Акафист святителю Спиридону Тримифунтскому, чудотворцу


Святитель Спиридон Тримифунтский

Аудио:
39:05

Кондак 1

Препросла́вленный от Го́спода святи́телю и чудотво́рче Спиридо́не! Ны́не всечестну́ю па́мять твою́ пра́зднующе, я́ко мно́го могу́щему споспе́шествовати нам о просла́вльшем тя Хри­сте́, уми́льно вопие́м ти: изба́ви нас от вся́ких бед и зол, да с благодаре́нием зове́м ти:

Весь­ма про­слав­лен­ный от Гос­по­да свя­ти­тель и чудо­тво­рец Спи­ри­дон! Ныне всечестну́ю память о тебе празд­нуя, как мно­го могу­ще­му содей­ство­вать нам у про­сла­вив­ше­го тебя Хри­ста, про­сим тебя: избавь нас от вся­ких бед и зол, да с бла­го­да­ре­ни­ем тебе воззовём:

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Икос 1

От ю́ности украше́нный все́ми доброде́тельми, житие́м свои́м А́нгелом подража́вый, ты, святи́телю Спиридо́не, вои́стину показа́лся еси́ друг Христо́в; мы же, зря́ще тя, небе́снаго челове́ка и земна́го А́нгела, со благогове́нием уми́льно вопие́м ти:

От юно­сти укра­шен­ный все­ми доб­ро­де­те­ля­ми и жиз­нью сво­ей анге­лам под­ра­жав­ший, ты, свя­ти­тель Спи­ри­дон, воис­ти­ну явил­ся дру­гом Хри­ста; мы же, видя в тебе небес­но­го чело­ве­ка и зем­но­го анге­ла, в бла­го­го­ве­нии и уми­ле­нии тебя восхваляем:

Ра́дуйся, у́ме, созерца́яй та́йны Пресвяты́я Тро́ицы;
ра́дуйся, обогати́выйся Ду́ха пресве́тлым осия́нием.

Радуй­ся, дух, тай­ны Тро­и­цы Пре­свя­той созерцающий!
Радуй­ся, пре­свет­лым оза­ре­ни­ем Духа обогатившийся!

Ра́дуйся, свети́льниче многосве́тлый;
ра́дуйся, ум твой безстра́стием просвети́вый.

Радуй­ся, све­тиль­ник тор­же­ствен­ный[1]!
Радуй­ся, ум свой бес­стра­сти­ем просветивший!

Ра́дуйся, измла́да и́стинную про­сто­ту́ и безмо́лвие возлюби́вый;
ра́дуйся, украше́ние целому́дрия.

Радуй­ся, истин­ную про­сто­ту и без­мол­вие смо­ло­ду возлюбивший!
Радуй­ся, укра­ше­ние целомудрия!

Ра́дуйся, люб­ве́ неистощи́мая струя́;
ра́дуйся, я́ко страннолю́бию Авраа́ма подража́л еси́.

Радуй­ся, поток люб­ви неистощимый!
Радуй­ся, госте­при­им­ству Авра­ама подражавший!

Ра́дуйся, я́ко всем любвеоби́льно вхо́ды до́ма сво­е­го́ отверза́л еси́;
ра́дуйся, ни́щих предста́телю.

Радуй­ся, две­ри дома сво­е­го всем люб­ве­обиль­но открывавший!
Радуй­ся, нищих заступник!

Ра́дуйся, пред ни́мже благогове́ют лю́дие;
ра́дуйся, я́ко ты еси́ обита́лище Пресвята́го Ду́ха.

Радуй­ся, ибо перед тобою бла­го­го­ве­ют люди!
Радуй­ся, ибо ты – оби­та­ли­ще Пре­свя­то­го Духа!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 2

Ви́дяще о́стров Кипр и вся христиа́нския стра­ны́ нетле́нныя мо́щи твоя́, святи́телю, от ни́хже истека́ют оби́льная исцеле́ния, возра́довашася; и мы, почита́юще тя я́ко преоби́льнаго исто́чника благода́ти, низпо́сланнаго свы́ше нам, вопие́м к Верхо́вному Пода́телю Небе́сных и земны́х благ: Аллилу́иа.

Ост­ров Кипр [2] и все хри­сти­ан­ские стра­ны, обра­до­ва­лись, свя­ти­тель Спи­ри­дон, видя нетлен­ные мощи твои, исто­ча­ю­щие обиль­ные исце­ле­ния; мы же, почи­тая тебя, как пре­обиль­ный источ­ник бла­го­да­ти, нис­по­слан­ный свы­ше, Вер­хов­но­му Пода­те­лю благ поём: Аллилуйя!

Икос 2

Ра́зум Боже́ственный имы́й, а́ще сый па́стырь безслове́сных ове́ц, ты произволе́нием Пастыренача́льника Хри­ста́ избра́н был еси́ в па́стыря ове́ц слове́сных. Ве́рнии же, разуме́вше тя до́браго па́стыря, неусы́пно о ста́де свое́м пеку́щагося, воспева́ху:

Будучи пас­ты­рем овец бес­сло­вес­ных и разум боже­ствен­ный имея, ты был избран про­из­во­ле­ни­ем Пас­ты­ре­на­чаль­ни­ка – Хри­ста, в пас­ты­ря овец сло­вес­ных. Веру­ю­щие же, ура­зу­мев в тебе пас­ты­ря доб­ро­го, о ста­де сво­ём непре­стан­но пеку­ще­го­ся, воспевали:

Ра́дуйся, архиере́е Бо́га Вы́шняго, в хирото́нии восприя́вый оби́льно Боже́ственную благода́ть;
ра́дуйся, свети́льниче многосве́тлый, горя́й и светя́й.

Радуй­ся, архи­ерей Бога Все­выш­не­го, Боже­ствен­ную бла­го­дать в хиро­то­нии обиль­но принявший!
Радуй­ся, све­тиль­ник тор­же­ствен­ный, горя­щий и светящий!

Ра́дуйся, ве́рный де́лателю в вертогра́де Христо́вом;
ра́дуйся, па́стырю, на па́жити ве́ры и благоче́стия па́ству свою́ воспита́вый.

Радуй­ся, вер­ный работ­ник вино­град­ни­ка Христова!
Радуй­ся, пас­тырь, на паст­би­ще бла­го­че­стия и веры паст­ву свою воспитавший!

Ра́дуйся, сия́ньми доброде́телей твои́х мир просвеща́вый;
ра́дуйся, Престо́лу Христо́ву Боже́ственную Же́ртву приноси́вый.

Радуй­ся, сия­ни­ем сво­их доб­ро­де­те­лей мир просвещавший!
Радуй­ся, Пре­сто­лу Хри­ста Боже­ствен­ную Жерт­ву приносивший!

Ра́дуйся, иера́рше, разуме́нием Правосла́вия украше́нный;
ра́дуйся, апо́стольскаго уче́ния испо́лненный, ве́рных струя́ми спаси́тельнаго уче́ния напая́яй.

Радуй­ся, иерарх, разу­ме­ни­ем Пра­во­сла­вия украшенный!
Радуй­ся, апо­столь­ским уче­ни­ем напол­нен­ный и спа­си­тель­но­го уче­ния пото­ка­ми веру­ю­щих напояющий!

Ра́дуйся, я́ко и му́дрых озари́л еси́;
ра́дуйся, я́ко и про́стых серд­ца́ обнови́л еси́.

Радуй­ся, ибо и муд­рых ты просветил!
Радуй­ся, ибо и серд­ца про­стых ты обновил!

Ра́дуйся, сла́во правосла́вных и Це́ркве непоколеби́мое утвержде́ние;
ра́дуйся, украше́ние отце́в, сла́во и похва­ло́ иере́ев благогове́йных.

Радуй­ся, правосла́вных сла­ва́ и непо­ко­ле­би­мое Церк­ви утвержде́ние!
Радуй­ся, сла́ва и похва­ла иере­ев бла­го­го­вей­ных, и отцов украшение!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 3

Си́лою Вы́шняго, осени́вшею тя, святи́телю Спиридо́не, богому́др ты показа́лся еси́ и, сжа́вши дла́нию гли́ну, тро́ичность Лиц всем очеви́дно уясни́л еси́; те́мже лжему́дрии фило́софи, собра́вшиися на Собо́ре, ужасо́шася, ве́рнии же непостижи́маго просла́виша Бо́га, умудри́вшаго тя во спасе́ние, вопию́ще Ему́: Аллилу́иа.

