Ν
Ν, ν
Ν, ν (τὸ νῦ) ню (13-я буква греч. алфавита): νÀ = 50; Áν = 50000.
ν-
ν- = νη- I.
νᾶας
νᾶας дор. acc. pl. к ναῦς.
ναβαισατρεύ
ναβαισατρεύ interj. предполож. так точно! (якобы на языке трибаллов) Arph.
Ναβαταῖοι
Ναβαταῖοι οἱ набатеи (аравийское племя) Plut.
Νάβις, ιδος
Νάβις, ιδος ὁ Набид (тиранн Лакедемона с 207 г. по 192 г. до н. э.) Polyb., Plut.
νάβλα
νάβλα ἡ набла (род струнного инструмента) Soph. ap. Plut.
ναετήρ, ῆρος
ναετήρ, ῆρος ὁ Anth. = ναέτης.
ναέτης, ου
ναέτης, ου ὁ и ἡ житель(ница), обитатель(ница) Diog. L., Anth.
Ναζαρέτ
Ναζαρέτ ἡ и τό indecl. Назарет (городок в Галилее) NT.
Ναζαρηνός
Ναζαρηνός и Ναζωραῖος ὁ уроженец или житель Назарета NT.
Ναθώς
Ναθώς или Ναθώ, ῶ ἡ Натос (ном в Египте) Her.
ναί
ναί
1) (частица усиленного утверждения в клятвах, уверениях) (ну) да, конечно (же), поистине: ν. μὰ Δία! Eur. поистине, клянусь Зевсом!;
2) (в ответах – простая утвердит. частица) да (ἀποκρίνεσθαι ν. ἢ οὔ Arst.; ἔσται δὲ ὁ λόγος ὑμῶν ν. ν., οὒ οὔ NT): λέγω τι ἢ οὐδέν; – Ν., ἀληθῆ γε Plat. верно я говорю или нет? – Да, пожалуй, правильно.
νᾱΐ
νᾱΐ дор. (= νηΐ) dat. sing. к ναῦς.
Νᾱϊᾰκός
Νᾱϊᾰκός 3 излюбленный наядами (λιμένες Anth.).
Νᾱϊάς
Νᾱϊάς, ион. Νηϊάς, άδος, тж. Ναΐς и Νηΐς, ΐδος ἡ наяда (водяная нимфа) Pind., Eur. etc.
νᾱΐδιον
νᾱΐδιον τό маленький храм Polyb.
ναίεσκον
ναίεσκον эп. impf. iter. к ναίω I.
ναιετάω
ναιετάω (только praes., impf. и impf. iter. ναιετάασκον; part. f ναιετάωσα или ναιετόωσα – эп. ναιετῶσα)
1) жить, проживать, обитать (Κρήτῃ, ἐν Ἤλιδι, ἐπὶ χθονί, Ἰθάκην Hom.; ἀμφ᾽ Ἀχέροντι Pind.);
2) населять (Λυκίην Hom.);
3) быть населённым, быть обитаемым (Ἰθάκης ἔτι ναιεταώσης Hom.);
4) (о местностях) быть расположенным, находиться (ἀμφὶ δὲ νῆσοι πολλαὶ ναιειτάουσι Hom.).
ναιέτης, ου
ναιέτης, ου ὁ = ναέτης.
ναίκι
ναίκι Arph. в произнош. скифа = ναίχι.
ναῖον
I ναῖον эп. (= ἔναιον) impf. к ναίω I.
II ναῖον эп. (= ἔναον) impf. к νάω.
νάϊος
νάϊος 3 и 2 Trag. = νήϊος.
Νᾱΐς, ΐδος
Νᾱΐς, ΐδος ἡ ион. = Ναϊάς.
ναί-χῐ
ναί-χῐ (intens. = ναί) да-да, да, конечно, ещё бы, Soph., Plat., Plut.
ναίω
I ναίω (aor. ἔνασσα; pass.: aor. ἐνάσθην, pf. νένασμαι; эп. inf. ναιέμεν)
1) жить, проживать, обитать (κατὰ πτόλιν, ἐν πόλει, περὶ ὄρος, παρὰ ποταμόν, Φρυγίῃ Hom.; πρὸς Ἡλίου πηγαῖς Aesch.; ἐπὶ ξένῳ χθονί Eur.);
2) населять (Τροίην Hom.; πόλιν Pind.);
3) поселять, селить (ἐν Ἄργει τινά Pind.); med.-pass. селиться (πατὴρ ἐμὸς Ἄργεϊ νάσθη Hom.; νάσσατο ἄγχ᾽ Ἑλικῶνος ἐνί κώμῃ Hes.);
4) быть расположенным, находиться (αἵ ναίουσι πέρην ἁλός, sc. νῆσοι Hom.; ὁδὸς ἐγγύθι ναίει Hes.): (θεοὶ), ὅσοιπερ πρόπυλα ναίουσιν τάδε Soph. изображения богов, которые находятся в этих пропилеях; ἡ σοὶ δ᾽ ὁμοῦ ναίουσα (ὀργή) Soph. обуревающая тебя злоба;
5) воздвигать, строить (νηὸν ξεστοῖσιν λάεσσιν HH).
II ναίω эп. = νάω.
νάκη
I νάκη ἡ Hom. = νάκος.
II νάκη τά pl. к νάκος.
νάκος, εος
νάκος, εος (ᾰ) τό шкура, руно (κριοῦ Her.; ν. ὑποστρωννύναι Plut.); τὸ πάγχρυσον ν. Pind. золотое руно.
νακτός
νακτός 3 плотно убитый, утоптанный (χώματα ἄμμου Plut.).
νᾶμα, ατος
νᾶμα, ατος (νᾱ) τό
1) источник, ключ (Κασταλίας Soph.; Δίρκης Eur.): ν. ποτάμιον Eur. ручей, река;
2) перен. струя, поток (λόγων Plat.; δακρύων Soph.; πυρός Eur.);
3) влага, вода (κρηνῶν καὶ ποταμῶν νάματα Plat.).
νᾱμᾰτιαῖος
νᾱμᾰτιαῖος 3 проточный, текучий (ὕδατα Aeschin.).
νᾱμᾰτ-ώδης
νᾱμᾰτ-ώδης 2 богатый источниками (χώρα Arst.).
νᾱμέρτεια
νᾱμέρτεια ἡ дор. = νημέρτεια.
νᾶν
νᾶν дор. acc. sing. к ναῦς.
νάννος
νάννος 3 карликовый, маленький Arst.
ναννο-φυής
ναννο-φυής 2 карликовый, чрезвычайно маленького роста (ὀρχησταί Arph.).
ναν(ν)-ώδης
ναν(ν)-ώδης 2 похожий на карлика или карликовый Arst., Luc.
νᾱνο-
νᾱνο- v. l. = ναννο-.
Νάξιος
I Νάξιος 3 наксосский: Ναξία ἀκόνα Pind. оселок из наксосского камня.
II Νάξιος ὁ житель Наксоса, наксосец Her. etc.
ναξι-ουργής
ναξι-ουργής 2 изготовленный в Наксосе, наксосской работы (κάνθαρος Arph.).
Νάξος
Νάξος ἡ Наксос
1) самый крупный из Кикладских островов HH etc.;
2) город на сев.-вост. побережье Сицилии, колония Халкиды Эвбейской Thuc. etc.
νᾱο-ποιός
νᾱο-ποιός ὁ строитель храма Arst.
νᾱο-πόλος
I νᾱο-πόλος, ион. νηοπόλος 2 обитающий при храме, храмовой (μάντις Pind.).
II νᾱο-πόλος, ион. νηοπόλος ὁ хранитель (страж) храма Hes.
νᾱός
I νᾱός, атт. тж. νεώς, эп. ион. νηός, эол. ναῦος ὁ [ναίω I]
1) жилище (богов), храм (θεῶν Pind.; δαιμόνων Plat.);
2) (= σηκός) святилище храма (τοῦ ἱροῦ νηός Her.);
3) ящик в виде храма для изображений богов (τὸ ἄγαλμα ἐν νηῷ μικρῷ Her.).
II νᾱός дор. gen. к ναῦς.
νᾱο-φύλαξ, ᾰκος
I νᾱο-φύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ [ναός I] хранитель (страж) храма Eur.
II νᾱο-φύλαξ, ᾰκος ὁ [ναῦς] кормчий корабля Soph.
νᾰπαῖος
νᾰπαῖος 3 изобилующий лесными долинами, покрытый лесистыми ущельями (πτυχαὶ Κιθαιρῶνος Soph.; πλάκες Ἰσθμοῦ Eur.).
Νάπαρις
Νάπαρις ὁ Напарис (приток р. Истр) Her.
νάπη
νάπη (ᾰ) ἡ лесистая долина, лесистое ущелье или овраг, поросший лесом (αἱ ἐν τοῖς ὄρεσι νάπαι Plat.; νάπαι περικλινεῖς Plut.).
νάπος, εος
νάπος, εος (ᾰ) τό Pind., Soph., Xen. = νάπη.
νᾶπυ, υος
νᾶπυ, υος τό (dat. νάπυϊ) горчица Arst., Luc.: ν. βλέπειν Arph. глядеть мрачно, хмуриться.
νάρδῐνος
νάρδῐνος 3 приготовленный из нарда (μύρον Men., Polyb.).
ναρδο-λῐπής
ναρδο-λῐπής 2 умащённый нардом (πλόκαμοι Anth.).
νάρδος
νάρδος ἡ
1) бот. нард Plut.;
2) нардовое масло NT, Plut., Anth.
Ναρθάκιον
Ναρθάκιον (θᾰ) τό Нартакий (гора и город в Фессалии) Xen.
ναρθήκινος
ναρθήκινος 3 сделанный из нартека (ферулы) (ὄργανα Arst.).
ναρθηκο-πλήρωτος
ναρθηκο-πλήρωτος 2 заполняющий ствол нартека: ν. πυρὸς πηγή Aesch. источник огня, заключённый в нартеке (об искре, похищенной Прометеем у Зевса и доставленной им людям в стволе этого растения).
ναρθηκο-φόρος
ναρθηκο-φόρος ὁ культ. (об участниках шествий в честь Вакха) носитель нартекового жезла, нартеконосец Xen., Plut.: ναρθηκοφόροι μὲν πολλοί, βάκχοι δέ γε παῦροι погов. Plat. нартеконосцев-то много, да богоносцев мало.
νάρθηξ, ηκος
νάρθηξ, ηκος ὁ
1) бот. нартек, ферула (Ferula communis L, растение из семейства зонтичных, сердцевина которого медленно тлеет, т. е. долго хранит огонь; отсюда миф о том, что похищенную у Зевса искру Прометей принёс людям в стебле нартека) Hes., Aesch., etc.;
2) культ. нартековый жезл (вакхантов) (νάρθηκες ἱεροί Eur.);
3) нартековый прут, палка, дубинка Xen. etc.;
4) ларчик, шкатулка Luc.: (ἡ Ἰλιὰς) ἡ ἐκ τοῦ νάρθηκος Plut. Илиада в шкатулке (об экземпляре, отредактированном Аристотелем для Александра Македонского и хранившемся в ларце из нартека).
νάρκα
νάρκα ἡ Men. = νάρκη.
ναρκάω
ναρκάω цепенеть, коченеть (ἡττωμένῳ τῷ θερμῷ Plut.): νάρκησε χείρ Hom. бессильно повисла рука; τὴν ψυχὴν καὶ τὸ στόμα ν. Plat. остолбенеть и онеметь; ν. ποιεῖν Plat. приводить в состояние оцепенения, оглушать.
νάρκη
νάρκη ἡ
1) оцепенение, онемение или паралич Plat., Arst., Plut.: ν. κατὰ τῆς χειρὸς καταχεῖται Arph. рука немеет;
2) зоол. гнюс, электрический скат Plat. Arst., Plut.
Νάρκισσος
Νάρκισσος ὁ Наркисс (сын речного бога Кефиса и нимфы Лириопы, отвергший любовь Эхо и превращённый в цветок нарцисс) Luc.
νάρκισσος
νάρκισσος ὁ, Theocr., Anth. ἡ бот. нарцисс HH, Soph., Theocr., Plut.
ναρκ-ώδης
ναρκ-ώδης 2
1) похожий на оцепенение, подобный онемению (βαρύτης Plut.);
2) сопровождающийся онемением или параличом (ἄλγημα NT).
νᾱρός
νᾱρός 3 текучий (Δίρκη Aesch.; κρηναῖα ποτά Soph.).
νᾱς
νᾱς ἡ дор. = ναῦς.
Νᾰσᾰμῶνες
Νᾰσᾰμῶνες οἱ насамоны (племя в Ливии) Her., Arst.
Νᾰσᾰμωνίς, ίδος
Νᾰσᾰμωνίς, ίδος (ῐδ) adj. f насамонская: ἐσχατιαὶ Λιβύων Νασαμωνίδες Anth. насамонские окраины Ливии.
νάσθην
νάσθην эп. aor. med.-pass. к ναίω.
νᾱσῖτις, ῐδος
νᾱσῖτις, ῐδος ἡ дор. = νησῖτις.
νασιώτᾱς, ου
νασιώτᾱς, ου дор. = νησιώτης I и II.
νασιῶτις, ιδος
νασιῶτις, ιδος adj. f дор. = νησιῶτις.
νασμός
νασμός ὁ струя, поток Eur.
Νᾶσος
Νᾶσος ἡ дор. = Νῆσος.
νᾶσος
νᾶσος ἡ дор. = νῆσος.
νάσσα
νάσσα (= ἔνασσα) aor. к ναίω I.
νᾶσσα
νᾶσσα ἡ беот. = νῆσσα.
νάσσω
νάσσω, атт. νάττω (pf. pass. νένασμαι и νέναγμαι; adj. verb. ναστός)
1) плотно убивать, утаптывать (γαῖαν Hom.);
2) набивать, стлать (κλῖναι δαπίδων νενασμέναι Arph.).
ναστόν
ναστόν τό Democr. ap. Arst. = τὸ πλῆρες.
ναστός
ναστός ὁ [νάσσω] (sc. πλακοῦς) жертвенный пирог Arph.
νάττω
νάττω атт. = νάσσω.
νάτωρ
νάτωρ (ᾱ) adj. m плавучий, текущий (Ἴναχος, παῖς Ὠκεανοῦ Soph.).
ναυ-ᾱγέω
ναυ-ᾱγέω, ион. ναυηγέω
1) терпеть кораблекрушение Her., Xen., Dem. etc.;
2) терпеть крушение, неудачу (ἔν τινι Plut. и περί τι NT).
ναυ-ᾱγία
ναυ-ᾱγία, ион. ναυηγίη ἡ кораблекрушение Her. ναυαγίᾳ χρῆσθαι или περιπίπτειν Luc. терпеть кораблекрушение.
ναυάγιον
ναυάγιον, ион. ναυήγιον (ᾱγ) τό (преимущ. pl.)
1) остатки разбитого корабля, обломок от кораблекрушения (θάλασσα ναυαγίων πλήθουσα Aesch.);
2) обломок: ναυάγια ἱππικά Soph. обломки разбитых колесниц;
3) перен. крушение, гибель (τῆς πόλεως, οἴκων Plut.).
ναυ-ᾱγός
ναυ-ᾱγός, ион. ναυηγός 2 [ἄγνυμι]
1) потерпевший кораблекрушение (ναυαγοὺς ἀναιρεῖσθαι Xen.): ναυηγὸν ἔχειν τάφον Anth. быть погребённым на дне моря (в результате кораблекрушения);
2) вызывающий кораблекрушение, губящий корабли (ἄνεμοι Anth.).
ναυ-αρχέω
ναυ-αρχέω (тж. ν. πλοίων Dem.) быть навархом, командовать флотом Her., Xen. etc.
ναυ-αρχία
ναυ-αρχία ἡ
1) должность наварха, командование флотом Thuc. etc.;
2) срок командования флотом: τῆς ναυαρχίας παρεληλυθυίας Xen. так как срок командования флотом истёк;
3) морское превосходство, господство на море (ἐν τοῖς Μηδικοῖς Arst.).
ναυ-αρχίς, ίδος
ναυ-αρχίς, ίδος ἡ (sc. ναῦς) судно командующего флотом, корабль наварха Polyb., Plut.
ναύ-αρχος
ναύ-αρχος ὁ
1) наварх, командующий флотом (преимущественно у спартанцев, у афинян чаще – στρατηγός) Her., Aesch., Soph., Thuc., Xen.;
2) командир корабля Dem., Polyb.
ναυ-βάτης
I ναυ-βάτης 2 (ᾰ) плывущий на корабле, движущийся по морю (στρατός, ὁπλισμοί Aesch.; λεώς Eur.): ν. ἀνήρ Aesch. собир. моряки, мореходы; ν. στόλος Soph. морской поход; ναυβάται ξένοι Thuc. морские наёмные войска.
II ναυβάτης, ου ὁ морской путешественник, мореплаватель, мореход Her., Soph. etc.
ναύ-δετον
ναύ-δετον τό корабельный канат Eur.
ναυηγ-
ναυηγ- ион. = ναυαγ-.
Ναυκλείδης
Ναυκλείδης, дор. Ναυκλείδας, ου ὁ Навклид
1) спартанский эфор в 403 г. до н. э. Xen.;
2) платеец, задумавший государственный переворот в родном городе с помощью фаванцев, ок. 432 г. до н. э. Thuc.
ναυ-κληρέω
ναυ-κληρέω
1) (тж. ν. τὴν ναῦν Dem. и τῆς νεώς Plut.) быть судовладельцем, т. е. сдавать судно в наём (для перевозки грузов): ναυκληρῶν Lys. будучи собственником корабля;
2) править, управлять (πόλιν Aesch., Soph.);
3) отдавать в наём (συνοικίαν Isae.).
ναυ-κληρία
ναυ-κληρία ἡ
1) судовладение, тж. (торговое) судоходство: ναυκληρίᾳ ἐπιθέμενος Lys. став(ший) судовладельцем;
2) морское путешествие (νύκτερος ν. Soph.);
3) (= ναυκλήριον) снаряжённый корабль: ναυκληρίαν στέλλειν Eur. снарядить (отправить) корабль.
ναυ-κληρικά
ναυ-κληρικά τά мореходство: ν. καὶ ἐμπορικά Plat. торговое мореплавание.
ναυ-κληρικά
ναυ-κληρικά τά мореходство: ν. καὶ ἐμπορικά Plat. торговое мореплавание.
ναυκλήριον
ναυκλήριον τό
1) зафрахтованное судно, торговый корабль Dem., Plut.;
2) pl. суда, т. е. стоянка кораблей Eur.
ναύ-κληρος
I ναύ-κληρος ὁ [из ναύκραρος]
1) судовладелец, собственник наёмного корабля Her., Thuc., Xen. etc.;
2) перен. кормчий, руководитель (πατήρ Aesch.).
II ναύ-κληρος 2 управляющий, направляющий, ведущий (χείρ Eur.).
ναυ-κρᾱρία
ναυ-κρᾱρία ἡ навкрария (каждое из 48 подразделений гражданского населения Афин, по 12 от каждой из 4 древнейших фил, обязанное поставлять государству по одному кораблю – триреме – и по два всадника; Клисфен довел их число до 50, по 5 от каждой из 10 фил) Arst.
ναύ-κρᾱρος
ναύ-κρᾱρος ὁ [κάρα или κράτος] навкрар, руководитель навкрарии (см. ναυκραρία) Her., Thuc. etc.
ναυ-κρᾰτέω
ναυ-κρᾰτέω одерживать победу на море, иметь перевес в военно-морских силах Thuc.: διὰ τὸ ναυκρατεῖσθαι Xen. вследствие слабости (своих) морских сил.
ναυ-κράτης
ναυ-κράτης 2 (ᾰτ) имеющий превосходство во флоте: ν. θαλάσσης Her. господствующий на море.
Ναύκρατις, εως
Ναύκρατις, εως, ион. ιος, поэт. ιδος ἡ Навкратия (греч. город, колония милетцев на вост. берегу Канопского рукава нильской Дельты) Her., Plat. etc.
Ναυκρᾰτίτης, ου
Ναυκρᾰτίτης, ου ὁ житель Навкратии Anth.
ναυ-κράτωρ, ορος
ναυ-κράτωρ, ορος (ᾰτ) ὁ
1) господствующий на море, имеющий перевес во флоте Her., Thuc.;
2) (= ναύκληρος II, 1) судовладелец Soph.
ναῦλον
ναῦλον τό
1) стоимость морской перевозки: ν. συνθέσθαι Xen. договориться об оплате перевоза;
2) судовой груз, кладь Dem., Polyb.;
3) pl. Soph. ap. Plut. v. l. = νάβλα.
ναῦλος
ναῦλος ὁ Arph. = ναῦλον 1.
ναύ-λοχα
ναύ-λοχα τά гавань, пристань Plut.
ναυ-λοχέω
ναυ-λοχέω
1) стоять на якоре, находиться на стоянке (περὶ τὸ Ἀρτεμίσιον Her.; πρὸς τὴν νῆσον Plut.);
2) мор. наблюдать или выслеживать из засады (τινα Thuc.).
ναυ-λόχιον
ναυ-λόχιον τό мор. место стоянки, рейд Arph.
ναύ-λοχος
ναύ-λοχος 2 служащий или пригодный для стоянки кораблей (λιμένες Hom.; ἕδραι Soph.; περιπτυχαί Eur.).
ναυλόω
ναυλόω сдавать корабль для перевозки грузов, отдавать судно внаём (ν. τὰ πλοῖα Plut.); med. фрахтовать (корабль), нанимать (ναῦν Polyb.).
ναυ-μαχέω
ναυ-μαχέω
1) сражаться на море, вести морской бой (τινι Her. и πρός τινα Thuc.);
2) перен. сражаться, бороться (κακοῖς τοσοῦτοις Arph.).
ναυ-μᾰχησείω
ναυ-μᾰχησείω [desiderat. к ναυμαχέω] иметь желание вступить в морское сражение Thuc.
ναυμᾰχία
ναυμᾰχία, ион. ναυμᾰχίη ἡ сражение на море, морской бой (ναυμαχίαν ποιεῖσθαι Her.; ναυμαχίᾳ или ναυμαχίαν νικᾶν Xen.): ναυμαχίαν ἀπώσασθαί τινα Thuc. отразить кого-л. в морском бою.
ναυμᾰχικός
ναυμᾰχικός 3 относящийся к морским битвам, военно-морской Diod.
ναύ-μᾰχος
ναύ-μᾰχος 2 военно-морской (ξυστά Hom.; δόρατα Her.; τρόπαια Plut.).
ναῦος
ναῦος ὁ эол. = ναός I.
Ναυπάκτιος
Ναυπάκτιος 3 навпактский (πέραι Aesch.).
Ναύπακτος
Ναύπακτος ἡ Навпакт (приморский город в Локриде Озольской, ныне Лепанто) Thuc., Xen. etc.
ναυπηγεῖον
ναυπηγεῖον τό Diod. = ναυπήγιον.
ναυ-πηγέω
ναυ-πηγέω (преимущ. med.; ион. part. praes. med. ναυπηγεύμενος)
1) заниматься кораблестроением, строить суда Plat., Xen., Arph.;
2) (о кораблях) строить, сооружать (ναῦς Her.; πλοῖα Dem.; σκάφη Polyb.);
3) снаряжать (στόλον Plut.).
ναυ-πηγήσῐμος
ναυ-πηγήσῐμος 2, редко 3 годный для постройки кораблей, корабельный (ἴδη Her.; ξύλα Thuc., Plut.; ὕλη Plat.).
ναυ-πηγία
ναυ-πηγία, ион. ναυπηγίη ἡ (тж. ν. τριήρων и νεῶν Thuc.) кораблестроение, постройка кораблей: ναυπηγίαν ἁρμόζειν Eur. заниматься постройкой судна.
ναυ-πηγική
ναυ-πηγική ἡ (sc. τέχνη) искусство кораблестроения Arst.
ναυπηγικόν
ναυπηγικόν τό Plut. = ναυπηγική.
ναυπηγικός
I ναυπηγικός 3 кораблестроительный, употребляемый при постройке судов Arst.
II ναυπηγικός ὁ кораблестроитель (πέλεκυς τῶν ναυπηγικῶν Luc.).
ναυ-πήγιον
ναυ-πήγιον τό корабельная верфь Arph.
ναυ-πηγός
ναυ-πηγός ὁ кораблестроитель Thuc., Plat., Arst.
Ναυπλία
Ναυπλία, ион. Ναυπλίη ἡ Навплия (портовый город в Арголидском заливе) Her. etc.
Ναυπλίειος
Ναυπλίειος adj. m Eur. = Ναύπλιος.
Ναυπλίη
Ναυπλίη ἡ ион. = Ναυπλία.
Ναύπλιος
Ναύπλιος 3 навплийский Eur.
ναυ-πόρος
ναυ-πόρος 2 приводящий в движение судно (πλάτη Eur.).
ναύ-πορος
ναύ-πορος 2 посещаемый кораблями (ἀκταὶ Παλλάδος Aesch.).
ναῦς
ναῦς, эп. ион. νηῦς, дор. ναῦς ἡ (gen. νεώς, dat. νηΐ, acc. ναῦν, gen. dual. νεοῖν; pl.: nom. νῆες, gen. νεῶν, dat. ναυσί, acc. ναῦς; эп. ион.: gen. νηός и νεός, acc. νῆα и νέα; pl.: nom. νέες, gen. νεῶν, dat. νηυσί – эп. νήεσσι, νέεσσι и ναῦφι(ν), acc. νῆας и νέας; дор.: gen. νᾱός, dat. ναΐ, acc. νᾶα и νᾶν; pl.: nom. νᾶες, gen. ναῶν, dat. νάεσσι, acc. νᾶας) корабль, судно: ναῦς μακρά Aesch. собир. (лат. navis longa) военный флот; ἐν νήεσσι или ἐν νηυσίν Hom. у кораблей (вытащенных на берег).
