Россия в Святой Земле. Документы и материалы: в 3-х тт. Том 2
Содержание
Русская Духовная Миссия в Иерусалиме
Документы по истории Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 1838–1918. Раздел 1: Предыстория и первый период деятельности Русской Духовной Миссии под начальством архимандрита Порфирия (Успенского) 1838–1855 1. Письмо русских иноков из Святой Земли к А.С. Норову, зачитанное в заседании Св. Синода 3 августа 1838 г. 2. Записка А.Н. Муравьева о монастыре Святого Креста под Иерусалимом 3. Письмо консула в Яффе К.М. Базили к А.Н. Муравьеву 4. О монастырях, назначенных в Иерусалиме для помещения поклонников. Всеподданнейший доклад вице-канцлера графа К.В. Нессельроде. 5. Всеподданнейший доклад вице-канцлера графа К.В. Нессельроде об отправлении духовного лица в Иерусалим 6. Отношение вице-канцлера графа К.В. Нессельроде к обер-прокурору Св. Синода графу Н.А. Протасову. Секретно 7. Об архимандрите Порфирии. Всеподданнейший доклад вице-канцлера графа К.В. Нессельроде 8. Письмо вице-канцлера графа К.В. Нессельроде к посланнику в Константинополе В.П. Титову 9. Инструкция (советы) Министерства Иностранных Дел архимандриту Порфирию 10. Письмо архимандрита Порфирия к посланнику в Константинополе В.П. Титову 11. Первые предложения о приобретении русской земельной собственности в Иерусалиме. Из дневника архимандрита Порфирия 12. Состояние Палестинской церкви и необходимость создания Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. Отчет архимандрита Порфирия о первой командировке в Иерусалим. 13. Письмо вице-канцлера графа К.В. Нессельроде к посланнику в Константинополе В.П. Титову. Секретно 14. Письмо архимандрита Порфирия к посланнику В.П. Титову 15. Записка архимандрита Порфирия к посланнику в Константинополе В.П. Титову с проектом предложений по созданию Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 16. Мнение обер-прокурора Св. Синода графа Н.А. Протасова по записке архимандрита Порфирия от 5 января 1845 г. 17. Письмо посланника в Константинополе В.П. Титова к канцлеру графу К.В. Нессельроде 18. Записка посланника в Константинополе В.П. Титова. Некоторые соображения по двум отчетам архимандрита Порфирия 19. Из письма архимандрита Порфирия к директору Азиатского департамента МИД Л.Г. Сенявину 20. Отношение директора Азиатского департамента МИД Л.Г. Сенявина к посланнику в Константинополе В.П. Титову 21. Об учреждении Российской Духовной Миссии в Иерусалиме. Всеподданнейший доклад канцлера графа К.В. Нессельроде 22. О предполагаемых распоряжениях по предмету учреждения Российской Духовной Миссии в Иерусалиме. Записка канцлера графа К.В. Нессельроде 23. Донесение архимандрита Порфирия директору канцелярии Св. Синода К.С. Сербиновичу 24. Учреждение Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. Из дневника архимандрита Порфирия 25. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Н.А. Протасова к канцлеру графу К.В. Нессельроде 26. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Н.А. Протасова к канцлеру графу К.В. Нессельроде 27. Об отправлении Духовной Миссии в Иерусалим. Всеподданнейший доклад канцлера графа К.В. Нессельроде 28. Смета единовременным издержкам для отправления Духовной Миссии в Иерусалим 29. Смета постоянным расходам на содержание Духовной Миссии в Иерусалиме 30. Высочайше утвержденная инструкция архимандриту Порфирию, отправляемому в Иерусалим 31. Послание митрополита С.-Петербургского Антония (Рафальского) к патриарху Иерусалимскому Кириллу II 32. Отношение канцлера графа К.В. Нессельроде к министру финансов Ф.П. Вронченко 33. Письмо канцлера графа К.В. Нессельроде к посланнику в Константинополе В.П. Титову 34. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Н.А. Протасова к канцлеру графу К.В. Нессельроде 35. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Н.А. Протасова к канцлеру графу К.В. Нессельроде 36. Отношение хозяйственного управления Св. Синода в Азиатский департамент Министерства Иностранных Дел 37. Донесение посланника в Константинополе В.П. Титова директору Азиатского департамента МИД Л.Г. Сенявину 38. Сопроводительное письмо архимандрита Порфирия к посланнику В.П. Титову 39. Письмо посланника в Константинополе В.П. Титова к начальнику Российской Духовной Миссии архимандриту Порфирию 40. Первый отчет архимандрита Порфирия об ученых занятиях Русской Духовной Миссии в Иерусалиме в течение первой половины 1848 года 41. Извещение о водворении Российской Духовной Миссии в Архангельском монастыре в Иерусалиме 42. Извещение архимандрита Порфирия к посланнику в Константинополе В.П. Титову 43. Письмо архимандрита Порфирия к посланнику в Константинополе В.П. Титову 44. Записка архимандрита Порфирия к посланнику в Константинополе В.П. Титову 45. Из дневника архимандрита Порфирия 46. Письмо посланника в Константинополе В.П. Титова к митрополиту Московскому Филарету (Дроздову) 47. Отношение архимандрита Порфирия к посланнику в Константинополе В.П. Титову 48. О награждении иеромонаха Духовной Миссии в Иерусалиме Феофана (Говорова). Всеподданнейший доклад канцлера графа К.В. Нессельроде 49. Письмо архимандрита Порфирия к поверенному в делах в Константинополе А.П. Озерову 50. Метрическое свидетельство о крещении на Иордане архимандритом Порфирием абиссинца Фрументия 51. Об идее создания православного музея Палестинских древностей. Из дневника архимандрита Порфирия 52. Из дневника архимандрита Порфирия 53. Письмо архимандрита Порфирия к генеральному консулу в Бейруте К.М. Базили 54. Об отъезде русского консульского состава и Русской Духовной Миссии в связи с началом Крымской войны. Из дневника архимандрита Порфирия 55. Донесение начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Порфирия управляющему Министерством Иностранных Дел Л.Г. Сенявину 56. Из дневника архимандрита Порфирия (Успенского) 57. О бывшей духовной миссии нашей в Иерусалиме. Всеподданнейший доклад канцлера графа К.В. Нессельроде 58. Из дневника архимандрита Порфирия Раздел 2: Возобновление Русской Духовной Миссии после Крымской войны и деятельность ее под начальством епископа Кирилла (Наумова). 1857–1863 59. О причинах неназначения в Иерусалим архимандрита Порфирия (Успенского) при возобновлении Миссии. Из дневника Порфирия 60. Проект отношения к состоящему по особым поручениям в Константинополе А.П. Бутеневу. Всеподданнейший доклад Министра иностранных дел князя А.М. Горчакова 61. О преобразовании Иерусалимской Духовной Миссии. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А.М. Горчакова 62. О новом штате Духовной Миссии в Иерусалиме. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А.М. Горчакова 63. Высочайше утвержденный проект штата Духовной Миссии в Иерусалиме 64. Отношение товарища Министра иностранных дел И.М. Толстого к обер-прокурору Св. Синода графу А.П. Толстому 65. Проект отношения Министра иностранных дел к состоящему по особым поручениям в Константинополе А.П. Бутеневу. Всеподданнейший доклад князя А.М. Горчакова 66. Отношение генерального консула в Бейруте Н.Е. Мухина к состоящему по особым поручениям в Константинополе А.П. Бутеневу. Доверительно 67. Письмо великого визиря Мустафы Решида к генерал-губернатору Иерусалима Куршиду-Паше 68. Проект отношения к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме епископу Поликарпу. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А.М. Горчакова 69. Отношение и. д. товарища министра иностранных дел И.С. Мальцова к обер-прокурору Св. Синода графу А.П. Толстому 70. Предложение обер-прокурора графа А.П. Толстого Св. Синоду 71. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа А.П. Толстого к управляющему Министерством Иностранных Дел И.С. Мальцову 72. О начальнике Иерусалимской Духовной Миссии. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А.М. Горчакова 73. Докладная записка начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Кирилла в Св. Синод 74. Указ Св. Синода митрополиту Новгородскому Григорию (Постникову) об объеме финансирования РДМ в Иерусалиме 75. Указ Св. Синода митрополиту Новгородскому Григорию (Постникову) о возобновлении Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 76. Отношение министра иностранных дел князя А.М. Горчакова к начальнику РДМ епископу Кириллу 77. Послание патриарха Иерусалимского Кирилла II Св. Синоду 78. Отношение состоящего с особым поручением в Константинополе А.П. Бутенева к начальнику РДМ епископу Кириллу 79. Отношение Азиатского департамента МИД к управляющему Российской Миссией в Константинополе А.П. Бутеневу 80. Отношение департамента хозяйственных и счетных дел МИД к состоящему с особым поручением в Константинополе А.П. Бутеневу 81. Донесение начальника РДМ епископа Кирилла в Св. Синод 82. Отношение директора Азиатского департамента МИД Е.П. Ковалевского к епископу Кириллу 83. Письмо секретаря императрицы Марии Александровны П.А. Морица к епископу Кириллу 84. Отношение генерального консула в Египте Н.К. Гирса к епископу Кириллу 85. Записка генерального консула в Египте Н.К. Гирса о состоянии Александрийской Православной Церкви 86. Отношение состоящего с особым поручением в Константинополе А.П. Бутенева к епископу Кириллу 87. Отношение министра иностранных дел князя А.М. Горчакова к епископу Кириллу 88. Письмо состоящего с особым поручением в Константинополе А.П. Бутенева к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме епископу Кириллу 89. Отношение состоящего с особым поручением в Константинополе А.П. Бутенева к епископу Кириллу 90. Из замечаний епископа Феофана Затворника к книге Б.П. Мансурова «Православные поклонники в Иерусалиме» 91. Послание Св. Синода патриарху Константинопольскому Кириллу 92. Письмо директора Азиатского департамента МИД Е.П. Ковалевского к начальнику РДМ епископу Кириллу 93. Отношение консула В.И. Доргобужинова к епископу Кириллу 94. Указ Св. Синода епископу Кириллу 95. Письмо начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме епископа Кирилла к советнику посольства в Константинополе князю А.Б. Лобанову-Ростовскому 96. Выписка из письма вице-канцлера князя А.М. Горчакова к состоящему с особым поручением в Константинополе А.П. Бутеневу 97. Отношение состоящего с особым поручением в Константинополе А.П. Бутенева к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме епископу Кириллу 98. Отношение состоящего с особым поручением в Константинополе А.П. Бутенева к епископу Кириллу. 99. Отношение консула в Иерусалиме В.И. Доргобужинова к начальнику РДМ епископу Кириллу 100. Отношение вице-директора Азиатского департамента МИД К.К. Злобина к начальнику РДМ епископу Кириллу 101. Письмо епископа Кирилла к посланнику в Константинополе князю А.Б. Лобанову-Ростовскому 102. Из отчета начальника РДМ епископа Кирилла 103. Письмо начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме епископа Кирилла посланнику в Константинополе князю А.Б. Лобанову-Ростовскому 104. Отношение консула В.И. Доргобужинова к епископу Кириллу 105. Из отзыва митрополита Московского Филарета (Дроздова) об отчете начальника Русской Духовной Миссии епископа Кирилла (Наумова) от 10 февраля 1859 г. 106. Отношение посланника в Константинополе князя А.Б. Лобанова-Ростовского к епископу Кириллу 107. Донесение статс-секретаря Б.П. Мансурова в Палестинский Комитет. 108. Отношение консула В.И. Доргобужинова к епископу Кириллу 109. Из письма начальника РДМ епископа Кирилла к посланнику в Константинополе князю А.Б. Лобанову-Ростовскому 110. Отношение посланника в Константинополе князя А.Б. Лобанова-Ростовского к епископу Кириллу 111. Отношение вице-директора Азиатского департамента МИД К.К. Злобина к епископу Кириллу 112. Ведомость о деньгах, пожертвованных в пользу Св. Гроба Господня и доставленных в хозяйственное управление при Святейшем Синоде 113. Отношение генерального консула в Бейруте А.Ф. Бегера к начальнику Русской Духовной Миссии епископу Кириллу 114. Письмо Б.П. Мансурова к начальнику РДМ епископу Кириллу 115. Отношение директора Азиатского департамента Е.П. Ковалевского к епископу Кириллу 116. Отношение генерального консула в Бейруте А.Ф. Бегера к начальнику РДМ епископу Кириллу 117. Записка о иерархическом статусе Русской Духовной Миссии, представленная в Палестинский Комитет 118. Отношение генерального консула в Бейруте А.Ф. Бегера к начальнику РДМ епископу Кириллу 119. Речь епископа Кирилла при закладке Троицкого Собора 120. Из письма начальника РДМ епископа Кирилла к министру иностранных дел князю А.М. Горчакову 121. Письмо Императорского Русского Археологического Общества к епископу Кириллу 122. Диплом об избрании начальника РДМ епископа Кирилла почетным членом Императорского Русского Археологического Общества 123. Отношение посланника князя А.Б. Лобанова-Ростовского к начальнику РДМ епископу Кириллу 124. Отношение директора Азиатского департамента Н.П. Игнатьева к посланнику в Константинополе князю А.Б. Лобанову-Ростовскому 125. Рескрипт председателя Палестинского Комитета великого князя Константина Николаевича на имя обер-прокурора Св. Синода А.П. Ахматова 126. Мнение Палестинского Комитета о создании странноприимной Лавры в Иерусалиме и управлении ею 127. Отзыв Министерства Иностранных Дел на предложение Палестинского Комитета об отозвании епископа Кирилла из Иерусалима 128. Отношение директора Азиатского департамента МИД Н.П. Игнатьева к начальнику РДМ епископу Кириллу 129. Письмо директора Азиатского департамента МИД Н.П. Игнатьева к епископу Кириллу 130. Письмо А.С. Норова к митрополиту Петры Аравийской Мелетию 131. Об определении источника для производства расходов по отправлению в Иерусалим и возвращению оттуда членов нашей Духовной Миссии. Всеподданнейший доклад князя А.М. Горчакова 132. Донесение митрополита Московского Филарета Св. Синоду, с мнением «О соображениях и проекте управления богоугодными заведениями в Палестине» 133. Донесение консула в Иерусалиме А.Н. Карцова в Азиатский департамент МИД 134. Указ Св. Синода об увольнении епископа Кирилла от должности начальника РДМ 135. Донесение начальника РДМ епископа Кирилла (Наумова) обер-прокурору Св. Синода А.П. Ахматову 136. Донесение и.д. поверенного в делах в Константинополе Е.П. Новикова директору Азиатского департамента МИД Н.П. Игнатьеву 137. Ходатайство арабских православных нобилей Иерусалима к министру иностранных дел князю А.М. Горчакову 138. Список членов Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 139. Отношение и.д. поверенного в делах при Порте Оттоманской Е.П. Новикова к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме епископу Кириллу 140. Расписка епископа Кирилла о сдаче библиотеки РДМ члену Миссии иеромонаху Христофору (Яновскому) 141. Отношение посланника в Константинополе Н.