Силой Все­выш­не­го, осе­нив­шей тебя, свя­ти­тель Спи­ри­дон, ты был умуд­рён в позна­нии Бога и сжав­ши рукою кир­пич [3], всем оче­вид­но уяс­нил ты тро­ич­ность Лиц: от это­го фило­со­фы, невер­но мыс­ля­щие, собрав­ши­е­ся на Собо­ре, при­шли в ужас, а веру­ю­щие про­сла­ви­ли Бога непо­сти­жи­мо­го, во спа­се­ние тебя умуд­рив­ше­го, вос­кли­цая Ему: Аллилуйя!

Икос 3

Име́юще тя в помышле́ниих свои́х вси отцы́ Собо́ра про́ста, неиску́сна в кни́жнем уче́нии, моли́ша тя, о́тче Спиридо́не, не препира́тися сло­ве­сы́ с вити́ею, мня́щимся му́дру бы́ти. Ты же, святи́телю, ре́вностию по Бо́зе распаля́емый, ве́руя, я́ко про́поведь Христо́ва не в препре́тельных му́дрости челове́ческия словесе́х, но в явле́нии ду́ха и си́лы, прему́дре того́ обличи́в, вразуми́л и на путь и́стинный наста́вил еси́. Вси, ви́девше чу́до сие́, взыва́ху:

Все отцы Собо­ра, счи­тая тебя про­стым и неис­кус­ным в книж­ном уче­нии, про­си­ли тебя, отче Спи­ри­дон, не спо­рить с ора­то­ром, счи­та­ю­щим себя муд­рым. Ты же, свя­ти­тель, рев­но­стью о Боге рас­па­ля­е­мый, веря, что про­по­ведь о Хри­сте не в убе­ди­тель­ных сло­вах чело­ве­че­ской муд­ро­сти, но в явле­нии силы и духа, пре­муд­ро ора­то­ра обли­чив, его вра­зу­мил и на путь истин­ный наста­вил! Все же, видев­шие это чудо, возгласили:

Ра́дуйся, све́те правосла́вныя му́дрости;
ра́дуйся, я́ко глаго́лемых бы́ти му́дрых совопро́сников посрами́л еси́.

Радуй­ся, свет пра­во­слав­ной мудрости!
Радуй­ся, ибо посра­мил участ­ни­ков спо­ра, назы­ва­е­мых мудрыми!

Ра́дуйся, исто́чниче, благода́тию оби́льный;
ра́дуйся, непоколеби́мый сто́лпе, тве́рдо содержа́щий су́щих в ве́ре.

Радуй­ся, источ­ник, обиль­ный благодатию!
Радуй­ся, непо­ко­ле­би­мый столп, твёр­до дер­жа­щий верующих!

Ра́дуйся, омрача́яй всепа́губную е́ресь;
ра́дуйся, чрез него́же попра́но бысть безу́мие.

Радуй­ся, ересь, для всех губи­тель­ную, затмивший!
Радуй­ся, ибо через тебя попра­но было безумие!

Ра́дуйся, я́ко персть земна́я пропове́да твои́ма рука́ми Святу́ю Тро́ицу;
ра́дуйся, я́ко из гли́ны изве́л еси́ огнь и во́ду во утвержде́ние догма́та Святы́я Тро́ицы.

Радуй­ся, ибо тво­и­ми рука­ми прах зем­ной Свя­тую Тро­и­цу проповедал!
Радуй­ся, ибо из кир­пи­ча извёл ты воду, огонь и гли­ну [4] для утвер­жде­ния дог­ма­та Свя­той Троицы!

Ра́дуйся, я́ко просвети́л еси́ лю́ди сла́вити Сло́во, вои́стину Единосу́щное Пребезнача́льному Отцу́;
ра́дуйся, я́ко зми́еву гла­ву́ па́губныя а́риевы е́реси порази́л еси́.

Радуй­ся, ибо людей про­све­тил ты сла­вить Сло­во, воис­ти­ну еди­но­сущ­ное Пре­без­на­чаль­но­му Отцу!
Радуй­ся, ибо зме­и­ную гла­ву губи­тель­ной ере­си Ария пора­зил ты!

Ра́дуйся, я́ко тобо́ю поже́рта бысть зло́ба;
ра́дуйся, неве́рнаго муд­ре­ца́ совопро́сника к и́стинней ве́ре обрати́вый.

Радуй­ся, ибо зло­ба при­не­се­на тобою в жертву!
Радуй­ся, неве­ру­ю­ще­го муд­ре­ца – участ­ни­ка спо­ра, к истин­ной вере обративший!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 4

Жизнь про­во­дя́ в убо́жестве и нище­те́, ни́щим и бе́дным был еси́ пита́тель и помо́щник и, люб­ве́ ра́ди к ни́щим, зми́я в зла́то преложи́л еси́ и дал еси́ о́ное тре́бующему тво­ея́ по́мощи. Дивя́щеся о чуде­си́ сем, благода́рственно вопие́м к Бо́гу: Аллилу́иа.

Жизнь про­во­дя в убо­же­стве и нище­те, для нищих и бед­ных ты был помощ­ни­ком и кор­ми­те­лем; так, по люб­ви к нищим, змею пре­вра­тив в золо­то, ты дал его про­ся­ще­му тво­ей помо­щи. Тако­му чуду дивясь, с бла­го­дар­но­стью Богу поём: Аллилуйя!

Икос 4

Слы́шано бысть всем и всю́ду, я́ко святи́тель Спиридо́н вои́стину есть жили́ще Святы́я Тро́ицы: всели́ся бо в нем Бог Оте́ц, Бог Сло́во и Бог Дух Святы́й. Сего́ ра́ди ты сло­ве­сы́ и дея́ньми пропове́дал еси́ всем христиа́ном воплоще́ннаго и́стиннаго Бо́га, вопию́щим:

Слы­ша­ли все и всю­ду, что свя­ти­тель Спи­ри­дон воис­ти­ну жили­ще Пре­свя­той Тро­и­цы: ибо все­лил­ся в него Бог Отец, Бог Сын и Бог Дух Свя­той. Поэто­му сло­ва­ми и дела­ми ты про­по­ве­дал всем хри­сти­а­нам вопло­тив­ше­го­ся истин­но­го Бога, мы же поём:

Ра́дуйся, слове́с Бо́жиих таи́нниче;
ра́дуйся, домострои́тельство Бо́жие о спасе́нии ми́ра уясни́вый.

Радуй­ся, слов Божи­их тай­ны разумеющий!
Радуй­ся, про­мысл Божий о спа­се­нии мира сего уяснивший!

Ра́дуйся, я́ко научи́л еси́ не испы́товати е́же есть превы́ше ра́зума и му́дрости челове́ческия;
ра́дуйся, непостижи́мую де́йствующую в тебе́ си́лу Бо́жию яви́вый.

Радуй­ся, ибо, что пре­вы­ше ума и чело­ве­че­ской муд­ро­сти, не испы­ты­вать, учивший!
Радуй­ся, силу Божию, в тебе дей­ству­ю­щую, непо­сти­жи­мую явивший!

Ра́дуйся, я́ко уста́ми твои́ми про­ве­ща́ Сам Бог;
ра́дуйся, я́ко вси послу́шаху тебе́ в сла́дость.

Радуй­ся, ибо уста­ми тво­и­ми воз­ве­щал Сам Бог!
Радуй­ся, ибо все слу­ша­ли тебя в сладость!

Ра́дуйся, мглу идолослуже́ния разгна́вый;
ра́дуйся, я́ко мно́гих к и́стинней ве́ре приве́л еси́.

Радуй­ся, рас­се­яв­ший мглу идолослужения!
Радуй­ся, ибо мно­гих при­вёл ты к истин­ной вере!

Ра́дуйся, я́ко гла­вы́ неви́димых зми́ев порази́л еси́;
ра́дуйся, я́ко тобо́ю прославля́ется ве́ра христиа́нская.

Радуй­ся, ибо гла́вы неви­ди­мых змей пора­зил ты!
Радуй­ся, ибо вера хри­сти­ан­ская тобою прославляется!

Ра́дуйся, я́ко све́тло озаря́еши всех ублажа́ющих тя;
ра́дуйся, побо́рниче христиа́нския ве́ры и Правосла́вия.

Радуй­ся, обиль­но про­све­ща­ю­щий тебя почитающих!
Радуй­ся, защит­ник хри­сти­ан­ской веры и Православия!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 5

Боже́ственнаго Ду́ха преиспо́лнен был еси́, святи́телю Спиридо́не, ра́ди доброде́тельнаго жития́ тво­е­го́; зане́ кро́ток, ми́лостив, чист се́рдцем, терпели́в, непамятозло́бив, страннолю́бец был еси́: сего́ ра́ди Творе́ц и в чудесе́х пресла́вна пока­за́ тя. Мы же, прославля́я Бо́га, просла́вльшаго тя, вопие́м Ему́: Аллилу́иа.