ναυσθλόω
ναυσθλόω [из ναυστολέω]
1) перевозить на корабле, увозить морем (τινα πατρῴας ἀπο γᾶς; med. τινα εἰς Ἀθήνας Eur.);
2) med. плыть на корабле (οὐ ναυσθλώσομαι Arph.).
ναυσία
ναυσία и ναυσιάω v. l. = ναυτία и ναυτιάω.
Ναυσίθοος
Ναυσίθοος ὁ Навсифой
1) сын Посидона, царь феаков Hom.;
2) сын Одиссея и Калипсо Hes.;
3) кормчий Тесея Plut.
Ναυσῐκάα
Ναυσῐκάα ἡ Навсикая (дочь Алкиноя, царя феаков) Hom.
ναυσι-κλειτός
ναυσι-κλειτός 3 славный своими кораблями (Δύμας Hom.; Εὔβοια HH).
Ναυσικλῆς, έους
Ναυσικλῆς, έους ὁ Навсикл (вождь народной партии в Афинах во время борьбы против Филиппа Македонского) Dem., Plut.
ναυσι-κλῠτός
ναυσι-κλῠτός 2 Hom., Pind. = ναυσικλειτός.
ναυσῐ-πέδη
ναυσῐ-πέδη ἡ причальный канат (ναυσιπέδας ἀφιέναι Luc.).
ναυσῐ-πέρᾱτος
ναυσῐ-πέρᾱτος, ион. νηυσιπέρητος 2 удобопроходимый для кораблей, судоходный (ποταμός Her., Arst.).
ναυσί-πομπος
ναυσί-πομπος 2 (ῐ) движущий корабли или сопутствующий кораблям (αὔρα Eur.).
ναυσῐ-πόρος
ναυσῐ-πόρος 2
1) плывущий на кораблях (στρατός Eur.);
2) приводящий в движение корабль (πλάται Eur.).
ναυσί-πορος
ναυσί-πορος 2 доступный для судов, судоходный (ποταμό, Xen.; ῥεῖθρον Arst.).
ναυσί-στονος
ναυσί-στονος 2 вызывающий стон на кораблях, повергающий мореплавателей в скорбь (ὕβρις Pind.).
ναυσῐ-φόρητος
ναυσῐ-φόρητος 2 перевозимый на судах, плывущий на кораблях (ἄνδρες Pind.).
ναυσιώδης
ναυσιώδης 2 Plut. v. l. = ναυτιώδης.
ναύ-σταθμον
ναύ-σταθμον τό якорная стоянка, рейд Thuc., Eur., Plut.
ναύσταθμος
ναύσταθμος ὁ Polyb., Plut. = ναύσταθμον.
ναυ-στολέω
ναυ-στολέω
1) перевозить на корабле, везти с собою (δάμαρτα, τὰς ξυμφοράς Eur.; ἴδια ἐπικώμια Pind.);
2) править, управлять, направлять (τὴν πόλιν Eur.): τὼ πτέρυγε ποῖ ναυστολεῖς; Arph. куда направляешь ты крылья, т. е. свой полёт?;
3) плыть на корабле, ехать морем (ἐξ Ἰλίου Soph.; πρὸς οἴκους ἀπ᾽ Ἰλίου Eur.);
4) проезжать (ἵπποισιν χθόνα Soph.).
ναυ-στόλημα, ατος
ναυ-στόλημα, ατος τό переезд на корабле, переплывание (πόντου Eur.).
ναυ-στολία
ναυ-στολία ἡ морское путешествие, морской поход Eur.
ναύ-στολος
ναύ-στολος 2 отправленный в плавание, плывущий по морю (θεωρίς Aesch.).
ναύτας, ου
ναύτας, ου ὁ дор. = ναύτης.
ναύτης
ναύτης, дор. ναύτας, ου ὁ
1) мореплаватель, мореход: πεζὸς ἢ ν.; Aesch. (как) пешеход или как мореход?, т. е. по суше или по морю?;
2) моряк, гребец, матрос (οἱ κυβερνῆται καὶ ναῦται Plat.);
3) спутник: ναύτην ἄγειν τινά Soph. увозить кого-л. с собою (на корабле).
ναυτία
ναυτία ἡ
1) морская болезнь Arst., Plut.;
2) тошнота (ναυτίαι λαμβάνουσι τὰς πλείστας γυναῖκας κυούσας Arst.).
ναυτιάω
ναυτιάω (только praes., impf. и aor.) страдать припадком морской болезни, испытывать приступы тошноты Arph., Plat., Arst., Plut., Luc.
ναυτικά
ναυτικά τά
1) Thuc. etc. = τὸ ναυτικόν 1;
2) Xen. etc. = ναυτική.
ναυτική
ναυτική ἡ
1) (sc. τέχνη) искусство мореплавания, кораблевождение Her., Xen.;
2) морские силы, флот Her.
ναυτικόν
ναυτικόν τό
1) морские силы, флот Her., Thuc., Arph.;
2) (sc. ἀργύριον) ссуда под залог корабля и груза (ναυτικὰ ἐκδιδόναι Lys.; ναυτικὰ λαμβάνειν или ἀνελέσθαι Xen., Dem.).
ναυτικός
I ναυτικός 3 мореходный, морской (στρατός Her.; λεώς Aesch.; στόλος Soph.): ναυτικὰ ἐρείπια Aesch. обломки кораблей; ναυτικὴ δύναμις Plat. морское могущество; ναυτικὴ ἀναρχία Eur. отсутствие дисциплины среди матросов.
II ναυτικός ὁ мореход, мореплаватель, моряк Thuc., Polyb.
ναυτικῶς
ναυτικῶς по-мореплавательски: ν. δανείζειν Diog. L. давать ссуду под залог судна или груза.
ναυτῐλία
ναυτῐλία, эп. ион. ναυτῐλίη ἡ
1) мореходное искусство, судоходство (ν. καὶ κυβερνητική Plat.);
2) морское путешествие, мореходство: ναυτιλίῃσι ἐπιθέσθαι Her. заняться морскими путешествиями;
3) судно, корабль (πολύσκαλμος Anth.).
ναυτίλλομαι
ναυτίλλομαι (только praes. и impf.)
1) плыть на корабле, ехать (путешествовать) по морю (Αἴγυπτόνδε Hom.; πονηρὰν τὴν ναυτιλίαν ν. Plat.): ὑπτίοις σέλμασιν ν. Soph. потерпеть кораблекрушение (досл. плыть на опрокинутых скамьях, т. е. на обломках корабля);
2) проплывать, объезжать (τὴν θάλασσαν πᾶσαν Her.).
ναυτίλος
I ναυτίλος 2 (ῐ) корабельный, судовой (σέλματα Aesch.; πλάτη Eur.).
II ναυτίλος ὁ
1) моряк, мореход Her., Trag.;
2) зоол. «кораблик» (Nautilus или Argonauta Argo L, головоногий моллюск) Arst.
ναυτι-ώδης
ναυτι-ώδης 2
1) вызывающий тошноту, тошнотворный Plut.;
2) страдающий морской болезнью, испытывающий тошноту Plut.
ναυτο-δίκαι
ναυτο-δίκαι (ῐ) οἱ навтодики (особый судебный орган в Афинах, разбиравший иски, связанные с морской торговлей и заседавший только в зимние месяцы, когда судоходство прекращалось) Lys.
ναυτοκράτωρ
ναυτοκράτωρ ὁ Thuc. v. l. = ναυκράτωρ.
ναυτο-λογέω
ναυτο-λογέω брать пассажиров на корабль, принимать на борт (τινα Anth.).
ναύτρια
ναύτρια ἡ мореплавательница Arph.
Ναυφάντη
Ναυφάντη ἡ Навфанта (название корабля) Arph.
ναύφαρκτος
*ναύφαρκτος 2 v. l. = ναύφρακτος.
ναυ-φθορία
ναυ-φθορία ἡ гибель корабля, кораблекрушение Anth.
ναύ-φθορος
ναύ-φθορος 2 пострадавший от кораблекрушения (στολή Eur.): ναύφθοροι πέπλοι Eur. лохмотья потерпевших кораблекрушение.
ναῦφι(ν)
ναῦφι(ν) эп. dat. pl. к ναῦς.
ναύ-φρακτος
ναύ-φρακτος 2 защищённый кораблями, ограждённый своим флотом (ὅμιλος Aesch.; στράτευμα Eur.; στρατός Arph.): ναύφρακτον βλέπειν Arph. предполож. глядеть словно целый флот, т. е. грозно, воинственно.
ναυ-φύλαξ, ᾰκος
ναυ-φύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ несущий охрану судна, корабельный страж Arph.
νάφθα
νάφθα τό и νάφθας ἡ и ὁ indecl. (перс.) нефть Plut.
νάω
νάω (только praes. и impf. νᾶον – эп. ναῖον) течь, струиться (κρῆναι νάουσι Hom.; ὄφρ᾽ ἂν ὕδωρ τε νάῃ Plat.): ναῖον ὀρῷ ἄγγεα πάντα Hom. все сосуды текли (т. е. были переполнены) сывороткой.
νε-
I в сложн. словах = νέος.
II νε- в сложн. словах = ναῦς.
νέα
I νέα acc. к ναῦς.
II νέα ἡ [f к νέος I]
1) (sc. σελήνη) новолуние Arph., Lys.;
2) (sc. ἡμέρα) первый день месяца: μηνὸς τῇ νέᾳ Plat. в первый день месяца.
νε-άγγελτος
νε-άγγελτος 2 только что или недавно возвещённый (φάτις Aesch.).
νεᾱγενής
νεᾱγενής 2 дор. = νεογενής.
νεάζον
νεάζον τό молодость, юность Soph.
νεάζω
νεάζω (только praes.)
1) быть молодым, быть в цвете лет и сил: νεάζων Eur. будучи молодым; φιλεῖ δὲ τίκτειν ὕβρις παλαιὰ νεάζουσαν ὕβριν Aesch. старое насилие обычно порождает новое;
2) быть моложе: ὁ νεάζων Soph. тот, кто помоложе;
3) становиться молодым, молодеть Diog. L., Anth.
νε-αίρητος
νε-αίρητος 2
1) недавно пойманный (θήρ, βούβαλις Aesch.);
2) только что захваченный, недавно взятый (πόλις Aesch.).
νε-ᾱκόνητος
νε-ᾱκόνητος 2 недавно отточенный (αἷμα = ξίφος Soph.).
νεᾱλής
νεᾱλής 2
1) молодой, юный, бодрый (ἀκμαῖος καὶ ν. Polyb.; ν. καὶ πρόθυμος Plut.);
2) свежий, не измученный (ἵππος Xen.);
3) свежий, не подвергшийся разложению (νεκρός Luc.);
4) неопытный Luc.
Νεάνδρεια
Νεάνδρεια ἡ = Νεανδρίᾱ.
Νεανδρεύς, έως
Νεανδρεύς, έως ὁ житель Неандрии Xen.
Νεανδρίᾱ
Νεανδρίᾱ и Νεάνδρεια ἡ Неандрия (город в Троаде) Xen.
νε-ανθής
νε-ανθής 2 недавно расцветший Anth.
νεᾱνίᾱς
I νεᾱνίᾱς, ион. νεηνίης, ου adj. m
1) молодой, юный (ἀνήρ Hom.): νεανίαι τὰς ὄψεις Lys. молодые на вид;
2) юношеский, крепкий (ὦμοι Eur.);
3) пылкий, задорный (λόγοι Eur., Plat.);
4) (ср. νεανικός 2) большой, огромный (ἄρτος Arph.).
II νεᾱνίᾱς, ион. νεηνίης, ου ὁ молодой человек, юноша Hom., Trag., Plat., Dem. etc.
νεᾱνίευμα, ατος
νεᾱνίευμα, ατος τό юношеская выходка, юношеский задор, мальчишество Plat., Luc.
νεᾱνιεύομαι
νεᾱνιεύομαι поддаваться юношескому увлечению, т. е. действовать или говорить сгоряча, поступать необдуманно (ἐν τοῖς λόγοις Plat.): τὰ νεανιευθέντα Plut. и τὰ νενεανιευμένα Dem., Isocr. юношеские увлечения, необдуманные выходки, мальчишество.
νεᾱνίζω
νεᾱνίζω Plut. = νεανιεύομαι.
νεᾱνικός
νεᾱνικός 3
1) юношеский, молодой (ῥώμη Arph.);
2) большой, крупный (κρέας Arph.);
3) сильный, жестокий (ἀγών Polyb.; φόβος Eur.; νόσημα Arst.; τραύματα Plut.);
4) по-юношески пылкий, пламенный, задорный (ἡ ἀρχή, sc. τοῦ λόγου Plat.; διαφορά Plut.);
5) необдуманный, дерзновенный: τὸ νεανικὸν τοῦ λόγου Plat. смелое (рискованное) выражение.
νεᾱνικῶς
νεᾱνικῶς сильно, крепко (βοηθεῖν τινι Plat.; τύπτειν Arph.; ἀπομάχεσθαι πρός τι Plut.).
νεᾶνις
I νεᾶνις, ион. νεῆνις, стяж. Anacr. νῆνις, ῐδος adj. f (acc. νεάνιδα и νεᾶνιν)
1) молодая, юная (χεῖρες Eur.);
2) свежая, в расцвете сил (ἥβη Eur.);
3) новая (βίβλος Anth.).
II νεᾶνις, ион. νεῆνις, стяж. νῆνις, ῐδος ἡ дева, девушка Hom., Trag.
νεᾱνισκεύομαι
νεᾱνισκεύομαι (только praes.)
1) проводить свою юность (ἐν τοῖς ἐφήβοις Xen.);
2) достигать юности (т. е. выходить из возраста эфебов): νεανισκευομένων ἀδικήματα Plut. проступки молодых людей.
νεᾱνίσκος
νεᾱνίσκος, ион. νεηνίσκος ὁ
1) молодой человек, юноша (παῖδες καὶ νεανίσκοι καὶ ἄνδρες Plat.);
2) слуга (ὁ ἐμὸς ν. Luc.).
νε-ᾰοιδός
νε-ᾰοιδός 2 поющий юношеские или новые песни Anth.
Νεάπολις, εως
Νεάπολις, εως, тж. Νέα πόλις ἡ Неаполь, «Новый город»
1) город в Кампании на зап. склоне Везувия Polyb., Plut.;
2) один из южн. районов Сиракуз Plut.;
3) город в Зевгитане Thuc.;
4) город в Палестине прежде Сихем, впосл. Наблус Anth.;
5) город в сев. Африке, на берегу Большого Сирта Her. etc.;
6) приморский город в Македонии, на берегу Стримонского залива NT.
νεᾰρόν
νεᾰρόν τό юношеский пыл, юный жар Aesch., Xen.
νεᾰρο-ποιέω
νεᾰρο-ποιέω делать молодым, обновлять, освежать Plut.
νεᾰρός
I νεᾰρός 3
1) молодой, юный: νεαροὶ παῖδες Hom. маленькие дети; διαφέρει οὐθὲν νέος τὴν ἡλικίαν ἢ τὸ ἦθος ν. Arst. неважно, юн ли годами (человек), или молод душою;
2) ранний, в расцвете сил (ἥβη Arph.);
3) свежий (ν. καὶ πρόσφατος Plut.);
4) новый, недавний (λόγος Plut.; ξυντυχίαι Soph.).
II νεᾰρός ὁ юноша, отрок Aesch.
νέαρχος
νέαρχος ὁ Plut. v. l. = ναύαρχος.
νεᾰρῶς
νεᾰρῶς по-юношески, с юношеским жаром Plut., Luc.
νέας
νέας эп. ион. acc. pl. к ναῦς.
νεάτη
νεάτη, стяж. νήτη ἡ (sc. χορδή) крайняя, т. е. самая высокая струна лиры Plat., Arst.
νεᾰτός
νεᾰτός ὁ вспашка парового поля, взмёт Xen.
νέᾰτος
νέᾰτος, эп. νείᾰτος 3 [superl. к νέος I] последний, крайний (νείατα πείρατα γαίης Hom.): νείατος ἀνθερεών Hom. край подбородка; νείατον ἐς κενεῶνα Hom. в нижнюю часть живота; ὑπαὶ πόδα νείατον Ἴδης Hom. у самой подошвы Иды; πόλις νεάτη Πύλου Hom. город на самой границе Пилоса; τὴν νεάταν ὁδὸν στείχειν Soph. отправляться в последний путь; νέατον φέγγος ἀελίου Soph. последний отблеск солнца.
νεάω
νεάω (только praes.) вздваивать пар, вторично вспахивать (ἀγρούς Arph.): νεωμένη (sc. γῆ) Hes. вздвоенный пар.
νέβρειος
νέβρειος 2 сделанный из оленьей кости (αὐλός Plut.).
νεβρίᾱς, ου
νεβρίᾱς, ου adj. m похожий на оленя, т. е. пятнистый, как олень (γαλεός Arst.).
νεβρῐδό-πεπλος
νεβρῐδό-πεπλος 2 одетый в оленью шкуру (Βάκχος Anth.).
νεβρίζω
νεβρίζω носить оленью шкуру, т. е. участвовать в вакхических празднествах Dem.
νεβρίς, ίδος
νεβρίς, ίδος (ῐδ) ἡ (sc. δορά) шкура молодого оленя (ἐν ποικίλαισι νεβρίσι Eur.; ν. χρυσόπαστος Plut.).
νεβρό-γονος
νεβρό-γονος 2 взятый у молодого оленя: ν. κνήμη Plut. голень молодого оленя, т. е. свирель из оленьей голени.
νεβρός
νεβρός ὁ и ἡ молодой олень, оленёнок (ποικιλόθριξ Eur.): πέδιλα νεβρῶν Her. обувь из оленьей шкуры.
νεβρο-φόνος
νεβρο-φόνος 2 убивающий молодых оленей (ἀετός Arst.).
νεβρ-ώδης
νεβρ-ώδης 2 подобный оленю, т. е. одетый в оленью шкуру (Βάκχος Anth.).
νέες
νέες эп. pl. к ναῦς.
νέεσσι
νέεσσι эп. dat. pl. к ναῦς.
νέη
νέη ἡ ион. = νέα II.
νέηαι
νέηαι эп. 2 л. sing. conjct. med. к νέω I.
νεηγενής
νεηγενής 2 эп. ион. = νεογενής.
νεηθᾰλής
νεηθᾰλής 2 дор. Eur. = νεοθαλής.
νε-ήκης
νε-ήκης и νεηκής 2 только что наточенный (πέλεκυς Hom.).
νε-ηκονής
νε-ηκονής 2 недавно отточенный (σφαγεύς Soph.).
νε-ήλᾰτος
νε-ήλᾰτος 2 (о тесте) только что приготовленный: (τὰ) νεήλατα Dem. свежие пироги.
νε-ηλῐφής
νε-ηλῐφής 2 свежепокрашенный (οἰκία Arst.).
νέ-ηλυς, υδος
νέ-ηλυς, υδος adj. [ἤλυθον] недавно пришедший Hom., Her., Plat., Luc., Plut.
νεην-
νεην- ион. = νεαν-.
νεή-τομος
νεή-τομος 2 в молодости оскоплённый (Γάλλος Anth.).
νεή-φᾰτος
νεή-φᾰτος 2 впервые услышанный, совершенно новый (ὄσσα HH).
νεῖ
νεῖ беот. Arph. = νή.
νεῖαι
νεῖαι эп. 2 л. sing. praes. med. к νέω I.
νείαιρα
νείαιρα, ион. νειαίρη adj. f крайняя, нижняя: ν. γαστήρ Hom. нижняя часть живота.
νείᾰτος
νείᾰτος 3 эп. = νέατος.
νεικείεσκον
νεικείεσκον эп. impf. iter. к νεικέω.
νεικείω
νεικείω эп. = νεικέω.
νεικεο-γέννητος
νεικεο-γέννητος 2 порождённый раздором Emped.
νεικεστήρ, ῆρος
νεικεστήρ, ῆρος ὁ ругатель, хулитель (ἐσθλῶν Hes.).
νεικέω
νεικέω, эп. тж. νεικείω (fut. νεικέσω, aor. ἐνείκεσα – эп. νείκεσα)
1) ссориться, браниться (τινι, εἵνεκά τινος Hom.): νείκεα ν. ἀλλήλοισιν Hom. осыпа́ть друг друга бранью;
2) бранить, порицать (τινα и τινα μύθῳ Hom.);
3) обвинять (Θεμιστοκλέα Her.).
νείκη
νείκη ἡ Aesch. = νεῖκος.
νεῖκος, εος
νεῖκος, εος τό
1) спор, ссора, брань: νείκει ὀνειδίζειν Hom. осыпать оскорблениями, браниться; ἐς νείκεα ἀπικέσθαι Her. поссориться;
2) ненависть, вражда (πρὸς Καρχηδονίους Her.): κρατεῖν ἐν μέρει τὴν φιλίαν καὶ τὸ ν. Arst. (Эмпедокл утверждает), что любовь и ненависть попеременно управляют (миром);
3) битва, бой, схватка (ν. πολέμοιο Pind.; ἔριδος μέγα ν. Hom.);
4) причина ссоры (τὸ ν. λέγειν Soph.).
Νειλαιεύς, έως
Νειλαιεύς, έως adj. m нильский (ἀοιδοπόλος Anth.).
Νειλαῖος
Νειλαῖος 3 досл. нильский, перен. египетский (Μοῦσα Anth.).
Νείλεως, ω
Νείλεως, ω adj. m Her., Plut. = Νειλαῖος.
Νειλο-γενής
Νειλο-γενής 2 рождённый Нилом Anth.
Νειλο-θερής
Νειλο-θερής 2 опалённый нильским солнцем (παρειά Aesch.).
Νειλό-ρῠτος
Νειλό-ρῠτος 2 орошаемый Нилом (προβολή Anth.).
Νεῖλος
Νεῖλος ὁ Нил (у Hom. – Αἴγυπτος, река в Египте) Hes., Her. etc.
Νειλο-σκοπεῖον
Νειλο-σκοπεῖον τό нильский водомер (для измерения уровня воды в реке) Diod.
Νειλωΐς, ΐδος
Νειλωΐς, ΐδος (ῐδ) adj. f нильская (πυραμίδες Anth.).
Νειλῷος
Νειλῷος 3 нильский, т. е. египетский (ταρίχη Luc.).
Νειλῶτις, ῐδος
Νειλῶτις, ῐδος adj. f нильская, т. е. египетская (χθών Aesch.).
νεῖμα
νεῖμα эп. aor. к νέμω.
νεῖμαι
νεῖμαι inf. aor. к νέμω.
νειό-θεν
νειό-θεν adv.
1) с самого дна, из глубины: ν. ἐκ καρδίας Hom. из глубины сердца, всем сердцем;
2) от всего сердца, усердно (δρᾶν Luc.).
νειό-θῐ
I νειό-θῐ adv. до глубины: ν. θυμόν Hes. до глубины души.
II νειόθῐ praep. cum gen. в глубине (λίμνης Hom.).
νειοκόρος
νειοκόρος ὁ ион. = νεωκόρος I.
νειο-ποιέω
νειο-ποιέω поднимать новь Xen.
νειός, οῦ
I νειός, οῦ adj. f вновь распаханная (ἄρουρα Hes.).
II νειός ἡ поле под паром, новина, тж. пашня Hom., Hes.
νειο-τομεύς, έως
νειο-τομεύς, έως ὁ взрезающий пашню, т. е. плуг Anth.
νεῖρα
*νεῖρα или νείρα ἡ (= νείαιρα)
1) нижняя часть живота Eur.;
2) внутренности Aesch.
νεῖρος, εος
νεῖρος, εος τό Aesch. v. l. = νεῖρα 2.
νεῖται
νεῖται эп. 3 л. sing. praes. med. к *νέω I.
νείφω
νείφω v. l. = νίφω.
νεκάς, άδος
νεκάς, άδος (ᾰδ) ἡ груда трупов Hom., Luc., Anth.
νεκρ-άγγελος
νεκρ-άγγελος ὁ и ἡ вестник смерти Luc.
νεκρ-ᾰγωγέω
νεκρ-ᾰγωγέω (о Гермесе) провожать мёртвых (в царство теней) Luc.
Νεκρ-ᾰκᾰδημία
Νεκρ-ᾰκᾰδημία ἡ Академия мертвецов (в загробном царстве) Luc.
νεκρικός
νεκρικός 3
1) касающийся мертвецов: νεκρικὰ συνδιαπράττειν Luc. заботиться о делах, связанных с умершими, т. е. устраивать похороны;
2) трупный, как у мертвеца (τὰ χείλη Luc.).
νεκρικῶς
νεκρικῶς как у мертвеца: ν. τὴν χροίαν ἔχειν Luc. быть мертвенно-бледным.
νεκρο-δέγμων
νεκρο-δέγμων 2, gen. ονος приемлющий мёртвых (Ἅιδης Aesch.).
νεκροδοκεῖον
νεκροδοκεῖον τό v. l. = νεκροδοχεῖον.
νεκροδόκος
νεκροδόκος 2 Anth. = νεκροδέγμων.
νεκρο-δοχεῖον
νεκρο-δοχεῖον τό гробница Luc.
νεκρο-θήκη
νεκρο-θήκη ἡ гроб или погребальная урна Eur.
νεκρο-κόσμος
νεκρο-κόσμος 2 обряжающий покойников Plut.
