαλόπολις.
μεγᾰλ-ήτωρ, ορος
μεγᾰλ-ήτωρ, ορος adj. мужественный, отважный (Πάτροκλος, Ἐτεόκρητες, θυμός Hom.).
μεγᾰλίζομαι
μεγᾰλίζομαι превозноситься, чваниться (θυμῷ Hom.).
μεγᾰλ-ογκία
μεγᾰλ-ογκία, ион. μεγᾰλογκίη ἡ огромная масса, большой объём, массивность Democr.
μεγᾰλογνῶμον
μεγᾰλογνῶμον τό Xen. = μεγαλογνωμοσύνη.
μεγᾰλο-γνωμοσύνη
μεγᾰλο-γνωμοσύνη (ῠ) ἡ возвышенный образ мыслей, благородство Xen.
μεγᾰλο-γνώμων
μεγᾰλο-γνώμων 2, gen. ονος с возвышенным образом мыслей, проникнутый благородством Xen.
μεγᾰλό-δοξος
μεγᾰλό-δοξος 2 покрытый великой славой, прославленный Pind., Plut.
μεγᾰλο-δωρεά
μεγᾰλο-δωρεά и μεγᾰλοδωρίᾱ ἡ щедрость, щедроты Luc.
μεγᾰλό-δωρον
μεγᾰλό-δωρον τό Plut. = μεγαλοδωρεά.
μεγαλό-δωρος
μεγαλό-δωρος 2 богато одаряющий, щедрый Polyb., Plut., Luc.
μεγᾰλο-εργής
μεγᾰλο-εργής, стяж. μεγᾰλουργής 2 творящий великие дела или величественный (Luc. – v. l. μεγαλοεργός).
μεγᾰλοεργία
μεγᾰλοεργία, стяж. μεγᾰλουργία ἡ
1) величие, великолепие Luc.;
2) щедрость, пышность (τῆς δωρεᾶς Polyb.).
μεγᾰλοεργός
μεγᾰλοεργός, стяж. μεγᾰλουργός 2 Plut., Luc. = μεγαλοεργής.
μεγᾰλόθῡμος
μεγᾰλόθῡμος 2 Plat., Plut. = μεγάθυμος.
μεγάλ-οιτος
μεγάλ-οιτος 2 (ᾰ) весьма несчастный Theocr.
μεγᾰλο-κευθής
μεγᾰλο-κευθής 2 вместительный, просторный (θάλαμοι Pind.).
μεγᾰλο-κέφᾰλος
μεγᾰλο-κέφᾰλος 2 большеголовый Arst.
μεγᾰλο-κίνδῡνος
μεγᾰλο-κίνδῡνος 2 подвергающий себя большим опасностям, предпринимающий опасные дела Arst.
μεγᾰλο-κοίλιος
μεγᾰλο-κοίλιος 2 имеющий большие полости (sc. καρδία Arst.).
μεγᾰλο-κόρῠφος
μεγᾰλο-κόρῠφος 2 высоковершинный (γῆ Lycophron ap. Arst.).
μεγᾰλο-κρᾰτής
μεγᾰλο-κρᾰτής 2 могущественный, державный (Ῥώμη Anth.).
μεγᾰλο-κύμων
μεγᾰλο-κύμων 2, gen. ονος (ῡ) вздымающий высокие волны (ἀήρ Arst.).
μεγᾰλομέρεια
μεγᾰλομέρεια ἡ сложенность из крупных элементов, большие размеры составных частей Arst.
μεγᾰλο-μερής
μεγᾰλο-μερής 2
1) состоящий из крупных частей Plat., Arst.;
2) большой, крупный (περίστασις, ἔργα Polyb.);
3) великолепный (ὑποδοχή Polyb.).
μεγᾰλο-μερία
μεγᾰλο-μερία ἡ большие размеры, обширность (τοῦ πολιτεύματος Polyb.).
μεγᾰλο-μερῶς
μεγᾰλο-μερῶς великолепно, щедро (τινα δώροις τιμᾶν Polyb.).
μεγᾰλό-μητις, ιος
μεγᾰλό-μητις, ιος adj. питающий дерзновенные замыслы, высокомерный (Κλυταιμνήστρα Aesch.).
μεγᾰλό-μισθος
μεγᾰλό-μισθος 2 нанятый за большую плату, дорого оплачиваемый Luc.
μεγᾰλό-νοια
μεγᾰλό-νοια ἡ высокий ум или величие мысли Plat., Plut., Luc.
μεγᾰλό-νοος
μεγᾰλό-νοος, стяж. μεγᾰλόνους 2 наделённый великим умом Luc.
μεγᾰλόνουν
μεγᾰλόνουν τό Luc. = μεγαλόνοια.
μεγᾰλόνους
μεγᾰλόνους 2 стяж. = μεγαλόνοος.
μεγᾰλο-πάθεια
μεγᾰλο-πάθεια [πᾰ] ἡ долготерпение, терпеливость Plut.
μεγᾰλό-πετρος
μεγᾰλό-πετρος 2 стоящий на высокой скале (Ἀκρόπολις Arph.).
μεγᾰλό-πλουτος
μεγᾰλό-πλουτος 2 чрезвычайно богатый Diod.
Μεγᾰλόπολις, εως
Μεγᾰλόπολις, εως ἡ Мегалополь (город в южн. Аркадии) Xen. etc.
μεγᾰλό-πολις
μεγᾰλό-πολις, μεγαλόπτολις, ιος, атт. εως adj. f (о городе) большая, обширная (Ἀθᾶναι Pind.; Τροία Eur.).
Μεγᾰλοπολίτης, ου
Μεγᾰλοπολίτης, ου (ῑ) ὁ мегалополитанец, житель или уроженец Мегалополя Xen. etc.
Μεγᾰλοπολιτική
Μεγᾰλοπολιτική ἡ (sc. γῆ) территория Мегалополя Plut.
Μεγᾰλοπολιτικός
Μεγᾰλοπολιτικός 3 мегалополитанский Plut.
Μεγᾰλοπολῖτις, ῐδος
Μεγᾰλοπολῖτις, ῐδος ἡ Plut. = Μεγαλοπολιτική.
μεγᾰλο-πόνηρος
μεγᾰλο-πόνηρος 2 совершающий крупные злодеяния Arst.
μεγᾰλό-πους
μεγᾰλό-πους 2, gen. ποδος большеногий, с большими ногами или лапами (sc. ὄρνις Arst.).
μεγᾰλο-πραγμοσύνη
μεγᾰλο-πραγμοσύνη (ῠ) ἡ склонность к свершению великих дел Plut.
μεγᾰλο-πράγμων
μεγᾰλο-πράγμων 2, gen. ονος склонный к широким начинаниям, замышляющий большие дела Xen., Plut.
μεγᾰλο-πρέπεια
μεγᾰλο-πρέπεια, ион. μεγᾰλοπρεπείη ἡ склонность к роскоши, великолепие, тж. щедрость Her. etc.
μεγᾰλοπρεπές
μεγᾰλοπρεπές τό Xen., Plat., Isocr. = μεγαλοπρέπεια.
μεγᾰλοπρεπέως
μεγᾰλοπρεπέως ион. = μεγαλοπρεπῶς.
μεγαλο-πρεπής
μεγαλο-πρεπής 2
1) великолепный, пышный, роскошный (δεῖπνον Her.; ταφή Plat.; ἵππος Xen.); роскошный, щедрый (δωρεά Her.);
2) пышный, блестящий (λόγοι Plat.; δόξα NT): νεανικοὶ καὶ μεγαλοπρεπεῖς τὰς διανοίας Plat. полные юношеского пыла.
μεγᾰλο-πρεπῶς
μεγᾰλο-πρεπῶς, ион. μεγᾰλοπρεπέως великолепно, пышно, богато (ξεινίζειν τινά Her.; δῶρα πέμψαι τινί Xen.; θύειν τῷ θεῷ Plut.).
μεγᾰλόπτολις, ιος
μεγᾰλόπτολις, ιος, атт. εως adj. f Pind. = μεγαλόπολις.
μεγᾰλο-ρρημοσύνη
μεγᾰλο-ρρημοσύνη (ῠ) ἡ хвастливость, хвастовство, похвальба Polyb.
μεγᾰλο-σθενής
μεγᾰλο-σθενής 2 могучий, могущественный (Ποσειδῶν Hom.; Πηλεΐδας Pind.).
μεγᾰλο-σμάρᾰγος
μεγᾰλο-σμάρᾰγος 2 (μᾰ) оглушительно грохочущий, громовой (στεροπή Luc.).
μεγᾰλό-σπλαγχνος
μεγᾰλό-σπλαγχνος 2 обуреваемый страстями, мятущийся (ψυχή Eur.).
μεγᾰλό-στομος
μεγᾰλό-στομος 2 большеротый, с большой пастью (ζῷα Arst.).
μεγᾰλό-στονος
μεγᾰλό-στονος 2 исторгающий отчаянные стоны (πήματα Aesch.).
μεγᾰλο-σχήμων
μεγᾰλο-σχήμων 2, gen. ονος великий, величавый (μ. καὶ ἀρχαιοπρεπὴς τιμή Aesch.).
μεγᾰλό-τεχνος
μεγᾰλό-τεχνος 2 весьма искусный Arst.
μεγᾰλότης, ητος
μεγᾰλότης, ητος ἡ величие Chrysippus ap. Plut.
μεγᾰλο-τίμως
μεγᾰλο-τίμως с великим почётом (ἐνδέχεσθαι ἐν τῇ πατρίδι Diog. L.).
μεγᾰλό-τολμος
μεγᾰλό-τολμος 2 исполненный великой отваги, весьма смелый Luc.
μεγᾰλουργ-
μεγᾰλουργ- стяж. = μεγαλοεργ-.
μεγᾰλ-όφθαλμος
μεγᾰλ-όφθαλμος 2 большеглазый Arst., Plut.
μεγᾰλό-φλεβος
μεγᾰλό-φλεβος 2 имеющий большие жилы, с широкими кровеносными сосудами Arst.
μεγᾰλόφρον
μεγᾰλόφρον τό Xen. = μεγαλοφροσύνη 1.
μεγᾰλο-φρονέω
μεγᾰλο-φρονέω (тж. μ. ἐφ᾽ ἑαυτῷ Xen.) быть высокомерным, гордым Polyb., Plut.: μεγαλοφρονούμενος Plat. из высокомерия.
μεγᾰλο-φρόνως
μεγᾰλο-φρόνως высокомерно, надменно Xen. etc.
μεγᾰλο-φροσύνη
μεγᾰλο-φροσύνη (ῠ) ἡ
1) величие духа, душевное благородство (ἀνδρεία καὶ μ. Plat.): ὑπὸ μεγαλοφροσύνης Her. из великодушия;
2) тж. pl. высокомерие, надменность Her. etc.
μεγᾰλό-φρων
μεγᾰλό-φρων 2, gen. ονος
1) уверенный в себе, мужественный (πρὸς τοὺς πολεμίους Xen.);
2) великодушный, благородный (ἡσυχία Arph.).
μεγᾰλο-φυής
μεγᾰλο-φυής 2
1) благородный, возвышенный Polyb., Sext.;
2) высокоодарённый Diog. L.
μεγᾰλο-φωνία
μεγᾰλο-φωνία ἡ
1) громогласность, зычный голос Arst.;
2) велеречивость, высокопарность Luc.
μεγᾰλό-φωνος
μεγᾰλό-φωνος 2
1) громогласный, обладающий громким голосом Arst.;
2) крикливый, горланящий (μ. καὶ ἀναιδής Dem.);
3) велеречивый, высокопарный (Πλάτων Plut.).
μεγᾰλο-ψῡχία
μεγᾰλο-ψῡχία ἡ
1) душевное величие, возвышенный образ мыслей, благородство Arst.;
2) восторженность, пылкость Plat.;
3) величие, великолепие (τῶν πεπραγμένων Diod.);
4) великодушие, щедрость Polyb.;
5) высокомерие, надменность Dem.
μεγᾰλό-ψῡχον
μεγᾰλό-ψῡχον τό величие духа, отвага (τῆς Ῥωμαίων αἱρέσεως Polyb.).
μεγᾰλό-ψῡχος
μεγᾰλό-ψῡχος 2
1) возвышенного образа мыслей, благородный (μ. καὶ ἐλεύθερος Arst.);
2) восторженный, пылкий Plat.;
3) великодушный, щедрый (μ. καὶ εὐεργετικός Polyb.).
μεγᾰλο-ψύχως
μεγᾰλο-ψύχως (ῡ) великодушно, щедро (μ. καὶ φιλανθρώπως Dem.; μ. καὶ βασιλικῶς Polyb.).
μεγᾰλύνω
μεγᾰλύνω (ῡ)
1) увеличивать, расширять (τὴν δύναμίν τινος Thuc., Diod.; τὰ κράσπεδα τῶν ἱματίων NT);
2) укреплять, усиливать (τοὺς ὑπάρχοντας πολεμίους Thuc.);
3) возвеличивать, прославлять (τὸ Πενθέως ὄνομα Eur.); med.-pass. гордиться (ἔκ τινος и ἐπί τινι Xen.; γέννᾳ Aesch.);
4) раздувать, преувеличивать Thuc.
μεγᾰλ-ώνῠμος
μεγᾰλ-ώνῠμος 2
1) дающий великое имя, прославляющий (Νίκη Soph.);
2) с великим именем, славный (Ζεύς Arph.).
μεγάλως (ᾰ)
μεγάλως (ᾰ)
1) весьма, крайне, чрезвычайно (ἀκαχίζειν τινά Hom.);
2) окончательно (ὀλέσθαι Aesch.);
3) величаво, величественно, пышно (μ. καὶ θαυμασίως Plat.).
μεγᾰλωστί
μεγᾰλωστί adv.
1) широко, на обширном пространстве (κεῖσθαι Hom.);
2) весьма, чрезвычайно (τιμᾶν Her.);
3) роскошно, пышно, великолепно (ὑποδέχεσθαι Her.);
4) усердно, горячо (ἀποδέχεσθαί τι Polyb.).
μεγᾰλωσύνη
μεγᾰλωσύνη ἡ величие NT.
μεγᾰλ-ωφελής
μεγᾰλ-ωφελής 2 весьма полезный, приносящий большую пользу Plut.
Μεγᾰμηδείδης, αο
Μεγᾰμηδείδης, αο ὁ Мегамедид, сын Мегамеда, т. е. отец Палланта, дед Селены HH.
μεγάνωρ, ορος
μεγάνωρ, ορος (ᾱ) adj. дор. Pind. = μεγαλήνωρ.
Μεγάρᾱ
Μεγάρᾱ, эп. ион. Μεγάρη (γᾰ) ἡ Мегара (дочь Креонта, жена Геракла) Hom., Pind., Eur.
Μέγᾰρα
Μέγᾰρα τά Мегары
1) главный город Мегариды Her., Plat. etc.;
2) прежде Ὕβλη, город на вост. побережье Сицилии, к сев. от Сиракуз Thuc. etc.
Μέγᾰρά-δε
Μέγᾰρά-δε adv. в Мегары Arph.
Μεγᾰρεύς, έως
I Μεγᾰρεύς, έως ὁ Мегарей (сын Креонта) Aesch., Soph.
II Μεγᾰρεύς, έως ὁ (pl. Μεγαρεῖς, Μεγαρῆς, эп. ион. Μεγαρέες, Μεγαρῆες и Μεγαρῇς) житель или уроженец Мегары Her., Xen., Thuc. etc.
Μεγάρη
Μεγάρη ἡ эп. ион. = Μέγαρα.
Μεγαρήϊος
Μεγαρήϊος 3 мегарский Anth.
μεγᾰρίζω
μεγᾰρίζω
1) поступать как мегарцы или заодно с мегарцами Arph.;
2) разделять философское учение мегарской школы Diog. L.
Μεγᾰρική
Μεγᾰρική ἡ (sc. γῆ) область города Мегар, Мегарида Xen.
Μεγᾰρικοί
Μεγᾰρικοί οἱ мегарцы (приверженцы философа Эвклида Мегарского) Arst.
Μεγᾰρικός
Μεγᾰρικός 3 мегарский Arph. etc.
Μεγᾰρίς, ίδος
I Μεγᾰρίς, ίδος (ῐδ) adj. f мегарская (νῆες Thuc.).
II Μεγᾰρίς, ίδος ἡ Мегарида (область между Коринфским и Саронским заливами) Her., Thuc.
Μεγᾰρό-θεν
Μεγᾰρό-θεν adv. из Мегар Plat., Arph. etc.
Μεγᾰρ-οῖ
Μεγᾰρ-οῖ adv. в Мегарах Plat., Arph.
μέγᾰρον
μέγᾰρον τό
1) (главный) зал (μ. πλεῖον δαιτυμόνων Hom.);
2) тж. pl. женский покой (ἱστὸν ἐνὶ μεγάροισιν ὕφαινεν, sc. Πηνελόπεια Hom.);
3) спальня (εὕδειν ἐν μεγάρῳ Hom.);
4) преимущ. pl. дом, дворец, палаты (γηρασκέμεν ἐν μεγάροισιν Hom.);
5) прорицалище храма (ἐν Δελφοῖσι Her.);
6) тж. pl. святилище, внутренность храма Her.
μέγᾰρόν-δε
μέγᾰρόν-δε adv. домой Hom.
μέγας
μέγας, μεγάλη, μέγα (gen. μεγάλου, μεγάλης, μεγάλου; compar. μείζων – NT тж. μεζότερος, superl. μέγιστος)
1) большой, огромный (σθένος Hom.; πλοῦτος Aesch.); огромный, многочисленный (ἀγέλη NT); рослый (καλός τε μ. τε Hom.); крупный (σῦς Hom.; αἰετός Pind.);
2) взрослый: ὅτε μ. ἐσσί Hom. так как ты (уже) взрослый;
3) высокий (οὐρανός, πύργος, ὄρος Hom.; δένδρον NT);
4) широкий, обширный (πέλαγος, αἰγιαλός Hom.); просторный, вместительный (αὐλή Hom.);
5) длинный или глубокий (τάφρος Hom.);
6) сильный, мощный (ἄνεμος, ἰαχή Hom.; σεισμός NT); громкий, немолкнущий (μῦθος Soph.);
7) великий (Ζεύς Aesch.): μεγάλαι θεαί Soph. великие богини, т. е. Деметра и Персефона; μ. βασιλεύς Aesch., Xen. великий царь (обычно – Ксеркс); οἱ μεγάλοι Δαναοί Soph. данайские вожди;
8) важный, значительный (εἴς или πρός τι Xen.; ἐπαγγέλματα NT);
9) высокопарный, пышный: μὴ μέγα λέγε Plat. не говори громких слов;
10) высокомерный, гордый: φρονεῖ, ὡς γυνή, μέγα Soph. (Иокаста) полна женской гордости – см. тж. μείζων, μέγιστον и μέγιστος.
Μεγασθένης, ους
Μεγασθένης, ους ὁ Мегасфен (александрийский писатель и дипломат времён Селевка Никатора, автор сочинения τὰ Ἰνδικά) Plut.
μεγασθενής
μεγασθενής 2 Pind., Aesch. = μεγαλοσθενής.
μεγ-αυχής
μεγ-αυχής 2
1) славный, прославленный (παγκράτιον Pind.; δαίμων Aesch.);
2) гордящийся, весьма гордый (τινι Anth.).
μεγεθο-ποιέω
μεγεθο-ποιέω делать бо́льшим, увеличивать (πᾶσαν διάστασιν Sext.).
μέγεθος
μέγεθος, ион. μέγᾰθος, εος τό
1) величина, размер(ы): πλῆθος μὲν ποσόν τι ἂν ἀριθμητὸν ᾖ, μ. δὲ ἂν μετρητὸν ᾖ Arst. множество есть количество счисляемое, величина – то, что измеримо; μ. или τὸ μ. Her., Plat., Thuc., μεγάθεα Her. по размерам, величиной; μεγάθεϊ σμικρός Her. малый по размерам; μ. λαμβάνειν Xen. увеличиваться, расти;
2) высота: μεγάθεϊ ὐψηλότατον τὸ οὖρος Her. высочайшая гора;
3) высокий рост, статность (εἶδος μ. τε Hom.; θαυμαστὸς τό τε μ. καὶ τὸ κάλλος Plat.);
4) степень, мера, уровень, сила (πόνων Eur.; τῆς παρανομίας Thuc.; τῆς ζημίας Lys.): βοῆς μ. Thuc. оглушительный крик;
5) размах, масштаб (τοῦ στόλου Plat.);
6) величие, могущество (sc. τοῦ δαίμονος Eur.);
7) духовное величие, высокий дух (τοῦ ἀνδρός, sc. Διογένους Plut.).
μεγεθ-ουργία
μεγεθ-ουργία ἡ затевание или свершение великих дел Plat.
μεγεθόω
μεγεθόω наделять величиной: τὸ μεμεγεθωμένον Sext. вещь, обладающая величиной.
μεγ-ήρᾰτος
μεγ-ήρᾰτος 2 внушающий любовь к себе, т. е. милый (τέκνα θεάων Hes. – v. l. μεγήριτος).
μεγ-ήριτος
*μεγ-ήριτος 2 являющийся целью борьбы, заставляющий бороться за себя Hes.
μέγιστα
μέγιστα adv. = μέγιστον.
μεγιστᾶνες
μεγιστᾶνες οἱ вельможи NT.
μέγιστον
μέγιστον (τό) и μέγιστα (τά) adv.
1) весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени: χαῖρ᾽ ὡς μέγιστα Soph. желаю тебе величайшего счастья; μ. ἔχθιστος Eur. ненавистнейший;
2) могущественно (μ. ἰσχύνειν στρατοῦ Soph.);
3) важнее всего, главным образом (καὶ τὸ μ., τὸ δὲ μ. и μ. δέ Thuc.).
μεγιστό-πολις
μεγιστό-πολις 2, gen. ιος делающий города великими, способствующий процветанию городов (ἁσυχία Pind.).
μέγιστος
μέγιστος 3 superl. к μέγας. – см. тж. μέγιστα, μέγιστον.
μεγιστό-τῑμος
μεγιστό-τῑμος 2 окружённый величайшим почитанием (Δίκη Aesch.).
μεδέουσα
μεδέουσα ἡ [f к μεδέων] покровительница, хранительница: Σαλαμῖνος μ. HH = Ἀφροδίτη; μ. τόξων Eur. = Ἄρτεμις.
Μεδεών, ῶνος
Μεδεών, ῶνος ὁ Медеон
1) город в Беотии Hom.;
2) город в центре Акарнании Thuc.
μεδέων, οντος
μεδέων, οντος ὁ [part. к *μεδέω = μέδω] покровитель, хранитель: Ἴδηθεν μ. и Δωδώνης μ. Hom. = Ζεύς; δελφίνων μ. Arph. = Ποσειδῶν.
μέδηαι
μέδηαι эп. 2 л. sing. praes. conjct. к μέδομαι.
μέδιμνος
μέδιμνος ὁ (у Her. тж. ἡ)
1) медимн (атт. мера сыпучих тел = 6 ἑκτεῖς = 48 χοίνικες = 52.53 л): κατὰ μέδιμνον συνωνεῖσθαι Lys. покупать (хлеб) по медимну; οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ᾽ ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι Arph. ни один мужчина не вправе уже распоряжаться более, чем медимном (т. е. так же ограничен в правах, как женщина, юридическая дееспособность которой была ограничена, по аттическим законам, стоимостью одного медимна зерна);
2) (в Сибарисе) водопровод Diod.
μεδοίατο
μεδοίατο эп. 3 л. pl. opt. med. к μέδω.
Μέδοισα
Μέδοισα ἡ дор. = Μέδουσα.
μέδομαι
μέδομαι med. к μέδω.
Μέδουσα
Μέδουσα, дор. Μέδοισα ἡ [part. praes. к μέδω] Медуза (одна из трёх сестёр Горгон) Hes., Pind. etc.
μέδω
μέδω (только praes.), преимущ. med. μέδομαι (только praes., impf. и fut. μεδήσομαι)
1) заботиться, покровительствовать, охранять, т. е. властвовать (Ἐλευσινίας Δηοῦς ἐν κόλποις Soph. – о Вакхе): Ἀργείων ἡγήτορες ἠδὲ μέδοντες Hom. вожди и властители аргивян;
2) med. обдумывать, замышлять, подумывать (κακὰ Τρώεσσι, μέδεσθαι δόρποιο ὕπνου τε γλυκεροῦ ταρπήμεναι Hom.).
μέδων, οντος
μέδων, οντος ὁ [part. к μέδω] властитель, начальник (Δαναῶν, Φαιήκων Hom.).
μέζεα
μέζεα τά ион. pl. Hes. к μῆδος II.
μεζόνως
μεζόνως Her. = μειζόνως.
μέζων
μέζων Her. = μείζων.
μεθ᾽
μεθ᾽ и μεθ- перед придых. гласными = μετά и μετα-.
μεθ-αιρέω
*μεθ-αιρέω (только 3 л. sing. aor. iter. μεθέλεσκε) принимать, перехватывать на лету (sc. σφαῖραν Hom.).
μεθ-άλλομαι
*μεθ-άλλομαι (только part. aor. sing. μετάλμενος из *μεθάλμενος) наскакивать, набрасываться (Τρώεσσι, sc. τοῖς μήλοις Hom.).
μεθᾱμέριος
μεθᾱμέριος 2 дор. Eur. = *μεθημέριος.
μεθ-αρμόζω
μεθ-αρμόζω, атт. μεθαρμόττω переделывать, исправлять, улучшать: εἰ μή τι καιροῦ τυγχάνω, μεθάρμοσον Soph. если я бью мимо цели, поправь (меня); μεθαρμόσαι νέους τρόπους Aesch. усвоить новые привычки; μεθηρμόσμεσθα βελτίω βίον τοῦ πρόσθεν Eur. мы зажили лучшей жизнью, чем прежде; μεθαρμόσασθαι εἴς τι Sext. приспособиться к чему-л.
μεθ-άρμοσις, εως
μεθ-άρμοσις, εως ἡ смена, замена (δεσποτῶν Polyb
μεθαρμόττω
μεθαρμόττω атт. = μεθαρμόζω.
μεθέηκα
μεθέηκα эп. aor. 1 к μεθίημι.
μεθεῖμαι
μεθεῖμαι pf. med. к μεθίημι.
μεθεῖμεν
μεθεῖμεν эп. 1 л. pl. aor. 2 к μεθίημι.
μεθεῖναι
μεθεῖναι inf. aor. 2 к μεθίημι.
μεθείς
μεθείς part. aor. 2 к μεθίημι.
μεθείω
μεθείω эп. conjct. aor. 2 к μεθίημι.
μεθεκτέον
μεθεκτέον adj. verb. к μετέχω.
μεθεκτικός
μεθεκτικός 3 участвующий, имеющий долю участия (τινος Arst.).
μεθεκτός
μεθεκτός 3 филос. допускающий участие в себе: εἰ ἔστι μετεκτὰ τὰ εἴδη Arst. если возможно приобщение к идеям; τὸ μετεκτὸν καὶ τὸ μετέχον Plut. участие пассивное и активное.
μεθέλεσκε
μεθέλεσκε эп. 3 л. sing. aor. iter. к *μεθαιρέω.
μεθέμεν
μεθέμεν эп. inf. aor. 2 к μεθίημι.
μέθεξις, εως
μέθεξις, εως ἡ участие, (со)причастность (οὐσίας, χρόνου Plat.): αἱ μεθέξεις τῶν ἀρχῶν Arst. занятие государственных должностей.
μεθ-έορτος
μεθ-έορτος 2 наступающий после праздника, послепраздничный (ἡμέρα Plut.).
μεθ-έπω
μεθ-έπω (impf. μεθεῖπον – эп. μέθεπον, aor. 2 μετέσπον, inf. μετασπεῖν, part. μετασπών, med. aor. 2 μετεσπόμην) тж. med.
1) следовать (по пятам) (ποσσὶ κραιπνοῖσι Hom.);
2) преследовать, aor. настигнуть (ἀπιόντα μετασπόμενος βάλε δουρί Hom.);
3) перен. следовать (примеру, словам), слушаться: οὔ σοι μὴ μεθέψομαί ποτε Soph. я отнюдь не последую твоим указаниям;
4) посещать: νέον μεθέπεις; Hom. ты впервые приходишь (сюда)?;
5) погонять: Τυδείδην μέθεπεν ἵππους Hom. он погнал коней на Тидида;
6) искать (глазами) (ἡνίοχον Hom.);
7) усердно выполнять, осуществлять, брать на себя (αἶσαν, ἄχθος Pind.).
μεθ-ερμήνευσις, εως
μεθ-ερμήνευσις, εως ἡ толкование, разъяснение Arst.
μεθ-ερμηνεύω
μεθ-ερμηνεύω толковать, переводить: μεθηρμηνευμένα κατὰ λέξιν Plut. дословный перевод; ὅ μεθερμηνευόμενον δηλοῖ … Polyb. или ἐστίν … NT что в переводе означает …
μεθέσθαι
μεθέσθαι inf. med. aor. 2 к μεθίημι.
μεθετέον
μεθετέον adj. verb. к μεθίημι.
μέθη
μέθη ἡ
1) крепкий напиток: σίτων καὶ μέθης πλησθείς Plat. сытый и пьяный;
2) опьянение (μ. καὶ πολυοινία Plat.): πίνειν εἰς μέθην Plat. пить до опьянения; μετὰ μέθης Plat. в состоянии опьянения;
3) остолбенение, оцепенение: ὑπὸ μέθης τοῦ φόβου Plat. оцепенев от страха;
4) попойка (κῶμοι καὶ μέθαι NT).
μεθῆκα
μεθῆκα aor. к μεθίημι.
μεθ-ήκω
μεθ-ήκω приходить за кем-л. (τινά Eur., Arph.).
μέθ-ημαι
μέθ-ημαι (только part.) сидеть между (μνηστῆρσι μεθήμενος Hom.).
μεθ-ημερινόν
μεθ-ημερινόν (τό) adv. днём Plat.
μεθ-ημερῐνός
μεθ-ημερῐνός 2
1) дневной (φῶς Plat.; φάσματα Plut.);
2) совершающийся днём (γάμοι Dem.).
μεθημέριος
*μεθημέριος, дор. μεθᾱμέριος 2 Eur. = μεθημερινός.
μεθ-ημοσύνη
μεθ-ημοσύνη ἡ тж. pl. нерадение, небрежность Hom.
μεθ-ήμων
μεθ-ήμων 2, gen. ονος беззаботный, небрежный, нерадивый (Hom.; τινός Anacr.).
μεθήσομαι
μεθήσομαι fut. med. к μεθίημι.
μεθιᾶσι
μεθιᾶσι, ион. μετιεῖσι 3 л. pl. praes. ind. act. к μεθίημι.
μεθίδρῡσις, εως
μεθίδρῡσις, εως ἡ перенос, перемещение Plut.
μεθ-ιδρύω
μεθ-ιδρύω переселять, перемещать (τι ἐπί τι Plat.; ἄλλοθεν ἀλλαχόσε μεθιδρυμένος Plut.).
μεθιεῖσι
μεθιεῖσι ион. = μεθιᾶσι.
μεθίεμαι
μεθίεμαι med. к μεθίημι.
μεθῑέμεν(αι)
μεθῑέμεν(αι) эп. inf. к μεθίημι.
μεθίεν
μεθίεν эп. (= μεθίεσαν) 3 л. pl. impf. к μεθίημι.
μεθ-ίημι
μεθ-ίημι, ион. μετίημι (атт. всегда, Hom. иногда θῑ)
1) (от)пускать (τινὰ χεροῖν или ἐκ χερός Soph.; τινὰ ἰέναι ἐπὶ τὴν θήρην Her.): ἐλεύθερον μ. τινὰ Eur. освобождать кого-л.;
2) отпускать, ослаблять: μεθέμεν χόλον τινί Hom. перестать гневаться на кого-л.; μ. πολέμοιο Hom. слабеть в бою; μ. ἀλκῆς Hom. падать духом; μ. μάχεσθαι Hom. прекращать сражение; κλαύσας μεθέηκεν Hom. он поплакал и перестал;
3) выпускать, (о растении) пускать, давать (βλαστόν Her.);
4) откладывать в сторону (τόδ᾽ ἄγγος Soph.);
5) откидывать прочь, оставлять (φόβους Eur.): τόνδε μέθες λόγον Eur. брось эти речи; μ. ψυχήν Eur. испустить дух, умереть;
6) ронять, лить (δάκρυα Her.; καρδίας σταλαγμόν Aesch.);
7) произносить, говорить (αἰσχίστους λόγους Eur.; μ. γλῶσσαν Περσίδα Her.);
8) издавать (βαρὺν βρόμον Eur.);
9) бросать, кидать, швырять (τι ἐς ποταμόν Hom.);
10) бросать, забрасывать (ἄγκυραν Aesch.);
11) пускать, метать, бросать в цель (ἰόν Hom.; βέλος Soph.);
12) вонзать (ξίφος εἰς γυναῖκα Eur.);
13) опускать: μ. τινὶ αἰχμάς Her. опустить в честь кого-л. копья;
14) облегчать (κῆρ ἄχεος Hom.);
15) уступать, отдавать, (пре)доставлять (Τρώεσσί τι, Ἕκτορι νίκην Hom.);
16) отбрасывать, отказываться, отменять (τὸ βεβουλευμένον, στόλον Her.); med. отказываться или лишаться (τινός Soph. etc.) или избегать (πολέμου καὶ κακῶν NT);
17) отклонять, слагать с себя (ἀρχήν Her.);
18) пренебрегать, упускать (τὰ παρεόντα ἀγαθά Her.; τὸ κόσμιον Soph.);
19) отпускать на свободу, освобождать (τὸν παῖδα Xen.): εἴ με μεθείη ῥῖγος Hom. если меня пощадит холод; εἰρεσίαν ναῒ μ. Soph. дать кораблю отплыть;
20) пускать, позволять, разрешать (τὴν παῖδα νυμφεύειν τινί Soph.);
21) отпускать, прощать (προσοφειλόμενον φόρον, τὰς ἁμαρτάδας Her.);
22) вводить, представлять (τὸ δεῖγμα εἰς τὰς πόλεις Plat.).
μεθιστά(ν)ω
μεθιστά(ν)ω Diod., NT (только praes.) = μεθίστημι.
μεθ-ίστημι
μεθ-ίστημι, ион. μετίστημι
1) реже med. (из)менять (τὰ νόμιμα Her.; ὄνομα, τοὺς τρόπους Eur.): μ. χρώματος Arph. менять цвет; μ. εἰς δουλείαν Plut. попадать в рабство;
2) перемещать: μ. πόδα εἰς ἄλλην χθόνα Eur. отправляться в другую страну; μετάστησόν (με) θεᾶς σφαγίων Eur. увези меня от кровавой богини; μεταστῆναι ἐν Αἰγίνῃ Dem. быть сосланным в Эгину;
3) переносить (τὴν δυναστείαν εἰς ἑαυτόν Polyb.);
4) выводить (из какого-л. состояния): μ. τινὰ ὕπνου Eur. пробудить кого-л. ото сна; μ. τινὰ νόσου Soph. исцелить кого-л. от болезни;
5) переубеждать или совращать (ἱκανὸν ὄχλον NT);
6) выходить, уходить, покидать (ἐκ τῆς τάξιος Her.; στρατῷ Aesch.; ἔξω τῆς οἰκουμένης Aeschin.): μ. βίου и βίον Eur. уходить из жизни, умирать; μετάσταθ᾽, ἀπόβαθι! Soph. уходи!; ἐκ κύκλου μεταστάς Soph. вышедший из круга;
7) удалять, устранять (τινά NT, med. Her., Thuc. etc.); pass. быть отстраняемым (τῆς οἰκονομίας NT);
8) переходить (ἔκ τινος εἴς τι Plat.; ἀπό τινος, παρά и πρός τινα Thuc.; εἰς ἕτερον τόπον Plat.; med.-pass.: ἑτάροισι Hom.; πρὸς τοὺς ὑπερδεξίους τόπους Polyb.): χωρία πρὸς Λακεδαιμονίους μεθεστηκότα Xen. страны, перешедшие на сторону лакедемонян;
9) (пере)меняться, поворачивать (εἰς τὸ λῷον Eur.; τῆς τύχης εὖ μετεστεώσης Her.);
10) уходить, исчезать (μεθέστηκεν χόλος Eur.);
11) тж. med.-pass. переставать, прекращать: μεθίσταμαι κότου Aesch. я уже не сержусь; μ. φόβου Eur. переставать бояться; μ. κακῶν Eur. освободиться от страданий;
12) выходить, возникать (πολιτεία ἐξ ἦς ἡ ὀλιγαρχία μετέστη Plat.).
μεθό
μεθό (= μεθ᾽ ὅ) после чего, после того как.
μεθ-οδεία
μεθ-οδεία ἡ коварство, хитрость, pl. козни (τοῦ διαβόλου NT).
μεθοδεύω
μεθοδεύω
1) выслеживать, прослеживать, разыскивать (τὴν ἀλήθεικν ἐκ τῆς ἐμπειρίας Diod.): πῶς μεθοδεύεται; Diod. как (к этому) подойти?;
2) med. перехитрить Dem., Polyb.
μεθ-οδηγέω
μεθ-οδηγέω вести по другому пути (sc. τινα Anth.).
Μεθοδικά
Μεθοδικά τά Методика (название не дошедшего до нас сочинения Аристотеля) Arst.
μεθ-οδικός
μεθ-οδικός 3 действующий по правилам, методический, целенаправленный (λόγος, τρόπος, ἐμπειρία, ἐπιστήμη Polyb.).
μεθ-οδικῶς
μεθ-οδικῶς методически (χειρίζειν Polyb.).
μέθ-οδος
μέθ-οδος ἡ
1) путь исследования или познания, метод (ἡ διαλεκτικὴ μ. Plat.);
2) теория, учение: ἡ τοῦ κινεῖσθαι μ. Plat. учение о движении;
3) исследование, трактат Arst.;
4) приём, уловка Plut.
μεθ-ολκή
μεθ-ολκή ἡ отвлечение (в другую сторону) (τῆς πολυπραγμοσύνης Plut.).
μεθ-ομήρεος
μεθ-ομήρεος ὁ спутник Pind.
μεθ-ομῑλέω
μεθ-ομῑλέω общаться, дружить (τισι Hom.).
μεθο-ρία
μεθο-ρία ἡ (sc. χώρα) пограничная область, сопредельный край (Ἀράβων καὶ Ἀσσυρίων Plut.; Τύρου καὶ Σιδῶνος NT).
μεθ-όρια
μεθ-όρια τά границы, рубеж, пограничная полоса, Xen., Luc.; перен. нечто промежуточное (φιλοσόφου ἀνδρὸς καὶ πολιτικοῦ Plat.).
μεθόριον
μεθόριον τό Arst., Plut. = τὰ μεθόρια.
μεθ-όριος
μεθ-όριος 3 составляющий границу, пограничный (γῆ Thuc.).
μεθ-ορμάομαι
μεθ-ορμάομαι (part. aor. μεθορμηθείς) устремляться, бросаться, гнаться (τινι Hom.).
μεθορμέω
μεθορμέω Xen. = μεθορμίζω.
μεθ-ορμίζω
μεθ-ορμίζω, ион. μετορμίζω
1) (о кораблях) переводить в другой порт, перемещать (ἐς Σηστόν Xen.); med. переходить, переплывать (ἐκ τῆς Νάξου ἐς τὴν Κατάνην Thuc.);
2) перен. отвлекать: τοῦ σκυθρωποῦ μ. τινά Eur. рассеять чью-л. угрюмость; μεθορμίσασθαι μόχθων πάρα Eur. искать спасения от бедствий;
3) перемещать, переставлять: ἐξ ἕδρας μ. (sc. τὸν πλόκαμον) Eur. привести в беспорядок причёску.
μέθῠ, υος
μέθῠ, υος τό (только sing.; gen. только в Anth.)
1) вино (ἡδύ, γλυκερόν Hom.; εὔζωρον, ἄκρατον Eur.);
2) брага (ἐκ κριθῶν Aesch.).
Μεθυδριεῖς, έων
Μεθυδριεῖς, έων οἱ жители города Μεθύδριον Xen.
Μεθ-ύδριον
Μεθ-ύδριον τό Метидрий, «Междуречье» (город в центре Аркадии) Thuc.
μεθῠ-δώτης
μεθῠ-δώτης, ου ὁ податель вина, т. е. Дионис-Вакх Anth.
Μέθυμνα
Μέθυμνα ἡ v. l. = Μήθυμνα.
Μεθυμναῖος
Μεθυμναῖος adj. m Метимнский (эпитет Вакха Plut. – от Μέθυμνα, μέθυ или μεθ᾽ ὕμνων).
μεθῠ-πῖδαξ, ᾰκος
μεθῠ-πῖδαξ, ᾰκος adj. брызжущий вином (βότρυς Anth.).
μεθυ-πλήξ, ῆγος
μεθυ-πλήξ, ῆγος adj. опьянённый вином Anth.
μεθ-υποδέομαι
μεθ-υποδέομαι переобуваться в чужую обувь Arph.
μεθύσης, ου
μεθύσης, ου (ῠ) adj. Luc. = μέθυσος.
μεθύσκω
μεθύσκω (fut. μεθύσω с ῠ)
1) поить допьяна, опьянять (δι᾽ ἡδονῆς Plat.; τινὰ οἴνῳ Luc.); pass. пьянеть (νέκταρος Plat.; οἴνῳ и ἐκ τοῦ οἴνου Plat.): πίνων οὐ μεθύσκεται Xen. он пьёт и не пьянеет;
2) окроплять, орошать (τέφρην, βωμοὺς ἐν γάλακτι Anth.).
μεθῠσο-κόττᾰβος
μεθῠσο-κόττᾰβος, ου adj. m опьяневший за игрой в коттаб (νεανίαι Arph.).
μέθῠσος
μέθῠσος 3 опьянённый, напившийся, пьяный (γραῦς Arph.; μέθυσόν τινα ποιεῖν Men.).
μεθ-ύστεροι
μεθ-ύστεροι οἱ потомки Aesch.
μεθ-ύστερον
μεθ-ύστερον (τό) adv.
1) впоследствии, потом или впредь, отныне HH, Soph.: οὐ μ. Aesch. немедленно, мгновенно;
2) слишком поздно (μ. τὴν μάθησιν ἄρνυμαι Soph.).
μεθυστής, οῦ
μεθυστής, οῦ ὁ пьяница Anth.
μεθυστικός
μεθυστικός 3
1) склонный к пьянству, любящий выпить (μ. καὶ ἐρωτικός Plat.; φίλοινος καὶ μ. Plut.);
2) опьяняющий, пьянящий (ἁρμονία Arst.).
μεθυ-σφᾰλής
μεθυ-σφᾰλής 2 поящий допьяна (λάγυνος Anth.).
μεθύ-τροφος
μεθύ-τροφος 2 дающий вино (ἡμερίς Anth.).
μεθύω
μεθύω (только praes. и impf.)
1) быть пьяным, быть в опьянении (ὑπὸ τοῦ οἴνου Xen.; ἐκ τῆς μέθης Diod.; перен. ὑπό τῆς Ἀφροδίτης Xen.; τοῦ ἀκράτου τῆς ἐλευθερίας Plat.; τῷ μεγέθει τῶν πεπραγμένων Dem.);
2) быть смоченным, пропитанным (ἀλοιφῇ Hom.; ὄμβροισι Anth.): πληγαῖς μεθύων Theocr. ошеломлённый ударами;
3) перен. упиваться (ἐκ τοῦ αἵματος NT).
Μεθωναῖος
Μεθωναῖος ὁ житель Метоны Thuc., Arst. etc.
Μεθώνη
Μεθώνη ἡ Метона
1) портовый город в юго-зап. Мессении Thuc.;
2) тж. Μέθανα, приморский город в юго-зап. Арголиде Thuc.;
3) город в Пиерии – Македония, к сев. от Пидны Dem.;
4) город в Магнесии – Фессалия Diod.
μει-ᾰγωγέω
μει-ᾰγωγέω [μεῖον II] шутл. взвешивать словно жертвенного ягнёнка (τὴν τραγῳδίαν Arph.).
μειγ-
μειγ- v. l. = μιγ-.
μειδάω
*μειδάω (только aor. μειδῆσαι) эп. = μειδιάω.
μείδημα, ατος
μείδημα, ατος τό улыбка Hes., Anth.
μειδίᾱμα, ατος
μειδίᾱμα, ατος τό Plut., Luc. = μείδημα.
Μειδίᾱς, ου
Μειδίᾱς, ου ὁ Мидий
1) тираннЭолиды с 399 г. до н. э. Xen. etc.;
2) богатый афинянин, враг Демосфена Dem.
μειδιάω
μειδιάω (ᾰ) (fut. μειδιάσω с ᾱ, aor. ἐμειδίασα, part. μειδιάων и μειδιόων) улыбаться Hom., Plat., Arph. etc.
Μείδιος
Μείδιος ὁ Мидий (река в М. Азии) Thuc.
μεῖζον
μεῖζον n к μείζων.
μειζόνως
μειζόνως, ион. μεζόνως больше Her., Eur. etc.
μειζότερος
μειζότερος 3 NT compar. к μέγας.
μείζων
μείζων, ион. μέζων, дор. μέσδων 2, gen. ονος [compar. к μέγας]
1) больший, более рослый (μ. καὶ πάσσων Hom.);
2) старший (Αἴας ὁ μ. Soph.);
3) более тяжёлый (φορτίον Dem.);
4) более громкий (μεῖζον φθέγγεσθαι Plat.);
5) более долгий, более продолжительный (χρόνος Eur.);
6) более длинный, более пространный (λόγος Soph.);
7) более могущественный (ξένοι Eur.);
8) более важный, более значительный (χάρμα Aesch.).
μείης
μείης ὁ слово, выдуманное Платоном для того, чтобы μείς «месяц» можно было произвести от μειοῦσθαι «убавлять» Plat. Cratyl. 409 c.
μεικτ-
μεικτ- = μικτ-.
Μείλας, ᾰνος
Μείλας, ᾰνος ὁ ион. = Μέλας 1.
μείλᾱς
μείλᾱς эп. Hom. (только dat. sing. μείλανι) = μέλας.
μείλια
μείλια τά (Anth. тж. sing.) подарки, дары Hom.
μείλιγμα, ατος
μείλιγμα, ατος τό
1) средство утоления, способ смягчения (θυμοῦ Hom.; τῆς ὀργῆς Plut.);
2) наслаждение, радость, отрада: Χρυσηΐδων μ. τῶν ὑπ᾽ Ἰλίῳ ирон. Aesch. отрада илионских Хрисеид, т. е. Агамемнон;
3) умилостивительная жертва (νερτέροις Aesch.).
μειλικτήρια
μειλικτήρια τά (sc. ἱερά) искупительная или умилостивительная жертва (νεκροῖσι Aesch.).
μείλῐνος
I μείλῐνος 3 эп. = μέλινος.
II μείλινος 2 Eur. = μειλίχιος.
μειλισσέμεν
μειλισσέμεν эп. inf. к μειλίσσω.
μειλίσσω
μειλίσσω, атт. μειλίττω (fut. μειλίξω)
1) умиротворять: πυρὸς μειλισσέμεν (sc. νέκυας) Hom. предать сожжению мертвецов;
2) радушно принимать, угощать (τινὰ τραπέζῃ Theocr.);
3) животворить, оплодотворять (χεύμασι γαίας οὖδας Aesch.);
4) утолять, умерять, смягчать (ὀργάς τινος Eur.): τοῦ δ᾽ οὐ μειλίσσετο θυμός HH но душа его не успокоилась;
5) med. обращаться с ласковой речью, смягчать выражения (μηδέ τί με μειλίσσεο, ἀλλ᾽ εὖ μοι κατάλεξον Hom.);
6) med. склонять к себе, кротостью подчинять (ἔθνη καθάπερ ζῷα Plut.).
μειλίχια
μειλίχια (ῐχ) τά
1) (sc. ἔπη) ласковые речи Hom.;
2) (sc. ἱερά) умилостивительные жертвоприношения Plut.
μειλῐχίη
μειλῐχίη ἡ
1) кротость, ласковость Hes.;
2) слабость, нерешительность, вялость: μ. πολέμοιο Hom. вялое ведение войны.
μειλίχιος
μειλίχιος 3 и 2 (ῐχ)
1) приготовленный на меду, медовый (τὰ ποτά Soph.);
2) кроткий, ласковый, приветливый (ἔπεα Hom.);
3) милостивый, милосердный (Ζεύς Plut.);
4) умилостивительный (ἱερά Plut.).
μείλῐχος
μείλῐχος 2 Hom., Hes., Pind., Plut., Anth. = μειλίχιος.
μειλῐχό-φωνος
μειλῐχό-φωνος, эол. μελλιχόφωνος 2 нежноголосый, сладкогласный Sappho.
μεῖναι
μεῖναι inf. aor. к μένω.
μειξ-
μειξ- = μιξ-.
μεῖον
I μεῖον n к μείων.
II μεῖον τό жертвенный ягнёнок (приносившийся отцом по случаю внесения сына в списки φράτορες; так как ягнёнок должен был быть определённого веса, то при взвешивании присутствующие обычно кричали: μεῖον! слишком лёгкий!; см. μειαγωγέω).
μειον-εκτέω
μειον-εκτέω терпеть нужду, быть бедным (τινος, τινι и ἔν τινι Xen.): τινὶ μ. τινος Xen. в чём-л. уступать кому-л.
μειονεξία
μειονεξία ἡ худшие условия, невыгодное положение: οὐκ ἐνῆν πρόφασις μειονεξίας Xen. не было повода ссылаться на худшие условия.
μειόνως
μειόνως слишком мало Soph.
μειότερος
μειότερος 3 Anth. = μείων.
μεί-ουρος
μεί-ουρος 2
1) досл. с укороченным хвостом, перен. стих. усечённый, т. е. укороченный в конце на один слог или у которого последний слог краткий вместо долгого (στίχος Plut.);
2) рит. коротко обрывающийся (περίοδος Arst. – v. l. μύουρος).
μειόω
μειόω
1) уменьшать, убавлять (τὸ χωρίον Polyb.); pass. убавляться (σελήνη μειουμένη Arst.): τὴν διάνοιαν μειοῦσθαι Xen. слабеть разумом;
2) умерять, делать реже (τὴν ἄγαν κάθαρσιν Xen.);
3) преуменьшать, принижать (τὰ τῶν πολεμίων Xen.).
μειρακι-εξαπάτης, ου
μειρακι-εξαπάτης, ου ὁ совратитель юношества Anth.
μειρᾰκιεύομαι
μειρᾰκιεύομαι ребячиться, резвиться Plut., Luc., Anth.
μειράκιον
μειράκιον (ᾰ) τό
1) отрок, юноша (преимущ. от 14 до 20 лет): ἐκ μειρακίου Isocr. с отроческих лет;
2) молодой человек Polyb., Plut.
μειρᾰκιόομαι
μειρᾰκιόομαι становиться юношей, подрастать Xen.
μειρᾰκίσκη
μειρᾰκίσκη ἡ маленькая девочка Arph.
μειρᾰκίσκος
μειρᾰκίσκος ὁ отрок, подросток, юноша Plat., Plut.
μειρᾰκι-ώδης
μειρᾰκι-ώδης 2 досл. отроческий, юношеский, перен. ребяческий (μ. καὶ ἀνόητος Plat.; στάσις Polyb.).
μειρακι-ωδῶς
μειρακι-ωδῶς по-юношески (ἀποτρίβεσθαι τὸ γῆρας Plut.).
μειρᾰκύλλιον
μειρᾰκύλλιον τό совсем ещё юный отрок Arph. etc.
μεῖραξ, ᾰκος
μεῖραξ, ᾰκος ὁ отрок, юноша, подросток, но преимущ. ἡ девочка (лет 14–15) Arph., Luc.
μείρομαι
μείρομαι (pf. ἔμμορα; pass.: 3 л. sing. pf. εἵμαρται и ppf. εἵμαρτο, part. εἱμαρμένος) получать по жребию, принимать в удел (ἥμισυ μείρεο τιμῆς Hom.): ἕκαστος δ᾽ ἔμμορε τιμῆς Hom. каждый получил свою долю чести (т. е. царство); ἀνάγκη καὶ εἵμαρται impers. Plat. установлено судьбой; ἤδη καὶ ἡ εἱμαρμένη ἡμέρα παρῆν Plat. уже наступил назначенный судьбой день; ἡ εἱμαρμένη (sc. μοῖρα) Plat., Dem. судьба, удел, участь.
μείς
μείς ὁ эол. ион. Hom., Hes., Her., Pind. = μήν II.
μειχθ-
μειχθ- v. l. = μιχθ-.
μείωμα, ατος
μείωμα, ατος τό нехватка, недостача (τὸ μ. εἴκοσι μνᾶς Xen.).
μείων
μείων 2, gen. ονος [compar. к μικρός и ὀλίγος]
1) меньший, ниже ростом (μ. κεφαλῇ Ἀγαμέμνονος Hom.);
2) меньший, более короткий: παρασάγγην καὶ μεῖον Xen. на расстоянии парасанга и даже меньше;
3) более слабый (μεῖον ἰσχύειν τινός Aesch.);
4) менее значительный, низший (τὰ δῶρα μείω ἐστὶ τῆς ἁμαρτίας Aesch.);
5) менее многочисленный (ἱππέας οὐ μείους τετρακισμυρίων ἄγειν Xen.).
μείωσις, εως
μείωσις, εως ἡ уменьшение, убыль (κινήσεως Arst.; τῶν ποταμῶν Polyb.).
μειωτικῶς
μειωτικῶς путём уменьшения (αὐξητικῶς ἢ μ. Diog. L.).
μελάγ-γαιος
μελάγ-γαιος 2 чернозёмный (χώρη Her.).
μελάγγειος
μελάγγειος 2 Plut. = μελάγγαιος.
μελαγ-γρᾰφής
μελαγ-γρᾰφής 2 покрытый чёрными узорами (διφθέραι Eur.).
μελάγ-καρπος
μελάγ-καρπος 2 приносящий чёрные плоды (ἀσάφεια Emped. ap. Plut.).
μελάγ-κερως
μελάγ-κερως 2 с чёрными рогами (ταῦρος Aesch.).
μελαγ-κόρῠφος
μελαγ-κόρῠφος ὁ зоол. черноголовка (птица Motacilla atricapilla) Arph., Arst.
μελάγ-κραιρα
μελάγ-κραιρα adj. f [ἡ κραῖρα «голова»] черноволосая (эпитет кумской сибиллы) Arst.
μελάγ-κροκος
μελάγ-κροκος 2 с чёрными парусами (ναῦς Aesch.).
μελαγ-χαίτης, ου
μελαγ-χαίτης, ου adj. m чернокудрый (Μίμας Hes.; Ἀΐδης Eur.).
μελάγ-χειμα
μελάγ-χειμα, v. l. μελάγχιμα τά проталины Xen.
μελάγ-χῐμος
μελάγ-χῐμος 2 чёрный, тёмный (φάρεα, γυῖα, νύξ Aesch.; πέπλοι, οἶς Eur.).
μελαγ-χίτων, ωνος
μελαγ-χίτων, ωνος (ῐ) adj.
1) в чёрном одеянии, одетый в чёрное (sc. γυναῖκες Aesch.);
2) мрачный, скорбный (φρήν Aesch.).
Μελάγχλαινοι
Μελάγχλαινοι οἱ меланхлены, «одетые в чёрное» (скифское племя) Her.
μελαγ-χολάω
μελαγ-χολάω страдать разлитием чёрной жёлчи, т. е. находиться в состоянии безумия, быть безумным Plat., Arph., Dem., Plut.
μελαγ-χολία
μελαγ-χολία ἡ тж. pl. разлитие чёрной жёлчи, т. е. меланхолия, душевная угнетённость Plat., Luc., Plut.
μελαγ-χολικός
μελαγ-χολικός 3 одержимый меланхолией, поражённый тяжёлым безумием Plat., Plut.
μελάγ-χολος
μελάγ-χολος 2 омоченный в чёрной жёлчи (ἰοί Soph.).
μελαγχροιής
μελαγχροιής 2 Hom. = μελάγχροος.
μελάγ-χροος
μελάγ-χροος, стяж. μελάγχρους 2 чёрный, тёмный, темнокожий Plut., Luc.
μελάγχρως
I *μελάγχρως, χροος (pl. μελάγχροες) Her. = μελάγχροος.
II μελάγ-χρως, ωτος adj. Eur., Plat., Arst. = μελάγχροος.
μέλαθρον
μέλαθρον τό
1) кровельная балка Hom., HH;
2) кровельные стропила, кровля Hom.;
3) тж. pl. дом, жилище, палата (Πριάμοιο Hom.; μελάθροις ἐν βασιλείοις Aesch.).
μελαθρόφιν
μελαθρόφιν эп. gen. к μέλαθρον.
μέλαινα
μέλαινα f к μέλας.
μελαινός
*μελαινός 3 Anth. (superl. μελαινότατος) = μέλας.
μελαίνω
μελαίνω
1) окрашивать в чёрный цвет, делать тёмным (τὸ νέφος Arst.); med.-pass. чернеть, темнеть (μελαίνετο χρόα καλόν Hom.; μελανθὲν αἷμα Soph.);
2) окрашиваться в чёрный цвет, чернеть, темнеть Plat., Anth.
Μελαῖοι
Μελαῖοι οἱ мелеи (племя в южн. Италии) Thuc.
μέλαις
μέλαις эол. Sappho = μέλας.
μελαμ-βᾰθής
μελαμ-βᾰθής 2 чернеющий своей глубиной, тёмный и глубокий (Ταρτάρου κευθμών Aesch.; σηκὸς δράκοντος Eur.).
μελαμ-βᾰφής
μελαμ-βᾰφής 2 окрашенный в чёрное (Aesch. – v. l. к μελαμβαθής).
μελάμ-βροτος
μελάμ-βροτος 2
1) населённый чернокожими людьми (Αἰθιοπὶς γῆ Eur.);
2) чернокожий (γείτονες Eur.).
μελάμ-βωλος
μελάμ-βωλος 2 с чёрными пластами земли, чернозёмный (Αἴγυπτος Anth.).
μελαμ-πᾱγής
μελαμ-πᾱγής 2
1) чёрный и запёкшийся (αἷμα Aesch.);
2) почерневший и твёрдый (sc. χαλκός Aesch.).
μελάμ-πεπλος
μελάμ-πεπλος 2
1) в чёрном одеянии, одетый в чёрное (νύξ Eur.);
2) чёрный (στολή Eur.).
μελαμ-πέτᾰλος
μελαμ-πέτᾰλος 2 чернолистый, с тёмными листьями (δάφνης κλών Anth.).
Μελαμπόδεια
Μελαμπόδεια или Μελαμποδία ἡ поэма о Меламподе (приписывавшаяся Гесиоду, до нас не дошедшая).
Μελαμποδίδαι, ῶν
Μελαμποδίδαι, ῶν οἱ меламподиды, потомки Мелампода Plat.
Μέλαμπος
Μέλαμπος ὁ Pind. = Μελάμπους.
Μελάμπους, ποδος
Μελάμπους, ποδος ὁ Мелампод (сын Амитаона, прорицатель и врач, миф. основатель культа Диониса в Греции) Hom., Her.
μελάμ-πτερος
μελάμ-πτερος 2 Anth. = μελανόπτερος.
Μελάμπῡγος λίθος
Μελάμπῡγος λίθος ὁ Мелампигская скала (на границе Локриды и Фессалии) Her.
μελάμ-πῡγος
μελάμ-πῡγος 2
1) чернозадый (эпитет Геракла) Luc.;
2) храбрый, нагоняющий страх (τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν Arph.).
μελαμ-φαής
μελαμ-φαής 2 чёрный на вид (Ἔρεβος Eur.).
μελάμ-φυλλος
μελάμ-φυλλος 2 покрытый тёмной листвой (Αἴτνας κορυφαί Pind.; γῆ Soph.; ὄρη Arph.).
μέλαν
I μέλαν n к μέλας.
II μέλαν, ᾰνος τό
1) тёмная сердцевина (δρυός Hom.);
2) чёрная краска (ὀφθαλμοὶ ἐναληλιμμένοι μέλανι Plat.);
3) чернила Plat., Dem., Plut., NT;
4) чёрное пятно, чёрная крапинка Xen.
μελαν-άετος
μελαν-άετος ὁ меланаэт, чёрный орёл Arst.
μελάν-αιγις, ῐδος
μελάν-αιγις, ῐδος (λᾰ) adj.
1) с чёрным щитом (Ἐρινύς Aesch.);
2) тёмно-красный (οἶνος Plut.).
μελᾰν-αυγής
μελᾰν-αυγής 2 отливающий чёрным, т. е. тёмный (νασμός Eur.).
μελάν-δετος
μελάν-δετος 2 (ᾰ)
1) с чёрной перевязью или в чёрных ножнах (φάσγανον Hom.; ξίφος Eur.);
2) с чёрной каймой, в чёрной оправе (σάκος Aesch.).
Μελανδῖται, ῶν
Μελανδῖται, ῶν οἱ меландиты (племя во Фракии) Xen.
μελαν-δόκος
μελαν-δόκος 2 содержащий чернила (ἄγγος Anth.).
μελάν-δρυος
μελάν-δρυος 2 тёмный как дуб, т. е. густой (πίτυς Aesch.).
μελᾰν-ειμονέω
μελᾰν-ειμονέω быть одетым в чёрное Arst., Plut.
μελᾰν-είμων
μελᾰν-είμων 2, gen. ονος одетый в чёрное (γυναῖκες Plut.): μαλανείμονες ἔφοδοι Aesch. нападения одетых в чёрное, т. е. Эриний.
μελᾰνεῦσα
μελᾰνεῦσα Anth. part. praes. f к μελανέω.
μελᾰνέω
μελᾰνέω становиться чёрным, чернеть Anth.
μελαν-θέᾱ
μελαν-θέᾱ ἡ [θεάομαι] зрительное восприятие чёрного цвета Plut.
Μελανθεύς, έως
Μελανθεύς, έως ὁ Мелантей (пастух Одиссея) Hom.
μελ-ανθής
μελ-ανθής 2 цветущий чёрным цветом, т. е. темнокожий (γένος Aesch.).
μελάν-θριξ, τρῐχος
μελάν-θριξ, τρῐχος adj. черноволосый Arst.
Μελανθώ, οῦς
Μελανθώ, οῦς ἡ Меланто́ (сестра Мелантея, служанка Одиссея) Hom.
μελᾰνία
μελᾰνία ἡ
1) чернота Arst. etc.;
2) чёрное облако Xen.;
3) чёрное пятно Polyb.
Μελᾰνιππίδης, ου
Μελᾰνιππίδης, ου ὁ Меланиппид (родом из Мелоса, сын Критона, дифирамбический поэт в Афинах времён Сократа) Xen., Arst.
μελάν-ιππος
μελάν-ιππος 2 (ᾰ) мчащийся на чёрных конях (νύξ Aesch.).
μελᾰνό-γραμμος
μελᾰνό-γραμμος 2 с чёрными полосами Arst.
μελᾰνο-δέρμᾰτος
μελᾰνο-δέρμᾰτος 2 с чёрной кожей или шкурой (ζῷα Arst.).
μελᾰνο-ειδής
μελᾰνο-ειδής 2 кажущийся чёрным, черноватый Arst.
μελᾰνό-ζυξ, ῠγος
μελᾰνό-ζυξ, ῠγος adj. с чёрными скамьями для гребцов (sc. ναῦς Aesch.).
μελᾰνόθριξ, τρῐχος
μελᾰνόθριξ, τρῐχος adj. Arst. = μελάνθριξ.
μελᾰνο-κάρδιος
μελᾰνο-κάρδιος 2 с чёрным сердцем, т. е. страшный (Στυγὸς πέτρα Arph.).
μελᾰν-όμματος
μελᾰν-όμματος 2 черноокий Plat., Arst.
μελᾰνο-νεκῠ-είμων
μελᾰνο-νεκῠ-είμων 2, gen. ονος одетый в траурное одеяние Arph.
μελᾰνό-πτερος
μελᾰνό-πτερος 2 чернокрылый (φάσμα Eur.; νύξ Arph.).
μελᾰνοπτέρυξ, ῠγος
μελᾰνοπτέρυξ, ῠγος adj. Eur., Arph. = μελανόπτερος.
μέλανος
μέλανος gen. к μέλας.
μελᾰνό-στερφος
μελᾰνό-στερφος 2 чернокожий (sc. γένος Aesch.).
μελᾰνό-στικτος
μελᾰνό-στικτος 2 в чёрных крапинках Arst.
μελᾰνό-στολος
μελᾰνό-στολος 2 одетый в чёрное Plut.
μελᾰνο-συρμαῖος
μελᾰνο-συρμαῖος 2 [συρμαία и σύρμα] ирон. поящий чёрными зельями из-под чёрной полы (λεώς, т. е. Αἰγύπτιοι Arph.).