П. Игнатьева к консулу в Иерусалиме А.Н. Карцову Раздел 3: Русская Духовная Миссия при архимандрите Леониде (Кавелине) 1863–1865 142. О кандидатурах на пост начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. Из письма митрополита Московского Филарета (Дроздова) к обер-прокурору Св. Синода А.П. Ахматову 143. Из записки иеромонаха леонида (кавелина), представленной И.Д. обер-прокурора Св. Синода князю С.Н. Урусову 144. Указ Св. Синода начальнику РДМ архимандриту Леониду (Кавелину) о назначении Г. Сарруфа медиком при Миссии 145. Мнение митрополита Филарета (Дроздова) «О Российской Духовной Миссии по письму 3 января 1864 года» 146. Отношение вице-канцлера князя А.М. Горчакова к начальнику РДМ архимандриту Леониду 147. Указ Св. Синода начальнику РДМ архимандриту Леониду 148. Указ Св. Синода начальнику РДМ архимандриту Леониду 149. Указ Св. Синода начальнику РДМ архимандриту Леониду (Кавелину). 150. Грамата патриарха Иерусалимского Кирилла на имя Св. Синода 151. Из письма митрополита Филарета (Дроздова) к обер-прокурору Св. Синода А.П. Ахматову 151а. Отношение обер-прокурора Св. Синода А.П. Ахматова к товарищу министра иностранных дел Н.А. Муханову 152. Грамата патриарха Иерусалимского Кирилла на имя посланника в Константинополе Н.П. Игнатьева 153. Грамата патриарха Иерусалимского Кирилла II на имя вице-канцлера князя А.М. Горчакова 154. Грамата патриарха Иерусалимского Кирилла II на имя Св. Синода 155. Отношение митрополита Московского Филарета к обер-прокурору Св. Синода А.П. Ахматову 156. Записка митрополита Филарета о неустройствах в Духовной Миссии в Иерусалиме 157. Отношение митрополита Московского Филарета к обер-прокурору Св. Синода А.П. Ахматову 158. Продолжение о неустройствах в Духовной Миссии в Иерусалиме. Записка митрополита Филарета 159. Письмо митрополита Московского Филарета к обер-прокурору Св. Синода А.П. Ахматову Раздел 4: Русская Духовная Миссия в Иерусалиме при архимандрите Антонине (Капустине) 1865–1894 160. Письмо посланника в Константинополе Н.П. Игнатьева к товарищу министра иностранных дел Н.А. Муханову. Доверительно 161. Указ Св. Синода о командировании архимандрита Антонина (Капустина) в Иерусалим 162. Записка митрополита Московского Филарета о неустройствах в Русской Духовной Миссии 163. Указ Св. Синода о назначении архимандрита Антонина временно заведующим делами Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 164. Письмо посланника в Константинополе Н.П. Игнатьева к директору Азиатского департамента МИД П.Н. Стремоухову 165. Письмо архимандрита Антонина (Капустина) к митрополиту С.-Петербургскому Исидору (Никольскому) 166. Отношение митрополита Московского Филарета к обер-прокурору Св. Синода графу Д.А. Толстому 167. Донесение заведующего делами Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в Св. Синод 168. Письмо архимандрита Антонина (Капустина) к митрополиту С.-Петербургскому Исидору (Никольскому) 169. Отношение хозяйственного управления при Св. Синоде к архимандриту Антонину 170. Письмо митрополита Московского Филарета к обер-прокурору Св. Синода графу Д.А. Толстому 171. Письмо архимандрита Антонина к консулу А.Н. Карцову 172. Письмо архимандрита Антонина к брату, протоиерею Платону Капустину 173. Письмо митрополита Филарета к обер-прокурору Св. Синода графу Д.А. Толстому с проектом послания к патриарху Иерусалимскому Кириллу II от имени первенствующего члена Св. Синода 174. Из письма митрополита Московского Филарета к обер-прокурору Св. Синода графу Д.А. Толстому с ответом на предположение о закрытии Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 175. Мнение митрополита Московского Филарета о неустройствах в Иерусалимской Духовной Миссии <и роли консула А.Н. Карцова> 176. Письмо архимандрита Антонина (Капустина) к митрополиту С.-Петербургскому Исидору (Никольскому) 177. Письмо архимандрита Антонина (Капустина) к митрополиту С.-Петербургскому Исидору (Никольскому). Доверительно 178. Письмо архимандрита Антонина (Капустина) к митрополиту С.-Петербургскому Исидору (Никольскому) 179. Письмо митрополита Московского Филарета к архимандриту Антонину 180. Письмо архимандрита Антонина к первенствующему члену Св. Синода митрополиту С.-Петербургскому Исидору 181. Письмо советника посольства в Константинополе А.М. Кумани к архимандриту Антонину 182. Донесение посла в Константинополе Н.П. Игнатьева товарищу министра иностранных дел В.И. Вестману 183. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д.А. Толстого к управляющему министерством иностранных дел В.И. Вестману 184. Письмо жертвовательницы Марии Рыковой к архимандриту Антонину 185. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д.А. Толстого к товарищу министра иностранных дел В.И. Вестману 186. Письмо митрополита Киевского Арсения (Москвина) к архимандриту Антонину 187. Письмо посла в Константинополе графа Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 188. О назначении пожизненной пенсии архимандриту Антонину. Всеподданнейший доклад вице-канцлера князя А.М. Горчакова 189. Письмо отставного урядника В.Р. Киренского к архимандриту Антонину 190. Письмо архимандрита Гавриила Джибары к архимандриту Антонину. 191. Отношение временно управляющего Азиатским департаментом МИД барона Ф.Р. Остен-Сакена к советнику посольства в Константинополе А.М. Кумани 192. Письмо Ф. Тюменева к архимандриту Антонину о пожертвовании на Елеонский приют 193. Отношение посла в Константинополе графа Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 194. Телеграмма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к консулу в Иерусалиме В.Ф. Кожевникову 195. Письмо обер-прокурора Святейшего Синода графа Д.А. Толстого к архимандриту Антонину 196. Отношение посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к консулу в Иерусалиме В.Ф. Кожевникову 197. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д.А. Толстого к послу в Константинополе Н.П. Игнатьеву 198. Письмо обер-прокурора Святейшего Синода графа Д.А. Толстого к архимандриту Антонину 199. Письмо жертвователя С.Н. Кошкина к архимандриту Антонину 200. Отношение директора Азиатского департамента МИД П.Н. Стремоухова к обер-прокурору Святейшего Синода графу Д.А. Толстому 201. Письмо архимандрита Антонина к консулу В.Ф. Кожевникову 202. Письмо паломника иеромонаха Дионисия к архимандриту Антонину 203. Грамата патриарха Иерусалимского Прокопия к архимандриту Антонину 204. Отношение драгомана Иерусалимской патриархии архимандрита Никодима к начальнику РДМ архимандриту Антонину 205. Отношение архимандрита Антонина к драгоману Иерусалимской патриархии архимандриту Никодиму 206. Представление архимандрита Антонина в Св. Синод 207. Письмо архимандрита Антонина к обер-прокурору Св. Синода графу Д.А. Толстому 208. Извлечения из записки Б.П. Мансурова, поданной великому князю Константину Николаевичу, с разбором письма к великому князю архимандрита Антонина, ходатайствовавшего о преобразовании Русской Духовной Миссии в Иерусалиме в монастырь и о предоставлении этому монастырю управления Русскими подворьями в Палестине 209. Поздравление членов Русской Духовной Миссии архимандриту Антонину с днем ангела 210. Отношение консула В.