νεκρομαντεῖον
νεκρομαντεῖον τό Cic. = νεκυομαντεῖον.
νεκρόν
νεκρόν τό мертвое тело, труп Plut.
νεκρόομαι
νεκρόομαι умирать: ἡ ἕξις νεκρωθεῖσα Plut. мертвенное состояние, бездыханность.
νεκρο-πομπός
νεκρο-πομπός 2 сопровождающий или перевозящий мёртвых (γέρων, т. е. Χάρων Eur.; Ἑρμῆς Luc.).
νεκρός
I νεκρός 3
1) мёртвый, умерший, павший, убитый (Λάϊος Soph.; ἵππος Pind.; σώματα Plut.; перен. ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστι NT);
2) полный мертвецов (ὁ ν. Αἵδης ἐξεμεῖ τεθνηκότας Anth.).
II νεκρός ὁ
1) мертвое тело, труп (ν. ἀνθρώπου, ν. πρόσφατος Her.);
2) мертвец, покойник (ἔθνεα νεκρῶν Hom.);
3) убитый, павший: πολλοὺς νεκροὺς ποιεῖν Polyb. перебить многих.
νεκρο-στολέω
νεκρο-στολέω перевозить мертвецов Luc.
νεκρο-σῡλία
νεκρο-σῡλία ἡ ограбление покойников Plat.
νεκρο-φόνος
νεκρο-φόνος 2 (вторично) убивающий мертвецов (sc. τυμβωρύχος Anth.).
νεκρο-φόρος
νεκρο-φόρος 2 выносящий мертвецов для погребения, хоронящий покойников Polyb., Plut.
νεκρόω
νεκρόω умерщвлять (τὰ μέλη ἑαυτοῦ NT); pass. омертвевать (σῶμα νενεκρωμένον NT). – см. тж. νεκρόομαι.
νεκρ-ώδης
νεκρ-ώδης 2 как у мертвеца, мертвенный (χρῶμα Plut.).
νεκρών, ῶνος
νεκρών, ῶνος ὁ место погребения, кладбище Anth.
νέκρωσις, εως
νέκρωσις, εως ἡ омертвение NT.
νέκταρ, ᾰρος
νέκταρ, ᾰρος τό нектар, напиток богов (ἀμβροσίη καὶ ν. Hom.; μεθυσθεὶς τοῦ νέκταρος Plat.): μελισσᾶν ν. Eur. пчелиный нектар, т. е. мёд.
νεκτάρεος
νεκτάρεος 3 (ᾰ)
1) нектарный (σπονδαί Pind.; πόμα Luc.; κύλικες Anth.);
2) благоухающий, словно нектар или божественно-прекрасный (ἑανός, χιτών Hom.).
νεκτᾰρο-στᾰγής
νεκτᾰρο-στᾰγής 2 струящий капли нектара (οἶνος Arph.).
νεκύδᾰλ(λ)ος
νεκύδᾰλ(λ)ος ὁ куколка шелкопряда Arst.
νεκυ-ηγός
νεκυ-ηγός ὁ проводник умерших (в царство теней) Anth.
νεκυία
νεκυία, правильнее νέκυια ἡ вызывание мертвецов, некромантия Diod., Plut., Luc. (традиционное заглавие XI песни «Одиссеи»).
νεκυο-μαντεία
νεκυο-μαντεία ἡ некромантия, вопрошение душ умерших о будущем Luc.
νεκυομαντεῖον
νεκυομαντεῖον, ион. νεκυομαντήϊον τό некромантей, прорицалище мёртвых, место, где вызывались и вопрошались души усопших Her., Diod., Plut.
νεκυο-στόλος
νεκυο-στόλος 2
1) перевозящий усопших (πορθμεύς, т. е. Χάρων Anth.);
2) переносящий покойников (ἀσκάντης Anth.).
νέκυς, υος
I νέκυς, υος adj. мёртвый, умерший (ὁ ἀοιδός, κίχλαι Anth.).
II νέκυς, υος ὁ (dat. тж. νέκυϊ; эп. dat. pl. νεκύεσσι и νέκυσσι; acc. pl. νέκυας, стяж. νέκῡς)
1) мертвое тело, труп (ἀνδρός Her.; δάμαρτος Eur.);
2) мертвец, покойник, павший, убитый: ν. τεθνηώς Hom. бездыханное тело, мертвец.
Νεκώς, ῶ
Νεκώς, ῶ ὁ Нехо
1) отец Псамметиха Her.;
2) сын Псамметиха, царь Египта с 616 г. по 600 г. до н. э. Her.
Νεμέα
Νεμέα, ион. Νεμέη, эп. Νεμείη ἡ Немея
1) лесистая долина и город в сев. Арголиде, в которой находилась священная роща с храмом Ζεὺς Νέμειος или Νεμεαῖος и раз в два года происходили Немейские игры – τὰ Νέμεα Thuc., Xen.;
2) река на границе Сикиона и Коринфа Xen.
Νέμεα
Νέμεα τά (sc. ἱερά) Немейские игры Pind. etc.
Νεμεαῖος
Νεμεαῖος 3 Немейский (Ζεύς Pind.).
Νεμεάς, άδος
Νεμεάς, άδος adj. f немейская (ἱερομηνία Pind.).
Νεμέη
Νεμέη ἡ ион. = Νεμέα.
Νεμέη-θε
Νεμέη-θε adv. из Немеи Plut.
νεμέθομαι
νεμέθομαι (только praes.) кормиться, есть, (о птицах) клевать (πελειάδες νεμέθοντο Hom.).
Νεμειαῖος
Νεμειαῖος 3 Hes. = Νεμεαῖος.
Νεμείη
Νεμείη ἡ эп. = Νεμέα.
Νέμειον
Νέμειον τό (sc. ἱερόν) Немей (храм Зевса в Локриде) Plut.
Νέμειος
Νέμειος 3 Немейский: ὁ Ν. θήρ Eur. Немейский зверь, т. е. лев, убитый Гераклом.
Νεμεῖς, έων
Νεμεῖς, έων οἱ жители Немеи Thuc.
Νέμεος
Νέμεος 3 Theocr. = Νεμεαῖος.
νεμεσάω
νεμεσάω, эп. νεμεσσάω (aor. med. ἐνεμεσησάμην – чаще ἐνεμεσήθην)
1) осуждать, негодовать, досадовать, сердиться, гневаться (τινί τι Hom. и τινί τινος Hom.): οὐ νεμεσῶ Ἀγαμέμνονι Hom. я не осуждаю Агамемнона; οὔ σε νεμεσσῶμαι κεχολῶσθαι Hom. я не обижаюсь на тебя за то, что ты рассердилась; νεμεσσᾶσθαι κακὰ ἔργα Hom. осуждать дурные дела; ν. εἰς ὀρφανὰ ὑβρίζουσι Plat. ненавидеть тех, кто обижает сирот;
2) med. негодовать на себя, стыдиться (νεμεσσήθητε καὶ αὐτοί Hom.);
3) (тж. ν. ἐνὶ θυμῷ Hom.) считать непристойным, совеститься (ἐπεσβολίας ἀναφαίνειν Hom.).
Νεμέσεια
Νεμέσεια τά (sc. ἱερά) Немесеи (празднества Немесии, справлявшиеся в честь усопших) Dem.
νεμεσητικός
νεμεσητικός 3 относящийся недоброжелательно, возмущающийся, негодующий (ὁ ν. λυπεῖται ἐπὶ τοῖς ἀναξίως εὖ πράττουσιν Arst.).
νεμεσητός
νεμεσητός, эп. νεμεσσητός, дор. νεμεσσᾱτός 3
1) достойный порицания, позорный, предосудительный: οὐ νεμεσητὸν ἕνεκα τούτου ὑπηρετεῖν Plat. не зазорно (будет) потрудиться для этого;
2) заслуженный, основательный: οὔτι νεμεσσητὸν κεχολῶσθαι Hom. не без оснований рассердиться; νεμεσητὰ παθεῖν Plut. пострадать по заслугам;
3) внушающий страх, грозный (sc. Ἀχιλλεύς Hom.).
νεμεσίζομαι
νεμεσίζομαι (только praes. и impf.)
1) негодовать, обижаться, сердиться, сетовать (τινί τι и τινα ποιεῖν τι Hom.);
2) совеститься, стыдиться: εἰ θυμὸς νεμεσίζεται Hom. если есть совесть в душе;
3) страшиться, бояться (θεούς Hom.).
Νέμεσις, εως
Νέμεσις, εως ἡ Немесида, правильнее Немесия (дочь Ночи, богиня справедливого возмездия) Hes., Aesch. etc.
νέμεσις
νέμεσις, эп. νέμεσσις, εως ἡ
1) (справедливое) негодование, (заслуженное) порицание, (праведный) гнев (οὐδέτερος νέμεσιν διέφυγεν Plut.): ν. μεσότης φθόνου καὶ ἐπιχαιρεκακίας Arst. негодование одинаково далеко как от зависти, так и от злорадства; Τρώων χόλῳ καὶ νεμέσσει Hom. от злобы и негодования на троянцев;
2) воздаяние, возмездие, кара (θεῶν Soph.);
3) повод к порицанию, причина негодования, т. е. грех (οὔ τις ν. φυγέειν κακόν Hom.): εἰ δ᾽ ἔπεστι ν. Soph. если этого нельзя (делать); πενθεῖν οὐ χρή ν. γάρ Soph. не надо предаваться горю: это – грех;
4) стыд, укоры совести (αἰδὼς καὶ ν. Hom.).
νεμεσσ-
νεμεσσ- эп. дор. = νεμεσ-.
νεμέτωρ, ορος
νεμέτωρ, ορος ὁ воздающий по заслугам, каратель, мститель (Ζεύς Aesch.).
νέμησις, εως
νέμησις, εως ἡ распределение, раздача (τοῦ χωρίου Isae.; πομπαὶ καὶ νεμήσεις καὶ χοροί Plut.).
νέμος, εος
νέμος, εος τό
1) пастбище, пажить (ἐπάκτιον Soph.);
2) роща, лесок (σκιερόν Hom., Anth.).
νέμω
νέμω [одного корня с νέμεσις, νομή, νομός, νόμος] (fut. νεμῶ – ион. νεμέω, aor. ἔνειμα – эп. νεῖμα; med.: fut. νεμοῦμαι – ион. νεμέομαι и поздн. νεμήσομαι, aor. ἐνειμάμην – поздн. ἐνεμησάμην; pass.: fut. νεμεθήσομαι, aor. ἐνεμήθην, pf. – в знач. med. – νενέμημαι; adj. verb. νεμητέος)
1) распределять, раздавать, разделять (κρέα, μοίρας, σῖτον, μέθυ Hom.; τὰ πάντα δίχα Plut.; πλεῖστα μέρη νενεμημένος Plat.);
2) уделять, давать, присуждать (ὄλβον ἀνθρώποισιν Hom.): θεῶν τὰ ἴσα νεμόντων Her. если боги распределили (всё) поровну, т. е. если существует божественная справедливость; πρὸς τὸν ἀδελφὸν οὕτω ἐνειμάμην Lys. с братом мы разделились так; οὐκ ἔστιν ὅτῳ μείζονα μοῖραν νείμαιμ᾽ ἢ σοί Aesch. никому не дал бы я больше, чем тебе, т. е. никто мне не дороже тебя; εἰ νέμοι τις αἵρεσιν Soph. если бы кто-л. предоставил (свободный) выбор; στόμα σαφέστατον ν. τινί Eur. давать кому-л. непреложные прорицания; θάνατόν τινι ν. Plat. назначать смертную казнь кому-л.; μεῖζον μέρος ν. τινί Thuc. предпочитать что-л.;
3) относить, приписывать (ἀφελείᾳ τινὶ τὴν παρρησίαν Plut.);
4) признавать, считать (φίλον τινὰ μέγιστον Soph.): τινὸς μηδαμοῦ τιμὰς ν. Aesch. совершенно не считаться с чьими-л. правами;
5) избирать, выбирать (προστάτην τινά Isocr., Arst.): οἱ νενεμημένοι Polyb. отобранные, т. е. занесённые в список атлетов;
6) пасти скот, заниматься скотоводством (ν. τε καὶ ἀροῦν Plat.): οἱ νέμοντες Xen. пастухи;
7) пасти (κτήνη Plat.; τὴν δάμαλιν Luc.);
8) тж. med. использовать в качестве пастбища (τὰ ὄρη Xen.): τὸ ὄρος νέμεται αἰξί Xen. на горе пасутся козы; νέμεσθαι ἐπὶ τῇ κρήνῃ Hom. пастись у источника;
9) питать в (душе), лелеять (τὸν χόλον Soph.);
10) истреблять, уничтожать (πυρὶ πόλιν Her.): πυρὶ χθὼν νέμεται Hom. земля пожирается огнём;
11) med. есть, поедать (ἄνθεα ποίης Hom.): ν. τινος Soph. питаться чем-л.; λέαινα δρύοχα νεμομένα Eur. львица, ищущая себе пропитание в лесах;
12) med. (о язве, пожаре и т. п.) разъедать, распространяться (τὸ φῦμα ἐνέμετο πρόσω Her.): εἰᾶσαί τι ν. Plut. дать чему-л. волю; τὸ ψεῦδος νέμεται τὴν ψυχήν Plut. ложь разъедает душу;
13) med. обрабатывать, возделывать, тж. занимать (ἄλσεα, ἔργα, πατρώϊα Hom.);
14) med. обитать, населять (Ἰθάκην Hom.; γῆ, τὴν νέμονται Σκύθαι Her.): κακὸν σκότον ν. Aesch. жить в ужасной тьме;
15) med. быть расположенным, находиться (πόλεις, αἱ τὸν Ἄθων νέμονται Her.);
16) тж. med. пользоваться (τὸ χωρίον κοινῇ ν. Thuc.): ν. ἑὸν πόδα Pind. ходить; πρόσω τιμὰς νέμειν Aesch. и впредь пользоваться почестями;
17) med. эксплуатировать, иметь в своём распоряжении (τὰ μέταλλα Her.; τὰ ἐμπόρια Thuc.);
18) реже med. обладать, владеть, управлять, иметь в своей власти (χωρίον Thuc.; τὸν Πακτωλόν Soph.; τὰς Ἀθήνας, med. τἄλλα Her.; ἄστυ Arst.): ἀσπίδα νέμων Aesch. вооружённый щитом; κράτη καὶ θρόνους ν. τῆς γῆς Soph. иметь царскую власть над страной;
19) med. (о времени) проводить (ἁμέραν παρὰ πατρί, ἄδακρυν αἰῶνα Pind.).
νένασμαι
I νένασμαι pf. pass. к ναίω I.
II νένασμαι pf. pass. к νάσσω.
νένησμαι
νένησμαι pf. pass. к νέω IV.
νένιμμαι
νένιμμαι pf. pass. к νίπτω.
νένιπται
νένιπται 3 л. sing. pf. pass. к νίπτω.
νενόημαι
νενόημαι, ион. νένωμαι pf. pass. к νοέω.
νεο-
νεο- в сложн. словах = νέος.
νεο-άλωτος
νεο-άλωτος 2 (ᾰ) свежепойманный (ἰχθύες Her.).
νεο-αρδής
νεο-αρδής 2 недавно смоченный, только что орошённый (ἀλωή Hom.).
νεό-γᾰμος
νεό-γᾰμος 2
1) только что сочетавшийся браком, новобрачный (νύμφη Aesch.; κόρη Eur.);
2) (о браке) недавно заключённый (λέκτρα Eur.).
νεο-γενής
νεο-γενής 2
1) недавно родившийся, новорождённый (δάκος Aesch.; παιδίον Plat.);
2) недавно возникший, свежий (πηγαῖα νάματα Plut.).
νεογῑλ(λ)ός
νεογῑλ(λ)ός 2
1) новорождённый (σκύλαξ Hom.; βρέφος Theocr., Plut.);
2) короткий, непродолжительный (βίου χρόνος Luc.).
νεογνός
νεογνός 2 HH, Aesch., Eur., Her., Xen. etc. стяж. к νεόγονος.
νεόγονος
νεόγονος 2 Eur. = νεογενής.
νεόγραπτος
νεόγραπτος 2 Theocr. = νεόγραφος (v. l. ἐΰγραπτος).
νεό-γρᾰφος
νεό-γρᾰφος 2 недавно нарисованный или написанный (ἄνθεα Anth.).
νεό-γυιος
νεό-γυιος 2 с молодыми членами, т. е. молодой, свежий (φῶτες, ἥβα Pind.).
νεο-δᾱμώδης
νεο-δᾱμώδης 2 [δᾶμος дор. = δῆμος] только что принятый в число граждан Спарты, т. е. вольноотпущенный Plut.: δύναται τὸ νεοδαμῶδες ἐλεύθερον ἤδη εἶναι Thuc. (у лакедемонян) принятие в число граждан означает уже свободное состояние.
νεό-δαρτος
νεό-δαρτος 2
1) недавно содранный (δέρμα Hom., Arst.);
2) недавно ободранный (βοῦς Xen.).
νεο-δίδακτος
νεο-δίδακτος 2 (ῐ) недавно разученный или только что сочинённый (διθύραμβοι Luc.).
νεόδμᾱτος
νεόδμᾱτος 2 дор. Pind. = νεόδμητος II.
νεο-δμής, ῆτος
νεο-δμής, ῆτος adj.
1) недавно объезженный (πῶλος HH);
2) (о браке) недавно заключённый, недавний (γάμοι Eur.).
νεό-δμητος
I νεό-δμητος 2 [δαμάω]
1) только что убитый, свежий (νεκρός Eur.);
2) новобрачный, молодой (κόρη Eur.).
II νεό-δμητος, дор. νεόδμᾱτος 2 [δέμω] недавно построенный, только что устроенный (στεφανώματα βωμῶν Pind.; τύμβος Anth.).
νεό-δρεπτος
νεό-δρεπτος 2
1) свежесорванный (κλάδοι Aesch.);
2) покрытый свежей листвой (βωμοί Theocr.).
νεό-δρομος
νεό-δρομος 2 только что проделанный, недавний (θήρη Babr.).
νεόδροπος
νεόδροπος 2 Aesch. = νεόδρεπτος.
νεόζευκτος
νεόζευκτος 2 Anth. = νεοζυγής.
νεο-ζῠγής
νεο-ζῠγής 2 с недавнего времени идущий в запряжке, на которого недавно надели ярмо (πῶλος Aesch.).
νεό-ζῠγος
νεό-ζῠγος 2 недавно вступивший в брак, новобрачный (νύμφη Eur.).
νεόζυξ, ῠγος
νεόζυξ, ῠγος adj. Eur. = νεοζυγής.
νεοθᾱλής
νεοθᾱλής 2 дор. Eur. = νεοθηλής II.
νεοθάξ, ᾶγος
νεοθάξ, ᾶγος adj. Anth. = νεοθήξ.
νεό-θεν
νεό-θεν adv. только недавно Soph.
νεό-θηκτος
νεό-θηκτος 2 только что отточенный Plut.
νεο-θηλής
I νεο-θηλής 2 [θηλή] недавно родившийся, новорождённый (μόσχος Anth.).
II νεο-θηλής, дор. νεοθᾱλής 2 [θάλλω]
1) молодой, свежий (ποίη Hom.; ὕλη HH; στέφανος Hes.);
2) девичий (αἰσχύνη Eur.);
3) юношеский (εὐφροσύνη HH).
νεόθηλος
νεόθηλος 2 Aesch. = νεοθηλής I.
νεο-θήξ, ῆγος
νεο-θήξ, ῆγος adj. свежеотточенный (σίδηρος Anth.).
νεο-θλῑβής
νεο-θλῑβής 2 недавно выжатый (πῶμα Anth.).
νεο-θνής, ῆτος
νεο-θνής, ῆτος adj. только что умерший или убитый Plat.
νεοίη
νεοίη ἡ юношеский пыл, молодой задор Hom.
νέ-οικος
νέ-οικος 2 недавно установленный, вновь построенный (ἕδρα Pind.).
νεο-κᾰτάστᾰτος
νεο-κᾰτάστᾰτος 2 недавно поселившийся (ἄνθρωποι Thuc.).
νεό-καυστος
νεό-καυστος 2 недавно сгоревший (ὕλη Arst.).
νεο-κηδής
νεο-κηδής 2 охваченный новой скорбью, страдающий от свежей раны (θυμός Hes.).
νεο-κληρόνομος
νεο-κληρόνομος ὁ вновь вступивший в права наследства, новый наследник Anth.
νεό-κλωστος
νεό-κλωστος 2 недавно спрядённый или связанный (τελαμών Theocr.).
νεό-κμητος
νεό-κμητος 2 Eur. = νεόδμητος I, 1.
νεο-κόνητος
νεο-κόνητος 2 свежепролитый (αἷμα Soph. – v. l. к νεακόνητος).
νεό-κοπτος
νεό-κοπτος 2 свежеобтёсанный (μύλη Arph.).
νεόκοτος
νεόκοτος 2 (ср. ἀλλόκοτος) новый, небывалый (κακά, πρᾶγος Aesch.).
νεο-κράς, ᾶτος
νεο-κράς, ᾶτος (ᾱ) adj.
1) недавно смешанный, т. е. только что приготовленный (σπονδαί Aesch.);
2) вновь присоединившийся, новый (φίλος Aesch.).
νεό-κρᾱτος
νεό-κρᾱτος 2 вновь смешанный, только что приготовленный (sc. οἶνος или κρατήρ): νεόκρατα ποιεῖν Plut. приготовить новые чаши вина.
Νεό-κρητες
Νεό-κρητες οἱ новокритяне, т. е. критские новобранцы Polyb.
νεό-κτιστος
νεό-κτιστος 2, редко 3 вновь созданный, недавно построенный (βωμοῖο θέναρ Pind.; πόλις Her., Thuc.).
νεό-κτονος
νεό-κτονος 2 только что убитый Pind.
νεο-λαία
I νεο-λαία ἡ [λαιός] юношество, молодёжь Aesch.
II νεολαία adj. f молодая, юная: ν. χείρ γυναικῶν Eur. руки молодых женщин.
νεολκία
νεολκία ἡ Plut. = νεωλκία.
νεό-λουτος
νεό-λουτος, поэт. νεόλλουτος 2 только что выкупавшийся (Ἑρμῆς HH).
νέομαι
νέομαι, стяж. νεῦμαι (только praes. – часто, как εἶμι, в знач. fut. и impf.) отправляться, идти, уходить, уезжать (οἴκαδε σὺν νηυσί, πατρίδα γαῖαν, πρὸς δῶμα, ἐς Ἄργος Hom.): οὐδέ σέ φημι ἄπρηκτόν γε νέεσθαι Hom. ты, полагаю, не придёшь, не исполнив (моего совета); νεύμενος ἐς Ἀΐδην Anth. собираясь в Аид; νεόμενος εἰς ἀγόρους Eur. возвращаясь на народное собрание; ἐφ᾽ ἵππων νεῖσθαι Xen. прискакать на лошадях; νέεσθαι κὰρ ῥόον Hom. (о реке) вернуться в (своё) русло.
νεομηνία
νεομηνία ἡ ион. = νουμηνία.
Νέον τεῖχος
Νέον τεῖχος τό Неонтих, «Новая Стена»
1) город в сев.-зап. Лидии Her.;
2) укреплённый город на фракийском побережье Пропонтиды Xen.
νέον
I νέον τό Soph., Eur., Plat. = νεότης.
II νέον или τὸ νέον adv. недавно, только что (τίς ὅδε ξεῖνος ν. εἰλήλουθε; Hom.): ὅστις ἂν ν. κρατῇ Aesch. тот, кто правит с недавнего времени; καὶ τὸ παλαιὸν καὶ τὸ ν. Her. как в давние времена, так и недавно.
νεό-νυμφος
νεό-νυμφος 2 недавно вступивший в брак (κόρη Luc.).
νεο-πᾰγής
νεο-πᾰγής 2 недавно затвердевший (ἰλύς Plut.).
νεο-πᾰθής
νεο-πᾰθής 2 погружённый в свежую скорбь (πατὴρ ἢ τεκοῦσα Aesch.).
νεο-πενθής
νεο-πενθής 2
1) охваченный недавним горем (θυμός Hom.);
2) недавно оплаканный Anth.
νεο-πηγής
νεο-πηγής 2 недавно укреплённый или недавно построенный (Ῥώμη Anth.).
νεό-πηκτος
νεό-πηκτος 2 недавно затвердевший, т. е. свежий, молодой (τυρός Batr.).
νεό-πλουτος
νεό-πλουτος 2
1) недавно разбогатевший (ἀπελεύθερος Plut.; οἰκέτης Luc.);
2) высокомерный, чванный (θεραπεία Plut.);
3) претенциозный, пышный (δεῖπνα Plut.): ν. τρύξ Arph. высоко поднявшаяся (винная) гуща, т. е. зазнавшийся выскочка.
νεοπλῠνής
νεοπλῠνής 2 (ῠ) Soph. = νεόπλυτος.
νεό-πλῠτος
νεό-πλῠτος 2 недавно вымытый, свежевыстиранный (εἵματα Hom., Her.).
νεο-ποιέω
νεο-ποιέω делать новым или молодым arg. ad Eur.
νεό-ποκος
νεό-ποκος 2 недавно состриженный (μαλλός Soph.).
νεο-πολίτης, ου
νεο-πολίτης, ου (ῑ) ὁ новый гражданин, только что получивший права гражданства (вольноотпущенник) Diod.
νεο-πρεπής
νεο-πρεπής 2
1) подобающий (лишь) молодёжи (ὁ λόγος Plat.);
2) юношеский, незрелый (ν. καὶ περίεργος Plut.).