μελᾰνότης, ητος
μελᾰνότης, ητος ἡ чернота Arst.
μελᾰν-ουρίς, ίδος
μελᾰν-ουρίς, ίδος (ῐδ) ἡ чернохвостка (морская рыба) Anth.
μελάν-ουρος
I μελάν-ουρος 2 досл. с чёрным хвостом, перен. (предполож.) с чёрными замыслами, коварный Pythagoras ap. Plut.
II μελάνουρος (ᾰ) ὁ Arst. = μελανουρίς.
μελᾰν-όφθαλμος
μελᾰν-όφθαλμος 2 черноглазый Arst., Anth.
μελᾰνο-φορέω
μελᾰνο-φορέω носить чёрное платье, быть одетым в чёрное Plut.
μελανό-χροος
μελανό-χροος, стяж. μελᾰνόχρους 2 Hom. = μελάγχροος.
μελᾰνόχρως
I *μελᾰνόχρως, gen. οος Hom. = *μελάγχρως I.
II μελᾰνόχρως 2, gen. ωτος Theocr., Aesch., Eur. = μελάγχρως II.
μέλανσις, εως
μέλανσις, εως ἡ почернение Arst.
μελάνστερφος
μελάνστερφος 2 Aesch. v. l. = μελανόστερφος.
μελάντατος
μελάντατος superl. к μέλας.
μελαν-τειχής
μελαν-τειχής 2 черностенный (δόμος Περσεφόνης Pind.).
μελάντερος
μελάντερος compar. к μέλας.
μελαντηρία
μελαντηρία ἡ сапожная вакса Arst., Luc.
μελαν-τρᾰγής
μελαν-τρᾰγής 2 почерневший (т. е. годный) для еды (σῦκον Anth.).
μελάν-υδρος
μελάν-υδρος 2 (ᾰ) с чёрной водой, темноводный (κρήνη Hom.).
μελάνω
μελάνω Hom. = μελαίνω.
Μελᾰνώπη
Μελᾰνώπη ἡ Меланопа (мать Гомера) Luc.
Μέλᾱς, ᾰνος
Μέλᾱς, ᾰνος ὁ (sc. ποταμός) Мелан, «Чёрная река»
1) река в Фессалии Plut.;
2) река во Фракии Her.;
3) река в Беотии Plut.
Μέλας κόλπος ὁ Чёрный залив (на сев. берегу Херсонеса Фракийского) Her.
μέλᾱς
μέλᾱς, μέλαινα, μέλᾰν, gen. μέλᾰνος, μελαίνης, μέλᾰνος
1) чёрный (ναῦς, γαῖα Hom.; πέπλοι Eur.; καπνός Aesch.); тёмный (νύξ Aesch.; κῦμα Hom.; αἷμα Soph.); тёмно-красный (οἶνος Hom.);
2) окутывающий тьмой (ἄχεος νεφέλη, νέφος θανάτοιο, θάνατος Hom.);
3) мрачный, жестокий (Ἄρης, Ἐρινύς Aesch.; φόνος Pind.);
4) зловещий, несчастный (ὄναρ Aesch.; ἡμέραι Plut.);
5) глухой, тусклый (φωνή Arst.);
6) загадочный, тёмный (ἱστορίη Anth.);
7) бессовестный, гнусный (ἄνθρωποι Plut.).
μέλασμα, ατος
μέλασμα, ατος τό
1) чёрное пятно: μελάσμασι κατεστιγμένος Plut. в чёрных пятнах или крапинках;
2) чёрная краска: μ. γραμμοτόκον Anth. чёр
μελασμός
μελασμός ὁ чёрное пятно Plut.
μέλδομαι
μέλδομαι растопляться: λέβης κνίσῃ (= κνίσην) μελδόμενος Hom. котёл, в котором вытапливается жир.
μέλε
I μέλε, ὦ μέλε! interj. (в обращении) милый мой!, дружок! Plat., Arph.
II μέλε эп. (= ἔμελε) 3 л. impf. sing. к μέλω.
Μελεάγρειος
Μελεάγρειος 3 мелеагров Anth.
μελεαγρίς, ίδος
μελεαγρίς, ίδος ἡ зоол. цесарка (Namida meleagris) Arst.
Μελέαγρος
Μελέαγρος ὁ Мелеагр (родом из Калидона, участник похода Аргонавтов и Калидонской охоты) Hom. etc.
μελεδαίνω
μελεδαίνω ухаживать, окружать заботами (τοὺς νοσέοντας Her.): οὐ μ. τινά (τι) Theocr. не обращать внимания на кого(что)-л.
μελέδημα, ατος
μελέδημα, ατος τό
1) забота, тревога, огорчение (ἔχειν μελεδήματα θυμῷ Hom.): μελεδήματα πατρός Hom. тревоги об отце;
2) забота, попечение (τὰ θεῶν μελεδήματα Eur.).
μελεδήμων
μελεδήμων 2, gen. ονος
1) заботливый, попечительный, усердный (δύμων φύλαξ Anth.);
2) заботящийся (ἀγαθῶν ἔργων Anth.).
μελεδών, ῶνος
μελεδών, ῶνος ἡ HH, Hes. = μελεδώνη.
μελεδωνεύς, έως
μελεδωνεύς, έως ὁ Theocr. = μελεδωνός.
μελεδώνη
μελεδώνη ἡ забота, тревога, беспокойство (ὀξεῖα Hom.; γυιοβόρος Hes.).
μελεδωνός
μελεδωνός ὁ и ἡ хранитель(ница), попечитель(ница) (τῶν οἰκιῶν Her.).
μέλει
μέλει impers. к μέλω.
μελεϊστί
μελεϊστί adv. на (в) куски: μ. или διὰ μ. ταμών Hom. изрубив(ший) в куски.
μέλεον
μέλεον adv. напрасно, попусту Hom.
μελεο-πᾰθής
μελεο-πᾰθής 2 терпящий беду, страдающий Aesch.
μελεό-πονος
μελεό-πονος 2 навлёкший несчастье Aesch.
μέλεος
μέλεος 3 и 2
1) напрасный, тщетный, бесполезный (αἶνος Hom.);
2) даровой, незаслуженный (εὖχος Hom.);
3) пустой, глупый: ὦ μέλεοι, τί κάθησθε; Her. чего вы сидите, глупцы?;
4) несчастный, страдающий: μ. γάμων Aesch. несчастный в своём браке;
5) бедственный, тяжёлый, роковой (ἔργα, θάνατος Aesch.; πάθη Soph.).
μελεό-φρων
μελεό-φρων 2, gen. ονος удручённый, несчастный Eur.
μελεσί-πτερος
μελεσί-πτερος 2 с поющими крыльями (τέττιξ Anth.).
μελέτα
μελέτα ἡ дор. Pind. = μελέτη.
μελετάω
μελετάω (fut. μελετήσω – Luc. μελετήσομαι)
1) заботиться, усердно думать (βίου, ἔργου Hes.);
2) стараться, добиваться: οὐ δύναμαι ἀκοῦσαι, τοῦτο μελετέων Her. этого я не могу выяснить, хотя и старался; δόξαν ἀρετῆς μ. Thuc. стремиться прослыть доблестным;
3) делать, заниматься: σοφίαν μ. Arph. заниматься наукой; ἀστοῖς ἴσα χρὴ μ. Soph. нужно поступать так, как угодно гражданам; ἐκ παρέργου μελετᾶσθαι Thuc. быть предметом побочных занятий; κρεῖσσον τῶν νόμων μ. Eur. выдумывать нечто, превышающее (установленные богами) законы;
4) упражняться, обучаться, изучать (τὴν ῥητορικήν Plat.): ἱππικὸν μεμελετηκός Xen. (хорошо) обученная конница;
5) обучать, учить, воспитывать (τινα Xen.): μεμελετημέναι τέχναι Xen. хорошо усвоенные навыки.
μελέτη
μελέτη, дор. μελέτα ἡ
1) забота, попечение (τινός Hes., περί τινος и πρός τι Plut.): θεῶν του μελέτῃ Soph. по воле кого-л. из богов;
2) забота, тревога, беспокойство (μελέτῃ κατατρυχόμενος Eur.);
3) упражнение, обучение (μ. καὶ μάθησις Plat.): πόνων μ. Thuc. приучение (себя) к перенесению трудностей; μετὰ κινδύνων τὰς μελέτας ποιεῖσθαι Thuc. закаляться в опасностях;
4) наставление или учение, завет (μελέται, ἃς οἱ πατέρες τε ἡμῖν παρέδοσαν Thuc.);
5) ораторское упражнение, публичное выступление (μ. καὶ ἐπιμέλεια Dem.);
6) предмет, тема (μελέται ἀείδων Pind.).
μελέτημα, ατος
μελέτημα, ατος τό занятие, упражнение (τῶν φιλοσόφων Plat.; τὰ πρὸς πόλεμον μελετήματα Xen.).
μελετηρός
μελετηρός 3 любящий заниматься, прилежный, неутомимый (τοξικῆς τε καὶ ἀκοντίσεως Xen.).
μελετητήριον
μελετητήριον τό место для упражнений, учебная площадка Plut.
μελετητικός
μελετητικός 3 рассчитанный на упражнения, учебный: ὕλη μελετητική Diog. L. учебный материал (для риторических упражнений).
μελετητός
μελετητός 3 усваиваемый путём упражнения (μ. τε καὶ ἀσκητός Plat.).
μελέτωρ, ορος
μελέτωρ, ορος ὁ покровитель, заступник, мститель (ἀμφί τινα Soph.).
μεληδών, όνος
μεληδών, όνος ἡ Plut., Anth. = μελεδώνη.
μέλημα, ατος
μέλημα, ατος τό
1) забота, попечение: μέλον πάλαι μ. μοι Soph. давнишняя моя забота;
2) тревога, беспокойство (τί δέ σοι τὸ μ.; Theocr.): τῶν σῶν ἐπῶν μ. Aesch. тревога, внушённая твоими словами;
3) предмет заботы, сокровище (φίλτατον Aesch.; χρυσοδαίδαλτον Arph.).
Μέλης, ητος
Μέλης, ητος ὁ Мелет
1) отец Гомера Plut.;
2) река в Ионии HH.
Μελησι-γενής, οῦς
Μελησι-γενής, οῦς ὁ Мелесигенет, отпрыск Мелета, т. е. Гомер Plut.
μελησί-μβροτος
μελησί-μβροτος 2 составляющий предмет заботы смертных, лелеемый людьми (ἀστέων ῥίζα Pind.).
μελήσω
μελήσω fut. к μέλω.
μελητέον
μελητέον adj. verb. к μέλω.
Μελητίδης, ου
Μελητίδης, ου ὁ Мелетид (синоним дурака) Arph., Luc.
Μέλητος
Μέλητος ὁ Мелет (поэт, один из трёх судебных обвинителей Сократа) Arph., Plat., Xen. etc.
μέλῐ, ῐτος
μέλῐ, ῐτος τό
1) мёд (χλωρόν Hom.; παμφαές Aesch.; ἄγριον NT): μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐδή Hom. слаще мёда лилась речь (Нестора);
2) медвяный напиток (из сока финиковой пальмы) Her.;
3) сладкая смола (ἀπὸ τῶν δένδρων συλλεγόμενον Arst.).
μελία
μελία, ион. μελίη ἡ (дор. gen. pl. μελιᾶν)
1) ясень Hom. etc.;
2) копьё из ясеня (ἐΰχαλκος Hom.).
μελιᾱδής
μελιᾱδής 2 дор. = μελιηδής.
Μελίαι
Μελίαι αἱ Мелии (нимфы, родившиеся из земли, окроплённой кровью Урана) Hes.
μελ-ίαμβοι
μελ-ίαμβοι οἱ мелиамбы, мелические ямбы Diog. L.
μελῐ-βόας, ου
μελῐ-βόας, ου adj. m сладкозвучный (κύκνος Eur.).
Μελίβοια
Μελίβοια (λῐ) ἡ Мелибея (город в Магнесии) Hom.
μελί-βρομος
μελί-βρομος 2 (ῐ) сладостно дрожащий (βοὰ αὐλῶν Anth.).
μελῐ-γᾱθής
μελῐ-γᾱθής 2 приятный как мёд (ὕδωρ Pind.).
μελίγᾱρυς, υος
μελίγᾱρυς, υος adj. дор. = μελίγηρυς.
μελί-γδουπος
μελί-γδουπος 2 сладостно звучащий (ἀοιδαί Pind.).
μελί-γηρυς
μελί-γηρυς, дор. μελίγᾱρυς, υος (ῐ) adj. сладкозвучный, певучий (ὄψ Hom.; ἀοιδή HH; ὕμνος Pind.; ἀηδών Anth.).
μελί-γλωσσος
μελί-γλωσσος 2 сладкоречивый (πειθώ Aesch.; ἔπη Arph.).
μελίζω
I μελίζω [μέλος I] расчленять, рассекать на части Luc.
II μελίζω, дор. μελίσδω [μέλος II]
1) тж. med. петь, играть (σύριγγι Theocr.);
2) воспевать (τινὰ ἀοιδαῖς Pind.);
3) сопровождать пением (πάθη γοερά Aesch.);
4) придавать благозвучие, делать музыкальным (τὴν ποιητικήν Sext.).
μελίη
μελίη ἡ ион. = μελία.
μελῐ-ηδής
μελῐ-ηδής, дор. μελιᾱδής 2
1) сладкий как мёд (λωτοῖο καρπός, οἶνος Hom.);
2) перен. сладкий, сладостный (ὕπνος, νόστος, θυμός Hom.; μολπή Anth.).
μελί-θρεπτος
μελί-θρεπτος 2 вскормленный мёдом (χελιδών Anth.).
μελί-θροος
μελί-θροος, стяж. μελίθρους 2 сладкогласный (κύκνος Anth.).
Μελικέρτης, ου
Μελικέρτης, ου ὁ Меликерт (морское божество) Pind., Polyb., Luc., Anth.
μελί-κηρα
μελί-κηρα (ῐ) ἡ сотовидная икра пурпурной улитки Arst.
μελί-κηρον
μελί-κηρον (ῐ) τό пчелиные соты Theocr., Plut.
μελί-κομπος
μελί-κομπος 2 (ῐ) сладостнозвучащий, нежно-певучий (ἀοιδαί Pind.).
μελικός
I μελικός 2 [μέλος II] сопровождаемый пением, мелический (ποίησις Plut.).
II μελικός ὁ мелический поэт, песенник Plut.
μελί-κρᾱτον
μελί-κρᾱτον, ион. μελίκρητον τό (тж. μελίκρατα γάλακτος Eur.) медовая смесь, преимущ. мёд с молоком Hom., Plut.
μελικτάς
μελικτάς ὁ певец, музыкант Theocr.
μελί-λωτον
μελί-λωτον (ῐ) τό бот. жёлтый донник (Melilotus cretica) Arst., Plut., Anth.
μελίμᾱλον
μελίμᾱλον τό Theocr. v. l. = γλυκύμαλον.
μελίνη
μελίνη (ῐ) ἡ просо Her. etc.: ἐπὶ τὰς μελίνας Xen. на засеянных просом полях.
μέλῐνος
μέλῐνος, эп. тж. μείλῐνος 3 сделанный из ясеня, ясеневый (οὐδός, ἔγχος Hom.).
Μελῐνο-φάγοι
Μελῐνο-φάγοι (ᾰ) οἱ мелинофаги, «просоеды» (племя во Фракии) Xen.
μελί-παις, παιδος
μελί-παις, παιδος (λῐ) adj. полный медоносного потомства, т. е. пчёл (σίμβλος Anth.).
μελί-πηκτον
μελί-πηκτον (ῐ) τό медовый пирог Men., Plut.
μελί-πνοος
μελί-πνοος, стяж. μελίπνους 2
1) сладко пахнущий (λίβανος Anth.);
2) сладостно поющий (σύριγξ Theocr.).
μελί-ρροθος
μελί-ρροθος 2 источающий мёд (πλόκαμοι, sc. ἀνθέων или ὕμνων Pind.).
μελί-ρρῠτος
μελί-ρρῠτος 2 струящий мёд, текущий мёдом (κρῆναι Plat.).
μέλις
μέλις ὁ Arph. в произнош. скифа = μέλι.
μελίσδω
μελίσδω дор. = μελίζω II.
μέλισμα, ατος
μέλισμα, ατος τό песня, напев, мелодия Theocr., Anth.
μελισμάτιον
μελισμάτιον τό песенка Anth.
μελί-σπονδα
μελί-σπονδα τά (sc. ἱερά) возлияние мёдом (μ. θύειν Plut.).
μέλισσᾰ
μέλισσᾰ, атт. μέλιττᾰ ἡ
1) пчела (ξουθόπτερος Eur.): ἔθνεα μελισσάων ἀδινάων Hom. густые рои пчёл; Δελφὶς μ. Pind. дельфийская жрица;
2) мёд: τοῦ τόνδε (sc. κρωσσὸν) πλήσας θῶ; – Ὕδατος, μελίσσης Soph. чем наполнить мне этот кувшин? – Водою, мёдом.
μελίσσειος
μελίσσειος 3 NT v. l. = μελίσσιος.
μελισσεύς, έως
μελισσεύς, έως ὁ пчеловод Arst.
μελίσσιον
*μελίσσιον, атт. μελίττιον τό
1) пчёлка Arph.;
2) пчелиный сот Arst.
μελίσσιος
μελίσσιος 3 пчелиный (κηρίον NT).
μελισσό-βοτος
μελισσό-βοτος 2 питающий пчёл (Ἑλικών Anth.).
μελισσο-νόμος
μελισσο-νόμος 2 досл. ухаживающий за пчёлами, перен. жрица (Ἀρτέμιδος Aesch. ap. Arph.).
μελισσο-πόλος
μελισσο-πόλος, атт. μελιττοπόλος ὁ пчеловод Arst.
μελισσο-πόνος
μελισσο-πόνος ὁ Anth. = μελισσοπόλος.
Μέλισσος
Μέλισσος ὁ Мелисс (философ элейской школы, ученик Парменида; разбил Перикла в морском сражении в 441 г. до н. э.) Plut.
μελισσο-σόος
μελισσο-σόος 2 охраняющий пчёл (Πάν Anth.).
μελισσό-τευκτος
μελισσό-τευκτος 2 построенный пчёлами (κηρία Pind.).
μελισσό-τοκος
μελισσό-τοκος 2 порождаемый пчёлами (ὕμνοι Anth.).
μελισσο-τρόφος
μελισσο-τρόφος, атт. μελιττοτρόφος ὁ питающий пчёл (Σαλαμίς Eur.).
μελισσ-ουργεῖον
μελισσ-ουργεῖον, атт. μελιττουργεῖον τό пчельник или улей Aesop.
μελισσ-ουργία
μελισσ-ουργία, атт. μελιττουργία ἡ пчеловодство Arst., Diod.
μελισσ-ουργός
μελισσ-ουργός, атт. μελιττουργός ὁ пчеловод Plat., Arst.
μελισσ-ώδης
μελισσ-ώδης, атт. μελιττώδης 2 похожий на пчелу (τὰ ζῷα Arst.).
μελι-στᾰγής
μελι-στᾰγής 2 источающий мёд (στόμα Anth.).
μελίστακτος
μελίστακτος 2 Anth. = μελισταγής.
μελιστής, οῦ
μελιστής, οῦ ὁ Anacr. = μελικτάς.
Μελῐταίᾱ
Μελῐταίᾱ ἡ v. l. = Μελίτεια.
μελῐταῖον
μελῐταῖον τό (sc. κυνίδιον) мелитская собачка Arst.
Μελῐταῖος
Μελῐταῖος 3 с острова Мелита, мелитский (κυνίδιον Arst.).
Μελίτεια
Μελίτεια ἡ Мелития (город в южн. Фессалии) Polyb.
μελίτεια
μελίτεια (λῐ) ἡ бот. мелисса Theocr.
μελίτειον
μελίτειον τό напиток из мёда, мёд Plut.
μελίτειος
μελίτειος 3 приготовленный из мёда, медовый: μ. οἶνος Plut. мёд (напиток).
μελῐ-τερπής
μελῐ-τερπής 2 отрадный как мёд, усладительный (μολπή Anth.).
Μελῐτεύς, έως
Μελῐτεύς, έως ὁ житель или уроженец дема Мелита Dem.
Μελίτη
Μελίτη (ῐ) ἡ Мелита
1) дем в атт. филе Κεκροπίς Plat., Dem., Plut.;
2) островок у иллирийского побережья, славившийся породой комнатных собачек Arst.;
3) остров в Средиземном море, ныне Мальта Diod., NT.
μελιτήριος
μελιτήριος 2 предназначенный для мёда (ἄγγος Arph.).
Μελῐτίᾱ
Μελῐτίᾱ ἡ = Μελίτεια.
Μελῑτίδης, ου
Μελῑτίδης, ου ὁ = Μελητίδης.
μελίτῐνος
μελίτῐνος 3 (λῐ) сладкий как мёд (ἀγχόνη Diog. Sinopeus ap. Diog. L.).
μελίτιον
μελίτιον τό Plut. v. l. = μελίτειον.
μελῐτόεις
μελῐτόεις, όεσσα, όεν
1) сладкий как мёд (εὐδία Pind.);
2) приготовленный на меду (ναστοί Arph.).
μελῐτόεσσα
μελῐτόεσσα, атт. μελιτοῦττα ἡ (sc. μᾶζα) лепёшка на меду, медовый пирог Her., Arph.
μελῐτο-πώλης, ου
μελῐτο-πώλης, ου ὁ продавец мёда Arph.
μελῐτ-ουργέω
μελῐτ-ουργέω приготовлять мёд (λέγουσι τούς κηφῆνας μ. οὐδέν Arst.).
μελῐτ-ουργία
μελῐτ-ουργία ἡ изготовление мёда или пчеловодство Arst., pl. Diod.
μελιτοῦς
μελιτοῦς, οῦσσα, οῦν стяж. = μελιτόεις.
μελιτοῦττα
μελιτοῦττα атт. Luc. = μελιτοῦσσα (f к μελιτοῦς).
μελῐτόω
μελῐτόω
1) смешивать с мёдом (μήκων μεμελιτωμένη Thuc.);
2) наполнять мёдом (ἀγγεῖον μεμελιτωμένον Plut.).
μελιττ-
μελιττ- атт. = μελισσ-.
Μελῐτώδης
Μελῐτώδης ἡ (sc. θεά) «Медовая богиня», т. е. Персефона (которой приносились медовые лепёшки) Theocr.
μελῐτ-ώδης
μελῐτ-ώδης 2 подобный мёду, медовый Arst., Plut. etc.
μελίτωμα, ατος
μελίτωμα, ατος (ῐ) τό медовое печенье Batr.
μελί-φθογγος
μελί-φθογγος 2 (ῐ) сладкогласный (Μοῖσαι, ἀοιδαί Pind.).
μελί-φρων
μελί-φρων 2, gen. ονος услаждающий душу (οἶνος, σῖτος, ὕπνος Hom.; θυμός Hes.; βάρβιτος Anth.).
μελί-φυρτος
μελί-φυρτος 2 (ῐ) смешанный с мёдом, сладостный (στήθεος ἁρμονίη Anth.).
μελί-φωνος
μελί-φωνος 2 (ῐ) сладкозвучный, певучий (Σαπφώ Anth.).
μελί-χλωρος
μελί-χλωρος 2 жёлтый как мёд Plat., Theocr.
μελί-χροος
μελί-χροος, стяж. μελίχρους 2 цве́та мёда, т. е. смуглый Plat. ap. Plut., Anth.
μελιχρός
μελιχρός 3
1) приготовленный с мёдом или сладкий как мёд (οἶνος Anacr., Anth.);
2) пахнущий мёдом, медвяный (ὁμομαλίδες Theocr.);
3) сладкогласный (Σοφοκλῆς Anth.).
μελίχρους
μελίχρους 2 стяж. = μελίχροος.
μελιχρ-ώδης
μελιχρ-ώδης 2 жёлтый как мёд Anth.
μελί-χρως, ωτος
μελί-χρως, ωτος adj. Anth. = μελίχροος.
μελλ-είρην
μελλ-είρην, ενος ὁ лак. мальчик, близкий к возмужалости Plut.
μελλέ-πταρμος
μελλέ-πταρμος 2 собирающийся чихнуть Arst.
μέλλημα, ατος
μέλλημα, ατος τό преимущ. pl. задержка, промедление или медлительность Eur., Plut.
μέλλησις, εως
μέλλησις, εως ἡ
1) медлительность, затягивание (τῆς ἐπιχειρήσεως Plut.): οὐ τῇ δυνάμει, ἀλλὰ τῇ μελλήσει ἀμυνόμενοι Thuc. обороняясь не силой, а затягиванием (войны);
2) задержка, отсрочка, промедление: διὰ τὴν ἐκείνων μέλλησιν τῶν ἐς ἡμᾶς δεινῶν Thuc. так как они (т. е. афиняне) отложили мысль о том, чтобы расправиться с нами;
3) приготовление (к чему-л.), готовность: τὸ ἀνδρεῖον μελλήσει ἐπικομπεῖν Thuc. похваляться храбростью, показывая свою готовность (к нападению);
4) намерение: τὴν μέλλησιν ἔχειν Thuc. (только) намереваться, не идти дальше намерения.
μελλησμός
μελλησμός ὁ Epicur. = μέλλησις 1.
μελλήσω
μελλήσω fut. к μέλλω.
μελλητής, οῦ
μελλητής, οῦ ὁ нерешительно действующий, колеблющийся человек Thuc., Arst.
μελλητικός
μελλητικός 3 медлительный, нерешительный Arst.
μελλ-ιέρη
μελλ-ιέρη ἡ готовящаяся стать жрицей Plut.
μελλίχιος
μελλίχιος 3 (λῐ) Sappho = μειλίχιος.
μελλιχόφωνος
μελλιχόφωνος 2 эол. = μειλιχόφωνος.
μελλό-γαμος
μελλό-γαμος 2 готовящийся вступить в брак (τᾶλις Soph.; γαμβρός Theocr.).
μελλο-δειπνικός
μελλο-δειπνικός 3 предшествующий трапезе, предобеденный (μέλος Arph.).
μέλλον, οντος
μέλλον, οντος τό, тж. pl. μέλλοντα τά [part. n к μέλλω]
1) будущее, предстоящее (καὶ τὸ μ. καὶ τὸ πρίν Soph.; καὶ παρόντα καὶ μέλλοντα Aesch.): τῶν μελλόντων ἄριστος εἰκαστής Thuc. (Фемистокл) отлично предугадывал будущее; καὶ τὸ ἐσόμενον καὶ τὸ μ. Arst. то, что (конкретно) случится, и то, что предстоит (вообще);
2) грам. будущее время.
μελλο-νῑκιάω
μελλο-νῑκιάω [Νικίας] шутл. медлить с победой (как Никий): οὐχὶ νυστάζειν οὐδὲ μ. Arph. не дремать и не тянуть как Никий.
μελλόνυμφος
μελλόνυμφος 2 Soph. = μελλόγαμος.
μελλόποσις, εως
μελλόποσις, εως adj. Soph. = μελλόγαμος.
μελλώ, οῦς
μελλώ, οῦς ἡ задержка, отсрочка, тж. напрасная трата времени Aesch.
μέλλω
μέλλω (атт. impf. ἤμελλον, fut. μελλήσω, aor. ἐμέλλησα – атт. ἠμέλλησα)
1) намереваться, собираться, быть готовым: ὣς ἄρ᾽ ἔμελλον θησέμεναι Hom. вот так решили они устроить; τοιάνδε πάλην μέλλει Ὀρέστης ἅψειν Aesch. в этот бой Орест намерен вступить; ὅ τι μέλλετε, εὐθὺς πράττετε Thuc. то, что вы собираетесь (делать), делайте сейчас же;
2) предстоять, надлежать, быть необходимым (неизбежным, должным, очевидным): ἃ οὐ τελέεσθαι ἔμελλον Hom. то, чему не суждено было сбыться; ὅπερ μέλλω παθεῖν Aesch. то, что мне предстоит вынести; ὁ μέλλων (sc. χρόνος) Pind., Aesch., Plat. предстоящее, будущее; ἡ μέλλουσα πόλις Plat. будущий город; περὶ τρίποδος ἔμελλον θεύσεσθαι Hom. они должны были состязаться из-за треножника; ἔμελλε Soph. так и должно было случиться; μέλλεις δὲ σὺ ἴδμεναι Hom. ты, очевидно, знаешь (это); εἰ δ᾽ οὕτω τοῦτ᾽ ἐστίν, ἐμοὶ μέλλει φίλον εἶναι Hom. если это так обстоит, стало быть так мне угодно; πῶς γὰρ (или τί δ᾽) οὐ μέλλει; Plat. почему же бы не так?; ἔμελλε τελευτᾶν NT он был при смерти (см. тж. μέλλον);
3) медлить, колебаться, тянуть, откладывать: τί μέλλεις; Aesch., NT чего ты медлишь?; μὴ μέλλωμεν …, ὡς μὴ μέλλοιτο τὰ δέοντα Xen. не станем медлить …, чтобы не затянулись нужные дела.
μελο-γρᾰφία
μελο-γρᾰφία ἡ сочинение песен Anth.
μελο-γράφος
μελο-γράφος ὁ сочинитель песен, лирический поэт Anth.
μελο-ποιέω
μελο-ποιέω
1) сочинять песни Arph.;
2) класть на музыку (μεμελοποιημένα ἐλεγεῖα Plut.).
μελοποιητής, οῦ
μελοποιητής, οῦ ὁ Anth. = μελοποιός II.
μελο-ποιΐα
μελο-ποιΐα ἡ
1) сочинение лирических или музыкальных произведений Arst., Plut.;
2) теория музыкального искусства Plat.
μελο-ποιός
I μελο-ποιός, οῦ adj. поющий (ἀηδονίς Eur.).
II μελο-ποιός ὁ и ἡ сочинитель песен, лирический поэт Plut.: ἡ Λεσβία μ. Luc. = Σαπφώ; ὁ Θηβαῖος μ. Sext. = Πίνδαρος.
μέλος, εος
I μέλος, εος τό преимущ. pl. член, часть тела (τοῦ ζῴου μέρη καὶ μέλη Plat.; ἐν ἑνὶ σώματι μέλη πολλά NT): κατὰ μέλεα Her. на (отдельные) члены; ἀσθενῶ μέλη Eur. я ослабел телом.
II μέλος, εος τό
1) песня, поэма, лирическое произведение (καλλίνικον Pind.; τὸ μ. ἐκ τριῶν ἐστι συγκείμενον λόγου τε καὶ ἁρμονίας καὶ ῥυθμοῦ Plat.): ἐν μέλεϊ ποιέειν τι Her. воспеть что-л.; τὰ μέλη Plat. лирическая поэзия;
2) напев, мелодия: ἐν μέλει Plat. в лад, стройно; παρὰ μ. Plat., Arst. нестройно, перен. невпопад, некстати.
μελο-τυπέω
μελο-τυπέω петь в такт, мерной песней воспевать (τὰ ἐπίφοβα Aesch.).
μέλπηθρον
μέλπηθρον τό увеселение, развлечение: κυσὶ μέλπηθρα γενέσθαι Hom. быть отданным псам на поругание.
Μελπομένη
Μελπομένη ἡ Мельпомена, «Поющая» (одна из девяти Муз, впосл. муза трагедии) Hes. etc.
μέλπω
μέλπω (fut. μέλψω)
1) тж. med. петь (ἐν χορῷ Hom.);
2) водить хороводные пляски: μέλπεσθαι Ἄρηϊ Hom. водить хоровод в честь Арея, т. е. вести жаркий бой;
3) воспевать, славить песнями (Ἑκάεργον Hom.; τινὰ κώμοις Arph.);
4) возглашать, испускать (γόον Aesch.; ἰαχάν Eur.): μ. αὐλῷ Anth. играть на свирели.
μελύδριον
μελύδριον τό песенка Arph., Theocr.
μέλω
μέλω (fut. μελήσω, aor. ἐμέλησα, pf. μεμέληκα – pf. 2 μέμηλα в знач. praes.; эп. inf. μελέμεν – fut. μελησέμεν; дор. part. pf. μεμαλώς; эп. 3 л. sing. pass. pf. μέμβλεται, ppf. μέμβλετο)
1) тж. med. быть предметом (чьих-л.) дум или забот, интересовать, занимать (кого-л.): Ἀργὼ πᾶσι μέλουσα Hom. всем известный (корабль) Арго; πόλεμος ἄνδρεσσι μελήσει Hom. война будет делом мужей; οὔ νύ τι σοίγε μέλει κακόν Hom. так тебя не тревожит опасность; οὐκ ἔμελέν μοι ταῦτα μεταλλῆσαι Hom. мне было не до того, чтобы разведать это; ᾧ τόσσα μέμηλε Hom. (Агамемнон), на которого легло столько забот; ᾧ τάδ᾽ ἐκπρᾶξαι μέλει Soph. совершить это – его дело; Ἰλίου κατασκαφὰ πυρὶ μέλουσα Eur. уничтожение Илиона огнём; impers. μέλει μοί τινος, περί или ὑπέρ τινος Aesch. etc. для меня важно (или имеет значение) что-л., я забочусь о чём-л., я занят чем-л.; μέλει θεοῖσιν ὧνπερ ἂν μέλῃ πέρι Aesch. богов заботит то, о чём им нужно заботиться; πάνυ μοι τυγχάνει μεμεληκὸς τοῦ ἄσματος Plat. да я уж хорошо знаком с этой песней; ἀπεκρίνατο, ὅτι αὐτῷ μέλοι ὅπως καλῶς ἔχοι Xen. (Клеарх) ответил (Киру), что он позаботится о том, чтобы (всё) было в порядке;
2) тж. med. окружать попечением, заботиться (περί τινος μεμελημένος Anth.): καὶ τὰ λοιπά μου μέλου Soph. заботься обо мне и впредь; μεμελημένος τινί Theocr. окружённый чьими-л. заботами; ἐμοὶ ταῦτα μελήσεται Hom. это будет предметом моих забот; Ἄρτεμις, ᾇ μελόμεσθα Eur. Артемида, покровительством которой мы окружены; σοὶ δ᾽ ἤδη τὸ σὸν μελέσθω φρουρῆσαι χρέος Soph. ныне тебе надлежит позаботиться исполнить свой долг.
μελ-ῳδέω
μελ-ῳδέω петь, распевать (παῦσαι μελῳδῶν Arph.). τὰ ῥηθέντα ἢ μελῳδηθέντα Plat. то, что говорится, или то, что поётся; τὰ μελῳδούμενα διαστήματα Plut. музыкальные интервалы.
μελ-ῴδημα, ατος
μελ-ῴδημα, ατος τό песнь, напев, мелодия Plut.
μελ-ῳδητός
μελ-ῳδητός 3 выражаемый пением Plut.
μελ-ῳδία
μελ-ῳδία ἡ
1) пение: ἔρις μελῳδίας Eur. состязание в пении;
2) песня, напев, мелодия (ὀρχήσεις ἢ μελῳδίαι Plat.);
3) лирическая поэзия Plat.
μελ-ῳδός
I μελ-ῳδός 2
1) поющий (Μοῦσα, κύκνος, ὄρνις Eur.);
2) певучий (ἄχημα Eur.).
II μελῳδός ὁ певец, лирический поэт Plat.
μέμᾰα
*μέμᾰα pf. к μάομαι.
μεμάθηκα
μεμάθηκα pf. к μανθάνω.
μεμᾰκυῖα
μεμᾰκυῖα part. pf. 2 f к μηκάομαι.
μεμᾱλώς
μεμᾱλώς дор. (= μεμηλώς) part. pf. к μέλω.
μέμᾰμεν
μέμᾰμεν 1 л. pl. pf. к μάομαι.
μεμάνημαι
μεμάνημαι pf. med. к μαίνω.
μεμάποιεν
μεμάποιεν Hes. 3 л. pl. opt. к μάρπτω.
μέμαρπον
μέμαρπον Hes. (= ἔμαπον) aor. 2 к μάρπτω.
μεμαρπώς
μεμαρπώς part. pf. к μάρπτω.
μεμαρτύρηκα
μεμαρτύρηκα pf. к μαρτυρέω.
μέμᾰσαν
μέμᾰσαν 3 л. pl. ppf. к μάομαι.
μεμαώς
μεμαώς (f μεμᾰυῖα) part. pf. к μάομαι.
μέμβλεται
μέμβλεται эп. 3 л. sing. pf. pass. к μέλω.
μέμβλωκα
μέμβλωκα pf. к βλώσκω.
μεμβράνα
μεμβράνα ἡ (лат. membrana) досл. выделанная кожа, пергамент, перен. пергаментный свиток NT.
μεμβράς, άδος
μεμβράς, άδος ἡ мембрада (мелкая дешёвая рыбка) Arph., Arst.
μεμελετηκότως
μεμελετηκότως после тщательной подготовки (Xen. – v. l. μεμεληκότα).
μεμελετημένως
μεμελετημένως старательно Plut.
μεμελημένως
μεμελημένως заботливо, тщательно: χαριέντως καὶ μ. ἔχειν Plat. отличаться изяществом и тщательностью.
μεμένηκα
μεμένηκα Dem. pf. к μένω.
μεμετιμένος
μεμετιμένος Her. part. pf. pass. к μεθίημι.
μεμέτρηκα
μεμέτρηκα pf. к μετρέω.
μεμετρημένως
μεμετρημένως согласно установленной мере Luc.
μεμηκώς
μεμηκώς part. pl. к μηκάομαι.
μέμηλα
μέμηλα pf. 2 к μέλω.
μέμηνα
μέμηνα pf. к μαίνομαι.
μεμηνῑμένως
μεμηνῑμένως сердито, гневно (ἀποκρίνεσθαι Plat.).
μεμηχᾰνημένως
μεμηχᾰνημένως хитростью, коварно Eur.
μεμίαγκα
μεμίαγκα pf. к μιαίνω.
μεμιγμένως
μεμιγμένως смешанно, вперемешку Arst.
μέμιχα
μέμιχα pf. к μίγνυμι.
μέμνᾳ
μέμνᾳ дор. = μέμνῃ.
μεμναίατο
μεμναίατο дор. 3 л. pl. opt. к μιμνῄσκω.
μέμνᾱμαι
μέμνᾱμαι дор. (= μέμνημαι) pf. med. к μιμνῄσκω.
μεμνᾱμένος
μεμνᾱμένος дор. part. pf. pass. к μιμνῄσκω.
μεμνᾶσθαι
μεμνᾶσθαι дор. inf. pass. к μιμνῄσκω.
μεμνέῳτο
μεμνέῳτο эп. 3 л. sing. opt. к μιμνῄσκω.
μέμνῃ
μέμνῃ и μέμνηαι эп. 2 л. sing. pf. к μιμνῄσκω.
μέμνημαι
μέμνημαι pf. med. к μιμνῄσκω.
Μεμνόν(ε)ιος
Μεμνόν(ε)ιος 3 [Μέμνων 1] Мемнонов: Μεμνόνιον ἄστυ Her. = Σοῦσα.
Μέμνων, ονος
Μέμνων, ονος ὁ Мемнон
1) сын Тифона и Эос, царь «восточной Эфиопии» (т. е. Ассирии), союзник Приама, павший от руки Ахилла Hom., Hes., Her. etc.;
2) один из древнейших царей Египта; ему была воздвигнута колоссальная статуя близ Фив Стовратных; обычно отождествляется с Мемноном 1 Diod.;
3) родосец, союзник персов, участник сражения при Гранике Diod.
μέμονα
μέμονα pf. = praes.) к μάομαι.
μεμορημένος
μεμορημένος Anth. part. pf. pass. к μείρομαι.
μέμορμαι
μέμορμαι Plut. pf. pass. к μείρομαι.
μεμορυγμένος
μεμορυγμένος part. pf. pass. к μορύσσω.
μεμπτός
μεμπτός 3, редко Soph. 2
1) заслуживающий порицания, неудовлетворительный (τὴν ἰδέαν οὐ μ. Ion ap. Plut.): μ. κατὰ τὸ πλῆθος Her. численно недостаточный; οὐ μ. μισθός Plat. немаловажное приобретение; τί δὴ τὸ Νείλου μεμπτόν ἐστί σοι γάνος; Eur. чем же, по-твоему, плоха красота Нила?;
2) порицающий, упрекающий (τινι Soph.).
μεμπτῶς
μεμπτῶς небезупречно, неудовлетворительно, плохо (οὐ μ. ἀγωνίζεσθαι Plut.).
μέμῡκα
I μέμῡκα pf. к μυκάομαι.
II μέμῡκα pf. к μύω.
Μέμφις, ῐδος
Μέμφις, ῐδος, ион. ιος ἡ (ион. dat. Μέμφῑ) Мемфис (город в сев. части Среднего Египта, к югу от нын. Каира) Her., Aesch., Thuc.
Μεμφίτης, ου
Μεμφίτης, ου (ῑ) ὁ житель или уроженец Мемфиса Her.
μέμφομαι
μέμφομαι (aor. pass. со знач. act. ἐμέμφθην) порицать, бранить, упрекать: μ. τί τινος Thuc. etc., τι Pind. etc. или τινός τινι Aesch., Xen. etc., τινα εἴς τι Xen., τινί τι Her., Thuc. etc. порицать за что-л. или упрекать в чём-л. кого-л.; μ. τινα πρός τινα Xen. жаловаться на кого-л. кому-л.; μ. τινι μέμψιν δικαίαν Arph. заслуженно упрекать кого-л.; μεμφθεὶς κατὰ τὸ πλῆθος τὸ στράτευμα Her. жалуясь на (мало)численность войска.
μεμψῐ-μοιρέω
μεμψῐ-μοιρέω
1) жаловаться на свою судьбу, быть недовольным Luc., Plut.;
2) порицать, упрекать (τινι Diod.): μ. τινί τι Dem., τινι περί τινος Diod. и τινι ἐπὶ τινι Polyb. жаловаться кому-л. на кого(что)-л.
μεμψῐ-μοιρία
μεμψῐ-μοιρία ἡ недовольство своей судьбой, жалобы, ропот Arst., Luc.
μεμψί-μοιρος
μεμψί-μοιρος 2 (ψῐ) жалующийся на свою судьбу, недовольный Isocr., Arst., Luc., NT.
μέμψις, εως
μέμψις, εως ἡ
1) порицание, упрёк (μέμψιν ποιεῖν, ἐπιφέρειν или μέμφεσθαί τινι Arph.): πολλὴν ὑφέξεις μέμψιν Eur. ты подвергнешься резкому порицанию;
2) основание для упрёков (μέμψιν εἴς τινα οὐκ ἔχειν Soph.).
μέν
μέν постпозит. частица
1) (со смыслом подчёркнутого утверждения) конечно, право (же), же, (да) ведь, -то, вот, именно, и (ταῦτα μὲν ἡμῖν ἤγγελέ τις Plat.): ἀκτὴ μὲν ἥδε τῆς χθονὸς Λήμνου Soph. вот и Лемносский край; ἐγὼ μὲν τοίνυν Xen. что до меня; Ἕλλην μέν ἐστι καὶ ἑλληνίζει; Plat. да ведь он грек и говорит по-гречески (не правда ли)?; παρεγένου μὲν τῇ μάχῃ; Plat. да ты-то участвовал в сражении?; ἐγὼ μὲν οὐδέν Soph. я-то ничего (больше не желаю); πάνυ или μάλιστα μὲν οὖν Plat. ну конечно же, непременно; ἆρ᾽ οὐ τόδε ἦν τὸ δένδρον; – Τοῦτο μὲν οὖν αὐτό Plat. не то ли это дерево? – Именно, оно самое; οὕτω μέν Thuc. так вот как, вот каким образом; ἦ μέν τοι τάδε πάντα τελείεται Hom. и вот всё это исполнится; οὐ μὲν γὰρ νῦν πρῶτα Hom. не впервые же теперь; οὐδὲ μὲν οὐδὲ ἔοικεν Hom. да и совсем не годится;
2) (иногда с оттенком противительности) всё же, однако: οὐδὲ μὲν οὐδ᾽ οἱ ἄναρχοι ἔσαν, πόθεόν γε μὲν ἀρχόν Hom. и хотя они не были без начальника, всё же тосковали по (погибшем) вожде; ἢ σοὶ μὲν ἡμεῖς φίλοι; (pl. = sing.) Soph. и всё же я буду тебе дорог?;
3) (в смысле противоположения, сопричисленая или повторения – с соотносительной частицей во втором члене сложного предложения: δέ, реже ἀλλά, τοίνυν, ἀτάρ – эп. тж. αὐτάρ, ἀλλ᾽ ὅμως, ὥμος δέ, αὖ, αὖτε, αὖθις, εἶτα, ἔπειτα): (противопоставление) с одной стороны (чаще не переводится) (πρεσβύτερος μὲν Ἀρταξέρξης, νεώτερος δὲ Κῦρος Xen.); (сопричисление) ὑμῖν μὲν θεοὶ δοῖεν ἐκπέρσαι Πριάμοιο πόλιν, εὖ δ᾽ οἴκαδε ἱκέσθαι Hom. да помогут вам боги разрушить град Приама и счастливо вернуться домой; εἷς δὲ δὴ εἶπε στρατεγοὺς μὲν ἑλέσθαι ἄλλους, τὰ δ᾽ ἐπιτήδεια ἀγοράζεσθαι Xen. один же (из воинов) предложил избрать других военачальников и закупить продовольствие; (сопоставительное повторение): οἳ περὶ μὲν βουλὴν Δαναῶν, περὶ δ᾽ ἐστὲ μάχεσθαι Hom. вы (оба) – первые на собраниях данайцев, первые и в бою; τοιαῦτα μὲν πεποίηκε, τοιαῦτα δὲ λέγει Xen. это он сделал, это он и подтверждает.
μεναίχμᾱς, ου
μεναίχμᾱς, ου adj. дор. = μεναίχμης.
μεν-αίχμης
μεν-αίχμης, дор. μεναίχμᾱς, ου adj. с непоколебимым копьём, твёрдо держащий копьё, т. е. стойкий в бою (χείρ Anth.).
Μενάνδρειος
Μενάνδρειος 2 менандров Luc.
Μένανδρος
Μένανδρος ὁ Менандр
1) афинский полководец во время Пелопоннесской войны Thuc.;
2) сын Диопита, важнейший представитель новоатт. комедии, ок. 342–291 гг. до н. э.
Μενδαῖος
Μενδαῖος ὁ житель или уроженец города Менда Thuc., Dem.
Μένδη
Μένδη ἡ Менда (город на зап. побережье п-ва Пеллена в Халкидике) Her., Thuc.
Μένδης, ητος
Μένδης, ητος ἡ Мендет или Мендес (город в сев. части Нильской дельты) Pind., Plut.
μένδης, ητος
μένδης, ητος ὁ (егип.)
1) козёл Her.;
2) Her. = Πάν.
Μενδήσιος
Μενδήσιος 3 мендетский (мендесский) (νομός Her.): Μενδήσιον στόμα Her. или κέρας Thuc. устье Мендесского рукава (Нильской дельты).
μενεαίνω
μενεαίνω (эп. inf. μενεαινέμεν; эп. 3 л. sing. impf. μενέαινεν, эп. 1 л. pl. aor. μενεήναμεν)
1) страстно желать, гореть желанием (μάχεσθαί τινι, ἐξαλαπάξαι πτολίεθρον, ἐρύσσεσθαί τι Hom.): μ. μάχης Hes. рваться в бой;
2) быть охваченным злобой, быть в ярости (ἔριδι μενεῆναι Hom.): μ. τινί Hom. гневаться на кого-л.
μεν-έγχης
μεν-έγχης 2 твёрдо держащий копьё, т. е. непоколебимый в бою, т. е. бесстрашный (τοὺς μενέγχεας ὤλεσεν ἄνδρας Μοῖρα Anth.).
μενεδάϊος
μενεδάϊος (ᾱ) дор. Anth. = μενεδήϊος.
μενε-δήϊος
μενε-δήϊος 2 не отступающий перед врагом, стойкий в бою (οὐ γάρ τοι κραδίη μ. οὐδὲ μαχήμων Hom.).
Μενέδημος
Μενέδημος ὁ Менедем (родом из Эретрии, греч. философ и политический деятель; ум. ок. 275 г. до н. э.) Plut.
Μενελάϊος λιμήν
Μενελάϊος λιμήν ὁ Менелаев порт (приморский город в Мармарике) Her.
Μενέλᾱος
Μενέλᾱος, дор. Μενέλᾱς, ион. атт. Μενέλεως, ου ὁ Менелай
1) сын Атрея, младший брат Агамемнона, муж Елены, царь Спарты Hom. etc.;
2) сын Лага, брат Птолемея Сотера, изгнанный с острова Кипра Деметрием Полиоркетом в 306 г. до н. э. Diod.
Μενέξενος
Μενέξενος ὁ Менексен (ученик Сократа, именем которого назван диалог Платона с «надгробной речью»).
μενε-πτόλεμος
μενε-πτόλεμος 2 не отступающий в сражении, стойкий в бою (Τυδείδης Hom.).
Μενέστρατος
Μενέστρατος ὁ Менестрат
1) участник заговора против афинских олигархов, 404 г. до н. э. Lys.;
2) тиранн Эретрии Dem.
μενετός
μενετός 3
1) ждущий, ожидающий (οἱ καιροὶ οὐ μενετοί погов. Thuc.);
2) (долго)терпеливый (θεοί Arph.).
μενε-φύλοπις, ιος
μενε-φύλοπις, ιος (φῡ) adj. стойкий в бою Anth.
μενε-χάρμης
μενε-χάρμης 2 непоколебимый в сражении, стойкий Hom.
μενέχαρμος
μενέχαρμος 2 Hom. = μενεχάρμης.
μενέω
μενέω эп. ион. fut. к μένω.
Μενίππειος
Μενίππειος 2 мениппов Luc.
Μένιππος
Μένιππος ὁ Менипп
1) тираннг. Ὠρεός на Эвбее, помогавший Филиппу Македонскому в его действиях против Аттики Dem.;
2) родом из Гадары в Келесирии, бывший раб, впосл. ростовщик и кинический философ, автор не дошедших до нас сатир Luc., Diog. L.
Μενιτίδες πύλαι
Μενιτίδες πύλαι αἱ Менитидовы ворота (в Сиракузах) Plut.
μενο-εικής
μενο-εικής 2
1) достаточный, обильный (σῖτος καὶ οἶνος, δῶρα, δεῖπνον Hom.);
2) приятный, вкусный (τὸ ἡδὺ μενοεικὲς ὁ ποιητὴς κέκληκεν Plut.).
Μενοικεύς, έως
Μενοικεύς, έως ὁ Менэкей
1) фиванец, отец Креонта Soph.;
2) сын Креонта Soph., Eur.
μενοινάω
μενοινάω, эп. μενοινώω (эп. 3 л. sing. praes. conjct. μενοινήῃσι = μενοινᾷ; эп. 3 л. sing. praes. тж. μενοινάᾳ; эп. 3 л. pl. impf. μενοίνεον – 3 л. sing. ἐμενοίνα и μενοίνα)
1) (тж. μ. φρεσί Hom.) замышлять, задумывать, затевать (κακὰ Τρώεσσι Hom.; ἔργα πολλά Pind.);
2) гореть желанием, намереваться (πολεμίζειν Hom.; ἐξελεῖν τι Arph.).
μενοινέω
μενοινέω Hom. = μενοινάω.
μενοινή
μενοινή ἡ желание, стремление Anth.
μενοινώω
μενοινώω Hom. = μενοινάω.
Μενοιτιάδης, άδᾱο
Μενοιτιάδης, άδᾱο и άδεω (ᾰδ) ὁ Менэтиад, сын Менэтия, т. е. Πάτροκλος Hom.
Μενοίτιος
Μενοίτιος ὁ Менэтий (отец Патрокла) Hom.
μένος, εος
μένος, εος τό
1) сила, мощь (μ. καὶ γυῖα, μ. τε καὶ ἀλκή Hom.): μ. χειρῶν и μ. καὶ χεῖρες Hom. мощные руки или мощь рук;
2) стремительность, неукротимость, ярость (λέοντος, ἵππων, ἔγχεος, ποταμῶν Hom.; πυρός Aesch.; χειμῶνος Eur.): χαλινῶν μ. Aesch. крепкая узда;
3) гнев, злоба, бешенство (Ἄρηος Hom.; ὀργῆς καὶ μένους ἐμπλήμενος Arph.): μένεα πνείοντες Hom. исполненные боевого духа; μ. καὶ θάρσος Hom. неукротимая отвага;
4) жизненная сила, жизнь: ψυχή τε μ. τε Hom. жизненные силы, жизнь;
5) кровь (как источник силы и гнева) (μέλαν μ. Soph.): αἱματηρὸν μ. Aesch. струя крови;
6) намерения, мысль: (Τρῶες), τῶν μ. αἰὲν ἀτάσθαλον Hom. троянцы, чьи замыслы всегда преступны; ἐμῶν μενέων ἀπερωεύς Hom. разрушитель моих замыслов;
7) описательно в знач. душа, суть, сущность не переводится: μ. Ἕκτορος Hom. = Ἕκτωρ; μένεα ἀνδρῶν Hom. = ἄνδρες; αἰθέριον μ. Emped. = αἰθήρ.
μεν-οῦν-γε
μεν-οῦν-γε conj., тж. раздельно
1) но, а, напротив (ἀλλὰ λέγω, μὴ οὐκ ἤκουσαν; μ., εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν NT);
2) да, поистине (μ., μακάριοι οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον NT).
μεντἄν
μεντἄν in crasi = μέντοι ἄν.
μέν-τοι
μέν-τοι
1) конечно, как же, ещё бы (οὐ πολλὴ ἂν ἀλογία εἴη; – Πολλὴ μ. Plat.);
2) (с отрицанием) да разве не, неужели не, не правда ли (οὐ σὺ μ. Ὁμήρου ἐπαινέτης; Plat.);
3) (при imper.) же: ἀλλ᾽ εὖ γε μ. ἐπιστάσθων Xen. так пусть же они твёрдо знают; ἀλλ᾽ «ἥδε» μ. μὴ λέγ᾽ οὐ γὰρ ἔστ᾽ ἔτι Soph. не говори только «она», ибо её уже нет;
4) но, однако, всё же: ἐμοὶ μ. οὕτω πείθονται ὑστέρῳ ὄντι Xen. (хотя) я буду находиться позади, (бойцы) будут всё же повиноваться (мне);
5) при этом, причём: καὶ ὁ Κυαξάρης μ. ἐφείπετο Xen. причём Киаксар (за Киром) последовал.
Μέντορες
Μέντορες οἱ менторы (племя в Иллирии) Arst.
Μεντορική
Μεντορική ἡ Менторика (область племени менторов в Иллирии) Arst.
Μεντορ-ουργής
Μεντορ-ουργής 2 сделанный Ментором Luc.
Μέντωρ, ορος
Μέντωρ, ορος ὁ Ментор
1) житель Итаки, сын Алкима, друг и доверенный – ἐπίτροπος – Одиссея Hom.;
2) знаменитый, греч. чеканщик Luc.
μένω
μένω (aor. ἔμεινα, pf. μεμένηκα, эп. ион. impf. μένεσκον, эп. inf. μενέμεν)
1) стоять на месте, стойко держаться (οὐ μένον, ἀλλ᾽ ἐφόβηθεν Hom.; τοῖς πολεμίοις τὸ φεύγειν ἢ τὸ μ. αἱρετώτερον Xen.);
2) оказывать сопротивление, выдерживать: οὐκ ἂν δὴ μείνειας Μενέλαον; Hom. что же ты не сразился с Менелаем?;
3) ждать, ожидать, поджидать (Τρῶας ἔμπεδον Hom.; τοὺς ὁπλίτας Xen.; μένον δ᾽ ἐπὶ ἕσπερον ἐλθεῖν Hom.): μένω δ᾽ ἀκοῦσαι πῶς ἀγὼν κριθήσεται Aesch. я жду, чтобы услышать, каков будет исход борьбы;
4) оставаться, пребывать (ἐν δήμῳ, οἴκοι Hom.; παρὰ ματρί Pind.; εἴσω δόμων Aesch.; ἐν δόμοις Soph.; κατ᾽ οἶκον Eur.; μέχρι τῆς σήμερον NT): οἱ μείνοντες Xen. оставленные для несения охраны; μ. ἐν τῷ ἐπιτηδεύματι Plat. оставаться при своём намерении; μ. ἐπί τινος Dem. оставаться при чем-л., т. е. довольствоваться чем-л.;
5) оставаться в покое, быть неподвижным (ὥστε στήλη Hom.): μένοντά τε καὶ φερόμενα Plat. покоящееся и движущееся; πάντα χωρεῖ καὶ οὐδὲν μένει Herillus ap. Plat. всё движется и ничто не покоится; οἱ μένοντες (sc. ἀστέρες) Arst. неподвижные звёзды;
6) перен. (тж. μ. ἐν ταὐτῷ Plat.) быть незыблемым, быть неизменным, оставаться в силе, длиться (αἱ σπονδαὶ μενόντων Xen.): μ. ἐπὶ τῷ πολέμῳ Dem. продолжать войну;
7) оставаться вдали, быть далёким (ἀπὸ ἦς ἀλόχοιο, ἀπὸ πτολέμοιο Hom.);
8) оставаться бездеятельным, сидеть без дела, бездействовать (ἐπὶ νηυσίν Hom.);
9) ожидать, в смысле предстоять (οὐκ οἶδ᾽ οἷά νιν μένει παθεῖν Eur.).
Μένων, ωνος
Μένων, ωνος ὁ Менон (фессалиец, служивший военачальником в войсках Кира Младшего; его именем назван диалог Платона «О добродетели»).
Μερῐδ-άρπαξ, ᾱγος
Μερῐδ-άρπαξ, ᾱγος (тж. ῑ) ὁ Меридарпаг, «Крадущий куски» (имя мыши) Batr.
μερίζω
μερίζω, дор. μερίσδω (fut. med. μερίσομαι и μεριοῦμαι)
1) делить, разделять, распределять (τὸ μέγεθος Plat.; ἀρχὴν εἰς πλείους Arst.; τὸ ἔργον εἰς πολλούς Luc.; τοὺς ἰχθύας πᾶσιν NT): μ. τοὺς τόκους πρός τι Dem. исчислять проценты сообразно чему-л.; μερισθέντες κατὰ μέρος Xen. разбившись на отряды; ὕδωρ ὑπὸ πυρὸς μερισθέν Plat. разреженная огнём вода; med. делить (распределять) между собою, делиться (τι πρός τινα или μετά τινος Dem.): μ. τῶν τοῦ ἀδελφοῦ Isae. брать себе часть имущества брата;
2) med. разделяться, распадаться (ἑφ᾽ ἑαυτόν NT);
3) med.-pass. pf. разниться, отличаться (μεμέρισται καὶ ἡ γυνὴ καὶ ἡ παρθένος NT).
μερῐκός
μερῐκός 3 частичный Diog. L.
μέριμνα
μέριμνα ἡ [μείρομαι]
1) забота, тревога, огорчение (τινος Aesch. etc. и ἀμφί τι Aesch.; τί ποτε μερίμνης εἰς τόδ᾽ ἦλθες; Eur.);
2) мысль, настроение, мнение: διπλῆ μ. Aesch., Eur. душевная раздвоенность, колебание.
μερίμνᾱμα, ατος
μερίμνᾱμα, ατος τό дор. Pind. = μερίμνημα.
μεριμνάω
μεριμνάω
1) заботиться, быть озабоченным (τι Soph., Xen. etc. и περί τινος NT): πολλὰ μ. Xen. быть поглощённым многими заботами; ἔργον μεριμνῶν ποῖον; Soph. каким делом (ты был) занят?; μ. εἰς τὴν αὔριον NT заботиться о завтрашнем дне;
2) исследовать, размышлять, обдумывать (τι и περί τινος Xen.): οἱ λεπτῶς μεριμνῶντες Plat. размышляющие о тонких материях; τὸ σφόδρα μεριμνηθέν Anth. нечто хорошо продуманное;
3) заботиться, стараться (τὰ δίκαια λέγειν Dem.; ὅπως μή … Xen.).
μερίμνημα
μερίμνημα, дор. μερίμνᾱμα, ατος τό забота, тревога, волнение (ἀλεγεινόν Pind.; βαρύ Soph.).
μεριμνητής, οῦ
μεριμνητής, οῦ ὁ мыслитель, мудрец: μ. λόγων Eur. ирон. глубокомысленный мудрец.
μεριμνο-τόκος
μεριμνο-τόκος 2 рождающий заботы, т. е. полный тревог (βίοτος Anth.).
μεριμνο-φροντιστής, οῦ
μεριμνο-φροντιστής, οῦ ὁ ирон. тонкий мудрец Arph.
μερίξας
μερίξας дор. part. aor. к μερίζω.
μερίς, ίδος
μερίς, ίδος (ῐδ) ἡ
1) часть, доля (τῆς οὐσίας Men.; τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐκλέξασθαι NT);
2) сторона: ἀφ᾽ ἑκατέρας τῆς μερίδος Plat. с обеих сторон;
3) пай, доля, участие: τὰ δεῖπνα πρὸς μερίδας Plut. трапезы в складчину;
4) участь, доля (τοῦ Προμηθέως Luc.);
5) общая доля, общее (τίς μ. πιστῷ μετὰ ἀπίστου; NT);
6) слой, круг, класс (τρεῖς πολιτῶν μερίδες Eur.);
7) политическая группа, партия (ἐν τῇ τῶν ἐχθρῶν εἶναι μερίδι Dem.);
8) поддержка, помощь (μ. τινι Dem.): μ. εἴς τι Dem. или πρός τι Polyb. помощь в чём-л.;
9) ирон. личность, субъект, «штучка» (κακὰ μ. Anth.).
μερίσδω
μερίσδω дор. = μερίζω.
μέρισις, εως
*μέρισις, εως ἡ Diog. L. = μερισμός 1.
μερισμός
μερισμός ὁ
1) (раз)деление: εἰς μερισμὸν τὸν ἔσχατον Plat. до последнего деления, т. е. до мелочей;
2) pl. раздача, дары (τοῦ πνεύματος NT);
3) лог. расчленение, т. е. определение (μ. ἐστι γένους εἰς τόπους κατάταξις Diog. L.): ὁ κατὰ γραμματικὴν μ. Sext. грамматический разбор;
4) мат. частное от деления.
μεριστής, οῦ
μεριστής, οῦ ὁ разделяющий (спорящие стороны), т. е. посредник (δικαστὴς ἢ μ. NT).
μεριστός
μεριστός 3
1) разделённый Plat.;
2) делимый (μ. ἢ ἀμερής Arst., Plut.): μ. εἰς ἄπειρα Arst. делимый до бесконечности.
μερίτης, ου
μερίτης, ου (ῑ) ὁ имеющий долю, участник (τινός Dem.): μ. τινί τινος Polyb. участвующий с кем-л. в чём-л.
Μερκηδῖνος
Μερκηδῖνος ὁ Plut. = лат. Mercedinus.
Μερκηδόνιος μήν
Μερκηδόνιος μήν ὁ Plut. = Μερκηδῖνος.
μέρμερα
μέρμερα τά (sc. ἔργα) трудные дела, великие подвиги Hom.
Μερμερίδης, ου
Μερμερίδης, ου ὁ Мермерид, сын Мермера, т. е. Ἶλος Hom.
μερμέριος
μερμέριος 3 Luc. = μέρμερος.
μέρμερος
μέρμερος 2
1) тяжёлый, трудный (ἔργα Hom.);
2) ужасный, страшный (ἔργα γυναικῶν Hes.; κακόν Eur.; ἥρως Anth.);
3) (о людях) тягостный, невыносимый, назойливый Plat.;
4) ловкий, хитрый: μέρμερον χρῆμα Plut. хитрая тварь (о лисе).
μέρμηρα
μέρμηρα ἡ Hes. = μέριμνα.
μερμηρίζω
μερμηρίζω (fut. μερμηρίξω, эп. aor. μερμήριξα) (тж. μ. φρεσί, κατὰ φρένα и κατὰ θυμόν Hom.)
1) раздумывать, размышлять (περί τινος Hom.): δίχα φρεσὶ μ. Hom. сомневаться, колебаться;
2) придумывать, замышлять, затевать (δόλον, φόνον τινί Hom.).
μέρμῑς, ῑθος
μέρμῑς, ῑθος ἡ нить, верёвка, шнур Hom., Diod.
Μερμνάδαι, ῶν
Μερμνάδαι, ῶν οἱ Мермнады (царствующий род в Лидии, после Гераклидов) Her.
Μερόη
Μερόη ἡ Мероя (область в Эфиопии, обтекаемая водами Нила, с городом того же названия) Her.
Μέροπες
Μέροπες οἱ меропы (древнее население острова Кос) HH, Pind.
Μερόπη
Μερόπη ἡ Меропа (жена коринфского царя Полиба, воспитавшая Эдипа) Soph.
Μεροπίς, ίδος
Μεροπίς, ίδος (ῐδ) ἡ Меропида, край Меропа, т. е. остров Кос Thuc.