Ф. Кожевникова к архимандриту Антонину 211. Расписка квартирного хозяина, выданная архимандриту Антонину 212. Представление архимандрита Антонина в Св. Синод 213. Отношение архимандрита Антонина к консулу Н.А. Иларионову 214. Записка архимандрита Антонина (Капустина) о деятельности Русской Духовной Миссии в 1866–1879 гг 215. Письмо управляющего делами Палестинской Комиссии Б.П. Мансурова к директору Азиатского департамента МИД А.А. Мельникову 216. Прошение проживающей в Иерусалиме игумении Смарагды на имя архимандрита Антонина 217. Отношение хозяйственного управления при Святейшем Синоде к архимандриту Антонину о процентах с капитала Безпалова 218. Отношение консула Н.А. Иларионова к архимандриту Антонину 219. Список служащих Русской Духовной Миссии 220. Отношение консула Н.А. Иларионова к архимандриту Антонину о процентах с капитала Безпалова 221. Отношение генерального консула В.Ф. Кожевникова к архимандриту Антонину 222. Расписка Российского консульского агента в Хайфе Селима Хури в получении от архимандрита Антонина денег на содержание школы в Кане Галилейской за первое полугодие 1881 г. 223. Письмо архимандрита Антонина к поверенному в делах при Высокой Порте в Константинополе М.К. Ону. Доверительно 224. Сообщение архимандрита Антонина о строительстве церкви Вознесения на Елеоне с призывом к пожертвованиям 225. Письмо архимандрита Антонина к Б.П. Мансурову 226. Рескрипт председателя Православного Палестинского Общества великого князя Сергия Александровича на имя архимандрита Антонина 227. Выписка из отношения казначея Православного Палестинского Общества С.Д. Лермонтова к архимандриту Антонину 228. Отношение посла в Константинополе А.И. Нелидова к консулу в Иерусалиме В.А. Максимову 229. Отношение казначея Православного Палестинского Общества С.Д. Лермонтова к архимандриту Антонину 230. Донесение архимандрита Антонина обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 231. Отношение консула В.Ф. Кожевникова к архимандриту Антонину о духовном завещании Е.И. Резниченковой 232. Из письма обер-прокурора Святейшего Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Антонину 233. Письмо Б.П. Мансурова к архимандриту Антонину 234. Отношение казначея Православного Палестинского Общества С.Д. Лермонтова к архимандриту Антонину 235. Письмо патриарха Иерусалимского Никодима к архимандриту Антонину 236. Отношение архимандрита Антонина к генеральному консулу В.Ф. Кожевникову 237. Отношение архимандрита Антонина к генеральному консулу В.Ф. Кожевникову 238. Отношение казначея Православного Палестинского Общества С.Д. Лермонтова к архимандриту Антонину 239. Отношение вице-председателя Православного Палестинского Общества Ф.П. Корнилова к архимандриту Антонину 240. Грамата императора Александра III о пожаловании архимандриту Антонину ордена Святой Анны I степени 241. Отношение казначея Православного Палестинского Общества С.Д. Лермонтова к архимандриту Антонину 242. Письмо генерал-майора А.А. Орлова, состоящего при великом князе Николае Николаевиче Старшем, к архимандриту Антонину 243. Отношение архимандрита Антонина к патриарху Иерусалимскому Никодиму 244. Телеграмма председателя Православного Палестинского Общества великого князя Сергия Александровича архимандриту Антонину 245. Из письма уполномоченного ППО в Иерусалиме Д.Д. Смышляева к члену совета Общества В.Н. Хитрово 246. Из письма уполномоченного ППО в Иерусалиме Д.Д. Смышляева к члену Совета общества В.Н. Хитрово 247. Указ Святейшего Синода архимандриту Антонину 248. Отношение казначея Православного Палестинского Общества С.Д. Лермонтова к архимандриту Антонину 249. Отношение консула Д.Н. Бухарова к архимандриту Антонину 250. Письмо секретаря ППО М.П. Степанова архимандриту Антонину 251. Отношение консула Д.Н. Бухарова к архимандриту Антонину 252. Письмо архимандрита Антонина к председателю Православного Палестинского Общества великому князю Сергию Александровичу 253. Записка секретаря Православного Палестинского Общества М.П. Степанова к помощнику уполномоченного в Иерусалиме Я.П. Славолюбову 254. Письмо секретаря Православного Палестинского Общества М.П. Степанова к архимандриту Антонину 255. Представление архимандрита Антонина в Св. Синод. 256. Письмо секретаря ППО М.П. Степанова к архимандриту Антонину 257. Письмо генерала А.А. Киреева архимандриту Антонину 258. Записка патриарха Иерусалимского Никодима о переговорах с великим князем Сергием Александровичем относительно Русских служб на Святых Местах 259. Письмо архимандрита Антонина к члену совета Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово 260. Письмо члена совета Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Антонину 261. Послужной список начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина 262. Письмо архимандрита Антонина к Ф.А. Брокгаузу 263. Телеграмма секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово архимандриту Антонину 264. Отношение совета ИППО к И.Д. уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н.Г. Михайлову 265. О штате Духовной Миссии в Иерусалиме. Постановление Св. Синода 266. Отношение обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Антонину 267. Письмо обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Антонину 268. Письмо помощника Председателя Императорского Православного Палестинского Общества М.П. Степанова к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину (Капустину) 268а. Письмо архимандрита Антонина (Капустина) к художнику А.З. Ледакову 269. Телеграмма архимандрита Антонина великому князю Сергию Александровичу 270. Отношение И.Д. обер-прокурора Святейшего Синода В.К. Саблера к архимандриту Антонину 271. Послужной список архимандрита Антонина 272. Письмо обер-прокурора Святейшего Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Антонину 273. Письмо помощника председателя Императорского Православного Палестинского Общества М.П. Степанова к архимандриту Антонину 274. Прошение Еврейской общины Иерусалима архимандриту Антонину 275. Письмо помощника председателя ИППО М.П. Степанова к архимандриту Антонину 276. Письмо архимандрита Антонина помощнику председателя Императорского Православного Палестинского Общества М.П. Степанову 277. Из письма помощника председателя ИППО М.П. Степанова архимандриту Антонину 278. Письмо помощника председателя Императорского Православного Палестинского Общества М.П. Степанова к архимандриту Антонину 279. Письмо уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н.Г. Михайлова к архимандриту Антонину 280. Отношение уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н.Г. Михайлова к архимандриту Антонину 281. Отношение хозяйственного управления при Святейшем Синоде к архимандриту Антонину 282. Письмо архимандрита Антонина к великому князю Павлу Александровичу 283. Доверительная записка архимандрита Антонина (Капустина) неизвестному лицу (великому князю Павлу Александровичу) 284. Отношение совета ИППО к архимандриту Антонину 285. Послужные списки членов Русской Духовной Миссии 286. Отношение начальника РДМ архимандрита Антонина в совет Императорского Православного Палестинского Общества 287. Отношение генерального консула С.В. Арсеньева к архимандриту Антонину 288. Выписка из донесения генерального консула С.В. Арсеньева о гибели Назаретского каравана 289. Отношение генерального консула С.