νεό-πριστος
νεό-πριστος 2 недавно распиленный (ἐλέφας Hom.).
Νεοπτόλεμος
Νεοπτόλεμος ὁ Неоптолем
1) тж. Πύρρος, сын Ахилла и Деидамии, муж Гермионы, дочери Менелая Hom. etc.;
2) царь эпирский, дед Александра Македонского, умер около 360 г. до н. э. Plut.;
3) царь эпирский, совместно с Пирром, в 302–296 гг. до н. э. Plut.
νεό-πτολις
νεό-πτολις ἡ (только acc. νεόπτολιν) новый город: ν. πόλις Aesch. вновь построенный город.
νεό-ρραντος
νεό-ρραντος 2 недавно окроплённый (кровью), покрытый свежей кровью (ξίφος Soph.).
νεό-ρρῠτος
I νεό-ρρῠτος 2 свежепролитый, недавно разлившийся (πηγαὶ γάλακτος Soph.; κάλλεα κηροῦ Anth.).
II νεό-ρρῡτος 2 только что извлечённый (из ножен), т. е. обнажённый (ξίφος Aesch.).
νέ-ορτος
I νέ-ορτος 2 вновь происшедший: τί δ᾽ ἔστιν νέορτον αὖ; Soph. что случилось нового?
II νέορτος adj. f новобрачная (νύμφα Soph.).
νεός, οῦ
I νεός, οῦ ἡ (sc. γῆ) целина, новина или паровое поле Xen.
II νεός ион. gen. к ναῦς.
νέος
I νέος 3
1) молодой, юный (ἄνθρωποι Hom.; ἄνδρες Plat.): εὐθὺς νέου ὄντος или εὐθὺς ἐκ νέου, ἐκ νέας и ἐκ νέων Plat. с молодых лет; μὴ νεώτερος πεντήκοντα ἐτῶν Plat. не моложе пятидесяти лет;
2) малолетний (παῖς Hom.; μειράκιον Plat.);
3) молодой, недавно распустившийся (ἄνθος Hes.);
4) молодой, недавнего приготовления (οἶνος Arph.);
5) свойственный молодости, юношеский (θράσος Aesch.);
6) незрелый, неопытный (ν. καὶ ὀξύς Plat.): νεώτερος τοῦ δέοντος Plat. особенно неопытный;
7) новый, свежий (θάλαμος, ἄλγος Hom.; ὕμνος Pind.; καρπός Arst.); τὰ νέα εὐδοκιμεῖ Xen. новизна одобряется; τί νέον; Aesch. что нового?; νεώτερα πρήγματα πρήσσειν Her. произвести государственный переворот; διαθήκη νέα (обычно καινή) NT новый завет;
8) небывалый, необычный: νεώτερόν τι ποιεῖν Her. совершить нечто особенное – см. тж. νέα и νέον.
II νέος ὁ
1) молодой человек: οἱ νέοι Plat., Polyb. юношество, молодёжь;
2) детёныш, молодое животное (οἱ νέοι τῶν νεβρῶν Xen.).
νεο-σίγᾰλος
νεο-σίγᾰλος 2 (ῑ) сверкающий новым блеском, ярко блистающий (τρόπος Pind.).
νεο-σκύλευτος
νεο-σκύλευτος 2 (ῡ) только что снятый с неприятеля (ἔντεα Anth.).
νεό-σμηκτος
νεό-σμηκτος 2
1) свеженачищенный (θώρηξ Hom.; χαλκός Plut.);
2) только что очиненный (κάλαμος Anth.).
νεο-σπᾰδής
νεο-σπᾰδής 2 только что извлечённый (из ножен) (ξίφος Aesch.).
νεο-σπάς, άδος
νεο-σπάς, άδος adj. свежесорванный (θαλλοί Soph.).
νεό-σπορος
νεό-σπορος 2 вновь зачатый (κῦμα = κύημα Aesch.).
νεοσσεία
*νεοσσεία, атт. νεοττεία ἡ гнездо Arst., Luc.
νεόσσευσις
νεόσσευσις, атт. νεόττευσις, εως ἡ витьё гнёзд, гнездование Arst.
νεοσσεύω
νεοσσεύω, атт. νεοττεύω
1) высиживать, выводить (γένος Arph.);
2) вить гнездо Arst.: νενεοσσευμένα ὀρνίθων γένεα Her. гнездящиеся виды птиц.
νεοσσιά
νεοσσιά, атт. νεοττιά, ион. νεοσσιή гнездо Her., Xen., Plat., Arph., Arst. etc.
νεόσσιον
νεόσσιον, атт. νεόττιον τό птенец, преимущ. цыплёнок Arph., Arst.
νεοσσίς
νεοσσίς, атт. νεοττίς, ίδος (ῐδ) ἡ маленькая птичка, пичужка, тж. курочка Arst., Anth.
νεοσσο-κόμος
*νεοσσο-κόμος, атт. νεοττοκόμος 2 укрывающий птенцов, дающий приют птичкам (καλιή Anth.).
νεοσσο-ποιέομαι
*νεοσσο-ποιέομαι, атт. νεοττοποιέομαι Aesop. = νεοσσεύω.
νεοσσός
νεοσσός, атт. νεοττός ὁ
1) птенец Hom., Soph., Plat.;
2) детёныш (τοῦ κροκοδείλου Her.; ἵππου Aesch.);
3) дитя, отпрыск (πατρός Aesch.).
νεοσσο-τροφέω
νεοσσο-τροφέω, атт. νεοττοτροφέω выращивать, воспитывать, вскармливать, pass. быть воспитываемым (ἔκ τινος Arph.).
νεο-σταθής
νεο-σταθής 2 вновь обосновавшийся, недавно образовавшийся (δῆμος Plut.).
νεό-στροφος
νεό-στροφος 2 недавно скрученный, только что свитый, т. е. новый (νευρή Hom.).
νεοσύλλεκτος
νεοσύλλεκτος 2 Plut. = νεοσύλλογος.
νεο-σύλλογος
νεο-σύλλογος 2 недавно набранный, вновь завербованный Polyb.
νεο-σφᾰγής
νεο-σφᾰγής 2
1) недавно убитый (Πολυξένη Eur.);
2) свежепролитый (φόνος Soph.).
νεό-σφακτος
νεό-σφακτος 2 свежепролитый, т. е. свежий (αἷμα Arst.).
νεότᾱς
νεότᾱς ἡ дор. = νεότης.
Νεοτειχεύς
Νεοτειχεύς ὁ житель города Νέον τεῖχος Hom.
νεο-τελής
νεο-τελής 2 новопосвящённый Plat., Luc.
νεό-τευκτος
νεό-τευκτος 2 вновь изготовленный: κνημὶς νεοτεύκτου κασσιτέροιο Hom. новая оловянная кнемида (поножа).
νεο-τευχής
νεο-τευχής 2 недавно построенный, т. е. новый (δίφροι Hom.; κισσύβιον Theocr.; οἰκία Anth.).
νεότης, ητος
νεότης, ητος, дор. νεότᾱς ἡ
1) молодость, юность (καὶ γῆρας καὶ ν. Plat.): ἐκ νεότητος Hom., NT с юношеских лет;
2) юношеская пылкость, задор, безрассудство, незрелость (ν. καὶ ἄνοια Plat.);
3) юношество, молодёжь (ν. πολλή Thuc.).
νεότμᾱτος
νεότμᾱτος 2 дор. = νεότμητος.
νεό-τμητος
νεό-τμητος, дор. νεότμᾱτος 2
1) свежесрезанный (τὰ νεότμητα καρπῶν Plat.; οἰνάρεα Theocr.);
2) свежескроенный (κρηπῖδες Luc.).
νεο-τόκος
I νεο-τόκος adj. f недавно родившая (ἵππος θήλεια Plut.).
II νεοτόκος ἡ молодая мать Eur.
νεό-τοκος
νεό-τοκος 2 новорождённый Plut.
νεό-τομος
νεό-τομος 2
1) недавно прорезанный, (о ране) только что нанесённый, свежий (ἄλοξ Aesch.; πλήγματα Soph.);
2) недавно срезанный (ἕλιξ Eur.).
νεο-τρεφής
νεο-τρεφής 2 недавно рождённый, малолетний (κόροι Eur.).
νεότροφος
νεότροφος 2 Aesch. = νεοτρεφής.
νεοττ-
νεοττ- атт. = νεοσσ-.
νε-ουργέω
νε-ουργέω делать новым, обновлять Anth.
νεουργής
νεουργής 2 Plut. = νεουργός.
νε-ουργός
νε-ουργός 2 вновь сделанный, недавно приготовленный (ἱμάτιον Plat.; ἔλαιον Plut.).
νε-ούτᾰτος
νε-ούτᾰτος 2 недавно раненный, со свежей раной Hom., Hes.
νεό-φοιτος
νεό-φοιτος 2 недавно посещённый, т. е. свежий (τύμβος Anth.).
νεό-φονος
νεό-φονος 2 только что убитый: μητρὸς νεοφόνοις ἐν αἵμασι (= ἐν αἵμασι μητρὸς νεοφόνου) Eur. в крови только что убитой матери (Клитемнестры).
νεό-φῠτος
νεό-φῠτος 2 досл. вновь насаждённый, перен. новообращённый NT.
νεο-χάρακτος
νεο-χάρακτος 2 (χᾰ) недавно напечатлённый, т. е. свежий (ἴχνη Soph.).
νεοχμός
νεοχμός 2
1) новый (νόμοι Aesch.; μῦθοι, κακόν Eur.): νεοχμόν τι ποιεῖν Her. совершать переворот;
2) небывалый, диковинный, странный (τέρας Arph.): τί φροιμιάζει νεοχμόν; Eur. что это у тебя за странное начало?
νεοχμόω
νεοχμόω (только praes. и aor. ἐνεόχμωσα)
1) задумывать нечто новое, замышлять, затевать (κατά τινα Her.);
2) вводить изменения, изменять (πολλά Thuc.): ὁσημέραι νεοχμοῦσθαι Sext. ежедневно меняться.
νεόχμωσις, εως
νεόχμωσις, εως ἡ новость, (необычное) явление Arst.
νεό-χνοος
νεό-χνοος 2 с первым пушком (на подбородке) Anth.
νεό-χριστος
νεό-χριστος 2 свежепокрашенный (οἶκος Diod.).
νεόω
νεόω (только aor. ἐνέωσα) (воз)обновлять, восстанавливать (med. τάφους Anth.): νέωσον εὔφρον᾽ αἶνον Aesch. повтори (свои) благосклонные слова.
νέ-ποδες
I νέ-ποδες οἱ [νέω II]
1) ластоногие (φῶκαι Hom.);
2) Anth. = ἰχθύες.
II νέποδες οἱ (= лат. nepotes) потомки Theocr.
νέρθε(ν)
I νέρθε(ν) adv. (= ἔνερθε) внизу, снизу Hom.: οἱ αὐτοῦ ν. κἀπὶ γῆς ἄνω Soph. те, которые там внизу, и те, которые вверху, на земле, т. е. мёртвые и живые; ν. ἐς φάος Eur. из преисподней на свет.
II νέρθε(ν) в знач. praep. cum gen. под (γαίης ν. Hom.): ν. ὑπ᾽ ἐγκεφάλοιο Hom. у основания головного мозга.
νερτέριος
νερτέριος 3 находящийся внизу, подземный (κευθμών Anth.).
νερτερο-δρόμος
νερτερο-δρόμος ὁ гонец из подземного царства Luc.
νέρτεροι
νέρτεροι οἱ жители подземного царства, т. е. усопшие Aesch., Soph.
νέρτερος
νέρτερος 3, редко 2
1) находящийся внизу, нижний: νερτέρᾳ προσήμενος κώπῃ Aesch. сидящий на нижней скамье гребцов; τὰ ὑπέρτερα νέρτερα θεῖναι Arph. перевернуть всё вверх дном;
2) подземный (πλάκες Soph.; χθών, δώματα Eur.): νέρτεροι θεοί Aesch. боги подземного царства.
νέρτος
νέρτος ὁ нерт (неизвестная нам хищная птица) Arph.
Νέσσος
Νέσσος ὁ Несс
1) убитый Гераклом кентавр, отравленной кровью которого Деианира пропитала платье своего мужа Soph. etc.;
2) Hes. = Νέστος.
Νεστόρειος
Νεστόρειος 3 Pind. = Νεστόρεος.
Νεστόρεος
Νεστόρεος 3 несторов (νηῦς Hom.).
Νεστορίδης, ου
Νεστορίδης, ου ὁ сын Нестора, т. е. Ἀντίλοχος или Θρασυμήδης Hom.
Νέστος
Νέστος ὁ Нест (река в зап. Фракии) Her., Thuc.
Νέστωρ, ορος
Νέστωρ, ορος ὁ Нестор (сын Нелея и Хлориды, муж Эвридики, царь Пилоса в Мессении, старейший участник Троянского похода) Hom. etc.
νεῦμα, ατος
νεῦμα, ατος τό знак (головой или глазами), мановение, кивок: νεύματος ἕνεκα Xen. из-за одного (лишь) мановения, т. е. по малейшему поводу; ἀπὸ νεύματος Polyb. кивком головы, мановением.
νεῦμαι
νεῦμαι стяж. = νέομαι.
νευρά
νευρά, ион. νευρή ἡ (эп. gen. и dat. pl. νευρῆφιν) тетива: νευρὴν ἕλκειν или ἐντανύσαι Hom. натянуть тетиву.
νευρειή
νευρειή, v. l. νευρείη ἡ Theocr. = νευρά.
νευρή
νευρή ἡ ион. = νευρά.
νευρῆφιν
νευρῆφιν эп. gen. и dat. pl. к νευρή.
νεύρῐνος
νεύρῐνος 3
1) волокнистый (περικαλύμματα φυτῶν Plat.);
2) сухожильный (χορδή Arst.);
3) сделанный из сухожилий (βρόχοι Luc.; κεκρύφαλος Plut.).
νευρίον
νευρίον τό маленькая или тонкая струна Anth.
Νευρίς, ίδος
Νευρίς, ίδος ἡ Неврида (область в Сарматии) Her.
Νευροί
Νευροί οἱ жители области Νευρίς Hom.
νευρο-κοπέω
νευρο-κοπέω подреза́ть поджилки, перерезкой сухожилий лишать возможности двигаться (τοὺς ἐλέφαντας Polyb.).
νευρο-λάλος
νευρο-λάλος 2 (ᾰ) с говорящими волокнами, т. е. певучий (χορδή Anth.).
νεῦρον
νεῦρον τό
1) сухожилие (ὀστᾶ τε καὶ νεῦρα Plat.);
2) волокно (φυτῶν Plat.);
3) (сделанные из сухожилий) нить, шнур (δέρματα συρράπτειν νεύρῳ βοός Hes.);
4) преимущ. pl. сила, крепость, мощь (τῆς τραγῳδίας Arph.; τοῦ οἴνου Plut.; τῶν πραγμάτων Aeschin.);
5) тетива Polyb.;
6) струна (νεῦρα τινάσσειν Anth.).
νευρο-πλεκής
νευρο-πλεκής 2 сплетённый из сухожилий (ποδίστραι Anth.).
νευρο-ρρᾰφέω
νευρο-ρρᾰφέω сшивать сухожилиями или зашивать, чинить (ὑποδήματα Xen.).
νευρο-ρράφος
νευρο-ρράφος (ᾰ) ὁ башмачник, сапожник Plat., Arph.
νευρο-σπᾰδής
νευρο-σπᾰδής 2 оттянутый или оттягиваемый тетивой (ἄτρακτος Soph.).
νευρό-σπαστα
νευρό-σπαστα τά движущиеся куклы, марионетки Xen., Luc.
νευρο-σπαστέω
νευρο-σπαστέω натягивать (т. е. приводить в движение) сухожильными шнурами (μηχανήματα Diod.).
νευρο-σπάστης, ου
νευρο-σπάστης, ου ὁ приводящий в движение куклы (в кукольном театре) Arst.
νευρό-σπαστος
νευρό-σπαστος 2 приводимый в движение с помощью нитей (ἀγάλματα Her.).
νευρο-τενής
νευρο-τενής 2 затянутый или стягиваемый сухожильными нитями (παγίδες Anth.).
νευρο-χᾰρής
νευρο-χᾰρής 2 наслаждающийся тетивой или струнами (эпитет Аполлона) Anth.
νευρόω
νευρόω (pf. pass. νενεύρωμαι) натягивать, напрягать Arph.
νευρ-ώδης
νευρ-ώδης 2
1) состоящий из сухожилий (φλέψ Arst.);
2) богатый сухожилиями (κεφαλή Plat.).
νεῦσις, εως
I νεῦσις, εως ἡ [νέω II] плавание Arst.
II νεῦσις, εως ἡ [νεύω] склонение, наклон, тяготение (εἰς τὸ μέσον Plat.; κατὰ βάρος Plut.).
νεύσομαι
νεύσομαι и νευσοῦμαι fut. к νέω II.
νευστάζω
νευστάζω
1) качать, раскачивать (κόρυθι Hom.): νευστάζων κεφαλῇ Hom. с качающейся (бессильно болтающейся) головой, но тж. (сокрушённо) качая головой;
2) мигать, делать знак (ὀφρύσι Hom.).
νευστέον
νευστέον adj. verb. к νέω II.
νευστικός
νευστικός 3 умеющий плавать, плавающий (ζῷα Plat., Arst.).
νευστός
νευστός 3 плавающий, плавучий: νευστὴ ἐλαία Luc. маслина в маринаде.
νεύω
νεύω
1) делать знак, кивать (τινὶ κεφαλῇ Hom.; νεῦσαί τινι λέγειν NT): νεῦσον, πείσθητι Soph. кивни в знак согласия, согласись;
2) знаком обещать, сулить (κούρην τινί HH; τὰν χάριν Soph.);
3) качаться, раскачиваться, тж. склоняться: λόφος καθύπερθεν ἔνευεν Hom. (со шлема) свешивался султан; τοῦ νεύοντος κάτω Eur. когда (Эгист) наклонился вниз; μηδαμοῦ ν. Polyb. не склоняться ни в одну сторону, т. е. находиться в равновесии;
4) склонять, опускать (ἐς πέδον κάρα Soph.): νενευκώς Eur. понурив голову;
5) быть направленным, направляться (ἀπό τινος εἴς τι Thuc.): εἰς ταὐτὸν ν. Plat. быть направленным в одну сторону, быть согласованным; ν. πρὸς μεσημβρίαν Polyb. быть обращённым на юг;
6) (о геометрич. линиях) сходиться, встречаться Arst.;
7) иметь склонность, тяготеть (πρός τι Plut.);
8) отклоняться, сбиваться (ἄπωθεν ὁδοῦ Anth.).
νεφέλα
νεφέλα ἡ дор. = νεφέλη.
Νεφέλη
Νεφέλη ἡ Нефела (первая жена Атаманта, мать Фрикса и Геллы) Luc.
νεφέλη
νεφέλη, дор. νεφέλα ἡ
1) облако, туча (μέλαινα, κυανέη Hom.; λευκή Xen.);
2) перен. туча, мрак: ν. δέ μιν ἀμφεκάλυψεν Hom. облако (смерти) объяло его; ἄχεος ν. Hom. облако скорби; ν. ὀφρύων Soph. нахмуренные брови;
3) тонкая птицеловная сеть Arph., Anth.
νεφεληγερέτα
νεφεληγερέτα ὁ эп. = νεφεληγερέτης.
νεφελ-ηγερέτης
νεφελ-ηγερέτης, эп. νεφεληγερέτα ὁ [ἀγείρω] (только nom. voc. и gen. νεφεληγερέτᾱο) тучесобиратель (эпитет Зевса) Hom., Emped. ap. Plut., Luc.
νεφέλιον
νεφέλιον τό облачко, тучка Arst., Plut.
νεφελο-ειδής
νεφελο-ειδής 2 похожий на облако (κύκλος Plut.).
Νεφελο-κένταυρος
Νεφελο-κένταυρος ὁ Облачный Кентавр, «Тучекентавр» Luc., Arph.
Νεφελο-κοκκῡγεύς, έως
Νεφελο-κοκκῡγεύς, έως ὁ житель города Νεφελοκοκκυγία Arph.
Νεφελο-κοκκῡγία
Νεφελο-κοκκῡγία ἡ Нефелококкигия, «Тучекукушинск» (фантастический город, построенный кукушками в облаках) Arph.
νεφελώδης
νεφελώδης 2 Arst. = νεφελοειδής.
νεφελωτός
νεφελωτός 3 сделанный из облака, облачный (τεῖχος Luc.).
νεφοειδής
νεφοειδής 2 Anth. = νεφελοειδής.
νέφος, εος
νέφος, εος τό
1) облако, туча (σμικροῦ νέφους ἐκπνεύσας μέγας χειμών Soph.);
2) перен. мрак, тьма, тень (θανάτου Hom.): σκότου ν. Soph. облако тьмы, т. е. слепота;
3) мрачность, нахмуренность (ὀφρύων Eur.; μετώπου Arst.);
4) перен. туча, множество (πεζῶν, ψαρῶν Hom.; ἀνθρώπων Her.; μαρτύρων NT);
5) перен. гроза: πολέμοιο ν. Hom. = Ἕκτωρ.
νεφρῖτις, ῐδος
νεφρῖτις, ῐδος adj. f анат. почечный (νόσος Thuc.).
νεφρο-ειδής
νεφρο-ειδής 2 почковидный (καρδία ὄφεων Arst.).
νεφρός
νεφρός ὁ
1) анат. (преимущ. pl. и dual.) почка Arph., Plat. etc.;
2) досл. внутренности, перен. сокровенные мысли (ὁ ἐρευνὼν νεφροὺς καὶ καρδίας NT).
νεφρ-ώδης
νεφρ-ώδης 2 Arst. = νεφροειδής.
νεφ-ώδης
νεφ-ώδης 2
1) нагоняющий тучи, облачный (ὁ Νότος Arst.);
2) (как бы) окутанный облаком, т. е. приглушённый, глухой (φωνή Arst.).
νεώ
νεώ gen. к νεώς I.
νεῴ
νεῴ dat. sing. и nom. pl. к νεώς I.
νέω
I *νέω act. к νέομαι (νέων v. l. к ἐών Her. 5.59).
II νέω (fut. νεύσομαι и νευσοῦμαι; aor. ἔνευσα; эп. impf.ἔννεον) плавать, плыть: κατὰ στόμα ἷξε νέων Hom. (Одиссей) добрался до устья вплавь; ἡ τοῦ νεῖν ἐπιστήμη Plat. уменье плавать.
III νέω (fut. νήσω, aor. ἔνησα; aor. pass. ἐνήθην) прясть (νήματα Hes.; στήμονα Arph.): τὰ νηθέντα Plat. пряжа; ἅσσα οἱ νήσαντο Κατακλῶθες Hom. то, что ему напряли Пряхи, т. е. Мойры.
IV *νέω (aor. ἔνησα; pf. pass. νένησμαι и νένημαι) нагромождать, наваливать, насыпать, складывать (πυράν Her., Plut.; ξύλα Eur.; τὰς πυράς Thuc.): ἀμφορῆς νενησμένοι Arph. набросанные в кучу кувшины, т. е. беспорядочная груда бессловесных существ; ἄρτοι νενημένοι Xen. кучи хлеба.
νεω-κορέω
νεω-κορέω
1) держать в чистоте, свято охранять (ἔρωτα Luc.);
2) ирон. очищать, обирать дочиста (ἱερόν τι Plat.).
νεω-κορία
νεω-κορία, ион. νεωκορίη ἡ должность или труд неокора, т. е. охрана храма Plut.
νεω-κόρος
I νεω-κόρος ὁ [νεώς + κορέω] неокор, смотритель храма (τῆς Ἀρτήμιδος Xen., NT; βωμοῖο Anth.; ἱερεῖς καὶ νεωκόροι Plat.).
II νεω-κόρος ὁ [ναῦς + κορέω] неокор, смотритель корабля Anth.
νε-ωλκέω
νε-ωλκέω (о судах) вытаскивать на сушу (τὰς ναῦς Polyb.; τὸ πορθμεῖον Luc.; τὰ σκάφη Diod.; ὁλκὰς νεωλκηθεῖσα Plut.).
νε-ωλκία
νε-ωλκία ἡ вытаскивание кораблей на берег Arph.
νε-ωλκός
νε-ωλκός ὁ [ἕλκω] вытаскивающий судно на берег, бурлак Arst.
Νέων, ωνος
Νέων, ωνος ἡ Неон (город в Фокиде, впосл. Τιθορέα) Her.
νε-ώνητος
νε-ώνητος 2 недавно или только что купленный (sc. ὁ δοῦλος Arph., Luc., Plut.).
νε-ώρης
νε-ώρης 2 недавний, свежий (φόβος Soph.): ν. βόστρυχος τετμημένος Soph. недавно срезанная прядь волос.
νε-ώριον
νε-ώριον τό [ναῦς] (преимущ. pl.) корабельная верфь Thuc., Eur., Lys. etc.
νεώς
I νεώς, ώ ὁ атт. = ναός I.
II νεώς атт. gen. к ναῦς.
νέως
νέως adv. недавно, только что Plat., Thuc.
νεώσ-οικος
νεώσ-οικος ὁ (почти всегда в pl., Arph. sing.) помещение для корабля в верфи, эллинг Her., Thuc. etc.
νεωστί
νεωστί (ῐ) adv. недавно, только что (πάλαι κοὐ ν. Soph.; ὁ ν. τετελευτηκώς Plat.): ὁ ν. δεσπότης Eur. новый хозяин.