μέρος, εος
μέρος, εος τό
1) часть, доля (τὰ τοῦ σώματος μέρη Plat.; εἰς ἡμέρας μ. βραχύ Soph.): μετέχειν τὸ μ. τῶν δεινῶν ὥσπερ τῶν ἀγαθῶν Lys. делить невзгоды и радости; τὸ τρίτον μ. Thuc. треть; обычно в дробях указывается только числитель, а знаменатель подразумевается большим на единицу: τὰ δύο μέρη Thuc. две трети; τὰ ὀκτὼ μέρη Sext. восемь девятых; μ. τι Thuc. или κατά τι μ. Plat. частично, отчасти; κατὰ μ. и κατὰ μέρη Plat. или ἐκ μέρους NT по частям, поодиночке, порознь; κατὰ τὸ πολὺ μ. и μέγα μ. Plat. в большой части, значительно; τὸ πλεῖστον μ. Diod. большею частью; πρὸς μ. Dem. соразмерно, пропорционально;
2) сторона, личность: τοὐμὸν μ. Eur. что касается меня; (ὅσον) τὸ σὸν μ. Soph. или κατὰ τὸ σὸν μ. Plat. что касается тебя, ты лично;
3) перен. часть, отношение: κατὰ или περὶ τοῦτο τὸ μ. и ἐν τούτῳ τῷ μέρει Polyb., NT в этом отношении;
4) роль, значение, положение, тж. должность, место: ἐν μέρει τινὸς τιθέναι (λαβεῖν, ποιεῖσθαί) τινα Plat. считать кого-л. кем(чем)-л.; ἐν οὐδενὸς εἶναι μέρει Dem. не иметь никакого значения; ἀπὸ μέρους προτιμᾶσθαι Thuc. выдвигаться на почётные места в зависимости от сословного положения; ἐν προσθήκης μέρει Dem. в качестве придатка; ἐν ἀρετῆς μέρει τιθέναι τι Plat. считать что-л. добродетелью; ἐν σκώμματος μέρει Aeschin. в насмешку; ἀγγέλου μ. Aesch. служба гонца; κατὰ τὸ Χειρισόφου μ. Xen. вместо (т. е. в качестве преемника) Хирисофа;
5) черёд, смена (ἐπεὶ δὲ αὐτῆς μ. ἐγένετο Her.): ἐν (τῷ) μέρει Thuc., Plat., κατὰ μ. Thuc., ἀνὰ μ. Eur. и παρὰ μ. Arst. по очереди, попеременно; καὶ ἐν τῷ μέρει καὶ παρὰ τὸ μ. Xen. и в порядке очереди, и вне очереди;
6) воинская часть, подразделение, отряд Xen.: ἐν τοῖς μέρεσι Aeschin. (находящиеся) на действительной военной службе;
7) pl. пределы, территория (τῆς Γαλιλαίας NT).
Μέροψ, οπος
Μέροψ, οπος ὁ Мероп
1) вещий царь Перкоты Hom.;
2) миф. царь острова Кос Eur.;
3) миф. царь Эфиопии, жена которого, Климена, родила Фаэтонта от Гелиоса Eur.
μέροψ, οπος
I μέροψ, οπος adj. (dat. pl. μερόπεσσι) (только pl.) смертный (ἄνθρωποι, βροτοί Hom.; λαοί Aesch.).
II μέροψ, οπος ὁ
1) смертный, человек (οὔτις μερόπων Aesch.);
2) зоол. ястреб-пчелоед (Merops apiaster или Pernis apivorus) Arst., Plut.
μέσᾰβον
μέσᾰβον τό яремный ремень Hes.
μεσ-άγκῠλον
μεσ-άγκῠλον τό копьё с метательным ремнём Eur., Polyb. etc.
μεσάζω
μεσάζω Diod. = μεσόω.
μεσαι-πόλιος
μεσαι-πόλιος 2 [μέσαι – locativus к μέσος] наполовину седой, с проседью (Ἰδομενεύς Hom.).
μεσαίτατος
μεσαίτατος superl. к μέσος.
μεσαίτερος
μεσαίτερος compar. к μέσος.
μέσ-ακτος
I μέσ-ακτος 2 [ἀκτή] лежащий между двумя побережьями, т. е. находящийся в открытом море (Λῆμνος Aesch.).
II μέσ-ακτος 2 [ἄγνυμι] разбитый посредине (πλευρά Aesch.).
μεσαμβρ-
μεσαμβρ- ион. дор. = μεσημβρ-.
μεσᾱμέριον
μεσᾱμέριον τό дор. = *μεσημέριον.
μέσᾰτος
μέσᾰτος, эп. μέσσατος superl. к μέσος.
μέσαυλον
μέσαυλον τό Hom. = μέσαυλος II.
μέσ-αυλος
I μέσ-αυλος, эп. μέσσαυλος 2 находящийся внутри двора, внутренний: θύραι μέσαυλοι Eur. внутренние ворота (на женскую половину).
II μέσαυλος ὁ, μέσαυλον τό, эп. μέσσαυλος ὁ и μέσσαυλον τό
1) скотный двор, загон, стойло (βοῶν Hom.);
2) логовище (sc. λέοντος Hom.);
3) логово, вертеп (sc. Κύκλωπος Hom.).
μεσ-αύχην, ενος
μεσ-αύχην, ενος adj. перевязанный поперёк шеи, с перетянутым горлом (sc. ἀσκοί Arph.).
μέσδων
μέσδων 2 дор. = μέζων и μείζων.
μεσ-εγγῠάω
μεσ-εγγῠάω давать (третьему лицу) в виде залога, вносить в депозит (τὸ μεσεγγυηθὲν θρέμμα Plat.): ἀργύριον μεσεγγυᾶσθαι Dem. (μεσεγγυοῦσθαι Isocr.) иметь деньги в депозите (у третьего лица); τρία τάλαντα μεσεγγυηθέντα τινί Lys. три таланта, внесённые в депозит на чьё-л. имя, т. е. обещанные (при выполнении определённого условия).
μεσεγγύημα, ατος
μεσεγγύημα, ατος τό внесённое в депозит, залог (внесённый третьему лицу) Aeschin.
μεσ-έγγυος, ου
μεσ-έγγυος, ου adj. вносимый в качестве депозита или залога Arph.
μεσεγγύωμα
μεσεγγύωμα τό Isocr. = μεσεγγύημα.
μεσ-εντέριον
μεσ-εντέριον τό анат. месентерии, брыжейка Arst.
μεσεῦσα
μεσεῦσα [эол. part. praes. f к μεσεύω] adj. f находящаяся посреди, средняя: ἐν μεσεύσᾳ ᾠδᾷ Anth. в середине песни.
μεσεύω
μεσεύω
1) быть в середине: μ. μοναρχικῆς καὶ δημοκρατικῆς πολιτείας Plat. быть чем-то средним между монархическим и демократическим государственным строем; μ. κατὰ τοὺς τόπους Arst. занимать центральное положение;
2) соблюдать нейтралитет (οὐκέτι ἐμέσευον, ἀλλὰ συνεμάχουν τοῖς Λακεδαιμονίοις Xen.).
μέση
μέση ἡ
1) (sc. χορδή) средняя струна (в трёхструнной лире) Plat.;
2) (sc. γραμμή) средняя линия, т. е. средняя пропорциональная Arst.
μεσηγύ
I μεσηγύ, эп. μεσσηγύ τό indecl.
1) промежуток, пространство (τὸ πᾶν μ. HH);
2) середина: τὸ μ. ἤματος Theocr. полдень.
II μεσηγύ(ς), эп. μεσσηγύ(ς) (ῠ) adv.
1) посреди, в середине, в промежутке (οὐδέ τι πολλὴ χώρη μ. Hom.): τὸ μὲν (ἔπος) τελέει, τὸ δὲ καὶ μ. κολούσει Hom. (Ахилл) одну речь закончит, а другую оборвёт посредине;
2) тем временем: μηδέ τι μ. γε κακὸν πάθῃσι Hom. чтобы (Одиссей) за это время не потерпел какого-л. несчастья.
III μεσηγύ(ς), эп. μεσσηγύ(ς) (ῠ, редко ῡ) praep. cum gen. (по)среди, между (ὤμων, γαίης τε καὶ οὐρανοῦ Hom.).
μεσήεις
μεσήεις, ήεσσα, ῆεν находящийся в середине, средний Hom.
Μεσημβρία
Μεσημβρία, ион. Μεσαμβρίη ἡ Месамбрия
1) прибрежный город киконов во Фракии Her.;
2) фракийский город на зап. побережье Чёрного моря Her.
μεσ-ημβρία
μεσ-ημβρία, ион. μεσαμβρίη ἡ
1) полдень (ἐν и ἅμα μεσημβρίᾳ Xen., μεσαμβρίης и τῇ μεσαμβρίῃ Her. или τῆς μεσημβρίας Arph.): ἐκ μεσημβρίας Plat. тотчас же после полудня;
2) юг: τὰ πρὸς μεσαμβρίην Her. области, лежащие к югу.
μεσ-ημβριάζω
μεσ-ημβριάζω предаваться полуденному отдыху (μεσημβριάζοντα εὕδειν Plat.).
μεσημβριάω
μεσημβριάω Anth. = μεσημβριάζω.
μεσ-ημβρῐνά
μεσ-ημβρῐνά τά (sc. χωρία) южные области, южные края Thuc.
μεσ-ημβρῐνόν
I μεσ-ημβρῐνόν τό
1) полдень Theocr.;
2) юг Arst.
II μεσ-ημβρῐνόν (τό) adv. в полдень Theocr.
μεσ-ημβρῐνός
μεσ-ημβρῐνός 3
1) полуденный, полдневный (θάλπη Aesch.): ὁ μ. ᾠδός Anth. = ὁ τέττιξ; κἂν ἔγρῃ μ. Arph. если ты проснёшься в полдень;
2) полуденный, южный (κέλευθος Aesch.): ὁ μ. κύκλος Arst., Plut. меридиан.
μεσημέριον
*μεσημέριον, дор. μεσᾱμέριον Theocr. τό = μεσημβρινόν.
Μεσήν-
Μεσήν- Arst. = Μεσσήν-.
μεσ-ήρης
μεσ-ήρης, поэт. μεσσήρης 2 находящийся в середине (γαίας ἕδραι Eur.): Σείριος ἔτι μ. Eur. Сириус находится ещё в середине своего пути.
Μέσης, ου
Μέσης, ου ὁ мес (сев.-зап. ветер) Arst.
μεσ-ίδιος
μεσ-ίδιος 2 (ῐδ) стоящий посреди, т. е. являющийся посредником, посредничающий (δικαστής, ἄρχων Arst.).
μεσῑτεία
μεσῑτεία ἡ посредничество, посреднические переговоры Babr.
μεσῑτεύω
μεσῑτεύω
1) находиться посредине (ἔν τινι Arst.);
2) быть посредником, посредничать Babr.;
3) своим посредничеством способствовать, т. е. устраивать (τὴν διάλυσιν Polyb.): μεσιτεῦσαι ὅρκῳ NT поклясться.
μεσίτης, ου
μεσίτης, ου (ῑ) ὁ (тж. μ. τῶν ὁμολογιῶν Diod.) посредник, миротворец Polyb., Plut., NT.
μεσῖτις, ῐδος
μεσῖτις, ῐδος (ῑτ) ἡ посредница, примирительница Luc.
μεσο-βᾰσῐλεία
μεσο-βᾰσῐλεία ἡ (лат. interregnum) междуцарствие Plut.
μεσο-βασιλεύς, έως
μεσο-βασιλεύς, έως ὁ (лат. interrex) интеррекс, временно осуществляющий царскую власть Plut.
μεσό-γαια
μεσό-γαια ἡ внутренние области, глубина страны (οἱ ἐν μεσογαίᾳ οἰκοῦντες Plat.): τὴν μεσόγαιαν τάμνων τῆς ὁδοῦ Her. пересекая на своём пути внутренние области страны.
μεσό-γαιος
I μεσό-γαιος 2 находящийся в глубине страны, внутренний, глубинный (πόλεις Polyb.).
II μεσόγαιος ἡ (sc. χώρα) Polyb. = μεσόγαια.
μεσογει-
μεσογει- Thuc., Diod. = μεσογαι-.
μεσόγεως
μεσόγεως 2 Plat. = μεσόγαιος I.
μεσό-γρᾰφον
μεσό-γρᾰφον τό средняя пропорциональная Anth.
μεσό-γρᾰφος
μεσό-γρᾰφος 2 начерченный посредине (γραμμή Plut.).
μεσό-δμη
μεσό-δμη ἡ
1) поперечная балка (кровля опиралась на систему балок поперечных – μεσόδμαι – и продольных – δοκοί) Hom.;
2) корабельная балка (с гнездом для мачты) Hom.
μεσό-θεν
I μεσό-θεν, поэт. μεσσόθεν adv. из середины Plat.
II μεσόθεν, поэт. μεσσόθεν praep. cum gen. в середине, среди (ὕλης Anth.).
μεσό-θῐ
*μεσό-θῐ, поэт. μεσσόθῐ adv. в середине Hes.
μεσό-κλαστος
μεσό-κλαστος 2 разбитый пополам (στίχος Plut.).
μεσόκοιλα
μεσόκοιλα τά Luc. = μεσόδμη.
μεσό-κοιλος
μεσό-κοιλος 2 полый в середине, т. е. лежащий в котловине (πόλις Plut.).
μεσο-κρῐνής
μεσο-κρῐνής 2 делящий посредине, разделяющий пополам, т. е. срединный (κίων Plut.).
μεσο-λᾰβέω
μεσο-λᾰβέω
1) досл. перехватывать посредине, перен. пресекать, обрывать, задерживать (τὰς τῶν διωκόντων ὁρμάς Diod.): μεσολαβηθεὶς τὸν βίον Diod. умерший в расцвете сил;
2) прерывать, перебивать: μεσολαβήσας ἤρετο Polyb. перебив (собеседника), он спросил;
3) мат. пересекать (σημεῖα μεσολαβούμενα Sext.).
μεσο-λᾰβής
μεσο-λᾰβής 2 попадающий в середину, поражающий в грудь (κέντρον Aesch.).
μεσό-λευκος
μεσό-λευκος 2 белый посредине: χιτὼν πορφυροῦς μ. Xen. пурпуровое платье с белыми полосами.
μεσ-όμφᾰλον
μεσ-όμφᾰλον τό самая середина, центр Batr.
μεσ-όμφᾰλος
μεσ-όμφᾰλος 2 находящийся в самом центре (χρηστήρια Aesch.; μυχοὶ γᾶς Eur.).
μέσον
I μέσον, эп. поэт. μέσσον τό тж. pl.
1) середина, средоточие, центр (τοῦ στρατοπέδου Xen.; τὰ μέσα τῆς πόλεως Plat.): τὸ μ. ἡμέρας Xen. середина дня, полдень;
2) находящееся посреди, промежуточная часть, промежуток, расстояние: κατὰ μ. Hom. в середину, между; διὰ μέσου Plat. в промежутке; τὸ μ. τῶν τειχῶν Xen. промежуток между стенами; ἡ διὰ μέσου ξύμβασις Thuc. временное соглашение, перемирие;
3) препятствие, преграда: ἡ γὰρ θάλαττα ἐν τῷ μέσῳ Xen. ибо впереди (препятствием служит) море; ἐν μέσῳ εἶναί τινος Xen. быть препятствием к чему-л.; οὐδὲν ἦν ἐν μέσῳ Dem. ничто не мешало;
4) общественная среда, общественность: ἐς μ. τιθέναι τι Hom. выставлять что-л. в качестве приза (для будущего победителя в состязании); ἐς τὸ μ. φέρειν Her. (τιθέναι Luc.) открыто высказывать, или публично сообщать; εἰς τὸ μ. πάντων Xen. и ἐν (τῷ) μέσῳ NT в присутствии всех; εἰς μ. παριέναι Plut. показываться на людях; ἐν μέσῳ κεῖσθαι Dem. быть открытым для всех (общедоступным); ἐν τῷ μέσῳ ἑαυτὸν παρέχειν Xen. открыть свободный доступ к себе;
5) перен. беспристрастие, нейтральность; ἐς μ. δικάσασθαι Hom. беспристрастно рассудить; ἐκ τοῦ μέσου ἕζεσθαι или κατῆσθαι Her. соблюдать нейтралитет;
6) среднее, средняя величина (τὸ μ. πρὸς τὰς μεγίστας καὶ ἐλαχίστας ναῦς Thuc.);
7) разница, различие (πολλὸν или πολὺ τὸ μ., sc. ἐστίν Her.);
8) лог. средний термин (в силлогизме) (лат. terminus medius) Arst.;
9) мат. средний член пропорции: ὁ διὰ μέσων (sc. κύκλος) Diog. L. экватор или эклиптика.
II μέσον, эп. μέσσον adv. в середине, посреди Hom.
μεσό-νεοι
μεσό-νεοι οἱ средние гребцы (которые, в отличие от θαλαμῖται и θρανῖται, работали самыми длинными вёслами: οἱ μ. μάλιστα τὴν ναῦν κινοῦσιν Arst.).
μεσό-νεως
μεσό-νεως 2 находящийся в середине корабля, т. е. средний (κώπη Arst. – v. l. к μέσον νεώς).
μεσο-νύκτιον
I μεσο-νύκτιον adv. в полночь Theocr.
II μεσο-νύκτιον τό середина ночи, полночь Arst., Diod.
μεσο-νύκτιος
μεσο-νύκτιος 2 полуночный (ὧραι Anacr.; ἔκλειψις Arst.): μ. ὠλλύμαν Eur. моя (т. е. Илиона) погибель пришла в полночь.
μεσο-πᾰγής
μεσο-πᾰγής, эп. μεσσοπᾰγής 2 вбитый до середины, вонзённый до половины (ἔγχος Hom.).
μεσο-πᾰλής
μεσο-πᾰλής, эп. μεσσοπᾰλής 2 схваченный посредине (ἔγχος Hom. – v. l. μεσοπαγής).
μεσοπόλιος
μεσοπόλιος 2 Aesop. = μεσαιπόλιος.
μεσό-πολις, εως
μεσό-πολις, εως ὁ средняя часть города, городской центр (Plut. – v. l. μητρόπολις).
μεσο-πορέω
μεσο-πορέω быть на полдороге Men., Diod.
μεσό-πορος
μεσό-πορος 2 проходимый посредине: μεσοπόρου δι᾽ αἰθέρος Eur. рассекая эфир.
μεσο-πόρφῠρος
μεσο-πόρφῠρος 2 смешанный с пурпуром или в пурпуровых полосах Plut.
Μεσο-ποτᾰμίᾱ
Μεσο-ποτᾰμίᾱ ἡ Месопотамия, «Междуречье» (страна между Тигром и Эвфратом) Polyb., Plut., NT.
μεσο-ποτάμιος
μεσο-ποτάμιος 2 (ᾰ)
1) находящийся между реками (sc. χώρα Polyb.);
2) находящийся посреди реки (νῆσος Plut.).
Μεσοποτᾰμίτης, ου
Μεσοποτᾰμίτης, ου (ῑ) ὁ житель или уроженец Месопотамии Luc.
μεσο-πύλη
*μεσο-πύλη, поэт. μεσσοπύλη (ῠ) ἡ средние ворота Anth.
μεσο-πύργιον
μεσο-πύργιον τό досл. промежуток между двумя башнями, воен. куртина Polyb.
Μεσορί
Μεσορί τό indecl. месори (египетской месяц, приблизительно соответствующий августу) Plut., Luc.
Μεσορομάσθης, ου
Μεσορομάσθης, ου ὁ Plut. = Ὠρομάζης.
μέσος
μέσος, эп. μέσσος 3 (compar. μεσαίτερος, superl. μεσαίτατος, μέσατος и μέσσατος)
1) находящийся в середине, средний, срединный, центральный (δάκτυλος Plat.; στῖφος Xen.);
2) (как лат. medius) составляющий середину: μέσον σάκος Hom. середина щита; μέσον λαμβάνειν τινά Arph. схватить кого-л. поперёк тела; μέσον ἦμαρ Pind. полдень; περὶ μέσας νύκτας Xen. около полуночи; ζυγὸν θραύειν μέσον Aesch. переломить ярмо пополам; ἐκ μέσης τῆς νήσου Plat. из центра острова; θέρευς ἔτι μέσσου ἐόντος Hes. когда лето ещё в разгаре;
3) среднего размера, средней величины, умеренный (ὀφθαλμοί Arst.);
4) средний, промежуточный (ἑνὸς καὶ πλήθους τὸ ὀλίγον μέσον Plat.): μέσοι ἄνθρωποι Plat. и οἱ τοῦ μέσου βίου Luc. люди среднего достатка, средние слои населения;
5) беспристрастный, нейтральный, юр. третейский (δικαστής Thuc.);
6) грам., стих. обоюдный: μέση λέξις (лат. vox media) слово с обоюдным смыслом (положительным и отрицательным); συλλαβὴ μέση (лат. syllaba anceps) обоюдным слог (могущий быть как долгим, так и кратким);
7) грам. немой, смычной: μέσα στοιχεῖα смычные согласные (β, γ, δ);
8) грам. медиальный, средний: μέσον ῥῆμα глагол среднего залога; μέσοι χρόνοι времена средних глаголов – см. тж. μέση и μέσον.
μεσο-σχῐδής
μεσο-σχῐδής 2 расщеплённый посредине (κάλαμοι Anth.).
μεσότης, ητος
μεσότης, ητος ἡ
1) центральное положение (χώρας τε καὶ ἄστεος Plat.);
2) средоточие, центр: τὸ νῦν ἐστι μ. τις καὶ ἀρχὴν καὶ τελευτὴν ἔχον ἅμα Arst. настоящее есть как бы центр, содержащий начало (будущего) и конец (прошлого);
3) среднее, промежуточное: μ. τῆς ἐναντιώσεως Arst. среднее между противоположностями;
4) (золотая) середина, умеренность (ἐν τοῖς πάθεσι Arst.; αἱ μεσότητες ἄρισται Anth.);
5) грам. средний залог.
μεσό-τοιχον
μεσό-τοιχον τό средостение: τὸ μ. τοῦ φραγμοῦ NT перегородка.
μεσο-τομέω
μεσο-τομέω рассекать посредине, делить пополам Plat., Xen.
μεσό-τομος
*μεσό-τομος, поэт. μεσσότομος 2 расщеплённый посредине (κάλαμοι Anth.).
μεσ-ουρᾰνέω
μεσ-ουρᾰνέω находиться в середине неба, т. е. достигнуть зенита Arst., Plut.
μεσ-ουρανημα, ατος
μεσ-ουρανημα, ατος (ρᾰ) τό
1) середина неба NT;
2) стояние в середине неба, кульминация Sext.
μεσ-ουράνιος
μεσ-ουράνιος 2 (ᾰ) находящийся в середине неба, стоящий в зените (ὁ ἥλιος Arst.).
μεσ-όφρυον
μεσ-όφρυον τό расстояние между бровями, междубровье Anacr., Plut.
μεσόω
μεσόω находиться в середине: ἡμέρα μεσοῦσα Her. полдень; θέρους μεσοῦντος Thuc. в середине лета; ἐπειδὴ τὸ δρᾶμα μεσοίη Arph. к середине драмы; ἐν ἀρχῇ πῆμα κοὐδέπω μεσοῖ Eur. страдание (Медеи) только началось, она ещё и половины не выстрадала.
Μέσπιλα
Μέσπιλα ἡ Меспила (местность в Ассирии на р. Тигр, развалины древней Ниневии) Xen.
Μεσσάνᾱ
Μεσσάνᾱ (ᾱν) ἡ дор. = Μεσσήνη.
Μεσσᾱπίᾱ
Μεσσᾱπίᾱ ἡ Мессапия, т. е. Калабрия Diod.
Μεσσάπιον
Μεσσάπιον τό Мессапий
1) гора на вост. побережье Беотии Aesch.;
2) гора в Пеонии Arst.
Μεσσάπιος
I Μεσσάπιος 3 мессапийский Thuc. etc.
II Μεσσάπιος ὁ житель Мессапия (в Локриде) Thuc.
μέσσατος
μέσσατος эп. = μέσατος.
μεσσαυ-
μεσσαυ- эп. = μεσαυ-.
Μέσση
Μέσση ἡ Месса (приморский город в юго-зап. Лаконии) Hom.
μεσσηγ-
μεσσηγ- эп. = μεσηγ-.
Μεσσηΐς, ΐδος
Μεσσηΐς, ΐδος ἡ Мессеида (источник в Фессалии или в Лаконии) Hom.
Μεσ(σ)ήνη
Μεσ(σ)ήνη ἡ Мессена
1) территория вокруг г. Феры, в Мессении Xen. etc.;
2) тж. Μεσσηνία, область в юго-зап. части Пелопоннеса с главным городом того же названия Hom. etc.;
3) дор. Μεσσάνᾱ, лат. Messana, город в северной части Сицилии, ныне Мессина, прежде Ζάγκλη Her. etc.
Μεσσηνία
Μεσσηνία ἡ Plut., Diod. = Μεσσήνη 2.
Μεσσηνιακός
Μεσσηνιακός 3 мессенский Arst.
Μεσσήνιος
I Μεσσήνιος 3 мессенский Her., Thuc. etc.
II Μεσσήνιος ὁ мессенец Her., Thuc. etc.
Μεσσηνίς, ίδος
Μεσσηνίς, ίδος ἡ Thuc., Diod. = Μεσσήνη 2.
μεσσήρης
μεσσήρης 2 Eur. = *μεσήρης.
μεσσο-
μεσσο- эп. поэт. = μεσο-.
μεστός
μεστός 3
1) полный, переполненный (ὕδατος, χρημάτων Arph.; λίθων καὶ γῆς Plat.; σίτου καὶ οἴνου Xen.);
2) преисполненный (ἐλπίδων ἀγαθῶν, σπουδῆς Xen.; ὑποψίας καὶ δείματος Plat.; φρενῶν ἀγαθῶν Plut.);
3) пресыщенный: μ. ἦ θυμούμενος Soph. я был пресыщен скорбью; μ. ἐγένετο ἀγανακτῶν Dem. он досыта излил свой гнев.
μεστόω
μεστόω
1) наполнять (τὸ ὄστρακόν τινος Arst.); med.-pass. наполняться, перен. напиваться (γλεύκους NT);
2) преисполнять (τινα ὀργῆς Soph.; μεστοῦσθαι ὕβρεώς τε καὶ ἀδικίας Plat.).
μέσφᾰ
μέσφᾰ (= μέχρι) adv. и praep. cum gen.
1) (вплоть) до (μ. ἠοῦς Hom.): μ. ἐχθές Theocr. до вчерашнего дня;
2) пока не: μ. μιν κρύος ὤλεσεν Anth. пока её не погубил холод.
Μεσωρί
Μεσωρί τό Anth. = Μεσορί.
μέσως
μέσως
1) умеренно, избегая крайностей (βεβιωκέναι Plat.);
2) как-нибудь, кое-как, посредственно (λέγειν Plat.): οὐ μ. Eur. не в малой степени, изрядно, вполне.
μετά
I μετά (ᾰ) adv.
1) в том числе, посреди, вместе, заодно (μ. δ᾽ υἱὸν ἐμόν Hom.): μ. δὲ Ἀθήνη Hom. и среди них Афина; μ. δ᾽ ἀνέρες, οὓς ἔχε γῆρας Hom. а также мужи, достигшие старости;
2) вслед затем, потом (πρῶτος ἐγὼ μ. δ᾽ ὔμμες Hom.): μ. δὲ ὥπλισε τοὺς ὑπολειφθέντας τῶν Μήδων Her. затем (Астиаг) вооружил оставшихся мидян.
II μετά (возможна анастрофа, напр.: ὅπλων μέτα = μετὰ ὅπλων)
1) praep. cum gen.
1) между, среди, в числе, вместе с (μ. ἄλλων ἑταίρων Hom.): τῶν μέτα παλλόμενος Hom. когда (я) совместно с ними тянул жребий; τὸν μ. ἄστρων Ζῆνα! Eur. клянусь живущим среди звёзд Зевсом!; μ. Βοιωτῶν μάχεσθαι Hom. сражаться совместно с беотийцами; μ. ἄλλων ὄντες Xen. находясь среди других; μ. οὐδενὸς ἀνδρῶν ναίων Soph. ни с кем (вместе) не обитая, т. е. вдали от людей; μ. τινος εἶναι или στῆναι Thuc., Xen.; быть с кем-л., т. е. быть чьим-л. сторонником, приверженцем; οἱ μ. Κύρου Xen. приверженцы Кира; οἱ μεθ᾽ ἑαυτοῦ στρατιῶται Xen. его солдаты; οἱ μ. αὐτοῦ Plat. его спутники;
2) посредством, путём, с помощью (μ. λόγου τε καὶ ἐπιστήμης Plat.): μ. τοῦ σώματος γνῶναι Plat. познать через посредство тела, т. е. посредством ощущений; μ. πλείστων πόνων καὶ ἀγώνων Lys. долгими усилиями и долгой борьбой; μεθ᾽ ὅπλων Eur. (с) оружием, т. е. силою оружия; μ. θεῶν Plat. с помощью богов;
3) при, в сопровождении (μ. κιθάρας Eur.): ἀρετὴ μ. φρονήσεως Plat. просвещённая добродетель; μ. κακῆς ἐλπίδος Plat. с дурными предчувствиями; μ. μέθης Plat. в состоянии опьянения; μ. παιδιᾶς καὶ οἴνου Thuc. под влиянием шаловливости и вина; μ. τέχνης Plat. с (большим) искусством, искусно; μ. τοῦ δικαίου Plat. по справедливости; δικαιοσύνη μ. φρονήσεως Plat. справедливость в сочетании с рассудительностью;
4) сообразно, в соответствии: μ. καιροῦ Thuc. в соответствии с обстоятельствами;
2) praep. cum dat. (только поэт)
1) среди, между, в числе, у (ἢ μ. Τρώεσσι ὁμιλέοι ἢ μ. Ἀχαιοῖς Hom.): μ. ἄλλων λαῷ Aesch. вместе с другими; ὃς θεὸς ἔσκε μ. ἀνδράσιν Hom. (Гектор) был как бог среди мужей; ἀλλά τοι ἔντεα μ. Τρώεσσιν ἔχονται Hom. но твои доспехи у троянцев; μ. Ἀχαιῶν νηυσίν Hom. среди (у, вблизи) ахейских кораблей; τοῦτο μ. ἀθανάτοισι τέκμωρ Hom. это – порука для (у) богов;
2) среди, в (μ. φρεσί Hom.): μ. πνοιῇς ἀνέμοιο Hom. с дыханием ветра, по ветру; μεθ᾽ αἵματι καὶ κονίῃσι Hom. в крови и в прахе; μ. κύμασι Hes. в волнах; μ. γένυσσιν и μ. γαμφηλῇσιν Hom. в челюстях; μ. χερσί Hes., Soph.; в руках;
3) praep. cum acc.
1) вслед за, после (μεθ᾽ ἅμαξαν ἔρχεσθαι Hom.): κάλλιστος μ. Πηλείωνα Hom. самый красивый после Пелиона; ποταμὸς μέγιστος μ. Ἴστρον Her. самая длинная после Истра река; ἔπειτα μεθ᾽ Ἕκτορα Hom. тотчас же после Гектора; μ. τοῦτον τὸν χρόνον, μ. τοῦτο и μ. ταῦτα Thuc., Xen. etc. после этого, вслед за этим; μ. μικρόν Luc. немного спустя; μ. τὸν ἑξέτη Plat. когда он достигнет шестилетнего возраста; κατὰ τὰς μ. τὸν Μῆδον σπονδάς Thuc. на основании договора, (заключённого) после Мидийской войны; μεθ᾽ ἡμέραν Eur. после рассвета, т. е. днём;
2) (на вопрос «куда?») по направлению к, в (σφαῖραν ῥίπτειν μ. τινα Hom.): βάλλειν τινὰ μ. ἔριδας καὶ νείκεα Hom. вовлекать кого-л. в раздоры и вражду; βῆναι μ. τινα Hom. пойти к кому-л. или (напасть) на кого-л.;
3) (на вопрос «зачем?») за, для: μεθ᾽ ὕλην Hom. за дровами; πλεῖν μ. χαλκόν Hom. плыть за медью; μ. πατρὸς ἀκουήν Hom. с целью услышать (что-л.) об отце; πευσόμενος μ. σὸν κλέος Hom. чтобы разузнать о тебе; πόλεμον μέτα θωρήσσεσθαι Hom. снаряжаться для боя;
4) между, среди: μ. χεῖρας Her. в руках; πᾶσι μ. πληθύν Hom. среди (во) всех собравшихся; μ. ὁμήλικας Hom. среди сверстников.
III μετα- приставка, обозначающая:
1) общность, соучастие (μετέχω);
2) общение, совместное действие (μεταδαίνυμαι);
3) промежуточность, положение между чем-л. (μεταίχμιος, μεταπαύομαι);
4) следование в пространстве или во времена (μεταδιώκω, μετόπωρον);
5) изменение, перемена (μεταρρέω, μεταπείθω);
6) перемещение (μεταστρέφω, μεταρρίπτω);
7) отпускание, освобождение (μεθίημι).
μέτα
I μέτα = μετά II (анастрофа).
II μέτᾰ (= μέτεστι) существует, имеется, есть (οὐ γάρ τις μ. τοῖος ἀνὴρ ἐν τοῖσδεσι πᾶσιν Hom.): οὐδὲν αὐτῷ τῶν ἐμῶν μ᾽ εἴργειν μ. Soph. нет у него (права) отрывать меня от родных; οὐδὲν γὰρ ἐμοὶ ἔτι τούτων μ. Her. ибо ничего из этих (сокровищ) у меня больше нет.
μετα-βαίνω
μετα-βαίνω (fut. μεταβήσομαι)
1) переходить, переезжать, переселяться (ἐς τὴν Ἀσίην Her.; εἰς ἕτερον τόπον Plat.; ἐντεῦθεν ἐκεῖ NT): μετὰ δ᾽ ἄστρα βεβήκει Hom. звёзды перешли (высшую точку), т. е. склонялись к закату;
2) перен. переходить (ἄλλον ἐς ὕμνον HH; ἐκ μείζονος εἰς ἔλαττον Plat.): ἀλλ᾽ ἄγε δὴ μετάβηθι Hom. перейди же (к другому), т. е. спой о чём-л. другом; ᾗ τὸ δίκαιον μεταβαίνει Aesch. куда ведёт, т. е. как требует справедливость; οἱ μεταβαίνοντες ἐκ παίδων Plat. выходящие из детского возраста; ἀπὸ τοῦ παιδὸς εἰς τὸν ἄνδρα μ. Luc. становиться из ребёнка взрослым человеком;
3) исходить, проистекать (ἔκ τινος Plat.);
4) (только aor.) перенести (ἄνω βίοτον Eur.);
5) (только aor.) сместить, изменить (ἄστρων ὁδούς Hom.).
μετα-βάλλω
μετα-βάλλω
1) тж. med. поворачивать: μετὰ νῶτα βαλών Hom. обратив тыл; μ. δέμας Eur. двигаться, метаться; μεταβάλλεσθαι τὰ ὅπλα Xen. закидывать щиты назад (при бегстве); μ. τὴν γῆν Xen. вспахивать землю; μ. θοἰμάτιον ἐπὶ δεξιάν Arph. передвинуть плащ на правую сторону; ἄνω καὶ κάτω τὰς δόξας μεταβάλλεσθαι Plat. то и дело менять свои мнения;
2) переделывать, (из)менять (τὸ οὔνομα ἔς τι Her.; δίαιταν Thuc.; med. τοὺς τρόπους Arst.): μεταβάλλεσθαί τί τινος Soph. и τι ἀντί τινος Plat. менять что-л. на что-л.; μ. τι ἐς ἄλλο οὔνομα Her. переименовывать что-л.; μ. χώραν ἐκ χώρας Plat. перемещаться из одного места в другое; πολλὰς μεταβολὰς μ. Plat. претерпевать многие изменения; μ. ἑαυτὸν ἐπὶ τὸ βέλτιόν τε καὶ κάλλιον Plat. стать лучше и красивее; μεταβάλλεσθαι ἱμάτια Xen. переодеваться;
3) (из)меняться (ἐπὶ τοὐναντίον Plut.; ἔκ τινος εἴς τι Arst.): μ. ἐς εὐνομίην Her. стать благоустроенным; καιναὶ καινῶν μεταβάλλουσαι συντυχίαι Eur. одни беды, сменяющиеся другими;
4) med. заниматься обменом, торговать (ἐν τῇ ἀγορᾷ Xen.);
5) изменять мнение, образ действий и т. п.: μεταβαλὼν πρὸς τοὺς Ἀθηναίους Her. обратившись (после неуспеха у пелопоннесцев) к афинянам; ἐκ τούτου μεταβαλών εἶπε Xen. приняв другой вид (т. е. подавив свою скорбь), он сказал;
6) терять, утрачивать (εὔνοιαν Thuc.): μ. ὀργάς Eur. смягчать свой гнев;
7) (взамен старого) усваивать, приобретать (ἄλλους τρόπους Eur.);
8) вводить (у себя), устанавливать (εἶδος καινὸν μουσικῆς Plat.);
9) (взамен старого) посылать, отправлять (ἄλλας γραφάς Eur.);
10) (sc. χώραν) переселяться (ἐκ τῶν Σκυθικῶν πεδίων εἰς τὰ ἕλη τῆς Αἰγύπτου Arst.);
11) переходить (ἐκ τῆς ἄκρας κακίας εἰς τὴν ἄκραν ἀρετήν Plut.).
μετα-βάπτω
μετα-βάπτω (путём погружения) окрашивать в иной цвет, перекрашивать (ὄξει μεταβαπτόμενον νόμισμα Plut.; ἱκανῶς μεταβεβάφθαι Luc.): ὑπὸ τοῦ δέους μεταβαφείς Luc. изменившись от страха в лице.
μετά-βᾰσις, εως
μετά-βᾰσις, εως ἡ
1) переход, переезд, переселение (εἰς Κόρινθον ἐκ Θηβῶν Plut.);
2) смена, превращение, изменение (τῶν πολιτειῶν Plat.; τῶν νομίμων Arst.);
3) лог. переход, прыжок: μ. εἰς ἄλλο γένος Arst. переход (рассуждения) в другую область (ошибка, приводящая к смешению понятий и к игре слов).
μετᾰβᾰτέον
μετᾰβᾰτέον adj. verb. к μεταβαίνω.
μετᾰ-βᾰτικόν
μετᾰ-βᾰτικόν τό переход, перемещение (ἀφ᾽ ἑτέρου πρὸς ἕτερον Plut.).
μετᾰ-βᾰτικός
μετᾰ-βᾰτικός 3
1) передвигающий, смещающий (κίνησις Plut.; δύναμις Sext.);
2) грам. переходный (ῥῆμα).
μετᾰ-βᾰτικῶς
μετᾰ-βᾰτικῶς
1) перемещаясь в пространстве (κινεῖσθαι Plut., Sext.);
2) грам. в переходном значении, переходно.
μετα-βῐβάζω
μετα-βῐβάζω
1) переводить, приводить (τοὺς ἐπιβάτας εἰς ναῦν Xen.; εἰς ἀγαθά Arph.; ἀπό τινος ἐπί τι Plat.);
2) направлять по другому пути (τὰς ἐπιθυμίας Plat.): μ. τὸν λόγον ἐπί τι Diod. переходить (в рассказе) к чему-л.;
3) приносить, вносить (τὸν πόλεμον εἰς Λιβύην Polyb.).
μετα-βιόω
μετα-βιόω жить дольше, переживать (ἐπ᾽ ὀλίγον χρόνον μεταβιῶναι Plut.).
μεταβλητέον
μεταβλητέον adj. verb. к μεταβάλλω.
μετα-βλητική
μετα-βλητική ἡ (sc. τέχνη) меновая торговля Plat., Arst.
μετα-βλητικόν
μετα-βλητικόν τό
1) Plat. = μεταβλητική;
2) (sc. αἴτιον) причина изменения (τὸ μ. τοῦ μεταβάλλοντος Arst.).
μετα-βλητικός
μετα-βλητικός 3
1) обменный, меновой: ἡ μεταβλητικὴ χρῆσις τοῦ κτήματος Arst. использование вещи для обмена;
2) изменчивый, меняющийся (εἰς τἀναντία Arst.);
3) (из)меняющийся (αἴτιον Arst.);
4) подвижный, передвигающийся, переходящий с места на место (τὰ μεταβλητικὰ τῶν ζῴων Arst.).
μετα-βλητός
μετα-βλητός 3 поддающийся изменению, изменчивый Arst., Plut., Sext.
μετα-βολεύς, έως
μετα-βολεύς, έως ὁ человек, ведущий меновую торговлю, купец Dem.
μετα-βολή
μετα-βολή ἡ
1) поворачивание, поворот (ἱστίων Pind.; ἡ πρὸς τὸ βέλτιον μ. Luc.): ἐκ μεταβολῆς Polyb. наоборот, напротив;
2) смена, перемена (ἱματίων Xen.; τῶν ὡρέων Her.);
3) изменение, превращение (ἐκ προστάτου ἐπὶ τύραννον, ἐκ φιλοτίμου εἰς φιλοχρήματον Plat.): ἀπραγμοσύνης μ. Thuc. обращение к бездеятельности, утрата активности;
4) переход (ἐς Ἕλληνας Her.; πρὸς Ῥωμαίους Polyb.): ἐκ τοῦ εἶναι ἐπὶ τὸ μὴ εἶναι μ. Plat. переход из бытия в небытие; ἡ ἐναντία μ. Thuc. переход в нечто противоположное, т. е. коренные изменения;
5) прекращение, конец: μ. κακῶν Eur. конец злодействам; μ. τῆς ἡμέρης Her. и μ. ἡλίου Plat. затмение солнца; τῶν πολιτειῶν αἱ μεταβολαὶ καὶ ἐπιδοχαί Thuc. государственные перевороты;
6) перемещение, переселение, странствование (ἐκ τῶν ἐσχάτων τόπων Arst.);
7) pl. изменчивость, непостоянство (τινος Xen.);
8) меновая торговля, товарообмен (ἐπὶ μεταβολῇ πλεῖν Thuc.).
μετα-βολικός
μετα-βολικός 3
1) изменчивый, переменный (μέρη Plut.);
2) грам. (лат. anceps) меняющий своё количество (φωνάεντα α, ι, υ Sext.).
μετά-βολος
μετά-βολος 2 подверженный изменениям, изменчивый (ἄνθρωπος Plut.).
μετα-βουλεύω
μετα-βουλεύω преимущ. med. решать по-другому, перерешать, принимать иное решение (μ. ἄλλως ἀμφί τινι Hom.): μεταβουλεύσασθαι ὥστε αὐτοῦ μενέειν Her. переменить своё решение и остаться здесь; ἀλλὰ μεταβουλευσόμεσθα Eur. но мы можем и переменить решение.
μετά-βουλος
μετά-βουλος 2 постоянно меняющий свои решения, переменчивый, непостоянный (οἱ Ἀθηναῖοι Arph.).
μετ-άγγελος
μετ-άγγελος ἡ вестница (Ἶρις Hom.).
Μετα-γείτνια
Μετα-γείτνια τά метагитнии, праздник «смены соседей», т. е. сезон переселений и новоселий (в месяце метагитнионе) Plut.
Μεταγειτνιών, ῶνος
Μεταγειτνιών, ῶνος ὁ метагитнион (2-й месяц атт. календаря, приходящийся приблизительно на 15 августа – 15 сентября) Arst., Plut.
μετα-γενής
μετα-γενής 2 тж. compar. родившийся позже, т. е. младший Men., Luc.: οἱ μεταγενέστεροι Diod. потомки.
μετα-γιγνώσκω
μετα-γιγνώσκω, ион. μεταγῑνώσκω
1) узнавать впоследствии, в конце концов (ἀπάταν Aesch.);
2) менять своё решение, передумывать: μετέγνωσαν Κερκυραίοις ξυμμαχιαν μὴ ποιήσασθαι Thuc. (афиняне) раздумали заключать с коркирцами договор о союзе;
3) раскаиваться, жалеть (о сделанном) (τὰ πρόσθ᾽ εἰρημένα Eur.): οὔκουν ἔνεστι καὶ μεταγνῶναι πάλιν; Soph. разве нельзя раскаяться (в своих ошибках)?;
4) пересматривать, отменять (τὰ προδεδογμένα Thuc.).
μετά-γνοια
μετά-γνοια ἡ раскаяние, сожаление (о сделанном), угрызения совести Soph.
μετά-γνωσις, εως
μετά-γνωσις, εως ἡ перемена решения, принятие нового решения Her., Dem.: ἡ μ. τοῦ πολέμου Plut. отказ от войны.
μεταγραπτέον
μεταγραπτέον adj. verb. к μεταγράφω.
μετα-γρᾰφή
μετα-γρᾰφή ἡ заём для покрытия долга, юр. перевод с одного лица на другое (δανείων Plut.).
μετα-γράφω
μετα-γράφω
1) вносить изменения в текст, переделывать (sc. τὰς ἐπιστολάς Thuc.);
2) подделывать Dem.;
3) переписывать Luc., Diod.;
4) тж. med. переводить (с другого языка) (τὰς ἐπιστολὰς ἐκ τῶν Ἀσσυρίων γραμμάτων Thuc. – ср. 1; ἐς τὸ Ἑλληνικόν Luc.).
μετ-άγω
μετ-άγω
1) (sc. στρατιάν) следовать с войском (μ. τινὰ κελεῦσαι Xen.);
2) переводить, переносить, перемещать (τινὰ εἰς ἕτερον τόπον Plut.): τὰς κρίσεις ἐπὶ τὰ ἔργα μ. Plut. претворять решения в дела;
3) управлять, направлять (τὰ πλοῖα μετάγεται ὑπὸ πηδαλίου NT).
μετα-δαίνυμαι
μετα-δαίνυμαι совместно пировать (τινι Hom.): μ. ἱρῶν Hom. принимать участие в жертвенной трапезе.
μεταδετέον
μεταδετέον [adj. verb. к *μετα-δέω] нужно отвязать (τὸν ἵππον ἀπὸ τῆς φάτνης Xen.).
μετα-δήμιος
μετα-δήμιος 2
1) находящийся среди (своих) людей, т. е. дома: οὐ γὰρ ἔθ᾽ Ἥφαιστος μ. Hom. Гефеста нет ещё дома;
2) постигающий народные массы, народный (κακόν Hom.).
μετα-διαιτάω
μετα-διαιτάω менять образ жизни: μ. ἑαυτὸν εἰς δίαιταν Μηδικήν Luc. переменить свой образ жизни на мидийский.
μετα-δῐδάσκω
μετα-δῐδάσκω переучивать: μεταδιδαχθῆναι (в знач. med.) καὶ μεταμαθεῖν Plut. переучиться и доучиться.
μετα-δίδωμι
μετα-δίδωμι (δῐ)
1) уступать долю, уделять, передавать (с gen. part., реже acc.) (τινὶ τὸ τριτημόριόν τινος Her.; τι τῷ μὴ ἔχοντι NT): μ. τινὶ τῆς ἀρχῆς Her. уступить кому-л. часть своей власти; δεξάμενοι τοὺς Μινύας γῆς μετέδοσαν Her. приняв миниев, (лакедемоняне) отвели (им) землю; τί ἡμῖν οὐ μεταδίδοτον τῶν λόγων; Plat. что же вы оба не даёте нам участвовать в (вашей) беседе?;
2) сообщать, рассказывать: δόξης μετάδος Eur. расскажи о (своём) намерении; μεταδοῦναί τινι ὑπέρ или περί τινος Polyb. обсудить с кем-л. что-л.
μετα-δίομαι
μετα-δίομαι in tmesi Aesch. = μεταδιώκω.
μετα-δίωκτος
μετα-δίωκτος 3 настигнутый (μ. γενόμενος ὁ κῆρυξ ἧκε Her.).
μετα-διώκω
μετα-διώκω
1) преследовать (τοὺς ἄλλους, sc. πολεμίους Xen.);
2) гоняться, искать (τιμωρίαν Plat.; τέρψεις Diod.);
3) выслеживать, исследовать (τὰς αἰτίας πρώτας Plat.);
4) догонять, нагонять (ἀναπηδήσας ἐπὶ τὸν ἵππον, μετεδίωκε τὸν πατέρα Xen.).
μετα-δοκέω
*μετα-δοκέω (только 3 л. в знач. impers.) менять своё мнение, передумывать (ἐπεί τε οὕτω μετέδοξε Her.): μεταδεδογμένον μοι μὴ στρατεύεσθαι Her. я раздумал воевать; μετέδοξέ σοι ταῦτα βελτίω εἶναι Luc. ты передумал, решив, что так лучше.
μετα-δοξάζω
μετα-δοξάζω менять своё мнение, передумывать Plat.
μετα-δόρπιον
μετα-δόρπιον τό тж. pl. заключительная часть ужина, вечерний десерт Plat., Anth.
μετα-δόρπιος
μετα-δόρπιος 2
1) сидящий за ужином: οὐ γὰρ ἔγωγε τέρπομ᾽ ὀδυρόμενος μ. Hom. не люблю я плакать за ужином;
2) относящийся к вечерней трапезе: μ. ὥρη Anth. час ужина.
μετά-δοσις, εως
μετά-δοσις, εως ἡ
1) раздача (σίτων καὶ ποτῶν Xen.);
2) передача, предоставление (τοῦ πολιτεύματος τῷ πλήθει Arst.);
3) вознаграждение или пособие Plut.;
4) тема для обсуждения, вопрос Plut.
μεταδοτέον
μεταδοτέον adj. verb. к μεταδίδωμι.
μετα-δοτικός
μετα-δοτικός 3 щедрый, великодушный (ἀνδρεῖος καὶ μ. Arst.).
μετά-δουπος
μετά-δουπος ὁ обрушивающийся в середину, промежуточный, т. е. случайный, маловажный (ἡμέραι Hes.).
μεταδρομά-δην
μεταδρομά-δην (μᾰ) adv. преследуя, вдогонку, на бегу: μ. ἔλασ᾽ ὦμον Hom. (Эврипил) на бегу поразил в плечо (Гипсенора).
μετα-δρομή
μετα-δρομή ἡ преследование, погоня Xen.: μεταδρομαῖς Ἐρινύων ἠλαυνόμεσθα Eur. за мной неотступно гнались Эринии.
μετά-δρομος
μετά-δρομος 2 преследующий по пятам (μετάδρομοι κακῶν πανουργημάτων κύνες Soph. – об Эриниях).
μέτα-ζε
μέτα-ζε adv. затем, потом, после HH, Hes.
μετα-ζεύγνῡμι
μετα-ζεύγνῡμι перепрягать (ἵππους Xen.).
μετά-θεσις, εως
μετά-θεσις, εως ἡ
1) перемещение, перестановка (ταῦτα, ὅσων ἡ φύσις ἡ αὐτὴ μένει τῇ μεταθέσει Arst.);
2) грам. метатез(ис), перестановка букв (напр. καρδία È κραδίη);
3) смена, перемена (ἐπὶ τὸ βέλτιον Polyb.): ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μ. γίνεται погов. NT по нужде и закону перемена бывает; замена (ὀνομάτων Plut.);
4) мена, торговый обмен, товарооборот (ἀλλαγαὶ καὶ μεταθέσεις οἷον ἐμπορίῳ Polyb.);
5) устранение, исправление (τον ἁμαρτημάτων Polyb.);
6) юр. право внесения изменений: γεγράφθαι τὴν μετάθεσιν Thuc. (право) внести изменения (в договор);
7) переход (ἡ μ. πρός τινα Polyb.).
μεταθετέον
μεταθετέον adj. verb. к μετατίθημι.
μετά-θετος
μετά-θετος 2 изменчивый, переменчивый (ἡ τύχη Polyb.).
μετα-θέω
μετα-θέω (fut. μεταθεύσομαι)
1) гоняться, преследовать, бежать по следу (ταχύ Xen.);
2) (об охотничьих собаках) обега́ть, обрыскать (τὰ ὄρη Xen.);
3) перен. выслеживать, отыскивать чутьём (τὰ ἴχνη τινός, τὰ λεχθέντα Plat.; ἑκασταχόσε Plut.).
μετα-ΐζω
μετα-ΐζω [= *μεθίζω] садиться или сидеть вместе (οὐδέ τιν᾽ ἄλλον εἴων μ. Hom.).
μετ-αίρω
μετ-αίρω, эол. πεδαίρω
1) переносить, уносить (θεᾶς ἄγαλμα ἐκ βάθρων Eur.);
2) (тж. πεδαίρειν κῶλον или πόδα Eur.) уходить, удаляться (ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας NT);
3) похищать (νέους Eur.);
4) аннулировать, отменять (ψήφισμα Dem.).
μετ-αΐσσω
*μετ-αΐσσω (только part. praes. и aor.)
1) бросаться вслед, пускаться в погоню: κτεῖνε μεταΐσσων Hom. (Патрокл) преследуя, убивал (троянцев); μεταΐξας ῥοπάλῳ Hom. погнавшись (за Мелантием) с дубиной;
2) перен. следовать по пятам: μ. τινά Pind. идти по чьим-л. стопам.
μετ-αιτέω
μετ-αιτέω
1) требовать (себе) (μ. μέρος τινός Arph.; μ. παρά τινος Dem.): μ. τῆς βασιληΐης Her. требовать себе долю в царской власти;
2) просить, выпрашивать (τὴν τροφήν Luc.): μ. τινα Arph. выпрашивать у кого-л.
μεταίτης, ου
μεταίτης, ου ὁ просящий подаяния, нищий Luc.
μετ-αίτιος
μετ-αίτιος 2 и 3
1) участвующий (участвовавший) в чём-л., (со)причастный (μ. φόνου Her.; τούτων οὐ μ. πέλῃ, ἀλλὰ παναίτιος Aesch.): μ. τινι θανεῖν Soph. виновный в чьей-л. смерти;
2) содействующий, помогающий (οἱ ἐμοὶ μεταίτιοι νόστου Aesch.): τῆσδ᾽ ἐστὲ βουλῆς μεταίτιαι Aesch. помогите мне здесь вашим советом.
μετ-αίχμιον
I μετ-αίχμιον praep. между (ζωῆς καὶ θανάτοιο μ. Anth.).
II μετ-αίχμιον τό
1) промежуток, расстояние, интервал: μ. οὐ μέγα ἀπολιπόντες Her. оставив небольшой промежуток, т. е. на небольшом расстоянии (от противника); μέσοισιν ἐν μεταιχμίοις δορός Eur. в середине между (обеими) армиями;
2) середина: ἐν μεταιχμίῳ σκότου Aesch. в полутьме; ἀνδρῶν μ. ἔχειν Luc. достигнуть середины зрелого возраста.
μετ-αίχμιος
μετ-αίχμιος, эол. πεδαίχμιος 2 находящийся между двумя армиями, т. е. промежуточный (γῆ Her.): ἀνὴρ γυνή τε χὤ τι τῶν μεταίχμιον Aesch. мужчина ли, женщина ли, или нечто среднее между ними, т. е. кто бы то ни было.
μετα-καθέζομαι
μετα-καθέζομαι пересаживаться (ἐπὶ τὸν ἑξῆς θρόνον Luc.).
μετα-καθίζω
μετα-καθίζω досл. пересаживать, перемещать, перен. менять мнение, передумывать: εἰ μὲν μετακαθίσαντες λέγοιεν Sext. если же они, передумав, скажут.
μετα-καθοπλίζω
μετα-καθοπλίζω перевооружать (τοὺς Λίβυας εἰς τὸν Ῥωμαϊκὸν τρόπον Polyb.).
μετα-καινίζω
μετα-καινίζω обновлять, переделывать: τὰ κατὰ σκηνὴν μετεκαίνισεν Anth. (Эсхил) преобразовал сценическое искусство.
μετα-κᾰλέω
μετα-κᾰλέω тж. med.
1) призывать, вызывать (ὁ ἰατρὸς μετακληθείς Luc.; ἐπάνειμι ἐς Κυνόσαργες, ὁπόθεν δεῦρο μετεκλήθην Plat.);
2) отзывать обратно, возвращать (τὰς ναῦς προανηγμένας Thuc.; τινὰ ἀπό τινος Polyb.; τινὰ ἀπὸ τῆς ἀποστάσεως Diod.).
μετά-κειμαι
μετά-κειμαι лежать (находиться) в другом месте, т. е. быть переставленным Arst.: εἴ τι πρόσκειται γράμμα ἢ μετάκειται Plat. добавлена ли какая-л. буква, или переставлена.
μετα-κεράννῡμι
μετα-κεράννῡμι размешивать переливая (εἰς καθαρὸν ἀγγεῖον ἐκ ῥυπαροῦ Plut.).
μετα-κέρασμα, ατος
μετα-κέρασμα, ατος τό смесь (ψυχροῦ καὶ θερμοῦ Plut.).
μετα-κηπεύω
μετα-κηπεύω пересаживать (φυτὸν εἰς τὰς φυταλιάς Arst.).
μετα-κῑάθω
*μετα-κῑάθω (ᾰθ) (только impf. или aor. 2 μετεκίαθον)
1) гнать, преследовать (Τρῶας καὶ Λυκίους Hom.);
2) гнаться, догонять (τὸν ταῦρον κύνες μετεκίαθον Hom.);
3) идти следом, следовать: ἱππῆες ὀλίγον μετεκίαθον Hom. всадники ехали немного поодаль;
4) отправляться (к кому-л.): Αἰθίοπας μετεκίαθε Hom. (Посидон тогда) был в гостях у эфиопов;
5) проходить, переходить, пересекать (πᾶν πεδίον Hom.).
μετα-κῑνέω
μετα-κῑνέω
1) перемещать, передвигать (μετεκινήθησαν οἱ κρητῆρες Her.);
2) сдвигать с места, оттеснять (τινα ἐκ τῆς τάξιος Her.);
3) (из)менять, переделывать (τὴν πολιτείαν Dem., Plut.; βουλόμενος εἰδέναι εἰ ἔτι μετακινητὴ εἴη ἡ ὁμολογία Thuc.).
μετα-κίνησις, εως
μετα-κίνησις, εως (κῑ) ἡ передвижение, перемещение Arst., Plut.
μετα-κινητός
μετα-κινητός 3 подлежащий изменению (νόμοι Solon ap. Plut.).
μετα-κλαίω
μετα-κλαίω тж. med. впоследствии сетовать, оплакивать (τὸν ἑαυτοῦ βίον Eur.): ἦ τέ μιν οἴω πολλὰ μετακλαύσεσθαι, ἐπεί κ᾽ ἀπὸ λαὸς ὄληται Hom. я думаю, что потом он (т. е. Ахилл) горько будет сетовать, когда погибнет войско.
μετα-κλίνομαι
μετα-κλίνομαι (ῑ) склоняться в другую сторону: πολέμοιο μετακλινθέντος Hom. при неблагоприятном обороте битвы.
μετα-κοιμίζω
μετα-κοιμίζω усыплять (μετακοιμισθὲν μένος ἄτης Aesch.).
μετά-κοινος
μετά-κοινος 2 совместный, общий: συνδαίτωρ μ. Aesch. сотрапезник; παντὶ δόμῳ μετάκοινοι, sc. Μοῖραι Aesch. Мойры, безотлучные спутницы каждого дома.
μετα-κομίζω
μετα-κομίζω переносить (εἰς ἀμείνω τινὰ τόπον Plat.; ταῦτα εἰς τὴν πατρίδα Polyb.).
μετα-κοσμέω
μετα-κοσμέω пере(у)страивать, переделывать (τὰ περὶ τοὺς ἀνθρώπους Luc.; ἅπαντα πρὸς τὸ δημοτικώτερον Plut.): μετακοσμούμενος θέσει Arst. по-иному расположенный, оказавшийся в другом положении; τὴν πόλιν εἰς τοὺς Ἀχαιοὺς μ. Plut. присоединить город к Ахейскому союзу.
μετα-κόσμησις, εως
μετα-κόσμησις, εως ἡ переустройство, перестройка, преобразование (μ. καὶ μεταβολή Plat., Plut.).
μετα-κόσμιον
μετα-κόσμιον τό тж. pl. пространство между мирами, т. е. мировое пространство Plut., Diog. L.
μετα-κρούω
μετα-κρούω делать поворот, поворачивать, т. е. резко менять мнение Plut.
μετα-κυκλέομαι
μετα-κυκλέομαι (о звёздах) смещаться с орбит, менять свои орбиты Plat.
μετα-κῠλινδέω
μετα-κῠλινδέω перекатывать: μ. αὑτὸν πρὸς τὸν εὖ πράττοντα τοῖχον погов. Arph. перекатываться к благополучному борту, т. е. уметь плыть по ветру.
μετα-κύμιος
μετα-κύμιος 2 (ῡ) находящийся между волнами: μ. ἄτας Eur. отражающий волны пагубы, защищающий от несчастий.
μετα-λαγχάνω
μετα-λαγχάνω (fut. μεταλήξομαι)
1) принимать участие, участвовать (πολέμου καὶ μάχης Plat.);
2) получать в удел: μ. τύχας Οἰδιπόδα μέρος Eur. разделять судьбу Эдипа;
3) быть причастным, обладать (δίκης καὶ θέμιδος Plut.).
μετα-λαμβάνω
μετα-λαμβάνω
1) принимать участие, участвовать, иметь (получать) долю (τῆς ληΐης Her.; καμάτου Pind.);
2) получать (τῶν ἐπίπλων τὰ ἡμίσεα Her.; τὸ πέμπτον μέρος τῶν ψήφων Plat.);
3) брать: μ. или μ. λόγον Polyb. брать (после кого-л.) слово, выступать с ответом, отвечать; принимать (после кого-л.) (τὴν ἀρχήν, τὴν στρατηγίαν Polyb.);
4) тж. med. брать себе, принимать, присваивать (τῶν καρπῶν NT; med. οὐνόματός τινος Her.): φρονήματος μεταλαβεῖν Plut. стать разумным; μ. τὴν Ἑλληνικὴν κατασκευὴν τῶν ὅπλων Polyb. вводить у себя оружие греческого образца;
5) вкушать (τροφῆς NT);
6) менять (ἱμάτια Xen.; τὴν σκευήν Luc.; ἔθη Polyb.);
7) променивать, обменивать (μ. τὸν πόλεμον ἀντ᾽ εἰρήνης Thuc.);
8) (о времени) наступать (ἄμα τῷ μεταλαβεῖν τῆς νυκτός Polyb.);
9) лог. условно принимать, допускать: συλλογισμὸς πρὸς τὸ μεταλαμβανόμενον Arst. силлогизм, исходящий из допущения.
μετ-αλγέω
μετ-αλγέω сожалеть (о прошедшем), раскаиваться (τί μεταλγεῖς τὸ δίκαιον ἔρξαι; Aesch.).
μετα-λήγω
*μετα-λήγω, эп. μεταλλήγω оставлять, прекращать: μ. χόλοιο Hom., HH оставить (свой) гнев.
μεταληπτέον
μεταληπτέον adj. verb. к μεταλαμβάνω.
μετα-ληπτικόν
μετα-ληπτικόν τό вместилище (τῶν εἰδῶν Plut.).
μετα-ληπτικός
μετα-ληπτικός 3 (со)причастный: τῆς ὕλης μ. Plut. материальный.
μετά-ληψις, εως
μετά-ληψις, εως ἡ
1) сопричастие, причастность (κάλλους τε καὶ δικαιοσύνης Plat.);
2) участие: λόγων μ. Plat. участие в спорах, диалектические упражнения;
3) получение по преемству, наследование (τῆς ἀρχῆς Polyb.);
4) изменение, замена (τοῦ σχήματος Polyb.): ἐκ μεταλήψεως Polyb. (в связи) с заменой;
5) обмен (τινος ἀντί τινος Arst.);
6) принятие, вкушение (sc. βρωμάτων NT);
7) рит. металепс(ис) (фигура замены одного слова другим, напр., Ἥφαιστος вм. πῦρ);
8) грам. замена буквы (напр., τοί вм. σοί);
9) лог. (условное) принятие, положение, допущение (συλλογισμὸς κατὰ μετάληψιν Arst.).
μετ-αλλᾰγή
μετ-αλλᾰγή, дор. μεταλλᾰγά ἡ
1) смена, перемена или переход (εἰς ἄλληλα Plat.): ἐν μεταλλαγῇ Soph. путём перемены, взамен; ὅτι ἡ ξυμμαχία οὐκ εἰρήνη, ἀλλὰ πολέμου μ. εἴη Xen. (коринфяне ответили), что такой союз был бы не миром, а новой войной;
2) подмена, смешение (τῶν ἐπιστημῶν Plat.);
3) прекращение, конец (δακρύων, συντυχίας Eur.): μ. τῇς ἡμέρης Her. солнечное затмение; μ. τοῦ βίου Plut. кончина, смерть.