За доб­ро­де­тель­ную жизнь твою, свя­ти­тель Спи­ри­дон, ты пре­ис­пол­нен был Боже­ствен­ным Духом. Так как был кро­ток, мило­стив, чист серд­цем, тер­пе­лив, не зло­па­мя­тен и госте­при­и­мен к стран­ству­ю­щим, то Тво­рец и в чуде­сах тебя изряд­но про­сла­вил. Мы же, про­слав­ляя Бога, тебя про­сла­вив­ше­го, поём Ему: Аллилуйя!

Икос 5

Равноа́нгельна Спиридо́на зрим, вели́каго чудотво́рца. Не́когда стра­на́ от бездо́ждия и за́сухи вель­ми́ постра­да́: бысть глад и я́зва, и мно́гое мно́жество люде́й умро́ша, моли́твами же святи́теля сни́де с небе­се́ на зе́млю дождь; лю́дие же, изба́вльшеся от бе́дствия, благода́рственно взыва́ху:

Спи­ри­до­на, рав­но­го анге­лам, видим и как вели­ко­го чудо­твор­ца, ибо неко­гда стра­на от без­до­ж­дия и засу­хи силь­но постра­да­ла: был голод и мор, и мно­гое мно­же­ство людей умер­ло; молит­ва­ми же свя­ти­те­ля на зем­лю сошёл с неба дождь, и люди, изба­вив­шись от бед­ствия, с бла­го­дар­но­стью его восхваляли:

Ра́дуйся, вели́кому проро́ку Илии́ уподо́бивыйся;
ра́дуйся, я́ко дождь, отъе́млющий глад и неду́ги, благовре́менне низве́л еси́.

Радуй­ся, вели­ко­му про­ро­ку Илье уподобившийся!
Радуй­ся, ибо дождь, отстра­ня­ю­щий голод и неду­ги, свое­вре­мен­но низ­вёл ты!

Ра́дуйся, па́ки моли́твами свои́ми не́бо заключи́вый;
ра́дуйся, я́ко немилосе́рдаго куп­ца́ лише́нием име́ния наказа́л еси́.

Радуй­ся, небо сво­и­ми молит­ва­ми сно­ва затворивший!
Радуй­ся, куп­ца неми­ло­серд­но­го лише­ни­ем име­ния наказавший!

Ра́дуйся, я́ко тре́бующим пи́щу оби́льно дарова́л еси́;
ра́дуйся, я́ко любоблагоутро́бие Бо́га к лю́дем подвиза́еши.

Радуй­ся, в пище нуж­дав­шим­ся обиль­но её даровавший!
Радуй­ся, ибо милость Божию к людям склоняешь!

Ра́дуйся, взе́мляй не́мощи немощны́х;
ра́дуйся, богоблагода́тный челове́ком помо́щниче.

Радуй­ся, ибо немо­щи немощ­ных на себя берёшь!
Радуй­ся, помощ­ник людям, пре­ис­пол­нен­ный Божьей благодати!

Ра́дуйся, боля́щим здра́вие подава́яй;
ра́дуйся, его́же трепе́щут де́мони.

Радуй­ся, боля­щим пода­ю­щий здравие!
Радуй­ся, ибо от тебя тре­пе­щут демоны!

Ра́дуйся, безчи́сленных чуде́с исто́чниче.

Радуй­ся, бес­чис­лен­ных чудес источник!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 6

Заве́са ветхозаве́тной ски́нии закрыва́ше во Свята́я Святы́х ковче́г, ма́нну и скрижа́ли. И храм твой, святи́телю Спиридо́не, име́ет ра́ку твою́, я́ко ковче́г, святы́я мо́щи твоя́, я́ко ма́нну, се́рдце твое́, я́ко скрижа́ли Боже́ственныя благода́ти, на ни́хже зрим начерта́нную песнь: Аллилу́иа.

Заве­са вет­хо­за­вет­ной ски­нии во Свя­тая Свя­тых закры­ва­ла ков­чег, ман­ну и скри­жа­ли. И храм твой, свя­ти­тель Спи­ри­дон, име­ет раку твою – как ков­чег, свя­тые мощи твои – как ман­ну, серд­це же твоё – как скри­жа­ли Боже­ствен­ной бла­го­да­ти, на кото­рых начер­та­на песнь: Аллилуйя!

Икос 6

Наро́д Ки́пра не́когда за умноже́ние беззако́ний нака­за́ Госпо́дь безпло́дием зем­ли́, егда́ же прии́де к свято́му Спиридо́ну зна́емый земледе́лец, про­ся́ по́мощи, даде́ ему́ святы́й зла́то; мину́вшу же бе́дствию, земледе́лец о́ный воз­вра­ти́ па́ки зла́то. И — о чуде­се́! — зла́то змий бысть. Прославля́юще Бо́га, ди́внаго во святы́х Свои́х, вопие́м:

Не́когда, за умно­же­ние без­за­ко­ний, нака­зал Гос­подь народ Кип­ра бес­пло­ди­ем зем­ли; когда же к свя­то­му Спи­ри­до­ну при­шёл зна­ко­мый зем­ле­де­лец, про­ся о помо­щи, свя­той дал ему золо­то. Когда же бед­ствие про­шло, зем­ле­де­лец тот воз­вра­тил тоже самое золо­то, и – о, чудо! – золо­то опять пре­вра­ти­лось в змея! Про­слав­ляя Бога, див­но­го во свя­тых Сво­их, поём:

Ра́дуйся, я́ко Моисе́ю, чуде́сно преложи́вшему жезл в зми́я, подража́л еси́;
ра́дуйся, человеколюби́вый па́стырю, избавля́яй от бед слове́сныя о́вцы ста́да своего́.

Радуй­ся, ибо под­ра­жал ты Мои­сею, чудес­но пре­вра­тив­ше­му жезл в змея!
Радуй­ся, чело­ве­ко­лю­би­вый пас­тырь, сло­вес­ных овец ста­да сво­е­го от бед избавлявший!

Ра́дуйся, оби́льно всех все́ми бла́гами обогаща́яй;
ра́дуйся, я́ко Илия́, бе́дных пита́вый.

Радуй­ся, все­ми бла­га­ми обиль­но всех обогащающий!
Радуй­ся, как про­рок Илья, бед­ных питавший!

Ра́дуйся, немилосе́рдых к милосе́рдию обраща́яй;
ра́дуйся, достоподража́емый приме́р люб­ве́ для челове́ков, в ми́ре живу́щих.

Радуй­ся, неми­ло­серд­ных к мило­сер­дию обращающий!
Радуй­ся, для людей, в мире живу­щих, при­мер люб­ви, достой­ный подражания!

Ра́дуйся, ве́рных и неве́рных в беда́х утеше́ние;
ра́дуйся, дре́во сенноли́ственное, град и стра­ну́ осеня́ющее.

Радуй­ся, веру­ю­щим и неве­ру­ю­щим в бедах утешение!
Радуй­ся, дре­во, густое лист­вой, город и стра­ну оттеняющее!

Ра́дуйся, сла́во и похва­ло́ керки́рян;
ра́дуйся, над вла́гою и су́шею, зно́ем и хла́дом благода́тию Бо́жиею влады́чествуяй.

Радуй­ся, сла́ва и похва­ла жите­лей Ке́ркиры!
Радуй­ся, над сушей и вла­гой, холо­дом и зно­ем Божьей бла­го­да­тью властвовавший!

Ра́дуйся, уста́вы зем­ли́ моли́твою пременя́яй;
ра́дуйся, бу́дущая, я́ко настоя́щая, прови́девый.

Радуй­ся, зако­ны зем­ные молит­вой изменявший!
Радуй­ся, буду­щее, как насто­я­щее, провидевший!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 7

Хода́тай пред Го́сподем за всех яви́лся еси́, святи́телю Спиридо́не: сего́ ра́ди и мы прибега́ем под кров твой, и́щуще спасе́ния, вси бо помо́щника тебе́ и́мамы во всех ну́ждах, во вре́мя гла́да, смертоно́сныя я́звы и во вся годи́ны бед и искуше́ний. Сего́ ра́ди благода́рственно вопие́м Бо́гу: Аллилу́иа.

Перед Гос­по­дом явил­ся ты, свя­ти­тель Спи­ри­дон, за всех хода­та­ем. Поэто­му и мы при­бе­га­ем под защи­ту твою, ища спа­се­ния, ибо для всех ты помощ­ник во всех нуж­дах: во вре­мя голо­да, смер­то­нос­ной болез­ни и во все годы бед и иску­ше­ний; за это с бла­го­дар­но­стью Богу поём: Аллилуйя!