νέ-ωτα
νέ-ωτα adv. [ἔτος] в следующем году, через год: εἰς ν. Xen., Theocr. в будущем году.
νεώτατα
νεώτατα superl. к νέος.
νεωτερίζω
νεωτερίζω
1) вводить новшества (περὶ μουσικήν, ἐν ταῖς παιδίαις Plat.);
2) принимать новые меры, замышлять, задумывать (τι εἴς τινα, περί τινος или πρός τινα Thuc., περί τινα Isocr., περί τι и ἔν τινι Plat.): ἐς οὐδένα οὐδὲν ἐνεωτέριζον Thuc. (фиванцы) никому ничего (дурного) не сделали;
3) (тж. ν. τὴν πολιτείαν Thuc.) совершать государственный переворот: ν. ἐς τὸ πλῆθος Lys. стремиться к свержению демократии;
4) вызывать, причинять: ν. ἐς τὴν ἀσθένειαν Thuc. вызывать новые заболевания.
νεωτερικός
νεωτερικός 3 юношеский, свойственный молодости (ζῆλοι, ἀγωγή Polyb.; ἐπιθυμίαι NT).
νεωτερικῶς
νεωτερικῶς по-юношески (ἀκάκως καὶ ν. Plut.).
νεωτερισμός
νεωτερισμός ὁ
1) страсть к новшествам, тж. стремление к переворотам, мятежность Plat.;
2) мятеж, восстание Dem., Plut.
νεωτεριστής, οῦ
νεωτεριστής, οῦ ὁ стремящийся к переворотам, сторонник политических изменений (οἱ νεωτερισταὶ καὶ πολυπράγμονες Plut.).
νεωτερο-ποιΐα
νεωτερο-ποιΐα ἡ страсть к нововведениям, реформаторство (τῶν Ἀθηναίων Thuc.).
νεωτερο-ποιός
νεωτερο-ποιός 2 склонный к новшествам, стремящийся к переворотам Thuc., Arst.
νεώτερος
νεώτερος 3 compar. к νέος I.
νεωτέρως
νεωτέρως compar. к νέως.
νη-
I νη-, перед гласн. ν- (отрицат. приставка) не-, без- (напр., ν-ηλεής безжалостный, ν-ηλειτής невиновный).
II νη- (редко) в сложн. словах = νέος.
νή
νή, беот. νεί
1) (частица при клятвенном утверждении) да клянусь же! (νὴ Δία! и νὴ τὸν Δία! Arph.; νὴ τὴν Ἥραν! Plat.): νὴ τὴν ὑμετέραν καύχησιν NT сошлюсь в доказательство на вашу похвалу;
2) (вводно) право же, ведь (ἀλλὰ νὴ Δία ἑκὼν ἦλθε Xen.);
3) (вводно) и притом, ну (и) конечно: κρίνεσθαι τοὺς στρατηγοὺς καὶ νὴ Δία πρῶτον Περικλέα Xen. судить стратегов и, притом, прежде всего Перикла.
νῆ
νῆ стяж. (= νέα) Arph. f к νέος II.
νῆα
νῆα ион. acc. к ναῦς.
νῆά-δε
νῆά-δε (ᾰ) adv. на корабль или к кораблю Hom.
νῆας
νῆας ион. acc. pl. к ναῦς.
νη-γάτεος
νη-γάτεος 3 (ᾰ) [γέγαα] вновь сделанный (χιτών Hom.; φᾶρος HH).
ν-ήγρετον
ν-ήγρετον adv. непробудно, крепко (εὕδειν Hom.; ὑπνοῦν Anth.).
ν-ήγρετος
ν-ήγρετος 3 [νη- I + ἔγείρω] непробудный, крепкий (ὕπνος Hom.).
νήδυια
νήδυια τά внутренности (тела) Hom.
νήδῠμος
νήδῠμος 2 сладостный (ὕπνος Hom.; Μοῦσα HH).
νηδύς, ύος
νηδύς, ύος ἡ (в двусложных формах почти всегда ῡ, в трёхсложных – всегда ῠ)
1) желудок Hom., Hes., Aesch.;
2) брюхо, живот Hom., Her.;
3) внутренности, кишки Her.;
4) материнское чрево Hom., Hes., Aesch.;
5) перен. чрево, полость, недра (sc. γαίας Eur.).
νῆες
νῆες pl. к ναῦς.
νήεσσι
νήεσσι эп. dat. pl. к ναῦς.
νηέω
νηέω (эп. ион. = νέω IV) нагромождать, наваливать, накладывать (ξύλα πολλά, δρατὰ σώματα, ἄποινα Hom.; πυρήν Her.): νῆα νηήσασθαι χρυσοῦ Hom. наполнить свой корабль золотом.
νήθω
νήθω (impf. iter. νήθεσκον) Plat., NT, Anth. = νέω III.
Νηϊάς, άδος
Νηϊάς, άδος ἡ ион. = Ναιάς.
Νήϊον
Νήϊον τό Неион (гора в Итаке) Hom.
νήϊον
νήϊον τό (sc. δόρυ) дерево для кораблестроения, корабельный лес Hom.
νήϊος
νήϊος, дор. νάϊος 3 и 2 (ᾱ)
1) пригодный для судостроения, корабельный (δόρυ Hom.; ξύλα Hes.);
2) судовой, корабельный (ἐμβολαί Aesch.);
3) мореходный, морской (στόλος Aesch.): ἄνδρες νήϊοι Aesch. моряки.
Νηΐς, ΐδος
Νηΐς, ΐδος ἡ ион. = Ναιάς.
νῆ-ϊς, ϊδος
νῆ-ϊς, ϊδος (ῐδ) adj. [νη- I + εἰδέναι] несведущий, неопытный (ἀέθλων Hom.; Μουσέων Anth.).
Νήϊσται πύλαι
Νήϊσται πύλαι αἱ Врата Наиды (по имени дочери Амфиона, по друг. – от струны νήτη, которую Амфион добавил к своей лире, когда строил эти ворота в Фивах) Aesch., Eur.
νηΐτης, ου
νηΐτης, ου (ῑ) adj. m [ναῦς] морской (στρατός Thuc.; στόλος Anth.).
νη-κερδής
νη-κερδής 2 бесполезный, ненужный (ἔπος, βουλή Hom.).
νή-κερος
νή-κερος 2 безрогий Hes.
νή-κεστος
νή-κεστος 2 неисцелимый, неизлечимый: νήκεστον HH (v. l. μήκιστον), Hes. неисцелимо.
νη-κηδής
νη-κηδής 2 беззаботный, безмятежный (ὕπνος Plat. – v. l. ἐνὶ κήδει).
ν-ηκουστέω
ν-ηκουστέω не слушать(ся): οὐ νηκουστῆσαί τινος Hom. внять чьей-л. просьбе.
νηκτικός
νηκτικός 3 умеющий плавать Sext.
νηκτόν
νηκτόν τό уменье плавать, плавание Anacr.
νηκτός
νηκτός 3 плавающий, т. е. водяной (τὰ θηρία Plut.; ἰχθύς Anth.).
ν-ηλεής
ν-ηλεής, эп. νηλειής, стяж. νηλής 2 [ἔλεος]
1) безжалостный, жестокий (ἦτορ, δεσμός, θυμός, ἦμαρ Hom.);
2) не вызывающий страдания, безжалостно брошенный (σῶμα Soph.).
Νηλείδης, ου
Νηλείδης, ου ὁ сын Нелея, т. е. Νέστωρ Hom.
νηλειής
νηλειής 2 эп. = νηλεής.
ν-ηλειτής
ν-ηλειτής 2 невинный, непорочный (γυναῖκες Hom.).
νηλεῖτις, ιδος
νηλεῖτις, ιδος Hom. f к νηλειτής.
νηλεό-ποινος
νηλεό-ποινος 2 безжалостно карающий (Κῆρες Hes.).
Νηλεύς, έως
Νηλεύς, έως, эп. ῆος ὁ Нелей
1) фессалиец, сын Посидона и Тиро, брат Пелия, отец Нестора, основатель Пилоса Hom. etc.;
2) тж. Νειλεύς, сын последнего афинского царя Кодра, основатель Милета и Эретры Arst., Polyb., Plut.
νή-λευστος
νή-λευστος 2 невидимый, незримый Theocr.
νηλεῶς
νηλεῶς безжалостно, беспощадно Aesch.
Νηληϊάδης, εω
Νηληϊάδης, εω, дор. αο (ᾰ) ὁ = Νηλείδης.
Νηλήϊος
Νηλήϊος 3 и 2 нелеев Hom.
νηλής
νηλής 2 стяж. = νηλεής.
νηλιπο-και-βλεπ-έλαιος
νηλιπο-και-βλεπ-έλαιος 2 босоногий и высматривающий себе масла, т. е. бедный, нищий (насмешливое прозвище философов) Anth.
ν-ηλίπους, ποδος
ν-ηλίπους, ποδος (ῐ) [νη- I + ἦλιψ дор. «обувь» + πούς, ср. ἀνήλιπος] adj. необутый, босоногий Soph.
νηλῑτ-
νηλῑτ- Hom. = νηλειτ-.
νῆμα, ατος
νῆμα, ατος τό [νέω III]
1) нить, пряжа Hom., Hes.: ν. ἀράχνης Anth. паутина;
2) перен. нить судьбы, судьба (τινος Luc.).
νημᾰτ-ώδης
νημᾰτ-ώδης 2 нитевидный (μηρύματα Plut.).
ν-ημέρτεια
*ν-ημέρτεια, дор. νᾱμέρτεια ἡ безошибочность, непреложность, истинность Soph.
ν-ημερτέως
ν-ημερτέως истинно, правдиво (μυθήσασθαι Hom.).
ν-ημερτής
ν-ημερτής 2
1) непогрешимый, говорящий правду (γέρων ἅλιος, т. е. Πρωτεύς Hom.);
2) верный, надёжный (ἔπος, βουλή, νόος Hom.; λόγος Aesch.).
ν-ηνεμία
ν-ηνεμία, ион. νηνεμίη ἡ (тж. ν. ἀνέμων Plat.) безветрие (γαλήνη νηνεμίη Hom.; νηνεμίαι τε καὶ γαλῆναι Plat.; ν. καὶ γαλήνη Plut.): νηνεμίης Hom. в часы безветрия.
ν-ήνεμος
ν-ήνεμος 2 [ἄνεμος]
1) безветренный, тихий (αἰθήρ Hom.; γαλάνα Aesch.; πέλαγος Eur.);
2) безмолвный, недвижимый (ὄχλος Eur.);
3) спокойный, безмятежный (ψυχή Plut.).
νῆνις, ῐδος
νῆνις, ῐδος ион. = νεᾶνις I и II.
νηξάμενος
νηξάμενος part. aor. med. к νήχω.
νῆξις, εως
νῆξις, εως ἡ [νήχω] (pl. Plut.) плавание Batr.
νηοβάτης, ου
νηοβάτης, ου ὁ ион. Anth. = ναυβάτης II.
νηοκόρος
νηοκόρος ὁ ион. Anth. = νεωκόρος II.
νηοπόλος
νηοπόλος ион. Hes., Anth. = ναοπόλος I и II.
νηο-πορέω
νηο-πορέω плыть на корабле Anth.
νηός
I νηός ὁ эп. ион. = ναός I.
II νηός ион. gen. к ναῦς.
νηο-φόρος
νηο-φόρος 2 несущий корабли (νῶτα θαλάσσης Anth.).
νή-οχος
νή-οχος 2 управляющий кораблём (πηδάλια Anth.).
νη-πενθέως
νη-πενθέως без скорби, не горюя (ἀνατλῆναι Plut.).
νη-πενθής
νη-πενθής 2 утоляющий страдания, унимающий боль (φάρμακον Hom.; Ἀπόλλων HH).
νηπιάα
*νηπιάα ἡ (только acc. pl. νηπιάας) Hom. = *νηπιέη.
νηπιάζω
νηπιάζω быть как дети, уподобляться младенцам NT.
νηπιᾰχεύω
νηπιᾰχεύω по-детски играть, резвиться как ребёнок Hom.
νηπίαχος
νηπίαχος 2 [эп. demin. к νήπιος] малолетний, неразумный (παῖς Hom.).
νηπιέη
*νηπιέη ἡ (только dat. обоих чисел и acc. pl. νηπιάας)
1) младенчество, детство: ἐν νηπιέῃ Hom. в дни детства;
2) детская забава, ребячество: νηπιάας ὀχέειν Hom. по-детски шалить, ребячиться; νηπιέῃσιν Hom. по-детски, ребячески.
νήπιον
νήπιον τό
1) малое дитя, младенец Plat. etc.: ἐκ νηπίου Arst. и ἐκ νηπιῶν Polyb. с малых лет, с младенчества;
2) детёныш (sc. τοῦ λέοντος Hom.);
3) детская речь, неразумное слово (ν. εἰπεῖν τι Arph.).
νήπιος
νήπιος 3
1) находящийся в младенческом возрасте, малолетний, маленький (τέκνα Hom.; βρέφος Eur.);
2) неразумный Hom.;
3) детский, т. е. слабый (βία Hom.).
νηπιότης, ητος
νηπιότης, ητος ἡ
1) раннее детство, детский возраст, младенчество (ἀπὸ νηπιότητος Sext.);
2) детская игра: παιδίας καὶ νηπιότητος χάριν Plat. по малолетству;
3) ребяческий характер (φρενῶν Luc.).
νη-ποινεί
νη-ποινεί или νηποινί adv. безнаказанно Xen., Plat., Dem.
νήποινον
νήποινον adv. Hom. = νηποινεί.
νή-ποινος
νή-ποινος 2
1) безнаказанный, неотмщённый: νήποινοί κεν ὄλοισθε Hom. и вы, пожалуй, погибнете неотмщёнными (т. е. ваш убийца останется ненаказанным);
2) обездоленный, т. е. лишённый (φυτῶν Pind.).
νή-ποτμος
νή-ποτμος 2 несчастный (Hes. – v. l. νήϋτμος).
νήπτης, ου
νήπτης, ου adj. m воздержный, сдержанный (ἀγχίνους καὶ ν. Polyb.).
νηπτικός
νηπτικός 3 воздержный, трезвый Plut.
νηπῠτιεύομαι
νηπῠτιεύομαι по-детски забавляться, резвиться, играть (τινι Anth.).
νηπύτιος
I νηπύτιος (ῠ) ὁ эп. дитятко, ребёночек Hom.
II νηπύτιος 3 ребяческий, детский (ἔπεα Hom.).
Νηρεΐς
Νηρεΐς, v. l. Νηρηΐς, ΐδος, стяж. Νηρῇς, ῇδος ἡ (dat. pl. Νηρεΐδεσσιν) Нереида (морская нимфа) Hom. etc.
νηρείτης, ου
νηρείτης, ου ὁ v. l. = νηρίτης.
Νηρεύς, έως
Νηρεύς, έως, эп. ῆος, дор. έος ὁ Нерей (сын Понта и Геи, муж Дориды, отец 50 Нереид, вещий морской старец) Hom. etc.
Νηρηΐς, ΐδος
Νηρηΐς, ΐδος, стяж. Νηρῇς, ῆδος ἡ v. l. = Νηρεΐς.
ν-ήριθμος
ν-ήριθμος 2 несчётный, несметный Theocr.
Νήρῐκος
Νήρῐκος ἡ Нерик (город кефалленцев на острове Левкада) Hom., Thuc.
νηρίτης
νηρίτης (ῑ) и νηρείτης, ου ὁ нерит (род морского моллюска) Arst.
Νήρῐτον
Νήρῐτον τό Нерит (гора на острове Итака) Hom.
νήρῐτος
νήρῐτος 2 неисчислимый, безмерный (ὕλη Hes.).
νηρῑτο-τρόφος
νηρῑτο-τρόφος 2 вскармливающий ракушки, т. е. богатый раковинами (νῆσοι Aesch.).
Νήσαιον πεδίον
Νήσαιον πεδίον τό Несейская долина (в Мидии) Hom.
νησαῖος
νησαῖος 3 островной (πόλις, ὄρη Eur.; πορθμός Anth.).
νησι-άρχης, ου
νησι-άρχης, ου ὁ несиарх, правитель или владетель острова Plut.
νησίδιον
νησίδιον (ῐδ) τό островок Thuc., Plut.
νησίζω
νησίζω образовывать остров (χωρίον νησίζον Polyb.).
νησίον
νησίον τό NT = νησίδιον.
νησίς, ῖδος
νησίς, ῖδος и ίδος ἡ островок Her., Thuc., Plut., Anth.
νῆσις, εως
νῆσις, εως ἡ [νέω III] прядение (ἡ τῆς Ἀτρόπου ν. Plat.).
νησῖτις
νησῖτις, дор. νᾱσῖτις, ῐδος adj. f островная (Ἴου σπιλάς Anth.).
νησιώτης
I νησιώτης, дор. νᾱσιώτᾱς, ου 2 островной (βίος Eur.; λαός Pind.; πόλις Her.).
II νησιώτης, дор. νᾱσιώτᾱς, ου ὁ островитянин Her., Thuc., Arph. etc.
νησιωτικόν
νησιωτικόν τό островное положение Thuc.
νησιωτικός
νησιωτικός 3 островной (ἔθνεα Her.): ὄνομα νησιωτικὸν Σαλαμίς Eur. название острова Саламин; νησιωτικαὶ συντάξεις Plut. взыскание податей с островных владений.
νησιῶτις
νησιῶτις, дор. νᾱσιῶτις, ιδος adj. f островная (πέτρα Aesch.; ἑστία Soph.; ἡσυχία Plut.).
νησο-μᾰχία
νησο-μᾰχία ἡ островная битва Luc.
Νῆσος
Νῆσος, дор. Νᾶσος ἠ Несос, «Остров», тж. Ортигия (составная часть г. Сиракузы у вост. его побережья) Plut.
νῆσος
νῆσος, дор. νᾶσος ἡ остров (ἡ Κρήτης ν. Diod.): αἱ νῆσοι Arph. Острова, т. е. Архипелаг или Киклады; μακάρων νῆσοι Hes. Острова Блаженных (см. μάκαρ); Δορὶς νᾶσος Soph. = Πελοπόννησος.
νησο-φύλαξ, ᾰκος
νησο-φύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ страж (хранитель) острова Diod.
νῆσσα
νῆσσα, атт. νῆττα, беот. νᾶσσα ἡ [νέω II] утка Her., Arph.
νησσάριον
νησσάριον, атт. νηττάριον (ᾰ) τό ласк. уточка, птичка Arph.
νησσο-φόνος
νησσο-φόνος, атт. νηττοφόνος ὁ зоол. уткоистребитель (одна из разновидностей орла) Arst.
νηστεία
νηστεία ἡ
1) тж. культ. пост Arst., Plut., NT;
2) день поста Her., Plut.
νηστεύω
νηστεύω
1) поститься Arph., Plut., NT;
2) воздерживаться (κακότητος Emped. ap. Plut.).
νήστης, ου
νήστης, ου adj. Arst. = νῆστις I, 1.
νηστική
νηστική ἡ [νήθω] (sc. τέχνη) искусство прядения Plat.
Νῆστις, ῐδος
Νῆστις, ῐδος ἡ Нестида (божество водной или воздушной стихии у Эмпедокла) Arst.
ν-ῆστις, ιος
I ν-ῆστις, ιος и ῐδος adj. [νη + ἔδω]
1) (тж. ν. βορᾶς Eur.) ничего не евший, голодный (νήστιες ἄχρι κνέφαος Hom.);
2) возбуждающий или причиняющий голод (πνοαί Aesch.): ν. νόσος Aesch. голод (вследствие неурожая); νήστιες αἰκίαι Aesch. мучительный голод; νήστιδες δύαι Aesch. бедствия, приносимые голодом.
II νῆστις ἡ (acc. νῆστιν) анат. тощая кишка Arph., Arst.
νησύδριον
νησύδριον τό островок Xen., Isocr.
νήτη
νήτη ἡ Anth. стяж. = νεάτη.
νή-τῐτος
νή-τῐτος 2 ненаказанный, непокаранный Anth.
νητός
νητός 3 [νέω IV] собранный в кучу, нагромождённый (χρυσὸς καὶ χαλκός Hom.).
νηττ-
νηττ- атт. = νησσ-.
νηῦς
νηῦς ἡ эп. ион. = ναῦς.
νηυσιπέρητος
νηυσιπέρητος 2 ион. = ναυσιπέρατος.
ν-ήϋτμος
ν-ήϋτμος 2 [ἀϋτμή] бездыханный Hes.
νηφάλια
νηφάλια τά (sc. ἱερά) жертвоприношение без возлияний вина (ν. θύειν Plut.).
νηφᾰλιεύς, έως
νηφᾰλιεύς, έως adj. m воздержный, трезвый (эпитет Аполлона) Anth.
νηφάλιος
νηφάλιος 3, редко 2 (ᾰ)
1) не содержащий вина (μειλίγματα Aesch.; κρατήρ Plut.);
2) трезвый, непьющий (πρεσβύτης NT);
3) трезвый, сдержанный (σιγή Plut.).
νηφαντικός
νηφαντικός 3 отрезвляющий (κρήνη Plat.).
νήφω
νήφω
1) быть трезвым Soph., Plat., Dem.: τὸ ἐν τῇ καρδίᾳ τοῦ νήφοντος ἐπὶ τῆς γλώσσης ἐστὶ τοῦ μεθύοντος погов. Plut. что у трезвого в сердце, то у пьяного на языке;
2) быть рассудительным, бдительным Plut.: νῆφε καὶ μέμνησο ἀπιστεῖν Luc. будь сдержан и помни о том, что верить (на слово) нельзя (слова Эпихарма).
νηχέμεναι
νηχέμεναι эп. inf. praes. к νήχω.
νήχω
νήχω (преимущ. med.) плыть, плавать (ἐπ᾽ ἄκρον ὕδωρ Hes.; ἐν χρῷ Plut.; χαροποῖς κύμασι Anth.): νηχέμεναι μεμαώς Hom. желая поплыть; πάντα τὰ νηχόμενα Anth. всё плавающее, т. е. рыбы.
νῆψις, εως
νῆψις, εως ἡ воздержность, трезвость Polyb.
νηῶν
νηῶν ион. gen. pl. к ναῦς.
νίγλᾰρος
νίγλᾰρος ὁ дудочка, свисток Arph.
νίζω
νίζω (fut. νίψω aor. ἔνιψα – эп. νίψα; pass.: pf. νένιμμαι, aor. ἐνίφθην; adj. verb. νιπτός) мыть, умывать (τινά, πόδας, χεῖρας νίψασθαι, σπόγγοισι τραπέζας, ν. Hom.): νίψαι καθαρμῷ τὴν στέγην Soph. очистить дом (от запятнавших его преступлений).
Νίκα
Νίκα ἡ дор. = Νίκη.
νίκα
νίκα ἡ дор. = νίκη I.
νικάεις
νικάεις, άεσσα, ᾶεν (κᾱ) дор. = *νικήεις.
Νίκαια
Νίκαια (ῑκ) ἡ Никея (укреплённый город в Локриде Эпикнемидской) Dem. etc.
Νίκανδρος
Νίκανδρος ὁ Никандр
1) сын Харилая, отец Теопомпа, царь Спарты с 809 г. по 770 г. до н. э. Her., Xen.;
2) родом из Клароса близ Колофона, поэт, грамматик и врач II в. до н. э.
Νῑκάνωρ, ορος
Νῑκάνωρ, ορος (ᾱ) ὁ Никанор
1) военачальник Александра Македонского, получивший в 321 г. до н. э. в управление Каппадокию, впосл. – правитель Мидии Polyb.;
2) родом из Стагира, командующий флотом Александра Македонского, казнён Кассандром в 318 г. до н. э. Polyb.;
3) родом из Кирены, грамматик I-II вв. н. э., автор сочинений о знаках препинания.
νῑκαξοῦμαι
νῑκαξοῦμαι дор. Theocr. (v. l.) fut. med. к νικάω.
νῑκᾱφορ-
νῑκᾱφορ- дор. = νικηφορ-.
νῑκάω
νῑκάω
1) побеждать (πυγμῇ, τινα μάχῃ Hom.; μάχῃ Eur.; ναυμαχίῃ Her.; κόσμον NT): ὁ νικήσας Hom. победитель; ὁ νικηθείς Hom. побеждённый; πολὺ ν. Thuc. или τὰ πάντα ν. Xen. одерживать решительную победу;
2) выигрывать (μάχην, παγκράτιον Thuc.; νίκην Plat.; δίκην Eur.; πολλοὺς ἀγῶνας Plut.);
3) одерживать верх, получать перевес (ἔγχει, κάλλει Hom.): πᾶσαν ἀρετὴν νενικηκέναι Plat. превзойти во всех добродетелях; ἡ νικῶσα βουλή Eur. возобладавшее мнение; ἐκ τῆς νικώσης (sc. γνώμης) Xen. согласно получившему перевес мнению; ν. γνώμῃ или γνώμην Her. добиться перевеса своего мнения; ν. τοὺς φίλους εὖ ποιοῦντα Xen. превзойти друзей в добрых делах;
4) перен. побеждать, подавлять (ἱμέρου νικώμενος Aesch.): νικᾶσθαι ἡδονῇ Soph. поддаться чувству радости; λόγοις φίλων νικᾶσθαι Soph. уступить уговорам друзей; ἡ βία σε μηδαμῶς νικησάτω τοσόνδε μισεῖν Soph. не позволяй чувству ненависти увлечь тебя до такой степени; μὴ φόβος σε νικάτω φρένας Eur. не поддавайся страху; νικᾶσθαι ξυμφορᾷ Eur. быть сломленным несчастьем; ὑπὸ τῶν μεγίστων νικηθέντες Thuc. под давлением мотивов первостепенной важности.