μετ-αλλακτός
μετ-αλλακτός 3
1) изменившийся, переменившийся (δαίμων Aesch.);
2) подлежащий изменению Pind.
μετ-άλλαξις, εως
μετ-άλλαξις, εως ἡ Xen. = μεταλλαγή.
μετ-αλλάσσω
μετ-αλλάσσω, атт. μεταλλάττω
1) (из)менять (θέσμια Her.; οὐ τὸν τρόπον, ἀλλὰ τὸν τόπον Aeschin.; τι ἔν τινι и τι εἴς τι NT): μεταβολὴν βίου μ. Plat. изменять свою жизнь (ср. 5);
2) заменять, сменять (τοὔνομα Plat.): μ. χώραν ἑτέραν ἐξ ἑτέρας Plat. переходить с одного места на другое, перемещаться;
3) перемещать, переводить (τινὰ εἰς τὴν χώραν τινός Plat.);
4) меняться: ὅτι οὐ μεταλάσσουσι αἱ ὧραι Her. ввиду постоянства климата;
5) (тж. μ. βίον Isocr., Polyb.; ср. 1) умирать Plat. etc.
μετάλλᾱτος
μετάλλᾱτος 3 дор. = *μετάλλητος.
μεταλλάττω
μεταλλάττω атт. = μεταλλάσσω.
μετ-αλλάω
μετ-αλλάω (дор. aor. μετάλλασα)
1) расспрашивать (τινά τι Hom.);
2) разведывать, разузнавать (τι ἀμφί τινι Hom.).
μεταλλείᾱ
μεταλλείᾱ ἡ
1) ров, канал (μεταλλείαις νάματα συνάγειν Plat.);
2) pl. горный промысел, раскопки: ὅσα ὑπὸ μεταλλείας ὀρυττόμενα Plat. всё, что добывается из земных недр;
3) воен. земляные работы Diod.
μεταλλεῖον
μεταλλεῖον τό металл (σίδηρος καὶ χαλκὸς καὶ πάντα τὰ μεταλλεῖα Plat.).
μεταλλεύς, έως
μεταλλεύς, έως ὁ рудокоп, горнорабочий Plat., Diod.
μεταλλευτική
μεταλλευτική ἡ (sc. τέχνη) горнорудное искусство, горный промысел Arst.
μεταλλευτικός
μεταλλευτικός 3 горнопромышленный, рудный (κτῆμα Plat.; κτῆσις Arst.).
μεταλλευτός
μεταλλευτός 3 рудный, ископаемый Arst.
μεταλλεύω
μεταλλεύω
1) копать, рыть (μέταλλα Diod.);
2) добывать из земли, выкапывать (χρυσόν τε καὶ ἄργυρον καὶ πάνθ᾽ ὁπόσα μεταλλεύεται Plat.);
3) раскапывать, тж. обшаривать, обыскивать (τὸν μυχόν Anth.).
μεταλλήγω
μεταλλήγω эп. = *μεταλήγω.
μετάλλητος
*μετάλλητος, дор. μετάλλᾱτος 3 подлежащий рассмотрению, исследованию Pind.
μεταλλικά
μεταλλικά τά ископаемые, металлы Plut.
μεταλλικός
μεταλλικός 3
1) касающийся горного промысла, горнопромышленный (νόμος Dem.);
2) рудный, ископаемый или металлический Plut.
μέταλλον
μέταλλον τό
1) шахты, копи (ἁλὸς μ. Her.);
2) pl. рудники (χρύσεα καὶ ἀργύρεα μέταλλα Her.);
3) pl. воен. земляные работы, подкопы (πολιορκεῖν διὰ τῶν μετάλλων Polyb.).
μεταλλ-ουργεῖον
μεταλλ-ουργεῖον τό рудник, копи Diod.
μεταλλ-ουργός
μεταλλ-ουργός ὁ рудокоп Diod.
μετάλμενος
μετάλμενος part. aor. к *μεθάλλομαι.
μετα-μάζιον
μετα-μάζιον τό пространство между сосками, т. е. грудь Anacr.
μετα-μάζιος
μετα-μάζιος 2 находящийся между сосками (στῆθος Hom.).
μετα-μαίομαι
μετα-μαίομαι выслеживать, преследовать (ἄγραν Pind.).
μετα-μανθάνω
μετα-μανθάνω
1) переучиваться: τὸ Ἀττικὸν ἔθνος τὴν γλῶσσαν μετέμαθε Her. аттическое племя усвоило новый язык; μεταμανθάνουσα ὕμνον Πριάμου πόλις Aesch. град Приама, запевший иной гимн; οὐκ ἔστιν ἔλαττον ἔργον τὸ μ. τοῦ μανθάνειν ἐξ ἀρχῆς Arst. переучиваться не легче, чем учиться сначала;
2) отучиваться, забывать (sc. ψευδῆ δόξαν Plat.; τὴν ἐλευθερίαν Aeschin.);
3) учиться (чему-л.) лучшему, исправляться (οὐδ᾽ ἂν μεταμάθοις; Arph.).
μετ-ᾰμείβω
μετ-ᾰμείβω, дор. эол. πεδᾰμείβω тж. med.
1) обменивать (ἐσλὸν πήματος Pind.); менять (τὰς ὀπὰς ἐν τῇ γῇ, Arst.): μεταμειβόμενοι Pind. чередуясь; μυριάδας ἀγαθῶν ἑτέροις ἑτέρας μεταμειβόμενος Eur. прошедший через длинную вереницу всяческих преуспеяний;
2) передавать по наследству (γᾶν τέκνων τέκνοις Eur.).
μεταμέλει
μεταμέλει impers. к μεταμέλω.
μετα-μέλεια
μετα-μέλεια ἡ
1) пересмотр мнения, отмена решения (περί τινος Thuc.);
2) сожаление (о сделанном), раскаяние (τινος Plat. и περί τινος Thuc.): μεταμελείας (или μεταμέλειαν Eur.) λαμβάνειν ἔκ τινος Thuc. раскаиваться в чём-л.; μ. ἔχει με Xen. мной овладело раскаяние; μ. τοῦ πεπραγμένου Plat. раскаяние в совершённом.
μεταμελέομαι
μεταμελέομαι Plut. (только praes.) = μεταμέλομαι.
μεταμελητικός
μεταμελητικός 3 полный раскаяния, раскаивающийся Arst.
μετα-μέλομαι
μετα-μέλομαι раскаиваться, сожалеть (τινι Plat.; ἐπί τινι Diod.): μετεμέλοντο τὰς σπονδὰς οὐ δεξάμενοι Thuc. они раскаивались, что не заключили договора; τὸ μεταμελησόμενον Xen. то, о чём придётся жалеть; ὁ μεταμελόμενος Xen., Arst. и ὁ μεταμεληθείς NT раскаивающийся (раскаявшись) – см. тж. μεταμέλω.
μετά-μελος
I μετά-μελος 2 раскаивающийся Diod.
II μετάμελος ὁ раскаяние, сожаление (τῆς στρατείας Thuc.).
μετα-μέλπομαι
μετα-μέλπομαι (с кем-л.) водить хоровод (τισι HH).
μετα-μέλω
μετα-μέλω (только impers.) быть предметом сожаления, внушать раскаяние (νῦν τοίνυν ὑμῖν μεταμελησάτω τῶν πεπραγμένων Lys.): οὐ μεταμέλει μοι οὕτως ἀπολογησαμένῳ Plat. я не жалею, что защищался таким образом; ὑστέρῳ χρόνῳ μετεμέλησέ τέ σφι ταῦτα ποιήσασι Her. впоследствии они раскаялись в том, что так поступили; μεταμέλον (part. n) αὐτοῖς τὸν ἄλλον βίον βιῶσιν Plat. они раскаивались в этом в течение (всей) остальной жизни – см. тж. μεταμέλομαι.
μετα-μίγνῡμι
μετα-μίγνῡμι смешивать (τινί τι Hom.).
μετα-μίσγω
μετα-μίσγω (только praes. и impf.) Hom. = μεταμίγνυμι.
μετα-μορφόομαι
μετα-μορφόομαι подвергаться превращению, быть превращаемым или преображаться Plut., Luc., NT.
μετα-μόρφωσις, εως
μετα-μόρφωσις, εως ἡ превращение, преображение Luc.
μετ-αμπέχομαι
μετ-αμπέχομαι или μεταμπίσχομαι досл. переодеваться, перен. менять (τὴν χαλεπωτάτην δουλείαν ἀντὶ ἐλευθερίας μεταμπισχόμενος Plat.).
μετ-ᾰμύνω
μετ-ᾰμύνω (ῡ) заступаться, защищать (Lys. – v. l. ἐπαμύνω).
μετ-αμφιάζω
μετ-αμφιάζω
1) переодевать, med. переодеваться (πορφυρίδα Luc.): μ. τι Luc. переодеваться во что-л.; μ. τινα Luc. принимать чей-л. образ;
2) сменять (τι εἴς τι Anth.; med. τι ἀντί τινος Diod.).
μετ-αμφιέζω
μετ-αμφιέζω Plut., Luc. = μεταμφιάζω.
μετ-αμφιέννῡμι
μετ-αμφιέννῡμι Diog. L., Plut. = μεταμφιάζω.
μετ-ᾰμώνιος
μετ-ᾰμώνιος 2 [из *μετ-ανεμώνιος от ἄνεμος, по друг. от μάταιος]
1) лёгкий, легковесный: μεταμώνια βάζειν Hom. болтать вздор; ὡς σὺ μετ᾽ ὀρνίθων βαδιεῖ μ.; Arph. так ты упорхнёшь с птицами?;
2) пустой, бесплодный, напрасный (ψεύδεα Pind.): τὰ δὲ πάντα θεοὶ μεταμώνια θεῖεν Hom. пусть всё это боги обратят в ничто, т. е. забудем это; μή μοι μεταμώνια νήματ᾽ ὄληται Hom. чтобы пряжа моя зря не пропала.
μετ-αναγιγνώσκομαι
μετ-αναγιγνώσκομαι настраиваться на другой лад, передумывать: Αἴας μετανεγνώσθη θυμοῦ τ᾽ Ἀτρείδαις Soph. Эант отвратил свой гнев от Атридов.
μετα-ναιετάω
μετα-ναιετάω жить вместе (τινι HH – v. l. μετὰ ναιετάω).
μετα-ναιέτης, ου
μετα-ναιέτης, ου ὁ переселенец Hes.
μετ-ανάστᾰσις, εως
μετ-ανάστᾰσις, εως ἡ переселение, выселение Thuc., Xen., Polyb., Plut.
μετ-ανάστης, ου
μετ-ανάστης, ου ὁ переселенец или чужак (ἀτίμητος Hom.): μοῦνοι ἐόντες οὐ μετανάσται τῶν Ἑλλήνων Her. ибо (мы, афиняне) – единственные из эллинов, которые не являются пришельцами.
μετ-ανάστιος
μετ-ανάστιος 2 выселившийся, переселившийся (Νύμφαι Anth.).
μετ-ανάστρια
μετ-ανάστρια [adj. f к μετανάστιος] улетевшая: σκοπέλων μ. πέρδιξ Anth. куропатка, покинувшая (родные) утёсы.
μετα-νίσσομαι
μετα-νίσσομαι
1) переходить: ἦμος δ᾽ Ἠέλιος μετενίσσετο βουλυτόνδε Hom. когда Солнце стало склоняться ко времени распряжки волов, т. е. к вечеру;
2) приходить за (кем-л.), прибывать, чтобы взять (τὰν Μενελάου ἄλοχον Eur.).
μετ-ανίστημι
μετ-ανίστημι
1) переводить, переселять, перемещать (εἰς ἄλλας πόλεις Polyb.);
2) переходить (ἐς χῶρόν τινα μεταναστῆναι Her.; παρά τινα Thuc.).
μετα-νοέω
μετα-νοέω
1) менять мнение, передумывать (μετανοήσας εἶπον Plat.): ἠναγκαζόμεθα μ. Xen. мы были вынуждены изменить мнение;
2) раскаиваться, сожалеть (περί τινος Plut. и τινι, ἐπί τινι Luc.; ἀπό τινος, ἔκ τινος и ἐπί τινι NT): δέδια, μὴ ὕστερον μετανοήσητε Luc. боюсь, не пришлось бы вам впоследствии раскаиваться;
3) культ. каяться (ἐν σάκκῳ καὶ σποδῷ NT).
μετά-νοια
μετά-νοια ἡ тж. pl. сожаление (о совершившемся), раскаяние Batr., Thuc. etc.: μ. ἀπό τινος NT раскаяние в чём-л.
μετ-αντλέω
μετ-αντλέω переливать, перецеживать Anth.
μεταξύ
I μεταξύ (ῠ) adv.
1) (по)среди, в середине, в промежутке (πολλὰ μ. οὔρεα Hom.; μ. τιθέναι τι Plat.): ἐν τούτῳ τῷ μ. Thuc. в этом промежутке (пространства или времени);
2) во время, пока: μ. ὀρύσσων Her. во время, (его) землекопных работ; τὸ μ. πορευόμενος Xen. пока он путешествовал; λέγοντά τινα μ. ἐπέχειν Plat. или ὑπολαβεῖν Xen. прервать чью-л. речь; ὁ μ. χρόνος Dem. промежуточное время;
3) перен. посреди, на полпути: τὰ μήτε ἀγαθὰ μήτε κακά, ἀλλὰ τὰ μ. Plat. ни хорошее, ни дурное, а (нечто) среднее; φίλος ἢ ἐχθρὸς ἢ μ. Arst. друг, враг или ни тот, ни другой; грам. τὸ μ. Arst. слово среднего рода.
II μεταξύ praep. cum gen. между, (по)среди (τῶν οὐρέων Her.; ὁ μ. τῆς δίκης τε καὶ τοῦ θανάτου χρόνος Plat.): μ. τούτοιν ἀμφοῖν ἐν μέσῳ ὄν Plat. находящееся (как раз) посредине, между обоими; μ. τούτων γιγνόμενος Plat. оказавшийся между ними; τὰ μ. τούτων Soph. тем временем; μ. τῶν λόγων Plat. между прочим, к слову говоря.
μεταξύτης, ητος
μεταξύτης, ητος (ῠ) ἡ промежуток Sext.
μετα-παιδεύω
μετα-παιδεύω перевоспитывать, воспитывать по-иному Luc.
μετα-παύομαι
μετα-παύομαι временами отдыхать (μεταπαυόμενοι μάχοντο Hom.).
μετα-παυσωλή
μετα-παυσωλή ἡ отдых, перерыв (πολέμοιο Hom.).
μετα-πείθω
μετα-πείθω
1) переубеждать, разубеждать (τινὰ περί τινος Arph.): ἀποροῦντες δὲ μεταπεῖσαι αὐτούς Lys. не будучи в состоянии переубедить их;
2) med.-pass. менять мнение (ἀκούσαντες ταῦτα, μετεπείσθησαν Xen.; τὸ πειθόμενον καὶ μεταπειθόμενον Plut.).
μετα-πειράομαι
μετα-πειράομαι пробовать по-другому, т. е. поступать иначе Arph.
μετα-πειστός
μετα-πειστός 3 или μετάπειστος 2 поддающийся переубеждению, которого можно убедить Plat.
μετα-πεμπτέος
μετα-πεμπτέος 3 за которым следует послать, который нужно требовать (ἐκ τῶν ξυμμάχων Thuc.).
μετά-πεμπτος
μετά-πεμπτος 2 призванный, вызванный (οἱ τῶν ἐθνέων τύραννοι Her.): ἐκ τῆς ἀρχῆς μ. Thuc. (Алкивиад), будучи отозван (в Афины и отстранен) от командования.
μετα-πέμπω
μετα-πέμπω преимущ. med. посылать за (кем-л.), вызывать, призывать, приглашать (τοὺς φίλους Arph.; μετεπέμψατο Ἀστυάγης τὴν ἑαυτοῦ θυγατέρα Xen.; ἦλθον μεταπεμφθείς NT): Ἀγαμέμνονος πέμψαντος μέτα (in tmesi с анастрофой) Eur. так как Агамемнон послал (за мной).
μετά-πεμψις, εως
μετά-πεμψις, εως ἡ призыв, вызов, приглашение Plat., Plut.
μεταπέταμαι
μεταπέταμαι Luc. v. l. = μεταπέτομαι.
μετα-πέτομαι
μετα-πέτομαι перелетать, улетать Luc.
μετα-πεττεύω
μετα-πεττεύω досл. (в шахматной или шашечной игре) передвигать, переставлять, перен. изменять (τὰ νόμιμα Plat.).
μετα-πηδάω
μετα-πηδάω перепрыгивать, перескакивать Sext., Luc.
μετα-πήδησις, εως
μετα-πήδησις, εως ἡ перепрыгивание, наскакивание или прыжок Plut.
μετα-πίπτω
μετα-πίπτω
1) падать вверх дном или вверх ногами, перевёртываться, опрокидываться: ὀστράκου μεταπεσόντος погов. Plat. когда ракушка опрокинулась (см. ὀστρακίνδα), т. е. с резким изменением обстоятельств;
2) выпадать иначе: εἰ τριάκοντα μόναι μετέπεσον τῶν ψήφων Plat. если бы тридцать лишь камешков выпали иначе, т. е. если бы только на тридцать голосов оказалось больше (в пользу Сократа);
3) резко (из)меняться, становиться другим (μεταπίπτει πάντα χρήματα καὶ οὐδὲν μένει Plat.): μεταπέσοι βελτίονα Eur. да изменится это к лучшему; φίλτατος ἐξ ἐχθίστου μεταπιπτων Arph. ставший из ненавистнейшего самым дорогим; μεταπίπτοντος δαίμονος Eur. когда судьба совершенно изменилась; μετεπεπτώκει τὰ πράγματα Lys. совершился государственный переворот;
4) впадать, попадать, переходить (ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν Arst.);
5) превращаться, преображаться (εἰς ἄλλο εἶδος Plat.; ἐκ γυναικὸς ἐς ὄρνεον Luc.): τοὐναντίον μ. Plat. превращаться в свою противоположность.
μετα-πλασμός
μετα-πλασμός ὁ грам. метапласм, т. е. разносклоняемость или разноспрягаемость (напр.: ἀλκί к *ἄλξ, а не ἀλκή; μετέπεσον к *μεταπέσω, а не μεταπίπτω; сюда же относят и явления супплетивности, вроде φέρω – οἴσω – ἤνεγκα).
μετα-πλάσσω
μετα-πλάσσω, атт. μεταπλάττω тж. med. преображать, переделывать, превращать (τι εἴς τι Plat.).
μετα-ποιέω
μετα-ποιέω
1) переделывать, перерабатывать, изменять (νόμους Dem.; τὴν κρίσιν Luc.);
2) med. усваивать (μ. βασιλικῆς τέχνης Plat.);
3) med. присваивать себе, приписывать себе (τῆς ξυνέσεως, ἀρετῆς Thuc.; λόγων ἐμπειρίας Plut.).
μετα-ποίνιος
μετα-ποίνιος 2 карающий впоследствии Anth.
μεταπομπή
μεταπομπή ἡ Plat. = μετάπεμψις.
Μεταποντῖνοι
Μεταποντῖνοι οἱ метапонтинцы, жители Метапонта Her.
Μεταπόντιοι
Μεταπόντιοι οἱ Thuc., Polyb. = Μεταποντῖνοι.
Μεταπόντιον
Μεταπόντιον τό Метапонтий (город на сев.-зап. побережье Тарентского залива) Her., Thuc. etc.
μετα-πορεύομαι
μετα-πορεύομαι
1) перемещаться, передвигаться (κατὰ τὸ τῆς χώρας ἐπίπεδον Plat.);
2) искать, добиваться (ἀρχήν Polyb.);
3) преследовать (τὰ ἀδικήματα, τὴν ἀσέβειαν Polyb.): οὐκ ἰδίαν ἔχθραν οὐδεμίαν μεταπορευόμενος Lys. не из мести за какую-л. личную неприязнь.
μετα-πορθμεύω
μετα-πορθμεύω перевозить через море, переправлять Arst.
μετα-πρεπής
μετα-πρεπής 2 отличающийся, выделяющийся, выдающийся (Ἡφαίστου δόμος μ. ἀθανάτοισιν Hom.).
μετα-πρέπω
μετα-πρέπω отличаться, выдаваться, выделяться (ὄλβῳ τε πλούτῳ τε Μυρμιδόνεσσιν Hom.).
μετα-πτοιέω
μετα-πτοιέω в страхе убегать: μ. ἔχθει γάμων Aesch. бежать от ненавистного брака.
μετά-πτωσις, εως
μετά-πτωσις, εως ἡ
1) перемена, изменение (ἔν τινι Plat.); смена (ὁρμῶν Plut.);
2) превратность (sc. τοῦ βίου Men.);
3) переход (ἡ πρὸς Ῥωμαίους μ. Polyb.).
μετα-πτωτικός
μετα-πτωτικός 3 (лат. anceps) грам. (о количестве гласных) изменяющийся, т. е. обоюдный.
μετά-πτωτος
μετά-πτωτος 2 изменчивый, непостоянный (ἐνέργειαι Plut.).
μετα-πύργιον
μετα-πύργιον τό Thuc. = μεσοπύργιον.
μεταρθείς
μεταρθείς part. aor. pass. к μεταίρω.
μετ-ᾰρίθμιος
μετ-ᾰρίθμιος 2 (со)причисляемый, причисленный (ἀθανάτοισιν HH).
μετα-ρρέω
μετα-ρρέω менять своё течение (ὥσπερ Εὔριπος Arst.): δεξιὰ εἰς ἀριστερὰ μ. Plat. перемещаться справа налево.
μετα-ρρίπτω
μετα-ρρίπτω
1) досл. переворачивать, опрокидывать, перен. разрушать (τὰ καλῶς πεπηγότα Dem.; τὴν δοκοῦσαν εὐημερίαν Plut.);
2) уводить, переводить (τινὰ ἀπὸ τῆς Φιλίππου συμμαχίας πρὸς τὴν Ῥωμαίων Polyb.).
μετά-ρροια
μετά-ρροια ἡ отток, отлив Arst., Diod.
μετα-ρρυθμίζω
μετα-ρρυθμίζω перестраивать, изменять, переделывать (τὰ γράμματα Her.; πόρον Aesch., Plut.).
μετ-άρσια
μετ-άρσια τά (= μετέωρα) небесные явления Plut.
μεταρσιο-λέσχης, ου
μεταρσιο-λέσχης, ου ὁ болтающий о возвышенном, небесном Plat.
μεταρσιο-λεσχία
μεταρσιο-λεσχία ἡ
1) беседа о возвышенном, небесном Plut.;
2) высокопарная болтовня Plut., Diog. L.
μεταρσιο-λογικός
μεταρσιο-λογικός 3 Diog. L. = μετεωρολογικός.
μετ-άρσιος
μετ-άρσιος, эол. πεδάρσιος 2 и 3
1) высоко поднявшийся, взлетевший, взвившийся: ἄρμενα μετάρσια Theocr. поднятые паруса; ἐσπᾶτο πέδονδε καὶ μ. Soph. (Геракл) то катался по земле, то вскакивал; μετάρσιοι χολαί Soph. брызнувшая жёлчь (жертвенного животного); λόγοι πεδάρσιοι Aesch. слова, взлетающие в воздух, т. е. сказанные на ветер; πτερωθεὶς βούλομαι μ. ἀναπτέσθαι Arph. мне хочется крыльев, чтобы взвиться и улететь;
2) находящийся в открытом море (νῆες Her.);
3) тающий в воздухе, т. е. пустой, вздорный (κόμποι Eur.);
4) надменный, гордый (ἀγλαΐῃσι Anth.).
μετ-αρσιόω
μετ-αρσιόω высоко поднимать (νέφος μεταρσιωθέν Her.).
μετα-σεύομαι
*μετα-σεύομαι, эп. μετασσεύομαι (эп. 3 л. pl.: impf. μετεσσεύοντο, ppf. μετέσσῠτο)
1) устремляться, следовать: πολλαὶ δὲ μετεσσεύοντο γεραιαί Hom. (Гекуба пошла), а за ней последовали многие знатные жёны;
2) бросаться, нападать (Ἀθηναίη δὲ μετέσσυτο Hom.);
3) догонять, настигать (τινα Hom.).
μετα-σκευάζω
μετα-σκευάζω
1) переодевать: μ. ἑαυτόν Arph. переодеваться;
2) перестраивать, переделывать (τὰ ἅρματα Xen.);
3) med. перемещаться, передвигаться, переходить (εἰς τὴν καταγωγὴν ἐκ τοῦ πλοίου Luc.).
μετα-σκευαστικός
μετα-σκευαστικός 3 способный изменять, обрабатывающий (τέχνη Diog. L.).
μετα-σκευωρέομαι
μετα-σκευωρέομαι переделывать, изменять (τοὔνομα Plat.).
μετα-σκηνόω
μετα-σκηνόω менять жильё, т. е. переселяться Diod.
μετα-σπάω
μετα-σπάω тянуть в другую сторону, увлекать прочь (πειρᾶν μ., sc. τινα Soph.).
μετασπεῖν
μετασπεῖν inf. aor. к μεθέπω.
μετασπών
μετασπών part. aor. к μεθέπω.
μέτασσαι
μέτασσαι αἱ [μετά I] ягнята среднего возраста (моложе πρόγονοι и старше ἕρσαι) Hom.
μετασσεύομαι
μετασσεύομαι эп. = *μετασεύομαι.
μετά-στᾰσις, εως
μετά-στᾰσις, εως ἡ
1) перемещение, тж. выселение, переселение (ἐξ οἰκείας εἰς или ἐπ᾽ ἀλλοτρίαν Plat.; αἱ μεταστάσεις τῶν Δωριέων Thuc.);
2) удаление, изгнание, ссылка (εἰς τὴν γείτονα πόλιν Plat.);
3) (тж. ἡ ἐκ τοῦ βίου μ. Polyb.) уход из жизни, кончина, смерть Polyb.;
4) исчезновение, прекращение: ἡλίου μ. Eur. солнечное затмение; μετάστασιν διδόναι Soph. смягчить свой гнев;
5) изменение, перемена (μορφῆς, γνώμης Eur.);
6) смена, переворот (πολιτείας μ. Plat.).
μεταστᾰτέον
μεταστᾰτέον adj. verb. к μεθίστημι.
μετα-στείχω
μετα-στείχω идти за (кем-л.), искать (τινά Eur.): ἥκω μεταστείχων σε Eur. я пришёл к тебе.
μετα-στέλλομαι
μετα-στέλλομαι посылать за (кем или чем-л.) (μ. τινα, τὰ σιτία παρά τινος Luc.).
μετα-στένω
μετα-στένω (впоследствии) оплакивать (ἄτην Hom.; πόνον Aesch.; med. ἄλγος τινός Eur.).
μετα-στοιχί
μετα-στοιχί (χῑ) adv. в ряд, в линию Hom.
μετα-στονᾰχίζω
μετα-στονᾰχίζω Hes. = μεταστένω.
μετα-στρᾰτοπεδεύω
μετα-στρᾰτοπεδεύω тж. med. перемещать лагерь (ταχέως Polyb.; med. πρὸς τὸ ἄστυ Xen.).
μεταστρεπτέον
μεταστρεπτέον adj. verb. к μεταστρέφω.
μετα-στρεπτικός
μετα-στρεπτικός 3 поворачивающий, направляющий (ἐπὶ τὴν τοῦ ὄντος θέαν Plat.).
μετα-στρέφω
μετα-στρέφω (aor. 1 pass. μετεστρέφθην и aor. 2 pass. μετεστράφην)
1) поворачивать, обращать (τὸ πρόσωπον πρός τι Plat.): στῆ μεταστρεφθείς Hom. он остановился и повернулся (лицом к врагу); οἱ δὲ μεταστρέψαντες χρῶνται τῇ τέχνῃ οὐκ ὀρθῶς Plat. они же, наоборот, пользуются своим искусством неправильно; μ. νόον Hom. повернуть свою мысль в другую сторону, т. е. передумать; μ. ἐκ χόλου φίλον ἦτορ Hom. отвратить своё сердце от гнева, т. е. перестать сердиться; med. поворачиваться (πρός τι Arph. и εἴς τι NT); ἐπὶ τὰ προειρημένα μ. Plat. возвращаться к уже сказанному;
2) переворачивать, выворачивать (τοὺς λόγους ἄνω καὶ κάτω Plat.);
3) изменять: ὁρᾷς γὰρ τἄμ᾽ ὅσῳ μετεστράφη Eur. ты ведь видишь, как переменилась моя судьба;
4) извращать, искажать (τὰς αἰτίας Dem.; τὸ δίκαιον Arst.);
5) заменять, ставить (что-л.) вместо (чего-л.) (ἀντὶ τοῦ ἰῶτα ἦτα Plat.);
6) отменять (τὸ ψήφισμα Arph.).
μετα-στροφή
μετα-στροφή ἡ обращение, поворот (ἀπὸ γενέσεως ἐπ᾽ οὐσίαν Plat.).
μετά-σχεσις, εως
μετά-σχεσις, εως ἡ причастность (τινος Plat.).
μετα-σχημᾰτίζω
μετα-σχημᾰτίζω придавать другой вид, преображать, изменять Plat., Arst., Luc.; med. превращаться (εἰς ἄλλον ἐξ ἄλλου τύπον Plut.; εἴς τινα NT).
μετα-σχημάτῐσις, εως
μετα-σχημάτῐσις, εως (ᾰτ) ἡ изменение вида, преображение Arst.
μετα-σχηματισμός
μετα-σχηματισμός ὁ Plut. = μετασχημάτισις.
μετά-ταξις, εως
μετά-ταξις, εως ἡ перестраивание, изменение боевого порядка Polyb.
μετα-τάσσω
μετα-τάσσω, атт. μετατάττω
1) перестраивать, переставлять (τοὺς ὁρισμούς Arst.); med. менять свой строй, перестраиваться Xen.;
2) med. переходить (к кому-л.), примыкать (к другой стороне) (παρ᾽ Ἀθηναίους Thuc.; λαβὼν Δαρεικοὺς χιλίους μετετάξατο Plut.).
μετα-τίθημι
μετα-τίθημι
1) ставить между, помещать посреди, т. е. вносить, устраивать (τόσον κέλαδον Hom.);
2) перемещать, переставлять, переносить (τι εἰς τὸ πρόσθεν Plat.);
3) вносить изменения, (из)менять: μ. τὰς ἐπωνυμίας ἐπί τινος Her. переименовывать по имени чего-л.; μ. τι ἀντί τινος Dem. заменять что-л. чем-л.; μετατίθεσθαι τὴν γνώμην Her. изменять своё мнение;
4) med. отменять (νόμους Xen.): μ. τὰ εἰρημένα Xen. взять обратно свои слова;
5) превращать (τινὰ ἐς πτηνὴν φύσιν Anth.; med. τὸ κακὸν χέρδος Soph.);
6) med. исправлять (τἡν ἄγνοιαν Polyb.);
7) med. примыкать к другой стороне, переходить (πρὸς τὴν Ῥωμαίων αἵρησιν Polyb.; ἀπό τινος εἴς τι NT): ὁ μεταθέμενος Diog. L. изменивший свои (философские) взгляды, примкнувший к другой школе;
8) прекращать, оканчивать (τὸν βίον Diog. L.).
μετα-τίκτω
μετα-τίκτω рождать после, порождать, плодить (τὸ δυσσεβὲς ἔργον μετὰ πλείονα τίκτει Aesch.).
μετα-τρέπω
μετα-τρέπω
1) поворачивать назад (μοῖραν Pind.): μετὰ δ᾽ ἐτράπετο Hom. назад обернулся (Ахилл); μετατραπεὶς ἀπεφῄνατο Plut. обернувшись, он сказал;
2) med. обращать внимание, придавать значение: τῶν οὔτι μετατρέπῃ οὐδ᾽ ἀλεγίζεις Hom. на это ты никакого внимания не обращаешь.
μετα-τρέχω
μετα-τρέχω бежать за (чем-л.), спешно доставать (τι παρά τινος Arph.).
μετατροπά
μετατροπά ἡ дор. = μετατροπή.
μετα-τροπᾰλίζομαι
μετα-τροπᾰλίζομαι (только praes.) поворачиваться, оглядываться (назад) Hom.
μετα-τροπή
μετα-τροπή, дор. μετατροπά ἡ изменение, перемена (τῶνδ᾽ ἔργων Eur.; τοῦ κόσμου Plut.).
μετα-τροπία
μετα-τροπία ἡ перемена, превратность (φθονεραὶ μετατροπίαι Pind.).
μετά-τροπος
μετά-τροπος 2
1) обращённый назад: μ. ἔρρων Anth. возвращающийся;
2) переменивший направление, т. е. неблагоприятный (τινι δαίμων Aesch.; αὖραι Eur.): πολέμου μ. αὔρα Eur., Arph. тж. pl. превратности войны; ἔργα μετάτροπα Hes. обратившиеся (против виновника) дела, т. е. возмездие.
μετ-αυγάζω
μετ-αυγάζω, дор. эол. πεδαυγάζω глядеть, смотреть, созерцать (τινά Pind.).
μετ-αυδάω
μετ-αυδάω (impf. μετηύδων) обращаться (с речью), говорить (τινι Hom.).
μετ-αῦθις
μετ-αῦθις, ион. μεταῦτις adv. потом, после Her., Aesch.
μέταυλος
μέταυλος ὁ атт. Plut. = μέσαυλος II.
μετ-αυτίκᾰ
μετ-αυτίκᾰ (ῐ) adv. тотчас же после этого Her.
μεταῦτις
μεταῦτις adv. ион. = μεταῦθις.
μετα-φέρω
μετα-φέρω
1) переносить, перемещать (τι εἴς τι Plat.; τινὰς εἴς или ἐπί τι Dem.); переводить (τὰ ὀνόματα εἰς τὴν αὑτῶν φωνήν Plat.): μ. τι ἐπὶ τἀληθές Plat. перенести что-л. в область действительности;
2) прилагать, применять (ἐπ᾽ ἀνθρώπους τὰς μηχανάς Xen.): μ. κέντρα πώλοις Eur. стрекалами подгонять коней;
3) (из)менять (γνώμην Soph.);
4) смешивать, путать (τοὺς χρόνους Dem.);
5) искажать, извращать (τὰ τῆς πόλεως δίκαια Aeschin.);
6) относить, возвращать, сводить (τὸ γινόμενον εἰς αἰτίας Plut.): μ. τοὔνομα ἐπὶ τὸν λόγον Arst. сводить название к (его) смыслу, т. е. этимологически истолковать слово;
7) именовать в несобственном (переносном) значении, употреблять метафорически: ἐκ τῶν ὁμοειδῶν μ. τὰ ἀνώνυμα Arst. давать безымянным вещам названия однородных вещей; μεταφέρων φαίη τις ἄν … Arst. метафорически можно было бы назвать …
μετά-φημι
*μετά-φημι (только 3 л. sing. impf. μετέφη) обращаться с речью, говорить (τινί, реже τινά Hom.).
μετα-φορά
μετα-φορά ἡ
1) перемещение, вращение (τῆς σελήνης Plut.);
2) употребление слова в переносном значении, метафора (μ. ἐστιν ὀνόματος ἀλλοτρίου ἐπιφορά Arst.).
μεταφορέω
μεταφορέω ион. = μεταφέρω.
μετα-φορητός
μετα-φορητός 3 переносный, перемещаемый (τόπος Arst.).
μετα-φορικός
μετα-φορικός 3
1) метафорический, переносный Arst.;
2) склонный к употреблению метафор (Ἐμπεδοκλῆς Arst., Diog. L.).
μετα-φορικῶς
μετα-φορικῶς метафорически Plut.
μετα-φράζω
μετα-φράζω
1) переводить: εἰ μεταφρασθείη Plut. если перевести, т. е. в переводе (на греческий язык);
2) med. подвергать обсуждению, обсуждать (ταῦτα μεταφρασόμεσθα καὶ αὖτις Hom.).
μετά-φρᾰσις, εως
μετά-φρᾰσις, εως ἡ перевод, толкование Plut.
μετά-φρενον
μετά-φρενον τό досл. часть спины между лопатками перен. спина Hom., Plat. etc.
μετα-φύομαι
μετα-φύομαι (aor. 2 μέτεφυν) перерождаться, становиться, превращаться (ἐν τῇ δευτέρᾳ γενέσει Plat.).
μετα-φωνέω
μετα-φωνέω Hom. = μεταυδάω и *μετάφημι.
μετα-χαράσσω
μετα-χαράσσω досл. перечеканивать, перен. переделывать, изменять (τὸ τάχος εἰς ὄκνον Men.).
μετα-χειρίζω
μετα-χειρίζω (атт. 3 л. pl. fut. μεταχειριοῦνται) преимущ. med.
1) держать в своих руках, владеть, пользоваться (σκῆπτρον Eur.; χρήματα Her.; χρυσοῦ Plat.; τόξον Plut.);
2) управлять, руководить (τὰ δημόσια Thuc.): τὸν πόλεμον μ. Thuc. вести войну, руководить военными действиями; μεταχειρίζεσθαι μεγίστας ἀρχάς Plat. занимать крупнейшие посты; χρηστῶς μεταχειρίζεσθαι πρᾶγμά τι Arph. отлично справиться с каким-л. делом;
3) (с кем-л.) обращаться, поступать (χαλεπῶς τινα Thuc.; τινα ὡς ἀδικοῦντα Plat.);
4) заниматься, изучать, развивать (φιλοσοφίαν, ἀστρονομίαν, μουσικήν Plat.): μεταχειρίσαι τὰ περὶ τὰς ναῦς Thuc. организовать судостроение; παιδείαν μετακεχειρισμένοι Plat. получившие образование;
5) med. досл. облегчать, перен. лечить (τοὺς νοσώδεις Plat.): ὡς ἀλυπότατα μ. τὸ πάθος Lys. как можно больше облегчить страдание.
μετά-χοιρον
μετά-χοιρον τό поросёнок-последыш Arst.
μετα-χρημᾰτίζω
μετα-χρημᾰτίζω по-другому называть (τι Diod.).
μετα-χρόνιος
μετα-χρόνιος 3 и 2
1) последующий, позднейший (χρησμοί Luc.);
2) парящий высоко над землёй (sc. Ἅρπυιαι Hes.).
μετά-χρονος
μετά-χρονος 2 позднейший, поздний (τὰ πράγματα μετάχρονα ἢ πρόχρονα Luc.).
μετα-χωρέω
μετα-χωρέω перемещаться, переселяться, переходить (ἐς τὴν Λιβύην Arph.): τόπων μετά ποι χωρεῖτ᾽ ἐκ τῶνδε Aesch. уходите из этих мест; μ. κάτω Arst. переходить вниз, опускаться; ἑκουσίως μ. πρός τινα Plut. добровольно сдаться кому-л.
μετα-ψαίρω
μετα-ψαίρω отталкивать, отодвигать (πέτρον ποδί Eur.).
μετέᾱσι
μετέᾱσι эп. (= μέτεισι) 3 л. pl. praes. к μέτειμι I.
μετ-εγγράφω
μετ-εγγράφω (ᾰ) переписывать в другую категорию, вносить в другой список: οὐδεὶς μετεγγραφήσεται Arph. никто не будет внесён в другой список (о перечислении из одной воинской категории в другую).
μετέειπον
μετέειπον эп. = μετεῖπον.
μετέῃσι
μετέῃσι эп. 3 л. sing. conjct. к μέτειμι I.
μετείθη
μετείθη ион. (= μεθείθη) 3 л. sing. aor. pass. к μεθίημι.
μέτ-ειμι
I μέτ-ειμι [εἰμί]
1) находиться (быть) (по)среди: ὄφρα ζωοῖσι μετείω Hom. пока я в живых; φθιμένοισι μ. Hom. быть среди погибших, т. е. погибнуть; οὐ γὰρ παυσωλή γε μετέσσεται Hom. ведь никакого перерыва (в сражении) не будет;
2) преимущ. impers. быть уделом, относиться: φροντίδων οὐ μετῆν αὐτῇ Xen. (никакие) заботы её не касались; τί τοῦδέ σοι μέτεστι πράγματος; Aesch. что тебе в этом?; κἀμοὶ πόλεως μέτεστιν, οὐχὶ σοὶ μόνῳ Soph. город принадлежит и мне, не тебе одному; μέτεστί θ᾽ ὑμῖν τῶν πεπραγμένων μέρος Eur. есть и ваше участие в совершившемся; ὡς οὐ μετὸν αὐτοῖς Ἐπιδάμνου Thuc. поскольку у них (т. е. коринфян) не было права на Эпидамн; ἐμοὶ τούτων οὐδὲν μέτεστι Plat. ничто из этого не имеет ко мне (никакого) отношения; μέτεστι πᾶσι τὸ ἴσον Thuc. у всех – равный удел, т. е. равные права и обязанности.
II μέτ-ειμι [εἶμι] (impf. μετῄειν, fut. μέτειμι, part. aor. 1 med. μετεισάμενος)
1) идти следом, следовать (ταὐτὸν ἴχνος Plut.; ἴθ᾽, ἐγὼ δὲ μέτειμι Hom.);
2) преследовать (δίκας Aesch. и δίκῃ τινά Eur.): δόλῳ μ. τὸν φόνον Eur. хитростью совершить убийство;
3) заниматься, изучать, насаждать (τέχνην τινά Plat.; σοφίαν Xen.): ἐάν τις ὀρθῶς μετίῃ Plat. если кто правильно исследует;
4) добиваться, искать, выпрашивать (ὑπατείαν Plut.);
5) просить, умолять (τινὰ θυσίῃσι Her.; ἕκαστον τῶν πολιτῶν Thuc.);
6) идти или отправляться за (чем-л.) (τὰ ἐπιτήδεια ἐκ Σηστοῦ Xen.): οἱ (ἱρέες) μετήϊσαν ἄξοντες Her. жрецы пошли, чтобы привести (Аписа); οἱ μετιόντες Her. посланные;
7) переходить Luc.: ἐκεῖσε δ᾽ ὅθεν ἀπέσχισάς με τοῦ λόγου μέτειμι Arph. возвращаюсь к тому, на чём ты меня прервал;
8) med. являться посреди, входить, вступать: μετεισάμενος ἐσκέδασσε φάλαγγας Hom. врезавшись (в ряды троянцев, Эант), разметал (их) фаланги.
μετ-εῖπον
μετ-εῖπον, эп. μετέειπον aor. 2 к *μετάφῃμι.
μετείς
μετείς ион. part. aor. 2 к μεθίημι.
μετεισάμενος
μετεισάμενος эп. part. aor. med. к μέτειμι II.
μετ-εισδύνω
μετ-εισδύνω (ῡ) переходить (εἴς τι Arst.).
μετείω
μετείω эп. praes. conjct. к μέτειμι I.
μετ-εκβαίνω
μετ-εκβαίνω (ион. 3 л. sing. impf. iter. μετεκβαίνεσκε) переходить (ἐκ τοῦ ἅρματος ἐς ἁρμάμαξαν Her.; εἰς ἕτερον λόγον Plat.): μετεκβῆναι φθόγγον Anth. переменить интонацию.
μετ-εκδίδωμι
μετ-εκδίδωμι снова или вторично выдавать замуж (ἐκδόσθαι καὶ μετεκδόσθαι Plut.).
μετ-εκδύομαι
μετ-εκδύομαι досл. переодеваться, перен. совлекать с себя, т. е. менять (τὴν ἑαυτοῦ φύσιν Plut.).
μετελευστέον
μετελευστέον Luc. adj. verb. к μετέρχομαι 7.
μετ-εμβαίνω
μετ-εμβαίνω переходить, пересаживаться (εἰς λῃστρικόν, εἰς πεντήρη Plut.).
μετ-εμβῐβάζω
μετ-εμβῐβάζω пересаживать, перегружать (τινὰ ἐς ἄλλην ναῦν Thuc.).
μετεμμέναι
μετεμμέναι эп. (= μετεῖναι) inf. к μέτειμι I.
μετ-έμφυτος
μετ-έμφυτος 2 пересаженный, привитый (ὀθνείοις ὄζοισι Anth.).
μετ-εμψύχωσις, εως
μετ-εμψύχωσις, εως ἡ переселение душ, метемпсихоз Diod.
μετ-ενδύω
μετ-ενδύω (aor. μετενέδυσα) переодевать, надевать взамен (θοἰμάτιον βαρβαρικόν Luc.; med., перен. ἐς γυναικέα σκάνεα Plat.; καθάπερ ἐσθῆτι τῇ χροιᾷ Plut.).
μετενήνοχα
μετενήνοχα pf. к μεταφέρω.
μετ-εντίθεμαι
μετ-εντίθεμαι переносить, перекладывать (свой груз), перегружаться (μ. ἅπαντα τὸν γόμον Dem.).
μετ-εξαιρέομαι
μετ-εξαιρέομαι переносить, перетаскивать (τὸν γόμον Dem.).
μετ-εξανίσταμαι
μετ-εξανίσταμαι переходить, уходить (πρὸς τὴν ἀφθονωτέραν νομήν Luc.).
μετεξειλόμην
μετεξειλόμην aor. 2 к μετεξαιρέομαι.
μετ-εξέτεροι
μετ-εξέτεροι 3 некоторые (из них): μ. αὐτῶν Her. кое-кто из них.
μετεόν
μετεόν ион. part. n к μέτειμι I.
μετ-έπειτα
μετ-έπειτα adv. потом, затем, после Hom., Her., Arst. etc.: τὸν μ. χρόνον Plat. в последующее время.
μετ-επιγράφω
μετ-επιγράφω (ᾰ) снабжать другой надписью (μετεπιγεγραμμένη εἰκών Plut.).
μετ-έρχομαι
μετ-έρχομαι, эол. πεδέρχομαι
1) входить (в чьи-л. ряды), вступать, (по)являться: μετελθών Hom. придя, явившись (среди них); κούρῃσιν μετελθών Hom. оказавшись в присутствии девушек;
2) идти (к кому-л. или за кем-л.) (ἐγὼ δὲ Πάριν μετελεύσομαι, ὅφρα καλέσσω Hom.): πατρὸς κλέος μ. Hom. отправляться за вестями об отце; οἳ τὸ πάγχρυσον δέρος μετῆλθον Eur. отправившиеся за золотым руном; ἰατρὸν μ. τινι Arph. вызвать врача к кому-л.;
3) переходить, идти (πόλινδε Hom.; εἰς τὸ ἱερόν Dem.);
4) нападать (ἀγέλῃφι, βουσί Hom.): τινὰ τοισίδε τοῖσι ἔπεσι μ. Her. грозно ответить кому-л. следующими словами;
5) следовать, идти (καινὰς ὁδούς Eur.): ἴχνος μετελθεῖν Plat. пойти по своему следу, т. е. возвратиться;
6) возвращаться (δόμους Pind.): ὅπως εἴ τίς τι ἐπιλελησμένος εἴη, μετέλθοι Xen. чтобы кто-л., если он что-л. забудет, мог вернуться (за этим);
7) преследовать, карать (τινα κλοπῆς Aesch.; τὰς ἀδικίας Polyb.; τὸν θάνατόν τινος Plut.);
8) настигать, постигать (μετῆλθον τίσιες Ὀροίτεα Her.);
9) просить, молить (τινα τὠληθὲς εἰπεῖν Her.);
10) окружать почитанием, чтить (τινα θυσίῃσι Her.);
11) делать, устраивать (τὸ πρᾶγμα Arph.): ἔργα γάμοιο μ. Hom. устраивать браки;
12) улаживать, решать (πολέμῳ μᾶλλον ἢ τῷ ἴσῳ τὰ ἐγκλήματα μετελθεῖν Thuc.);
13) домогаться, добиваться, искать (τὸ ἀνδρεῖον Thuc.; μέρος γῆς Eur.; στρατηγίαν Plut.);
14) продолжать (τὸν λόγον Plat.).
μετέσπον
μετέσπον aor. 2 к μεθέπω.
μετεσσεύοντο
μετεσσεύοντο эп. 3 л. pl. impf. к μετασσεύομαι.
μετέσσομαι
μετέσσομαι эп. (= μετέσομαι) fut. к μέτειμι I.
μετέσσῠτο
μετέσσῠτο эп. 3 л. pl. ppf. к μετασσεύομαι.
μετεστάθην
μετεστάθην aor. pass. к μεθίστημι.
μετέστησα
μετέστησα aor. 1 к μεθίστημι.
μετ-εύχομαι
μετ-εύχομαι менять свои желания: οἶσθ᾽ ὡς μετεύξει; Eur. знаешь ли, какими должны стать твои пожелания?
μετέφη
μετέφη 3 л. sing. impf. к *μετάφημι.
μετ-έχω
μετ-έχω, эол. πεδέχω иметь долю, принимать участие, участвовать, быть причастным (τινός Aesch. etc., τινί Thuc. etc., реже τι Soph. etc.): μοῖραν τιμέων μ. Her. иметь долю в почестях, т. е. пользоваться равными (с другими) правами; ξὺν σοὶ μετεῖχον τῶν ἴσων Soph. я разделял(а) твою судьбу; μ. ἴσον (sc. μέρος) ἀγαθῶν τινι Xen. пользоваться всеми благами наравне с кем-л.; ἀρχῶν μ. Xen. иметь право занимать государственные посты; τοῦ λόγου μ. Her. быть причастным к заговору; μ. τῶν πεντακισχιλίων Thuc. быть в числе пяти тысяч; μ. τοῦ γάλακτος NT питаться молоком; μ. τάφου μέρος Aesch. найти свою могилу, т. е. быть похороненным; τῇ αὐτονόμῳ οἰκήσει (dat. causae или medi) μ. Thuc. вместе жить в независимости; τὰ εἴδη μετέχει τῶν γενῶν Arst. виды сопричастны родам, т. е. входят в роды.
μετέω
μετέω эп. (= μετῶ) praes. conjct. к μέτειμι I.
μετεών
μετεών ион. part. к μέτειμι I.
μετ-έωρα
μετ-έωρα τά
1) небесные явления (τὰ μ. καὶ τὰ ὑπὸ γῆς Plat.);
2) возвышенные места, нагорья (τῶν χωρίων Thuc.).
μετ-εωρία
μετ-εωρία ἡ легкомыслие, рассеянность Suet.
μετ-εωρίζω
μετ-εωρίζω
1) (тж. ἄνω μ. Plat.) поднимать (τὰ σκέλη Xen.; τινὰ τῷ νώτῳ Arst.; τὸ δόρυ ὑπὲρ κεφαλῆς Plut.; ἄνεμος μετεωρισθείς Arph.; μετεωριζόμενος ἢ καπνὸς ἢ κονιορτός Xen.); pass. подниматься, выплывать (ἐν τῷ πελάγει Thuc.);
2) (по)выше возводить, строить (τὸ ἔρυμα Thuc.);
3) побуждать к восстанию (πολλοὺς τῶν ἡγεμόνων Polyb.);
4) возбуждать, воодушевлять, ободрять (τινά Dem.);
5) наполнять гордостью (μετεωρισθεὶς ἐπί τινι или ὑπό τινος Polyb.);
6) med.-pass. беспокоиться, тревожиться (μὴ μετεωρίζεσθε NT).
μετ-εώρισις, εως
μετ-εώρισις, εως ἡ поднимание, поднятие Plut.
μετεωρισμός
μετεωρισμός ὁ Arst. = μετεώρισις.
μετεωρό-θηρος
μετεωρό-θηρος 2 охотящийся высоко в небесах (ἱέραξ Arst.).
μετεωρο-κοπέω
μετεωρο-κοπέω ирон. назойливо болтать, бубнить о высоких материях Arph.
μετεωρο-λεσχέω
μετεωρο-λεσχέω Plut. = μετεωροκοπέω.
μετεωρο-λέσχης, ου
μετεωρο-λέσχης, ου ὁ болтающий о заоблачных делах, высокопарный болтун Plat., Plut., Luc.
μετεωρο-λογέω
μετεωρο-λογέω рассуждать о небесных явлениях Plat., Luc.
μετεωρο-λογία
μετεωρο-λογία ἡ рассуждение о небесных явлениях Plat., Arst., Plut.
μετεωρο-λογικός
μετεωρο-λογικός 3 изучающий небесные явления (ἄνδρες Plat.).
μετεωρο-λόγος
μετεωρο-λόγος ὁ
1) изучающий небесные явления, звездочёт Eur., Arst.;
2) пустой мечтатель (μετεωρολόγοι καὶ ἀδολέσχαι Plat.).
μετ-έωρον
μετ-έωρον τό возвышенное место, возвышенность Thuc.
μετεωρο-πορέω
μετεωρο-πορέω носиться в небе, парить высоко Plat.
μετ-έωρος
μετ-έωρος, эп. μετήορος 2
1) высоко поднимающийся, высокий (τάφος Her.; τῆς πόλεως μέρος Plut.; αἱ χελιδόνες πέτονται μετέωροι Arst.): ὁ βίος μ. Arst. жизнь в воздухе (о птицах); μ. νεῖν Arst. плавать у поверхности воды (о рыбах);
2) поднятый вверх, приподнятый (σκέλεα Her.): ἔχειν τι μετέωρον Her. держать что-л. высоко; βλέπων μ. Plat. глядящий сверху (вниз); μετεώρους ἐκκομίζειν τὰς ἁμάξας Xen. вытаскивать руками (досл. приподнятые) повозки; ἀνακινεῖν τινα μετέωρον Her. подбрасывать кого-л. вверх;
3) верхний, наземный (οἰκήματα Her.);
4) выступающий, выдающийся вперёд, выпуклый (ὄμματα Xen.);
5) небесный, т. е. астрономический или метеорологический (πράγματα Arph.) (см. тж. μετέωρα);
6) находящийся в открытом море (ναῦς Thuc.): μετέωροι ἑάλωσαν Thuc. они были взяты в плен в открытом море;
7) высоко несущий голову, с гордой осанкой (ἵππος Xen.);
8) возбуждённый, взволнованный, настороженный (Ἑλλὰς πᾶσα μ. ἦν Thuc.; μ. καὶ τεταραγμένος Plut.);
9) непрочный, ненадёжный, шаткий (πόλις Thuc.; τὰ τῆς τύχης κινήματα Isocr.): μ. ταῖς διανοίαις Polyb. с неустойчивым образом мыслей; τὰ ἐν μετεώροις ἀμφισβητήσεσι κείμενα Sext. спорные и нерешённые вопросы;
10) падкий, пылкий, жаждущий, жадный, весьма склонный (πρός, ἐπί и εἴς τι Polyb.);
11) гордый, надменный Anth.
μετεωρο-σκόπος
μετεωρο-σκόπος ὁ созерцающий небесные явления, звездочёт Plat.
μετεωρο-σοφιστής, οῦ
μετεωρο-σοφιστής, οῦ ὁ софист-звездочёт Arph.
μετεωρο-φέναξ, ᾱκος
μετεωρο-φέναξ, ᾱκος ὁ звездочёт-надуватель Arph.
μετεώρως
μετεώρως шатко, неустойчиво: μ. ἔχειν Plat., Plut. быть колеблющимся, колебаться.
μετῆκα
μετῆκα ион. aor. 1 к μεθίημι.
μετῆλθον
μετῆλθον aor. 2 к μετέρχομαι.
μετῆν
μετῆν impf. к μέτειμι I.
μετήνεγκα
μετήνεγκα aor. к μεταφέρω.
μετήορος
μετήορος 2 эп. = μετέωρος.
μετῆρα
μετῆρα aor. к μεταίρω.
μετήσω
μετήσω ион. fut. к μεθίημι.
μετιεῖσι
μετιεῖσι ион. = μεθιᾶσι.
μετίημι
μετίημι ион. = μεθίημι.
μετίστημι
μετίστημι ион. = μεθίστημι.
μετίσχω
μετίσχω ион. атт. = μετέχω.
μετῐτέον
μετῐτέον adj. verb. к μέτειμι II.
μετ-οιᾱκίζω
μετ-οιᾱκίζω поворачивать бортом: ὦδε κἀκεῖ μετοιακιζόμενος перен. Plut. мотающийся туда и сюда.
μετ-οικεσία
μετ-οικεσία ἡ переселение, переезд Anth.: ἡ μ. Βαβυλῶνος NT Вавилонское пленение.
μετ-οικέω
μετ-οικέω
1) переселяться (Καδμείων ἀγυιαῖς Pind.; τὸ κατὰ γᾶς κνέφας Eur.);
2) находить убежище (οἱ μετοικοῦντες ξένοι Eur.);
3) жить на положении чужеземца (μέτοικος), быть метэком (ἐν τῇ χώρᾳ Plat.; Ἀθήνῃσι Dem.; ἐν τῇ πόλει Lys.).
μετ-οίκησις, εως
μετ-οίκησις, εως ἡ переселение (τοῦ τόπου τοῦ ἐνθένδε εἰς ἄλλον τόπον Plat.).
μετ-οικία
μετ-οικία ἡ
1) переселение Thuc.;
2) поселение (на правах чужеземца): τῆς μετοικίας χρόνος Plat. время поселения;
3) предоставление убежища (чужеземцу): ἕνεκα τῆς μετοικίας Lys. (в благодарность) за предоставленное убежище;
4) совместная жизнь, общение: μετοικίας τῆς ἄνω στερήσεται Soph. (Антигона) лишится общения с наземным миром, т. е. умрёт.
μετοίκια
μετοίκια τά метэкии (ежегодный афинский праздник в месяце боэдромионе в память объединения разрозненных сельских поселений в одну городскую общину) Plut.
μετ-οικίζω
μετ-οικίζω (fut. μετοικίσω и μετοικιῶ) переселять (τινὰ εἰς Ῥώμην Plut.): μ. τὰς φρένας Plut. сводить с ума; med.-pass. переселяться, переезжать Arph.: μετοικισθῆναι παρ᾽ ἑτέρου πρὸς ἕτερον Luc. странствовать от одного к другому.
μετ-οικικόν
μετ-οικικόν τό список метэков Luc.
μετ-οικικός
μετ-οικικός 3 находящийся на положении метэка (ἄνθρωπος Plut.): οὐδὲ μετοικικὰ τῆς Ἀθηναίων φωνῆς ирон. Luc. совершенно неаттические выражения.
μετοίκιον
μετοίκιον τό подушный налог с метэков (в Афинах – 12 драхм) Dem., Lys., Luc., Plut.
μετοίκισις, εως
μετοίκισις, εως ἡ Diod. = μετοικισμός.
μετοικισμός
μετοικισμός ὁ переселение Plut.
μετ-οικιστής, οῦ
μετ-οικιστής, οῦ ὁ заселяющий переселенцами (οἰκισταὶ πόλεων – οὐ μετοικισταί Plut.).
μετ-οικοδομέω
μετ-οικοδομέω перестраивать, строить на другом месте (οἰκίαν Plut.).
μέτ-οικος
μέτ-οικος ὁ и ἡ
1) переселенец, чужеземец (ξένος, λόγῳ μ., εἶτα δ᾽ ἐγγενὴς φανήσεται Θηβαῖος Soph.): πρὸς οὓς μ. ἔρχομαι перен. Soph. (покойные родители), к которым я ухожу;
2) житель, жилец: μ. οὐ ζῶσιν, οὐ θανοῦσιν Soph. (Антигона, которой) не место ни среди живых, ни среди мёртвых;
3) (в Афинах) метэк (чужеземец, которому разрешено проживание в городе при оплате особого налога, см. μετοίκιον) Thuc., Dem., Arst. etc.
μετοικο-φύλαξ, ᾰκος
μετοικο-φύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ уполномоченный по делам метэков Xen.
μετοιστέον
μετοιστέον adj. verb. к μεταφέρω.
μετοίσω
μετοίσω fut. к μεταφέρω.
μετ-οίχομαι
μετ-οίχομαι
1) идти за (кем-л. или чем-л.): κῆρυξ μετῴχετο ἀοιδόν Hom. глашатай пошёл за певцом;
2) нападать, бросаться, преследовать (τινα Hom.);
3) идти вместе, сопровождать (τίς τοι μετοιχομένη φάος οἴσει; Hom.);
4) проходить (ἀνὰ ἄστυ Hom.).
μετ-οκλάζω
μετ-οκλάζω садиться на корточки, приседать Hom., Anth.
μετόν
μετόν part. praes. n к μέτειμι I.
μετ-ονομάζω
μετ-ονομάζω называть другим именем, переименовывать (τὰς φυλάς Her.): ἐκ τῶν αἰγέων αἰγίδας μετωνόμασαν Her. по козьим шкурам (свои щиты греки и) назвали эгидами; καινῶς μετωνομασμένον Plat. вновь созданное словечко.
μετόπῐν
μετόπῐν adv. Soph. = μετόπισθε I.
μετ-όπισθε(ν)
I μετ-όπισθε(ν) adv.
1) сзади, позади (μή τις μ. μιμνέτω Hom.);
2) впоследствии, после (καὶ παίδων παῖδες, τοί κεν μ. γένωνται Hom.).
II μετόπισθε(ν) praep. cum gen. сзади, (вслед) за (Ἄτης Hom.): μ. νεός Hom. позади корабля.
μετ-οπωρῐνόν
μετ-οπωρῐνόν adv. осенью Hes.
μετ-οπωρῐνός
μετ-οπωρῐνός 3 осенний (χρόνος Xen.; νύκτες Thuc.; μέλι Arst.).
μετ-όπωρον
μετ-όπωρον τό осень Thuc., Arst.
μετορμιζ-
μετορμιζ- ион. = μεθορμιζ-.
μετ-όρχιον
μετ-όρχιον τό полоса между двумя рядами деревьев или насаждений, аллея Arph.
μετ-ουσία
μετ-ουσία ἡ тж. pl.
1) участие (ἑορτῆς Arph.);
2) пользование, обладание (αἱ τῆς ἰσηγορίας καὶ αἱ τῆς ἐλευθεριάς μετουσίαι Dem.): μ. τοῦ πεδίου Xen. воен. господство (преобладание, превосходство) в открытом поле.
μετ-οχά
μετ-οχά ἡ дор. = μετοχή.
μετ-οχή
μετ-οχή, дор. μετοχά ἡ
1) участие, (со)причастность: κατὰ μετοχήν Arst. в силу причастности;
2) общность, сообщество (τίς γὰρ μ. δικαιοσύνῃ καὶ ἀνομίᾳ; NT; ἐκκληΐειν τῆς μετοχῆς τὴν πόλιν Her.);
3) грам. причастие.
μετ-οχικόν
μετ-οχικόν τό грам. причастие Sext.
μετ-οχλίζω
μετ-οχλίζω (эп. aor. μετόχλισσα) (с помощью рычага или с напряжением сил) сдвигать, отодвигать (ὀχῆας θυράων, λέχος Hom.).
μέτ-οχος
I μέτ-οχος 2 участвующий, (со)причастный (τέχνης Plat.): μ. εἶναι ἐλπίδων Eur. разделять (чьи-л.) надежды.
II μέτοχος ὁ сообщник, соучастник (τῆς συμφορῆς Her.; τοῦ φόνου Eur.).
μετρέω
μετρέω
1) мерить, измерять (τὴν γῆν σταδίοισι Her.): μακροὶ ἂν μετρηθεῖεν χρόνοι Soph. долгие времена пришлось бы отмерить, т. е. давно это было;
2) отмерять (χόρτον πώλοισι Eur.; τὸν σῖτόν τινι Dem.; ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται ὑμῖν NT): τὸν σῖτον μετρεῖσθαι Plut. получать свой хлебный паёк;
3) перен. измерять, оценивать, определять (τἀγαθά Plat.; τὴν εὐδαιμονίαν τῇ γαστρί Dem.);
4) перен. проходить, проезжать, переплывать (πέλαγος Hom.; κύματα Anth.);
5) med. отыскивать, высматривать (ἴχνη τινός Soph.).
μέτρημα, ατος
μέτρημα, ατος τό
1) отмеренное расстояние, участок, площадь (μ. μυρίων πωδῶν ἀριθμόν Eur.);
2) доля, порция (βακχίου Eur.);
3) воен. паёк (πυρῶν Plut.);
4) воен. жалованье Polyb.
μέτρησις, εως
μέτρησις, εως ἡ тж. pl. измерение, обмер (sc. τῆς χώρης Her.; αἱ μετρήσεις ὅσα ἔχει μήκη καὶ πλάτη καὶ βάθη Plat.).
μετρητής, οῦ
μετρητής, οῦ ὁ
1) производящий измерения Plat.;
2) (тж. ἀμφορεὺς μ.) метрет (атт. мера жидкостей, содержащая 12 χόες или 144 κοτύλαι = 39.5 л) Dem., Polyb., NT.
μετρητική
μετρητική ἡ (sc. τέχνη) искусство измерения Plat.
μετρητικός
μετρητικός 3 измерительный (μάθημα Plat.).
μετρητός
μετρητός 3 измеримый: τὰ μετρητὰ πρὸς ἄλληλα Plat. соизмеримые величины; πένθος οὐ μετρητόν Eur. безмерная скорбь.