Икос 7

Но́вое чу́до ви́дим и боголе́пное: егда́ ты, о́тче, ше́ствовал изба́вити непови́нно осужде́ннаго на смерть, бу́рный пото́к пре­гра­ди́ путь тебе́; ты же и́менем Всемогу́щаго Бо́га повеле́л ему́ ста́ти и преше́л еси́ со спу́тники чрез ре́ку, я́ко по су́ху. Сла́ва о сем чуде­си́ распространи́ся всю́ду, и вси просла́виша Бо́га, вопию́ще к тебе́:

Новое и бого­леп­ное чудо уви­де­ли, когда ты, отче, шёл изба­вить невин­но осуж­ден­но­го на смерть и бур­ный поток пре­гра­дил тебе путь; ты же име­нем Все­мо­гу­ще­го Бога пове­лел ему оста­но­вить­ся и со спут­ни­ка­ми пере­шёл по сухо­му пути [5]. Сла́ва об этом чуде рас­про­стра­ни­лась всю­ду и все, про­сла­вив Бога, тебя прославляли:

Ра́дуйся, я́ко ино­гда́ Иису́с Нави́н чрез Иорда́н ре́ку по су́ху преше́дый;
ра́дуйся, ре́чная устремле́ния гла́сом свои́м укроти́вый.

Радуй­ся, реку, как сушу, пере­шед­ший как когда-то Иисус Навин через Иордан!
Радуй­ся, речны́е пото­ки голо­сом сво­им укротивший!

Ра́дуйся, я́ко тру́дный путь предприя́л еси́, дви́жимый милосе́рдием;
ра́дуйся, я́ко кле­ве­ту́ разруши́л еси́ и непови́ннаго от уз темни́цы и напра́сныя сме́рти изба́вил еси́.

Радуй­ся, ибо путь труд­ный пред­при­нял, дви­жи­мый милосердием!
Радуй­ся, ибо кле­ве­ту раз­ру­шил и от уз тем­ни­цы и напрас­ной смер­ти неви­нов­но­го избавил!

Ра́дуйся, жи́зни по Бо́зе благи́й поспе́шниче;
ра́дуйся, непови́нно угнете́нных защи́тителю.

Радуй­ся, жиз­ни по Богу бла­гой помощник!
Радуй­ся, без вины при­тес­ня­е­мых защитник!

Ра́дуйся, уста́вов есте­ства́ во́днаго премени́телю;
ра́дуйся, я́ко судию́ вразуми́л еси́ и от уби́йства спасл еси́.

Радуй­ся, вод­но­го есте­ства уста­вы изменивший!
Радуй­ся, судью вра­зу­мив­ший и от убий­ства спасший!

Ра́дуйся, и́стинное исправле́ние душ;
ра́дуйся, ди́вная си́ло, пото́ки удержава́ющая.

Радуй­ся, истин­ное душ исправление!
Радуй­ся, див­ная сила, пото­ки удерживающая!

Ра́дуйся, услажда́ющий серд­ца́ челове́ков, к тебе́ притека́ющих;
ра́дуйся, человеколю́бию Авраа́ма подража́телю.

Радуй­ся, серд­ца́ людей к тебе при­бе­га­ю­щих, услаждающий!
Радуй­ся, чело­ве­ко­лю­бию Авра­ама подражающий!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 8

Стра́нник и пришле́ц был еси́ на зем­ли́, я́коже и про́чии челове́цы. Оба́че из чре́ва ма́тере Всеве́дущий вели́каго уго́дника и чудотво́рца пока­за́ тя, святи́телю Спиридо́не: бе́сы бо изгоня́еши, вся́кую боле́знь и я́зву исцеля́еши, помышле́ния люде́й зри́ши, те́мже и ди́вен во святы́х показа́лся еси́. Мы же, возсыла́юще моли́тву ко Благода́телю всех Бо́гу, вопие́м Ему́: Аллилу́иа.

Отче Спи­ри­дон, на зем­ле, как и про­чие люди, ты был стран­ни­ком и чужа­ком, одна­ко Все­ве­ду­щий Бог явил тебя вели­ким слу­жи­те­лем, ибо бесо́в изго­ня­ешь, вся­кую болезнь и рану исце­ля­ешь, помыш­ле­ния людей видишь, – чем сре­ди свя­тых и про­сла­вил­ся! Мы же, вос­сы­лая молит­ву к Бла­го­де­те­лю всех – Богу, поём Ему: Аллилуйя!

Икос 8

Весь мир у́жасом мно́гим содрогну́ся, егда́ услы́ша, я́ко смерть, по гла́су тво­е­му́, возвраща́ет из гробо́в мерт­ве­цы́ своя́, и возопи́:

Весь мир мно­гим ужа­сом содрог­нул­ся, когда услы­шал, что смерть по голо­су тво­е­му воз­вра­ща­ет из гро­бов мерт­ве­цов сво­их, и возгласил:

Ра́дуйся, уме́ршую дщерь свою́, да яви́т вруче́нное ей сокро́вище, к жи́зни воззва́вый;
ра́дуйся, ско́рбную вдови́цу, на сохране́ние зла́то вда́вшую, уте́шивый.

Радуй­ся, умер­шую дочь свою к жиз­ни при­звав­ший, что­бы яви­ла вру­чен­ные ей укра­ше­ния [6]!
Радуй­ся, скор­бя­щую вдо­ви­цу, золо­то на сохра­не­ние дав­шую, утешивший!

Ра́дуйся, уме́ршее отро­ча́ из ме́ртвых воскреси́вый;
ра́дуйся, я́ко ма́терь его́, внеза́пно от ра́дости уме́ршую, оживи́вый.

Радуй­ся, умер­ше­го отро­ка из мёрт­вых воскресивший!
Радуй­ся, матерь его, вне­зап­но от радо­сти умер­шую – ожививший!

Ра́дуйся, я́ко уподо́бился еси́ Илии́, моли́твами сы́ну саре́птския жены́ жизнь возврати́вшему;
ра́дуйся, я́ко и Елисе́ю, возбуди́вшему от сме́рти отро­ча́, подража́л еси́.

Радуй­ся, ибо упо­до­бил­ся про­ро­ку Илье, сыну вдо­вы из Саре́пты жизнь молит­ва­ми возврати́вшему!
Радуй­ся, ибо под­ра­жал и про­ро­ку Ели­сею, отро­ка от смер­ти пробуди́вшему!

Ра́дуйся, па́стырю, преи́скренне лю́бящий челове́ки;
ра́дуйся, жене́ блудни́це, слеза́ми но́зе твои́ омы́вшей, гре­хи́ и́менем Бо́га отпусти́вый.

Радуй­ся, пас­тырь, людей пре­ис­кренне любящий!
Радуй­ся, жен­щине-блуд­ни­це, омыть ноги твои хотев­шей [7], име­нем Бога гре­хи отпустивший!

Ра́дуйся, святу́ю ре́вность верхо́внаго апо́стола стяжа́вый;
ра́дуйся, я́ко нераска́янная гре́шница, по глаго́лу тво­е­му́, в тя́жких боле́знех у́мре.

Радуй­ся, свя­тую рев­ность вер­хов­но­го апо­сто­ла стяжавший!
Радуй­ся, ибо нерас­ка­ян­ная греш­ни­ца по сло­ву тво­е­му в тяж­ких муках умер­ла [8].

Ра́дуйся, зем­ли́ плодоно́сие моли́твами твои́ми испроси́вый;
ра́дуйся, непрело́жное воскресе́ния челове́ков увере́ние.

Радуй­ся, пло­до­ро­дие зем­ли сво­и­ми молит­ва­ми испросивший!
Радуй­ся, неоспо­ри­мое сви­де­тель­ство вос­кре­ше­ния людей!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 9

Ду́ха Боже́ственнаго осия́ньми озаре́н был еси́, святи́телю Спиридо́не, име́л бо еси́ ду́ха прему́дрости, я́ко му́дрыми сло­ве­сы́ безу́мных обуи́л еси́ и посре­де́ отце́в ве́ру утверди́л еси́; ду́ха ра́зума, я́ко умы́ омраче́нныя озари́л еси́; ду́ха стра́ха Бо́жия, я́ко вы́ну де́лании богоуго́дными ду́шу очи́стил еси́. Те́мже, предста́в Престо́лу Вы́шняго, с со́нмом А́нгелов воспева́еши Ему́: Аллилу́иа.

Боже­ствен­но­го Духа сия­ни­я­ми ты был оза­рён, свя­ти­тель Спи­ри­дон, ибо имел:
– духа пре­муд­ро­сти: ибо сло­ва­ми муд­ры­ми лишил ты смыс­ла речь безум­ных и посре­ди отцов веру утвердил;
– духа разу­ма: ибо омра­чён­ные умы озарил;
– духа стра­ха Божия: ибо посто­ян­ны­ми угод­ны­ми Богу дела­ми душу очистил.
Поэто­му с мно­же­ством Анге­лов, пред­став Пре­сто­лу Все­выш­не­го, вос­пе­ва­ешь Ему: Аллилуйя!