Νίκη
Νίκη, дор. Νίκα ἡ Ника
1) богиня победы, дочь Стикса и Паллады Hes. etc.;
2) эпитет Афины: Ν. Αθάνα Πολιάς Soph.
νίκη
I νίκη, дор. νίκα (ῑ) ἡ
1) победа (μάχης Hom.; πολέμου и ἐν τῷ πολέμῳ Plat.): ν. τῶν Ῥωμαίων Polyb. победа римлян; ν. ἀντιπάλων Arph. победа над противниками; ἡ τῶν ἡδονῶν ν. Plat. подавление наслаждений (т. е. страстей); εἴη δ᾽ ἐπὶ νίκῃ! Aesch. да кончится дело победой!; ν. τήν μιν νίκησα Hom. победа, которую я одержал над ним.
II νίκη (ῑ) дор. 3 л. sing. impf. к νίκημι.
νῑκήεις
*νῑκήεις, дор. νῑκάεις, άεσσα, ᾶεν (κᾱ) побеждающий, победоносный Anth.
νίκημα, ατος
νίκημα, ατος (ῑ) τό
1) одержанная победа Plut.;
2) награда за победу Polyb., Diod.
νίκημι
νίκημι (ῑ) дор. Pind., Theocr.; Anth. (только praes. и impf.) = νικάω.
νῑκητήριον
νῑκητήριον τό
1) (sc. ἆθλον) награда победителю (Arph., Xen. etc.; τὰ νικητήρια φέρειν, φέρεσθαι или κομίζεσθαι Plat.);
2) pl. (sc. ἱερά) празднование победы (ν. ἑστιᾶν Xen., Plut.).
νῑκητήριος
νῑκητήριος 3 победный, даваемый победителю (ἆθλον Plat.; φίλημα Xen.).
νῑκητικός
νῑκητικός 3 способствующий победе, обеспечивающий победу (παρασκευή Polyb.): τὸ νικητικώτατον Plut. лучший способ победить.
νῑκη-φορέω
νῑκη-φορέω получать в результате победы (δάκρυα Eur.).
νῑκη-φορία
*νῑκη-φορία, дор. νῑκᾱφορία ἡ одержание победы, победа Pind.
νῑκη-φόρος
I νῑκη-φόρος, дор. νῑκᾱφόρος 2
1) дающий победу (δίκη Aesch.);
2) победоносный (πατήρ Soph.);
3) победный (στέφανος, ἀγλαΐα Pind.);
4) принадлежащий победителю, триумфаторский (ἅρματι νικηφόρῳ παρεστώς Plut.);
5) сулящий победу (νικηφόρα μαντεύματα ἐκπέμπειν τινί Plut.).
II νῑκηφόρος, дор. νῑκᾱφόρος ὁ победитель Plat., Xen. etc.
Νῑκίας, ου
Νῑκίας, ου, эп. ίεω ὁ Никий (сын Никерата, афинский государственный деятель и полководец в 1-ю половину Пелопоннесской войны, казнённый в Сиракузах в 413 г. до н. э.) Thuc. etc.
Νῑκίειος
Νῑκίειος 2 никиев Plut.
νῑκό-βουλος
νῑκό-βουλος 2 победивший в совете (старейшин) Arph.
Νῑκοκλῆς, έους
Νῑκοκλῆς, έους ὁ Никокл
1) сын Эвагора I, владетель Кипра, IV в. до н. э. Isocr.;
2) правитель г. Паф на Кипре, сторонник Антигона, погибший в борьбе с Птолемеем Лагидом в 311 г. до н. э. Diod.
Νῑκόλαος, ου
Νῑκόλαος, ου, ион. Νικόλεως, εω ὁ Николай (сын Бутиса, лакедемонский посол к Дарию I накануне 1-й Греко-персидской войны) Her.
νῑκο-μάχᾱς, α
νῑκο-μάχᾱς, α (μᾰ) ὁ победитель в бою Soph.
Νῑκομάχειος
Νῑκομάχειος 3 никомахов: Ἠθικὰ Νικομάχεια Никомахова Этика (название одного из философских сочинений Аристотеля).
Νικόμᾰχος
Νικόμᾰχος ὁ Никомах
1) сын Махаона, правитель г. Феры, славившийся своим врачебным искусством Diog. L.;
2) отец Аристотеля Diog. L.;
3) сын Аристотеля, имя которого носит сочинение Аристотеля об этике – см. Νικομάχειος Diog. L.;
4) родом из г. Герасы в Аравии, математик новопифагорейского направления, II в. н. э.
Νῑκομήδεια
Νῑκομήδεια ἡ Никомедия (город в Вифинии, родина историка Арриана) Diod., Plut.
Νῑκομήδης, ου
Νῑκομήδης, ου ὁ Никомед (имя трёх царей Вифинии: 281–246, 149–91 и 91–74 гг. до н. э.) Polyb., Plut.
Νῑκόπολις, εως
Νῑκόπολις, εως ἡ Никополь (город в Эпире, у входа в Амбракийский залив) Plut., NT.
νῖκος, εος
νῖκος, εος τό NT = νίκη I.
Νῑκόστρᾰτος
Νῑκόστρᾰτος ὁ Никострат
1) афинский полководец времён Пелопоннесской войны Thuc.;
2) командир аргивского отряда на службе у Артаксеркса Оха Diod.
Νῑκοχάρης, ου
Νῑκοχάρης, ου ὁ Никохар (сын Филонида, современник Аристофана, представитель древнеатт. комедии) Arst.
Νίκων, ωνος
Νίκων, ωνος ὁ Никон (комедиограф, представитель среднеатт. и новоатт. комедии) Arst.
νίν
νίν (ῐ) (= μίν) дор. атт. энкл. pron. acc. 3 л. всех родов и чисел (т. е. = αὐτόν, αὐτήν, αὐτό, αὐτούς, αὐτάς, αὐτά).
Νινευΐτης, ου
Νινευΐτης, ου ὁ NT = Νίνιος II.
Νίνιος
I Νίνιος 3 [Νίνος II] ниневийский Her. etc.
II Νίνιος ὁ житель города Νίνος, ниневиец Her. etc.
Νίνος
I Νίνος ὁ Нин (основатель Ассирийского государства, муж Семирамиды) Her., Plat. etc.
II Νίνος ἡ Нин (впосл. Ниневия – Νινευΐ, столица Ассирии, разрушена Киаксаром в 606 г. до н. э.) Her. etc.
Νιόβα
Νιόβα ἡ дор. = Νιόβη.
Νιόβη
Νιόβη, дор. Νιόβα ἡ Ниоба
1) дочь Тантала и Дионы, жена фиванского царя Амфиона Soph. etc.;
2) дочь Форонея и Лаодики, родившая от Зевса Аргоса и Пеласга Plat.
νιπτήρ, ῆρος
νιπτήρ, ῆρος ὁ таз для омовения NT.
νίπτρον
νίπτρον τό (преимущ. pl.) вода для омовения Trag., Anth.: τὰ Νίπτρα Arst. Омовение (Одиссея) (часть XIX песни «Одиссеи»).
νίπτω
νίπτω тж. med. Hom., Eur., Plut., NT = νίζω.
Νῑρεύς, έως
Νῑρεύς, έως ὁ Нирей (сын Харопа и Аглаи, красивейший из ахейцев после Ахилла) Hom.
Νῖσα
Νῖσα ἡ Ниса (город в Беотии) Hom.
Νίσαια
Νίσαια, ион. Νισαίη ἡ Нисея (портовый город Мегариды) Her., Thuc.
Νῑσαῖον
Νῑσαῖον или Νίσαιον πεδίον τό Нисейская равнина (в персидской области Рагиана) Her.
Νισαῖος
Νισαῖος 3 нисейский (ἵπποι Her.).
Νισιβηνοί
Νισιβηνοί οἱ жители города Νίσιβις Luc.
Νίσιβις, ιδος
Νίσιβις, ιδος или ιος ἡ Нисибида (город в Месопотамии, на р. Магдоний) Plut.
νίσομαι
νίσομαι (νῑ) fut. к νίσσομαι.
Νῖσος
Νῖσος ὁ Нис
1) сын Арета, знатный дулихиец Hom.;
2) сын Пандиона, брат Эгея, миф. царь Мегары Trag.: ἡ Νίσου πόλις Eur. = Μέγαρα;
3) тж. ὁ Νίσου λόφος Холм Ниса, близ Мегары Thuc.
νίσσομαι
νίσσομαι (fut. νίσομαι с ῑ) уходить, отправляться (πόλεμόνδε, οἴκαδε Hom.): ν. ἐπὶ νηῶν Hes. отправляться на кораблях, т. е. пускаться в море; ν. ἐξ Ἀΐδαο Hom. приходить из Аида; ν. χθόνα Eur. возвращаться в страну; ν. σκοπέλους Eur. уходить в скалистые горы.
Νῑσύριοι
Νῑσύριοι (ῡ) οἱ жители острова Нисирос Her.
Νῑσῡρίς, ίδος
Νῑσῡρίς, ίδος adj. f нисиросская (πέτρα Anth.).
Νίσῡρος
Νίσῡρος (ῑ) ἡ Нисирос (один из Спорадских островов, к югу от острова Кос) Hom.
νίτρον
νίτρον, Her. и атт. λίτρον τό нитр, щёлок (род соды или поташа, который в смеси с маслом, служил моющим средством) Her. etc.
νιτρ-ώδης
νιτρ-ώδης 2 похожий на щёлочь, тж. содержащий щёлочь, щелочной (ὕδωρ Arst.).
Νίτωκρις, ιος
Νίτωκρις, ιος ἡ Нитокрия
1) миф. царица Египта Her.;
2) миф. царица Вавилона Her.
νίφα
νίφα (ῐ) acc. к *νίψ.
Νιφάντης
Νιφάντης ὁ Нифант, «Снеговой» (древнее название Кавказа) Plut.
νῐφάς, άδος
I νῐφάς, άδος (ᾰδ) ἡ [νίφω]
1) тж. pl. снег (οὔρεα νιφάσι συνηρεφέα Her.);
2) снежинка, pl. снежные хлопья (νιφάδες χιόνος Hom.);
3) перен. град или ливень (πετρῶν Aesch.);
4) буря, шквал (πολέμου Pind.).
II νῐφάς, άδος adj. f покрытая снегом, оснежённая (πέτραι Soph.).
Νῐφάτης, ου
Νῐφάτης, ου (ᾱ) ὁ Нифат (горная цепь в древней Армении, вост. продолжение Тавра к оз. Ван) Plut.
νιφέμεν
νιφέμεν эп. inf. praes. к νίφω.
νῐφετός
νῐφετός ὁ тж. pl. снег (снегопад), метель Hom., Her. etc.
νῐφετ-ώδης
νῐφετ-ώδης 2 снежный, со снегом (ἄνεμος Arst.; ἡμέρα Polyb.; νύξ Plut.).
νῐφοβλής, ῆτος
νῐφοβλής, ῆτος adj. Anth. = νιφόβολος.
νῐφό-βολος
νῐφό-βολος 2 покрытый снегом, оснежённый (νάπος Eur.; πεδία Arph.; ὄρη Plut.).
νῐφόεις
νῐφόεις, όεσσα, όεν покрытый снегом, весь в снегу (Οὔλυμπος Hom.; Παρνασός Soph.).
νῐφο-στῐβής
νῐφο-στῐβής 2 устилающий дорогу или устланный снегом (χειμῶνες Soph.).
νίφω
νίφω (ῑ)
1) (о снеге) идти, падать: Ζεὺς νίφει Hom. или impers. νίφει Arph. снег идёт;
2) покрывать снегом, pass. быть застигнутым снежной бурей (οἱ δὲ νιφόμενοι ἀπῆλθον ἐς τὸ ἄστυ Xen.; νιφόμενος καὶ κακοπαθῶν Plut.): πολιῷ γήραϊ νίφεσθαι Anth. покрываться сединой.
νίψ
*νίψ ἡ (только acc. sing. νίφα с ῐ) снег Hes.
νίψα
νίψα эп. aor. к νίζω и νίπτω.
Νιψαῖοι
Νιψαῖοι οἱ нипсеи (племя во Фракии) Her.
νίψασθαι
νίψασθαι inf. aor. med.-pass. к νίζω и νίπτω.
νίψις, εως
νίψις, εως ἡ омовение, мытьё (ποδῶν Plut.).
νόα
νόα поздн. acc. к νόος.
νοερός
νοερός 3
1) относящийся к разуму, интеллектуальный (λογικός καὶ ν. Plat.);
2) разумный, мудрый (Ἀπόλλων Anth.).
νοερωτός
νοερωτός 3 Sext. = νοερός.
νοέω
νοέω [νόος] тж. med. (aor. ἐνόησα – эп. νόησα и ион. ἔνωσα, pf. νενόηκα – ион. νένωκα; pass.: aor. ἐνοήθην – ион. ἐνώθην, редко ἐνοησάμην, pf. νενόημαι; ион. pf. νένωμαι, 3 л. pl. ppf. ἐνένωτο)
1) (тж. ν. ὀφθαλμοῖς и ἐν ὀφθαλμοῖς Hom.) воспринимать (зрением), замечать (οὔπω τοίους ἵππους ἴδον οὔδ᾽ ἐνόησα Hom.);
2) (тж. θυμῷ ν. Hom.) постигать мысленно, представлять себе (νοούμενος τὰ λοιπὰ τοῦ βίου Soph.): νοεῖσθαι μέν, ὁρᾶσθαι δ᾽ οὔ Plat. постигаться мыслью, но не очами;
3) (тж. ν. φρεσί, ἐν φρεσί, μετὰ φρεσί и κατὰ φρένα Hom.) мыслить, думать, обдумывать: ὀρθὰ ν. Her. думать правильно, быть правильного мнения; ἄλλα νοεῦντες Her. думая иное; τῷ νοῆσαι δεινότατος Plut. весьма рассудительный;
4) придумывать, затевать, замышлять (ἐσθλά τινι Hes.; κακόν τινι Her.; κατακτεῖναί τινα Soph.);
5) полагать, думать, считать (τόδε γὰρ νοῶ κράτιστον Soph.);
6) значить, означать (σκέψασθαι, τί καὶ νοεῖ τὸ ὄνομα Plat.).
νόημα
νόημα, ион. тж. νῶμα, ατος τό
1) (тж. φρενὸς ν. Arph.) мысль (ὠκὺς ὡσεὶ ν. Hom.);
2) замысел, намерение (νοήματα ἐκτελέειν Hom.);
3) мышление, сознание (ἐπωρώθη τὰ νοήματα αὐτῶν NT): παραπλάζειν ν. (τινος) Hom. помутить чьё-л. сознание.
νοήμων
νοήμων 2, gen. ονος
1) разумный, рассудительный, мудрый (ν. καὶ δίκαιος Hom.);
2) находящийся в здравом уме Her.
Νόης
Νόης ὁ Ноэс (река во Фракии, приток Истра) Her.
νόησις
νόησις, ион. тж. νῶσις, εως ἡ мышление, умозрение (νοήσει, ἀλλ᾽ οὐκ ὄμμασι θεωρεῖν Plat.; οὐκ ἐπὶ τοῦ πράγματος, ἀλλ᾽ ἐπὶ τῆς νοήσεως Arst.).
νοητικόν
νοητικόν τό умозрительная способность Arst.
νοητικός
νοητικός 3 наделённый способностью мышления, мыслящий (ψυχή Arst.; οὐσία Plut.).
νοητός
νοητός 3 умопостигаемый, умозрительный (νοητὰ καὶ ἀσώματα εἴδη Plat.; ἀπὸ τῶν νοητῶν ἀποδιδράσκειν ἐπὶ τὰ αἰσθητά Plut.).
νοθᾱ-γενής
νοθᾱ-γενής 2 дор. внебрачный, незаконнорождённый (παῖδες Eur.).
νοθεία
νοθεία ἡ незаконнорожденность, внебрачность Plut.
νόθειος
νόθειος 2 принадлежащий внебрачному ребёнку или предназначенный для внебрачных детей (χρήματα Arph.).
νοθεύω
νοθεύω делать ненастоящим, фальсифицировать, портить (νενοθευμένος διά τι Plut.).
νοθο-καλλοσύνη
νοθο-καλλοσύνη ἡ поддельная красота Anth.
νόθος
νόθος 3, редко 2
1) внебрачный, незаконнорождённый (υἱός Hom.; παῖδες Her., Plut.): κούρη Πριάμοιο νόθη Hom. побочная дочь Приама;
2) чужеземный: ν. πρὸς μητρός Plut. (Фемистокл был) по матери иноземного происхождения;
3) поддельный, подставной, ложный, фальшивый (λογισμός Plat.; φίλος Plut.): νόθῃ παιδείᾳ πεπαιδευμένος Plat. не получивший настоящего воспитания;
4) подложный (sc. Πλάτωνος διάλογος Anth.).
νοΐ
νοΐ NT dat. sing. к νόος.
νοίδιον
νοίδιον τό [стяж. из *νοΐδιον, demin. к νόος] рассужденьице, соображеньице Arph.
Νομᾰδία
Νομᾰδία ἡ Нумидия (страна в сев. Африке) Polyb.
Νομᾰδική
Νομᾰδική ἡ (sc. χώρα) = Νομαδία.
Νομᾰδικός
Νομᾰδικός 3 нумидийский Polyb.
νομᾰδικός
νομᾰδικός 3 пастушеский, скотоводческий, т. е. кочевой (βίος Arst.; διασκευή Polyb.).
νόμαιον
νόμαιον τό (преимущ. pl.) обычай Her.
νομαῖος
νομαῖος 3 живущий на пастбище или в стаде (χίμαρος Anth.).
νόμαιος
νόμαιος 3 вошедший в обычай, общепринятый Her.
Νομαντία
Νομαντία ἡ Plut. = лат. Numantia.
νομ-άρχης, ου
νομ-άρχης, ου ὁ номарх, начальник нома (округа) (у египтян и скифов) Her.
νομ-αρχία
νομ-αρχία ἡ номархия, звание или должность номарха (Diod. – v. l. к ναυαρχία).
νόμαρχος
νόμαρχος ὁ Arst. = νομάρχης.
Νομάς, άδος
I Νομάς, άδος ὁ нумидиец Polyb., Plut.
II Νομάς, άδος adj. нумидийский (λίθος Luc.).
νομάς, άδος
I νομάς, άδος (ᾰδ) adj.
1) ведущий пастушескую, т. е. кочевую жизнь, кочующий, кочевой (Σκύθαι Pind.; Ἰνδοί Aesch.);
2) блуждающий по пастбищу, пасущийся (ἵπποι, ἔλαφος Soph.);
3) перен. странствующий, т. е. вечно текущий (κρῆνκι Soph.).
II νομάς, άδος ὁ скотовод, пастух, кочевник: οἱ νομάδες Her. etc. номады, кочевники, кочевые народы.
νομέας, ου
νομέας, ου ὁ Anth. = νομεύς.
νόμευμα, ατος
νόμευμα, ατος τό стадо (μήλων Aesch.).
νομεύς, έως
νομεύς, έως, эп. ῆος ὁ
1) пастух (Βοῶν ἀγέλης Xen.; προβάτων Arst.; βουκόλοι τε καὶ ποιμένες οἵ τε ἄλλοι νομεῖς Plat.);
2) податель (ἀγαθῶν Plat.);
3) pl. рёбра судна, корабельный остов Her.
νομευτικός
νομευτικός 3 пастушеский (τέχνη Plat.): ὁ ν. νεανίσκος Plut. пастушок.
νομεύω
νομεύω
1) пасти (μῆλα Hom.; ἀγέλην Plat.): (ἀγέλαι), ὁπόσαι νομεύονται Plat. пасущиеся стада;
2) использовать в качестве пастбища, скармливать, стравливать (βουσὶ νομούς HH);
3) пасти стада, быть пастухом Theocr.
νομή
νομή ἡ
1) пастбище, выгон (τῶν βοῶν Her.; ποιμνίων Soph.): νομὰς νέμειν Her. пасти на пастбищах, пользоваться пастбищами;
2) пасущееся стадо (βοσκημάτων Xen.);
3) корм, питание, пища (τῶν μελιττῶν Arst.; ψυχῆς Plat.): αἷμα ν. τοῦ σώματος Plat. кровь – питание тела;
4) пастьба: νομὴν ποιεῖσθαι Arst. пастись (ср. 5);
5) (об огне, язве и т. п.) распространение (πυρός Polyb.): νομὴν ποιεῖσθαι Polyb. и ἔχειν NT шириться;
6) язва (νομαὶ σαρκός Plut.);
7) распределение, раздача, выдача (πατρῴων Arst.; χρημάτων Aeschin.);
8) раздел или доля, часть Dem.
νομίζω
νομίζω (ион. fut. 1 л. pl. νομιεῦμεν)
1) иметь обычай (в обычае), (широко) практиковать: ἓν τόδε ἴδιον νενομίκασι Her. (ликийцы) имеют один следующий своеобразный обычай; ἀργυροστερῆ βίον ν. Aesch. заниматься грабежом, разбойничать; ν. ἐκκλησίαν Arst. решать вопросы в народном собрании; ὡς νομίζεται Aesch. как велит обычай; τὰ νομιζόμενα Her., Arph. etc. и τὰ νομισθέντα Eur. установленные обычаи или обряды, общепринятое;
2) употреблять, пользоваться, применять: (οὔτε ἀσπίδα οὔτε δόρυ ν. Her.): γλῶσσαν τὴν αὐτὴν ν. Hom. говорить на одном и том же языке; φωνῇ Σκυθικῇ ν. Her. говорить на скифском языке; ν. ὑσί Her. употреблять в пищу или для жертвоприношений свиней; σιδηρῷ σταθμῷ ν. Plat. пользоваться весовым железом (в качестве монеты);
3) перенимать в качестве обычая, усваивать, заимствовать (τι ἀπ᾽ Αἰγυπτίων или παρὰ Σκυθέων Her.);
4) уважать, почитать (τινὰ ὡς πατέρα, δίκην Plat.): ὅτ᾽ σωφροσύνη νενόμιστο Arph. (в древних Афинах), когда скромность была в почёте; τὴν αὐθαδίαν κτῆμα ν. Soph. высоко ценить своеволие;
5) признавать, рассматривать, считать (Ἔρωτα θεόν Plat.): θεοὺς οὐ ν. Xen. не верить в богов; ἡ νομιζομένη πολιτεία Arst. то, что считается республиканским образом правления; ἀκοῇ ν. Thuc. судить понаслышке; Ἕλληνες ἤρξαντο νομισθῆναι Her. (пеласги) вначале принимались за эллинов; ἐνόμισαν ὅτι πλεῖον λήμψονται NT они думали, что получат больше; νόμιζε Xen. знай, имей в виду; νομίζων λέγει Plat. он говорит искренно (всерьёз).
νομικά
νομικά τά правовые вопросы Plut.
νομικός
νομικός 3
1) основанный на законах, юридический, правовой Plat., Arst.;
2) сведущий в законах Plat. etc.
νομικῶς
νομικῶς законным образом, на законном основании, по закону Arst. etc.
νόμιμον
νόμιμον τό (преимущ. pl.) обычай, установление, закон (τὰ νόμιμα πρός или περί τινα Xen.).
νόμιμος
νόμιμος 3 и 2
1) установленный обычаем, (обще)принятый (ἐπιχώριος καὶ ν. Plat.);
2) соответствующий закону, предписанный законом, законный, правомерный (τὸ ἐπίταγμα Plat.);
3) повинующийся законам, уважающий законы (ν. καὶ κόσμιος Plat.);
4) рождённый в законном браке (παῖδες Eur.).
νομίμως
νομίμως
1) на основании законов, в соответствии с законами (ἄρχειν Polyb.; πολεμεῖν Plut.);
2) согласно обычаям, как принято (πρᾶγμα πραττόμενον Plat.).
νόμιος
νόμιος 2 пастушеский, охраняющий стада (σκύλακες Anth.): ν. θεός HH, Arph., Anth. = Πάν, Ἑρμῆς или Βάκχος.
νόμισις, εως
νόμισις, εως ἡ общепринятое мнение, установившийся обычай, сложившееся верование (ἡ ἐς τὸ θεῖον ν. Thuc.).
νόμισμα, ατος
νόμισμα, ατος τό
1) установившийся обычай, общепринятый порядок, сложившаяся традиция, правовая норма Aesch., Eur.;
2) монета (ν. ἀργυροῦν καὶ χρυσοῦν Plat.);
3) (о мерах и весах) законная норма, полная мера (τῶν κοτυλῶν Arph.).
νομισμᾰτο-πωλική
νομισμᾰτο-πωλική ἡ (sc. τέχνη) меняльное дело, профессия банкира Plat.
νομιστεύομαι
νομιστεύομαι (о монетах) быть общепринятым, иметь хождение, иметь законную силу Polyb., Sext.
Νομίων, ονος
Νομίων, ονος (ῑ) ὁ Номион (предводитель карийцев) Hom.
νομο-γρᾰφέω
νομο-γρᾰφέω писать законы Diod.
νομο-γράφος
νομο-γράφος (ᾰ) ὁ составитель законов, законодатель Plat., Polyb.
νομο-δείκτης, ου
νομο-δείκτης, ου ὁ толкователь законов, законовед Plut.
νομο-δῐδάκτης, ου
νομο-δῐδάκτης, ου ὁ обучающий законам, излагающий законы, правовед Plut.
νομο-διδάσκαλος
νομο-διδάσκαλος ὁ законоучитель NT.