μετριάζω
μετριάζω
1) быть умеренным, сдержанным (τινί, Arst., πρός и περί τι Plat., ἔν τινι Dem. и ἐπί τινι Luc.): διὰ τὸ μετριάζειν Arst. благодаря умеренности; μετρίαζε Soph. будь сдержанным, успокойся; ὁ μετριάζων (τῷ μεγέθει) Arst. средний, нормальный;
2) умерять, сдерживать (ψυχὴν ὅρκοις Plat.);
3) слабеть, недомогать Men.
μετρικά
μετρικά τά Arst. = μετρική.
μετρική
μετρική ἡ (sc. τέχνη) метрика, учение о стихотворных размерах Arst.
μετρικός
I μετρικός 2 метрический, размеренный (ῥυθμοί Arst.).
II μετρικός ὁ сведущий в метрике Arst.
μέτριον
μέτριον τό тж. pl. умеренное количество, надлежащая мера, (средняя) норма: τοῦ μετρίου παρείς Soph. не довольствуясь средним; μετρίων δέεσθαι Her. просить немногого; ὅσον οἰόμεθα μ. εἶναι Plat. то, что мы считаем достаточным (и необходимым); ἐνδοτέρω τοῦ μετρίου Plut. в меру; παραιτέρω τοῦ μετρίου Xen. сверх меры; ὅσον μ. Xen. сколько нужно, немного; ἐπὶ μετρίοις Thuc. на умеренных условиях; τὰ μετρία ἐπιθεραπεύειν Thuc. удовлетворять умеренные требования.
μετριο-πάθεια
μετριο-πάθεια (πᾰ) ἡ сдержанность в страстях, умеренность, выдержка Plut.
μετριο-πᾰθέω
μετριο-πᾰθέω быть сдержанным, снисходительным (τοῖς ἀγνοοῦσι καὶ πλανωμένοις NT).
μετριο-πᾰθής
μετριο-πᾰθής 2 умеренный в своих страстях, владеющий собой Diog. L.
μετριοπᾰθῶς
μετριοπᾰθῶς умеренно, терпимо Sext.
μετριο-πότης, ου
μετριο-πότης, ου ὁ пьющий в меру Xen.
μέτριος
μέτριος 3, реже 2
1) средний, среднего роста, нормальный (ἄνδρες Her. – ср. 10);
2) обыкновенный, общепринятый (πῆχυς Her.);
3) среднего протяжения (μῆκος Plat.);
4) средней продолжительности или непродолжительный (χρόνος Plat.);
5) средний, посредственный (ἔργα Hes.; οὐσία Arst.); скромный, простой (ἐσθής Thuc.; σῖτος Xen.; βίος Plat.);
6) умеренный, сдержанный (ἔπος Aesch.; χάρις Eur.): μ. ἔς τι Thuc., πρός τι Plat. и ἔν τινι Xen. умеренный в чём-л.;
7) сносный, терпимый (ἄχθος, κακά Eur.);
8) кроткий, мягкий (πρὸς τοὺς ὑπηκόους Thuc.);
9) подходящий, достаточный (μισθός Plat.);
10) правильный, справедливый (λόγος Xen.; ἀνήρ Plat.). – см. тж. μέτριον.
μετριότης, ητος
μετριότης, ητος ἡ умеренность, сдержанность, воздержность (τῶν σίτων Xen.): μ. τοῦ μορίου Arst. соразмерность.
μετρίως
μετρίως
1) умеренно, с тактом (μ. καὶ σωφρόνως πράττειν Plat.);
2) в меру, в надлежащей мере, достаточно (δεδηλῶσθαι Plat.; προειρῆσθαι περί τινος Aeschin.): οὐ μ. NT немало, сильно;
3) терпеливо, с выдержкой (φέρειν τι Polyb.);
4) справедливо, правильно: καὶ οἶμαι αὐτὰ μ. ἔχειν Plat. и я думаю, что это правильно.
μέτρον
μέτρον τό
1) мерило, измерительная линейка: μ. ἐν χερσὶν ἔχοντες Hom. с измерительной линейкой в руках;
2) единица измерения, мера ёмкости (ὕδατος εἴκοσι μέτρα Hom.);
3) мера, критерий (μ. οὐχ ἡ ψυχή, ἀλλὰ ὁ νόμος Xen.; φησὶ – ὁ Πρωταγόρας – πάντων χρημάτων μ. ἄνθρωπον εἶναι Plat.);
4) (преимущ. pl.) длина, протяжение или размеры, объём (μέτρα κελεύθου Hom.; εἰδέναι τὴν χώραν μέτρῳ καὶ τόπῳ Xen.): μέτρα θαλάσσης Hes. морские просторы; ὅρμου μ. Hom. обширный порт; μέτρα μορφῆς Eur. внешние очертания, внешность;
5) (должная) мера, надлежащая степень: μέτρῳ Pind. и ἐν μέτρῳ или κατὰ τὸ μ. NT в меру; ἐκ μέτρου NT в меру, т. е. расчётливо; μέτρα φυλάσσεσθαι Hes. соблюдать (во всём) меру; μ. ἔχειν Plat. умерять;
6) полная мера, высшая степень (κακότητος Soph.): μ. ἥβης Hom. расцвет молодости;
7) стих. размер (τὸ μέλος καὶ ὁ ῥυθμὸς καὶ τὸ μ. Plat.; τὰ ἐν μέτρῳ πεποιημένα ἔπη Xen.);
8) pl. стихи (τῶν μέτροιν ἀκοῦσαι Plat.).
μετρο-νόμοι
μετρο-νόμοι οἱ метрономы (должностные лица, наблюдавшие за правильностью мер и весов; их было 10 в Афинах и 5 в Пирее) Arst.
Μέτων, ωνος
Μέτων, ωνος ὁ Метон (сын Павсания, афинский астроном, введший, в сотрудничестве с Эвктемоном, цикл в 19 солнечных лет) Arph., Plut.
μετ-ωνῠμία
μετ-ωνῠμία ἡ рит. метонимия (фигура замены одного существительного другим, напр. Αἰγίοχος вм. Ζεύς).
μετωπη-δόν
μετωπη-δόν adv. фронтом вперёд, тж. в один ряд, в прямую линию (μ. πλεῖν Thuc.): τὰς πρῴρας ἐς γῆν τρέφαντες πάντες μ. Her. повернув все корабельные носы к суше и выстроив (их) в один ряд; ἡ μ. ἔφοδος Polyb. фронтальная атака.
μετ-ωπίδιος
μετ-ωπίδιος 2 (πῐ) набрасываемый на лоб, лобный (πλέγμα Anth.).
μετώπιον
μετώπιον τό эп. = μέτωπον 1.
μέτ-ωπον
μέτ-ωπον τό
1) чело, лоб Hom. etc.: ἀνασπᾶν τὸ μ. Arph. хмурить лоб;
2) (лицевая) сторона, фасад, грань (τῆς πυραμίδος Her.; τοῦ τείχους Thuc.);
3) фронт (sc. τοῦ στρκτεύματος Aesch.): εἰς μ. στῆναι Xen. стоять фронтом, т. е. в одну линию; ἐπὶ μετώπου διιέναι Xen. проходить развернутым фронтом.
μετωπο-σκόπος
μετωπο-σκόπος 2 рассматривающий или исследующий лоб, т. е. физиономист Suet.
μετωπο-σώφρων
μετωπο-σώφρων 2, gen. ονος со скромностью на челе, т. е. скромный (Aesch. – v. l. σεσωφρονισμένος).
μεῦ
μεῦ эп. ион. (= μοῦ) gen. к ἐγώ.
μέχρῐ
I μέχρῐ, редко μέχρις praep. cum gen. (см., однако, 4 и 5)
1) (вплоть) до (ἀπὸ τοῦ Πόντου μ. Σαρδοῦς Arph.; μ. τοῦ γόνατος, реже ἐς γόνυ μ. Plat.; μ. αἵματος ἀνταγωνίζεσθαι NT): τέο μ. (= μ. τίνος χρόνου); Hom. до каких пор?, доколе?; μ. τοσούτου (или τούτου) ἕως ἄν Thuc., Plat.; до тех пор, пока (не); τὸ μ. ἐμεῦ Her. до меня, т. е. до моего прибытия; иногда μ. οὗ: μ. οὗ τροπέων τῶν θερινέων Her. до летнего солнцестояния; μ. ὅτευ πληθώρης ἀγορῆς Her. пока площадь не наполнялась народом;
2) до конца (μ. τῆς ἐκείνου ζόης Her.): μ. ἡμερέων ἑπτά Her. в течение (досл. до истечения) семи дней;
3) до пределов, в пределах, в меру: μ. τοῦ δυνατοῦ Plat. в пределах возможного; μ. ὑγιείας Plat. насколько позволяет здоровье, т. е. без ущерба для здоровья;
4) (часто cum nom.) приблизительно, около (μ. τριάκοντα ἔτη Aeschin.);
5) (с наречием места или времени или с предлогом) до: μ. ἐνταῦθα и μ. δεῦρο Plat. до сих пор; μ. (τὰ) νῦν Plat., Diod.; доныне; μ. ποῖ; Xen. доколе?; μ. οὗ πρῴην Her. до недавнего времени; μ. πόρρω τῆς ἡμέρας Xen. до позднего утра; μ. εἰς τὸ στρατόπεδον Xen. до самого лагеря; μ. ἐπὶ θάλατταν Xen. до самого моря.
II μέχρι conj. (с ind. или conjct.) пока (не) (μ. μὲν ὥρεον ἡμέας ὅπλα ἔχοντας Her.): μ. ἕως ἐγένετο Plat. пока не занялась заря; μ. δυνατὸν ἦν Xen. пока было возможно; μ. δ᾽ ἂν ἐγὼ ἥκω Xen. пока я не приду; μ. οὗ τοῖς Ἀθηναίοις τι δόξῃ Thuc. пока у афинян не будет принято какое-л. решение.
μέχρις
μέχρις = μέχρι I.
μή
μή частица со смыслом колебания, запрещения, отклонения или предотвращения (в отличие от прямого отрицания οὐ)
1) в независимых предложениях (с imper. praes., aor., pf. или в выражениях с inf., conjct., opt. заменяющих imper.)
1) не, пусть не, чтобы не: μή μ᾽ ἐρέθιζε Hom. не раздражай меня; (с conjct.) μὴ ἐάσῃς Hom. не допусти; μή σε κιχείω Hom. чтобы я тебя (больше) не встречал; μὴ ἴομεν (атт. ἴωμεν) Hom. не надо нам идти; (с inf.) οἷς μὴ πελάζειν Aesch. не приближайся к ним; (редко с fut. ind.) μή μοι νεμεσήσετε Hom. не гневайтесь на меня; μὴ δώσετε Lys. не позволяйте; (с opt. praes. и aor.) ἃ μὴ κραίνοι τύχη Aesch. чего да не допустит судьба; μὴ ὅγ᾽ ἔλθοι ἀνήρ Hom. да не появится такой человек; (иногда с опущением глагола) ἀλλὰ μὴ οὕτως Plat. но не в этом дело; μὴ σύ γε Soph. не делай этого;
2) (при связи с прошедшим – ind.) о, если бы не: εἴθε σε μή ποτε εἰδόμαν! Soph. о, если бы я никогда не видел тебя!; μή ποτ᾽ ὤφελον λιπεῖν τὴν Σκῦρον! Soph. о, если бы я никогда не покидал Скир!; ὡς μή ποτε ὤφελεν! Xen. ах, если бы этого не случилось!;
3) (в клятвах) μὰ γῆν, μὴ ᾽γὼ νόημα κομψότερον ἤκουσά πω Arph. клянусь землёй, я никогда не слышал ничего более остроумного;
2) в зависимых предложениях:
1) (с целевыми союзами ἵνα, ὅπως, ὡς, ὄφρα – иногда тж. с ἄν) чтобы не: ὡς μή σ᾽ ἐλινύοντα προσδερχθῇ πατήρ Aesch. чтобы отец не видел тебя медлящим; ὅπως μὴ δῷ δίκην Plat. чтобы он не понёс наказания; (иногда самостоятельно) μή σε νοήσῃ Ἥρη Hom. чтобы тебя не увидела Гера;
2) (в протасисе условных предложений с εἰ – эп. αἰ, εἴ κε – эп. αἴ κε, εἰ ἄν, ἤν, ἐάν и т. п.) если не: οὐ γὰρ ἦν κρήνη ὅτι μὴ μία Thuc. не было источников, если не (считать) одного; ἐὰν μή τις τύχῃ ἰατρικὸς ὤν Plat. если кто-нибудь (из них) не окажется врачом;
3) (в относительных предложениях с условным или обобщительным смыслом): ὃς δὲ μὴ εἶδέ κω τὴν καννάβιδα Her. если (всякий), кто никогда не видел ткани из конопли; ἔνεστι γάρ μοι μὴ λέγειν, ἃ μὴ τελῶ Aesch. мне свойственно не говорить того, чего я не исполняю; λέγειν, ἃ μὴ δεῖ Soph. говорить то, чего не следует; ἃ μὴ σαφῶς εἰδείη Xen. то, чего в точности не знаешь;
4) (при глаголах боязни, опасения – с conjct. или ind.): δέδοικα, μή σε παρείπῃ Hom. боюсь, как бы тебя не уговорила (Фетида); φοβηθείς, μὴ λοιδορία γένηται πάλιν Plat. опасаясь, как бы опять не возникла ссора; φοβοῦμεθα, μὴ ἀμφοτέρων ἅμα ἡμαρτήκαμεν Thuc. боимся, не ошиблись ли мы и в том, и в другом;
5) (при глаголах препятствия, сомнения, отрицания – с inf.): τῆς θαλάσσης εἶργον μὴ χρῆσθαι τοὺς Μυτιληναίους Thuc. (афиняне) заперли море, чтобы митиленцы не могли пользоваться (им); τοῖς ναυκλήροις ἀπεῖπε μὴ διάγειν Xen. (Аристарх) запретил судовладельцам перевозить (греков); ἠρνοῦντο, μὴ αὐτόχειρες γενέσθαι Xen. они утверждали, что не являются виновниками; ἢ ἐξομῇ τὸ μὴ εἰδέναι; Soph. или ты станешь клясться, что (ничего) не знаешь?; πᾶς ἀσκὸς δύο ἄνδρας ἕξει τοῦ μὴ καταδῦναι Xen. каждый бурдюк не даст утонуть двоим (т. е. выдержит двоих); ἀληθεῦσαι τὰ ὄντα τε ὡς ὄντα καὶ τὰ μὴ ὄντα ὡς οὐκ ὄντα Xen. (μή – отрицание относительное, с оттенком субъективности, οὐ – абсолютное и объективное) утверждать то, что есть, и отрицать то, чего нет; (с опущением глагола опасения) μὴ ἀγροικότερον ᾖ τὸ ἀληθὲς εἰπεῖν Plat. не было бы грубовато сказать правду;
6) (при причастиях с оттенком условности) μὴ μάτην φλύσαι θέλων Aesch. не желающий зря хвастаться; μὴ παρὼν θαυμάζεται Soph. странно, что его здесь нет; (при причастиях со значением прилагательных, при прилагательных и при отвлечённых существительных) ὁ μὴ λεύσσων Soph. умерший; τὸ μὴ ὄν Plat. филос. не сущее, не имеющее бытия; τὰ μὴ δίκαια Aesch. несправедливость; μὴ κακὸς εἶναι φιλεῖ Aesch. он не бывает трусом;
7) (в вопросах) неужели, разве (лат. num): μή σοι δοκοῦμεν λειφθῆναι; Aesch. разве тебе кажется, что мы оказались слабее?; ἄρα μή τι μεῖζον ἕξεις λαβεῖν τεκμήριον; Plat. разве ты сможешь найти более яркое свидетельство?; μὴ οὕτω φῶμεν; Plat. не сказать ли нам так?; ἀλλὰ μὴ τοῦτο οὐ καλῶς ὡμολογήσαμεν; Plat. только правильно ли мы согласились относительно этого?; οὐχὶ (= лат. nonne) συγκλῄσεις στόμα καὶ μὴ μεθήσεις αἰσχίστους λόγους; Eur. неужели ты не закроешь (свой) рот и неужели ты будешь держать эти позорные речи?;
3) с другими частицами (часто пишутся слитно): μὴ ἀλλά да нет, напротив или как же; μὴ δή и μὴ δῆτα никоим образом, решительно не: μὴ δῆτα ἴδοιμι ταύτην ἡμέραν! Soph. о, если бы я никогда не увидел этого дня!; μὴ ὅπως и μὴ ὅτι не то (или не так) чтобы, не только: μὴ ὅτι ἰδιώτης τις, ἀλλὰ ὁ μέγας βασιλεύς Plat. не только простой человек, но и (сам) великий царь; μὴ οὐ пожалуй что не или что(бы) не: οὐ τοῦτο δέδοικα, μὴ οὐκ ἔχω Xen. я боюсь не того, что у меня (ничего) нет; ὅρα, μὴ οὐχ οὕτως ταῦτ᾽ ἔχει Plat. смотри, как бы это не оказалось не так; μὴ καθαρῷ καθαροῦ ἐφάπτεσθαι μὴ οὐ θεμιτὸν ᾖ Plat. постигнуть чистое нечистому, пожалуй, едва ли дано; μή ποτε чтобы никогда: ὅπως μή ποτε ἔτι ἔσται ἐπὶ τῷ ἀδελφῷ Xen. (Кир размышляет), как сделать, чтобы ему никогда больше не зависеть от брата; μή που не … ли как-нибудь: περισκοπῶ, μὴ πού τις ἡμῖν ἐγγὺς ἐγχρίμπτῃ Soph. я озираюсь, не приближается ли к нам как-нибудь кто-л.; μή πω ещё не или пусть никогда: μή πω μ᾽ ἐρώτα Soph. не спрашивай меня больше; μή πω πρὶν μάθοιμι Soph. не раньше, чем я узна́ю; μή πω νοῦ τοσόνδ᾽ εἴην κενή Soph. да не буду я никогда столь безрассудна; μὴ πώποτε что никогда ещё: ἐπιστάμεσθα δὲ μὴ πώποτ᾽ αὐτὸν φεῦδος λακεῖν Soph. а мы знаем, что он никогда ещё не предсказывал ложно; μή πως чтобы как-нибудь не или не … ли как-нибудь: μή πως ἀλέηται Hom. чтобы он как-нибудь не ускользнул; μή τι никоим образом, никак, в вопросах разве как-нибудь: μή τι σὺ ταῦτα διείρεο Hom. об этом ты уж никак не расспрашивай; μή τί σοι δοκῶ ταρβεῖν; Aesch. да разве я, по-твоему, в какой-то степени боюсь?; μή τί γε (δή) тем более не, тем менее Dem., Plut.; μή τοι (γε) всё же не, никак не.
μηδᾰμά
μηδᾰμά (μᾰ) ион. = μηδαμή (см. μηδαμός).
μηδᾰμᾶ
μηδᾰμᾶ и μηδᾰμᾷ adv. дор. = μηδαμῆ.
μηδ-ᾰμῆ
μηδ-ᾰμῆ и μηδᾰμῇ adv. никак, никоим образом, совершенно не (ὅ μ. ἴσμεν Plat.): κωλύοντες μ. τὰ ἐπιτήδεια πορίζεσθαι Xen. совершенно не давая запасаться пищей.
μηδαμό-θεν
μηδαμό-θεν adv. ниоткуда: μ. ἄλλοθεν Plat. ниоткуда больше.
μηδᾰμό-θῐ
μηδᾰμό-θῐ adv. нигде: μ. τῆς γῆς Luc., Plut. нигде на земле.
μηδᾰμοῖ
μηδᾰμοῖ adv. никуда Xen. etc.
μηδ-ᾰμός
μηδ-ᾰμός 3 (только pl.) ни один, никакой, никто: μηδαμοῖσι ἄλλοισι Ἰώνων Her. никому из прочих ионян; μηδαμοὺς τῶν Δωριέων Her. никого из дорян.
μηδᾰμό-σε
μηδᾰμό-σε adv. никуда: μ. ἄλλοσε Plut. никуда больше.
μηδᾰμοῦ
μηδᾰμοῦ adv.
1) нигде: μ. τῶν ὄντων Plat. решительно нигде; μ. ἄλλοθι Plat. ни в каком другом месте, нигде больше;
2) никак: μ. νομίζεσθαι Aesch. быть совершенно неизвестным; μ. εἶναι πρός τινα Xen. ничего не стоить по сравнению с кем-л.
μηδᾰμῶς
μηδᾰμῶς никак, никоим образом: μ. λάθῃ Aesch. ни в коем случае не забудь; μ. ἄλλως Plat. никаким иным образом; χρηΐζειν μ. τινα ποιέειν τι Her. решительно отговаривать кого-л. от чего-л.
μη-δέ
μη-δέ иногда раздельно
1) и не, а также не: μ. ἀπόπαυε τεὸν μένος Hom. и не останавливай своего порыва;
2) (= ἀλλὰ μή) а не, но не: ὕδατος, μελίσσης, μ. προσφέρειν μέθυ Soph. (наполнить кувшин) водой, мёдом, но не прибавлять вина;
3) и даже не, и вообще не (μήτε δικαστήρια, μήτε νόμοι, μ. ἀνάγκη μηδεμία Plat.): μήποτε …, μηδ᾽ ὁπότε Hom. ни тогда …, ни даже тогда; μ. …, μ. Hom. ни …, ни.
Μήδεια
Μήδεια, ион. Μηδείη ἡ Медея
1) дочь колхидского царя Ээта (Αἰήτης), с помощью которой Ясон овладел золотым руном Hes., Eur. etc.;
2) жена последнего мидийского царя Астиага Xen.
Μήδειος
Μήδειος ὁ [Μήδεια] Медей (сын Ясона и Медеи) Hes.
II Μήδειος ὁ [Μηδία] мидянин Pind.
III Μήδειος 3 [Μηδία] мидийский Anth.
μηδ-είς
μηδ-είς, μηδε-μία, μηδ-έν, gen. μηδενός, μηδεμιᾶς, μηδενός [εἷς] (преимущ. sing. μηδ᾽ ἂν εἵς, μηδ᾽ ἐν ἑνί Plat.) ни один, никакой, никто (μηδένας πώποτε τῶν ἀνθρώπων ἰδεῖν οὕτω σοφούς Plat.; μηδενὶ μηδὲν εἰπεῖν NT): μηδὲν λέγειν Xen. ничего (существенного) не говорить; τοῦ μηδενὸς ἄξιος Her. ничего не сто́ящий, никуда не годный; ἐπὶ μηδὲν ἔρχεσθαι Soph. и εἰς τὸ μηδὲν ἥκειν Eur. превратиться в ничто; μηδὲν ἧττον Soph. нисколько не менее; μηδὲν μᾶλλον Soph. нисколько не более.
μηδεμία
μηδεμία f к μηδείς.
μηδέν
I μηδέν n к μηδείς.
II μηδέν adv. нисколько (вовсе, отнюдь) не Hes. etc.
μηδέ-ποτε
μηδέ-ποτε adv., тж. раздельно
1) (и) никогда, ни разу: μ. ἀναμένειν Xen. никогда не медлить;
2) (усиленное) не, ни в коем случае не: μ. εἴπῃς Plat. ни в коем случае не говори.
μηδέ-πω
μηδέ-πω adv., тж. раздельно (всё) ещё не: μ. μεσοῦν κακόν Aesch. это ещё (даже) не половина несчастья.
μηδε-πώποτε
μηδε-πώποτε adv., тж. раздельно никогда ещё, ещё ни разу Dem., Luc.
μηδ-έτερος
μηδ-έτερος 3 тж. раздельно ни один (никто) из обоих, ни тот ни другой: ἓν μὲν ἡδύς, ὁ δὲ λυπηρός, ὁ δὲ μ. Plat. один (жизненный путь) приятный, другой – печальный, третий же – ни тот, ни другой; ἐπὶ πολέμῳ μηδετέρους δέχεσθαι φίλους Thuc. ни с кем (из обеих сторон) не заключать дружбы в случае войны, т. е. быть нейтральным.
μηδετέρως
μηδετέρως ни так, ни иначе: μ. ἔχειν Arst. относиться безразлично.
μηδετέρω-σε
μηδετέρω-σε adv. ни в том, ни в другом направлении, ни так, ни иначе: μήτε ἐπιμισγομένους μηδετέρους μ. Thuc. и (как гласил договор) ни одна из сторон не будет вмешиваться в дела другой.
Μηδία
Μηδία ἡ Мидия (страна между Арменией, Ассирией, Сузианой, Персидой и Каспийским морем со столицей Экбатаны; прекратила своё существование в 560 г. до н. э. с низложением Астиага): τὸ Μηδίας τεῖχος Xen. Мидийская стена (построенная Семирамидой между Тигром и Эвфратом, к югу от нын. Багдада, для защиты от набегов мидян) Her. etc.
μηδίζω
μηδίζω подражать мидянам или персам, говорить по-мидийски или быть на стороне мидян Thuc. etc.: οἱ μηδίζοντες Her. приверженцы мидян.
Μηδῐκά
Μηδῐκά τά «Мидийские», т. е. Греко-персидские войны (490–449 гг. до н. э.) Her., Thuc., Arst. etc.
Μηδική
Μηδική ἡ (sc. γῆ) Her., Xen. etc. = Μηδία.
Μηδῐκός
Μηδῐκός 3 мидийский: Μηδικὴ ποία Arph., Arst., Diod. мидийская трава, т. е. люцерна (Medicago sativa); ὁ Μ. πόλεμος Thuc. «Мидийская», т. е. Греко-персидская война; Μηδικὸν μῆλον Plut. лимон.
Μηδικῶς
Μηδικῶς по-мидийски Plut.
Μήδιος
Μήδιος 3 Xen. = Μηδικός.
Μηδίς, ίδος
Μηδίς, ίδος ἡ мидянка Her.
μηδισμός
μηδισμός ὁ симпатии к мидянам или к персам, защита мидийских (персидских) интересов Her., Thuc. etc.
μήδομαι
μήδομαι [μῆδος I] (fut. μήσομαι, aor. ἐμησάμην – эп. μησάμην)
1) размышлять, обдумывать: αὐτός τ᾽ εὖ μήδεο πείθεό τ᾽ ἄλλῳ Hom. сам хорошо обдумывай, но внемли и другому; μ. τι ἑαυτῷ Hom. придумать что-л. для себя, решить;
2) замышлять (τινι ὄλεθρον, τινα κακά Hom.; μέγα ἔργον Pind.): ὁ τάδε μησάμενος Soph. тот, кто это подстроил;
3) выдумывать, придумывать (ἄρτια Pind.; ἄφθιτα Arph.): τί δὲ μήσωμαι; Aesch. что бы мне предпринять?;
4) окружать уходом, заботиться (τινὸς μ. καὶ φυλάττειν Plut.).
μηδ-οπότερος
μηδ-οπότερος 3 Anth. = μηδέτερος.
Μῆδος
I Μῆδος ὁ
1) мидянин, мидиец Aesch., Her. etc.;
2) перс: μετὰ τὸν Μῆδον Thuc. после (второй) Греко-персидской войны.
II Μῆδος, ου adj. m индийский Her. etc.
III Μῆδος ὁ Мед
1) сын Вакха Plut.;
2) река в Персиде Plut.
μῆδος, εος
I μῆδος, εος τό только pl.
1) мысль, намерение, замысел (βουλαὶ μήδεά τε, δόλοι καὶ μήδεα Hom.): μάχης μήδεα Hom. боевые замыслы;
2) забота, тревога: σὰ μήδεα Hom. заботы о тебе.
II μῆδος, εος τό только pl. мужские половые органы Hom.
μηδοσύνη
μηδοσύνη (ῠ) ἡ благоразумие, разумность Anth.
Μηδο-φόνος
Μηδο-φόνος 2 убивающий мидян Plut., Anth.
μηθείς
μηθείς, n μηθέν Arst. = μηδείς.
μηθέτερος
μηθέτερος 3 Sext. = μηδέτερος.
μηθίδη
μηθίδη ἡ метида (египетское растение) Plut.
Μήθυμνα
Μήθυμνα ἡ Метимна (город на сев. побережье Лесбоса) Thuc. etc.
Μηθυμναῖος
Μηθυμναῖος ὁ житель или уроженец Метимны Her.
Μηθώνη
Μηθώνη ἡ Hom. = Μεθώνη.
Μηΐονες
Μηΐονες οἱ мэ(и)оны (старое название лидийцев, жителей Мэ(и)онии) Her.
Μηΐων
Μηΐων ὁ Мэион (легендарный царь Лидии и Фригии, родоначальник мэионов) Her.
μηκάομαι
μηκάομαι (impf. ἐμέμηκον, pf. со знач. praes. μέμηκα, aor. 2 ἔμᾰκον; part. pf. μεμηκώς – f μεμᾰκυῖα, part. aor. 2 μᾰκών)
1) блеять (ὥστ᾽ ὄϊες μεμακυῖαι Hom.);
2) реветь: μακών Hom. взревев (от боли).
μηκάς
I μηκάς, άδος (ᾰδ) adj. f блеющая (κἶγες Hom.).
II μηκάς, дор. v. l. μᾱκάς, άδος ἡ
1) коза или овца Theocr., Luc.;
2) тёлка Soph.
μηκασμός
μηκασμός ὁ блеяние Plut.
μηκεδᾰνός
μηκεδᾰνός 3 длинный, длиннополый (καράκαλλον Anth.).
μη-κ-έτῐ
μη-κ-έτῐ [по аналогии, с οὐκέτι] больше (уже) не (ὅπως μ. εἰσίδω Soph.; μ. πλείω περὶ αὐτῆς λέγε Plat.).
μήκιστα
μήκιστα adv. в далёком будущем, в конце концов: τί νύ μοι μ. γένηται; Hom. что станется в конце концов со мною?
Μηκιστεύς, εως
Μηκιστεύς, εως, gen. έος ὁ Мекистей (отец Эвриала) Hom.
Μηκιστηϊάδης, ου
Μηκιστηϊάδης, ου ὁ сын Мекистея, т. е. Εὐρύαλος Hom.
μήκιστον
μήκιστον, дор. μάκιστον (τό) adv.
1) надолго: μ. ἀάσθης HH ты натворила беду надолго, т. е. причинила непоправимое несчастье;
2) самое большое, максимум (μὴ πλείω βιῶναι τὸ μ. ἐτῶν ἑκατόν Luc.): ἐπὶ μ. Luc. больше всего; τὸ μ. αἰῶνος Xen. глубокая старость;
3) дальше всего, как можно дальше (τοὺς ἐχθροὺς ἀπελαύνειν Xen.): ὅτι δύνᾳ μ. Soph. так, как только можешь.
μήκιστος
μήκιστος, дор. μάκιστος 3 (ᾱ) (superl. к μακρός)
1) самый рослый, очень высокий (ἀνήρ Hom.);
2) самый большой, величайший (τὰ μάκιστα κακῶν Eur.). – см. тж. μήκιστα и μήκιστον.
μηκό-θεν
μηκό-θεν adv. вдалеке или издали (στῆναι Aesop.).
μῆκος
μῆκος, дор. μᾶκος, εος τό
1) длина, протяжение (ὁδοῦ Her.; πλοῦ Thuc.): ἐν μήκει Plat. в длину или в линейном измерении; ἐπὶ или κατὰ μ. Arst. в длину, вдоль; τὸ μ. или (ἐς) μ. Her. по длине, в длину;
2) долгота, продолжительность (χρόνου Aesch.): μ. λόγου Aesch. и τῶν λόγων Soph. долгая речь; ἐν μήκει λόγων διελθεῖν Thuc. долго рассказывать; εἶπέ μοι, μὴ μ., ἀλλὰ σύντομα Soph. скажи мне, не распространяясь, а сжато;
3) досл. размеры, величина, перен. глубина (sc. τῆς χαρᾶς Soph.).
μήκοτε
μήκοτε Her. = μήποτε.
Μηκύβερνα
Μηκύβερνα ἡ Мекиберна (город в Халкидике) Her., Thuc.
Μηκυβερναῖος
Μηκυβερναῖος ὁ житель или уроженец Мекиберны Thuc.
μηκύνω
μηκύνω, дор. μᾱκύνω (ῡ) (fut. μηκῠνῶ)
1) удлинять (τὰς ὁδούς Xen.; βίον Eur.); растягивать (τὸ μέτωπον τῆς τάξεως Xen.); увеличивать, pass. увеличиваться (βλαστάνειν καὶ μ. NT);
2) затягивать (χρόνον Eur.; λόγον Her., Plut.; μηκύνεται ὁ πόλεμος Thuc.);
3) пространно говорить, быть многословным (ἵνα μὴ ἀνκγκαζώμεθα μ. Plat.);
4) (о голосе) поднимать, повышать (μηκύνων βοήν Soph.);
5) med. воздвигать (κολοσσόν Anth.).
μήκων
μήκων, дор. μάκων, ωνος (ᾱ) ἡ
1) мак Hom., Her., Arph. etc.: μ. μεμελιτωμένη Thuc. мак, приготовленный с мёдом;
2) чернильный мешок (у головоногих моллюсков) Arst.
μηκώνειον
μηκώνειον τό сок мака Sext.
μηκώνιον
μηκώνιον τό
1) Plut. = μηκώνειον;
2) кал новорождённых Arst.
μηλέα
μηλέα ἡ яблоня Hom., Arst., Plut.
μήλειος
μήλειος 2 овечий (γάλα Eur.): μήλεια κρέα Her. etc. баранина.
μήλη
μήλη ἡ хирургический зонд Anth.
Μήλης
Μήλης ὁ Мелес или Мелет (легендарный первый царь города Сарды в Лидии) Her.
Μηλιακὸς κόλπος
Μηλιακὸς κόλπος ὁ Thuc. = Μαλιακὸς κόλπος.
Μηλιάς, άδος
I Μηλιάς, άδος (ᾰδ) [Μηλίς I] мелидская (νύμφαι Soph.).
II Μηλιάς, άδος ἡ [Μῆλος] (sc. γῆ) Мелосский край, т. е. остров Мелос Plut.
Μηλιέες
Μηλιέες ион. = Μηλιεῖς.
Μηλιεῖς
Μηλιεῖς, ион. Μηλιέες, староатт. Μηλιῆς οἱ [Μηλίς I] жители Мелиды Her., Soph., Thuc.
Μηλιεύς, έως
Μηλιεύς, έως, атт. ιῶς adj. m [Μηλίς II] малийский: Μ. κόλπος Her., Thuc. Малийский залив.
Μηλιῆς
Μηλιῆς οἱ староатт. = Μηλιεῖς.
μήλῐνος
μήλῐνος, дор. μάλῐνος 3 (ᾱ) [μῆλον I]
1) яблоневый (ὄζος Sappho);
2) цвета яблока (καρπός Diod.; λωμάτια Anth.).
Μήλιος
I Μήλιος 3 [Μῆλος] мелосский: Μ. λιμός Arph. мелосский, т. е. волчий голод (в связи со страшным голодом, который терпели мелосцы во время осады их острова афинянами в 416 г. до н. э.).
II Μήλιος ὁ мелосец, житель или уроженец острова Мелос Lys. etc.
Μηλίς, ίδος
I Μηλίς, ίδος ἡ Мелида
1) тж. Μ. γῆ Her., область в южн. Фессалии Her. etc.;
2) Plut. = Μῆλος.
II Μηλίς, ίδος adj. f малийская: Μ. λίμνη Soph. = Μηλιεὺς κόλπος.
μηλίς
I μηλίς, дор. μᾱλίς, ίδος (ῐδ) ἡ яблоня Theocr.
II μηλίς, ίδος ἡ мелида (болезнь у ослов) Arst.
μηλίτης, ου
μηλίτης, ου (ῑ) adj. m [μῆλον I] яблочный (οἶνος Plut.).
μηλοβότᾱς, ου
μηλοβότᾱς, ου ὁ дор. = μηλοβότης.
μηλοβοτήρ, ῆρος
μηλοβοτήρ, ῆρος ὁ Hom., HH = μηλοβότης.
μηλο-βότης
μηλο-βότης, дор. μηλοβότᾱς, ου ὁ овчар Eur., Anth.
μηλό-βοτος
μηλό-βοτος 2 служащий выгоном для мелкого скота, покрытый пастбищами (Ἀκράγας Pind.; Φρυγία Aesch.; χώρα Plut.): τὴν χώραν ἀνεῖναι μηλόβοτον Isocr. превратить страну в пастбище, т. е. опустошить её.
μηλο-δόκος
μηλο-δόκος 2 принимающий (жертвоприношения из) овец (Πυθών Pind.).
μηλο-δροπεύς
*μηλο-δροπεύς, дор. μᾱλοδροπεύς ὁ (pl. μαλοδροπῆες) собирающий яблоки Sappho.
μηλο-θύτης, ου
μηλο-θύτης, ου (ῠ) adj. m
1) приносящий в жертву овец Eur.;
2) на котором приносят в жертву овец (βωμός Eur.).
μηλόθυτος
μηλόθυτος 2 Eur. v. l. = μηλοθύτης.
μηλολόνθη
μηλολόνθη ἡ золотой жук (Melolontha aurata L, разновидность хруща) Arph., Arst.
μῆλον
I μῆλον, дор. μᾶλον τό
1) яблоко Hom. etc.: τὸ τῆς Ἔριδος μ. Luc. яблоко Эриды, т. е. раздора; τὰ χρύσεα μῆλα (sc. Ἑσπερίδων) Soph. золотые яблоки Гесперид;
2) (древесный) плод Hom. etc.: μ. Κυδώνιον Plut. айва; μ. Μηδικόν (поздн. κίτριον) Plut. лимон или померанец;
3) шар, округлость (μαζῶν μῆλα, μᾶλα παρηϊάδων Anth.): μ. ἐπὶ σκήπτρῳ ἔπεστι πεποιημένον Her. к посоху приделан шаровидный набалдашник.
II μῆλον, дор. μᾶλον τό овца или коза; тж. pl. мелкий скот (πολλὰ μῆλ᾽, ὄϊές τε καὶ αἶγες Hom.; μῆλα καὶ βοῶν ἀγέλαι Pind.; μῆλα καὶ ποῖμναι Soph.): ἄρσενα или ἔνορχα μῆλα
μηλονόμᾱς
μηλονόμᾱς ὁ дор. = μηλονόμης.
μηλονομεύς, έως
μηλονομεύς, έως ὁ Anth. = μηλονόμης.
μηλο-νόμης
*μηλο-νόμης, дор. μηλο-νόμᾱς, ου ὁ овечий или козий пастух, овчар Eur.
μηλονόμος
μηλονόμος ὁ Eur. = μηλονόμης.
μηλό-νομος
μηλό-νομος 2 на котором пасётся мелкий скот (Μυκήνη Anth. – v. l. μηλόβοτος и μηλοτρόφος).
μηλο-πάρειος
*μηλο-πάρειος, дор. μᾱλο-πάρῃος 2 (πᾰ) со щеками как яблоки, румяноланитный (Theocr. – v. l. μαλοπάραυος).
Μῆλος
Μῆλος ἡ Мелос (дорический остров из группы Киклад с городом того же названия) Thuc., Xen. etc.
μηλό-σκοπος
μηλό-σκοπος 2 с которого видны (пасущиеся) стада (κορυφή HH).
μηλό-σπορος
μηλό-σπορος 2 усаженный яблоками (Ἑσπερίδων ἀκτά Eur.).
μηλο-σσόος
μηλο-σσόος 2 спасающий, т. е. охраняющий стада (Ἑρμῆς Anth.).
μηλο-σφᾰγέω
μηλο-σφᾰγέω
1) (тж. μ. ἱερά Soph.) приносить в жертву овец (θεοῖς Soph., Arph.);
2) совершать жертвоприношение, приносить в жертву (οἴνου σταμνίον Arph.).
μηλο-τρόφος
μηλο-τρόφος 2 питающий овец (Λιβύη Her.; Ἀσίς Aesch.).
μηλ-οῦχος
μηλ-οῦχος ὁ грудная повязка (род лифа) Anth.
μηλο-φόνος
μηλο-φόνος 2 убивающий овец, гибельный для скота (ἆται, sc. λέοντος Aesch.).
μηλο-φορέω
μηλο-φορέω, дор. μᾱλοφορέω носить или содержать в себе плоды Theocr.
μηλο-φόροι
μηλο-φόροι οἱ мелофоры (телохранители персидского царя; нижние концы их копий были украшены золотыми или серебряными шарами) Her., Diod.
μηλο-φόρος
μηλο-φόρος 2 полный яблок или плодов, плодоносный (πέταλα Eur.).
μηλωτή
μηλωτή ἡ овечья или козья шкура NT.
μήλ-ωψ, οπος
μήλ-ωψ, οπος adj. цветом (похожий) на яблоко или на померанец, золотистый: μήλοπα καρπὸν ἀλετρεύειν Hom. молоть золотистый плод, т. е. хлебные зёрна.
Μήν
Μήν, Μῆνος ὁ Мен (миф. первый царь Египта) Her., Luc.
μήν
I μήν, дор. μάν (ᾱ) (intens. к μέν)
1) (да, ну) … же: ἄγε μ. πείρησαι Hom. да приди же и попробуй; ἕπεο μ., ἕπεο Soph. следуй же, следуй (за мной); ὅρα γε μ. Soph. да ты посмотри;
2) ведь, же (ἦ μ. καὶ νέος ἐσσί Hom.): καὶ μ. τόγε τῶν ζῴων γένος ἐκ τῶν αὐτῶν τούτων φύεται Plat. да ведь и род животных возникает от тех же причин; τί μ.; Plat. а как же?; τί μ. οὐ; Eur. а почему же нет?; πῶς μ.; Xen. как же?, почему же?; τίνος μ. ἕνεκα; Xen. так для чего же?; ποῦ μ.; Plat. а где же?;
3) поистине, действительно, в самом деле (ἦ μ. ἐγὼ ἔπαθόν τι τοιοῦτον Plat.): οὐ μ. οἱ τόγε κάλλιον Hom. нет (право же), так не годится;
4) (и) вот (καὶ μ. Τάνταλον εἰσεῖδον Hom.): ὅδε μ. Αἵμων Soph. но вот (идёт) Гемон;
5) (ну) конечно: ἀλλ᾽ ἢν ἐφῇς μοι … – Καὶ μ. ἐφίημι Soph. но если ты позволишь мне … – Ну конечно, позволяю;
6) (= μέντοι) всё же, однако, тем не менее: ταῦτα μέν ἐστιν ἄτοπα, δηλοῖ μ. … Plat. это, правда, странно, но тем не менее доказывает …; γε μ., οὐ μ. … γε и οὐ μ. οὐδέ Thuc. etc. тем не менее, однако.
II μήν, дор. μάν (ᾱ), эол. ион. μείς, gen. μηνός ὁ (дор. dat. pl. μασί)
1) месяц: τοῦ μηνός Xen., ἑκάστου μηνός Plat., τοῦ μηνὸς ἑκάστου Arph. и κατὰ μῆνα (ἕκαστον) или κατὰ μῆνας Plat. каждый месяц, ежемесячно; δεκάτῳ μηνὸς ἐν κύκλῳ Eur. когда наступил десятый месяц: μηνὸς ἱσταμένου Hom., Thuc. в начале месяца (т. е. в течение первой его декады); μηνὸς μεσοῦντος Thuc. в середине месяца (т. е. во второй его декаде); μηνὸς φθίνοντος или ἀπιόντος Hom., Dem. в конце месяца (т. е. в третьей его декаде); μηνὸς τετάρτῃ φθίνοντος Thuc. в четвёртый (с конца) день последней декады (т. е. 27-го числа; дни считалась с конца только в третьей декаде); δεκάτῃ ἀπιόντος (sc. μηνός) Dem. в десятый (с конца) день последней декады (т. е. 21-го числа); τῇ τρίτῃ ἐπ᾽ εἰκάδι Dem. 23-го числа; ἕνα μῆνα Hom. в течение одного месяца; μηνῶν φθινόντων Hom. по истечении месяцев (года), т. е. по прошествии года; πλήθει πολλῶν μηνῶν Soph. по прошествии многих-многих месяцев; μῆνες ἐμβόλιμοι Her. вставные месяцы (вводившиеся через год для уравнения лунного года с солнечным); οἱ κατὰ μῆνα σχηματισμοί Arst. месячные фазы (луны);
2) (= μηνίσκος) луночка, серповидный козырёк или навес Arph.;
3) pl. календарь (μῆνας οἱ Σαβῖνοι τοὺς Ῥωμαίων ἐδέξαντο Plut.).
μήνα
μήνα ἡ дор. = μήνη.
μηνάς, άδος
μηνάς, άδος (ᾰδ) ἡ луна: μηνάδος αἴγλα Eur. лунное сияние.
Μήνη
Μήνη ἡ (= Σελήνη) Мена (богиня луны) HH, Luc.
μήνη
μήνη, дор. μήνα ἡ луна (ἡ νύκτερος μ. Aesch.; σέλας μήνης Hom.).
μηνιαῖα
μηνιαῖα τά менструации Plut.
μηνιαῖος
μηνιαῖος 3 длящийся один месяц (ἐνιαυτός Plut.; μηνιαῖ᾽ ἄχη Aesch. – v. l. μηνίσασ᾽ ἄχη).
Μῆνιγξ, ιγγος
Μῆνιγξ, ιγγος ἡ Менинга (остров в Малом Сирте – Сев. Африка) Plut.
μῆνιγξ, ιγγος
μῆνιγξ, ιγγος ἡ плёнка, перепонка: ἡ μ. δι᾽ ἧς ἀκούει Arst. слуховая, т. е. барабанная перепонка; ἡ περὶ τὸν ἐγκέφαλον μ. Arst., Plut. мозговая оболочка.
μηνιθμός
μηνιθμός ὁ гнев Hom., Anth.
μήνῑμα, ατος
μήνῑμα, ατος τό
1) причина гнева (μὴ τοί τι θεῶν μ. γένωμαι Hom.);
2) pl. (тж. μ. δαιμόνιον Plut.; преимущ. pl.) (божий) гнев, негодование богов (παλαιῶν Ἄρεος ἐκ μηνιμάτων Eur.): τὰ δημόσια τῶν πόλεων μηνίματα Plut. обрушившийся на города божий гнев.
Μήνιος
Μήνιος ὁ Мений (река в Элиде) Theocr.
μῆνις
μῆνις, дор. μᾶνις, ιος, поздн. ιδος ἡ гнев, негодование, злоба (Διός Hom.; βαρεῖα Soph.).
μηνίσκος
μηνίσκος ὁ [demin. к μήνη]
1) полулунный навес, козырёк (для защиты статуй) Arph.;
2) воен. серповидный (дугообразный) строй, полукруг Polyb.;
3) полулунная линейка, луночка Arst.
μηνίω
μηνίω, дор. μᾱνίω (ῐ и ῑ) тж. med. питать злобу, гневаться (τινί τινος Soph.; μηνίσαντος τοῦ θεοῦ Plut.; med. ὑπέρ τινος Aesch.): πέμψαντες Ἀθηναῖοι ἐμήνιον τοῖσι Ἐπιδαυρίοισι Her. афиняне через послов выразили жителям Эпидавра своё негодование.
μηνοειδές
μηνοειδές τό полукруг, дуга, серп (τῶν νεῶν Her.).
μηνο-ειδής
μηνο-ειδής 2 полулунный, серпообразный, полукружный (σελήνη Xen., Plut.; τάξις Xen.; φάλαγξ, περιφέρεια Plut.).
μήνῡμα, ατος
μήνῡμα, ατος τό показание, обвинение, донос (πρὸς τὰ μηνύματα ἀπολογεῖσθαι Thuc.).
μήνῡσις, εως
μήνῡσις, εως ἡ донос Plat., Plut.
μηνῡτήρ, ῆρος
μηνῡτήρ, ῆρος ὁ Aesch. = μηνυτής.
μηνῡτής
μηνῡτής, дор. μᾱνῡτάς, οῦ ὁ
1) обличитель (μ. χρόνος Eur.; τῶν τἀναντία φρονούντων Plut.);
2) предостерегающий: μηνυτήν τινι γενέσθαι Lys. предостеречь кого-л.;
3) осведомитель, доносчик (αἰσχρῶν ἔργων Plat.).
μηνῡτικός
μηνῡτικός 3 показывающий, разъясняющий: οὐχ ὁ τυφλὸς μ. γίνεται τῷ βλέποντι χρωμάτων погов. Sext. слепой не рассказывает зрячему о цветах.
μήνῡτρον
μήνῡτρον τό тж. pl. награда за сообщение, плата за донос HH, Thuc. etc.
μηνύτωρ
μηνύτωρ, дор. μᾱνύτωρ, ορος (ῡ) ὁ Anth. = μηνυτής.
μηνύω
μηνύω, дор. μᾱνύω (преимущ. ῡ)
1) открывать, указывать (τινί τι HH, NT); раскрывать, обнаруживать (τινὰ ἔχοντά τι Hom.; τὴν τύχην τινός Soph.; μηνυθέντος τοῦ ἐπιβουλεύματος Thuc.): μ. τινὰ κακόν Eur. обличать кого-л. как преступника; ὡς ὁ παρελθὼν λόγος ἐμήνυσεν Plat. как показало предыдущее рассуждение;
2) показывать, сообщать, докладывать (μ. τι κατά τινος Thuc., εἴς τινα Plat. и πρός τινα Dem.): ἀφ᾽ οὗ γεγονὼς ἐμηνύθη πόλεμος Plat. с тех пор, как сообщают, началась война.
Μῄονες
Μῄονες οἱ мэонийцы (племя, населявшее Лидию) Hom.
Μῃονίη
Μῃονίη, ион. Μαιονία ἡ Мэония (прежнее название Лидии, впосл, вост. Лидия) Hom.
Μῃονίς, ίδος
Μῃονίς, ίδος (ῐδ) ἡ мэониянка, жительница Мэонии Hom.
μή-ποτε
μή-ποτε = μή ποτε (см. μή).
μή-πω
μή-πω = μή πω (см. μή).
μη-πώποτε
μη-πώποτε = μὴ πώποτε (см. μή).
μή-πως
μή-πως = μή πως (см. μή).
μῆρα
μῆρα τά Hom. = μηρία.
μηρίᾶ
μηρίᾶ τά бедренные части, бёдра жертвенного животного (которые перед сожжением обкладывались двойным слоем жира) Hom., Hes., Soph., Arph. etc.
μηριαῖα
μηριαῖα ἡ (только pl.) бедро, ляжка (τοῦ ἵππου, τῆς κυνός Xen.).
μηρίζω
μηρίζω (шутл. по аналогии с γαστρίζω) хлопать по ляжке Diog. L.
μήρινθος
μήρινθος ἡ
1) верёвка, шнурок Hom.;
2) леса (ὥσπερ μηρίνθοις ἕλκειν Plut.): ἡ μ. οὐδὲν ἔσπασεν погов. Arph. леса ничего не вытащила, т. е. ничего не вышло.
μηρίον
μηρίον τό (редко) sing. к μηρία.
μηριόνης, ου
μηριόνης, ου ὁ Anth. = μηρός.
μῆρον
*μῆρον τό sing. к μῆρα.
μηρός
μηρός ὁ (dual. τὼ μηρώ, dat. τοῖν μηροῖν; dat. pl. μηροῖσιν)
1) бедро, ляжка (σκέλους μέρη μ., κνήμη, πούς Arst.): μηρὼ πληξάμενος Hom. хлопнув себя по бёдрам; ἔνθα τε μ. ἰσχίῳ ἐνστρέφεται Hom. там, где бедро вращается в тазовой кости, т. е. в вертлужном сочленении;
2) бедренный сустав Her.;
3) pl. Soph. = μηρία.
μηρο-τρᾰφής
μηρο-τρᾰφής 2 вскормленный (доношенный) в бедре (Зевса) (sc. Βάκχος Anth.).
μηρο-τῠπής
μηρο-τῠπής 2 колющий в бедро (κέντρον Anth.).
μήρυγμα, ατος
μήρυγμα, ατος τό = μήρυμα.
μηρῡκάζω
μηρῡκάζω жевать жвачку: τὰ μηρυκάζοντα Arst. жвачные (животные).
μηρῡκάομαι
μηρῡκάομαι Plut. = μηρυκάζω.
μήρῡμα
μήρῡμα и μήρυγμα, ατος τό нить, волокно (μηρύματα λίθων μαλακά Plut.).
μήρυξ, υκος
μήρυξ, υκος ὁ рыба морской попугай (Scarus cretensis) Arst.
μηρύομαι
μηρύομαι, дор. μᾱρύομαι
1) сворачивать, свёртывать (νεὸς ἱστία Her.);
2) сматывать, свивать (πείσματα, σχοίνους Anth.); med.-pass. виться (κισσὸς μαρύεται περί τι Theocr.);
3) разматывать (λίνον τῆς Ἀριάδνης Luc.).
μήσομαι
μήσομαι fut. к μήδομαι.
μήστωρ, ωρος
μήστωρ, ωρος ὁ
1) податель советов, советчик, наставник (Ζεὺς ὕπατος μ. Hom.): Ἀθηναῖοι μήστωρες ἀϋτῆς Hom. афиняне, опытные в бою;
2) виновник, возбудитель: μ. φόβοιο Hom. нагоняющий страх.
μή-τε
μή-τε и не; преимущ. μ. … μ. … ни … ни …; μ. … τε … не …, а …; μ. ἀπόληγε, κέλευέ τε φωτὶ ἑκάστῳ Hom. не оставляй (нас), а воодушеви каждого мужа; (иногда с пропуском первого μ.) ἑκὼν μ. ἄκων Soph. ни добровольно, ни против воли.
μήτηρ
μήτηρ, дор. μάτηρ (ᾱ), gen. μητρός, дор. ματρός, поэт. μητέρος ἡ (dat. μητρί – эп. μητέρι, acc. μητέρα, voc. μῆτερ; pl.: μητέρες, μητέρων, μητράσι(ν), μητέρας)
1) мать: ἡ μ. μεγάλη Pind. или σεμνή Soph. великая или почтенная мать, т. е. Рея или Кибела; ἡ Μ. Her. = Δημήτηρ;
2) перен. мать, родительница (γῆ μ. Aesch.; γῆ πάντων μ. Hes.); родина (ἡ Σκῦρος, ἀλκίμων ἀνδρῶν μ. ἔφυ Soph.);
3) перен. источник, причина (τῆς εὐπραξίας Aesch.; κακῶν Soph.; αἰσχύνας ἐμᾶς Soph.).
μή-τῐ
I μή-τῐ = μή τι (см. μή).
II μήτῐ n к μήτις.
III μήτῑ (= μήτιϊ) стяж. dat. к μῆτις.
μητιάω
μητιάω (act. только praes. и impf.) тж. med.
1) обдумывать (βουλάς Hom.);
2) придумывать, замышлять, затевать (νόστον Ὀδυσσῆϊ, κακά, τεῖχος ἀμαλδῦναι Hom.).
μητίετᾱ
μητίετᾱ adj. m мудрый (Ζεύς Hom., Hes.).
μητίζομαι
μητίζομαι изобретать, создавать (πρώτιστον μὲν Ἔρωτα θεῶν μητίσατο πάντων Parmenides ap. Plut.).
μητιόεις
μητιόεις, όεσσα, όεν
1) мудрый (Ζεύς HH, Hes.);
2) искусно приготовленный (φάρμακα Hom.).
μητίομαι
μητίομαι Hom., Pind. = μητιάω.
μητιόων
μητιόων эп. part. к μητιάω.
Μῆτις, ῐδος
Μῆτις, ῐδος ἡ Метида, «Мудрость» (дочь Фетиды, первая жена Зевса) Hes., Plat.
μή-τῐς
μή-τῐς, n μή-τι, gen. μήτῐνος тж. раздельно чтобы кто(что)-л. не: μ. ἀκουσάτω Hom. чтобы кто-л. не услышал – см. тж. μή 3.
μῆτις, ιος
μῆτις, ιος, атт. ιδος ἡ (эп. dat. μήτῑ из μήτιϊ, dat. pl. μητίεσσι, acc. pl. μήτιας и μήτιδας)
1) мудрость, разум (Διὶ μῆτιν ἀτάλαντος Hom.): μῆτιν ἀλώπηξ Pind. хитрый как лиса;
2) замысел, план, намерение (μῆτιν ὑφαίνειν Hom.).
μή-τοι
μή-τοι = μή τοι (см. μή).
μήτρα
μήτρα, ион. μήτρη ἡ
1) материнская утроба, чрево, полость матки (ἐν τῇ μήτρῃ εἶναι Her.; τὸ κύημα ἐν τῇ μήτρᾳ Arst.);
2) шейка матки (καλεῖται μ. ὁ καυλὸς καὶ τὸ στόμα τῆς ὑστέρας Arst.);
3) кулин. свиная утроба (считавшаяся лакомым блюдом) Arst., Plut.;
4) сердцевина (ἐν τοῖς δένδροις Arst.);
5) (у пчёл, ос и шмелей) матка, царица Arst.;
6) перен. недра, источник Diog. L.
μητρ-ᾰγύρτης, ου
μητρ-ᾰγύρτης, ου ὁ собирающий подаяния для богини Кибелы, нищенствующий жрец Arst.
μητρ-ᾰδελφεός
*μητρ-ᾰδελφεός, дор. μᾱτρᾰδελφεός ὁ брат матери, дядя с материнской стороны Pind. etc.
μητρ-ᾰλοίᾱς
μητρ-ᾰλοίᾱς, стяж. μητραλῴας, ου ὁ матереубийца Aesch., Plat., Luc., NT.
μήτρη
μήτρη ἡ ион. = μήτρα.
μητριάς, άδος
μητριάς, άδος (ᾰδ) adj. f материнская (ἄγκοιναι Anth.).
μητρίδιος
μητρίδιος 3 (ῐδ) плодовитый (ἀκαλῆφαι Arph.).
μητρικός
μητρικός 3 материнский (τιμή Arst.).
μητρίς, ίδος
μητρίς, ίδος (ῐδ) ἡ (sc. γῆ) (крит.) Plat., Plut. = πατρίς.
μητρο-δίδακτος
μητρο-δίδακτος 2 (ῐ) обученный (своею) матерью Diog. L.
μητρό-δοκος
*μητρό-δοκος, дор. μᾱτρόδοκος 2 воспринятый матерью (γοναί Pind.).
Μητρόδωρος
Μητρόδωρος ὁ Метродор
1) тиранн Проконнеса, союзник Ксеркса Her.;
2) родом из Лампсака, друг Анаксагора, толкователь Гомера; ум. в 464 г. до н. э. Plat.;
3) родом из Хиоса, ученик Демокрита, философ-скептик и врач, учитель Гиппократа, живший в IV в. до н. э. Diog. L.;
4) родом из Лампсака или Афин, самый выдающийся ученик Эпикура; ум. в 277 г. до н. э. Diog. L., Luc.
μητρο-ήθης
μητρο-ήθης 2 унаследовавший материнский характер Anth.
μητρό-θε(ν)
μητρό-θε(ν), дор. μᾱτρόθε(ν) (τά) adv.
1) с материнской стороны: ἑαυτὸν μ. καταλέγειν Her. или γενεαλογεῖν Luc. перебирать свою родословную по материнской линии; τὰ μ. Κρῆσσα Her. критянка по матери;
2) из чрева матери Aesch., Arph.
μητρο-κᾰσιγνήτη
*μητρο-κᾰσιγνήτη, дор. μᾱτροκᾰσιγνήτη ἡ сестра матери, тётка со стороны матери, по друг. единоутробная сестра Aesch.
μητρο-κτονέω
μητρο-κτονέω убивать (свою) мать Aesch., Eur. etc.
μητρο-κτονία
μητρο-κτονία ἡ матереубийство Plut.
μητρο-κτόνος
I μητρο-κτόνος 2 совершающий матереубийство (χεῖρες Aesch.): μητροκτόνον μίασμα Aesch. пятно матереубийства.
II μητροκτόνος ὁ матереубийца Aesch., Eur.
μητρο-μήτωρ
μητρο-μήτωρ, дор. μᾱτρομάτωρ, ορος ὁ бабка с материнской стороны Pind.
μητρο-μιξία
μητρο-μιξία ἡ кровосмешение Sext.
μητρο-πάτωρ, ορος
μητρο-πάτωρ, ορος (ᾰ) ὁ дед с материнской стороны Hom., Her. etc.
Μητρόπολις, εως
Μητρόπολις, εως ἡ Метрополь (город в Акарнании) Thuc.
μητρό-πολις
μητρό-πολις, дор. μᾱτρόπολις ἡ
1) метрополия (μεγαλᾶν πολίων Pind.; Λακεδαιμονίων Thuc.);
2) перен. основательница, родоначальница, мать (ἡ ἱστορία μ. τῆς φιλοσοφίας Diod.);
3) родина (Δωριέων τῶν ἐν Πελοποννήσῳ Her.; Βακχᾶν μ. Θήβη Anth.);
4) главный город, столица (τῶν Δριλῶν Xen.).
μητρο-πόλος
μητρο-πόλος, дор. μᾱτροπόλος 2 заботящийся о матерях, помогающий матерям (Ἐλείθυια Pind.).
μητρό-ρριπτος
*μητρό-ρριπτος, дор. μᾱτρόρριπτος 2 отвергнутый (брошенный) матерью Anth.
μητρο-φθόρος
μητρο-φθόρος 2 губящий свою мать Anth.
μητρο-φόνος
I μητρο-φόνος, дор. μᾱτροφόνος 2 убивающий мать (δύαι Aesch.).
II μητροφόνος, дор. ματροφόνος ὁ матереубийца Aesch., Plut.
μητροφόντης, ου
μητροφόντης, ου ὁ Eur., Arst. = μητροφόνος II.
μητρυιά
μητρυιά, эп. ион. μητρυιή, дор. μᾱτρυιά ἡ мачеха Hom., Hes., Her. etc.
μητρυι-ώδης
μητρυι-ώδης 2 свойственный мачехе: τὸ τῆς ἑκυρᾶς μητρυιῶδες Plut. неласковость свекрови.
μητρῷα
μητρῷα τά (sc. ἱερά) культ «великой матери», т. е. Кибелы Plut.
μητρώϊος
μητρώϊος эп. = μητρῷος.
μητρῷον
μητρῷον τό (sc. ἱερόν) храм «великой матери», т. е. Кибелы (служивший в Афинах государственным архивом) Dem.
μητρῷος
μητρῷος, эп. μητρώϊος, дор. μᾱτρῷος 3 материнский (αἷμα Aesch.; οἴκησις Plat.).
μήτρως
μήτρως, дор. μάτρως, ωος и ω ὁ (dat. μήτρωϊ, acc. μήτρωα и μήτρων)
1) дядя по матери Hom., Her.;
2) pl. родственники по материнской линии Pind.;
3) Pind. = μητροπάτωρ.
μηχᾰνάω
μηχᾰνάω, преимущ. med. μηχᾰνάομαι, ион. μηχᾰνέομαι
1) изготовлять, строить (τείχεα Hom.; πλοῖα Her.);
2) готовить, приготовлять (τάφον καὶ κατασκαφάς τινι Aesch.; λόγοι εὖ μεμηχανημένοι Dem.): λαγὸν μηχανησάμενος Her. искусно приготовив зайца;
3) создавать, устраивать (εἰσβάσεις Eur.; σκιάς Xen.);
4) замышлять, затевать, подстраивать (ἀτάσθαλά τινι Hom.; τὸ πᾶν ἐπί τινι Her.; οὐδὲν καινὸν ἐπί τινα Xen.; τάδε πρός τινα Her.; ταῦτα εἴς τινα Eur.; τὰ ἔχθιστα ἔς τινα Her.);
5) придумывать, выдумывать, изобретать (ἀριθμόν Plat.; τέχνας Xen.; πᾶσαν μηχανήν Plat., Plut.): τινὰ δύναμιν εἰς σωτηρίαν μ. τινι Plat. наделять кого-л. некой способностью самосохранения;
6) приобретать, добывать (μεμηχανημένα ἐξ ἀδίκου Xen.);
7) вызывать, возбуждать (γέλωτα τοῖς συνοῦσι Xen.).
μηχᾰνεύομαι
μηχᾰνεύομαι Xen. v. l. = μηχανάω.
μηχᾰνή
μηχᾰνή, дор. μᾱχᾰνά ἡ
1) орудие, приспособление, сооружение: ἰχθυβόλος μ. Ποσειδῶνος Aesch. = τριόδους; λαοπόροι μηχαναί Aesch. сооружения для переправы войск;
2) осадная машина (μηχανὰς προσάγειν τῇ πόλει Thuc.): ξύλα ἐς μηχανάς Thuc. дерево для (сооружения) осадных орудий;
3) театральная машина (поднимавшая на сцену бога для неожиданной развязки драматических событий): ὥσπερ ἀπὸ μηχανῆς (sc. ὁ θεός) погов. Dem. или ὥσπερ ἐν τραγῳδίᾳ μ. Plut. (лат. ut deus ex machina) словно бог из машины (символ внезапной и неестественной развязки);
4) средство, способ, возможность (ἤτοι κλήρῳ ἢ ἄλλῃ τινὶ μηχανῇ Her.; πάσῃ τέχνῃ καὶ μηχανῇ Luc.): μ. κακῶν Eur. средство против зол; μ. σωτηρίας Aesch. средство к спасению; μηδεμίῃ μηχανῇ Her. никоим образом; τρόπῳ ἢ μηχανῇ ᾑτινιοῦν Dem. каким бы то ни было образом;
5) уловка, ухищрение (μηχαναὶ σοφιστῶν Plat.): ἐξ Ἀλκμεωνιδέων μηχανῆς Her. по замыслу Алкмеонидов.