В. Арсеньева к начальнику Русской Духовной Миссии архимандриту Антонину 290. Отношение генерального консула С.В. Арсеньева к архимандриту Антонину 291. Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Антонину 292. Указ Святейшего Синода архимандриту Антонину 293. Отношение генерального консула С.В. Арсеньева к архимандриту Антонину 294. Письмо священника Полиевкта Гапановича к архимандриту Антонину 295. Письмо М.И. Капустина к архимандриту Антонину 296. Отношение Хозяйственного управления при Святейшем Синоде к архимандриту Антонину 297. Из статьи профессора С.А. Терновского «О последних днях жизни, кончине и погребении настоятеля Русской Духовной Миссии в Палестине архимандрита Антонина» 298. Из письма генерального консула в Иерусалиме С.В. Арсеньева к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 299. Письмо секретаря ИППО В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 300. Отношение Азиатского департамента МИД к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 301. Донесение посла в Константинополе А.И. Нелидова и.о. директора Азиатского департамента Н.П. Шишкину 302. Памяти архимандрита Антонина. Из доклада секретаря ИППО В.Н. Хитрово на годовом общем собрании Общества Борьба за сохранение Русской Духовной Миссии 1878–1880 303. Проект преобразования Русской Духовной Миссии, представленный в Палестинскую Комиссию консулом в Иерусалиме Н.А. Иларионовым 304. Проект заключения Палестинской Комиссии по вопросу о преобразовании РДМ. 305. Письмо управляющего Палестинской Комиссией Б.П. Мансурова к директору Азиатского департамента МИД А.А. Мельникову 306. Памятная записка по вопросу об упразднении Духовной Миссии в Иерусалиме. 307. Рескрипт великого князя Константина Николаевича на имя товарища министра иностранных дел Н.К. Гирса 308. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д. А. Толстого к товарищу министра иностранных дел В.И. Вестману 309. Письмо архимандрита Антонина к члену государственного совета К.П. Победоносцеву 310. Письмо адмирала графа Е.В. Путятина к императрице Марии Александровне 311. Письмо члена государственного совета К.П. Победоносцева к товарищу министра иностранных дел Н.К. Гирсу 312. Письмо начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина (Капустина) к управляющему делами Палестинской Комиссии Б.П. Мансурову 313. Дополнение к письму архимандрита Антонина Б.П. Мансурову от 2 декабря 1879 г. Доверительно 314. Из письма В.Н. Хитрово к начальнику РДМ в Иерусалиме архимандриту Антонину 315. Записка архимандрита Антонина по делу Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 316. Письмо В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 317. Из письма В.Н. Хитрово к архимандриту Леониду (Кавелину) 318. Записка В.Н. Хитрово о Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Из переписки, связанной с научной деятельностью, нумизматическими и археологическими вкладами архимандрита Антонина в церковные и светские музейные собрания 319. Письмо ректора Киевской Духовной Академии архимандрита Филарета (Филаретова) к архимандриту Антонину 320. Из письма ректора Киевской Духовной Академии архимандрита Филарета (Филаретова) к архимандриту Антонину 321. Отношение Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 322. Отношение Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 323. Отношение вице-президента Императорского Одесского Общества Истории и Древностей Н.Н. Мурзакевича к архимандриту Антонину 324. Отношение Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 325. Письмо профессора В.В. Григорьева к архимандриту Антонину с приглашением принять участие в работе оргкомитета III международного съезда ориенталистов 326. Письмо секретаря Императорского Русского Археологического Общества И.В. Помяловского к архимандриту Антонину 327. Письмо Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 328. Письмо предварительного комитета у археологического съезда к архимандриту Антонину с приглашением к участию в съезде 329. Письмо секретаря Императорского Русского Археологического Общества И.В. Помяловского к архимандриту Антонину 330. Письмо архимандрита Антонина в предварительный комитет V археологического съезда в Тифлисе. 331. Отношение директора Ананьевской гимназии к архимандриту Антонину 332. Письмо Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 333. Расписка из Болгарской народной библиотеки о получении книг, подаренных архимандритом Антонином 334. Письмо профессора И.В. Помяловского к архимандриту Антонину об избрании его почетным членом Императорского Русского Археологического Общества 335. Письмо Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 336. Отношение председателя комиссии по воспроизведению точных копий пещеры Святого Гроба Господня Т.В. Кибальчича к архимандриту Антонину 337. Письмо Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 338. Письмо Церковно-Археологического Общества при Киевской Духовной Академии к архимандриту Антонину 339. Отношение Императорского Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии к архимандриту Антонину 340. Письмо секретаря Императорского Русского Археологического Общества графа И.И. Толстого к архимандриту Антонину 341. Письмо посла А.И. Нелидова к архимандриту Антонину 342. Отношение Совета Московской Духовной Академии к архимандриту Антонину об избрании его почетным членом 343. Письмо директора Императорской публичной библиотеки А.Ф. Бычкова к архимандриту Антонину 344. Письмо архимандрита Антонина (Капустина) к профессору С.-Петербургского университета И.В. Помяловскому 345. Письмо архимандрита Антонина к председателю Императорского Православного Палестинского Общества великому князю Сергию Александровичу 346. Письмо директора Императорской публичной библиотеки А.Ф. Бычкова к архимандриту Антонину 347. Отношение Совета С.-Петербургской Духовной Академии к архимандриту Антонину 348. Отношение правления Пермской Духовной Семинарии к архимандриту Антонину 349. Письмо председателя Пермского отдела ИППО Д.Д. Смышляева к архимандриту Антонину 350. Письмо архимандрита Антонина К Ректору Киевской Духовной Академии епископу Сильвестру 351. Письмо ректора Киевской Духовной Академии епископа Сильвестра к архимандриту Антонину Из писем члена Государственного Совета П.П. Мельникова к архимандриту Антонину 1870–1871 352. Из письма П.П. Мельникова к архимандриту Антонину 353. Из письма П.П. Мельникова к архимандриту Антонину 354. Из письма П.П. Мельникова к архимандриту Антонину 355. Из письма П.П. Мельникова к архимандриту Антонину 356. Из письма П.П. Мельникова к архимандриту Антонину 357. Из письма П.П. Мельникова к архимандриту Антонину 358. Из письма П.П. Мельникова к архимандриту Антонину Из переписки архимандрита Антонина с игуменом Русского Пантелеимоновского Монастыря на Афоне Макарием (Сушкиным) 359. Письмо игумена Русского Пантелеимоновского Монастыря на Афоне Макария (Сушкина) к архимандриту Антонину 360. Письмо игумена Макария (Сушкина) к архимандриту Антонину 361. Письмо игумена Макария (Сушкина) к архимандриту Антонину 362. Письмо игумена Макария (Сушкина) к архимандриту Антонину 363. Письмо игумена Макария (Сушкина) к архимандриту Антонину Документы о пожертвовании купцом А.В. Рязанцевым колокола для русской церкви на Елеоне. 1883–1885 364. Письмо действительного члена ППО купца А.