Икос 9

Жезл па́стыря слове́сных ове́ц от Пастыренача́льника Го́спода Иису́са прие́мый, святы́й Спиридо́н не пре­ме­ни́ жития́ сво­е­го́: нестяжа́телен, кро́ток, люб­ве́ ра́ди вся терпя́й, не постыде́ся пещи́ся и о ста́де безслове́сных ове́ц. Вся сия́ возбужда́ют нас сла́вити Бо́га и взыва́ти тебе́:

От Пас­ты­ре­на­чаль­ни­ка – Гос­по­да Иису­са Хри­ста, при­няв жезл пас­ты­ря овец сло­вес­ных, свя­той Спи­ри­дон не изме­нил жиз­ни сво­ей: так­же был нес­тя­жа­те­лен, кро­ток, по люб­ви всё тер­пя, не сты­дясь забо­тить­ся и о ста­де овец бес­сло­вес­ных. Всё это побуж­да­ет нас сла­вить Бога и тебя восхвалять:

Ра́дуйся, сла́ву ми́ра сего́ я́ко су́етную презре́вый;
ра́дуйся, мзду мно́гу на Небесе́х стяжа́вый.

Радуй­ся, сла­ву это­го мира, как сует­ную, презревший!
Радуй­ся, вели­кую награ­ду на Небе­сах заслуживший!

Ра́дуйся, кра́сная ми́ра сего́ в уме́ты вмени́вый;
ра́дуйся, сосу́де Небе́сных благ.

Радуй­ся, кра­со­ту это­го мира в сор вменивший!
Радуй­ся, сосуд благ небесных!

Ра́дуйся, святе́йшая па́жите киприо́тов;
ра́дуйся, я́ко тебе́ ра́ди Бог хи́щников ове́ц твои́х неви́димыми у́зами связа́.

Радуй­ся, свя­тей­шее паст­би­ще киприотов!
Радуй­ся, ибо ради тебя Бог похи­ти­те­лей овец тво­их свя­зал неви­ди­мы­ми узами!

Ра́дуйся, та́тем оте́ческое вразумле́ние препода́вый;
ра́дуйся, по милосе́рдию тво­е­му́ за проведе́нную без сна нощь овна́ им дарова́вый.

Радуй­ся, оте­че­ское вра­зум­ле­ние ворам преподавший!
Радуй­ся, за ночь про­ве­дён­ную без сна, по мило­сер­дию тво­е­му, бараш­ка им даровавший!

Ра́дуйся, непослуша́нием ко́злища, я́ко бы ра́зум иму́щаго, куп­ца́, утаи́вшаго це́ну его́, обличи́вый;
ра́дуйся, утаи́вшаго сре́бренники твоя́ к пока­я­нию приведы́й.

Радуй­ся, непо­слу­ша­ни­ем козы, разум как бы име­ю­щей, обли­чив­ший куп­ца, сто­и­мость её утаившего!
Радуй­ся, ибо день­ги твои ута­ив­ше­го при­вёл к покаянию!

Ра́дуйся, я́ко стра́сти корыстолю́бия увеща́нием свои́м исцели́л еси́ его́.

Радуй­ся, ибо тво­им уве­ща­ни­ем о стра­сти коры­сто­лю­бия ты его исцелил!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 10

Спаса́яй ду́ши па́ствы, Бо́гом тебе́ вве́ренныя, ты, святи́телю Спиридо́не, произволе́нием Бо́жиим, зван был еси́ яви́ти сла́ву твою́, па́че же сла́ву И́стиннаго Бо́га, и в ины́я стра­ны́, да всю́ду сла́вят И́мя Бо́жие, вопию́ще: Аллилу́иа.

Спа­сая души паст­вы, Богом тебе вве­рен­ные, свя­ти­тель Спи­ри­дон, ты был при­зван Божьей волей явить сла­ву о себе, более же сла­ву Бога истин­но­го, и в дру­гие стра­ны, что­бы всю­ду сла­ви­ли имя Божие, вос­пе­вая Ему: Аллилуйя!

Икос 10

Ско́рый помо́щник и засту́пник во вся́ких ну́ждах и ско́рбех, святы́й Спиридо́н, по повеле́нию царе́ву, я́коже и про́чии па́стыри, прии́де во град Антиохи́ю, иде́же бе одержи́мый боле́знию царь Конста́нтий; святи́тель гла­вы́ его́ косну́ся и сотво­ри́ здра́ва. Сему́ чуде­си́ дивя́щеся, вопие́м ти:

Ско­рый заступ­ник и во вся­ких скор­бях и нуж­дах помощ­ник, свя­той Спи­ри­дон по веле­нию царя́, как и про­чие па́стыри, при­шёл в город Антио́хию, где нахо­дил­ся боля́щий царь Кон­стан­ций [9], и голо­вы́ его кос­нув­шись, сотво­рил его здо­ро­вым. Это­му чуду дивясь, тебе воспеваем:

Ра́дуйся, его́же в со́нном виде́нии А́нгел, я́ко цели́теля, яви́ царю́;
ра́дуйся, Боже́ственныя ра́ди люб­ве́ тру́дный путь в ста́рости восприя́вый.

Радуй­ся, ибо Ангел явил тебя царю во сне, как целителя!
Радуй­ся, в ста­ро­сти труд­ный путь пред­при­няв­ший ради люб­ви Божественной!

Ра́дуйся, царе́ву рабу́, уда́рившему тя в лани́ту, по за́поведи Спаси́теля, другу́ю подста́вивый;
ра́дуйся, сто́лпе смире́ния.

Радуй­ся, цар­ско­му рабу, тебя уда­рив­ше­му по щеке, дру­гую щёку под­ста­вив­ший по запо­ве­ди Спасителя!
Радуй­ся, столп смирения!

Ра́дуйся, моли́твами свои́ми сле́зно прося́щему царю́ здра́вие дарова́вый;
ра́дуйся, я́ко уничиже́нием свои́м раба́ вразуми́л еси́ и неми́лостивый нрав его́ премени́л еси́.

Радуй­ся, царю, со сле­за­ми про­ся­ще­му, сво­и­ми молит­ва­ми здра­вие даровавший!
Радуй­ся, ибо сво­им уни­же­ни­ем ты раба вра­зу­мил и нрав его неми­ло­сти­вый изменил!

Ра́дуйся, я́ко благоче́стию и милосе́рдию царя́ научи́л еси́;
ра́дуйся, я́ко, ненави́дяй земна́я сокро́вища, зла́то царя́ отве́ргл еси́.

Радуй­ся, ибо научил ты царя бла­го­че­стию и милосердию!
Радуй­ся, ибо, нена­ви­дя зем­ные сокро­ви­ща, ты золо­то царя отверг!

Ра́дуйся, я́ко уче­ни­ка́ сво­е­го́ Трифи́ллиа от пристра́стия к земны́м бла́гам отврати́л еси́ и сосу́дом благода́ти Бо́жия соде́лал еси́;
ра́дуйся, я́ко прише́дшу тебе́ в Александри́ю, и́доли падо́ша.

Радуй­ся, ибо уче­ни­ка сво­е­го Три­фил­лия от при­стра­стия к богат­ству зем­но­му отвра­тил и сосу­дом бла­го­да­ти Божьей сотворил!
Радуй­ся, ибо во вре­мя при­бы­тия тво­е­го в Алек­сан­дрию идол раз­ру­шил­ся [10]!

Ра́дуйся, ему́же и бе́си повину́ются;
ра́дуйся, я́ко от идолослуже́ния мно́гих отврати́л еси́.

Радуй­ся, ибо тебе и бесы повинуются!
Радуй­ся, ибо мно­гих отвра­тил ты от покло­не­ния идолам!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 11

Пе́ние а́нгельское бысть, егда́ во хра́ме приноси́л еси́, святи́телю Спиридо́не, вече́рния моли́твы Твоя́, и не бе́ша сослужа́щии тебе́. Жи́телие же гра́да, ди́вное пе́ние слы́шавше, внидо́ша в храм и, нико­го́ же ви́девше, с Го́рними си́лами воспева́ху: Аллилу́иа.

В хра­ме, когда слу­жил ты вечер­ню [11], свя­ти­тель Спи­ри­дон, и не было нико­го, кро­ме цер­ков­но­слу­жи­те­лей [12], пели Анге­лы. Жите­ли же горо­да, чудес­ное пение слы­шав, вошли в храм и нико­го не видя, с гор­ни­ми сила­ми Богу вос­пе­ли: Аллилуйя!