μηχάνημα, ατος
μηχάνημα, ατος (χᾰ) τό
1) Trag., Arph., Xen. etc. = μηχανή;
2) ловушка, западня (λαβεῖν τινα μηχανήματι Aesch.).
μηχάνησις, εως
μηχάνησις, εως (χᾰ) ἡ устройство, прибор, машина (σιτοποιϊκή Polyb.).
μηχᾰνητκός
μηχᾰνητκός 3 = μηχανικός I.
μηχᾰνική
μηχᾰνική ἡ (sc. τέχνη) искусство построения машин, механика Arst., Anth.
μηχᾰνικός
I μηχᾰνικός 3
1) остроумный, изобретательный Xen.;
2) ловкий, искусный Xen.;
3) механический, машинный (ὄργανα Diod.): τὰ Μηχανικά «Трактат о сооружении машин» (приписывавшийся прежде Аристотелю).
II μηχᾰνικός ὁ механик, инженер Plut.
μηχᾰνικῶς
μηχᾰνικῶς согласно правилам механики Diod.
μηχᾰνιώτης, ου
μηχᾰνιώτης, ου ὁ искусник, ловкач HH.
μηχᾰνο-δίφης, ου
μηχᾰνο-δίφης, ου (ῑ) ὁ досл. изобретатель машин, перен. затейник Arph.
μηχᾰνόεις
μηχᾰνόεις, όεσσα, όεν изобретательный, искусный Anth.
μηχᾰνόεν
μηχᾰνόεν τό изобретательность (τέχνας Soph.).
μηχᾰνοίατο
μηχᾰνοίατο ион. 3 л. pl. opt. pass. к μηχανάω.
μηχᾰνο-ποιός
μηχᾰνο-ποιός ὁ
1) механик, инженер Plat., Xen., Plut.;
2) (театральный) машинист Arph.
μηχᾰνο-ρρᾰφέω
μηχᾰνο-ρρᾰφέω строить козни, плести интригу (κατά τινος Aesch.).
μηχᾰνο-ρράφος
μηχᾰνο-ρράφος 2 строящий козни, коварный (μάγος Soph.): μ. κακῶν Eur. виновник несчастий.
μηχᾰνο-φόρος
μηχᾰνο-φόρος 2 несущий (везущий) машину (ἅμαξα Plut.).
μηχᾰνόων
μηχᾰνόων эп. part. praes. к μηχανάω.
μῆχαρ
μῆχαρ τό indecl. Aesch. = μῆχος.
μῆχος
μῆχος, дор. μᾶχος, εος τό средство, способ (μ. τι εὑρέμεναι Hom.): μ. κακῶν Eur. способ помочь в несчастьях.
μία
μία, gen. μιᾶς – эп. ион. μιῆς f к εἷς.
μιαίνω
μιαίνω (aor. ἐμίᾱνα – эп. ион. ἐμίηνα, pf. μεμίαγκα; pass.: fut. μιανθήσομαι, aor. ἐμιάνθην – эп. 3 л. pl. μιάνθησαν – и μιάνθην, pf. μεμίασμαι – поздн. μεμίαμμαι)
1) окрашивать, красить (ἐλέφαντα φοίνικι Hom.);
2) пачкать, грязнить, марать (βορβόρῳ ὕδωρ λαμπρόν Aesch.; τοὺς βωμοὺς αἵματι Plat.);
3) перен. марать, пятнать, осквернять (εὔφημον ἦμάρ τινι Aesch.; κλέος πατρός Eur.; τὸ θεῖον Plat.).
μιαι-φονέω
μιαι-φονέω осквернять себя убийством Eur., Plut.: μ. τινα Plat., Isocr., Luc. обагрять себя чьей-л. кровью.
μιαι-φονία
μιαι-φονία ἡ осквернение себя убийством, кровопролитие, (человеко)убийство (μ. καὶ πικρία Dem.; τὸ μύσος καὶ ἡ μ. Plut.).
μιαι-φόνος
μιαι-φόνος 2
1) обагрённый кровью, запятнанный убийством (χεῖρες Eur.; γάμοι Soph.; ἐξώλης καί μ. Plut.): τέκνυιν μ. Eur. детоубийца;
2) кровожадный (Ἄρης Hom.; τυραννίς Her.).
μιάνθην
μιάνθην эп. aor. pass. к μιαίνω.
μιᾰρία
μιᾰρία ἡ порочность, преступность, мерзостность (αἰσχροκερδία καὶ μ. Dem.).
μιᾰρό-γλωσσος
μιᾰρό-γλωσσος 2 с мерзостным языком, сквернословящий Anth.
μιᾰρός
μιᾰρός 3
1) грязный, измаранный; περὶ δ᾽ αἷμα νένιπται οὐδέ ποθι μ. Hom. (убитый Гектор) омыт от крови и нигде не замаран;
2) обагрённый кровью, запятнанный убийством (Пентея) (Κιθαιρών Eur.);
3) (ритуально) нечистый (θηρίον Her.);
4) порочный, нечестивый, преступный, гнусный (ἦτος Soph.): ὦ μιαρὰ κεφαλή! Arph. негодяй ты этакий!; ὦ μιαρέ! шутл. Plat. ах ты, плут!;
5) грубый, хамский (φωνή, μιαρώτατος περὶ τὸν δῆμον Arph.).
μιαρῶς
μιαρῶς преступно: εὖ καὶ μ. Arph. правдами и неправдами.
μίασμα, ατος
μίασμα, ατος τό
1) опороченность, запятнанность, злодеяние, преступление, грех (ἀποφυγεῖν τὰ μιάσματα τοῦ κόσμου NT): μ. αἵματος Eur. кровавое преступление; μ. τῶν φυτευσάντων λαβεῖν Soph. осквернить себя убийством родителей; οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος Aesch. нет старости (т. е. нет искупления) такому преступлению;
2) пятно бесчестия, позор, скверна, мерзость (χώρας Aesch.): ὡς μιάσματος τοῦδ᾽ ἡμὶν – v. l. ἡμῖν – ὄντος Soph. так как он – бесчестие для нас.
μιασμός
μιασμός ὁ осквернение Plut., NT.
μιάστωρ, ορος
μιάστωρ, ορος ὁ
1) осквернитель, позор, бесчестие (τῆσδε γῆς Soph.; Ἑλλάδος Eur.);
2) каратель, мститель: τρέφειν τινὰ μιάστορά τινι Soph. воспитать из кого-л. мстителя кому-л.
μίγα
μίγα (ῐ) praep. cum dat. (в смешении) с (μ. κωκυτῷ γυναικῶν Pind.).
μῐγάζομαι
μῐγάζομαι досл. смешиваться, перен. сплетаться, обниматься (φιλότητι Hom.).
μῐγάς, άδος
μῐγάς, άδος (ᾰδ) adj.
1) перемешанный, беспорядочный (πολλοὶ ἔπιπτον μιγάδες Eur.);
2) смешанный, разношёрстный (βάρβαρος στρατός Eur.): μιγάδες ἐξ ἀπόρων καὶ ἀφανῶν Plut. всякий нищий сброд.
μίγδᾰ
μίγδᾰ adv. вперемешку, вместе (κεῖσθαι Hom.): μ. ἄλλοισι θεοῖσι Hom. вместе с прочими богами.
μίγδην
μίγδην adv. HH = μίγδα.
μιγείς
μιγείς part. к μίγνυμι.
μιγέν
μιγέν n к μιγείς.
μίγεν
μίγεν эп. (= ἔμιγεν) 3 л. pl. aor. 2 к μίγνυμι.
μῖγμα
μῖγμα или μίγμα, ατος τό
1) смешение, смесь Arst.;
2) лекарственная смесь, микстура, снадобье (σμύρνης καὶ ἀλόης NT; τὰ φάρμακα καὶ τὰ μίγματα Plut.).
μιγμός
μιγμός ὁ Diog. L. = μῖγμα.
μίγνῡμι
μίγνῡμι, тж. μιγνύω и μίσγω (fut. μίξω, pf. μέμιχα; эп. 3 л. sing. aor. 2 med. ἔμικτο и μῖκτο или μίκτο; pass.: fut. μιχθήσομαι, fut. 2 μιγήσομαι, fut. 3 μεμίξομαι, aor. 1 ἐμίχθην, aor. 2 ἐμίγην, pf. μέμιγμαι; эп. inf. μιχθήμεναι и μιγήμεναι; эп. 2 л. conjct. μῐγήῃς – 3 л. pl. μιγέωσι)
1) мешать, смешивать (οἶνον καὶ ὕδωρ, ἅλεσσι εἶδαρ Hom.; μέλι σὺν γάλακτι Pind.; γάλα τινί Aesch.; γῆν οὐρανῷ Plut.); pass. быть смешанным (κονίῃσι и ἐν κονίῃσι Hom.; ὄξος μετὰ χολῆς μεμιγμένον NT): μίσγεσθαι ἐς Ἀχαιούς Hom. входить в толпу ахейцев; σύλλογος νέων καὶ πρεσβυτέρων μεμιγμένος Plat. собрание, состоящее из молодых и стариков; ταύρου μεμίχθαι καὶ βροτοῦ διπλῇ φύσει Eur. ap. Plut. иметь двойственную природу быка и человека (о Минотавре);
2) соединять, связывать: μῖξαι χεῖράς τε μένος τε Hom. схватиться врукопашную; μισγέμεναι τινὰ κακότητι καὶ ἄλγεσι Hom. обрекать кого-л. на бедствия и скорбь; ξὺν κακοῖς μεμιγμένος Soph. обречённый на страдания; μῖξαί τινα ἄνθεσι Pind. украсить кого-л. цветами; πότμον μῖξαί τινι Pind. принести кому-л. смерть; κλισίῃσι μιγήμεναι ἠδὲ νέεσσιν Hom. прорваться до (ахейских) палаток и кораблей;
3) pass. быть соединённым или связанным, общаться (τινι Hom.): μίξεσθαι ξενίῃ Hom. быть связанным узами гостеприимства; ἐν αἱμακουρίαις μέμικται Pind. он присутствует на гемакуриях; ἐν δαῒ или ἐν παλάμῃσι μιγῆναι Hom. вступать в бой друг с другом; ἔσω μ. Hom. проникнуть в дом; μ. ὑπὲρ ποταμοῖο Hom. переправиться через реку; ἔμιχθεν στεφάνοις Pind. они были увенчаны; ἐν τιμαῖς ἔμιχθεν Pind. они достигли почестей;
4) pass. (тж. μ. (ἐν) φιλότητι или εὐνῇ Hom., Hes.) вступать в любовную связь Hom.; (о животных) спариваться (μίγνυται τῷ θήλει τὸ ἄρρεν Arst.).
μιγνύω
μιγνύω (только praes. и impf. μίγνυον) = μίγνυμι.
Μίδας
Μίδας, ион. Μίδης, ου и α, эп. εω (ῐ) ὁ Мидас (сын Гордия, миф. царь Фригии, известный своими сказочными богатствами) Her. etc.
Μῐδέα
Μῐδέα ἡ Мидея
1) нимфа Pind.;
2) город в Арголиде, между Тиринфом и Микенами Xen.
Μῐδέα-θεν
Μῐδέα-θεν adv. из Мидеи Pind.
Μῐδεᾶτις, ιδος
Μῐδεᾶτις, ιδος ἡ уроженка Мидеи, т. е. Ἀλκμήνη Theocr.
Μίδεια
Μίδεια ἡ Мидея (город на оз. Копаида в Беотии) Hom.
Μίδης, ου
Μίδης, ου и α ὁ ион. = Μίδας.
Μίδου κρήνη
Μίδου κρήνη ἡ Источник Мидаса (близ Тимбрия во Фригии) Xen.
Μίεζα
Μίεζα ἡ Миеза (город в Македонии, на р. Стримон) Plut.
μίη
μίη позднеион. = μία.
μιῆς
μιῆς эп. ион. gen. к μία.
Μιθραδάτης, ου
Μιθραδάτης, ου ὁ v. l. = Μιθριδάτης.
Μίθρας
Μίθρας и Μίθρης, ου ὁ Митра (древнеперсидский бог солнца) Xen. etc.
Μιθριδάτης
Μιθριδάτης, v. l. Μιθραδάτης, ου ὁ Митридат
1) имя шести царей Понта, начиная с 337 г. до н. э., из которых наиболее известен Μ. VI Εὐπάτωρ или Μ. Великий, он же Дионис, 121–64 гг. до н. э. Xen. etc.;
2) сын Менодота, воспитанник Μ. VI Понтийского, получивший в 47 г. до н. э. от Цезаря в управление Боспорское царство Plut.
Μιθριδατικά
Μιθριδατικά τά войны (римлян) с Митридатом (1-я – в 89–84, 2-я – в 82–80, 3-я – в 74–64 гг. до н. э.) Plut.
μικκο-
μικκο- дор. беот. Arph., Theocr., Anth. = μικρο-.
μῑκρ-ᾰδῐκητής, ου
μῑκρ-ᾰδῐκητής, ου ὁ совершающий мелкие несправедливости (οὐ μ., ἀλλὰ μεγαλάδικος Arst.).
μῑκρ-αίτιος
μῑκρ-αίτιος 2 жалующийся из-за пустяков, капризный Luc.
μίκρ-ασπις
μίκρ-ασπις, староатт. σμίκρασπις, ῐδος adj. вооружённый маленьким щитом Plut.
μῑκρ-αῦλαξ, ᾰκος
μῑκρ-αῦλαξ, ᾰκος adj. покрытый маленькими бороздами: χῶρος μ. Anth. маленькое поле.
μῑκρ-έμπορος
μῑκρ-έμπορος ὁ мелкий торговец Babr.
μῑκρο-γλάφῠρος
μῑκρο-γλάφῠρος 2 (ᾰ) маленький и изящный, гладенький (sc. ἀνήρ Arst.).
μῑκρο-δοσία
μῑκρο-δοσία ἡ мелкие подарки Polyb.
μῑκρο-θῡμία
μῑκρο-θῡμία ἡ умственная ограниченность Plut.
μῑκρο-κέφᾰλος
μῑκρο-κέφᾰλος 2 обладающий маленькой головой, малоголовый Arst.
μῑκρο-κίνδῡνος
μῑκρο-κίνδῡνος 2 подвергающий себя опасностям из-за пустяков Arst.
μῑκρο-κοίλιος
μῑκρο-κοίλιος 2 с маленькой брюшной полостью Arst.
μῑκρο-ληψία
μῑκρο-ληψία ἡ принятие маленьких подарков Polyb.
μῑκρο-λογέομαι
μῑκρο-λογέομαι говорить о пустяках, спорить о мелочах (ἐγὼ δ᾽ ἥκω οὐ μικρολογησόμενος Lys.): μ. πρὸς τοὺς θεούς Luc., Plut. беспокоить бегов по пустякам; μ. περὶ πάντα Plut. заниматься всякими мелочами.
μῑκρο-λογία
μῑκρο-λογία и σμῑκρολογία ἡ
1) пристрастие к пустякам, мелочность Plut.;
2) пустое словопрение (χαίρειν ἐᾶσθαι τὰς σμικρολογίας ταύτας Plat.);
3) умаление, принижение Isocr.;
4) скупость, скаредность Polyb., Luc.
μῑκρο-λόγος
μῑκρο-λόγος и σμῑκρολόγος 2
1) питающий пристрастие к пустякам, мелочной, придирчивый Dem., Isocr., Luc.;
2) скупой, скаредный Luc.
μῑκρο-λόγως
μῑκρο-λόγως мелочно, придирчиво (ἐγκαλεῖν Plut.).
μῑκρό-λῡπος
μῑκρό-λῡπος 2 огорчающийся из-за пустяков Plut.
μῑκρο-μελής
μῑκρο-μελής 2 [μέλος I] обладающий маленькими членами, миниатюрного строения Arst.
μῑκρο-μέρεια
μῑκρο-μέρεια ἡ расчленённость на мелкие части, мелкозернистость Arst.
μῑκρο-μερής
μῑκρο-μερής и σμῑκρομερής 2 состоящий из мелких частей (σῶμα Arst.; σχηματισμός Plut.).
μῑκρ-όμμᾰτος
μῑκρ-όμμᾰτος 2 с маленькими глазами Arst.
μῑκρόν
μῑκρόν и σμῑκρόν adv.
1) мало, немного (μέλιτος Arph.): μ. τοῦ στόματος τῶν ὁπλιτῶν Xen. на небольшом расстоянии от фронта гоплитов; σμικρόν τι Plat. чуть-чуть; κατὰ μ. на мелкие куски (διακλᾶν Xen.);
2) понемногу, мало-помалу (οὐ κατὰ σμικρόν, ἀλλὰ ξυλλήβδην Plat.) или хоть сколько-нибудь, в какой-то степени (ἐπιλαβέσθαι τινός Plat.): πλὴν ἐπὶ σμικρόν Soph. лишь немного; πέπαυσο εἰς σμικρόν Luc. погоди немного; οὐδὲ παρὰ μ. ἦν Polyb. было немаловажно; παρὰ μ. ποιεῖν Dem. (ποιεῖσθαι или ἡγεῖσθαι Isocr.) не придавать большого значения; παρὰ μ. ψυχὴν ἦλθεν διακναῖσαι Eur. он чуть не лишился жизни; οὐδὲ παρὰ μ. Polyb. ни на волос, нисколько (не);
3) мелко, скромно, смиренно: οὐ σμικρὸν φρονεῖν Soph. быть полным самомнения – см. тж. μικρός, μικροῦ, μικρῷ.
μῑκρο-πολίτης, ου
μῑκρο-πολίτης, ου (ῑ) ὁ житель маленького города Xen., Arph., Aeschin.
μῑκρο-πολῑτικόν
μῑκρο-πολῑτικόν τό свойства маленького города Arph.
μῑκρο-πόνηρος
μῑκρο-πόνηρος 2 дурной в мелочах Arst.
μῑκρο-πρέπεια
μῑκρο-πρέπεια ἡ мелочность, крохоборство Arst., Plut.
μῑκρο-πρεπής
μῑκρο-πρεπής 2
1) мелочный (ἡ περὶ λέξιν ἅμιλλα Plut.);
2) мелкий, жалкий, ничтожный (καὶ ἄλλα μικροπρεπῆ καὶ ἥκιστα ἐλευθέροις πρέποντα Luc.).
μῑκρο-πρόσωπος
μῑκρο-πρόσωπος 2 обладающий маленьким лицом Arst.
μῑκρ-ορροπύγιος
μῑκρ-ορροπύγιος 2 (ῡ) с маленькой гузкой (ὄρνιθες Arst.).
μῑκρός
μῑκρός и σμῑκρός, дор. беот. μικκός 3 (compar. μικρότερος – чаще μείων, μειότερος и ἐλάσσων; superl. μικρότατος – чаще μεῖστος, μειότατος и ἐλάχιστος)
1) малый, маленький, небольшой (ὄρνις Hom.; ἄστεα Her.): μ. δέμας Hom. малорослый; μ. λίθος μέγα κῦμ᾽ ἀποέργει погов. Hom. маленький камень сдерживает большую волну; μ. δ᾽ ὁρᾶν Arph. маленький на вид;
2) немногочисленный, скудный, небольшой (ἔλαιον, ἀργύριον Xen.): σμιχρὸν ἐπὶ σμικρῷ καταθεῖναι Hes. накапливать мало-помалу;
3) слабый, маловажный (ἔγκλημα Soph.): ἐκ σμικροῦ λόγου Soph. по ничтожному поводу; ἐν σμικρῷ ποιεῖσθαι Soph. и ἐν μικρῷ προσλαμβάνεσθαι Polyb. не придавать большого значения; σμικρότατος τὴν δύναμιν Plat. самый незначительный;
4) непродолжительный, короткий (ἐν μικρῷ, sc. χρόνῳ Pind., Eur.). – см. тж. μικρόν, μικροῦ, μικρῷ.
μῑκρο-σκελής
μῑκρο-σκελής 2 коротконогий Arst.
μῑκρό-σοφος
μῑκρό-σοφος 2 мудрый в мелочах Diod.
μῑκρό-στομος
μῑκρό-στομος 2
1) с маленьким ртом (ζῷα Arst.);
2) с маленьким отверстием (λυχνίδιον Luc.).
μῑκρότης
μῑκρότης и σμῑκρότης, ητος ἡ
1) незначительные размеры (διὰ σμικρότητα ἀόρατος Plat.);
2) слабость (φωνῆς Arst.);
3) незначительность, маловажность (τῶν πραγμάτων Arst.).
μῑκρό-τρῐχος
μῑκρό-τρῐχος 2 с короткими волосами, короткошерстый (τετράποδα Arst.).
μῑκροῦ
μῑκροῦ adv.
1) почти, чуть не: μ. κἀκεῖνον ἐξετραχήλισε Xen. (лошадь) чуть даже не сбросила его;
2) дёшево (πρίασθαί τι Xen.).
μῑκρο-φᾰνής
μῑκρο-φᾰνής 2 кажущийся маленьким Diod.
μῑκρο-φροσύνη
μῑκρο-φροσύνη (ῠ) ἡ мелочность ума, педантичность (σοφιστική Plut.).
μῑκρο-φωνία
μῑκρο-φωνία ἡ слабый голос Arst.
μῑκρό-φωνος
μῑκρό-φωνος 2 обладающий слабым голосом Arst., Plut.
μῑκρο-ψῡχέω
μῑκρο-ψῡχέω лишаться чувств, быть без сознания Arst.
μικρο-ψῡχία
μικρο-ψῡχία ἡ низменный образ мыслей, пошлость или малодушие (μ. καὶ ταπεινότης Arst.; μ. καὶ ἀσθένεια Plut.).
μῑκρό-ψῡχος
μῑκρό-ψῡχος 2
1) малодушный, робкий Arst.;
2) неблагородный, низменный Isocr., Dem. etc.
μῑκρῷ
μῑκρῷ и σμικρῷ adv. ненамного, немного: σμικρῷ πρόσθεν Plat. немного раньше, совсем недавно; οὐ σμικρῷ χείρων Plat. значительно худший.
μῑκρῶς
μῑκρῶς и σμικρῶς немного, ненамного, мало Xen.
μικτέον
μικτέον adj. verb. к μίγνυμι.
μῖκτο
μῖκτο и μίκτο эп. 3 л. sing. aor. 2 med. к μίγνυμι.
μικτός
μικτός 3
1) смешанный (ἐκ τούτων Plat., Arst.);
2) составной, сложный (οὐχ ἁπλοῦς, ἀλλὰ μ. Plat.).
μῖλαξ, ᾰκος
μῖλαξ, ᾰκος ἡ Eur., Plat. = σμῖλαξ.
Μίλᾱτος
Μίλᾱτος (ῑ) ἡ дор. = Μίλητος.
Μῑλησίᾱ
Μῑλησίᾱ ἡ
1) (sc. γῆ) Милесия (область г. Милета) Her. etc.;
2) жительница (уроженка) Милета Thuc. etc.
Μῑλησιακός
Μῑλησιακός 3 Plut., Luc. = Μιλήσιος I.
Μῑλήσιος
I Μῑλήσιος 3 милетский Her. etc.
II Μῑλήσιος ὁ милетец, житель или уроженец Милета Her. etc.
Μίλητος
Μίλητος, дор. Μίλᾱτος, эол. Μίλλατος (ῑ) ἡ Милет
1) город на сев. побережье Крита Hom. etc.;
2) ионический город на побережье Карии Hom. etc.
μιλιάζω
μιλιάζω измерять в (римских) милях (Ἰταλίαν Polyb.).
μῐλῐάριον
μῐλῐάριον (ᾱ) τό котёл или чан для нагревания воды, кипятильник (χαλκοῦν Anth.).
μίλιον
μίλιον τό (римская) миля (= 8 στάδια = 1.48 км) Polyb., Plut., NT.
Μίλλᾱτος
Μίλλᾱτος ἡ эол. Theocr. = Μίλητος.
μιλτεῖον
μιλτεῖον τό сосуд для красной краски (сурика, охры или киновари) Anth.
μίλτειος
μίλτειος 3 из сурика, охры или киновари (στάγμα Anth.).
μιλτ-ηλῐφής
μιλτ-ηλῐφής 2 выкрашенный в красный цвет (αἱ νέες Her.).
Μιλτιάδης, ου
Μιλτιάδης, ου, ион. εω ὁ Мильтиад
1) Старший, сын афинянина Кипсела, противник Писистрата, ставший тиранном племени долонков в Херсонесе Фракийском Her. etc.;
2) Младший, племянник предыдущего, сын Кимона, династ в Херсонесе в течение 518–493 гг. до н. э., победитель в Марафонском сражении 490 г. Her. etc.
μίλτῐνον
μίλτῐνον τό Plut. = μίλτος.
μίλτῐνος
μίλτῐνος 3 сделанный красной краской (γραμμή Plut.).
μιλτο-πάρῃος
μιλτο-πάρῃος 2 (ᾰ) досл. с красными щеками, перен. краснобокий (νῆες Hom.).
μιλτό-πρεπτος
μιλτό-πρεπτος 2 ярко-красный Aesch.
μίλτος
μίλτος ἡ
1) красная краска (сурик, охра или киноварь) Her. etc.;
2) красный жгут (им оцепляли народное собрание с тем, чтобы отделать присутствующих от опоздавших, которые лишались права на получение триобола, вознаграждения за участие в собрании) (ἡ μ., ἣν προσέρραινον κύκλῳ Arph.).
μιλτο-φῠρής
μιλτο-φῠρής, v. l. μιλτοχᾰρής 2 обмазанный красной краской (σχοῖνος Anth.).
μιλτόω
μιλτόω окрашивать красной краской: σχοινίον μεμιλτωμένον Arph. красный жгут (см. μίλτος 2); μιλτοῦνται πάντες οὗτοι Her. все они красят себя в красный цвет.
μιλτ-ώδης
μιλτ-ώδης 2 красный как охра (γῆ Luc.).
Μιλύαι, ῶν
Μιλύαι, ῶν, ион. έων οἱ милии (древнее название племени Σολυμοί, населявшего Ликию) Her.
Μιλυάς, άδος
Μιλυάς, άδος ἡ Милиада (область, населённая племенем милиев в сев. Ликии и южн. Писидии) Her.
Μίλων, ωνος
Μίλων, ωνος ὁ (ῑ, редко ῐ) Милон (кротонский силач, вторая половина VI в. до н. э.) Her.
μῐμαλλών, όνος
μῐμαλλών, όνος ἡ макед. вакханка Plut.
μίμαρκις
μίμαρκις или μίμαρκυς, υος (ῐ) ἡ кулин. заячьи потроха Arph.
Μίμας, αντος
Μίμας, αντος (ῐ) ὁ Мимант
1) гора на ионийском побережье, против Хиоса Hom., Thuc., Arph.;
2) один из Кентавров Hes. или Гигантов Eur.
μῑμάς, άδος
μῑμάς, άδος ἡ мимада, мимическая актриса Anth.
μῑμέομαι
μῑμέομαι
1) подражать (μ. τρόπους πατρός Eur.; τινα NT): γλώσσης ἀϋτὴν Φωκίδος μ. Aesch. говорить на наречии Фокиды; μ. τετράπουν κέλευθον Eur. подражать походке четвероногих, т. е. ходить на четвереньках; μ. τὸν Πρωτέα Plat. уподобляться Протею; μιμήσεις πονηρὰς μ. τινα Plat. подражать кому-л. в дурном;
2) воспроизводить, изображать: μεμιμημένος καὶ γραφῇ καὶ ἔργῳ Her. воспроизведённый письменно и вещественно, т. е. изображённый в виде расписной фигуры; στῦλοι φοίνικας τὰ δένδρεα μεμιμημένοι Her. колонны в виде пальм; τὸ μιμηθησόμενον καὶ τὸ εἴδωλον Plat. подлежащее изображению и (само) изображение, т. е. оригинал и копия; τὸ μιμηθὲν ὅσον τε καὶ οἷον Plat. оригинал, воспроизведённый с количественной и качественной точностью;
3) выражать, отображать, представлять: μιμοῦνται οἱ μιμούμενοι πράττοντας Arst. актёры представляют действующих лиц (драмы); μ. τὴν ὄρχησιν Xen. плясать.
μῑμηλά
μῑμηλά ἡ (sc. εἰκών) изображение Plut.
μῑμηλός
μῑμηλός 3
1) изобразительный, подражательный, способный изображать (τέχνη Luc.): μιμηλότατοι τεχνιτῶν Luc. талантливейшие из художников;
2) изображённый, воспроизведённый с натуры (εἰκών Plut.).
μίμημα, ατος
μίμημα, ατος (ῑ) τό
1) изображение (κήρινα μιμήματα πεπλασμένα Plat.);
2) подобие, сходство (μ. ἔχειν Ἑλένης Eur.): δαλοῦ μ. Eur. подобие факела.
μίμησις, εως
μίμησις, εως (μῑ) ἡ
1) подражание, воспроизведение, подобие (τυραννίδος Thuc.): κατὰ σὴν μίμησιν Arph. в подражание тебе; ἡ μ. ποίησίς τίς ἐστιν Plat. подражание есть вид творчества;
2) изображение (πυγμαίου ἀνδρός Her.).
μῑμητάς, οῦ
μῑμητάς, οῦ ὁ дор. Anth. = μιμητής.
μῑμητής, οῦ
μῑμητής, οῦ ὁ
1) подражатель, воспроизводитель, изобразитель Plat., Arst. etc.;
2) притворщик, симулянт (μ. καὶ γόης Plat.): μ. τοῦ σοφοῦ Plat. прикидывающийся философом.
μῑμητική
μῑμητική ἡ (sc. τέχνη) искусство подражания Plat.
μῑμητικός
μῑμητικός 3
1) умеющий подражать, воспроизводящий (ποιητής Plat.);
2) склонный к подражанию (ἔθνος Plat.); подражательный (ἡ τῆς ποιήσεως ὑπόθεσις Plut.);
3) отображающий, изобразительный (τέχνη Plat.).
μῑμητικῶς
μῑμητικῶς в порядке подражания, путём воспроизведения (ἤθη ἀπαγγέλλειν Plut.).
μῑμητός
μῑμητός 3 доступный подражанию, поддающийся воспроизведению Xen.
μιμνάζω
μιμνάζω (только praes.)
1) оставаться, пребывать (παρὰ νηυσί Hom.);
2) ожидать (τινά HH, Anth.).
Μίμνερμος
Μίμνερμος ὁ Мимнерм (родом из Смирны или Колофона, элегический поэт VII в. до н. э.) Arst. etc.
μιμνῄσκω
μιμνῄσκω (fut. μνήσω, aor. ἔμνησα; med.-pass.: fut. μνήσομαι или μνησθήσομαι, aor. 1 ἐμνησάμην и ἐμνήσθην, pf. μέμνημαι – дор. μέμνᾱμαι, ppf. ἐμεμνήμην, fut. 3 μεμνήσομαι)
1) тж. med. напоминать, упоминать (τινά τινος Hom. и τι Eur.; med. τινος Hom. etc., τι Pind., περί τινος Her., Thuc. etc., τινί τι περί τινος Plat. и τι περί τινος πρός τινα Xen.): τῶν σ᾽ αὖτις μνήσω Hom. я опять напомню тебе об этих обстоятельствах; ἔμνησας ὅ μου φρένας ἥλκωσεν Eur. ты упомянул о том, что терзало мои мысли; τούτου μηκέτι μνησθῇς Her. не упоминай больше об этом;
2) med.-pass. вспоминать, тж. помышлять, думать (преимущ. τινος Hom. etc., реже τι Hom. etc., περί и ἀμφί τινος Hom. и ποιεῖν τι Hom. etc.): τὰ ῥηθέντα βούλου μηδὲ μεμνῆσθαι μάτην Soph. не вспоминай этих вздорных речей; νόστου μ. Hom. собираться в обратный путь; μεμνήσθω ἀνὴρ ἀγαθὸς εἶναι Xen. (каждый) пусть помнит, что он (должен быть) храбр; μὴ κακῶν μεμνεώμεθα (v. l. μεμνώμεθα) Her. не будем вспоминать о несчастьях; ἀφ᾽ οὗ Ἕλληνες μέμνηνται Thuc. насколько (за)помнят греки; μέμνημαι ἀκούσας σου Xen. я помню, что слышал от тебя; ἐμέμνητο εἰπών Xen. он вспомнил, что сказал;
3) med. помнить, заботиться (πατρὸς καὶ μητέρος, βρώμης Hom.).
μιμνόντεσσι
μιμνόντεσσι эп. dat. pl. part. praes. к μίμνω.
μίμνω
μίμνω (только praes. и impf.)
1) крепко стоять, твёрдо держаться (Αἴας δ᾽ οὐκέτ᾽ ἔμιμνε Hom.);
2) давать отпор, стойко выдерживать (τινά, ἄνεμον καὶ ὑετόν Hom.);
3) оставаться, сохраняться: ἵνα τάδε τοι σόα μίμνῃ Hom. чтобы эти (сокровища) остались у тебя в сохранности; μίμνοντος ἐν θρόνῳ Διός Aesch. пока остаётся на (своём) престоле Зевс;
4) ожидать, ждать (ἠῶ Hom.): πλόον ὡραῖον μ. Hes. выжидать благоприятного момента для отплытия; μίμνει παθεῖν τὸν ἔρξαντα Aesch. виновного ждёт кара;
5) предстоять, угрожать (ἐμοὶ δὲ μίμνει σχισμὸς ἀμφήκει δορί Aesch.).
μῑμο-γράφος
μῑμο-γράφος (ᾰ) ὁ сочинитель мимов, мимограф Diog. L.
μῑμο-λόγος
μῑμο-λόγος ὁ мимолог, сочинитель или чтец мимов Anth.
μῖμος
μῖμος ὁ
1) мим, актёр: μῖμοι γελοίων Dem. комические актёры;
2) подражание, воспроизведение: τετράπουν μῖμον ἔχειν Eur. подражать четвероногому, т. е. ходить на четвереньках;
3) мим (бытовая комедия в прозе без хора; создание этого жанра приписывалось сиракузцу Софрону) Arst., Plut.
μῑμ-ῳδός
μῑμ-ῳδός ὁ мимод, мим-певец Plut.
μίν
μίν (ῐ) эп. ион. энклит. acc. sing. (реже pl.) к личному – у Her. тж. к возвратному – местоимению всех родов (= αὐτόν, αὐτήν, αὐτό, ἑαυτόν – реже αὐτούς, αὐτάς, αὐτά); в сочет. с μ. αὐτός сохраняет своё основное знач.: μὶν αὐτόν Hom. его самого; αὐτόν μ. Her. самого себя.
μίνθη
μίνθη ἡ Arst., Sext. = μίνθος.
μίνθος
μίνθος ἡ бот. мята Plut.
μινθόω
μινθόω загадить, изгадить Arph.
Μῐνύαι, ῶν
Μῐνύαι, ῶν, ион. έων, дор. ᾶν οἱ минии (эолийское племя, жившее сначала в Фессалии, а затем в области Орхомена в Беотии Pind.) Her. etc.
Μῐνυᾱ-μάχος
Μῐνυᾱ-μάχος 2 (μᾰ) воюющий с миниями (Ἀλκείδης Anth.).
Μῐνυάς, άδος
Μῐνυάς, άδος adj. f минийская (γῆ Arst.).
Μῐνύᾱς, ου
Μῐνύᾱς, ου, дор. ᾱ ὁ Миний (миф. родоначальник миниев, царь Орхомена) Pind.
Μῐνύειος
Μῐνύειος, эп. ион. Μινυήϊος 3 принадлежащий племени миниев (Ὀρχομενός Hom., Thuc.): ἡ πόλις Μινυεία Pind. = Ὀρχομενός.
Μῐνύης
Μῐνύης 3 Plut. = Μινύειος.
μῐνύθεσκον
μῐνύθεσκον эп. impf. iter. к μινύθω.
μῐνύθω
μῐνύθω (ῠ)
1) убавлять, умалять, уменьшать (ἀρετὴν ἄνδρεσσιν, Ἀργείων μένος Hom.; ἀρίζηλον Hes.);
2) убывать, иссякать (κρῆναι μινύθουσι Soph.);
3) уничтожаться, гибнуть (ἐν σέλαϊ Hom.): μινύθει ἔργ᾽ ἀνθρώπων Hom. (во время наводнения) гибнут произведения человеческих рук.
μίνυνθᾰ
μίνυνθᾰ (ῐ) adv. немного, недолго, ненадолго: μ. χάζετο δουρός Hom. (Гектор) редко расставался с копьём; μ. περ οὔτι μάλα δήν Hom. но немного, совсем недолго.
μῐνυνθάδιος
μῐνυνθάδιος 3 (ᾰ)
1) недолгий, непродолжительный (αἰών, ἄλγος Hom.);
2) недолговечный (ἄνθρωποι μινυνθάδιοι τελέθουσιν Hom.): μ. ἔμελλεν ἔσσεσθαι Hom. недолго предстояло жить (Гектору).
μῐνῠρίζω
μῐνῠρίζω (только praes., impf. и aor.)
1) скулить, ныть (μήτι μοι μινύριζε Hom.);
2) печально напевать, жалобно стонать (μινυρίζοντες μέλη Arph.);
3) (о птицах) щебетать или визжать, пищать (βοᾶν καὶ μ. Arst.).
μῐνύρισμα, ατος
μῐνύρισμα, ατος (ῠ) τό щебетанье, чириканье Theocr., Sext.
μῐνύρομαι
μῐνύρομαι (ῠ) Aesch., Soph., Arph. etc. = μινυρίζω.
μῐνῠρός
μῐνῠρός 3
1) издающий писк или пискливый (ὀρτάλιχοι Theocr.);
2) жалобный: μινυρὰ θρέεσθαι Aesch. жалобно стонать.
μῐνῠ-ώριος
μῐνῠ-ώριος 2 недолговечный (τέκνα Anth.).
μῐνύωρος
μῐνύωρος 2 Anth. = μινυώριος.
Μῑνῴᾱ
Μῑνῴᾱ, ион. Μινῴη, ας ἡ Миноя
1) город на юго-зап. побережье Сицилии, впосл. Ἡράκλεια Μ. Her., Plut.;
2) остров впереди порта Нисея в Мегариде Thuc., Plut.
Μῑνώϊος
Μῑνώϊος, стяж. Μῑνῷος 3 миносов, минойский (Κνωσός HH).
Μίνως, ωος
Μίνως, ωος или ω (ῑ) ὁ (dat. ῳ, acc. ωα, ων и ω) Миной или Минос (сын Зевса и Европы, брат Радаманта, миф. царь и законодатель Крита, муж Пасифаи, отец Ариадны; после смерти – один из судей подземного царства) Hom., Her. etc.
Μῑνώ-ταυρος
Μῑνώ-ταυρος ὁ Минотавр (свирепое чудовище, получеловек-полубык, рождённый Пасифаей от быка и заключённый в кносский Лабиринт; его убил Тесей) Isocr. etc.
μιξ-αρχᾱγέτᾱς
μιξ-αρχᾱγέτᾱς, α ὁ дор. полуродоначальник (эпитет Кастора в Аргосе, чтившегося наравне с его братом-близнецом Полидевком) Plut.
μιξ-έλλην, ηνος
μιξ-έλλην, ηνος ὁ полугрек Polyb., Plut.
μῖξις, εως
μῖξις, εως ἡ
1) смешение, смесь, связь (τινος καί τινος и τινι πρός τι Plat.): ἡ πρὸς τὸ εἰκὸς μ. Plut. некоторое правдоподобие;
2) совокупление Her., Plat. etc.
μιξ(ο)-
μιξ(ο)- в сложн. словах = μίγνυμι.
μιξο-βάρβᾰρος
μιξο-βάρβᾰρος 2 полуварварский Eur., Xen., Plat. etc.
μιξο-βόᾱς, ου
μιξο-βόᾱς, ου adj. m смешанный с криком (διθύραμβος Aesch.).
μιξό-θηρ, ηρος
μιξό-θηρ, ηρος adj. полуживотное: φὼς μ. Eur. = Κένταυρος.
μιξό-θροος
μιξό-θροος 2 кричащий вместе: λαῒς ὁλλυμένη μ. Aesch. гибнущие пленницы, издающие общий вопль.
μιξό-λευκος
μιξό-λευκος 2 (лишь) наполовину белый Luc.
μιξο-λῡδιστί
μιξο-λῡδιστί (τῐ) adv. на полулидийский лад Plat., Plut. etc.
μίξομαι
μίξομαι fut. med. к μίγνυμι.
μιξό-μβροτος
2 наполовину человеческий: μιξόμβροτον βοτόν Aesch. = Ἰώ.
μιξο-πάρθενος
2 наполовину похожая на деву (ἔχιδνα Her.; Σφίγξ Soph.).
μίξω
μίξω fut. к μίγνυμι.
μῑσ-ᾰγᾰθία
μῑσ-ᾰγᾰθία ἡ ненависть к добру Plut.
μῑσᾰδελφία
μῑσᾰδελφία ἡ ненависть к брату или между братьями Plut.
μῑσάδελφον
μῑσάδελφον (ᾰ) τό Plut. = μισαδελφία.
μῑσ-άδελφος
μῑσ-άδελφος 2 (ᾰ) ненавидящий брата Plut.
μῑσ-ᾰθήναιος
μῑσ-ᾰθήναιος 2 ненавидящий афинян Dem.
μῑσ-ᾰλάζων
μῑσ-ᾰλάζων 2, gen. ονος ненавидящий хвастовство Luc.
μῑσ-αλέξανδρος
μῑσ-αλέξανδρος 2 ненавидящий Александра Aeschin., Plut.
μῑσ-άμπελος
μῑσ-άμπελος 2 враждебный виноградной лозе (κρήνη Anth.).
μῑσ-ανθρωπέω
μῑσ-ανθρωπέω ненавидеть людей Diog. L.
μῑσ-ανθρωπία
μῑσ-ανθρωπία ἡ ненависть к людям, человеконенавистничество Plat., Dem.
μῑσ-άνθρωπος
μῑσ-άνθρωπος 2 ненавидящий людей, человеконенавистнический Plat., Luc., Plut.
μῑσ-αργῠρία
μῑσ-αργῠρία ἡ ненависть (презрение) к деньгам Diod.
μισγ-άγκεια
μισγ-άγκεια ἡ долина между горами, ущелье (ποταμοὶ ἐς μισγάγκειαν συμβάλλετον ὕδωρ Hom.).
μίσγεσκον
μίσγεσκον эп. impf. iter. к μίσγω.
μίσγω
μίσγω = μίγνυμι.
μῑσ-έλλην, ηνος
μῑσ-έλλην, ηνος ὁ греконенавистник Xen., Plut.
μῑσέω
μῑσέω
1) ненавидеть (τοὺς προδότας Aesch.; τὴν βίαν Eur.; τὴν τῆς ἡδονῆς δύναμιν Plat.): μισῶ φιλοῖσιν ὕστερον βοηδρομεῖν Eur. я не люблю запаздывать с помощью друзьям; μισηθεὶς ἔσχατον μῖσος ὑπό τινος Plut. ненавидимый кем-то страшной ненавистью;
2) противиться, не допускать: μίσησεν δ᾽ ἄρα μιν κυσὶ κύρμα γενέσθαι Hom. но (Зевсу) неугодно было, чтобы он (т. е. Патрокл) стал добычей псов.
μίσηθρον
μίσηθρον (ῑ) τό средство возбуждения ненависти Luc.
μίσημα, ατος
μίσημα, ατος (ῑ) τό предмет ненависти или отвращения (δύσθεον Soph.; τινος Aesch. и τινι Eur.).
μῑσητία
μῑσητία ἡ
1) жадность, алчность Arph.;
2) страсть, похоть Arph.
μῑσητός
μῑσητός 3
1) ненавистный Aesch.;
2) достойный ненависти, отвратительный Plat., Xen.
μισθ-αποδοσία
μισθ-αποδοσία ἡ воздаяние NT.
μισθ-αποδότης, ου
μισθ-αποδότης, ου ὁ воздающий (по заслугам) NT.
μισθάριον
μισθάριον (ᾰ) τό скромное жалование, жалкое вознаграждение Arph., Plut.
μισθαρνευτικός
μισθαρνευτικός Plat. v. l. = μισθαρνητικός.
μισθ-αρνέω
μισθ-αρνέω служить по найму, работать за плату: οἱ μισθαρνοῦντες Arst., Plut. наёмные рабочие или наёмники; μισθαρνοῦντες ἤνυσαν τάδε Soph. они совершили это за плату.
μισθ-άρνης, ου
μισθ-άρνης, ου ὁ наёмный рабочий Plut.
μισθ-αρνητική
μισθ-αρνητική ἡ (sc. τέχνη) служба или работа по найму Plat.
μισθ-αρνητικός
μισθ-αρνητικός 3 касающийся найма или наёмной платы, наёмнический Plat.
μισθ-αρνία
μισθ-αρνία ἡ работа по найму Dem., Arst. etc.
μισθ-αρνικός
μισθ-αρνικός 3 выполняемый по найму, наёмный (ἐργασίαι Arst.).
μισθ-αρχίδης, ου
μισθ-αρχίδης, ου ὁ (шутл., по анал. со σπουδαρχίδης) искатель хорошо оплачиваемых должностей, любитель высокого жалованья Arph.
μίσθιος
I μίσθιος 3 изготовляемый за плату, оплачиваемый по найму (πηνίσματα Anth.).
II μίσθιος ὁ наёмный рабочий, наёмник Plut.
μισθο-δοσία
μισθο-δοσία ἡ выплата жалованья, оплата (τῶν ξένων Diod.): ἄρρωστος ἐς τὴν μισθοδοσίαν Thuc. задерживающий выплату жалованья.
μισθο-δοτέω
μισθο-δοτέω
1) выплачивать жалованье (τινι Xen., Dem.);
2) оплачивать (τοὺς ὁπλίτας Dem.; τὴν δύναμιν Polyb.): μισθοδοτεῖσθαι τὰ προσοφειλόμενα τῶν ὀψωνίων Polyb. получать невыплаченное или задержанное жалованье.
μισθο-δότης, ου
μισθο-δότης, ου ὁ выплачивающий жалованье, работодатель, наниматель Xen., Plat., Aeschin., Plut.
μισθός
μισθός ὁ
1) заработная плата, жалованье, мзда (μισθὸν διδόναι Eur., τελεῖν или πορίζειν Arph.; μισθὸν λαμβάνειν Her., Eur., φέρεσθαι Xen. и φέρειν Arph. или δέχεσθαι Xen.; μισθὸν πράττεσθαι или αἰτεῖν Plat.): μισθῷ ἐπὶ ῥητῷ Hom. за условленную плату; μ. εἰρημένος Hes. плата по договору; θητεύειν ἐπὶ μισθῷ παρά τινι Her. служить у кого-л. за плату; μισθοῦ τὰ ἐπιτήδεια ἐργάζεσθαι Xen. работой (по найму) добывать средства к жизни; μισθοῦ στρατεύεσθαι Polyb. служить в войске наёмником;
2) вознаграждение, награда (τῷ δικαίῳ, τῆς ἀρετῆς Plat.);
3) возмездие, кара (ἀνδρὶ δυσσεβεῖ Eur.; ἀδικίας NT).
μισθο-φορά
μισθο-φορά ἡ получение жалованья, преимущ. солдатского Thuc., Xen., Isocr., Plut.
μισθο-φορέω
μισθο-φορέω
1) получать заработную плату, служить за плату, работать по найму: μ. τινος Arph. и παρά τινος Luc. находиться на жалованье у кого-л.;
2) получать в качестве жалованья (τρεῖς δραχμάς, ἄλφιτα, τὰ δημόσια χρήματα Arph.);
3) воен. служить наёмником (τινι и παρά τινι Xen.): μ. ἐν τῷ ξενικῷ Aeschin. служить наёмником в иноземных войсках;
4) приносить доход (ἀνδράποδον μισθοφοροῦν Xen.; οἰκία μισθοφοροῦσα Isae.).
μισθο-φορία
μισθο-φορία ἡ
1) получение жалованья, служба по найму Dem., Diod.;
2) жалованье, плата (τοῖς στρατιώταις Xen.).
μισθο-φορικόν
μισθο-φορικόν τό наёмное войско Plut., Luc.
μισθο-φορικός
μισθο-φορικός 3 наёмный (δυνάμεις Polyb.).
μισθο-φόρος
I μισθο-φόρος 2 получающий плату, служащий за жалованье, наёмный (ἄνθρωποι Dem.; πελταστικὸς ἀνήρ Plat.; τριήρεις Arph.).
II μισθοφόρος ὁ наёмный солдат, наёмник Thuc. etc.
μισθόω
μισθόω
1) отдавать внаём, сдавать в аренду (τὸ χωρίον τινί Lys.; τὸν οἶκον Dem.): μ. τινί τινα Arph. нанимать кому-л. кого-л.; μ. ἑαυτόν τινι Dem. наниматься к кому-л.;
2) сдавать в виде подряда: μ. τὸν νηὸν ἐξεργάσασθαι Her. сдавать подряд на постройку храма; med. принимать в качестве подряда (νηὸν ἐξοικοδομῆσαι Her.): ὁ μισθωσάμενος Isae. подрядчик;
3) med. нанимать (πλοῖον Her.; κήρυκα Plat.; τὸ ἐπικουρικόν Thuc.; οἰκίαν Polyb.; σκηνὴ μεμισθωμένη Plut.); нанимать, приглашать (τινα Her.).
μίσθωμα, ατος
μίσθωμα, ατος τό
1) договорная сумма или цена Her., Dem.;
2) арендная плата Isocr.;
3) наёмный дом (μένειν ἐν ἰδίῳ μισθώματι NT).
μισθώσῐμος
μισθώσῐμος 2 сдающийся внаём или в аренду (μισθοῦσθαι τὰ μισθώσιμα Dem.).
μίσθωσις, εως
μίσθωσις, εως ἡ
1) сдача в аренду (οἴκου Dem.);
2) нанимание, наём (τῶν πελταστῶν Lys.);
3) плата за наём, арендная плата (μίσθωσιν φέρειν Isae. или ἀποδιδόναι Dem.).
μισθωτής, οῦ
μισθωτής, οῦ ὁ арендатор Isae., Dem.
μισθωτική
μισθωτική ἡ (sc. τέχνη) наёмный труд Plat.
μισθωτικός
μισθωτικός 3 наёмнический, наёмный Plat.
μισθωτός
I μισθωτός 3
1) нанятый, наёмный (ἐπίκουροι Plat.);
2) арендованный (οἰκίαι Xen.).
II μισθωτός ὁ
1) наёмный слуга, работник Plat., NT;
2) наёмный воин, наёмник Her., Thuc.;
3) наймит, агент (Φιλίππου Dem.).
μῑσο-
μῑσο- в сложн. словах = μισέω, μίσος.
μῑσο-βάρβᾰρον
μῑσο-βάρβᾰρον τό ненависть к иноземцам Plat., Luc.
μῑσο-βάρβᾰρος
μῑσο-βάρβᾰρος 2 ненавидящий иноземцев Plat.
μῑσο-βᾰσῐλεύς, έως
μῑσο-βᾰσῐλεύς, έως ὁ ненавистник царей Plut.
μῑσο-γόης, ου
μῑσο-γόης, ου ὁ ненавистник обмана Luc.
μῑσο-γύνης, ου
μῑσο-γύνης, ου ὁ (ῠ) женоненавистник Men., Plut.
μῑσοδημία
μῑσοδημία ἡ ненависть к народу или к народовластию Lys.
μῑσό-δημος
μῑσό-δημος 2 ненавидящий народ или враждебный народовластию Plat., Xen., Arph., Plut.
μῑσό-θεος
μῑσό-θεος 2 ненавидящий богов Aesch., Luc.
μῑσό-θηρον
μῑσό-θηρον τό отвращение к охоте Xen.
μῑσο-καῖσαρ, ᾰρος
μῑσο-καῖσαρ, ᾰρος ὁ ненавистник Цезаря Plut.
μῑσο-λάκων, ωνος
μῑσο-λάκων, ωνος (ᾰ) ὁ ненавистник лакедемонян Arph.
μῑσο-λάμᾰχος
μῑσο-λάμᾰχος (λᾰ) ὁ ненавистник Ламаха Arph.
μῑσο-λογία
μῑσο-λογία ἡ ненависть к науке, отвращение к научным рассуждениям Plat., Plut.
μῑσό-λογος
μῑσό-λογος 2
1) ненавидящий науки (μ. καὶ ἄμουσος Plat.);
2) ненавидящий речи Plat.
μῑσό-ξενος
μῑσό-ξενος 2 ненавидящий иноземцев, негостеприимный Diod.
μῑσό-παις
μῑσό-παις, παιδος adj. ненавидящий детей Luc.
μῑσο-πάρθενος
μῑσο-πάρθενος 2 ненавидящий девушек Plut.
μῑσο-πέρσης, ου
μῑσο-πέρσης, ου ὁ ненавистник персов Xen.
μῑσό-πολις, ιος
μῑσό-πολις, ιος adj. ненавидящий город или государство (ἀνήρ Arph., Arst.).
μῑσο-πονέω
μῑσο-πονέω ненавидеть труд Plat.
μῑσο-πονηρέω
μῑσο-πονηρέω ненавидеть негодяев Lys., Polyb.
μισο-πονηρία
μισο-πονηρία ἡ
1) ненависть к негодяям Arst., Plut.;
2) отвращение к пороку Diod.
μῑσο-πόνηρος
μῑσο-πόνηρος 2 ненавидящий порок, враг дурных людей (καλοὶ κἀγαθοὶ καὶ μισοπόνηροι Dem., Aeschin., Plut.).
μῑσο-πονήρως
μῑσο-πονήρως с ненавистью к негодяям (χρήσασθαί τινι Polyb.; διακεῖσθαι πρός τινα Plut.).
μῑσο-πονία
μῑσο-πονία ἡ отвращение к труду Luc.
μῑσο-πόρπαξ, ᾱκος
μῑσο-πόρπαξ, ᾱκος adj. ненавидящий ручку щита, т. е. питающий отвращение к войне Arph.
μῑσό-πτωχος
μῑσό-πτωχος 2 ненавидящий нищих (θεά, sc. ποδάγρα Anth.).
μῑσο-ρώμαιος
μῑσο-ρώμαιος 2 ненавидящий римлян Plut.
μῖσος, εος
μῖσος, εος τό
1) ненависть, отвращение (μίση τε καὶ ἔχθραι Plat.): μ. ἔχειν τινός Thuc. ненавидеть кого(что)-л., но тж. Aesch. быть ненавидимым кем-л.; μ. ἔχειν πρός τινος Plat. или παρά τινος Luc. быть предметом чьей-л. ненависти; ὑπὸ μίσους Arph. из ненависти;
2) предмет ненависти или отвращения: ὦ μ.! Soph. ах ты ужасный человек!; ἄγετε τὸ μ. Soph. приведите эту преступницу (т. е. Антигону).
μῑσό-σοφος
μῑσό-σοφος ὁ ненавистник мудрости Plat.
μῑσο-σύλλας, α
μῑσο-σύλλας, α ὁ ненавистник Суллы Plut.
μῑσο-τεκνία
μῑσο-τεκνία ἡ отвращение к детям Plut.
μῑσό-τεκνος
μῑσό-τεκνος ὁ ненавистник детей Aeschin.
μῑσο-τύραννος
μῑσο-τύραννος 2 (ῠ) ненавидящий тиранов Her., Aeschin., Plut.
μῑσό-τῡφος
μῑσό-τῡφος 2 ненавидящий чванство Luc.
μῑσο-φίλιππος
μῑσο-φίλιππος 2 ненавидящий Филиппа Aeschin.
μῑσό-φῐλος
μῑσό-φῐλος 2 питающий отвращение к друзьям Arst.
μῑσό-χρηστος
μῑσό-χρηστος 2 ненавидящий порядочных людей Xen.
μῑσο-ψευδής
μῑσο-ψευδής 2 ненавидящий ложь Luc.
μιστῡλάομαι
μιστῡλάομαι, v. l. μυστῑλάομαι (только praes., impf. и pf. μεμυστίλημαι)
1) выдалбливать (μυστῖλαι μεμυστιλημέναι ὑπό τινος Arph.);
2) (о жидком блюде) есть выдолбленным куском хлеба, черпать хлебом как ложкой (τοῦ ἰχθυηροῦ ζωμοῦ Luc.): μ. ἐπ᾽ ὀλιγίστοις ἀλφίτοις Arph. хлебать (суп) с очень небольшим количеством хлеба;
3) перен. черпать, загребать, т. е. воровать (ἀμφοῖν χειροῖν τῶν δημοσίων Arph.).
μιστύλη
μιστύλη (ῡ), v. l. μυστίλη (ῑ) ἡ выдолбленный в виде ложки кусок хлеба (μυστῖλαι μεμυστιλημέναι Arph.).
μιστύλλω
μιστύλλω
1) (о мясе) рассекать, разрубать (σπλάγχνα Hom.);
2) разделять, расчленять: δρόμον φαεθοντίδος αἴγλης μ. Anth. делить на части путь солнечного сияния, т. е. наносить деления на диск солнечных часов.
μίσυ, υος
μίσυ, υος и εος τό купорос Emped.
μῐτό-εργος
μῐτό-εργος 2 прядущий нить (ἄτρακτος Anth.).
μῐτόομαι
μῐτόομαι
1) тянуть нить Anth.;
2) перен. тянуть словно нить: μιτώσασθαι φθόγγον Anth. тянуть (свою) песню, петь.
μῐτο-ρρᾰφής
μῐτο-ρρᾰφής 2 изготовленный (сплетённый) из нитей (ἀμφίβληστρον Anth.).
μίτος
μίτος (ῐ) ὁ
1) нить основы Hom., Anth.: κατὰ μίτον Polyb. непрерывно, подряд;
2) струна (μίτοις ἀντιμελίζειν Anth.);
3) ткань (μ. πολυώψ Anth.).
μίτρᾱ
μίτρᾱ, эп. ион. μίτρη ἡ митра
1) широкий пояс, надевавшийся, в отличие от ζωστήρ, под броню: μ., ἥν ἐφόρει ἔρυμα χροός Hom. митра, которую (Менелай) носил для защиты тела (от ран);
2) пояс вообще: девушек Theocr., атлетов Anth. и т. д.;
3) головная повязка, преимущ. женская: ἐπὶ κάρᾳ ἔσται μ. Eur.;
4) женская грудная повязка: τὰ κωνία μαστῶν ἕστηκεν μίτρης γυμνὰ περιδρομάδος Anth. груди, окружённые митрой;
5) восточный головной убор, род тюрбана Her., Arph., Plut.
Μιτραῖοι
Μιτραῖοι οἰ митреи (предполож. племя в Скифии): τὰ Μιτραίων ὄρη Luc. Митрейские горы.
μίτρη
μίτρη ἡ эп. ион. = μίτρα.
μιτρηφόρος
μιτρηφόρος 2 Her. = μιτροφόρος.
μιτρό-δετος
μιτρό-δετος 2 перевязанный митрой, т. е. лентой (λῖκνον Anth.).
μιτρο-φορέω
μιτρο-φορέω носить митру Diod., Arph.
μιτρο-φόρος
μιτρο-φόρος 2 носящий митру Plut.
Μῐτῠλάνᾱ
Μῐτῠλάνᾱ ἡ дор. Theocr., Anth. = Μιτυλήνη.
Μῐτῠληναῖος
I Μῐτῠληναῖος 3 митиленский Plut., Anth.
II Μῐτῠληναῖος ὁ житель или уроженец Митилены Arst. etc.
Μῐτῠλήνη
Μῐτῠλήνη и Μῠτῐλήνη, дор. Μῐτῠλάνα (λᾱ) ἡ Митилена (главный город острова Лесбос, на юго-вост. его побережье; родина Питтака, Алкея и Сапфо́) Her. etc.
μῐτύλος
μῐτύλος (ῠ), v. l. μῠτίλος (ῐ) 3 безрогий (αἴξ Theocr.).
μίτυς, υος
μίτυς, υος ἡ пчелиный клей Arst.
μῐτ-ώδης
μῐτ-ώδης 2 нитеобразный: βρόχος μ. σινδόνος Soph. нитеобразная, т. е. тонкая петля из полотна.
μῑχέω
μῑχέω Diog. L. = ὀμιχέω.
μιχθείς
μιχθείς part. aor. pass. к μίγνυμι.
μιχθήμεναι
μιχθήμεναι эп. inf. pass. к μίγνυμι.
μιχθήσομαι
μιχθήσομαι fut. pass. к μίγνυμι.
μνᾶ
μνᾶ, ион. μνέα, ᾶς ἡ (евр.) мина, т. е. 1/60 таланта
1) единица веса = 436.6 г Thuc. etc.;
2) денежная единица в 100 атт. драхм Thuc. etc.
μνάᾳ
μνάᾳ [из *μνᾷ = μνάῃ] эп. 2 л. sing. praes. к μνάομαι II.
μνᾱαῖος
μνᾱαῖος 3 весом в мину (λίθοι Xen.).
μναϊαῖος
μναϊαῖος, тж. μναῖος и μνάϊος 3 Arst. = μνααῖος.
μνᾱμ-
μνᾱμ- и Μνᾱμ- дор. = μνημ- и Μνημ-.
μνάομαι
I μνάομαι эп. (= μιμνήσκομαι)
1) думать, помышлять (ὀλοοῖο φόβοιο, φύγαδε, περὶ πομπῆς Hom.);
2) вспоминать (πατρίδος αἴης Hom.): ὅς τέ μοι ὕπνον ἀπεχθαίρει καὶ ἐδωδὴν μνωομένῳ Hom. воспоминание о чём не даёт мне ни спать, ни есть.
II μνάομαι (только praes. и impf.)
1) (тж. μ. ἐαυτῷ Plut.) стремиться, домогаться, добиваться (ἀρχήν, βασιληῒην Her.; πόλεμον Plut.);
2) (тж. μ. γάμον Luc.) добиваться руки, свататься (μνάασθαι ἄκοιτιν Hom.).
μνᾱσάμην
μνᾱσάμην дор. aor. med. к μιμνῄσκω.
μνασῐδωρέω
μνασῐδωρέω = μνησιδωρέω.
μνάσκετο
μνάσκετο эп. 3 л. sing. impf. iter. к μνάομαι II.
μναστ-
μναστ- = μνηστ-.
μνέα
μνέα ἡ ион. = μνᾶ.
μνεία
μνεία ἡ
1) память, воспоминание: μνείαν ἔχειν τινός Soph., Plat. etc. и περί τινος NT помнить о чём-л.;
2) упоминание (μνείαν ποιεῖσθαί τινος или περί τινος Plat.).
Μνεῦϊς, εύϊος
Μνεῦϊς, εύϊος ὁ Мневий (бык, которому воздавались божеские почести в Гелиополе) Diod., Plut.
μνεώμενος
μνεώμενος ион. part. к μνάομαι II.
μνῆμα
μνῆμα, дор. μνᾶμα, ατος τό
1) память, воспоминание (λυγρᾶς μνήματα Τροίας Soph.): τοῦτο δίδωμι μ. Ἑλένης χειρῶν Hom. даю это тебе на память о рукоделье Елены;
2) свидетельство: μ. ἐπίσημον διὰ χειρὸς ἔχων Soph. держа в руках ясное доказательство (своей вины) (о Креонте, появляющемся с телом сына);
3) надгробный памятник (μ. τάφου Hom.; τὰ μνήματα καὶ τάφοι Plat.);
4) гроб (μ., κέδρου τεχνάσματα Eur.);
5) тж. pl. могила (ἐν τοῖς μνήμασι κεῖσθαι Dem.);
6) священный памятник: Παυσανίας Φοίβῳ μ. ἀνέθηκε τόδε Thuc. Павсаний воздвиг этот памятник в честь Феба.
μνημεῖον
μνημεῖον, ион. μνημήϊον, дор. μνᾱμήϊον τό
1) тж. pl. память, воспоминание, тж. памятник, след (μ. τινος ἐν τῇ ψυχῇ ἔχειν Plat.): μνημήϊα λιπέσθαι Her. оставить (по себе) память; μνημεῖά θ᾽ ὅρκων μαρτύρημά θ᾽ Ἑλλάδι Eur. в память о клятвенном союзе и как свидетельство для (всей) Эллады; μνημεῖα κακῶν τε κἀγαθῶν ἀΐδια Thuc. непреходящие доказательства дурных и добрых дел;
2) надгробный памятник (τινος ἐν τῇ ἀγορᾷ Thuc.);
3) могила (τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν NT);
4) свежесть памяти, сила воспоминания: θαυμαστὸν ἔχειν μ. Plat. удивительно хорошо запоминаться.