В. Рязанцева в совет Общества 365. Отношение Совета ППО к А.В. Рязанцеву 366. Отношение Правления Общества юго-западных железных дорог в Совет Православного Палестинского Общества 367. Письмо А.В. Рязанцева в Совет ППО 368. Отношение казначея ППО С.Д. Лермонтова к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину 369. Отношение уполномоченного ППО в Москве священника Гавриила Сретенского к казначею Общества С.Д. Лермонтову 370. Отношение казначея ППО С.Д. Лермонтова к А.В. Рязанцеву 371. Письмо А.В. Рязанцева к казначею ППО С.Д. Лермонтову Письма уполномоченного ИППО в Одессе М.И. Осипова к архимандриту Антонину. 1884–1894 372. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 373. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 374. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 375. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 376. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 377. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 378. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 379. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину. Одесса 380. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 381. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 382. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 383. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 384. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 385. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 386. Письмо руководства фирмы «Фрелих и Бличи» о смете на пирамиду для Елеонской колокольни 387. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 388. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 389. Письмо М.И. Осипова к архимандриту Антонину 390. Письмо уполномоченного ИППО в Одессе М.И. Осипова к архимандриту Антонину Жизнь и деятельность игумена Вениамина (Лукьянова). 1843–1896 391. Свидетельство о рукоположении монаха Вениамина в сан иеромонаха 392. Письмо архимандрита Порфирия (Успенского) к иеромонаху Вениамину 393. Письмо гофмейстера великой княгини Елены Павловны Д.П. Хрущова к обер-прокурору Св. Синода графу Н.А. Протасову 394. Прошение иеромонаха Вениамина в Св. Синод о признании в России монашества и сана, полученных им на Афоне 395. Рекомендательное письмо членов Иерусалимского Синода иеромонаху Вениамину 396. Свидетельство начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Порфирия (Успенского), выданное иеромонаху Вениамину для представления в Св. Синод 397. Второе свидетельство архимандрита Порфирия, выданное иеромонаху Вениамину для представления в Св. Синод 398. Записка Е.Л. Ширман для иеромонаха Вениамина 399. Из письма Е.Л. Ширман к иеромонаху Вениамину (печ. с сокращениями) 400. Письмо графа Н.В. Адлерберга к иеромонаху Вениамину 401. Рескрипт великой княгини Елены Павловны на имя иеромонаха Вениамина 402. Свидетельства хирурга Н.И. Пирогова и генерал-адъютанта Д.Е. Остен-Сакена об участии иеромонаха Вениамина (Лукьянова) в обороне Севастополя 403. Отношение дежурного генерала Южной Армии генерал-лейтенанта Н.И. Ушакова в комитет Крестовоздвиженской Общины сестер милосердия 404. Приказ главнокомандующего Южной армии генерала А.Н. Лидерса о награждении иеромонаха Вениамина 405. Прошение иеромонаха Вениамина на имя министра иностранных дел князя А.М. Горчакова 406. Письмо иеромонаха Вениамина к великой княгине Елене Павловне 407. Отношение министра двора графа В.Ф. Адлерберга к обер-прокурору Св. Синода графу А.П. Толстому 408. Выписка из определения Св. Синода 409. Из письма Е.Л. Ширман к иеромонаху Вениамину 410. Письмо М.П. Кавелиной к иеромонаху Вениамину 411. Письмо товарища обер-прокурора Св. Синода князя С.Н. Урусова к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме епископу Кириллу (Наумову). 412. Письмо бывшего члена Русской Духовной Миссии в Иерусалиме иеромонаха Леонида (Кавелина) к иеромонаху Вениамину 413. Прошение иеромонаха Вениамина на имя начальника РДМ епископа Кирилла о зачислении его в штат Миссии 414. Письмо А.С. Норова к иеромонаху Вениамину 415. Письмо паломника Федора Рюмина к иеромонаху Вениамину 416. Письмо графини М.В. Адлерберг к иеромонаху Вениамину 417. Прошение иеромонаха Вениамина на имя консула А.Н. Карцова 418. Расписка монахини Магдалины (Эберн) 419. Письмо консула в Иерусалиме В.Ф. Кожевникова к иеромонаху Вениамину 420. Письмо консула в Иерусалиме В.Ф. Кожевникова к иеромонаху Вениамину 421. Письмо консула в Иерусалиме В.Ф. Кожевникова к иеромонаху Вениамину 422. Указ Св. Синода начальнику Русской Духовной Миссии архимандриту Антонину о назначении иеромонаха Вениамина на штатную должность в Миссию 423. Из донесения архимандрита Антонина в Св. Синод. 424. Письмо архимандрита Антонина к иеромонаху Вениамину 425. Письмо архимандрита Антонина к иеромонаху Вениамину 426. Письмо архимандрита Антонина к иеромонаху Вениамину 427. Отношение архимандрита Антонина к Соборному иеромонаху Вениамину 428. Прошение члена русской духовной миссии Соборного иеромонаха Вениамина в Духовный Собор Александро-Невской Лавры 429. Письмо из Российского Общества Красного Креста к иеромонаху Вениамину 430. Уведомление об избрании иеромонаха Вениамина членом-сотрудником общества для распространения Св. Писания в России 431. Письмо священника Александра Анисимова к иеромонаху Вениамину 432. Письмо обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Антонину 433. Письмо из правления общества для распространения Св. Писания в России к соборному иеромонаху Вениамину 434. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергия Александровича на имя обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева 435. Донесение обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева председателю ИППО великому князю Сергию Александровичу 436. Письмо обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Антонину 437. Письмо соборного иеромонаха Вениамина к председателю ИМПЕРАТОРСКОГО Православного Палестинского Общества великому князю Сергию Александровичу 438. Письмо помощника председателя Императорского Православного Палестинского Общества М.П. Степанова к иеромонаху Вениамину 439. Отношение архимандрита Антонина к игумену Вениамину 440. Грамата патриарха Иерусалимского Герасима на имя игумена Вениамина по случаю 50-летия его служения в священном сане 441. Рапорт начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Рафаила (Трухина) в Св. Синод Драгоман Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Я.Е. Халеби. 1864–1902 442. Отношение начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина к помощнику драгомана Миссии Я.Е. Халеби 443. Отношение посла в Константинополе графа Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 444. Справка о драгомане Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Я.Е. Халеби 445. Из донесения консула Д.Н. Бухарова послу в Константинополе А.И. Нелидову 446. Докладная записка управляющего Русской Духовной Миссией в Иерусалиме архимандрита Арсения (Изотова) обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 447. Письмо управляющего консульством А.Г. Яковлева к драгоману Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Я.Е. Халеби 448. Прошение Я.