Икос 11

Светоза́рное со́лнце ми́рови, собесе́дник А́нгелов был еси́ на зем­ли́, святи́телю Спиридо́не; преда́в же дух твой в ру́це Бо́жии, пресели́лся еси́ в Го́рняя селе́ния, моля́ся за мир пред Престо́лом Влады́ки. Мы же, живу́щии на зем­ли́, вопие́м ти:

На зем­ле ты был сия­ю­щим солн­цем для мира и собе­сед­ни­ком Анге­лов, свя­ти­тель Спи­ри­дон; пре­дав же дух свой в руки Божии, пере­се­лил­ся в селе­ния гор­ние, молясь за весь мир перед Пре­сто­лом Вла­ды­ки. Мы же, живу­щие на зем­ле, тебе воспеваем:

Ра́дуйся, я́ко тебе́, еще́ жи́ву су́щу, сослужа́ху А́нгели;
ра́дуйся, псалмопе́ние Арха́нгелов слы́шавый.

Радуй­ся, ибо будучи ещё живым тебе сослу­жи­ли Ангелы!
Радуй­ся, слы­шав­ший псал­мо­пе­ние Архангелов!

Ра́дуйся, ви́димый о́бразе на́шего преображе́ния;
ра́дуйся; я́ко недоста́вшу еле́ю в хра́ме Бог тебе́ ра́ди с избы́тком лампа́ды напо́лни тем.

Радуй­ся, види­мый образ наше­го преображения!
Радуй­ся, ибо ради тебя Бог с избыт­ком вос­пол­нил недо­ста­ток мас­ла в лам­па­дах храма!

Ра́дуйся, лампа́до Боже́ственнаго сия́ния;
ра́дуйся, сосу́де благода́ти Божи­ей, оби́льно, подо́бне еле́ю, наполня́ющей ду́шу твою́.

Радуй­ся, лам­па­да Боже­ствен­но­го сияния!
Радуй­ся, сосуд Божьей бла­го­да­ти, обиль­но напол­ня­ю­щей душу твою, подоб­но елею!

Ра́дуйся, неизсяка́емый исто́чниче, при́сно источа́ющий всем то́ки благода́ти;
ра́дуйся, о не́мже изумля́ются А́нгели.

Радуй­ся, неис­ся­ка­е­мый источ­ник, все­гда исто­ча­ю­щий всем пото­ки благодати!
Радуй­ся, ибо тебе изум­ля­ют­ся Ангелы!

Ра́дуйся, преслуша́ние диа́кона в хра́ме наказа́вый;
ра́дуйся, тщесла́вившагося свои́м гла́сом, и гла́са и язы́ка лиши́вый.

Радуй­ся, про­сту­пок дья­ко­на в хра­ме наказавший!
Радуй­ся, тще­сла­вив­ше­го­ся голо­сом сво­им, и голо­са, и язы­ка лишивший!

Ра́дуйся, я́ко, во вре́мя зно́я, внеза́пу роса́, снизше́дшая Свы́ше, свяще́нную твою́ гла­ву́ прохлади́;
ра́дуйся, в зна́мении сем бли́зость преставле́ния сво­е­го́ прови́девый.

Радуй­ся, ибо во вре­мя зноя, роса, вне­зап­но сошед­шая свы­ше, твою гла­ву свя­щен­ную прохладила!
Радуй­ся, ибо в этом зна­ме­нии ты бли­зость пре­став­ле­ния сво­е­го провидел!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 12

Покро́в и прибе́жище бы́вый всем к тебе́ притека́ющим ве́рным еще́ в житии́ твое́м, ты, святи́телю, не оста́вил еси́ нас си́рых и по твое́м успе́нии; Бог, побежда́ющий есте­ства́ чин, сохра­ни́ святы́е мо́щи твоя́ нетле́нными во укрепле́ние правосла́вныя ве́ры и благоче́стия, в зна́мение безсме́ртия, Его́же прославля́юще, вопие́м: Аллилу́иа.

Ещё при жиз­ни ты был при­бе­жи­щем и защи­той всем веру­ю­щим, Свя­ти­тель Спи­ри­дон, к тебе при­бе­га­ю­щим; и после упо­ко­е­ния тво­е­го не оста­вил ты нас си́ротами; Бог же, побеж­да­ю­щий закон есте­ства, сохра­нил свя­тые мощи твои нетлен­ны­ми для укреп­ле­ния пра­во­слав­ной веры и бла­го­че­стия, и в пред­зна­ме­но­ва­ние бес­смер­тия; за это Его про­слав­ляя, поём Ему: Аллилуйя!

Икос 12

Воспева́ем тя, святи́телю Бо́жий, я́ко удиви́л еси́ мир чуде­сы́, истека́ющими от святы́х моще́й твои́х. Вси бо с ве́рою приходя́щии и лобыза́ющии их получа́ют вся бла­го­по­треб­ная проси́мая. И мы, да́вшаго тебе́ кре́пость, венча́вшаго тя венце́м нетле́ния и де́йствующаго тобо́ю Бо́га прославля́юще, вопие́м ти:

Свя­ти­тель Божий, вос­хва­ля­ем тебя, удив­ля­ю­ще­го мир чуде­са­ми, исте­ка­ю­щи­ми от свя­тых мощей тво­их, ибо все, с верою при­хо­дя­щие и целу­ю­щие их, полу­ча­ют всё на поль­зу про­си­мое. Мы же, дав­ше­го тебе силу и вен­чав­ше­го тебя вен­цом нетле­ния, дей­ству­ю­ще­го через тебя Бога про­слав­ляя, тебе́ воспеваем:

Ра́дуйся, во вре́мя гла́да корабе́льником яви́выйся и пи́щу доста́вити повеле́вый;
ра́дуйся, слепы́м, с ве́рою прите́кшим к святы́м моще́м твои́м, зре́ние дарова́вый.

Радуй­ся, моря­кам во вре­мя голо­да явив­ший­ся и пищу доста­вить повелевший!
Радуй­ся, сле­пым, с верою к мощам тво­им свя­тым при­шед­шим, зре­ние даровавший!

Ра́дуйся, от неисце́льныя боле́зни о́трока исцели́вый;
ра́дуйся, бе́са из жены́ изгна́вый и здра́ву ю сотвори́вый.

Радуй­ся, отро­ка от неиз­ле­чи­мой болез­ни исцеливший!
Радуй­ся, беса из жен­щи­ны изгнав­ший и здо­ро­вой её сотворивший!

Ра́дуйся, возбра́нный воево́до Керки́ры;
ра́дуйся, я́ко по́лчища злочести́вых ага́рян изгна́л еси́ и кораб­ли́ их в пучи́не потопи́л еси́.

Радуй­ся, храб­рый вое­во­да Ке́ркиры!
Радуй­ся, пол­чи­ща нече­сти­вых ага­рян изгнав­ший и кораб­ли их в море потопивший!

Ра́дуйся, его́же ви́деша окруже́ннаго со́нмом А́нгелов, в десни́це меч держа́вша и в тре́пет враго́в приве́дша;
ра́дуйся, созда́ти себе́ храм, во е́же соверша́ти в нем литурги́ю на пре́сном хле́бе, воево́де возбрани́вый.

Радуй­ся, ибо виде­ли тебя в окру­же­нии мно­же­ства Анге­лов, в руке меч дер­жав­ше­го и в тре­пет вра­гов приводившего!
Радуй­ся, воз­бра­нив­ший вое­во­де в хра­ме тво­ём като­ли­че­ский алтарь поста­вить [13], что­бы слу­жить Литур­гию на прес­ном хлебе!

Ра́дуйся, воево́ду лати́нскаго лю́тою сме́ртию порази́вый;
ра́дуйся, мо́лниею изображе́ние его́ в до́ме в Вене́ции соже́гший.

Радуй­ся, вое­во­ду латин­ско­го лютою смер­тью поразивший!
Радуй­ся, порт­рет его в доме в Вене­ции мол­нией сжёгший!

Ра́дуйся, отсту́пльства и лжемудрова́ния За́пада посрами́вый;
ра́дуйся, еди́ную правосла́вную ве́ру бы́ти и́стинную и спаси́тельную для челове́ков утверди́вый.

Радуй­ся, отступ­ни­че­ство Запа­да и его невер­ные суж­де­ния посрамивший!
Радуй­ся, одну лишь пра­во­слав­ную веру быть истин­ной и для людей спа­си­тель­ной утвердивший!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 13

О пречу́дный святи́телю Христо́в, о́тче Спиридо́не! Ны́нешнее на́ше моле́ние прие́м, изба́ви нас от всех бед и напа́стей, укре­пи́ на вра­ги́ стра­ну́ на́шу, да́руй нам оставле́ние прегреше́ний и изми́ от ве́чныя сме́рти всех вопию́щих о тебе́ к Бо́гу: Аллилу́иа.