Μνήμη
Μνήμη ἡ (= Μνημοσύνη) Мнема, «Память» (мать Муз) Plat.
μνήμη
μνήμη, дор. μνάμα ἡ
1) память, воспоминание (λείπεσθαι ἀθάνατον μνήμην Her.): μνήμην τινὸς ἔχειν Soph. вспоминать что-л.; μνήμην τινὸς τίθεσθαι Eur. и ποιεῖσθαι NT вспоминать о чём-л.; ἀγήρατοι αὐτῶν αἱ μνῆμαι (sc. ἔσονται) Lys. память о них не состарится;
2) сила памяти, запоминание (εἰπεῖν τι μνήμης ὕπο, v. l. ἄπο Soph.; ἅπαντα ἐν μνήμῃ πάλιν λαβεῖν Plat.);
3) памятная запись, заметка: κυπαρίττιναι μνῆμαι Plat. кипарисовые памятные таблички; μνῆμαι ἐν μέτροις καὶ ἄνευ μέτρων Arst. памятные надписи в стихах и прозе;
4) упоминание (μνήμην ποιεῖσθαί τινος Her.): μνήμην ἄξιος ἔχειν Her. достойный упоминания.
μνημήϊον
μνημήϊον ион. = μνημεῖον.
μνημόνευμα, ατος
μνημόνευμα, ατος τό
1) образ воспоминания, воспоминание (εἰκὼν καὶ μ. Arst.);
2) сила воспоминания, память Arst., Luc.
μνημονευτός
μνημονευτός 3 удерживаемый в памяти, запоминающийся или вспоминаемый Arst.
μνημονεύω
μνημονεύω
1) помнить, вспоминать (τὰ ἔπεα Her.; παλαιὰ νείκη Eur.; τὰ ἐκ τοῦ πρὶν χρόνου μνημονευόμενα Thuc.): ἦ μνημονεύσεις οῦν ἅ σοι παρῄνεσα; Soph. а помнишь ты (мои) советы тебе?; (реже с gen.) μνημονεῦσαι ὧν ἂν ἴδωμεν ἢ ἀκούσωμεν Plat. запомнить το, что мы увидим или услышим;
2) рассказывать по памяти, пересказывать (οὐ καλῶς μνημονεύεις ἃ ἔλεγον Plat.);
3) упоминать, напоминать: ἀληθῆ μέντοι μνημονεύεις Plat. ты правильно напоминаешь (об этом).
Μνημόνη
*Μνημόνη, дор. Μνᾱμόνα ἡ (= Μνημοσύνη) Мнемона (мать Муз) Arph.
μνημονικόν
μνημονικόν τό (sc. τέχνημα)
1) искусство запоминания и воспоминания, мнемоника Plat.;
2) pl. сила памяти, способность запоминания и воспоминания Plat.
μνημονικός
μνημονικός 3 обладающий хорошей памятью, памятливый (μνημονικώτερόν τινα παρέχειν Plat.).
μνημονικῶς
μνημονικῶς по памяти, на память (κατηγορεῖν Dem.; εἰπεῖν Aeschin.; συνθεῖναι Sext.).
Μνημοσύνη
Μνημοσύνη, дор. Μνᾱμοσύνα (ῠ) ἡ Мнемосина (дочь Урана, одна из Титанид, мать Муз) HH etc.
μνημοσύνη
μνημοσύνη, дор. μνᾱμοσύνα (ῠ) ἡ память, воспоминание (μναμοσύναν φράσαι τινός Pind.): μ. τις πυρὸς γενέσθω Hom. пусть не забудут (= не забудьте) приготовить факелы (для сожжения ахейских кораблей).
μνημόσῠνον
μνημόσῠνον, дор. μνᾱμόσῠνον τό тж. pl.
1) воспоминания, память Thuc. etc.: μ. ἑωυτοῦ λιπέσθαι Her. оставить по себе память;
2) памятка, запись, заметка (μνημόσυνα γράφεσθαι Arph.).
Μνήμων, ονος
Μνήμων, ονος ὁ Мнемон, «Памятливый» (прозвище Артаксеркса, сына Дария II) Plut.
μνήμων
I μνήμων, дор. μνάμων 2, gen. ονος хорошо помнящий, не забывающий, памятливый (Ἐρινύες Aesch.; μ. φόρτου Hom.): καὶ γὰρ μ. εἰμί Hom. я ведь помню; ἐγγράφου σὺ μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν Aesch. запиши ты (это) на памятливых дощечках ума, т. е. твёрдо запомни.
II μνήμων, дор. μναμων, ονος ὁ мнемон
1) хранитель государственных документов, архивариус Arst.;
2) у сицилийских дорян – председатель пира Plut.
μνῆσαι
I μνῆσαι imper. aor. 1 к μνάομαι I.
II μνῆσαι imper. aor. 1 к μιμνῄσκω.
μνησάσκετο
μνησάσκετο эп. 3 л. sing. aor. iter. к μιμνῄσκω.
μνησῐ-δωρέω
*μνησῐ-δωρέω, дор. μνᾱσιδωρέω не забывать приносить (благодарственные) дары Dem.
μνησί-θεος
μνησί-θεος 2 (ῐ) помнящий о богах, благочестивый Plat.
μνησῐ-κᾰκέω
μνησῐ-κᾰκέω быть злопамятным, не прощать зла, быть мстительным, питать злобу (τινι Thuc. и πρός τινα Dem.; μ. περί τινος Isocr.): μὴ μ. τινι μηδενὸς τῶν παροιχομένων Xen. не мстить ни за одно из прошлых дел; μ. τὴν ἡλικίαν Arph. попрекать старостью.
μνησῐ-κᾰκία
μνησῐ-κᾰκία ἡ злопамятность (μνησικακίαν ἀναφέρειν ὑπέρ τινος Plut.).
μνησί-κᾰκος
μνησί-κᾰκος 2 (ῐ) злопамятный или мстительный Arst., Plut.
Μνησικλῆς, έους
Μνησικλῆς, έους ὁ Мнесикл (зодчий эпохи Перикла, строитель Пропилеев афинского Акрополя) Plut.
μνησῐ-πήμων
μνησῐ-πήμων 2, gen. ονος помнящий беду: μ. πόνος Aesch. мучительное воспоминание о несчастье.
μνησι-στέφᾰνος
μνησι-στέφᾰνος 2 притязающий на венок, ведущийся из-за венка (ἀγών Pind.).
μνῄσκομαι
μνῄσκομαι Anacr. (только praes.) = μιμνῄσκομαι.
μνήσομαι
I μνήσομαι fut. к μιμνῄσκομαι.
II μνήσομαι fut. к μνάομαι I.
μνηστεία
μνηστεία ἡ
1) старание, домогательство: ἔτι ἐν μνηστείᾳ εἶναι Plat. быть всё ещё предметом домогательств, т. е. не быть ещё достигнутым;
2) искание руки, сватовство Plut., Luc.
μνήστειρα
I μνήστειρα, дор. μνάστειρα adj. f [μνάομαι I] помнящая, не забывающая (Ἀφροδίτας μ. ὀπώρα Pind.).
II μνήστειρα ἡ [μνάομαι II] (та), к которой сватаются или невеста Anth.
μνήστευμα, ατος
μνήστευμα, ατος τό только pl.
1) сватовство (ἄλλης γυναικὸς μνηστεύματα ἐκπονεῖν Eur.);
2) обручение, помолвка Eur.
μνηστεύω
μνηστεύω, дор. μναστεύω [μνάομαι I и II] тж. med.
1) свататься, добиваться руки: μ. θύγατρά τινος Hom. искать руки чьей-л. дочери; ἃ μναστευθεῖσ᾽ ἐξ Ἑλλάνων Eur. (Ифигения), руки которой добивались эллины;
2) (о помолвке или браке) заключать, устраивать (γάμους Eur.): τῇ πόλει δεῖ συμφέροντα μ. γάμον ἕκαστον Plat. каждый брак должен заключаться с пользой для государства;
3) обещать в жёны, обручать (τὴν θυγατέρα τινί Eur.; μνηστευθεῖσά τινι NT);
4) стремиться, добиваться, домогаться (χειροτονίαν Isocr.; μνηστευσόμενος ἄρχειν τινός Plut.): μ. ἑαυτῷ τὸν πόλεμον Plut. добиваться поста главнокомандующего;
5) стараться снискать милость, склонять на свою сторону (ἑαυτῷ τὸν δεσπότην Luc.).
μνηστήρ
I μνηστήρ, дор. μναστήρ, ῆρος adj. помнящий, не забывающий (ἀγώνων, πολέμου Pind.).
II μνηστήρ, дор. μναστήρ, ῆρος ὁ искатель руки, претендент на руку (παιδὸς ἐμῆς Her.; Ἑλένης Thuc.): μ. γάμων Aesch. стремящийся сочетаться браком.
μνηστηρο-φονία
μνηστηρο-φονία ἡ избиение претендентов на руку (Пенелопы) (традиционное заглавие XXII песни «Одиссеи»).
μνῆστις
μνῆστις, дор. μνᾶστις, εως и ιος ἡ
1) мысль, помышление (οὐδέ τις ἡμῖν δόρπου μ. ἔην Hom.): ἴσχε κἀμοῦ μνῆστιν Soph. думай и обо мне;
2) воспоминание (οὕτω δὴ Γέλωνος μ. γέγονεν Her.).
μνηστός
μνηστός 3 сочетавшийся законным браком, законный (ἄλοχος Hom.).
μνηστύς, ύος
μνηστύς, ύος (ῡ и ῠ) ἡ сватовство Hom.
μνήστωρ, ορος
μνήστωρ, ορος adj. [μνάομαι I] помнящий (πόλεος ὀργίων μνήστορες ἐστέ μοι Aesch.).
μνήσω
μνήσω fut. к μιμνῄσκω.
μνῐᾰρός
μνῐᾰρός 3 покрытый мхом, мшистый или мягкий как мох (τάπης Anth.).
μνίον
μνίον или μνῖον τό морские водоросли или мох Anth.
μνόος
μνόος, стяж. μνοῦς ὁ пушок Arph., Anth.
μνώμενος
μνώμενος Theocr. = μνωόμενος.
μνωόμενος
μνωόμενος эп. part. к μνάομαι I.
μνώοντο
μνώοντο эп. 3 л. pl. impf. к μνάομαι I и II.
μογερός
μογερός 3
1) несчастный, страдающий (μήτηρ Eur.);
2) мучительный (ἄχεα Eur.);
3) жестокий (Μοῖρα βαρυδότειρα Aesch.).
μογέω
μογέω (эп. part. μογέων; лак. 1 л. pl. praes. μογίομες)
1) трудиться до изнеможения, мучиться (ἐπὶ σοι μάλα πόλλ᾽ ἔπαθον καὶ πόλλ᾽ ἐμόγησα Hom.): ἐξ ἔργων μογέοντες Hom. усталые от трудов; ἄλλος μογέων ἀποκινήσασκε Hom. другой с большим трудом сдвинул бы (этот кубок);
2) терзаться, страдать: συμπονήσατε τῷ νῦν μογοῦντι Aesch. будьте сострадательны к тому, кто ныне страдает; μὴ πταίσας μογῇς Aesch. не причиняй себе мук (бесплодным) сопротивлением;
3) терпеть, переносить (κακὰ πολλά, ἄλγεα πολλά Hom.).
μογί-λᾰλος
μογί-λᾰλος 2 косноязычный NT.
μογίομες
μογίομες лак. Arph. 1 л. pl. praes. к μογέω.
μόγῐς
μόγῐς, атт. тж. μόλῐς (редко ῑ) adv. с трудом, едва: μ. δέ μευ ἔκφυγεν ὁρμήν Hom. (Гектор) едва ускользнул от моего нападения; πάνυ μ. Plat. с большим усилием или крайне неохотно; μ. πως Plat. с некоторым усилием.
μογῐσ-αψ-εδάφα
μογῐσ-αψ-εδάφα, ион. μογῐσαψεδάφη (δᾰ) adj. f с трудом касающаяся земли, т. е. не могущая наклониться без боли (Ποδάγρα Luc.).
μόγος
μόγος ὁ
1) трудная работа, труд: ἱδρώς, ὃν ἵδρωσα μόγῳ Hom. пот, которым я обливалась трудясь;
2) страдание, горе: μ. ἔχει (sc. με) Soph. мне больно.
μογοσ-τόκος
μογοσ-τόκος 2 причиняющий родовые муки, т. е. ускоряющий деторождение (Εἰλείθυιαι Hom.; Ἄρτεμις Theocr.).
μόδιος
μόδιος ὁ (лат. medius) модий (= 1/6 медимна) NT.
μόθαξ, ᾰκος
μόθαξ, ᾰκος ὁ Plut. = μόθων.
μόθος
μόθος ὁ разгар битвы, жаркий бой Hes.: μόθου ἀκόρητος Hom. одержимый воинственным пылом; μ. ἵππων Hom. суматоха конного сражения.
Μόθων, ωνος
Μόθων, ωνος ὁ Мотон (бог наглецов) Arph.
μόθων, ωνος
μόθων, ωνος ὁ
1) мотон, воспитанный в хозяйском доме раб Plut.;
2) наглец, нахал Arph.
Μοθώνη
Μοθώνη ἡ Plut. = Μεθώνη.
μοθωνικός
μοθωνικός 3 разнузданный, бесстыдный (ὁμιλία Plut.).
μοί
μοί энкл. dat. к ἐγώ.
μοιμυάω
μοιμυάω Arph. v. l. = μυάω.
Μοῖρα
Μοῖρα ἡ Мойра или Мэра (богиня судьбы, смерти или несчастья): αἱ Μοῖραι (лат. Parcae) Мойры (три богини судьбы: Κλωθώ, Λάχεσις и Ἄτροπος Hom. etc., реже (лат. Furiae) = Ἐρινύες Aesch. etc.).
μοῖρα
μοῖρα, ион. μοίρη ἡ
1) часть, доля (τριτάτη μ. νυκτός Hom.): ἴση μ. Hom. равная доля (добычи); μοῖραν καὶ γέρας ἐσθλὸν ἔχων Hom. имея долю добычи и почётный дар, т. е. с почётной долей добычи; ὁ (Ὀδυσσευς) ἕζετο ᾗ παρὰ μοίρῃ Hom. Одиссей сел за свою порцию (за столом);
2) область: Πελοποννήσου τῶν πέντε αἱ δύο μοῖραι Thuc. две области Пелопоннеса из пяти;
3) надел, участок (χώρης Hom.; πατρῴας γῆς Soph.);
4) владение (Περσέων Her.): ἡ τοῦ πατρὸς μ. Dem. отцовское наследство; οὐκ αἰδοῦς μοῖραν ἔχειν Hom. быть лишённым стыда, поступать бессовестно; μοῖραν ἡδονῆς πορεῖν τινι Aesch. доставить кому-л. удовольствие;
5) (тж. μ. βιότοιο Hom.) удел, судьба, участь, рок, жребий (ἐπὶ ἑκάστῳ μοῖραν ἔθηκαν ἀθάνατοι Hom.): ὑπὲρ μοῖραν Hom. вопреки судьбе; ἐπεὶ ἔσχε μ. Ἀχιλλέα θανεῖν Soph. когда судьба положила Ахиллу умереть; ἀγαθῇ μοίρᾳ Eur. при счастливых обстоятельствах, т. е. предзнаменованиях; θείᾳ μοιρᾳ Xen. по определению богов;
6) качество, свойство, признак: ἀνδρὸς μοίρᾳ προστιθέναι τι Thuc. считать что-л. признаком мужества; ἐν πολεμίου μοίρᾳ Dem. в качестве врага; ὡς ἐν παιδιᾶς μοίρᾳ Plat. как бы в виде шутки; ἐν φαρμάκου μοίρᾳ Plut. в качестве лекарства; ἐν τῇ τοῦ ἀγαθοῦ μοίρᾳ εἶναι Plat. относиться к области блага;
7) значение, роль: ἐν μείζονι μοίρᾳ εἶναι Plat. иметь большее значение, тж. быть в большом почёте; ἐν οὐδεμίῃ μοίρῃ μεγάλῃ ἄγειν τινά Her. ни во что не ставить кого-л.; μεγάλην μοῖραν καὶ τιμὴν ἔχειν Plat. пользоваться большим уважением;
8) причитающееся по заслугам, должное: οὐ νέμειν τινὶ μοῖραν Soph. не воздавать кому-л. должного; ἐν μοίρῃ или κατὰ μοῖραν Hom. по справедливости, как следует; παρὰ μοῖραν Hom. неправильно, неподходящим образом, некстати;
9) счастливый удел, счастье (μ. καὶ ἀμμορίη ἀνθρώπων Hom.);
10) (тж. μ. θανάτου Aesch.) смертный удел, кончина, гибель (φόνος καὶ μ., θάνατος καὶ μ. Hom.);
11) сторона, партия (τὸν δῆμον πρὸς τὴν ἑωυτοῦ μοῖραν προσθέσθαι Her.);
12) слой населения, класс: τριῶν μοιρῶν ἡ ἐν μέσῳ Eur. средний из трёх классов (населения).
μοιράδιος
*μοιράδιος 3 (ᾰ) Soph. v. l. = μοιρίδιος.
μοιράω
μοιράω тж. med. делить, разделять, распределять (κρέα Luc.; μοιρᾶσθαι κτήματα Aesch.): τὰ μεμοιραμένα Luc. предопределения (судьбы), участи, су́дьбы.
μοίρη
μοίρη ἡ ион. = μοῖρα.
μοιρη-γενής
μοιρη-γενής 2 наделённый счастливой судьбой, рождённый для счастья (Ἀτρείδης Hom.).
μοιρίδιος
μοιρίδιος 3, редко 2 (ῐδ) предопределённый судьбой, роковой (ἆμαρ Pind.; τίσις Soph.; θάνατος Plut.): μοιριδία δύνασις Soph. могущество судьбы.
μοίριος
μοίριος 3 назначенный, присвоенный, установленный (τιμαί Pind.).
Μοῖρις, ιδος
Μοῖρις, ιδος, ион. ιος ὁ Мэрид
1) легендарный царь Египта, по инициативе которого был вырыт громадный оросительный бассейн у г. Арсиноя – Μοίριος или Μοίριδος λίμνη – для сохранения на время засухи разлившихся вод Нила Her. etc.;
2) грамматик, предполож. II в. н. э., автор лексикографического сочинения Λέξεις Ἀττικαί.
μοιρό-κραντος
μοιρό-κραντος 2 определённый судьбой, предопределённый, роковой (ἦμαρ, θεσμός Aesch.).
μοισ-
μοισ- эол. дор. = μουσ-.
μοιχ-άγρια
μοιχ-άγρια τά кара для соблазнителя чужой жены, возмездие за прелюбодеяние Hom.
μοιχᾰλίς, ίδος
μοιχᾰλίς, ίδος ἡ
1) прелюбодейная жена NT;
2) прелюбодеяние, разврат NT.
μοιχάω
μοιχάω
1) соблазнять чужую жену, совершать прелюбодеяние NT;
2) обманным путём овладевать, незаконно захватывать (τὴν θάλατταν Xen.).
μοιχεία
μοιχεία ἡ тж. pl. совращение чужой жены, прелюбодеяние Plat., NT: οἱ νόμοι τῆς μοιχείας Lys. законы о прелюбодеянии.
μοιχεύτρια
μοιχεύτρια ἡ неверная жена, прелюбодейка Plat., Plut.
μοιχεύω
μοιχεύω
1) нарушать супружескую верность, прелюбодействовать, развратничать Xen., Arph. etc.;
2) совращать, развращать, соблазнять (γυναῖκας τῶν πολιτῶν Lys.; ἡ γυνή, ἣν ἐκεῖνος ἐμοίχευεν Lys.);
3) захватывать обманом (τὴν θάλατταν Plut.).
μοιχίδιος
μοιχίδιος 3 рождённый от прелюбодеяния, т. е. внебрачный Her., Luc.
μοιχικός
μοιχικός 3
1) распутный, развратный (μ. καὶ ἀκόλαστος Plut.);
2) касающийся прелюбодеяния (μοιχικαὶ πρός τινα διαβολαί Luc.).
μοίχιος
μοίχιος 3 распутный, прелюбодейный (λέκτρα Anth.).
μοιχός
μοιχός ὁ прелюбодей, совратитель, развратник Plat., Arph. etc.: κεκαρμένος μοιχὸν μιᾷ μαχαίρᾳ Arph. обритый бритвой как распутник.
μοιχό-τροπος
μοιχό-τροπος 2 распутный, развратный Arph.
μοκλός
μοκλός ὁ Anacr. = μοχλός.
μολγός
μολγός ὁ кожаный мешок или шкура Arph.
μολεῖν
μολεῖν inf. aor. 2 к *βλώσκω.
μολέω
μολέω Anth. praes. к μολεῖν (см. *βλώσκω).
μολῐβ-αχθής
μολῐβ-αχθής 2 отягощённый или утяжелённый свинцом (στάθμη Anth.).
μολιβδ-
μολιβδ- v. l. = μολυβδ-.
μολίβεος
μολίβεος, стяж. μολῐβοῦς 3 свинцовый (σφαῖρα Sext.).
μόλῐβος
μόλῐβος ὁ Hom. (Anth. ἡ) = μόλυβδος.
μολῐβοῦς
μολῐβοῦς 3 Diod., Sext. стяж. к μολίβεος.
Μολίονε
Μολίονε τώ или Μολίονες οἱ оба Молиона, т. е. Εὔρυτος и Κτέατος, сыновья Актора и Молионы Hom.
Μολιονίδαι, ῶν
Μολιονίδαι, ῶν οἱ Plut. = Μολίονε.
μόλῐς
μόλῐς adv. (= μόγις) с трудом, еле, едва: μάλα μ. Plat. чуть-чуть; μ. καὶ ἠρέμα Arst., μ. καὶ βραδέως Luc. с трудом и медленно; ἢ ὅλως οὔκ ἐστιν ἢ μ. Arst. его нет или почти нет; οὐ μ. Aesch. полностью, вполне, совсем.
μολ-οβρός
μολ-οβρός ὁ [μολύνω + βιβρώσκω или ὄβρια] бран. грязный обжора Hom.
Μολόεις, εντος
Μολόεις, εντος ὁ Молоэнт (река в Беотии, близ г. Платеи) Her.
μόλον
μόλον поэт. (= ἔμολον) aor. 2 к *βλώσκω.
Μολοσσία
Μολοσσία, атт. Μολοττία ἡ Молоссия (область в центральном Эпире) Pind., Eur. etc.
Μολοσσικός
Μολοσσικός, атт. Μολοττικός 3 молосский: οἱ Μολοττικοί (sc. κύνες) Arph. молосские собаки (славившиеся как охотничья порода).
Μολοσσίς
Μολοσσίς, атт. Μολοττίς, ίδος (ῐδ) ἡ (sc. χώρα) Молоссида (= Μολοσσία) Plut.
Μολοσσοί
Μολοσσοί, атт. Μολοττοί οἱ молосцы, жители молоссии Her., Thuc., Arst.
Μολοσσός
Μολοσσός, атт. Μολοττός 3 молосский (γῆς πέδα Aesch.): Μ. πούς молосская (стихотворная) стопа (– – –).
Μολοττ-
Μολοττ- атт. = Μολοσσ-.
μολοῦμαι
μολοῦμαι fut. к μολεῖν (см. *βλώσκω).
μολπά
μολπά ἡ дор. = μολπή.
μολπάζω
μολπάζω воспевать (τὴν Σώτειραν τῇ φωνῇ Arph.).
μολπαῖος
μολπαῖος 3 певучий (ἀοιδή Anth.).
μολπαστάς, οῦ
μολπαστάς, οῦ ὁ дор. = μολπαστής.
μολπαστής
μολπαστής, дор. μολπαστάς, οῦ ὁ певец или плясун Anth.
μολπᾶτις, ῐδος
μολπᾶτις, ῐδος adj. f дор. = *μολπῆτις.
μολπή
μολπή, дор. μολπά (ᾱ) ἡ
1) пение (μ. τ᾽ ὀρχηστύς τε Hom.);
2) пение с пляской, хороводное пение (μολπῇ θεὸν ἱλάσκεσθαι Hom.);
3) звучание, звуки (σύριγγος Soph.).
μολπη-δόν
μολπη-δόν adv. наподобие песни, словно песнь (εὐφημεῖν Aesch.).
μολπῆτις
*μολπῆτις, дор. μολπᾶτις, ῐδος adj. f поющая, певучая, звонкая (κερκίς Anth.).
μολυβδ-
μολυβδ- = μολιβδ- (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-).
μολύβδαινα
μολύβδαινα ἡ (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-)
1) свинцовое грузило Hom.;
2) свинцовое ядро (для метания) Luc.
μολυβδίν
μολυβδίν ἡ (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-) Luc. = μολύβδαινα 2.
μολύβδῐνος
μολύβδῐνος 3 (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-) свинцовый (σηκώματα Polyb.; κανών Arst.).
μολυβδίς, ίδος
μολυβδίς, ίδος ἡ (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-)
1) свинцовый груз, грузило Plat., Soph.;
2) воен. свинцовое ядро, кусок свинца: ταῖς μολυβδίσιν χρῆσθαι Xen. метать свинцовые ядра.
μολυβδόομαι
μολυβδόομαι (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-) наливаться свинцом: μεμολυβδωμένοι ἀστράγαλοι Arst. налитые свинцом игральные кости.
μόλυβδος
μόλυβδος ὁ (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-)
1) свинец Her., Thuc., Eur. etc.;
2) свинцовый грифель Anth.
μολυβδο-χοέω
μολυβδο-χοέω (слова на μολυβδ- имеют v. l. μολιβδ-) припаивать расплавленным свинцом (τι Arph.).
Μολυκρείᾱ
Μολυκρείᾱ, Diod. v. l. Μολυκρία ἡ = Μολύκρειον.
Μολύκρειον
Μολύκρειον, v. l. Μολύκριον τό Моликрий (портовый город на южн. побережье Этолии) Thuc.
Μολυκρία
Μολυκρία ἡ v. l. = Μολυκρεία.
Μολυκρικός
Μολυκρικός 3 моликрийский: Ῥίον τὸ Μολυκρικόν Thuc. = Ἀντίρριον.
Μολύκριον
Μολύκριον τό v. l. = Μολύκρειον.
μολῡνο-πραγμονέομαι
μολῡνο-πραγμονέομαι (шутл. по анал. с πολυπραγμονέω) попасть в кучу грязи Arph.
μόλυνσις, εως
μόλυνσις, εως ἡ обмазывание грязью, пачканье Arst.
μολύνω
μολύνω (ῡ) [μέλας] (pf. pass. μεμόλυμμαι и μεμόλυσμαι)
1) марать, пачкать (ἑαυτὸν τῷ πηλῷ Arst.): ἐν ἀμαθίᾳ μολύνεσθαι Plat. коснеть в невежестве;
2) осквернять (τινά Arph. и τι NT);
3) недоваривать или недожаривать (τὰ μολυνόμενα δι᾽ ἀσθένειαν θερμότητος Arst.).
μόλυσμα, ατος
μόλυσμα, ατος τό и μολυσμός ὁ досл. грязь, перен. скверна, мерзость Plut., NT, Anth.
μολών
μολών part. к μολεῖν (см. *βλώσκω).
μομφά
μομφά ἡ дор. = μομφή.
μομφή
μομφή, дор. μομφά ἡ порицание, упрёк, жалоба (μομφῆς ἄτερ θνῄσκειν Aesch.): μομφὴν ἔχειν τινί Pind., Soph., Eur., τινός Soph. и τινὸς ἕνεκα Arph. жаловаться (негодовать) на кого(что)-л.
μόμφος
μόμφος ὁ Eur. = μομφή.
μονᾰδικός
μονᾰδικός 3
1) основанный на единице, состоящий из единиц (ἀριθμοί Arst.);
2) отвлечённый (ἀριθμός Arst.);
3) живущий одиноко, нестадный (ζῷα Arst.);
4) одиночный, единичный (στιγμή Arst.);
5) грам. имеющий лишь одну родовую форму (напр. ἐγώ).
μονᾰδικῶς
μονᾰδικῶς отдельно, в отдельности Plut.
μονάζω
μονάζω быть одиноким Anth.
μον-άκανθος
μον-άκανθος 2 (ᾰκ) с единственным шипом Arst.
μον-αμπῠκία
μον-αμπῠκία ἡ одноконная запряжка Pind.
μονάμπῠκος
μονάμπῠκος 2 Eur. = μονάμπυξ.
μον-άμπυξ, ῠκος
μον-άμπυξ, ῠκος adj. m с одиночной сбруей, т. е. запряжённый в одиночку (πῶλος Eur.).
μονάξ
*μονάξ, ион. μουνάξ adv.
1) отдельно, особо (ὀρχήσασθαι Hom.);
2) в одиночку (κτεινόμενοι Hom.).
μόναπος
μόναπος ὁ пэон. (= βόνασος) дикий бык, буйвол Arst.
μον-αρχέω
μον-αρχέω, ион. μουναρχέω единолично владычествовать, одному управлять, неограниченно царствовать (μ. καὶ βασιλεύειν Pind.; κατὰ νόμους Plat.): ἐπὶ τούτου μουναρχέοντος Her. в его царствование; μ. τινων Arst. царствовать над кем-л.
μονάρχης, ου
μονάρχης, ου ὁ Polyb. = μόναρχος II.
μον-αρχία
μον-αρχία, ион. μουναρχίη ἡ
1) единодержавие, единовластие, монархия (λαβεὶν χώρας μοναρχίαν Soph.);
2) верховная власть, единоначалие (τοῦ στρατηγοῦ Xen.).
μοναρχικόν
μοναρχικόν τό Plat. = μοναρχία.
μοναρχικός
μοναρχικός 3 единодержавный, монархический (πολιτεία Plat.; ἐξουσία Polyb.).
μοναρχικῶς
μοναρχικῶς единовластно, как монарх Plut.
μόν-αρχος
I μόν-αρχος, ион. μούναρχος 2 принадлежащий монарху (σκᾶπτον Pind.).
II μόναρχος, ион. μούναρχος ὁ
1) единодержавный властелин, монарх (γῆς τῆσδε Arph.);
2) начальник, командир (γυμνήτων μόναρχοι Eur.);
3) (в Риме; лат. dictator) диктатор Plut.
μονάς
I μονάς, ион. μουνάς, άδος adj.
1) одинокий (ἐρημία Eur.);
2) покинутый, брошенный (Ξέρξης Aesch.).
II μονάς, άδος ἡ
1) мат. единица (ἡ μ. ἐλάχιστον ἐν τοῖς ἀριθμοῖς Arst.);
2) филос. монада, простая сущность (δεῖ μονάδος μετασχεῖν, ὃ ἂν μέλλῃ ἓν ἔσεσθαι Plat.).
μον-αυλέω
μον-αυλέω играть на одноствольной свирели Plut.
μον-αυλία
μον-αυλία ἡ одинокая жизнь, одиночество Plat.
μονᾰχῆ
μονᾰχῆ или μονᾰχῇ adv.
1) в одном только месте или направлении (τὸ μ. διαιρετὸν γραμμή, sc. ἐστιν Arst.): ᾗπερ μ. εἴη πορεία Xen. где только и был переход;
2) одним только способом (διχῆ ἢ μ.; Plat.).
μονᾰχός
I μονᾰχός 3 одиночный, единичный, единственный (οἷον ἥλιος ἢ σελήνη Arst.).
II μονᾰχός ὁ отшельник, монах, инок Anth.
μονᾰχοῦ
μονᾰχοῦ adv. только, лишь (μ. ἐνταῦθα Plat.).
μονᾰχῶς
μονᾰχῶς только одним способом Arst.
μον-ερέτης
*μον-ερέτης, ион. μουνερέτης, ου ὁ одиночный гребец Anth.
μονή
μονή ἡ
1) пребывание на месте: κληρῶσαι τὴν μὲν (μοῖραν) ἐπὶ μονῇ, τὴν δὲ ἐπ᾽ ἐξόδῳ ἐκ τῆς χώρης Her. бросить жребий которой части остаться и которой выселиться из страны;
2) остановка, задержка (μονὴν ποιεῖσθαι Thuc.): ἐν τῇ μονῇ Xen. во время остановки;
3) покой, неподвижность (κινήσει μ. ἐναντία, sc. ἐστίν Arst.);
4) длительность, затяжка, стойкость (τοῦ αἰσθήματος Arst.);
5) жилище, обитель (ἐν τῇ οἰκίᾳ τοῦ πατρός μου μοναὶ πολλαί εἰσιν NT).
μόνῃ
μόνῃ adv. Plut. = μόνον.
μον-ημέριον
μον-ημέριον τό однодневка, т. е. однодневное зрелище Anth.
μον-ήρης
μον-ήρης 2
1) одиноко живущий, нестадный (sc. ζῷον Arst.; μ. καὶ ἰδιαστής Diog. L.);
2) одинокий, нелюдимый (δίαιτα Luc.).
μονία
*μονία, ион. μονίη ἡ покой, неподвижность, устойчивость Emped.
μόνῐμος
μόνῐμος 2, реже 3
1) неподвижный, не меняющий своего местопребывания (ζῷα Arst.);
2) стойкий, непоколебимый (ὁπλῖται Plat.);
3) прочный, надёжный (ὄλβος Eur.; κρηπίς, πίστις Plat.; ἕξις Arst.).
μονίμως
μονίμως (ῐ) оставаясь на месте, не меняя местопребывания (νομὴν ποιεῖσθαι Arst.).
μονιός
I μονιός и μόνιος, ион. μούνιος 2 одиноко живущий, нелюдимый (λύκοι Luc.).
II μονιός ὁ живущий одиноко кабан («одинец») Aesop.
μόν-ιππος
μόν-ιππος ὁ одиночный, т. е. верховой конь (οἱ μὲν μόνιπποι – οἱ δ᾽ ὑπὸ τοῖς ἅρμασιν Xen.).
μονο-
μονο- в сложн. словах = μόνος.
μονο-βάμων
μονο-βάμων 2, gen. ονος (ᾱ) содержащий только одну (стихотворную) стопу, одностопный (μέτρον Anth.).
μονο-γένεια
*μονο-γένεια, ион. μουνογένεια adj. f единородная (κόρη Anth.).
μονο-γενής
μονο-γενής, ион. μουνογενής 2
1) единородный, единственный (παῖς Her.; τέκνον Aesch.; θυγάτηρ Plat.);
2) грам. имеющий одну лишь родовую форму (напр. ἐγώ).
μονό-γληνος
μονό-γληνος, ион. μουνόγληνος 2 с одним зрачком, т. е. одноглазый (Κύκλωψ Anth.).
μονο-δάκτῠλος
μονο-δάκτῠλος 2 с одним пальцем, однопалый Luc.
μονο-δέρκτης
μονο-δέρκτης 2 (дор. dat. μονοδέρκτᾳ) глядящий одним глазом, одноглазый (Κύκλωψ Eur.).
μονό-δουπος
μονό-δουπος 2 одноголосый или одиноко звучащий (Πιερίδων αὐδή Anth.).
μον-όδους, όδοντος
μον-όδους, όδοντος adj. однозубый: κόραι τρεῖς μονόδοντες Aesch. три девы с одним (общим) зубом, т. е. дочери Форка.
μονό-δροπος
μονό-δροπος 2 высеченный из одной глыбы, вырезанный из одного куска (ἀνδριάς Pind.).
μονο-είδεια
μονο-είδεια ἡ
1) единообразие, однородность (sc. φθόγγου Sext.);
2) своеобразие, особенность (sc. τοῦ τρόπου Sext.).
μονο-ειδές
μονο-ειδές τό единообразие Polyb.
μονο-ειδής
μονο-ειδής 2 единообразный, однородный (μ. καὶ ἀμέριστος Plat.; ἁπλοῦς καὶ μ. Sext.).
μονό-ζυξ, ῠγος
μονό-ζυξ, ῠγος adj. оставшийся один в запряжке, т. е. брошенный, покинутый (Περσίδες Aesch.).
μονο-ήμερος
μονο-ήμερος 2 однодневный (πολέμου τελετή, v. l. πόλεμος Batr.).
μονό-θεν
μονό-θεν, ион. μουνόθεν adv. наедине, в одиночестве Her.
μονό-θῠρος
μονό-θῠρος 2 с одной дверцей, т. е. одностворчатый (γένος τῶν ὀστρακοδέρμων Arst.).
μονό-καμπτος
μονό-καμπτος 2 с одним сгибом, с одним сочленением (δάκτυλος Arst.).
μονο-κέλης
*μονο-κέλης, ион. μουνοκέλης, ητος ὁ Anth. = μόνιππος.
μονοκέρᾰτος
μονοκέρᾰτος 2 Arst. = μονόκερως.
μονό-κερως
μονό-κερως 2, gen. ω однорогий (ὁ Ἰνδικὸς ὄνος Arst.; κριός Plut.).
μονό-κλαυτος
μονό-κλαυτος 2 (о плаче) раздающийся в одиночестве, одинокий (θρῆνος Aesch.).
μονό-κλῑνον
μονό-κλῑνον τό одинокое ложе, т. е. гроб или могила Anth.
μονο-κοίλιος
μονο-κοίλιος 2 имеющий один лишь желудок (sc. ζῷον Arst.).
μονο-κοιτέω
μονο-κοιτέω спать одиноко Arph., Anth.
μονο-κόνδῠλος
μονο-κόνδῠλος 2 Arst. = μονόκαμπτος.
μονο-κότῠλος
μονο-κότῠλος 2 с одним рядом присосок (γένος τῶν πολυπόδων Arst.).
μονό-κρηπῑς, ῑδος
μονό-κρηπῑς, ῑδος adj. с одной лишь обутой ногой (sc. Ἰάσων Pind.).
μονό-κροτος
μονό-κροτος 2 движимый одним лишь ударом (вёсел), т. е. с одним рядом гребцов (νῆες Xen.).
μονό-κωλος
μονό-κωλος, ион. μουνόκωλος 2
1) состоящий из одного яруса, т. е. одноэтажный или из одной комнаты; (οἴκημα Her.);
2) одного свойства, односторонний (ἡ τοῦ ἔθνους φύσις Arst.);
3) однообразный (λόγος Plut.);
4) стоящий на одной ноге (hominum genus Plin.);
5) рит. одночленный (περίοδος Arst.).
μονό-κωπος
μονό-κωπος 2 один работающий вёслами, одиноко гребущий (ἀνήρ Eur.).
μονο-λεχής
μονο-λεχής, ион. μουνολεχής 2
1) моногамный, верный супругу (γυναῖκες μονολεχεῖς καὶ φίλανδροι Plut.);
2) делающий одиноким, оставляющий в одиночестве (διαζυγία Anth.);
3) одинокий, осиротелый (κοῖται Anth.).
μονο-λέων
*μονο-λέων, ион. μουνολέων, οντος ὁ единственный в своём роде, т. е. небывалый, огромный лев Anth.
μονο-λήμμᾰτος
μονο-λήμμᾰτος 2 лог. состоящий из одной лишь посылки (λόγοι Sext.).
μονό-λῐθος
μονό-λῐθος, ион. μουνόλῐθος 2 высеченный из одного лишь камня, сделанный из одной глыбы, монолитный (οἴκημα, στέγη Her.).
μονό-λῠκος
μονό-λῠκος ὁ единственный в своём роде, т. е. необычайный волк (Ἀλέξανδρον τὸν Μακεδόνα μονόλυκον προσηγόρευσε, sc. ὁ Δημοσθένης Plut.).
μονομάτωρ
μονομάτωρ adj. m дор. Eur. = *μονομήτωρ.
μονομᾰχεῖον
μονομᾰχεῖον τό Luc. v. l. = μονομάχιον.
μονο-μᾰχέω
μονο-μᾰχέω, ион. μουνομᾰχέω биться один на один, единоборствовать (τινι Her., Plat.; πρός τινα Polyb.): μοῦνοι Ἑλλήνων μουνομαχήσαντες τῷ Πέρσῃ Her. одни из всех греков, сразившиеся с персами.
μονομάχης, ου
μονομάχης, ου ὁ Sext. = μονομάχος II.
μονο-μᾰχία
μονο-μᾰχία, ион. μουνομᾰχίη ἡ единоборство Her., Polyb., Plut.
μονο-μᾰχικός
μονο-μᾰχικός 3 свойственный участникам единоборства (φιλοτιμία Polyb.).
μονομάχιον
μονομάχιον, v. l. μονομᾰχεῖον (ᾰ) τό Luc. = μονομαχία.
μονο-μάχος
I μονο-μάχος 2 (ᾰ) сражающийся один на один, участвующий в единоборстве (προστάται Aesch.): μονομάχον ἐπὶ φρέν᾽ ἐλθεῖν Eur. придумать единоборство; μονομάχῳ δορί или μονομάχου δι᾽ ἀσπίδος Eur. в единоборстве.
II μονομάχος ὁ единоборец, (у римлян) борец, гладиатор (лат. gladiator) Luc.
μονο-μερής
μονο-μερής 2 имеющий лишь одну часть или сторону Sext.: ἐκ τοῦ μονομεροῦς Luc. выслушав лишь одну сторону.
μονο-μήτωρ
*μονο-μήτωρ, дор. μονομάτωρ, ορος (ᾱ) adj. m лишившийся матери, осиротевший Eur.
μον-όμμᾰτος
μον-όμμᾰτος 2 одноглазый Anth.
μονο-μοιρία
μονο-μοιρία ἡ астрол. особая судьба, участь отдельного человека Sext.
μόνον
μόνον adv.
1) только, лишь: ἔστω ὡς λέγεις, μ. δήλωσον ὃ φῄς Plat. пусть будет так, как ты говоришь, только докажи сказанное тобой; οὐ μ. ἐν δικαστηρίοις, ἀλλὰ καὶ ἐν ἰδίοις Plat. не только в судебных собраниях, но и в частных;
2) μ. οὐ (тж. μονονού (κ) и μονονουχί) чуть (ли) не, почти (οἶμαι μ. οὐκ ἐν μακάρων νήσοις οἰκεῖν Plat.).
μονον-ού(κ)
μονον-ού(κ) и μονον-ουχί Luc. = μόνον 2.
μονό-ξυλον
μονό-ξυλον τό (sc. πλοῖον) чёлн, выдолбленный из одного ствола Arst.
μονό-ξῠλος
μονό-ξῠλος 2
1) сделанный (выдолбленный) из одного куска дерева (πλοῖα Xen.; πύλη Luc.);
2) сделанный только из дерева, сплошь деревянный Plat.
μονό-παις, παιδος
μονό-παις, παιδος ὁ и ἡ единственное дитя Eur.
μονο-πείρας, ου
μονο-πείρας, ου adj. m охотящийся в одиночку (λύκοι Arst.).
μονό-πελμος
μονό-πελμος 2 с одной (ординарной) подошвой (συγχίς Anth.).
μονό-πεπλος
μονό-πεπλος 2 одетый в один лишь пеплос (Δωρὶς ὡς κόρα Eur.).
μονό-ποιος
μονό-ποιος 2 имеющий одно лишь свойство, однокачественный Sext.
μονό-πους
μονό-πους, ион. μουνόπους 2, gen. ποδος одноногий Anth.
μονο-πραγμᾰτέω
μονο-πραγμᾰτέω заниматься одним-единственным делом Arst.
μονο-πρόσωπος
μονο-πρόσωπος 2
1) написанный для одного только лица: μ. ποίησις Diog. L. монолог;
2) грам. относящийся только к одному лицу (ἀντωνυμία – напр. ἐκεῖνος).
μονό-πτωτος
μονό-πτωτος 2 грам. однопадежный.
μονο-πωλέω
μονο-πωλέω пользоваться правом исключительной продажи, монопольно торговать Polyb.
μονο-πωλία
μονο-πωλία ἡ право исключительной продажи, монополия Arst.
μονο-πώλιον
μονο-πώλιον τό рынок монопольной торговли Diod.
μονό-πωλος
μονό-πωλος 2 едущий на одном коне (Ἠώς Eur.).
μονό-ρρυθμος
μονό-ρρυθμος 2 рассчитанный на одного только, отдельный (δόμος Aesch.).
μον-ορύχης
*μον-ορύχης, дор. μουνορύχᾱς, ᾱ (ῠ) adj. роющий одним лишь остриём, т. е. однозубый (ὄρυξ Anth.).
μόν-ορχις, εως
μόν-ορχις, εως adj. m с одним лишь яичком (σῦς Plut.).
μόνος
μόνος, ион. μοῦνος, дор. μῶνος 3
1) один-единственный, только один (εἷς καὶ μ. καὶ τελειὸς οὐρανός Arst.): ὁ μ. ἔην μετὰ πέντε κασιγνήτῃσιν Hom. (Долон) был единственным (сыном) при пяти сёстрах;
2) (= εἶς) один: τάδ᾽ ἐκ δυοῖν ἔρρωγεν, ού μόνου, κακά Soph. эти бедствия обрушились не на одного (из них), а на обоих;
3) один, одинокий (μὴ λίπῃς μ᾽ οὕτω μόνον Soph.): σὺν τέκνοις μόνη μόνοις Eur. одна наедине со своими детьми; μ. ἀπ᾽ ἄλλων Soph. уединённо, вдали от прочих; σοῦ μ. Soph. покинутый тобой; αὐτὸς καθ᾽ αὑτὸν μ. Plat. сам по себе, отдельный, особый; κατὰ μόνας (v. l. καταμόνας) Thuc. одними своими силами, один или одни – см. μόνον.
μονο-σῑτέω
μονο-σῑτέω есть один раз в день Xen.
μονό-σκηπτρος
μονό-σκηπτρος 2 один владеющий скипетром, т. е. единодержавный (θρόνοι Aesch.).
μον-όστεος
μον-όστεος 2 состоящий из одной только кости (κρανίον Arst.).
μονο-στῐβής
μονο-στῐβής 2 идущий один (εἰ ξὺν λοχίταις, εἴτε καὶ μ. Aesch.).
μονό-στῐχος
μονό-στῐχος 2 состоящий из одного лишь стиха (ἐπίγραμμα Anth.): τὰ μονόστιχα Plut. одностишия.
μονό-στολος
μονό-στολος 2
1) посылаемый (бросаемый) в одиночку, т. е. пускаемый в ход в единоборстве: μονοστόλου δορός Eur. в единоборстве;
2) покинутый, лишившийся (φίλας ματρός Eur.).
μονο-στόρθυγξ, υγγος
μονο-στόρθυγξ, υγγος adj. вырезанный из одного куска (Πρίαπος Anth.).
μονο-σύλλᾰβος
μονο-σύλλᾰβος 2 грам. односложный.
μονό-τεκνος
μονό-τεκνος 2 имеющий одного лишь ребёнка (Πρόκνη Eur.).
μονο-τοκέω
μονο-τοκέω рождать одного лишь детёныша Arst.
μονο-τοκία
μονο-τοκία ἡ произведение на свет только одного детёныша Arst.
μονο-τόκος
μονο-τόκος 2 рождающий только одного детёныша (ἡ ἵππος Arst.).
μονο-τράπεζος
μονο-τράπεζος 2 (ᾰ) сажаемый за (или подаваемый на) отдельный стол: ξένια μονοτράπεζά τινι παρέχειν Eur. сажать какого-л. гостя за отдельный стол.
μονό-τροπος
μονό-τροπος 2
1) живущий одиноко (βοτήρ Eur.);
2) одинокий (βίος Plut.);
3) однородный, однообразный (ἁπλαὶ καὶ μονότροποι ἡδοναί Plut.).
μονο-τροφία
μονο-τροφία ἡ выкармливание в одиночку, кормление порознь Plat.
μον-ούᾰτος
μον-ούᾰτος 2 с одним ушком (sc. λάγυνος Anth.).
μονοφᾰγίστατος
μονοφᾰγίστατος Arph. superl. к μονοφάγος.
μονο-φάγος
μονο-φάγος 2 (ᾰ) сам (всё) поедающий Arph., Plut.
μον-όφθαλμος
μον-όφθαλμος, ион. μουνόφθαλμος 2 одноглазый (ἄνδρες Her.).
μονό-φρουρος
μονό-φρουρος 2 один только охраняющий, единственно оберегающий (Ἀπίας γαίας ἕρκος Aesch.).
μονό-φρων
μονό-φρων 2, gen. ονος по-особому думающий, иначе мыслящий (δίχα δ᾽ ἄλλων μ. εἰμί Aesch.).
μονο-φυής
μονο-φυής, ион. μουνοφυής 2 представляющий собой один кусок, не составной, сплошной (ὀδόντες Her.; σπλάγχνα Arst.).
μονόχᾱλος
μονόχᾱλος 2 дор. = *μονόχηλος.
μονό-χηλος
*μονό-χηλος, дор. μονόχᾱλος 2 однокопытный: μονόχαλα σφυρά Eur. (конские) копыта.
μονο-χίτων, ωνος
μονο-χίτων, ωνος adj. одетый в один лишь хитон Polyb., Plut., Luc.
μονό-χροος
μονό-χροος, стяж. μονόχρους 2 Arst. = μονόχρως.
μονό-χρωμος
μονό-χρωμος 2 Arst. = μονόχρως.
μονό-χρως
μονό-χρως 2, gen. ωτος одноцветный Arst.
μονόψᾱφος
μονόψᾱφος 2 дор. = μονόψηφος.
μονό-ψηφος
μονό-ψηφος, дор. μονόψᾱφος 2
1) по-своему решающий: μονόψαφον ξίφος Pind. меч, решивший по-иному (о мече Гипермнестры, которая, в отличие от своих 49 сестёр, сохранила жизнь своему супругу);
2) единолично решающий (νεύματα, sc. Διός Aesch.).
μονόω
μονόω, ион. μουνόω
1) делать одним, сводить к одному: γενεήν τινος μονῶσαι Hom. свести (каждое) поколение чьего-л. рода к одному лишь потомку, т. е. сделать однодетным;
2) оставлять в одиночестве, покидать (τινα ἐν σπήλυγγι Anth.; γυνὴ μονωθεῖσα Aesch.): ἐνὶ Τρώεσσι μονωθείς Hom. брошенный один среди троянцев; μονωθεῖσα ἀπὸ πατρὸς καὶ μητέρος Eur. вдали от (т. е. без) отца и матери; μονωθεὶς μετ᾽ ὀλίγων Thuc. оставшись с небольшим количеством людей; οἱ (στρατηγοὶ) ἐμουνοῦντο Her. военачальники остались в одиночестве, т. е. получили по одному голосу; μεμουνωμένοι συμμάχων Her. покинутые (своими) союзниками;
3) отделять, изолировать: μονούμενον τῶν λεγομένων Plat. будучи взято отдельно от (всего) перечисленного;
4) лишать: σοῦ μονούμενος Eur. лишившись тебя; μονοθεὶς δάμαρτος Eur. овдовевший; μονωθεὶς φρονήσεως Plat. лишённый разума, неразумный;
5) освобождать (μονωθεὶς ἐκ τῆς εἱρκτῆς Plat.).
μον-ῳδέω
μον-ῳδέω петь или декламировать в одиночку (ἐκ Μηδείας Arph.; τὴν Εὐριπίδου Ἀνδρομέδαν Luc.).
μον-ώδης
μον-ώδης 2 одинокий Arst.
μον-ῳδία
μον-ῳδία ἡ пение или декламирование в одиночку (без сопровождения хора или музыки) Arph., Plat., Arst.
μόνως
μόνως только Thuc., Xen.
μόνωσις, εως
μόνωσις, εως ἡ
1) единственность или единство (sc. τοῦ οὐρανοῦ Plat.);
2) разлука (ἀπό τινος Plut.).
μονώτατος
μονώτατος Arph., Theocr. superl. к μόνος.
μονώτης, ου
μονώτης, ου adj. m стоящий особняком, обособленный или одинокий (βίος Arst.).
μονωτικός
μονωτικός 3 склонный к одиночеству, живущий одиноко (ζῷα Arst. – v. l. к μοναδικός).
μονῶτις, ῐδος
μονῶτις, ῐδος adj. f обособленная, отдельная, одинокая Arst.
μον-ώψ
μον-ώψ, ион. μουνώψ, ῶπος adj. одноглазый (Κύκλωψ Eur.).
μόρᾱ
μόρᾱ ἡ дор. (= μοῖρα) мора (отряд лакедемонской пехоты численностью от 400 до 900 человек) Xen., Polyb., Plut.
μοράζω
μοράζω (3 л. sing. pf. pass. μεμόρακται) Plat. = μείρομαι.
Μοργαντίνη
Μοργαντίνη ἡ Моргантина (город в Сицилии) Thuc.
μορέω
μορέω с усилием делать, изготовлять (τι Anth.).
μορίᾱ
I μορίᾱ ἡ священная маслина, (преимущ. pl. μορίαι или μορίαι ἐλαῖαι) масличная роща Arph., Lys.
II *μορία, ион. Anth. μορίη (ῑ) ἡ = μωρία.
μορίη
I μορίη Anth. f к μόριος.
II μορίη (ῑ) ἡ ион. = *μορία.
μόρῐμος
μόρῐμος 2 Hom., Pind., Aesch. = μόρσιμος.
μόριον
μόριον τό
1) частица, кусок, часть: τρία μόρια (sc. τῆς γῆς) Her. три части света; τὸ πρὸς τὸν Τυρσηνικὸν πόντον μ. Thuc. обращённая к Тирренскому морю часть (Сицилии); ἐν βραχεῖ μορίῳ Thuc. в течение короткого времени;
2) составная часть, элемент (sc. τοῦ εἴδους Arst.): κατὰ μ. Arst. частично или по частям, порознь;
3) анат. член тела, орган: περὶ ζῴων μορίων Arst. (наука) о частях тела (т. е. анатомия) животных;
4) тж. pl. половой орган (γόνιμον Plut.; γυναικεῖον Luc.);
5) (со)член (sc. τῆς βουλῆς Arst.);
6) грам. частица или приставка.
Μόριος
Μόριος ὁ [μορία I] Морий, «Покровитель священных маслин» (эпитет Зевса) Soph.
μόριος
μόριος 3 Anth. = μόρσιμος.
μορμολῠκεῖον
μορμολῠκεῖον и μορμολύκειον τό пугало, страшилище (τινι Arph.; μὴ δεδιέναι τὸν θάνατον ὥσπερ μορμολύκεια Plat.; γιγάντειόν τι Luc.).
μορμολύττομαι
μορμολύττομαι
1) бояться (οἱ μορμολυττόμενοι τὸν θάνατον Plat.);
2) пугать, устрашать (τινα Arph.);
3) отпугивать (τινα ἀπό τινος Xen.).
μορμορ-ωπός
μορμορ-ωπός 2 досл. страшный на вид, перен. наводящий ужас (ῥήματα Arph.).
μορμύρος
μορμύρος (ῠ) ὁ рыба мормир (Pagellus mormo) Arst., Anth.
μορμύρω
μορμύρω (ῡ) клокотать, шуметь: ποταμὸς ἀφρῷ μορμύρων Hom. шумно пенящаяся река.
μορμώ, οῦς
μορμώ, οῦς ἡ пугало, страшилище, бука Theocr., Luc.: μ. τοῦ θράσους! Arph. ах, какая наглость!
μορμών, όνος
μορμών, όνος и ῶνος ἡ Arph., Xen. = μορμώ.
μορόεις
μορόεις, όεσσα, όεν [μορέω] искусно сделанный, по друг. [μόρον] похожий на тутовую ягоду (ἕρματα Hom.).
μόρον
μόρον τό тутовая ягода (чёрная) Aesch., Soph.
Μόρος
Μόρος ὁ Мор (сын Ночи) Hes.
μόρος
μόρος ὁ
1) участь, жребий, судьба (преимущ. несчастная): ὑπὲρ μόρον Hom. судьбе вопреки;
2) кончина, смерть (преимущ. насильственная) (θάνατός τε μ. Hom.): σωτὴρ ἢ μ.; Aesch. спасение или смерть?; αἰτία τῶνδε κἀκείνων μόρων Soph. причина этой и той (т. е. Эвридики и Гемона) гибели.
μόρσῐμον
μόρσῐμον τό судьба, рок Pind.
μόρσῐμος
μόρσῐμος 3, реже 2
1) предназначенный судьбой, доставшийся в удел: ὃς μ. ἔλθοι Hom. кто предназначен роком; μόρσιμον εἶναι τῇ Βαβυλῶνι ἁλίσκεσθαι Her. (казалось), что Вавилону суждено быть взятым;
2) обречённый на смерть, подверженный смерти: οὐ μ. Hom. не подвластный смерти;
3) смертный, роковой (ἦμαρ Hom.; αἰών Pind.).
μορύσσω
μορύσσω делать чёрным, покрывать сажей, копотью (μεμορυγμένος или μεμορυχμένος καπνῷ Hom.).
μορφά
μορφά ἡ дор. = μορφή.
μορφαεις
μορφαεις, άεσσα, ᾶεν дор. = μορφήεις.
μορφάζω
μορφάζω делать разные телодвижения, жестикулировать (ὥσπερ ἡ αὐλητρίς Xen.).
μορφάω
μορφάω изображать, представлять Anth.
μορφή
μορφή, дор. μορφά ἡ
1) вид, образ, тж. форма или очертания (μορφὴν ἔπεσι στέφειν Hom.; μορφαὶ θεῶν Xen.; μ. σώματος Plat.): μορφῆς μέτρα Eur. вид и рост; πολλῶν ὀνομάτων μ. μία Aesch. один образ со многими именами; ἀντὶ φιλτάτης μορφῆς σποδός τε καὶ σκιά Soph. вместо дорогих черт – пепел и тень;
2) внешность, видимость (ἀλλάττειν τὸ αὑτοῦ εἶδος εἰς πολλὰς μορφάς Plat.);
3) красивая внешность, красота: ἔρις μορφᾶς Eur. спор о красоте (между тремя богинями);
4) филос. форма (γίγνεται πᾶν ἔκ τε τοῦ ὑποκειμένου καὶ τῆς μορφῆς Arst.).
μορφήεις, ήεσσα
μορφήεις, ήεσσα, ῆεν, дор. μορφάεις, άεσσα, ᾶεν (ᾱ)
1) сделанный, изготовленный (λίθου Anth.);
2) красивый, прекрасный Pind.
μόρφνος
μόρφνος 3 с тёмным оперением, тёмный (αἰετός Hom., Hes.; γένος ἀετοῦ Arst.).
μορφο-ειδής
μορφο-ειδής 2 имеющий (определённую) форму (μέλη καὶ ἄρθρα Plut.).
μορφο-φᾶνής
μορφο-φᾶνής 2 являющийся в определённой форме, имеющий ясные очертания (τόποι Anth.).
μορφόω
μορφόω
1) придавать форму, формировать, создавать (δέμας Anth.);
2) изображать, ваять (τὸν ἀσώματον Anth.); pass. формироваться, создаваться (ἔν τινι NT).
μόρφωμα, ατος
μόρφωμα, ατος τό тж. pl. вид, образ или форма (κύκνου Eur.): ὀνείρων μορφώματα Aesch. сонные видения.
μόρφωσις, εως
μόρφωσις, εως ἡ
1) образ, образец (τῆς γνώσεως NT);
2) вид, видимость (εὐσεβείας NT).
μορφώτρια
μορφώτρια ἡ изменяющая форму: ἡ συῶν μ. Κίρκη Eur. Кирка, превращающая (людей) в свиней.
μόσσῠν
μόσσῠν или μόσσῠς, ῡνος ὁ (pl. μόσσυνες или μόσσυνοι) деревянная постройка, деревянная башня Xen.
Μοσσύν-οικοι
Μοσσύν-οικοι οἱ моссинэки, «обитатели деревянных хижин» (племя в Понте) Her.
μόσσῡνος
I *μόσσῡνος ὁ (только pl. μόσσυνοι) = μόσσυν.
II μόσσῡνος gen. к μόσσυν или μόσσυς.
μόσσῠς, ῡνος
μόσσῠς, ῡνος ὁ = μόσσυν.
μοσυ-
μοσυ- v. l. = μοσσυ-.
μόσχεια
μόσχεια τά (sc. κρέα) телятина Anth.
μόσχειον
μόσχειον τό (sc. δέρμα) телячья шкура или кожа Xen.
μόσχειος
μόσχειος 2 телячий (κρέα Xen.; δέρμα Polyb.).
μοσχεύω
μοσχεύω досл. пересаживать, перен. насаждать, выращивать (τοὺς τοιούτους ἐν τούτοις Dem.).
μοσχίδιον
μοσχίδιον (ῐδ) τό отводок, молодой побег (μοσχίδια συκίδων Arph.).
μοσχίον
μοσχίον τό молодой телёнок, телёночек Theocr.
μόσχιος
μόσχιος 3 Eur. = μόσχειος.
Μόσχοι
Μόσχοι οἱ мосхи (племя в южн. Колхиде) Her.
μοσχο-ποιέω
μοσχο-ποιέω делать (золотого) тельца NT.
Μόσχος
Μόσχος ὁ Мосх
1) родом из Сиракуз, грамматик и буколический поэт середины III в. до н. э.;
2) sing. к Μόσχοι.
μόσχος
I μόσχος ὁ
1) отпрыск, побег, ветка (μόσχοι λύγοι Hom.);
2) бычок, телёнок Her. etc.;
3) молодой лев, львёнок Eur.;
4) отрок, юноша Eur.;
5) (о пчёлах) молодое поколение, молодь (μέλι κάλλιον γίνεται ἐκ μόσχου Arst.).
II μόσχος ἡ
1) тёлка или молодая корова (μόσχους ἀμέλγειν Eur.);
2) девочка, молодая девушка Eur.
μοτός
μοτός ὁ корпия (для ран) Plut.
Μοτύη
Μοτύη ἡ Мотия (остров и город зап. побережья Сицилии) Thuc.
μοῦ
μοῦ энкл. gen. к ἐγώ.
Μούθ
Μούθ ἡ (егип.) Мать, «Матерь» (эпитет богини Исиды) Plut.
μουνα-
μουνα- ион. = μονα-.
μουνερέτης, ου
μουνερέτης, ου ὁ ион. = *μονερέτης.
μούνιος
μούνιος 2 ион. = μόνιος I.
Μουνῐχ-
Μουνῐχ- v. l. = Μουνυχ-.
μουνο-
μουνο- ион. = μονο-.
Μουνῠχία
Μουνῠχία, ион. Μουνῠχίη ἡ Мунихия
1) полуостров с одноимённым портовым городом близ Афин Her., Thuc.;
2) = Ἄρτεμις, как богиня-покровительница порта Мунихия Xen.
Μουνῠχία-ζε
Μουνῠχία-ζε adv. в Мунихию Lys.
Μουνῠχίᾱ-σι
Μουνῠχίᾱ-σι adv. в Мунихии Thuc., Lys.
Μουνῠχίη
Μουνῠχίη ἡ ион. = Μουνυχία.
Μουνῠχιών, ῶνος
Μουνῠχιών, ῶνος ὁ мунихион (10-й месяц атт. календаря, приблизительно с 15-го апреля по 15-е мая) Arph., Plut.
μουνώψ, ῶπος
μουνώψ, ῶπος adj. ион. = μονώψ.
Μουργίσκη
Μουργίσκη ἡ Мургиска (крепость во Фракии) Aeschin.
μουσ-
μουσ- или μουσο- в сложн. словах = μοῦσα.
μοῦσα
μοῦσα, эол. μοῖσα, дор. μῶσα, лак. μῶα ἡ (gen. pl.: эп. μουσάων, дор. μουσᾶν или μοισᾶν)
1) муза (женское божество искусства; вначале их считалось три: Μελέτη, Μνήμη и Ἀοιδή, но уже у Hom. их девять: Κλειώ – истории, Εὐτέρπη – лирической поэзии, Θάλεια – комедии, Μελπομένη – трагедии, Τερψιχόρη – пляски, Οὐρανία – астрономии, Ἐρατώ – любовной поэзии, Πολύμνια – гимнической поэзии и Καλλιόπη – эпической поэзии; все они считались дочерьми Зевса и Мнемосины: Μοῦσαι Διὸς θυγατέρες Hom.);
2) музыка, пение (μ. στυγερά, μ. εὔφημος Aesch.): μοῖσαν φέρειν Pind. петь;
3) речь, слова: τίς ἥδε μ.; Eur. что это за речь?;
4) искусство, поэзия: μούσης λέξις Plat. поэтическое выражение;
5) образование, учёность, просвещённость (τοῦ Εὐθύφρονος Plat.).
Μουσᾱγέτης, ου
Μουσᾱγέτης, ου ὁ дор. = Μουσηγέτης.
Μουσαῖος
Μουσαῖος ὁ Мусей (миф. вещий певец и поэт в Аттике, ученик Орфея) Her.
μουσαῖος
μουσαῖος 3 эол. = μούσειος.
Μουσεῖον
Μουσεῖον τό Мусей
1) философская школа с книгохранилищем Diog. L.;
2) холм близ афинского Акрополя;
3) местность в Македонии, близ Олимпии Polyb.;
4) местность в Беотии Plut.