νομο-θεσία
νομο-θεσία ἡ
1) составление законов, законодательство Plat. etc.: ἡ Λυκούργου ν. Polyb. законодательство Ликурга;
2) свод законов, законы, право Lys.
νομο-θετέω
νομο-θετέω
1) издавать законы, законодательствовать (τοῖς Λακεδαιμονίοις Xen.; περί τινος Isocr. и ὑπέρ τινος Dem.): ἁπλῶς νομοθετήσασθαι Plat. просто (т. е. ясно) определяться законом; ἡ νομοθετουμένη πόλις Plat. получающее законы государство;
2) тж. med. учреждать в законодательном порядке, устанавливать законом (νομοθετήσασθαι ἑορτάς Plat.): νενομοθετημένον ἐστί Arst. установлено законом.
νομο-θέτημα, ατος
νομο-θέτημα, ατος τό законоположение, законодательный акт Plat., Arst.
νομο-θέτης, ου
νομο-θέτης, ου ὁ законодатель Thuc., Plat. etc.: οἱ νομοθέται Dem. номотеты (выборная комиссия в Афинах по пересмотру существующих законов, в составе 501, 1001 или 1501 человека).
νομο-θέτησις, εως
νομο-θέτησις, εως ἡ законодательная деятельность: ν. νόμων Plat. издавание законов, законодательство.
νομο-θετική
νομο-θετική ἡ (sc. τέχνη) законодательное искусство Plat.
νομο-θετικός
I νομο-θετικός 3 законодательный Plat.
II νομοθετικός ὁ сведущий в законодательстве Arst.
νομόν-δε
νομόν-δε adv. к пастбищу, на пастбище Hom.
νομο-ποιός
νομο-ποιός 2 сочиняющий музыкальные мелодии Diog. L.
νομός
νομός ὁ
1) пастбище, выгон (ἵππων Hom.): ν. ὕλης Hom. лесное пастбище; ἐπέων πολὺς ν. Hom. широка словесная пажить, т. е. говорить можно без конца;
2) корм, пища HH, Hes., Arph.;
3) местопребывание, обиталище: νομὸν ἐν θαλάσσῃ ἔχειν Her. обитать в море; ν. τῆς Ἑλλάδος Eur. край Эллады;
4) округ, область, ном (в Египте, Вавилонии, Персии и у скифов) Her.
νόμος
νόμος ὁ
1) обычай, установление, законоположение, закон (νόμοι καὶ ἤθεα Hes.): ν. πάντων βασιλεύς погов. Pind. обычай – всеобщий повелитель; κατὰ νόμον Hes., Her., κὰν νόμον Pind. по (установленному) обычаю или согласно закону; οἱ κατὰ νόμον ὄντες θεοί Plat. общепризнанные (установленные традицией) боги; ἐν Ἀδραστείῳ νόμῳ Pind. согласно закону Адраста, т. е. по уставу Немейских игрищ; νόμῳ καὶ ἔθει Plat. по закону и по обычаю; χειρῶν ν. Arst., Polyb. кулачное право, закон войны; ἐς χειρῶν νόμον ἀπικέσθαι Her. вступить в рукопашный бой;
2) муз. лад, напев, мелодия (νόμοι κιθαρῳδικοί Arph.): νόμοι πολεμικοί Thuc. военные песни;
3) NT = ἡ Παλαιὰ Διαθήκη.
νομο-φῠλᾰκία
νομο-φῠλᾰκία ἡ охрана законов Plat., Arst.
νομο-φύλαξ, ᾰκος
νομο-φύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ страж законов, законохранитель Xen., Plat., Arst. (коллегия номофилаков из 7 членов наблюдала за законностью решений совета, народного собрания и должностных лиц в Афинах).
νοό-πληκτος
νοό-πληκτος 2 туманящий разум (μέθη Anth.).
νόος
νόος, стяж. νοῦς ὁ
1) мысль, ум, разум: ἐν νῷ ἔχειν τινά Plat. мысленно представлять себе (т. е. помнить) кого-л.; νοῦν ἔχειν πρός τι Arph. направить свою мысль (обратить внимание) на что-л.;
2) ум, благоразумие, рассудительность, здравый смысл: νόῳ Hom. и σὺν νόῳ Her. разумно, рассудительно, с толком; νοῦν ἴσχειν περί τι Plat. смыслить (разбираться) в чём-л.; ὅσοι καὶ σμικρὸν νοῦ κέκτηνται Plat. у кого есть хоть немного ума; περισσὰ πράσσειν οὐκ ἔχει νοῦν οὐδένα Soph. делать невыполнимое бессмысленно; νοῦν σχές Soph. образумься; ἐν τῷ ἰδίῳ νοΐ NT по собственному разумению;
3) замысел, намерение, дума: νόον νοεῖν или βουλεύειν Hom. возыметь мысль, вознамериться; ποιεῖν или τρέπειν τινὶ ἐπὶ νόον ποιεῖν τι Hom. внушить кому-л. намерение сделать что-л.; λέξατε πρός με τί ἐν νῷ ἔχετε Xen. скажите мне, что́ вы имеете в виду;
4) перен. душа, сердце, грудь (χόλος οἰδάνει ἐν στήθεσσι νόον Hom.): μὴ κεῦθε νόῳ Hom. не таи в душе;
5) мнение, образ мыслей (οὐκ ἔτι νοῦν ἔχειν τὸν αὐτόν Arph.): τῷ νῷ λέγειν Soph. говорить по убеждению; ἀγαθῷ νόῳ Her. благосклонно, радушно;
6) желание, воля: ταύτῃ ὁ νόος ἔφερε Her., таково же было (и его) желание; εἰ τεθήσεται κατὰ νοῦν τὰ πράγματα Thuc. если обстоятельства сложатся как желательно;
7) смысл, значение (τοῦ ῥήματος Her.);
8) филос. (в идеалистич. системах древности) мировой разум (πάντα ὁ ν. διεκόσμησε Diog. L.) или мыслительное начало, принцип мышления: λέγω δὲ νοῦν ᾧ διανοεῖται καὶ ὑπολαμβάνει ἡ ψυχή Arst. я называю умом то, чем душа мыслит и воспринимает.
νοσάζομαι
νοσάζομαι заболевать Arst.
νοσᾰκερός
νοσᾰκερός 3 слабый здоровьем, болезненный Arst.
νόσανσις, εως
νόσανσις, εως ἡ заболевание Arst.
νοσερός
νοσερός 3
1) больной (κῶλον Eur.): νοσερὰ κοίτη Eur. одр болезни;
2) несущей болезни, нездоровый (ὁ χειμών Arst.).
νοσερῶς
νοσερῶς болезненно: τὰ ν. ἔχοντα τῶν σωμάτων Arst. болезненные организмы.
νοσέω
νοσέω (тж. ν. νόσον Aesch., Her. и ν. νόσῳ Eur.)
1) быть больным, болеть, хворать: ν. ὀφθαλμούς Plat. страдать болезнью глаз; τὸ νενοσηκὸς αἷμα Arst. больная (испорченная) кровь; ψυχὴ νοσοῦσα Men. душевная болезнь;
2) быть одержимым, охваченным, подверженным: ἐξ ἀλαστόρων ν. Soph. быть преследуемым мстительными божествами; ὀργὴ νοσοῦσα Aesch. страстный гнев; ν. περὶ δόξαν Plut. быть одержимым жаждой славы;
3) страдать, мучиться (οἰκείοις κακοῖς Soph.; ἀπαιδίᾳ Eur.);
4) терпеть, переносить (τόδ᾽ ἄλγος Soph.): ἐπεὶ τὰ Ὀδρυσῶν πράγματα ἐνόσησεν Xen. когда пришло в расстройство государство одрисов; ν. καὶ στασιάζειν Dem. потрясаться восстаниями.
νοσηλεία
νοσηλεία ἡ
1) болезнь: ν. μακρά Plut. затяжная болезнь;
2) уход за больным (ν. καθημερινή Plut.);
3) сукровица, гной (ῥάκη νοσηλείας πλέα Soph.).
νοσηλεύω
νοσηλεύω (тж. ν. τινά Isocr.) ухаживать за больным Plut.
νόσημα, ατος
νόσημα, ατος τό
1) болезнь Soph., Eur., Thuc.: νοσήματι περιπίπτειν Xen. заболеть; κατέχεσθαι νοσήματι NT быть больным;
2) порок, зло (τῆς ἀδικίας Plat.);
3) бедствие, несчастье: τὸ ν. μεῖζον ἢ φέρειν Soph. это несчастье невозможно вынести.
νοσηματικός
νοσηματικός 3 больной, болезненный Arst., Plut.
νοσημάτιον
νοσημάτιον (ᾰ) τό лёгкое заболевание, недомогание Arst.
νοσημᾰτ-ώδης
νοσημᾰτ-ώδης 2 болезненный, нездоровый Arst.
νοσημᾰτ-ωδῶς
νοσημᾰτ-ωδῶς болезненно: ν. ἔχειν δι᾽ ἔθος Arst. иметь болезненные привычки.
νοσηρός
νοσηρός 3 вредный для здоровья, нездоровый (τὰ χωρία Xen.).
νοσίζω
νοσίζω делать больным Arst.
νοσο-γνωμονική
νοσο-γνωμονική ἡ (sc. τέχνη) искусство распознавания болезней, диагностика Diog. L.
νοσο-κομέω
νοσο-κομέω ухаживать за больными Diog. L.
νοσο-ποιέω
νοσο-ποιέω делать больным, поражать болезнью (Arst., Plut.; τινα Sext.; τὰς ψυχάς Diod.).
νόσος
νόσος, ион. νοῦσος ἡ
1) болезнь, недуг: ἐς νόσον πίπτειν Aesch. заболеть; ἐκ τῆς νούσου ἀνιστάναι Her. или νόσου ἀπαλλαγῆναι Xen. оправиться от болезни, выздороветь; ν. μεγάλη или ἱερά Her. падучая болезнь, эпилепсия; ν. φρενῶν Aesch. безумие;
2) негодность, бесплодие (τῆς γῆς Xen.);
3) бедствие, бич, язва (πόλεως Plat.): τινάκτειρα ν. Aesch. = ἡ τοῦ Ποσειδῶνος τρίαινα;
4) страдание, мучение (πάντων νόσων ἀπαλλαγῆναι Aesch.);
5) недостаток, порок (αἰσχίστη ν. Eur.).
νοσο-τροφία
νοσο-τροφία ἡ
1) уход за больным, лечение (σώματος Plat.);
2) поддерживание болезненного состояния, обострение болезни Plat.
νοσσ-
νοσσ- ион. NT, Anth. = νεοσσ-.
νοστέω
νοστέω
1) возвращаться (οἴκαδε, ἐς πατρίδα γαῖαν Hom.; Ἄργος Soph.; οἶκον, γῆν Eur.; ὀπίσω Her.): ν. κεινῄσι χερσίν Her. вернуться с пустыми руками;
2) благополучно уходить, счастливо ускользать, aor. спастись (ἐκ πυρὸς αἰθομένοιο Hom.);
3) отправляться, идти (εἰς ἐκκλησίαν Arph.): ν. πορείαν Plat. совершать путешествие.
νόστιμον
νόστιμον τό свежесть, сочность (τοῦ σύκου Plut.; τῶν παρεσκευασμένων Luc.; τῶν καρπῶν Sext.).
νόστῐμος
νόστῐμος 2
1) обещающий или приносящий возвращение: νόστιμον ἦμαρ Hom. день возвращения; ν. σωτηρία Aesch. возвращение и избавление; νόστιμον φάος βλέπειν Aesch. увидеть луч надежды на спасение;
2) могущий возвратиться, т. е. живой, невредимый: εἰ ἀπόλωλε καὶ οὐκέτι ν. ἐστιν Hom. если (Одиссей) погиб и больше не вернётся;
3) свежий, сочный, приятный на вкус (см. νόστιμον).
νόστος
νόστος ὁ
1) возвращение (Ἀχαιῶν, ἐπὶ νῆας, γαίης Φαιήκων Hom.; γῆς πατρῴας Eur.; ἐς δόμους Soph.; ἐκ πολέμων Aesch.);
2) путешествие, поездка: ἐπὶ φορβῆς νόστον ἐξελθεῖν Soph. отправиться за пищей; νόστον τὸν εἰς Ἴλιον περᾶν Eur. отправиться в Илион.
νόσφῐ
I νόσφῐ или νόσφιν adv. отдельно, в стороне: ν. ἀκούων Hom. слушая в стороне, т. е. наедине, тайно; ν. ἀπ᾽ ἄλλων Hom. вдали от других; ν. ἰδών Hom. отвернувшись в сторону; ν. ἤ Theocr. кроме как, за исключением того (что).
II νόσφῐ или νόσφιν в знач. praep. cum gen.
1) в сторону или в стороне, вдали или вдаль: ν. νεῶν Hom. прочь от кораблей; ν. Λαέρταο γέροντος Hom. без ведома старого Лаэрта; ν. Ἀχαιῶν βουλεύειν Hom. разойтись с ахейцами во мнении;
2) кроме, за исключением (ν. Ποσειδάωνος Hom.);
3) без (ν. ἡγητῶν Aesch.).
νοσφίδιος
νοσφίδιος 2 (ῐδ) удалённый, скрытый (ἔργα Hes.).
νοσφίζω
νοσφίζω (fut. νοσφίσω – атт. νοσφιῶ)
1) удалять, уносить, похищать (ἐκ δόμων τινά Eur.);
2) лишать (τινὰ βίου Soph.);
3) убирать прочь, т. е. убивать (ἄνδρα Aesch.);
4) med.-pass. уходить в сторону, удаляться (πατρός Hom.; νοσφισθεῖσα θεῶν ἀγορήν HH);
5) med. оставлять, покидать (παῖδα Hom.);
6) med. отвергать, отбрасывать прочь (ψεῦδος Hom.);
7) med. захватывать, присваивать себе (χρήματα ὁπόσα ἂν βουλώμεθα Xen.; πολλὰ τῆς πόλεως Plut.; ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου NT).
νόσφιν
νόσφιν = νόσφι I и II.
νοσφισμός
νοσφισμός ὁ (по)хищение или растрата Polyb., Plut.
νοσ-ώδης
νοσ-ώδης 2
1) плохого здоровья, болезненный (σῶμα Plat.; φύσει Plut.);
2) вредный для здоровья, нездоровый (χωρίον Isocr.);
3) губительный (ἀστραπαί Eur.).
νόσωσις, εως
νόσωσις, εως ἡ Arst. v. l. = νόσανσις.
νοτερόν
νοτερόν τό влажность, влага Plat.
νοτερός
νοτερός 3
1) влажный, мокрый (πέπλων πτύξ, βλέφαρα Eur.);
2) текучий, прозрачный (ὕδωρ Eur.);
3) дождливый, с ливнями (χειμών Thuc.).
νοτία
νοτία ἡ влага Arst.: νοτίαι εἰαριναί Hom. весенние дожди.
νοτιάω
νοτιάω быть влажным Arst.
Νοτιεῖς
Νοτιεῖς οἱ жители города Νότιον Arst.
νοτίζω
νοτίζω
1) увлажнять, орошать, смачивать (Αἰγύπτου πέδον Arph.); pass. быть влажным, течь, струиться (νοτιζομένη νοτίς Plat.; νενοτισμένα δάκρυα Anth.);
2) быть влажным (νοτιζούσης τῆς γῆς Arst.): ῥανίδες νοτίζουσαι Plut. капли влаги; θέρος νοτίζον Arst. дождливое лето.
Νότιον
Νότιον τό Нотий (портовый город в Ионии на мысе того же названая) Her., Thuc., Xen.
νότιον
νότιον τό
1) влага Xen.;
2) море Hom.;
3) южный ветер Arst.
νότιος
νότιος 3, редко 2
1) влажный, мокрый: νότιον θέρος Pind. дождливое лето;
2) текучий, полноводный (παγαί Aesch.): νοτία ἅλμη Eur. открытое море; ν. ἱδρώς Hom. обильный пот;
3) южный (πνεύματα Arst.; τεῖχος Plut.): ἡ νοτίη θάλασσα Her. Южное море, т. е. Индийский океан (реже Чёрное море).
νοτίς, ίδος
νοτίς, ίδος (ῐδ) ἡ влага, вода (ποντία Eur.; κρυσταλλοειδής Plut.): ν. ὀμμάτων Eur. слёзы; πεύκης ν. Anth. сосновая смола.
νοτό-θεν
νοτό-θεν adv. с юга Diog. L.
Νότος
Νότος ὁ Нот (бог южн. ветра, сын Астрея и Эо́с) Hes.
νότος
νότος ὁ
1) нот, южный ветер (ν. καὶ ὁ λὶψ ἄνεμοι ὑετώτατοι Her.);
2) юг: πρὸς μεσαμβρίης τε καὶ νότου Her. на юг; τὸ πρὸς νότον τῆς πόλεως Thuc. южная часть города.
νόττ-
νόττ- стяж. = νεοττ-.
νοῦ
νοῦ стяж. gen. к νόος.
νου-βυστικός
νου-βυστικός 3 [βύω] полный ума, умный: πρᾶγμα νουβυστικόν Arph. хитрая штучка.
νου-βυστικῶς
νου-βυστικῶς умно, хитро Arph.
Νούδιον
Νούδιον τό Нудий (город миниев) Her.
νου-θεσία
νου-θεσία, ион. νουθεσίη ἡ Arph., Plut., Anth. = νουθέτησις.
νου-θετέω
νου-θετέω
1) образумливать, увещевать, уговаривать (τοὺς κακῶς πράσσοντας Aesch.; οὐ ν. ἔξεστί σε Soph.);
2) внушать (τάδε Soph.): ἅπερ με νουθετεῖς Eur. то, что ты мне советуешь; πρὶν ὑπὸ σοῦ ταῦτα νουθετηθῆναι Plat. прежде чем ты внушил нам эти убеждения;
3) успокаивать, унимать (τινα ἐπῳδαῖς Soph.).
νου-θέτημα, ατος
νου-θέτημα, ατος τό увещевание, наставление, совет Aesch., Eur., Plat., Plut.: τἀμὰ νουθετήματα Soph. даваемые мне (тобой) советы.
νου-θέτησις, εως
νου-θέτησις, εως ἡ увещевание, наставления, уговоры Eur., Plat. etc.
νουθετησμός
νουθετησμός ὁ Men. = νουθέτησις.
νου-θετητική
νου-θετητική ἡ (sc. τέχνη) искусство увещевания Plat.
νουθετητικός
νουθετητικός 3 увещевательный, поучающий, наставительный (λόγοι Plat.).
νουθετικός
νουθετικός 3 Xen., Plat. = νουθετητικός.
νου-μηνία
νου-μηνία ἡ
1) (тж. ν. κατὰ σελήνην Thuc. и ν. τοῦ μηνός Plut.) новолуние Pind., Xen., Arph. etc.;
2) первое число месяца Pind.;
3) (римские) календы (ν. τοῦ Μαρτίου μηνός Plut.).
νου-μηνιαστής, οῦ
νου-μηνιαστής, οῦ ὁ празднующий новолуние Lys.
νου-μήνιος
I νου-μήνιος 2 употребляемый в праздник новолуния (ἄρτοι Luc.).
II νουμήνιος ὁ зоол. предполож. кроншнеп: ξυνῆλθεν ἀτταγᾶς τε καὶ ν. погов. Timon ap. Diog. L. сошлись кулик с кроншнепом (о неустойчивой связи).
νοῦμμος
νοῦμμος ὁ (лат. nummus)
1) (в дорических областях Сицилии и Великой Греции) триобол, монета в три обола Arst.;
2) Plut. = лат. sestertius.
νοῦν
νοῦν acc. к νοῦς.
νουν-έχεια
νουν-έχεια ἡ благоразумие, рассудительность (ν. καὶ ἐπιδεξιότης Polyb.).
νουν-εχής
νουν-εχής 2 (благо)разумный, рассудительный (ν. καὶ πρακτικός Polyb.).
νουνεχόντως
νουνεχόντως Isocr., Men. = νουνεχῶς.
νουν-εχῶς
νουν-εχῶς (благо)разумно, рассудительно Arst. etc.
νοῦς
νοῦς ὁ стяж. = νόος.
νοῦσος
νοῦσος ἡ ион. = νόσος.
νουσο-φόρος
νουσο-φόρος 2 несущий с собой болезни (γῆρας Anth.).
Νοῦσσα
Νοῦσσα ἡ Plut. = лат. Nursia.
νοῦφαρ
νοῦφαρ τό нуфар (вид целебного растения) Arst.
νύ
νύ (перед словом с начальным согласным) = νύν.
νῦ
νῦ τό indecl. ню (название греч. буквы Ν, ν).
νύγμα, ατος
νύγμα, ατος τό Epicur. = νυγμή.
νυγμᾰτ-ώδης
νυγμᾰτ-ώδης 2 колющий: ἡ τῆς καρδίας πήδησις ν. Arst. учащённый пульс.
νυγμή
νυγμή ἡ укол Plut.
νυγμός
νυγμός ὁ Diod., Plut. = νυγμή.
νυκτᾰλός
νυκτᾰλός 3 Diog. L. = νυσταλός.
νυκτάλ-ωψ, ωπος
νυκτάλ-ωψ, ωπος ἡ (sc. νόσος) никталопия (болезнь глаз, при которой ночное зрение лучше дневного) Arst.
νυκτ-εγερτέω
νυκτ-εγερτέω бодрствовать ночью Plut.
νυκτέλια
νυκτέλια τά (sc. ἱερά) ночные празднества (в честь Вакха) Plut.
νυκτέλιος
νυκτέλιος 2 прославляемый в ночных празднествах (эпитет Вакха) Plut., Anth.
νυκτερεία
νυκτερεία ἡ ночное предприятие, ночная охота Plat.
νυκτ-ερείσιος
νυκτ-ερείσιος 2 (игра слов, по созвучию с ἐρείδω Arph.) = νυκτερήσιος.
νυκτ-ερέτης, ου
νυκτ-ερέτης, ου ὁ ночной гребец, т. е. ночной рыболов Anth.
νυκτέρευμα, ατος
νυκτέρευμα, ατος τό место ночлега (для скота), ночные закуты Polyb.
νυκτερευτής, οῦ
νυκτερευτής, οῦ ὁ ночной охотник или рыболов Plat.
νυκτερευτικός
νυκτερευτικός 3 пригодный для ночной охоты (κύων Xen.).
νυκτερεύω
νυκτερεύω проводить ночь (преимущ. без сна), ночевать (ἐν οἰκίαις Aesch.; ἐν ὅπλοις Xen.; περὶ τὸν τάφον Plut.).
νυκτερήσιος
νυκτερήσιος 2 ночной (χρησμός Luc.; φάντασμα Sext.).
νυκτερινός
νυκτερινός 3 ночной (φυλακή Arph.; ξύλλογος Plat.; ἀναχώρησις Thuc.; δείματα Plut.): ν. γενέσθαι Arph. случиться ночью; νυκτερινώτατον Luc. глубокой ночью.
νυκτέριος
νυκτέριος 3 и 2 Luc., Anth. = νυκτερινός.
νυκτερίς, ίδος
νυκτερίς, ίδος (ῐδ) ἡ летучая мышь, нетопырь Hom., Her., Xen., Plut.
νυκτερό-βιος
νυκτερό-βιος 2 ведущий ночной образ жизни (γλαῦξ Arst.).
νυκτεροειδής
νυκτεροειδής 2 Sext. = νυκτοειδής.
νύκτερος
νύκτερος 2 ночной (ὀνείρατα Aesch.; δεῖμα Soph.; φύλακες Eur.): ν. Αἴας ἀπελωβήθη Soph. в эту ночь Эант опозорил себя (убийствами невинных).
νυκτερ-ωπός
νυκτερ-ωπός 2 являющийся ночью, ночной (δόκημα ὀνείρων Eur.; ирон. δόκημα σοφιστῶν Plut.).
νυκτ-ηγορέω
νυκτ-ηγορέω
1) проводить собрание ночью: τί χρῆμα νυκτηγοροῦσι; Eur. зачем собрались они в ночную пору?;
2) обсуждать на ночном совещании: μεγίστην προσβολὴν νυκτηγορεῖσθαι Aesch. принять ночью решение о решительном штурме (Фив).
νυκτ-ηγορία
νυκτ-ηγορία ἡ ночное совещание или решение ночного совещания: τίν᾽ ἔχων νυκτηγορίαν; Eur. какое решение принято ночью?
νυκτ-ηρεφής
νυκτ-ηρεφής 2 окутанный ночным покровом, таящийся во тьме (μέριμνα Aesch.).
νυκτ(ι)-
νυκτ(ι)- в сложн. словах = νύξ.
νυκτί-βρομος
νυκτί-βρομος 2 поющий ночной порой (σύριγξ Eur. – v. l. νυκτίδρομος).
νυκτί-δρομος
νυκτί-δρομος 2 совершающий ночной бег (Eur. – v. l. к νυκτίβρομος).
νυκτι-κλέπτης, ου
νυκτι-κλέπτης, ου ὁ ночной вор Anth.
νυκτῐ-κόραξ, ᾰκος
νυκτῐ-κόραξ, ᾰκος ὁ «ночной ворон»:
1) предполож. ночная цапля (Ardea nycticorax) Arst., Anth.;
2) ушастая сова Arst.
νυκτι-κρῠφής
νυκτι-κρῠφής 2 скрывающийся ночью (ἥλιος Arst.).
νυκτῐ-λαθραιο-φάγος
νυκτῐ-λαθραιο-φάγος 2 (φᾰ) тайком питающийся ночью (ирон. эпитет некоторых философов) Anth.