О, пре­чуд­ный свя­ти­тель Хри­стов, отче Спи­ри­дон! При­ми это моле­ние наше и избавь нас от всех бед и напа­стей; укре­пи про­тив вра­гов стра­ну нашу; испро­си [14] нам про­ще­ние гре­хов; и изми от веч­ной смер­ти всех, Богу о тебе пою­щих: Аллилуйя!

[Се́й конда́к глаго́лется три́жды.]
[Далее повто­ря­ем 1‑е икос и кондак:]

Икос 1

От ю́ности украше́нный все́ми доброде́тельми, житие́м свои́м А́нгелом подража́вый, ты, святи́телю Спиридо́не, вои́стину показа́лся еси́ друг Христо́в; мы же, зря́ще тя, небе́снаго челове́ка и земна́го А́нгела, со благогове́нием уми́льно вопие́м ти:

От юно­сти укра­шен­ный все­ми доб­ро­де­те­ля­ми и жиз­нью сво­ей анге­лам под­ра­жав­ший, ты, свя­ти­тель Спи­ри­дон, воис­ти­ну явил­ся дру­гом Хри­ста; мы же, видя в тебе небес­но­го чело­ве­ка и зем­но­го анге­ла, в бла­го­го­ве­нии и уми­ле­нии тебя восхваляем:

Ра́дуйся, у́ме, созерца́яй та́йны Пресвяты́я Тро́ицы;
ра́дуйся, обогати́выйся Ду́ха пресве́тлым осия́нием.

Радуй­ся, дух, тай­ны Тро­и­цы Пре­свя­той созерцающий!
Радуй­ся, пре­свет­лым оза­ре­ни­ем Духа обогатившийся!

Ра́дуйся, свети́льниче многосве́тлый;
ра́дуйся, ум твой безстра́стием просвети́вый.

Радуй­ся, све­тиль­ник тор­же­ствен­ный[1]!
Радуй­ся, ум свой бес­стра­сти­ем просветивший!

Ра́дуйся, измла́да и́стинную про­сто­ту́ и безмо́лвие возлюби́вый;
ра́дуйся, украше́ние целому́дрия.

Радуй­ся, истин­ную про­сто­ту и без­мол­вие смо­ло­ду возлюбивший!
Радуй­ся, укра­ше­ние целомудрия!

Ра́дуйся, люб­ве́ неистощи́мая струя́;
ра́дуйся, я́ко страннолю́бию Авраа́ма подража́л еси́.

Радуй­ся, поток люб­ви неистощимый!
Радуй­ся, госте­при­им­ству Авра­ама подражавший!

Ра́дуйся, я́ко всем любвеоби́льно вхо́ды до́ма сво­е­го́ отверза́л еси́;
ра́дуйся, ни́щих предста́телю.

Радуй­ся, две­ри дома сво­е­го всем люб­ве­обиль­но открывавший!
Радуй­ся, нищих заступник!

Ра́дуйся, пред ни́мже благогове́ют лю́дие;
ра́дуйся, я́ко ты еси́ обита́лище Пресвята́го Ду́ха.

Радуй­ся, ибо перед тобою бла­го­го­ве­ют люди!
Радуй­ся, ибо ты – оби­та­ли­ще Пре­свя­то­го Духа!

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Кондак 1

Препросла́вленный от Го́спода святи́телю и чудотво́рче Спиридо́не! Ны́не всечестну́ю па́мять твою́ пра́зднующе, я́ко мно́го могу́щему споспе́шествовати нам о просла́вльшем тя Хри­сте́, уми́льно вопие́м ти: изба́ви нас от вся́ких бед и зол, да с благодаре́нием зове́м ти:

Весь­ма про­слав­лен­ный от Гос­по­да свя­ти­тель и чудо­тво­рец Спи­ри­дон! Ныне всечестну́ю память о тебе празд­нуя, как мно­го могу­ще­му содей­ство­вать нам у про­сла­вив­ше­го тебя Хри­ста, про­сим тебя: избавь нас от вся­ких бед и зол, да с бла­го­да­ре­ни­ем тебе воззовём:

Ра́дуйся, Спиридо́не, преди́вный чудотво́рче.

Радуй­ся, Спи­ри­дон, пре­див­ный чудотворец!

Моли́тва 1‑я

О вели́кий и пречу́дный святи́телю Христо́в и чудотво́рче Спиридо́не, Керки́рская похва­ло́, всея́ вселе́нныя свети́льниче пресве́тлый, те́плый к Бо́гу моли́твенниче и всем к тебе́ прибега́ющим и с ве́рою моля́щимся скоропредста́тельный засту́пниче! Ты ве́ру правосла́вную на Нике́йстем Собо́ре посре­де́ отце́в пресла́вно изъясни́л еси́, триеди́нство Святы́я Тро́ицы чуде́сною си́лою показа́л еси́ и еретико́в до кон­ца́ посрами́л еси́. Услы́ши нас, гре́шных, святи́телю Христо́в, моля́щихся тебе́, и си́льным твои́м предста́тельством у Го́спода изба́ви нас от вся́каго зла́го обстоя́ния: от гла́да, пото́па, огня́ и смертоно́сныя я́звы. Ты бо во вре́менней жи́зни свое́й от всех сих бе́дствий избавля́л еси́ люде́й твои́х: от наше́ствия ага́рян и от гла́да стра­ну́ твою́ сохрани́л еси́, царя́ от неисце́льнаго неду́га изба́вил и мно́гия гре́шники к пока­я­нию приве́л еси́, ме́ртвых пресла́вно воскреша́л еси́, за свя́тость же жития́ тво­е­го́ А́нгелы, неви́димо в це́ркви пою́щия и сослужа́щия тебе́, име́л еси́. Си́це у́бо просла́ви тебе́, ве́рнаго Сво­е­го́ раба́, Влады́ка Христо́с, я́ко вся та́йная челове́ческая дея́ния даро­ва́ тебе́ разуме́ти и облича́ти непра́ведно живу́щия. Мно́гим, в ску́дости и недоста́точестве живу́щим, ты усе́рдно помога́л еси́, лю́ди убо́гия изоби́льно во вре́мя гла́да напита́л еси́ и и́на мно́га зна́мения си́лою в тебе́ живу́щаго Ду́ха Бо́жия сотвори́л еси́. Си́це и нас не оста́ви, святи́телю Христо́в, помина́й нас, чад свои́х, у Престо́ла Вседержи́теля и умо­ли́ Го́спода, да пода́ст мно́гих на́ших грехо́в проще́ние, безбе́дное и ми́рное житие́ да да́рует нам, кончи́ны же живо­та́ непосты́дныя и ми́рныя, и блаже́нства ве́чнаго в бу́дущем веце сподо́бит нас, да вы́ну возсыла́ем сла́ву и благодаре́ние Отцу́ и Сы́ну и Ду́ху Свято́му, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

О, вели­кий и пре­чуд­ный свя­ти­тель Хри­стов и чудо­тво­рец Спи­ри­дон, похва­ла Ке́ркиры, всей все­лен­ной све­тиль­ник пре­свет­лый; усерд­ный к Богу молит­вен­ник и всем к тебе при­бе­га­ю­щим и с верой моля­щим­ся – ско­рый заступ­ник! Ты веру пра­во­слав­ную на Никей­ском Собо­ре посре­ди отцов пре­слав­но изъ­яс­нил, един­ство Свя­той Тро­и­цы силой чудес­ной пока­зал и ере­ти­ков окон­ча­тель­но посра­мил! Услышь же нас, греш­ных, свя­ти­тель Хри­стов, моля­щих­ся тебе, и хода­тай­ством тво­им силь­ным перед Гос­по­дом избавь нас от вся­ких бед­ствий и невзгод: от голо­да, пото­па, огня и смер­то­нос­ной болез­ни. Ибо от всех этих бед­ствий ты избав­лял народ свой при вре­мен­ной жиз­ни сво­ей: от наше­ствия ага­рян и от голо­да стра­ну свою сохра­нил, царя от неис­це­ли­мо­го неду­га изба­вил и мно­гих греш­ни­ков к пока­я­нию при­вёл; мёрт­вых пре­слав­но вос­кре­шал; за свя­тость же жиз­ни сво­ей Анге­лов неви­ди­мо в церк­ви пою­щих и сослу­жа­щих тебе имел.
Вла­ды­ка Хри­стос, тебя, вер­но­го раба Сво­е­го, таким обра­зом про­сла­вил, что все тай­ные чело­ве­че­ские дея­ния даро­вал тебе разу­меть и обли­чать непра­вед­но живу­щих. Мно­гим в ску­до­сти и недо­стат­ке живу­щим ты усерд­но помо­гал, людей убо­гих изобиль­но во вре­мя голо­да напи­тал и мно­гие дру­гие зна­ме­ния силою в тебе живу­ще­го Духа Божия сотво­рил. Так и нас не оставь, свя­ти­тель Хри­стов, поми­най нас, чад сво­их, у Пре­сто­ла Все­дер­жи­те­ля и умо­ли Гос­по­да, что­бы подал нам мно­гих наших гре­хов про­ще­ние; даро­вал нам мир­ное и без­бед­ное житие; и спо­до­бил нас без­бо­яз­нен­но­го, мир­но­го окон­ча­ния жиз­ни, и веч­но­го бла­жен­ства в буду­щем веке, что­бы непре­стан­но вос­сы­ла­ли мы сла­ву и бла­го­да­ре­ние Отцу и Сыну, и Свя­то­му Духу. Аминь.