Е. Халеби на имя начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Александра (Головина) 449. Донесение начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Александра (Головина) в Святейший Синод 450. Отношение исправляющего должность обер-прокурора Святейшего Синода В.К. Саблера к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Александру (Головину) Раздел 5: Имущество и земельные владения Русской Духовной Миссии (наследие архимандрита Антонина); описи имущества РДМ, составленные после кончины архимандрита Антонина 451. Донесение исправляющего должность начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Арсения (Изотова) в Св. Синод 452. Протокол с описью имущества, находившегося в квартире архимандрита Антонина в здании Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 453. Опись движимого имущества, находящегося при доме Русской церкви Святой Марии Магдалины 454. Опись движимого имущества, находящегося при Русской церкви и ризнице в Горнем 455. Опись движимого имущества, находящегося в Русской церкви на Елеоне и ризнице 456. Опись движимого имущества, находящегося в Елеонских приютах, построенных покойным архимандритом Антонином 457. Опись предметов, находящихся в церкви царицы-мученицы Александры при здании Русской Духовной Миссии в Иерусалиме и в Троицком Соборе Земельные приобретения архимандрита Антонина в Святой Земле. 1866–1894 458. Купчая крепость на место Иерусалимской Духовной Миссии в селении Бет-Джала 459. Купчая крепость на место Иерусалимской Духовной Миссии в г. Яффе, называемое Табита 460. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 461. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 462. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 463. Показание помощника драгомана Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Я.Е. Халеби 464. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 465. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 466. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 467. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д.А. Толстого к товарищу министра иностранных дел В.И. Вестману 468. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 469. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 470. Купчая крепость на Силоамскую пещеру в долине Иосафата 471. Из письма посла в Константинополе Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину 472. Купчая крепость на место в Иерихоне на равнине Иорданской 473. Ходжет (купчая) на участок Русской Духовной Миссии в Яффе 474. Донесение управляющего консульством в Иерусалиме В.А. Максимова послу в Константинополе А.И. Нелидову 475. Донесение начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в Св. Синод 476. Послание Св. Синода к патриарху Иерусалимскому Никодиму 477. Донесение консула в Иерусалиме Д.Н. Бухарова начальнику Азиатского департамента МИД И.А. Зиновьеву 478. Письмо начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М.П. Степанову 479. Удостоверение консула в Иерусалиме Д.Н. Бухарова о копии с ходжета на участок, приобретенный архимандритом Антонином в Иерихоне 480. Донесение консула в Иерусалиме Д.Н. Бухарова начальнику Азиатского департамента МИД И.А. Зиновьеву. Секретно 481. Отношение архимандрита Антонина к консулу Д.Н. Бухарову 482. Секретная телеграмма консула Д.Н. Бухарова 483. Отношение обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева к министру иностранных дел Н.К. Гирсу 484. Отношение обер-прокурора Св. Синода к министру иностранных дел Н.К. Гирсу 485. Акт об учреждении вакуфа архимандритом Антонином 486. Купчая крепость на место в Айн-Кареме (Горнем граде Иудове) 487. Отношение архимандрита Антонина к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 488. Из донесения консула в Иерусалиме В.А. Максимова в Азиатский департамент Министерства Иностранных Дел 489. Донесение третьего драгомана посольства в Константинополе А.Г. Яковлева в канцелярию посольства 490. Письмо А.Б. Нейдгардта к товарищу обер-прокурора Св. Синода В.К. Саблеру 491. Духовное завещание архимандрита Антонина 492. «Декларация» драгомана Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Я.Е. Халеби о земельной собственности архимандрита Антонина в Палестине Деятельность генконсула А.Г. Яковлева по закреплению земельных владений архимандрита Антонина 1894–1902 493. Донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе А.И. Нелидову 494. Донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе А.И. Нелидову 495. Русская женская община в Горнем (описание зданий и список насельниц) 496. Оценка стоимости недвижимостей, вошедших в вакуф архимандрита Антонина 497. Донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе А.И. Нелидову 498. Донесение управляющего консульством А.Г. Яковлева послу в Константинополе А.И. Нелидову. Доверительно 499. Из донесения управляющего консульством А.Г. Яковлева послу в Константинополе А.И. Нелидову 500. Прошение С.К. Апостолиди в Св. Синод 501. Письмо секретаря ИППО В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 502. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 503. Отношение Совета Императорского Православного Палестинского Общества в Азиатский департамент МИД. 504. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 505. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 506. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 507. Дополнение к «Описи всех Русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. 508. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 509. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 510. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 511. Дополнение к «Описи всех Русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А.Г. Яковлева послу в Константинополе А.И. Нелидову от 19 июня 1895 г. 512. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 513. Дополнение к «Описи всех Русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. 514. Дополнение к «Описи всех Русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению генерального консульства в Иерусалиме от 19 июня 1895 г. Совершенно доверительно 515. Отношение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева в хозяйственное управление при Св. Синоде 516. Предложение обер-прокурора К.П. Победоносцева Св. Синоду 517. Отношение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева в хозяйственное управление при Св. Синоде 518. План Русского участка на горе Рас-Она, в дер. Бейт-Джала, и участков Православной Патриархии с указанием частей, которыми сделан обмен 519. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимским отделением кадастрового ведомства в октябре месяце 1316 (=1900) г. за № 22843 на имя его императорского высочества великого князя Сергия Александровича на участок земли по имени «Рас-Она» близ деревни Бейт-Джала 520. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 521. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимским Отделением кадастрового ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 74 на имя председателя ИППО великого князя Сергия Александровича на участок (землю участка) Уллие или «Хакурет-уль-Баядер» в Силоаме 522. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимским Отделением кадастрового ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 75 на имя великого князя Сергия Александровича на участок (деревья, цистерну и высеченную в скале комнату) Уллие или «Хакурет-Уль-Баядер» в Силоаме Раздел 6: Русская Духовная Миссия при архимандрите Рафаиле (Трухине). 