νυκτῐ-λάλος
νυκτῐ-λάλος 2 (ᾰ) лепечущий в ночную пору (κιθάρη Anth.).
Νύκτιμος
Νύκτιμος ὁ Никтим (древнее название р. Алфей) Plut.
νυκτί-νομος
νυκτί-νομος, v. l. νυκτινόμος 2 (ῐ) питающийся ночью, кормящийся ночной охотой (ἀετοὶ καὶ ἱέρακες, ζῷα Plut.; ὄρνιθες Sext.).
νύκτιος
νύκτιος 3 ночной (θήρ Anth.).
νυκτῐ-πᾰται-πλάγιος
νυκτῐ-πᾰται-πλάγιος 2 (λᾰ) блуждающий ночью вкривь и вкось (насмешливый эпитет философов) Anth.
νυκτί-πλαγκτος
νυκτί-πλαγκτος 2 заставляющий блуждать ночью, т. е. не дающий ночью покоя (πόνος, δεῖμα, κέλευμα Aesch.): ν. εὐνή Aesch. беспокойное ночное ложе.
νυκτίπλᾰνος
νυκτίπλᾰνος 2 Luc. = νυκτίπλαγκτος.
νυκτῐ-πόλος
νυκτῐ-πόλος 2
1) странствующий по ночам (Βάκχαι Eur.);
2) ночной (ἔφοδοι Eur.).
νυκτῐπορ-
νυκτῐπορ- Polyb. v. l. = νυκτοπορ-.
Νυκτι-πόρος
Νυκτι-πόρος ὁ Никтипор, «Текущий ночью» (сказочная река) Luc.
νυκτί-σεμνος
νυκτί-σεμνος 2 (ῐ) культ. справляемый ночью (δεῖπνα Aesch.).
νυκτῐ-φαής
νυκτῐ-φαής 2 сияющий ночью (φῶς Plut.).
νυκτῐ-φανής
νυκτῐ-φανής 2 светящий ночью (μήνη Anth.).
νυκτί-φαντος
νυκτί-φαντος 2 (ῐ) являющийся по ночам (πρόπολος Ἐνοδίας Eur.).
νυκτί-φοιτος
νυκτί-φοιτος 2 (τῐ) приходящий ночью, ночной (φάσματα Aesch.).
νυκτι-φρούρητος
νυκτι-φρούρητος 2 несущий ночную стражу (θράσος Aesch.).
νυκτο-
νυκτο- в сложн. словах = νύξ.
νυκτο-γρᾰφία
νυκτο-γρᾰφία ἡ тж. pl. ночное писание, ночные литературные занятия Plut.
νυκτο-ειδής
νυκτο-ειδής 2 похожий на ночь, подобный ночи (φάντασμα Sext.).
νυκτο-θήρας, ου
νυκτο-θήρας, ου ὁ ночной охотник Xen.
νυκτοκλέπτης, ου
νυκτοκλέπτης, ου ὁ Anth. v. l. = νυκτικλέπτης.
νυκτο-μᾰχέω
νυκτο-μᾰχέω сражаться ночью, вести ночной бой (πρός τινα Plut.).
νυκτο-μᾰχία
νυκτο-μᾰχία, ион. νυκτομαχίη ἡ ночное сражение Her., Thuc., Plut.
νυκτο-περιπλάνητος
νυκτο-περιπλάνητος 2 (ᾰ) шатающийся по ночам Arph.
νυκτο-πορέω
νυκτο-πορέω передвигаться ночью, совершать ночной переход Xen., Polyb.
νυκτο-πορία
νυκτο-πορία ἡ ночной переход, ночное передвижение Polyb., Plut.
νυκτ-ουργός
νυκτ-ουργός 2 работающий ночью: τὸ νυκτουργὸν (τοῦ αἰλούρου) Plut. подвижность кошки в ночное время.
Νυκτ-οῦρος
Νυκτ-οῦρος ὁ [οὖρος III] Ночной страж (= τοῦ Κρόνου ἀστήρ) (эпитет планеты Сатурн) Plut.
νυκτο-φᾰνής
νυκτο-φᾰνής 2 тёмный как ночь (κῆπος Anth.).
νυκτο-φῠλᾰκέω
νυκτο-φῠλᾰκέω нести ночную охрану, стоять в ночном карауле: ν. τὰ ἔξω Xen. нести наружную ночную охрану.
νυκτο-φύλαξ, ᾰκος
νυκτο-φύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ ночной часовой, ночная стража Xen.
Νυκτῷον
Νυκτῷον τό храм (богини) Ночи Luc.
νυκτ-ωπός
νυκτ-ωπός 2 Eur. = νυκτερωπός.
νύκτωρ
νύκτωρ adv. в ночное время, ночью Hes., Soph. etc.
νύμφᾱ
I νύμφᾱ ἡ дор. = νύμφη.
II νύμφᾰ эп. voc. к νύμφη.
νυμφ-ᾰγωγέω
νυμφ-ᾰγωγέω
1) (об обряде проводов невесты из родительского дома в дом жениха) провожать, отводить (τὴν Λαοδίκην τῷ Περσεῖ Polyb.);
2) (о браке) заключать (γάμους Plut.).
νυμφ-αγωγία
νυμφ-αγωγία ἡ проводы невесты в дом жениха Polyb., Plut.
νυμφ-ᾰγωγός
νυμφ-ᾰγωγός ὁ и ἡ
1) провожающий невесту Eur., преимущ. в дом жениха Luc.;
2) устроитель брака, сват Plut.
νυμφαῖον
νυμφαῖον или νύμφαιον τό святилище нимф Plut.
νυμφαῖος
νυμφαῖος 3 населённый нимфами или посвящённый нимфам (σκοπιαί Eur.; νᾶμα Anth.).
νυμφεῖα
νυμφεῖα τά (sc. ἱερά)
1) брачное торжество, свадебная церемония Soph.;
2) невеста (κτείνειν ν. τινός Soph.).
νυμφεῖον
νυμφεῖον τό (sc. δῶμα) брачный чертог Soph.
νυμφεῖος
νυμφεῖος 3 и 2 свадебный, брачный (εὐναί Pind., Eur.).
νύμφευμα, ατος
νύμφευμα, ατος τό
1) pl. свадьба, брак Soph., Eur.;
2) невеста или жена Eur.
νυμφευτάς, οῦ
νυμφευτάς, οῦ ὁ дор. = νυμφευτής.
νυμφευτήριος
νυμφευτήριος 3 брачный: τὰ νυμφευτήρια Eur. брачный союз.
νυμφευτής
νυμφευτής, дор. νυμφευτάς, οῦ ὁ
1) жених или супруг Eur.;
2) устроитель браков, сват Plat.
νυμφεύτρια
νυμφεύτρια ἡ провожающая невесту, подружка невесты Arph., Plut.
νυμφεύω
νυμφεύω тж. med.
1) выдавать замуж (παῖδα Ἀχιλλεῖ Eur.);
2) выходить замуж (τινί Soph.): νυμφευθεῖσα παρά τινι или ἔκ τινος Eur. вышедшая замуж за кого-л.;
3) жениться, брать в жёны (τινά Eur.): νυμφεύεσθαι δέμας Ἠλέκτρας Eur. жениться на Электре.
νύμφη
νύμφη, дор. νύμφᾱ ἡ (эп. voc. νύμφᾰ)
1) невеста; νύμφην ἀγαγέσθαι Arph. привести невесту (в свой дом);
2) молодая жена, новобрачная (νεόγαμος ν. Aesch.);
3) взрослая девушка Hom., Hes.;
4) молодая женщина: νύμφᾰ φίλη! Hom. (обращение старой Эвриклеи к Пенелопе) приблизительно дитя моё!;
5) невестка или сноха NT;
6) нимфа (низшее женское божество, непосредственно олицетворявшее тот или иной элемент природы; нимфы считались дочерьми Зевса; среди них различалась нимфы: горные – орестиады или ореады, лесные или древесные – дриады и гамадриады, океанические – океаниды, водяные – наяды и др.) Hom. etc.;
7) перен. источник (πύριναι νύμφαι Anth.);
8) зоол. куколка или личинка Arst.;
9) молодая пчела (с ещё неразвитыми крылышками) Arst.
νυμφιάω
νυμφιάω (о лошадях) беситься: τὸ νυμφιᾶν Arst. конское бешенство.
νυμφίδιος
νυμφίδιος 3 и 2 (ῐδ) свадебный, брачный (εὐναί Eur.; ᾠδή Arph.).
νυμφικός
νυμφικός 3 Trag., Plat., Plut. = νυμφίδιος.
νυμφίος
I νυμφίος 2 новобрачный, вступивший в брак (ἀνήρ Pind.).
II νυμφίος ὁ
1) жених Aesch., Xen., NT, Plut.;
2) новобрачный, молодой супруг Hom., Soph., Arph.
νύμφιος
νύμφιος 2 и 3
1) достигший брачного возраста (παρθένος Eur.);
2) брачный, свадебный (τράπεζα Pind.).
νυμφό-κλαυτος
νυμφό-κλαυτος 2 исторгающий слёзы у молодых жён (Ἐρινύς Aesch.).
νυμφο-κομέω
νυμφο-κομέω
1) наряжать невесту Anth.;
2) наряжаться как невеста Eur.
νυμφο-κόμος
νυμφο-κόμος 2 наряжающий невесту Eur.
νυμφό-ληπτος
νυμφό-ληπτος 2
1) одержимый нимфами, т. е. находящийся в исступлении, вдохновенный Plat.;
2) безумный Plut.
νυμφο-στολέω
νυμφο-στολέω соединять брачными узами (τοὺς ποθοῦντας Anth.).
νυμφό-τῑμος
νυμφό-τῑμος 2 славящий невесту, раздающийся в честь невесты (μέλος Aesch.).
νυμφών, ῶνος
νυμφών, ῶνος ὁ NT = νυμφεῖον.
νύν
νύν, преимущ. энкл. νυν, перед согласными νυ (ῠ) [νῦν]
1) ну, же: δεῦρό νυν! Hom. давай же!; τίς τοί νυ θεῶν; Hom. кто же из богов?;
2) поэтому или (и)так: ἧκε δὲ βέλος οἱ δέ νυ λαοὶ θνῇσκον Hom. (Аполлон) метнул стрелу, ну и гибли народы;
3) (усилительная частица) так, да: ἦ ῥά νύ μοι τι πίθοιο; Hom. да будешь ли ты слушаться меня?; οὔ νυ καὶ ἄλλα ἔασι; Hom. да разве нет других?
νῦν
νῦν adv.
1) ныне, теперь (ν. Μενέλαος ἐνίκησεν Hom.; ν. τε καὶ σμικρὸν ἔμπροσθεν Plat.): βάρος φίλον τέως, ν. δ᾽ ἐχθρόν Aesch. бремя прежде милое, ныне постылое; ἄχρι τοῦ ν. NT доныне; ἡ ν. ἡμέρα Soph. нынешний день; ἐν νυκτὶ τῇ ν. Soph. этой ночью; τὸ ν. εἶναι Xen. в настоящий момент; τί οὖν τὰ ν.; Plat. ну как же теперь (обстоят) дела?; ἃ ν. δὴ ἔλεγον Plat. то, о чём я только что говорил;
2) но так как, однако: καλῶς ἅπαντα ταῦτ᾽ ἂν ἐξείρητό σοι, εἰ μὴ ἐκύρει ζῶσα ν. δ᾽ ἐπεὶ ζῇ … Soph. всё это было бы правильно сказано тобой, если бы (моей матери) не было в живых; но так как она жива …;
3) так вот, поэтому: ν. δὲ ἀπῄεσαν ὡς περὶ τῶν χρημάτων μαχούμενοι Xen. поэтому-то они отступили как бы сражаясь за своё добро; μὴ ν. μοι νεμεσήσετε Hom. так не вините же меня.
νυνγαρί
νυνγαρί поздн. = νυνὶ γάρ.
νυνδί
νυνδί Arph. = νυνὶ δέ.
νῡνί
νῡνί (ῑ) Hom., Eur. etc. intens. к νῦν.
νυνμενί
νυνμενί Arph. = νυνὶ μέν.
Νύξ, Νυκτός
Νύξ, Νυκτός ἡ Ночь (дочь Хаоса, сестра Эреба) Hes.
νύξ, νυκτός
νύξ, νυκτός ἡ (дор. dat. pl. νύκτεσσιν)
1) тж. pl. ночь: νυκτί, νυκτός Hom., Her., νύκτα Her. etc., τῆς νυκτός Xen. etc., ἀνὰ или διὰ νύκτα Hom., ἐπὶ νυκτί Hes., διὰ (τῆς) νυκτός и ἐν νυκτί NT, μετὰ νύκτας Pind. ночью, в течение ночи; εἰς (τὴν) νύκτα и κατὰ νύκτα Xen. с наступлением ночи; ἐκ νυκτὸς εἰς νύκτα Plat. от ночи до ночи, т. е. день-деньской; νύκτας τε καὶ ἦμαρ Hom., νύκτας τε καὶ ἡμέρας Plat. и ἐφ᾽ ἡμέρῃ ἠδ᾽ ἐπὶ νυκτί Hes. днём и ночью; πόρρω τῶν νυκτῶν Plat. поздняя ночь; μέσαι νύκτες Thuc. и ἐν μέσῳ νυκτῶν Plat., μέσης νυκτός и κατὰ μέσον τῆς νυκτός NT в полночь; ἦμος δὲ τρίχα νυκτὸς ἔην Hom. когда наступила (последняя) треть ночи, т. е. под утро; νυκτὶ ἐοικώς Hom. ночи подобный, т. е. гневный;
2) тьма, мрак: νυκτὶ καλύπτειν Hom. окутать тьмой.
νύξ᾽
νύξ᾽ эп. (= νύξε) 3 л. sing. aor. к νύσσω.
νύξαι
νύξαι inf. aor. к νύσσω.
νύξις, εως
νύξις, εως ἡ причинение уколов, уколы, покалывание (πληγὴ καὶ ν. Plut.).
νυός
νυός ἡ
1) невестка или сноха Hom. etc.;
2) находящаяся в свойстве́, свойственница Hom.;
3) невеста или возлюбленная Theocr., Anth.
Νῦσα
Νῦσα, ион. Νύση ἡ Ниса
1) название неизвестных нам городов в Беотии, Фракии, Каппадокии и др. Hom.;
2) город в Эфиопии Her.;
3) гора, на которой провёл своё детство Вакх Soph., Eur., Xen.
Νῡσαῖος
I Νῡσαῖος 3 [Νῦσα] нисский (ὄρη Soph.).
II Νυσαῖος ὁ Нисей (сын сиракузского тиранна Дионисия) Plut.
Νύση
Νύση ἡ ион. = Νῦσα.
Νυσήϊον
Νυσήϊον τό Нисей (гора во Фракии) Hom.
Νυσήϊος
Νυσήϊος 3 Hom., Arph. = Νυσαῖος I.
Νύσιος
Νύσιος 3 (ῠ) HH, Soph. = Νυσαῖος I.
Νύσις
Νύσις ὁ Нисис (река в Эфиопии) Arst.
νύσσα
νύσσα ἡ
1) мета, конечный столб (служивший поворотным пунктом ристалища): ἐν νύσσῃ ἐγχριμφθῆναι Hom. вплотную обогнуть мету;
2) начальный столб ристалища (к которому возвращались участники состязаний, обогнув конечный столб) (τοῖσι δ᾽ ἀπὸ νύσσης τέτατο δρόμος Hom.).
νύσσω
νύσσω, атт. νύττω
1) колоть, поражать (τινὰ ξίφεσιν τε καὶ ἔγχεσιν Hom.; λόγχῃ τὴν πλευράν NT);
2) ударять, бить (ἀσπίδα χείρεσσι Hom.; χθόνα χηλῇσι Hes.; θυρεούς ἐγχειριδίοις Plut.);
3) толкать, подталкивать (τινὰ ἀγκῶνι Hom.; σῶμα νυττόμενον ἀπὸ τῇς ψυχῆς Plut.);
4) отражать, опровергать (γνωμιδίῳ γνώμην Arph.).
νυσταγμός
νυσταγμός ὁ сонливое состояние, дремота Arst.
νυστάζω
νυστάζω (aor. ἐνύστασα и ἐνύσταξα)
1) сонно покачиваться, опускать в дремоте голову, дремать Plut., NT: ὥσπερ οἱ νυστάζοντες ἐγειρόμενοι Plat. словно разбуженные от дремоты;
2) перен. дремать, быть сонливым, ленивым или невнимательным, небрежным (ὁ νυστάζων καὶ ἀμαθὴς φύσει Plat.; ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει NT).
νυστακτής, οῦ
νυστακτής, οῦ adj. m качающий, заставляющий клевать носом (ὕπνος Arph.).
νυστᾰλός
νυστᾰλός, v. l. νύστᾰλος 2 сонливый, сонный Diog. L.
νύττω
νύττω атт. = νύσσω.
νῠχ-
νῠχ- в сложн. словах = νύξ.
νῠχ-εγρεσία
νῠχ-εγρεσία ἡ ночное бдение: ἔργα νυχεγρεσίης Anth. плоды ночных трудов.
Νῠχεία
Νῠχεία ἡ Нихея, «Бодрствующая ночами»
1) нимфа Theocr.;
2) источник на горе Тафос Anth.
νύχευμα, ατος
νύχευμα, ατος (ῠ) τό ночное бдение, бессонная ночь Eur.
νῠχεύω
νῠχεύω проводить ночь (τοῦ τεταγμένου δίχα Eur.).
νυχθ-ήμερον
νυχθ-ήμερον τό ночь и день, сутки NT.
νύχιος
νύχιος 3 (ῠ)
1) ночной (ὄνειροι Eur.; φθέγματα Soph.; ν. ἢ καθ᾽ ἡμέραν Eur.): ν. ἦλθε Aesch. он явился в ночное время; ἐκτέταται ν. Soph. он вытянулся (словно) объятый ночным сном;
2) мрачный, тёмный (ἅλς Eur.; χάος Arph.): ὑπὸ μέλαθρα νύχια Eur. под мрачные своды (подземного царства).
νύχος, εος
νύχος, εος (ῠ) τό Sext. = νύξ.
νώ
νώ nom. и acc. dual. к ἐγώ.
νῷ
νῷ dat. к νοῦς.
ν-ωδός
ν-ωδός 3 [ὀδούς]
1) беззубый Arph., Arst., Theocr. etc.;
2) перен. притупившийся (ἐπιθυμίαι Plut.).
ν-ωδῠνία
ν-ωδῠνία ἡ
1) отсутствие боли, безболезненность Theocr.;
2) болеутоляющее средство Pind.
ν-ώδῠνος
ν-ώδῠνος 2
1) не ощущающий боли, безболезненный (κάματος Pind.);
2) унимающий боль, болеутоляющий (φύλλον Soph.).
νώθεια
νώθεια ἡ вялость, косность, лень Plat., Plut.
ν-ωθής
ν-ωθής 2 [ὄθομαι]
1) медлительный, ленивый (ὄνος Hom.; ἵππος νωθέστερος Plat.; κίνησις Arst.);
2) вялый, малоподвижный, тупой (ψυχή Plat.; εἴτε ν., εἴτε κατάκοπος Plut.).
νωθρ-επιθέτης
νωθρ-επιθέτης 2 лениво принимающийся за дело, тяжёлый на подъём Arst.
νωθρός
νωθρός 3
1) ленивый, вялый (πρὸς τὰς μαθήσεις Plat.; ψυχή Plut.): νωθρὰ βλέπειν Anth. смотреть ленивым взглядом (томно); ν. ταῖς ἀκοαῖς NT неспособный слушать;
2) обессиливающий, расслабляющий, нагоняющий лень (νότοι Sext.).
νωθρότης, ητος
νωθρότης, ητος ἠ лень, вялость (ν. καὶ ἀβελτερία Arst., Plut.).
νωθρῶς
νωθρῶς вяло, лениво (ν. καὶ ἀτόλμως Polyb.; προσπίπτειν Plut.).
νῶϊ
νῶϊ nom. и acc. dual. к ἐγώ.
νῶϊν
νῶϊν gen. и dat. dual. к ἐγώ.
νωΐτερος
νωΐτερος 3 (ῐ) наш с тобою, принадлежащий нам обоим Hom.
νωλεμές
νωλεμές adv. непрерывно, постоянно, упорно: ν. ἀιεί Hom. беспрестанно.
νωλεμέως
νωλεμέως Hom. = νωλεμές.
νῶμα, ατο
νῶμα, ατο ион. Emped. = νόημα.
νωμάω
νωμάω
1) распределять, раздавать (κρατῆρας πᾶσιν Hom.);
2) держать в своих руках (βῶν, ἄλεισον, σκῆπτρον Hom.);
3) управлять, направлять (πόδα νηός Hom.; δίφρους Pind.; πόλεως οἴακα Aesch.): φυγᾷ πόδα νωμᾶν Soph. пуститься бежать; вести (πᾶν ἐπὶ τέρμα Aesch.);
4) двигать, шевелить (ἐν αἰθέρι πτερόν Anth.): ν. ὀφρύν Aesch. глядеть сдвинув брови;
5) наблюдать, следить: ν. ὄρνιθας ἐν ὠσὶ καὶ φρεσίν Aesch. слушать и понимать птиц (о птицегадателях);
6) подстерегать (τινας σῖτα ἀναιρεομένους Her.);
7) думать, размышлять (τὸ ν. καὶ τὸ σκοπεῖν ταὐτόν Plat.): κέρδεα ἐνὶ φρεσὶ ν. Hom. носиться с умными мыслями или затевать хитрые планы.
νώμησις, εως
νώμησις, εως ἡ наблюдение, обдумывание (σκέψις καὶ ν. Plat.).
νῷν
νῷν атт. = νῶϊν.
Νώνακρις, ιος
Νώνακρις, ιος ἡ Нонакрия (город в сев. Аркадии) Her.
νώνυμνος
νώνυμνος 2 Hom., Hes., Pind. = νώνυμος.
ν-ώνῠμος
ν-ώνῠμος 2
1) неизвестный, безвестный Hom., Aesch., Soph.;
2) не ведающий, не знающий: οὐδέ τις ἔσται τῆς Σαπφοῦς ν. ἠέλιος Anth. и не будет такого дня, который не помнил бы о Сапфо́.
Νῶρα
Νῶρα τά Норы (горная крепость в Каппадокии) Plut.
νώρικον
νώρικον τό фриг. Plut. = ἀσκός.
νῶροψ, οπος
νῶροψ, οπος adj. (только dat. и acc. sing.) сверкающий, блистающий (χαλκός Hom.).
νωσάμενος
νωσάμενος ион. part. aor. med. к νοέω.
νῶσις, εως
νῶσις, εως ἡ ион. = νόησις.
νωτ-άκμων
νωτ-άκμων 2, gen. ονος с покрытой бронёю спиной (καρκίνοι Batr.).
νωτιαῖος
νωτιαῖος 3 спинной (ἄρθρα Eur.; ἄκανθα Arst.; μυελός Plat., Plut.).
νωτῐδᾰνός
νωτῐδᾰνός ὁ нотидан (разновидность акулы с острым спинным плавником) Arst.
νωτίζω
νωτίζω (только aor.)
1) обращать тыл: πρὸς φυγὴν νωτίσαι Eur. обратиться в бегство;
2) покрывать, осенять (τινὰ ἔρνεσι κατασκίοισιν, sc. κισσοῦ Eur.): πόντον νωτίσαι Aesch. простереться по морю.
νώτιος
νώτιος 2 стяж. Plat. = νωτιαῖος.
νώτισμα, ατος
*νώτισμα, ατος τό украшение спины (о крыльях Сфинкса) Eur.
νωτο-βᾰτέω
νωτο-βᾰτέω
1) вскакивать на спину Anth.;
2) взбираться на вершину (ν. τύμβον Anth.).
νωτό-γραπτος
νωτό-γραπτος 2 с испещрённой спиной Arst.
νῶτον
νῶτον τό = νῶτος.
νωτο-πλήξ, ῆγος
νωτο-πλήξ, ῆγος adj. с побитой спиной Arph.
νῶτος
νῶτος ὁ и νῶτον τό тж. pl.
1) спина: κατὰ νῶτα и κατὰ νώτου Thuc. сзади, с тылу; πίπτειν ἐπὶ νώτῳ Aesch. падать на спину, т. е. терпеть крушение; τὰ νῶτα ἐντρέπειν и ἐπιστρέψαι Her., δοῦναι и δεῖξαι Plut. обращать тыл, обратиться в бегство;
2) спина, хребет (αἰγός, δράκοντος Hom.);
3) поверхность (θαλάσσης Hom.; πόντου Eur.; γαίας Pind.): τὰ ἕσπερα νῶτα Eur. западные края; ὁ τοῦ οὐρανοῦ ν. Plat. небесный свод; ἀπήνης νώτοισι Eur. на колеснице; τύμβου ἐπὶ νώτῳ Eur. на могиле.
νωτο-φορέω
νωτο-φορέω нести на спине Diod.
νωτο-φορία
νωτο-φορία ἡ несение на спине (αἱ κάμηλοι πρὸς νωτοφορίαν ἠσκημέναι Diod.).
νωτο-φόρον
νωτο-φόρον τό вьючное животное Xen.
νωτο-φόρος
νωτο-φόρος 2 несущий на спине, вьючный Xen.
νωχελής
νωχελής 2 медлительный, вялый, слабый (ἔλλαμψις Plut.): πλευρὰ νωχελῆ νόσῳ Eur. ослабленное болезнью тело.
νωχελία
νωχελία, ион. νωχελίη ἡ вялость, лень (βραδυτὴς καὶ ν. Hom.).