μουσεῖον
μουσεῖον τό
1) мусей, святилище муз Plat., Aeschin.;
2) школа певческого искусства, место поэтического творчества Aeschin., Plut.: μουσεῖα λόγων шутл. Plat. словообразовательные упражнения;
3) пение, хор (ἀηδόνων Eur.).
μούσειος
μούσειος 2, эол. μουσαῖος 3, дор. μοισαῖος 3
1) принадлежащий музам (ἅρμα Pind.; ἕδρα Eur.);
2) музыкальный (κέλαδος Anth.).
Μουσ-ηγέτης
Μουσ-ηγέτης, дор. Μουσᾱγέτης, ου ὁ Мусагет, «Предводитель муз» (эпитет Аполлона) Pind., Plat., Plut.
μουσίζω
μουσίζω, дор. μουσίσδω тж. med. петь или играть Theocr.: ἄχαριν κέλαδον μουσιζόμενος Eur. (о пьяном Киклопе) горланя свои отвратительные песни.
μουσικά
μουσικά τά музыкальные искусства, музыка Plat., Xen.
μουσικεύομαι
μουσικεύομαι быть знатоком музыки Sext.
μουσική
μουσική ἡ (sc. τέχνη или ἐπιστήμη)
1) музыкальное искусство, музыка (μ. ἐστι ἡ τέχνη, ἣς τὸ κιθαρίζειν καὶ τὸ ἄδειν καὶ τὸ ἐμβαίνειν ὀρθῶς Plat.);
2) общее образование, духовная культура (μ. καὶ πάση φιλοσοφία Plat.): ἐν μουσικῇ καὶ γυμναστικῇ παιδεύειν Plat. воспитывать духовно и физически;
3) умение, искусство: μ. ἐν ἀσπίδι Eur. умение владеть щитом, т. е. военное искусство.
μουσικός
I μουσικός 3
1) сопровождаемый игрой на музыкальном инструменте или пением, музыкальный (χοροί τε καὶ ἀγῶνες Plat.; θεαί Plut.);
2) просвещённый в мусических (изящных) искусствах, сведущий в музыке и в поэзии (ἀνήρ Arph.);
3) музыкально одарённый (κύκνος καὶ ἄλλα ζῷα Plat.);
4) обученный, опытный, искусный, учёный (παρ᾽ ὄχλῳ μ. λέγειν Eur.);
5) целесообразный, подходящий (ἡ οὐσία Plat.);
6) перен. тонкий, утончённый (δεῖπνον Plut.).
II μουσικός ὁ музыкант (κιθαρῳδοὶ καὶ μουσικοί NT).
μουσικῶς
μουσικῶς
1) соответственно правилам музыки, музыкально Plat.;
2) гармонично, слаженно, стройно (ὀρθῶς καὶ μ. Plat.; εὐρύθμως καὶ μ. Isocr.): οὕτοι οἱ λόγοι ἀμφότεροι οὐ πάνυ μ. λέγονται Plat. оба эти утверждения не вполне согласуются друг с другом.
μουσίσδω
μουσίσδω дор. = μουσίζω.
μουσό-δομος
μουσό-δομος 2 воздвигнутый звуками (амфионовых) песен (τείχη Anth.).
μουσοεργός
μουσοεργός ὁ, чаще ἡ ион. = μουσουργός.
μουσό-ληπτος
μουσό-ληπτος 2 вдохновлённый музами Plut.
μουσο-μᾰνέω
μουσο-μᾰνέω быть увлечённым музами, страстно любить искусства Luc.
μουσο-μᾰνής
μουσο-μᾰνής 2 одержимый музами, увлечённый искусством (τέττιξ Anth.).
μουσο-μᾰνία
μουσο-μᾰνία ἡ страстное увлечение музами, беззаветная преданность искусствам Plut.
μουσό-μαντις, εως
μουσό-μαντις, εως adj. прорицающий своим пением, вещий (ὄρνις Arph.).
μουσο-μήτωρ, ορος
μουσο-μήτωρ, ορος ἡ родительница муз, мать искусств (μνήμη ἁπάντων, μ. ἐργάνη Aesch.).
μουσο-ποιέω
μουσο-ποιέω
1) сочинять в стихах, вдохновенно творить (νόμους Soph.);
2) воспевать (τινα Arph.).
μουσο-ποιός
I μουσο-ποιός 2 творящий песни, изливающийся в песнях (μέριμνα Eur.).
II μουσοποιός ὁ и ἡ поэт (преимущ. лирический) Her., Theocr., Eur.
μουσο-πόλος
I μουσο-πόλος 2 общающийся с музами, служащий музам, т. е. поэтический (οἰκία Sappho; στοναχά Eur.; χεῖρες Anth.).
II μουσοπόλος ὁ песнопевец, поэт Eur.
μουσο-πρόσωπος
μουσο-πρόσωπος 2 с лицом музы Anth.
μουσ-ουργία
μουσ-ουργία, ион. μουσουργίη ἡ мусическое творчество, т. е. пение, музыка, поэзия Luc.
μουσ-ουργός
μουσ-ουργός, ион. μουσοεργός ὁ, чаще ἡ музыкант (музыкантша), певец (певица) (ὀρχηστρίδων καὶ μουσουργῶν χορός Luc.).
μουσο-φῐλής
μουσο-φῐλής 2 любящий муз Anth.
μουσο-χᾰρής
μουσο-χᾰρής 2 наслаждающийся музами, т. е. проводимый в поэтическом творчестве (βίοτος Anth.).
μουσόω
μουσόω
1) обучать мусическим искусствам, просвещать (πολυγράμματος καὶ μεμουσωμένος Plut.): τὸ ὑγρὸν καὶ μεμουσωμένον Plut. культура и образованность; οὐ μεμούσομαι κακῶς Arph. я получил(а) неплохое образование;
2) художественно творить: μεμουσωμένον ἔργον Sext. художественное произведение.
μοὖστι
μοὖστι или μοὔστι in crasi = μοῦ ἐστι или μοί ἐστι.
μοχθέω
μοχθέω
1) мучиться, томиться, быть удручаемым (κήδεσι Hom.; ὄμβροις ἡλίου τε καύμασι Soph.; πόνοις Eur.);
2) терпеть, переносить (πόνους, μόχθους Eur.);
3) тяжело трудиться, страдать (περί τινα Xen. и ἐπί τινι Eur.): πολλὰ καὶ θερμὰ μοχθήσας Soph. много и тяжело потрудившись; μ. μαθήματα Eur. с тяжёлым трудом добывать знания; πῶς γὰρ οὐ φιλῶ (τὰ τέκνα) ἁμόχθησα; in crasi Eur. как же мне не любить детей, из-за которых я столько выстрадала?; μ. τινα θεραπεύμασιν Eur. самоотверженно заботиться о ком-л.
μόχθημα, ατος
μόχθημα, ατος τό (только pl.)
1) труд, напряжение Aesch.;
2) страдание, мучение Soph., Eur.
μοχθηρία
μοχθηρία ἡ
1) дурное качество, негодность (σώματος, τῶν σίτων, κυβερνητῶν καὶ ναυτῶν Plat.);
2) тж. pl. порок или порочность, испорченность (ἀρεταὶ καὶ μοχθηρίαι Arst.).
μοχθηρός
μοχθηρός 3
1) страдающий, несчастный, жалкий (γυναικῶν γένος Aesch.; ζόη Her.; βίος Soph.): μοχθηρὰ τλῆναι Aesch. терпеть муки; ὦ μοχθηρέ, μελαγχολᾷς! Plat. да ты, бедный, впал в безумие!;
2) плохой, дурной, негодный (ἱμάτια Plat.; βοῦς Arph.; ὕδατα, τραγῳδία Arst.);
3) порочный, испорченный (ἔθη Polyb.): μ. τὴν ψυχήν Plat. нравственно испорченный.
μοχθηρῶς
μοχθηρῶς
1) с трудом, мучительно (διακεῖσθαι, ζῆν Plat.);
2) плохо, дурно, неудачно (πολεμεῖν τινι Plut.).
μοχθίζω
μοχθίζω (только praes.)
1) страдать, мучиться (ἕλκεϊ κακῷ Hom.): μ. ἐτώσια Theocr. напрасно мучиться;
2) усиленно трудиться, напряжённо работать (περὶ χρήμασι Pind.).
μόχθος
μόχθος ὁ
1) тяжёлый труд, мучительное усилие: μάτην ὁ μ.! Aesch. напрасный труд!;
2) страдание, терзание, му́ка (μόχθῳ λωβατός Soph.).
μοχλεία
μοχλεία ἡ анат. сочленение (τὸ ἐν τῇ μοχλείᾳ κινοῦν ἑαυτό Arst.).
μοχλευτής, οῦ
μοχλευτής, οῦ ὁ воздыматель: γῆς καὶ θαλάσσης μ. Arph. потрясатель земли и неба (= Ποσειδῶν); καινῶν ἐπῶν μ. ирон. Arph. воздыматель, т. е. творец новых слов.
μοχλεύω
μοχλεύω
1) рычагом или ломом сдвигать, поднимать, втаскивать (τὴν στέγην μουνόλιθον Her.);
2) двигать, таскать, ворочать (πέτρους Eur.);
3) расшатывать, взламывать (θύρετρα Eur.).
μοχλέω
μοχλέω ломом расшатывать, ломать (στῆλας προβλῆτας Hom.).
μοχλίον
μοχλίον τό рычажок или маленький лом Luc.
μοχλός
μοχλός ὁ
1) рычаг или лом (μοχλοῖσι τὴν σχεδίην εἰς ἅλα κατειρύειν Hom.);
2) свая или кол: μοχλὸν τρῖψαι ἐν ὀφθαλμῷ Hom. вонзить кол в глаз (Киклопа);
3) засов, запор: τὸν μοχλὸν ἐμβάλλειν Xen. запирать на засов; πύλας μοχλοῖς χαλᾶν Aesch. снимать засовы с ворот.
μοχλόω
μοχλόω запирать на засов (τὴν θύραν Arph.).
Μοψοπία
Μοψοπία ἡ Мопсопия (древнее название Аттики) Anth.
Μόψος
Μόψος ὁ Мопс
1) вещий лапиф, участник Калидонской охоты и похода Аргонавтов Hes., Pind.;
2) сын Аполлона и Манто́, прорицатель в Колофоне Plut., Anth.
Μόψου ἑστία
Μόψου ἑστία и Μόψου πόλις ἡ Град Мопса (город в Киликии) Anth.
μῦ
I μῦ τό indecl. мю (название буквы μ).
II μῦ и μύ interj., выраж. скорбь, рыдание, стон Arph.: μῦ λαλεῖν Sext. бормотать.
III μῦ voc. к μῦς.
μυ-άγρα
μυ-άγρα ἡ мышеловка Anth.
μυαῖον
μυαῖον τό Diod. = μυοπάρων.
μῡάω
μῡάω кусать губы (с досады) (τί μοι μυᾶτε – v. l. μοιμυᾶτε – κἀνανεύετε; Arph.).
μῡ-γᾰλέη
μῡ-γᾰλέη, стяж. μῡγᾰλῆ ἡ зоол. землеройка (Sorex araneus) Her., Arst., Plut.
Μυγδονία
Μυγδονία, ион. Μυγδονίη ἡ Мигдония
1) область в вост. Македонии Her., Thuc.;
2) область в Месопотамии Polyb.
Μυγδονικός
Μυγδονικός и Μυγδόνιος 3 мигдонов, т. е. фригийский Plut., Luc.
Μύγδων, ονος
Μύγδων, ονος ὁ Мигдон (миф. царь Фригии, сражавшийся с Приамом против Амазонок) Hom., Eur.
μυγμός
μυγμός ὁ
1) вздох (μ. καὶ στεναγμός Plut.);
2) сопение, храпение Aesch., Arst., Diod.
μῡδᾰλέος
μῡδᾰλέος 3 влажный, мокрый, облитый (αἵματι Hom.; δάκρυσι Hes.; ἰξῷ Anth.).
μῡδᾰλόεις
μῡδᾰλόεις, όεσσα, όεν Anth. = μυδαλέος.
μῠδάω
μῠδάω
1) быть влажным, мокрым, струиться: φόνου μυδῶσα σταγών Soph. капля крови; μυδῶσα κηκὶς μηρίων Soph. струящийся сок бёдер (жертвенного животного);
2) растекаться, т. е. разлагаться, гнить (μυδῶν σῶμα Soph.).
μύδησις, εως
μύδησις, εως ἡ разложение, гниение (σῆψις καὶ μ. Plut.).
μυδρο-κτῠπέω
μυδρο-κτῠπέω ковать раскалённое железо Aesch.
μυδρο-κτύπος
μυδρο-κτύπος 2 кующий раскалённое железо: μιδροκτύπον μίμημα Eur. жестом кующего кузнеца.
μύδρος
μύδρος ὁ
1) раскалённый металл (μύδρους αἴρειν χεροῖν Soph.);
2) раскалённая глыба (μύδροι διάπυροι Arst.);
3) кусок металла: μ. σιδήρεος Her. кусок железа.
Μυεκφορίτης νομός
Μυεκφορίτης νομός ὁ Миекфоритский ном (округ) (в Нижнем Египте, на острове против г. Бубастис) Her.
μῡέλῐνος
μῡέλῐνος 3 мягкий как мозг, нежный (πυγή Anth.).
μῡελόεις
μῡελόεις, όεσσα, όεν наполненный мозгом (ὀστέα Hom.).
μυελός
μυελός, эол. μύελος ὁ (Hom. ῡ, атт. ῠ)
1) костный мозг: μ. σφονδυλίων ἔκπαλτο Hom. мозг брызнул из позвонков;
2) (тж. νωτιαῖος μ. Plat., Arst.) спинной мозг Arst.;
3) головной мозг (κόμης λευκὸν μυελὸν ἐκραίνειν Soph.);
4) бот. сердцевина, мякоть (οἱ μυελοὶ τῶν δένδρων Arst.);
5) сила, крепость (νεαρός Aesch.; ἄλφιτα μ. ἀνδρῶν Hom.): Τρινακρίας μ. Theocr. оплот Тринакрии, т. е. Сиракузы;
6) перен. недра, глубь, глубина (ψυχῆς Eur.).
μυελ-ώδης
μυελ-ώδης 2 похожий на мозг, мозговидный (ὑγρότης Arst.).
μυέω
μυέω
1) вводить в таинства, посвящать, pass. быть посвящаемым или посвящённым (τὰ Καβείρων ὄργια Her.; τὰ μεγάλα, sc. μυστήρια Plut.; ἐν παντὶ καὶ ἐν πᾶσι NT): οἱ μεμυημένοι Arph. посвящённые;
2) учить, просвещать (μ. τινα ἰδεῖν τι Anth.).
μύζω
I μύζω (aor. ἔμυξα) издавать звуки, подобные мычанию, стонать (τί μύζεις; Arph.): οἰκτισμὸν πολὺν μ. Aesch. издавать громкие стоны.
II μύζω сосать, всасывать (sc. τὸ πόμα Xen.).
μύησις, εως
μύησις, εως ἡ посвящение (μυήσεις καὶ ὀργιασμοί Plut.).
μῡθάριον
μῡθάριον τό маленький рассказ, басня Plut.
μῡθέαι
μῡθέαι и μῡθεῖαι эп. 2 л. sing. praes. med. к μυθέω.
μῡθέομαι
μῡθέομαι med. к μυθέω.
μῡθέσκοντο
μῡθέσκοντο эп. 3 л. pl. impf. iter. med. к μυθέω.
μύθευμα, ατος
μύθευμα, ατος (ῡ) τό рассказанное, рассказ, повествование Arst., Plut.
μῡθεῦσαι
μῡθεῦσαι дор. (= μυθοῦσαι) part. f pl. к μυθέω.
μῡθεύω
μῡθεύω рассказывать, повествовать (ὡς μεμύθευται βροτοῖς Eur.): τὰ μυθευόμενα Arst. толки, басни, предания.
μῡθέω
μῡθέω преимущ. med.
1) говорить, утверждать: ὧδε δὲ μυθέομαι Hom. вот что я предлагаю;
2) говорить, рассказывать (πᾶσαν ἀληθείην Hom.): Σκύλλην μ. Hom. рассказывать о Скилле; μῦθον μ. Hom. говорить речь; ἄπιστα μυθεῖσθε Aesch. вы рассказываете неправдоподобные вещи;
3) называть, говорить (ὄνομα Hom.);
4) называть, именовать (Πριάμοιο πόλιν πολύχρυσον Hom.);
5) (воз)вещать, предсказывать (ὥς οἱ μυθήσατο Φοῖβος Hom.);
6) повелевать, приказывать (ἔξω δόμων ὠθεῖν τινα Aesch.).
μῡθήσεαι
μῡθήσεαι эп. 2 л. sing. med. к μυθέω.
μῡθητάς, οῦ
μῡθητάς, οῦ ὁ дор. = *μυθητής.
μῡθητής
*μῡθητής, дор. μῡθητάς, οῦ ὁ
1) призывающий к восстанию Anacr.;
2) оратор Plut.
μῡθιάζομαι
μῡθιάζομαι Babr. = μυθέομαι.
μῡθ-ίαμβος
μῡθ-ίαμβος ὁ басня в ямбических стихах Babr.
μῡθίδιον
μῡθίδιον (θῐ) τό Luc. = μυθάριον.
μῡθίζω
μῡθίζω (act. – только praes. и aor.; med. – только praes.; дор. part. praes. f μυθίζοισα, дор. inf. μυθίσδεν; лак. praes. μυσίδδω; inf. aor. μυσίξαι) Arph., Theocr. = μυθέω.
μῡθιήτης, ου
μῡθιήτης, ου ὁ Anacr. v. l. = *μυθίτης.
μῡθικός
μῡθικός 3 мифический, баснословный, сказочный (ὕμνος Plat.).
μῡθικῶς
μῡθικῶς в духе мифов или в форме мифа (σοφίζεσθαι Arst.).
μῡθίσδω
μῡθίσδω дор. = μυθίζω.
μυθίτης, ου
*μυθίτης, ου ὁ Anacr. = μυθητής.
μῡθο-γράφος
μῡθο-γράφος (ᾰ) ὁ мифограф, сочиняющий или излагающий мифы (μυθογράφοι καὶ ποιηταί Polyb., Plut.).
μῡθο-λογεύω
μῡθο-λογεύω обстоятельно рассказывать (τί τινι Hom.).
μῡθο-λογέω
μῡθο-λογέω
1) (о преданиях и мифах) повествовать, излагать (γιγαντομαχίας Plat.; πολέμους Isocr.);
2) подробно передавать, обстоятельно рассказывать (περί τινος Plat.);
3) сочинять, выдумывать (πολιτείαν λόγῳ Plat.): τὰ περὶ θεῶν μυθολογούμενα Diod. мифы о богах.
μῡθο-λόγημα, ατος
μῡθο-λόγημα, ατος τό сказка, басня Plat., Plut., Luc.
μῡθο-λογία
μῡθο-λογία ἡ
1) изложение преданий, мифология (μ. καὶ ποίησις Plat.);
2) повествование, передача (τῶν παλαιῶν Plat.);
3) предание, миф (οἱ λόγοι καὶ αἱ μυθολογίαι Plat.);
4) разговор, беседа (ἡ παροῦσα ἡμῖν μ. Plat.).
μῡθο-λογικός
μῡθο-λογικός 3 умеющий сочинять сказки, сказания Plat.
μῡθο-λόγος
I μῡθο-λόγος 2 мифический, сказочный (ᾠδαί Plat.).
II μῡθολόγος ὁ рассказчик мифов, сказочник, мифолог (μ. καὶ ποιητής Plat.).
μῡθο-πλαστέω
μῡθο-πλαστέω сочинять мифы, выдумывать (ψευδέα Democr.).
μῡθο-πλόκος
μῡθο-πλόκος 2 (искусно) сплетающий слова, т. е. нашёптывающий соблазнительные речи (Ἔρως Sappho).
μῡθο-ποιέω
μῡθο-ποιέω слагать сказания, сочинять (τὰ καθ᾽ Ἅιδου Diod.).
μῡθο-ποίημα, ατος
μῡθο-ποίημα, ατος τό сказочный рассказ, поэтический вымысел Plut.
μῡθο-ποίησις, εως
μῡθο-ποίησις, εως ἡ слагание мифов Sext.
μῡθοποιΐα
μῡθοποιΐα ἡ Diod., Plut. = μυθοποίησις.
μῡθο-ποιός
μῡθο-ποιός 2 слагающий мифы, сочиняющий сказания Plat., Luc.
μῦθος
μῦθος ὁ
1) речь, слово (ἔπος καὶ μ. Hom.): μύθοισι κεκάσθαι Hom. быть искусным в речах; ἔργῳ κοὐκέτι μύθῳ Aesch. на деле, а уже не на словах (только);
2) pl. разговор, беседа (μῦθοι ἠῶθεν ἔσονται Τηλεμάχῳ καὶ ἐμοί Hom.);
3) совет, указание (μῦθον ἀμείνονα νοῆσαι Hom.);
4) предмет обсуждения, вопрос: θεοῖσιν μῦθον ἐπιτρέψαι Hom. передать вопрос богам, т. е. положиться на волю богов; τὸν ὄντα δ᾽ εἴσει μῦθον Eur. ты узна́ешь, в чём дело;
5) замысел, план: μὴ δὴ πάντας ἐμοὺς ἐπιέλπεο μύθους εἰδήσειν Hom. не надейся узнать все мои замыслы;
6) изречение, поговорка: «δράσαντι παθεῖν», τριγέρων μ. τάδε φωνεῖ Aesch. «виновному (следует) страдать», вот что гласит древнейшее изречение;
7) толки, слух: ὡς ὁ μ. ἔχει Eur. как гласит молва;
8) весть, известие (μ. παιδός Hom.; ἐμοὶ οὐδεὶς μ. ἵκετο Soph.);
9) рассказ, повесть, повествование (ὁ μ. ἀπολόμενος Plat.);
10) сказание, предание, миф (περὶ τῶν ἐν Ἅιδου Plat.);
11) сказка, басня (τοὺς μύθους λέγειν Plat.);
12) сюжет, фабула (ἔστιν δὲ τῆς πράξεως ὁ μ. ἡ μίμησις Arst.).
μῡθ-ῶδες
μῡθ-ῶδες τό сказочный характер, баснословность Plut.
μῡθ-ώδης
μῡθ-ώδης 2 сказочный, баснословный (λόγοι Isocr.).
μῡθωδῶς
μῡθωδῶς мифически, на мифический лад (τοὺς παλαιοὺς ὀνομάζειν Diod.).
μυῖα
μυῖα, ион. μυίη ἡ муха: μυίης θάρσος Hom. мушиная отвага; ἐλέφαντα ἐκ μυίας ποιεῖν погов. Luc. делать из мухи слона.
μυιο-σόβη
μυιο-σόβη ἡ
1) опахало от мух Men.;
2) шутл. борода веером Anth.
μυιο-σόβος
μυιο-σόβος ὁ отгоняющий мух (ἀτμενίη Anth.).
Μῠκάλη
Μῠκάλη (ᾰ) ἡ Микале (мыс на Ионическом побережье М. Азии; здесь в 479 г. до н. э. греки под командованием Леотихида и Ксантиппа одержали победу над персидским флотом) Hom., Her., Thuc.
Μῠκᾰλησσός
Μῠκᾰλησσός, атт. Μῠκᾰληττός ἡ Микалесс (город в Беотии) Hom., Thuc.
Μύκαλλα
Μύκαλλα τά Микаллы (местность близ Кротона) Arst.
μῡκάομαι
μῡκάομαι (fut. μυκήσομαι – дор. μυκάσομαι, aor. 1 ἐμῡκησάμην, aor. 2 ἔμῠκον – эп. μύκον, pf.-praes. μέμῡκα)
1) мычать (πόρτιες μυκώμεναι Hom.): μεμυκὼς ἠΰτε ταῦρος Hom. мыча, словно бык;
2) реветь, гудеть (μέμυκε γαῖα καὶ ὕλη Hes.; λέων μυκᾶται NT): μυκησαμένη βροντή Arph. раскаты грома; πύλαι μύκον Hom. загудели (отворяясь) ворота.
μῡκᾱτάς, οῦ
μῡκᾱτάς, οῦ adj. m дор. = μυκητής.
Μυκερῖνος
Μυκερῖνος ὁ Микерин (сын Хеопа, преемник Хефрена, царь Египта) Her.
μῡκηθμός
μῡκηθμός ὁ
1) мычание (βοῶν Hom.);
2) блеяние (μήλων Aesch.);
3) гудение, гул (τῆς γῆς Luc.).
μύκημα, ατος
μύκημα, ατος (ῡ) τό
1) мычание (μυκήματα βοῶν Eur.);
2) рёв, рычание (λεαίνης Theocr.);
3) гул, раскаты (βροντῆς Aesch.).
Μῠκήνᾱ
Μῠκήνᾱ ἡ дор. = Μυκῆναι.
Μῠκῆναι
Μῠκῆναι αἱ и Μῠκήνη, дор. Μῠκήνᾱ ἡ Микены (древний город Арголиды, столица Атридов) Hom., Pind. etc.
Μῠκηναῖος
I Μῠκηναῖος 3 микенский Hom. etc.
II Μῠκηναῖος ὁ микенец Hom. etc.
Μῠκήνη
Μῠκήνη ἡ
1) Anth. = Μυκῆναι;
2) Микена (дочь Инаха) Hom.
Μῦκήνη-θεν
Μῦκήνη-θεν adv. из Микен Hom.
Μῠκηνίς, ίδος
I Μῠκηνίς, ίδος adj. f микенская (ἀρβύλη Eur.).
II Μῠκηνίς, ίδος ἡ микенянка Eur.
μύκης, ητος
μύκης, ητος, редко ου (ῠ) ὁ
1) гриб Arst., Anth.;
2) (в ножнах) наконечник (τοῦ κουλεοῦ τοῦ ξίφεος Her.);
3) нагар в виде гриба (τοῖσιν λύχνοις Arph.).
μῦκητής
μῦκητής, дор. μῡκᾱτάς, οῦ adj. m мычащий, ревущий (βοῦς Theocr.).
μῡκητίας, ου
μῡκητίας, ου adj. m ревущий, сопровождающийся гулом (σεισμός Arst.).
μῡκητικός
μῡκητικός 3 Sext. = μυκητής.
μῠκήτῐνος
μῠκήτῐνος 3 сделанный из гриба (ἀσπίς Luc.).
Μύκοι
Μύκοι οἱ мики (племя в южн. Персии) Her.
μύκον
μύκον (ῠ) эп. aor. 2 к μυκάομαι.
Μυκόνιος
Μυκόνιος ὁ житель острова Миконос Plut.
Μύκονος
Μύκονος ἡ Миконос (остров из группы Киклад к сев.-вост. от Делоса) Her., Aesch., Thuc.
μυκτήρ, ῆρος
μυκτήρ, ῆρος ὁ
1) ноздря, pl. тж. нос (οἱ μυκτῆρες τοῦ ἵππου Her.): ἡ τῶν μυκτήρων δύναμις Plat. сила ноздрей, т. е. обоняние;
2) хобот (τοῦ ἐλέφαντος Arst.);
3) носик (λαμπάδος Arph.);
4) щупальце (τῶν σηπιῶν Arst.);
5) насмешка, издёвка (μ. Σωκρατικός Anth.).
μυκτηρίζω
μυκτηρίζω насмехаться, издеваться Lys., Sext.; pass. быть предметом насмешек NT.
μυκτηρό-θεν
μυκτηρό-θεν adv. из носа Anth.
μυκτηρό-κομπος
μυκτηρό-κομπος 2 с шумом вылетающий из ноздрей (πνεύματα Aesch.).
Μυλαί, ῶν
Μυλαί, ῶν αἱ Милы (город в Сицилии) Thuc., Plut.
μῠλαῖος
μῠλαῖος 3 работающий на мельнице (χείρ Anth.).
μῠλακρίς, ίδος
μῠλακρίς, ίδος ἡ хлебный жучок Arph.
μύλαξ, ᾰκος
μύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ мельничный камень, жёрнов, тж. (вообще) большой камень Hom., Anth.
Μυλάσ(σ)α
Μυλάσ(σ)α ἡ или Μύλασ(σ)α τά Миласы (город в Карии) Her., Plut.
Μυλασ(σ)εύς, έως
Μυλασ(σ)εύς, έως ὁ житель или уроженец города Миласы Her., Arst.
μῠλ-εργάτης, ου
μῠλ-εργάτης, ου ὁ работник на мельнице, мукомол Anth.
μύλη
μύλη (ῠ) ἡ
1) мельница (преимущ. ручная) Hom.;
2) нижний мельничный камень Arph. (см. ὄνος 5);
3) коленная чашка Arst.;
4) мед. недоносок, уродец Arst.
Μυλητίδαι, ῶν
Μυλητίδαι, ῶν οἰ милетиды (изгнанники из Сиракуз, участвовавшие в основании г. Гимеры) Thuc.
μῠλή-φᾰτος
μῠλή-φᾰτος 2 молотый (ἄλφιτον Hom.).
μῠλίᾱς, ου
μῠλίᾱς, ου ὁ мельничный камень, жёрнов Plat.
μῠλιάω
μῠλιάω (только part. praes.) скрежетать, щёлкать зубами Hes.
μῠλικός
μῠλικός 3 мельничный (λίθος NT).
Μύλιττα
Μύλιττα ἡ Милитта (ассирийская богиня, соотв. греч. Афродите) Her.
μύλλω
μύλλω Theocr. = βινέω.
μῠλο-ειδής
μῠλο-ειδής 2 похожий на жёрнов (πέτρος Hom., Batr.).
μύλος
μύλος (ῠ) ὁ
1) мельница Plut., NT;
2) мельничный камень, жёрнов NT, Anth.
μῠλωθρικός
μῠλωθρικός 3 мельничный, мукомольный (σκευή Plut.).
μῠλωθρός
μῠλωθρός ὁ владелец мельницы, мельник Dem.
μῠλών, ῶνος
μῠλών, ῶνος ὁ мукомольное заведение, мельница Thuc. etc.: εἰς μυλῶνα καταβαλεῖν Eur. сослать на мельницу; εἰς μυλῶνα (v. l. μύλωνα) ἐμπεσεῖν Lys. быть сосланным на мельницу (вращение мельничных камней было одним из видов наказания для провинившихся рабов).
Μύνδιος
Μύνδιος ὁ житель города Μύνδος Her.
Μύνδος
Μύνδος ἠ Минд (город в Карии) Her., Thuc.
μύνη
μύνη ἡ отговорка, предлог: μὴ μύνῃσι παρέλκετε Hom. не затягивайте (дела под разными) предлогами.
μύξᾰ
μύξᾰ ἡ
1) (преимущ. pl.) слизистое выделение, слизь (ἐκ ῥινῶν Hes.);
2) Arph., Soph. = μυκτήρ 1;
3) Anth. = μυκτήρ 3.
μυξ-ώδης
μυξ-ώδης 2 похожий на слизь, слизистый (ὑγρότης Arst.).
μύξων, ωνος
μύξων, ωνος ὁ предполож. кефаль или угорь Arst.
μυξωτήρ, ῆρος
μυξωτήρ, ῆρος ὁ (преимущ. pl.) ноздря Her., Sext.
μυο-θήρᾱς, ου
μυο-θήρᾱς, ου ὁ мышелов Arst.
μυο-κτόνος
μυο-κτόνος 2 знаменующий избиение мышей (τρόπαιον Batr.).
μυο-μᾰχία
μυο-μᾰχία ἡ война мышей Plut.
Μυονεύς, έως
Μυονεύς, έως ὁ житель города Μυονία Thuc.
Μυονία
Μυονία ἡ Миония (город в Локриде Озольской) Thuc.
Μυόννησος
Μυόννησος ἡ Мионнес
1) полуостров с одноимённым городом на сев. побережье Эфесского залива в М. Азии Thuc.;
2) остров у берегов Фессалии Aeschin.
μυο-πάρων, ωνος
μυο-πάρων, ωνος ὁ миопарон (лёгкое пиратское судно) Plut.
μύ-ουρος
μύ-ουρος 2
1) заострённый, как мышиный хвост, т. е. суживающийся, конический (στόμα Arst.; στοά Sext.);
2) укороченный, кургузый, куцый (μῦθος Arst.).
Μυοῦς, οῦντος
Μυοῦς, οῦντος ἡ Миунт (город в Карии) Her.
μυό-φορβος
μυό-φορβος 2 питающийся мышами Batr.
μυό-χοδος
μυό-χοδος 2 бран. из мышиного помёта (γέρων Men.).
Μύρα
Μύρα ἡ и τά Мира или Миры (город в Ликии) Plut., NT.
μύραινα
μύραινα ἡ зоол. мурена Aesch., Arph., Arst.
μῠρ-ᾰλοιφία
μῠρ-ᾰλοιφία ἡ натирание благовониями Plut.
μῠρ-εψέω
μῠρ-εψέω приготовлять благовонные мази Aesop.
μῠρ-εψία
μῠρ-εψία ἡ приготовление благовонных мазей Arst.
μῠρ-εψική
μῠρ-εψική ἡ (sc. τέχνη) искусство приготовления благовонных мазей, парфюмерия Lys., Arst.
μῠρ-εψικός
μῠρ-εψικός 3 служащий для изготовления благовонии, ароматический (κάλαμος Polyb.; φάρμακα Plut.).
μῠρ-εψός
μῠρ-εψός ὁ изготовляющий благовонные снадобья, парфюмер Arph., Plut.
μῠρηρός
μῠρηρός 3 содержащий благовония (τεύχεα Aesch.; λήκυθος Arph.).
μῡριάκις
μῡριάκις adv. (ᾰ) десять тысяч, т. е. несчётное множество раз Arph., Plat. etc.
μῡρι-άμφορος
μῡρι-άμφορος 2 досл. содержащий десять тысяч амфор, перен. непомерный (ῥῆμα Arph.).
Μῡριανδρικός
Μῡριανδρικός 3 мириандрийский (κόλπος Her.).
Μῡρίανδρος
Μῡρίανδρος ἡ Мириандр (город в сев. Сирии) Xen.
μῡρί-ανδρος
μῡρί-ανδρος 2 вмещающий десять тысяч человек (πόλις Plat.; θέατρον Luc.).
μῡριάρχης, ου
μῡριάρχης, ου ὁ Her. = μυρίαρχος.
μῡριάς, άδος
I μῡριάς, άδος (ᾰδ) ἡ
1) мириада, десять тысяч (μ. ἀνθρώπων Her.): σίτου δυοκαίδεκα μυριάδες (sc. μεδίμνων) Her. сто двадцать тысяч медимнов хлеба;
2) (несметное) множество (μυριάδες ἀναρίθμητοι Plat.).
II μῡριάς, άδος adj. f бесчисленная, несметная (φύστις Aesch.; μυριάδες πόλεις Eur.).
μῠρίδιον
μῠρίδιον (ῐδ) τό снадобьице Arph.
μῡρι-ετής
μῡρι-ετής 2 длящийся десять тысяч лет, т. е. бесконечно долгий (χρόνος Aesch.; βίος Arst.).
μῠρίζω
μῠρίζω натирать благовонными мазями, умащивать (τινά Arph.): μεμυρισμένοι τὸ σῶμα Her. умастив(шие) своё тело.
μῠρίκη
μῠρίκη (ῐ и ῑ) ἡ мирика, тамариск (болотный кустарник) Hom., Her., Theocr.
μῠρῑκίνεος
μῠρῑκίνεος 3 (κῐ) Anth. = μυρίκινος.
μῠρίκῐνος
μῠρίκῐνος 3 (ρῑ) тамарисковый (ὄζος Hom.).
Μύρῑνα
Μύρῑνα, ион. Μῠρίνη (ῠ) ἡ Мирина
1) одна из амазонок Hom.;
2) эолийский портовый город в Мисии Her., Xen.;
3) город на острове Лемнос Her.
Μῠρῑναῖος
Μῠρῑναῖος ὁ житель города Μύρινα Her.
Μῠρίνη
Μῠρίνη (ῠ) ἡ ион. = Μύρινα.
μύρινος
μύρινος ὁ мирин (род морской рыбы) Arst.
μῡριό-βοιος
μῡριό-βοιος 3 вмещающий десять тысяч или множество волов (αὔλια Anth.).
μῡρι-όδους
μῡρι-όδους 2, gen. όδοντος с огромными зубами (ἐλέφας Anth.).
μύριοι
μύριοι или μῡρίοι 3 pl. к μυρίος.
μῡριό-καρπος
μῡριό-καρπος 2 покрытый множеством плодов (φυλλάς Soph.).
μῡριό-κρᾱνος
μῡριό-κρᾱνος 2 с множеством голов, многоглавый (κύων, sc. Κέρβερος Eur.).
μῡριό-λεκτος
μῡριό-λεκτος 2 сказанный бесчисленное множество раз, тысячекратно повторённый Xen.
μῡριό-μορφος
μῡριό-μορφος 2 принимающий бесчисленное множество форм (Διόνυσος Anth.).
μῡριό-μοχθος
μῡριό-μοχθος 2 понёсший бесчисленные труды, бесконечно много потрудившийся (Ἡρακλῆς Anth.).
μῡριό-ναυς, νᾱος
μῡριό-ναυς, νᾱος adj. с бесчисленными кораблями (Ξέρξου ἄρης Anth.).
μῡριό-νεκρος
μῡριό-νεκρος 2 с бесчисленным множеством убитых (μάχη Plut.).
μῡριόνταρχος
μῡριόνταρχος ὁ Aesch. = μυρίαρχος.
μῡριο-πλάσιος
μῡριο-πλάσιος 2 (ᾰ) во много раз больший (κακά Arst.): μ. ἡμῶν Xen. в тысячи раз больший, чем у нас.
μῡριό-πλεθρος
μῡριό-πλεθρος 2 протяжением в тысячи метров (ἀγροί Polyb., Diod.).
μῡριο-πληθής
μῡριο-πληθής 2 бесчисленный в своих проявлениях, бесконечно разнообразный (κόσμος Eur.).
μῡρίος
μῡρίος 3 и 2 (преимущ. pl.)
1) равный десяти тысячам, составляющий или содержащий десять тысяч: ἵππος μυρίη Her. отряд конницы в десять тысяч человек; οἱ Μύριοι Xen. Десять тысяч (законодательное собрание);
2) многочисленный, бесчисленный, несметный (ἄλγεα, ἔθνεα, δῶρα Hom.): δμῶες μάλα μυρίοι Hom. огромное множество рабов;
3) нескончаемый, бесконечный (κέλευθος Pind.);
4) бесконечно разнообразный (ὄψις Her.);
5) огромный (ὦνος Hom.).
μῡριοστη-μόριον
μῡριοστη-μόριον τό одна десятитысячная Arst.
μῡριοστός
μῡριοστός 3 десятитысячный (μέρος, μοῖρα Arph.): τὰ μυριοστὸν ἔτος γεγραμμένα Plat. написанное десять тысяч лет тому назад.
μῡριοστύς, ύος
μῡριοστύς, ύος ἡ десятитысячный отряд Xen.
μῠριο-τευχής
μῠριο-τευχής 2 с десятью тысячами или со множеством вооружённых людей (κώπη Eur.).
μῡριο-φόρος
μῡριο-φόρος 2 обладающий десятитысячной грузоподъёмностью, т. е. вмещающий десять тысяч (предполож. талантов) груза (ναῦς Thuc.).
μῡριό-φορτος
μῡριό-φορτος 2 Anth. = μυριοφόρος.
μῡρί-πνοος
μῡρί-πνοος, стяж. μῡρίπνους 2 издающий аромат, душистый (ὄχνη Anth.).
μῡρίῳ
μῡρίῳ adv.
1) во много раз, гораздо (σοφώτεροι Eur.; βέλτιον Plat.);
2) бесконечно, чрезвычайно (διαφέρειν Plat.).
μῡρι-ώνῠμος
μῡρι-ώνῠμος 2 имеющий множество имён (Ἶσις Plut.).
μῡρι-ωπός
μῡρι-ωπός 2 имеющий тысячи глаз, тысячеокий (ὁ Ἄργος Aesch.).
Μυρκίνιος
I Μυρκίνιος 3 миркинский (πελταστής Thuc.).
II Μυρκίνιος ὁ житель или уроженец города Μύρκινος Thuc.
Μύρκινος
Μύρκινος ἡ Миркин (город в юго-зап. Фракии) Her., Thuc.
μύρμαξ, ᾱκος
μύρμαξ, ᾱκος дор. = μύρμηξ.
μυρμηκία
μυρμηκία или μυρμηκιά ἡ
1) муравейник Hes., Aesch.;
2) pl. муз. трели, рулады, фиоритуры Plut.
μυρμηκ-ώδης
μυρμηκ-ώδης 2 напоминающий муравья, муравьиный (φιλοπλουτία Plut.).
Μύρμηξ, ηκος
Μύρμηξ, ηκος ὁ Мирмек (скала между о-вом Скиатос и Магнесией) Her.
μύρμηξ, ηκος
μύρμηξ, ηκος, дор. μύρμαξ, ᾱκος ὁ
1) муравей Hes. etc.: μύρμηκος ἀτραποί Arph. муравьиные тропинки (шутл. о сложных музыкальных фиоритурах);
2) «муравей» (неизвестный нам вид хищного животного в Индии) Her.
Μυρμῐδόνες
Μυρμῐδόνες οἱ (dat. Μυρμιδόσι – эп. Μυρμιδόνεσσιν) мирмидоняне (ахейское племя в южн. Фессалии) Hom.
μῠρο-βάλᾰνος
μῠρο-βάλᾰνος (βᾰ) ἡ миробалан (предполож. плод бегена – Moringa oleifera, – масло которого употреблялось для приготовления благовонных мазей) Arst.
μῠρο-βόστρῠχος
μῠρο-βόστρῠχος 2 с умащёнными кудрями Anth.
μῠρόεις
μῠρόεις, όεσσα, όεν умащённый (βόστρυχος Anth.).
μύρομαι
μύρομαι (ῡ) med. к μύρω.
μύρον
μύρον (ῠ) τό
1) мир(р)а или миро (благовонное растительное масло, употреблявшееся для умащиваний и для изготовления благовонных мазей) Her.;
2) благовонная мазь, благовоние (μύρα καὶ θυμιάματα Plat.; μύρου ὄζειν Arph.);
3) место торговли благовониями, рынок благовоний: ἐν τῷ μύρῳ Arph. на рынке благовоний.
μῦρον
μῦρον Hes. 3 л. pl. impf. к μύρω.
μῠρό-πνοος
μῠρό-πνοος, стяж. μῠρόπνους 2 пахнущий благовониями, душистый (πλόκαμος, χρώς Anth.).
μῠρο-ποιός
μῠρο-ποιός ὁ приготовляющий благовония Anacr.
μῠρο-πωλεῖον
μῠρο-πωλεῖον τό лавка благовоний Lys., Dem.
μῠρο-πωλέω
μῠρο-πωλέω торговать благовониями Arph.
μῠρο-πώλης, ου
μῠρο-πώλης, ου ὁ торговец, благовониями Xen., Lys.
μῠροπώλιον
μῠροπώλιον τό Plut. = μυροπωλεῖον.
μῠρό-πωλις, ῐδος
μῠρό-πωλις, ῐδος ἡ продавщица благовоний Arph., Anth.
μῠρό-ρραντος
μῠρό-ρραντος 2 окроплённый благовониями (πρόθυρον Anth.).
μῠρο-φεγγής
μῠρο-φεγγής 2 распространяющий при горении благовоние (Κύπριδος φανίον Anth.).
μῠρό-χριστος
μῠρό-χριστος 2 умащённый благовониями: μ. βόστρυχον Eur. с умащёнными благовонием кудрями.
μῠρό-χροος
μῠρό-χροος, стяж. μῠρόχρους 2 с умащённой (т. е. пахнущей благовониями) кожей Anth.
μῠρόω
μῠρόω (= μυρίζω) умащивать, (на)душить: μεμύρωμαι τὴν κεφαλὴν μυρώμασιν Arph. я надушил(а) себе голову благовониями.
Μύρρα
Μύρρα ἡ Мирра (дочь Кинира, мать Адониса) Luc.
μυρρίνη
μυρρίνη, Eur., Plut. μυρσίνη, дор. μυρσίνα (ῐ) ἡ
1) мирт (μυρσίνης κλάδοι Eur.);
2) миртовая ветвь (μυρσίνας στέφανος Pind.);
3) миртовый венок Arph.;
4) pl. место продажи миртовых ветвей и венков: ἐν ταῖς μυρρίναις Arph. на миртовом рынке.
Μυρρῐνίδιον
Μυρρῐνίδιον (ῐδ) τό [demin. к женск. имени Μυρρίνη] Мирриночка Arph.
μύρρῐνον
μύρρῐνον τό макушка головы, по друг. glans penis Arph.
Μυρρῐνοῦς, οῦντος
Μυρρῐνοῦς, οῦντος ὁ Мирринунт (дем в атт. филе Πανδιονίς) Dem.
Μυρρῐνούσιος
Μυρρῐνούσιος ὁ житель дема Мирринунт Dem.
μυρρῐνών, ῶνος
μυρρῐνών, ῶνος ὁ миртовая роща Arph.
Μυρσίλος
Μυρσίλος ὁ Мирсил
1) греч. имя Кандавла, правителя Сард Her.;
2) тираннМитилены, противник Алкея Plut.
μυρσίνα
μυρσίνα ἡ дор. = μυρρίνη.
μυρσίνη
μυρσίνη ἡ Eur., Plut. = μυρρίνη.
μυρσῐνο-ειδής
μυρσῐνο-ειδής 2 похожий на мирт, миртообразный (ὄζοι HH).
Μύρσινος
Μύρσινος ἡ Мирсин (город в Элиде) Hom.
Μυρτηνόν
Μυρτηνόν τό Миртен (город в Херсонесе Фракийском) Dem.
Μυρτίλος
Μυρτίλος (ῐ) ὁ Миртил (сын Гермеса и Клеобулы, возница Эномая) Soph.
μυρτίς, ίδος
μυρτίς, ίδος (ῐδ) ἡ миртовый венок Polyb.
Μυρτίσκη
Μυρτίσκη ἡ Aeschin. = Μυρτηνόν.
μύρτον
μύρτον ὁ
1) миртовая ягода Arph., Plat.;
2) Arph. = κλειτορίς 2.
μύρτος
μύρτος ἡ
1) мирт Theocr.;
2) миртовая ветвь (στέφανος μύρτων Pind.): λευκωθεὶς κάρα μύρτοις Pind. увенчанный белыми цветами мирта.
μύρτων, ωνος
μύρτων, ωνος adj. m презр. изнеженный, томный (νεανίσκος Luc.).
Μυρτῷος
Μυρτῷος 3 миртосский: τὸ Μυρτῷον πέλαγος Pind., Arst. Миртосское море (часть Эгейского моря между Аттикой и Критом).
μύρω
μύρω (ῡ) (в act. только 3 л. pl. impf. μῦρον; преимущ. med.)
1) растекаться, разливаться (δάκρυσι Hes.);
2) лить слёзы, плакать: γοόωσά τε μυρομένη τε Hom. рыдающая и плачущая (Андромаха).
μύρωμα, ατος
μύρωμα, ατος (ῠ) τό благовонная мазь Arph.
Μύρων, ωνος
Μύρων, ωνος (ῠ) ὁ Мирон
1) тиранн Сикиона, отец Аристонима, дед Клисфена Her., Arst.;
2) уроженец г. Элевтеры в Беотии, один из величайших ваятелей и резчиков V в. до н. э. Luc.
Μῠρωνίδης, ου
Μῠρωνίδης, ου ὁ Миронид (афинский полководец, разбивший в 457 г. до н. э. коринфян, а в 456 г. до н. э. – беотийцев) Thuc., Diod.
Μῦς
Μῦς, Μυός ὁ Мий (брат Лида и Кара, миф. родоначальник мисийцев) Her.
μῦς
μῦς, μῠός ὁ (стяж. acc. pl. μῦς, dat. μῠσί – иногда μῡσί; voc. sing. μῦ)
1) мышь: μ. ἀρουραῖος Her. полевая мышь; μ. πίττης (дор. πίσσας) γεύεται погов. Dem., Theocr. мышь вкушает смолу (о человеке, который попал в беду);
2) ракушник (Mytilus edulis, вид моллюска) Aesch.;
3) мышиный кит (Balaena musculus, крупная разновидность кита) Arst.;
4) мышца, мускул Arst., Theocr.
μύσαγμα, ατος
μύσαγμα, ατος (ῠ) ὁ осквернение, хула, позор: τὸ τ᾽ εἰπεῖν εὐπετὲς μ. πως Aesch. возводить хулу – дело лёгкое.
μῠσᾰρός
μῠσᾰρός 3
1) позорящий, гнусный (φόνος Eur.);
2) покрытый позором, отвратительный (μ. καὶ παιδολέτω
μῠσάττομαι
μῠσάττομαι (fut. μυσαχθήσομαι, aor. ἐμυσάχθην) испытывать отвращение, содрогаться от ужаса (ὡς ἐπὶ τέρατι Luc.): παίδων μυσαχθεῖσ᾽ εἰσόδους Eur. содрогнувшись от ужаса при входе детей.
μῠσ-αχθής
μῠσ-αχθής 2 внушающий отвращение, отвратительный, ужасный (γάμοι Οἰδίποδος Anth.).
Μῡσίᾱ
Μῡσίᾱ, ион. Μῡσίη ἡ Мисия
1) область в северозападной части М. Азии Xen. etc.;
2) область между горным хребтом Αἷμος и р. Истр, лат. Moesia Plut., NT.
μῡσίδδω
μῡσίδδω лак. Arph. = μυθίζω.
Μῡσίη
Μῡσίη ἡ ион. = Μυσία.
μῡσίξαι
μῡσίξαι Arph. inf. aor. к μυσίδδω.
Μύσιος
I Μύσιος 3 (ῡ) мисийский Pind. etc.
II Μύσιος ὁ мисиец, житель Мисии (см. Μυσία 2) Her. etc.
Μῡσοί
Μῡσοί οἱ жители Мисии (в М. Азии): Μυσῶν ἔσχατος Plat. последний из мисийцев (греки считали мисийцев худшим из племён).
Μῡσός
Μῡσός 3 мисийский Aesch. etc.
μύσος, εος
μύσος, εος (ῠ) τό позор, бесславие, бесчестие, пятно: μ. μιαιφόνον Eur. позор (грех) убийства; αἱμάτων παλαιτέρων τίνειν μ. Aesch. искупить преступление пролитой некогда крови.
μυσ-πολέω
μυσ-πολέω бегать (суетиться) словно мышь Arph.
μυστ-αγωγέω
μυστ-αγωγέω посвящать в таинства (τινα Plut., Luc.).
μυστ-ᾰγωγία
μυστ-ᾰγωγία ἡ посвящение в таинства Plut.
μυστ-ᾰγωγός
μυστ-ᾰγωγός ὁ
1) мистагог, посвящающий в таинства Plut.;
2) наставник, учитель (βίου Men.).
μύσταξ, ᾰκος
μύσταξ, ᾰκος ὁ дор.-лак. (ср. μάσταξ 1) досл. верхняя губа, перен. усы Arst., Theocr., Plut.
μυστηρικός
μυστηρικός 3 предназначенный для мистерий, приносимый в жертву во время мистерий (χοιρίον Arph.).
μυστήριον
μυστήριον τό преимущ. pl.
1) тайное священнодействие, таинство, мистерии: τὰ μεγάλα μυστήρια Eur., Arph. великие мистерии (в честь Деметры, в Элевсине, в месяце боэдромионе); τὰ σμικρὰ μυστήρια Plat. малые мистерии (там же, в честь Персефоны, в месяце антестерионе); τὰ μυστήρια ποιεῖσθαι Thuc. справлять мистерии;
2) тайна, секрет (μέλλω σοι τὰ μυστήρια λέγειν Plat.).
μυστηρίς, ίδος
μυστηρίς, ίδος (ῐδ) adj. f мистерийная, мистическая (τελεταὶ Βάκχου Anth.).
μυστηρι-ώδης
μυστηρι-ώδης 2 тайный, таинственный (τελεταί Plut.).
μυστηριῶτις, ῐδος
μυστηριῶτις, ῐδος adj. f Aeschin. = μυστηρίς.
μύστης, ου
I μύστης, ου adj. m
1) мистерийный, исполняемый посвящёнными в священные таинства (χοροί Arph.);
2) перен. посвящённый в (любовные) тайны (λύχνος Anth.).
II μύστης, ου ὁ посвящённый в таинства, участник мистерий, мист (τὰ μυστῶν ὄργια Eur.).
μυστικά
μυστικά τά мистерийные обряды, мистические церемонии Thuc.
μυστικός
μυστικός 3
1) мистерийный, возглашаемый в мистериях (Ἴακχος Her.);
2) приносимый в жертву во время мистерий (χοιρία Arph.).
μυστιλ-
μυστιλ- v. l. = μιστυλ-.
μυστι-πόλος
I μυστι-πόλος 2 относящийся к мистериям (ἤματα Anth.).
II μυστιπόλος ὁ посвящённый Anth.
μύστις, ῐδος
μύστις, ῐδος adj. f вводящая в таинства, посвящающая в мистерии (ἡ Κύπρις Anacr.).
μυστο-δόκος
μυστο-δόκος 2 принимающий посвящённых в мистерии (δόμος, sc. Ἐλευσίς Arph.).
μύστρον
μύστρον τό мистр (мера жидкостей = ок. 0.01 л) Anth.
μῠσ-ώδης
μῠσ-ώδης 2 отвратительный, ужасный (ἔργον Plut.).
Μύσων, ωνος
Μύσων, ωνος ὁ Мисон (родом из г. Хены, один из «семи мудрецов») Plat.
Μῠτῐληναῖος
I Μῠτῐληναῖος 3 митиленский Her. etc.
II Μῠτῐληναῖος ὁ митиленец, житель или уроженец города Митилена Her. etc.
Μῠτῐλήνη
Μῠτῐλήνη ἡ = Μιτυλήνη.
μύτις, ῐδος
μύτις, ῐδος ἡ внутренности сепии (каракатицы) Arst., Plut.
μυττωτεύω
μυττωτεύω досл. изрубить на мелкие части, перен. превратить в кашу (τινά Arph.).
μυττωτός
μυττωτός ὁ паштет из сыра, мёда и чеснока Arph.
μῠχαίτατος
μῠχαίτατος Arst. superl. к μύχιος.
μύχᾰτος
μύχᾰτος (ῠ) Anth. superl. к μύχιος.
μυχθίζω
μυχθίζω
1) подсмеиваться, фыркать (τί γελᾷς καὶ μυχθίζεις; Anth.): χείλεσι μ. Theocr. насмешливо поджимать губы;
2) недовольно бормотать, ворчать (μ. καὶ διαψιθυρίζειν Polyb.).
μυχθισμός
μυχθισμός ὁ хрипение, стон (νεκρῶν Eur.).
μύχιος
μύχιος 3 (ῠ) глубокий, внутренний: μυχία Προποντίς Aesch. образующая глубокую бухту Пропонтида; μ. Ἀΐδης Anth. глубоко (под землёй) находящийся Аид; μύχιόν τι ὑποκρώζειν Luc. издавать гортанный звук (о птице).
μυχμός
μυχμός ὁ аханье, стоны, вопли (μ. τε στοναχή τε Hom.).
μῠχό-θεν
μῠχό-θεν adv. из (глубины) дома, изнутри Aesch.
μῠχοίτατος
μῠχοίτατος 3 [superl. locat. *μυχοῖ от μυχός] самый крайний: ἷζε μ. Hom. он сидел на краю (стола), т. е. вдали от остальных.
μῠχόν-δε
μῠχόν-δε adv. в глубину, в самый дальний угол (μεγάροιο Hom.).
μῠχός
μῠχός ὁ тж. pl.
1) наиболее удалённая часть, внутренность, глубина (δόμου, σπείους, ἄντρου Hom.): ἐν μυχῷ χθονός Eur. в недрах земли; Κορίνθου ἐν μυχοῖσι Pind. в середине (в центре) Коринфа; μυχῷ Ἄργεος Hom. в укромном уголке Аргоса; ἐν μυχῷ τῆς θήκης Her. в глубине склепа; μυχοὶ μαντικοί Aesch. внутреннее святилище, прорицалище храма; διὰ μυχῶν βλέπειν Soph. подсматривать из потаённых уголков, т. е. действовать из-за угла;
2) внутренняя часть дома, внутреннее помещение: μυχοῦ ἄφερκτος Aesch. изгнанный из дома; οὐ γὰρ ἐν μυχοῖς ἔτι Soph. его уж нет в доме;
3) залив, бухта (ἁλός Pind.; τοῦ λιμένος Thuc.);
4) ущелье, лощина (τῶν ὀρέων Xen.).
μῠχό-τροπος
μῠχό-τροπος 2 скрытный, замкнутый (Arph. – v. l. к μοιχότροπος).
μῠχ-ώδης
*μῠχ-ώδης 2 полный ущелий или с многочисленными пещерами (Μακραί Eur.).
μύω
μύω (ῡ и ῠ)
1) закрываться, смыкаться (οὐ γάρ πω μύσαν ὄσσε Hom.);
2) закрывать, смежать (μεμυκὼς χείλεα σιγῇ, ὕπνος ἔμυσε κόρας Anth.);
3) закрывать глаза: μύσαντες δ᾽ εἴχομεν νόσον Soph. мы, закрыв глаза, перенесли (это) бедствие;
4) униматься, утихать, переставать: ἀῆται μεμυκότες Anth. безветрие, штиль.
μῡ-ώδης
μῡ-ώδης 2
1) мышиный, соответствующий мышиной природе (τὸ δακεῖν Plut.);
2) с развитыми мышцами, мускулистый Plut., Diod.
μῡών, ῶνος
μῡών, ῶνος ὁ мышечный узел, мускулатура Hom., Theocr.
μυ-ωπάζω
μυ-ωπάζω быть близоруким NT.
μυ-ωπία
μυ-ωπία ἡ мышиная нора Arst.
μυωπίζω
μυωπίζω
1) колоть шпорами, пришпоривать (ἵππον Xen.);
2) жалить: ὅταν μυωπίζηται (ὁ ἵππος) Xen. когда лошадь жалят (насекомые).
μυωπός
μυωπός 2 Xen. = μύωψ II.
μύ-ωψ, ωπος
I μύ-ωψ, ωπος ὁ
1) овод, слепень (ὀξύστομος Aesch.);
2) бодец, стрекало, шпора: ἐγείρεσθαι ὑπὸ μύωπος Plat. быть подгоняемым шпорой;
3) возбуждающая сила (sc. τῶν ὀμμάτων Luc.);
4) миоп (неизвестное нам растение) Plut.
II μύ-ωψ, ωπος adj. щурящий глаза, т. е. близорукий Arst.
μῶα
μῶα ἡ лак. Arph. = μοῦσα.
μωδῶν
μωδῶν ὁ модон (камень, которому приписывались волшебные свойства) Arst.
μωκάομαι
μωκάομαι насмехаться Diog. L.
μωκός
μωκός ὁ насмешник Arst.
μῶλος
μῶλος ὁ
1) борьба, бой (Ἄρηος, ἄγριος Hom.);
2) дамба, мол (τῇ θαλάττῃ ἐπικείμενος Anth.).
μῶλυ, υος
μῶλυ, υος τό бот. мо́ли (чудодейственное растение с белыми цветами и чёрным корнем) Hom.
μωλύνομαι
μωλύνομαι лишаться силы, ослабевать Soph.
μώλυσις, εως
μώλυσις, εως ἡ (= μόλυνσις) обжаривание Arst.
μωλύτης
μωλύτης 2 ослабевший, изнурённый, обессилевший Timon ap. Diog. L.
μωλωπίζω
μωλωπίζω досл. покрывать синяками, перен. увечить, уродовать (συμπεφυρμένος καὶ μεμωλωπισμένος Plut.).
μώλωψ, ωπος
μώλωψ, ωπος ὁ
1) синяк, ссадина Arst., Plut.;
2) язва, рана NT.
μῶμαι
μῶμαι стяж. к μάομαι.
μωμάομαι
μωμάομαι, ион. μωμέομαι подвергать осмеянию, осмеивать (τινα Hom.; παιδὸς φρένας Aesch.): μωμήσεταί τις μᾶλλον ἢ μιμήσεται Plut. скорее будут издеваться, чем подражать (надпись на произведениях Аполлодора).
Μώμεμφις, ιος
Μώμεμφις, ιος ἡ Момемфис (город в Нижнем Египте, к зап. от Нильской дельты) Her.
μωμέομαι
μωμέομαι ион. = μωμάομαι.
μωμεύω
μωμεύω (только inf. Hes. и praes. conjct. Hom.) = μωμάομαι.
μωμητός
μωμητός 3 вызывающий насмешки, т. е. достойный порицания Aesch.
Μῶμος
Μῶμος ὁ Мом (бог насмешка и хулы, у Hes. – сын Ночи): οὐδ᾽ ἂν ὁ Μ. τό γε τοιοῦτον μέμψαιτο Plat. сам Мом не осудил бы этого.
μῶμος
μῶμος ὁ насмешка, тж. хула, порицание: μῶμον ἀνάψαι Hom. подвергнуть порицанию; ἄχραντος ὑπὸ μώμου τιμή Plut. никаким позором не запятнанная честь.
μῶν
μῶν [из μὴ οὖν] (вопросит. частица, рассчитанная на отрицат. ответ) да разве, неужели (μ. ἄλγος ἴσχεις; Soph.; μ. τί σε ἀδικεῖ ὁ Πρωταγόρας; Plat.): μ. μὴ δοκεῖ ἐνδεῶς λελέχθαι; Plat. разве не кажется, что сказано недостаточно?
μῶνος
μῶνος 3 дор. = μόνος.
μῶνυξ, ῠχος
μῶνυξ, ῠχος adj. [μόνος + ὄνυξ] однокопытный (эпитет коня) Hom.; непарнокопытный (ὕες Arst.).
μώνῠχος
μώνῠχος 2 Eur. = μῶνυξ.
μώομαι
μώομαι (только 2 л. sing. imper. praes. μώεο) Xen. = μῶμαι.
μωραίνω
μωραίνω (fut. μωρανῶ, aor. ἐμώρανα; pass.: aor. ἐμωράνθην, pf. μεμώραμμαι)
1) быть глупым, поступать безрассудно: πεῖραν μ. Aesch. делать глупую попытку; ταῦτα μὴ θέλουσα μωρανεῖς Eur. отказавшись от этого, ты поступишь безрассудно;
2) сводить с ума: ὥσπερ αἶγες μεμωραμμέναι Arst. словно ополоумевшие козы;
3) изобличать в глупости, посрамлять (τὴν σοφίαν τινός NT);
4) pass. терять силу или вкус, выдыхаться (ἐὰν τὸ ἅλας μωρανθῇ, ἐν τίνι ἁλισθήσεται; NT).
μωρία
μωρία, ион. μωρίη ἡ глупость, нелепость, безумие (μ. καὶ ἀλογία Plat.): ἐδόκει μ. εἶναι ταῦτα Thuc. (всё) это показалось нелепым.
μωρο-κλέπτης, ου
μωρο-κλέπτης, ου ὁ глупый вор Aesop.
μωρο-λογέω
μωρο-λογέω говорить глупости Plut.
μωρο-λόγημα, ατος
μωρο-λόγημα, ατος τό глупые речи, глупости, вздор Epicur. ap. Plut.
μωρολογία
μωρολογία ἡ Arst., NT = μωρολόγημα.
μωρο-λόγος
μωρο-λόγος 2 говорящий глупости Arst.
μῶρον
μῶρον τό тж. pl.
1) безумие, безрассудство Eur.;
2) безрассудная вещь, нелепое желание, неразумное слово (μῶρα φρονεῖν, δρᾶν Soph.; βουλεύεσθαι Arph.).
μωρο-ποιέομαι
μωρο-ποιέομαι поступать глупо Polyb.
μωρός
μωρός, атт. μῶρος 3, редко 2 неразумный, безрассудный, глупый (οὐκ ἔστιν οὕτω μ. ὃς θανεῖν ἐρᾷ Soph.): ἆρ᾽ οὐχὶ μῶρόν ἐστι τοὐγχείρημά σου; Soph. разве не безрассуден твой замысел?
μωρό-σοφος
μωρό-σοφος 2 ирон. глупый мудрец или умный дурак Luc.
μωρόω
μωρόω делать безумным, pass. глупеть: μεμωρωμένος Arst. поглупевший, обезумевший.
μώρως
μώρως глупо, нелепо: οὕτω μ. ἐξαπατώμενος Xen. столь нелепо одураченный.
μῶσα
μῶσα ἡ дор. = μοῦσα.
Μωσῆς, ῆος
Μωσῆς, ῆος ὁ Моисей (еврейский законодатель) NT, Anth.
Μῶφι
Μῶφι τό indecl. Мофи (одна из двух гор, между которыми якобы находятся истоки Нила) Her.