Моли́тва 2‑я

О всеблаже́нный святи́телю Спиридо́не, вели́кий уго́дниче Христо́в и пресла́вный чудотво́рче! Предстоя́й на Небе­си́ Престо́лу Бо́жию с ли́ки А́нгел, при́зри ми́лостивым о́ком на предстоя́щия зде лю́ди и прося́щия си́льныя тво­ея́ по́мощи. Умо­ли́ благоутро́бие Человеколю́бца Бо́га, да не осу́дит нас по беззако́ниим на́шим, но да сотвори́т с на́ми по ми́лости Свое́й. Испро­си́ нам у Хри­ста́ и Бо́га на́шего ми́рное и безмяте́жное житие́, здра́вие душе́вное и теле́сное, зем­ли́ благопло́дие и во всем вся́кое изоби́лие и благоде́нствие, и да не во зло обрати́м блага́я, да́руемая нам от ще́драго Бо́га, но во сла́ву Его́ и в прославле́ние тво­е­го́ заступле́ния! Изба́ви всех ве́рою несумне́нною к Бо́гу приходя́щих от вся́ких бед душе́вных и теле́сных, от всех томле́ний и диа́вольских наве́тов. Бу́ди печа́льным уте́шитель, неду́гующим врач, в напа́стех помо́щник, наги́м покрови́тель, вдови́цам засту́пник, си́рым защи́тник, младе́нцем пита́тель, ста́рым укрепи́тель, стра́нствующим путево́ждь, пла́вающим ко́рмчий и исхода́тайствуй всем, кре́пкия по́мощи тво­ея́ тре́бующим вся, я́же ко спасе́нию, поле́зная. Я́ко да, твои́ми моли́твами настав­ля­е­ми и соблюда́еми, дости́гнем в ве́чный поко́й и ку́пно с тобо́ю просла́вим Бо́га, в Тро́ице Святе́й сла́вимаго, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

О, все­б­ла­жен­ный свя­ти­тель Спи­ри­дон, вели­кий угод­ник Хри­стов и пре­слав­ный чудо­тво­рец! С лика­ми Анге­лов пред­стоя на Небе Пре­сто­лу Божию, тво­им мило­сти­вым оком посмот­ри на людей, здесь пред­сто­я­щих и про­ся­щих тво­ей силь­ной помо­щи. Умо­ли мило­сер­дие Чело­ве­ко­люб­ца Бога, что­бы не осу­дил нас по нашим без­за­ко­ни­ям, но посту­пил с нами по мило­сти Сво­ей! Испро­си нам у Хри­ста-Бога наше­го мир­ное и без­мя­теж­ное житие, здра­вия душев­но­го и телес­но­го, оби­лие пло­дов зем­ли и во всём вся­кое изоби­лие и бла­го­ден­ствие; и да не во зло обра­тим бла­га, дару­е­мые нам от щед­ро­го Бога, но во сла­ву Его и в про­слав­ле­ние тво­е­го заступления!
Всех, с несо­мнен­ной верой к Богу при­хо­дя­щих, избавь, отче Спи­ри­дон, от вся­ких бед душев­ных и телес­ных, от всех том­ле­ний и наве­тов дья­воль­ских! Будь печаль­ным – уте­ши­тель, боля­щим – врач, в напа­стях – помощ­ник, нагих – оде­ва­ю­щий, вдо­ви­цам – заступ­ник, сиро­там – защит­ник, мла­ден­цам – кор­ми­тель, ста­рым – укре­пи­тель, стран­ству­ю­щим – путе­во­ди­тель, пла­ва­ю­щим – корм­чий; и исхо­да­тай­ствуй всем, в тво­ей помо­щи нуж­да­ю­щим­ся, всё, что для спа­се­ния полезно!
И так, тво­и­ми молит­ва­ми настав­ля­е­мые и хра­ни­мые, достиг­нем веч­но­го покоя и вме­сте с тобой про­сла­вим Бога, в Свя­той Тро­и­це про­слав­ля­е­мо­го, – Отца и Сына, и Свя­то­го Духа. Аминь.

Моли́тва 3‑я

О, преблаже́нне святи́телю Спиридо́не! Умо­ли́ благосе́рдие Человеколю́бца Бо́га, да не осу́дит на́с по беззако́нием на́шим, но да сотвори́т с на́ми по ми́лости Свое́й. Испро­си́ на́м, рабо́м Бо́жиим (име­на́), у Хри­ста́ и Бо́га на́шего ми́рное и безмяте́жное житие́, здра́вие душе́вное и теле́сное. Изба́ви на́с от вся́ких бе́д душе́вных и теле́сных, от все́х томле́ний и диа́вольских наве́тов. Помина́й на́с у Престо́ла Вседержи́теля и умо­ли́ Го́спода, да пода́ст мно́гих на́ших грехо́в проще́ние, безбе́дное и ми́рное житие́, да да́рует на́м, кончи́ны же живо­та́ непосты́дныя и ми́рныя и блаже́нства ве́чнаго в бу́дущем ве́це сподо́бит на́с, да непреста́нно возсыла́ем сла́ву и благодаре́ние Отцу́ и Сы́ну и Ду́ху Свято́му, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.


[1] См. Сло­варь ЦСЯ Дья­чен­ко, 1900г.

[2] В кон­це VII века по при­чине араб­ско­го наше­ствия на Кипр мощи Спи­ри­до­на Три­ми­фунт­ско­го пере­нес­ли в Кон­стан­ти­но­поль. Впо­след­ствии, в 1453 году, после захва­та Кон­стан­ти­но­по­ля тур­ка­ми, свя­щен­ник хра­ма пере­нес их через Фра­кию и Маке­до­нию в Эпир. Еще через два года они были пере­не­се­ны на ост­ров Кор­фу, в город Ке́ркиру, где и хра­нят­ся до насто­я­ще­го вре­ме­ни в Собо­ре Свя­то­го Спи­ри­до­на, освя­щен­ном в 1589 году.

[3] Соглас­но его «Жития» – плин­фу (кир­пич), а не про­сто глину.

[4] Соглас­но его «Жития» и смыс­ла чуда.

[5] Соглас­но его «Жития».

[6] Соглас­но его «Жития».

[7] Соглас­но жития: не омы­ла ноги, но толь­ко хоте­ла омыть.

[8] Сомни­тель­ная при­чи­на вос­хва­ле­ния. Соглас­но его «Жития», отче Спи­ри­дон рас­ка­ял­ся в этом (что она умер­ла по его слову).

[9] Соглас­но его «Жития».

[10] Соглас­но его «Жития» – толь­ко один идол, кото­рый не пал ранее.

[11] Соглас­но его «Жития».

[12] Соглас­но его «Жития».

[13] Соглас­но его «Жития»: адми­рал не стро­ил себе новый храм, а хотел поста­вить като­ли­че­ский пре­стол в пра­во­слав­ном храме.

[14] В ори­ги­на­ле «даруй», но даро­вать про­ще­ние может толь­ко Бог.

Комментировать

*

2 комментария

  • Ири­на, 20.05.2022

    Так хочет­ся съез­дить к мощам свя­ти­те­ля Спи­ри­до­на Тримифунского🙏🙏🙏

    Ответить »
  • rod1onovnikolkayandex-ru, 04.04.2022

    Я почи­таю свя­ти­те­ля СПИРИДОНА ТРИМИФУНТСКОГО

    Ответить »
«Азбука молитвы»
в Telegram.
t.me/azprayer
Размер шрифта: A- 15 A+
Цвет темы:
Цвет полей:
Шрифт: A T G
Текст:
Боковая панель:
Сбросить настройки