1894–1898 523. Предложение обер-прокурора К.П. Победоносцева Св. Синоду 524. Послужной список начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Рафаила (Трухина) 525. Письмо секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Рафаилу 526. Определение Св. Синода с уведомительной граматой на имя патриарха Иерусалимского Герасима о назначении архимандрита Рафаила начальником Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 527. Удостоверение архимандрита Арсения (Изотова) и архимандрита Рафаила (Трухина) 528. Письмо патриарха Иерусалимского Герасима к обер-прокурору Святейшего Синода К.П. Победоносцеву 529. Отношение секретаря ИППО В.Н. Хитрово к архимандриту Рафаилу 530. Отношение секретаря ИППО В.Н. Хитрово к архимандриту Рафаилу 531. Донесение архимандрита Рафаила в хозяйственное управление Св. Синода 532. Письмо секретаря ИППО В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 533. Отношение архимандрита Рафаила к члену Миссии иеромонаху Парфению 534. Отношение секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Рафаилу 535. Отношение обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева к поверенному в делах в Константинополе В.В. Жадовскому 536. Отношение И.Д. Управляющего генеральным консульством В. Ширкова в Русскую Духовную Миссию о русских кладбищах на Елеоне 537. Письмо секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Рафаилу 538. Из письма секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Рафаилу 539. Донесение управляющего консульством в Иерусалиме Б.Н. Евреинова послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 540. Письмо секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Рафаилу 541. Письмо секретаря ИППО В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 542. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 543. Письмо секретаря ИППО В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 544. Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К.П. Победоносцева к архимандриту Рафаилу 545. Донесение генерального консула А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву. Доверительно 546. Донесение генерального консула А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 547. Письмо секретаря ИППО В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 548. Указ Святейшего Синода начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Рафаилу о высылке в Россию фотографа Миссии монаха Тимона 549. Автобиографическая справка монаха Тимона, фотографа РДМ 550. Письмо секретаря ИППО В.Н. Хитрово к обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 551. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева товарищу министра иностранных дел графу В.Н. Ламздорфу 552. Из донесения архимандрита Рафаила (Трухина) обер-прокурору Святейшего Синода К.П. Победоносцеву Раздел 7: Русская Духовная Миссия при архимандрите Александре (Головине). 1899–1903 553. Отношение секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н.Хитрово к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Александру (Головину) 554. Письмо профессора Московской Духовной Академии В.Н. Мышцына к архимандриту Александру 555. Письмо секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Александру 556. Указ Св. Синода архимандриту Александру 557. Письмо архимандрита Александра к секретарю Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово 558. Отношение секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Александру 559. Письмо секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Александру 560. Отношение секретаря ИППО В.Н. Хитрово к архимандриту Александру 561. Письмо секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово архимандриту Александру 562. Письмо секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Александру 563. Автобиография драгомана РДМ Г.Н. Халеби 564. Отношение генерального консула А.Г. Яковлева к архимандриту Александру 565. Отношение секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово к архимандриту Александру 566. Донесение архимандрита Александра в хозяйственное управление Святейшего Синода 567. Прошение Т.Д. Короткого (бывшего монаха Тимона) в Русскую Духовную Миссию в Иерусалиме 568. Список служащих Русской Духовной Миссии 569. Свидетельство, выданное бывшему певчему РДМ М.К. Степанову Раздел 8: Документы о ремонте храмов и подворий Русской Духовной Миссии В Иерусалиме. 1895–1902 570. Письмо обер-прокурора Св. Синода К.П. Победоносцева председателю ИППО великому князю Сергию Александровичу 571. Отчет архитектора К. Шика о состоянии Троицкого Собора 572. Опись работ, произведенных по ремонту церквей и Дома Русской Духовной Миссии в Иерусалиме с 1 сентября 1895 года по 1 октября 1897 года 573. Отношение генерального консула А.Г. Яковлева к архимандриту Рафаилу (О времени и обстоятельствах освящения Троицкого Собора в 1872 г.) 574. Записка о состоянии паломнического приюта РДМ в Иерихоне 575. Донесение архимандрита Александра в Св. Синод о ремонте Троицкого Собора 576. Указ Св. Синода начальнику РДМ архимандриту Александру о ремонте Троицкого Собора в Иерусалиме и приюта РДМ в Иерихоне 577. Контракт на живописные и малярные работы, заключенный Русской Духовной Миссией с Н.И. Балакиным Раздел 9: Русская Духовная Миссия при архимандрите Леониде (Сенцове) 1903–1918 578. Письмо начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Леонида (Сенцова) к товарищу обер-прокурора Св. Синода В.К. Саблеру 579. Отношение генерального консула А.Г. Яковлева к архимандриту Леониду (Сенцову) 580. Запрос генерального консула А.Г. Яковлева о певчем РДМ Д.З. Пономареве 581. Справка, представленная архимандритом Леонидом, о певчем РДМ Д.З. Пономареве 582. Письмо вице-председателя ИППО Н.М. Аничкова к архимандриту Леониду (Сенцову) 583. Грамата патриарха Антиохийского Григория IV на имя начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Леонида (Сенцова) 584. Из отношения товарища обер-прокурора Святейшего Синода В.К. Саблера к архимандриту Леониду 585. Донесение архимандрита Леонида в канцелярию Св. Синода о личном составе Русской Духовной Миссии 586. Указ Святейшего Синода на имя начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Леонида 587. Письмо редактора журнала «Церковный вестник» профессора И.Е. Евсеева к архимандриту Леониду (Сенцову) 588. Грамата патриарха Иерусалимского Дамиана на имя архимандрита Леонида о пожаловании ему золотого наперсного креста с частицей Животворящего Древа 589. Письмо помощника председателя ИППО М.П. Степанова к архимандриту Леониду о пожертвованиях великой княгини Елизаветы Федоровны в храм у Дуба Мамврийского 590. Отношение обер-прокурора Св. Синода С. Лукьянова к управляющему министерством иностранных дел С.Д. Сазонову 591. Письмо настоятельницы Кустанайского Иверского монастыря Оренбургской епархии игумении Анны к архимандриту Леониду 592. Указ Св. Синода на имя архимандрита Леонида 593. Письмо архимандрита Леонида к секретарю ИППО А.А. Дмитриевскому 594. Рапорт архимандрита Леонида в хозяйственное управление при Св. Синоде 595. Грамата патриарха Иерусалимского Дамиана на имя архимандрита Леонида 596. Указ Св. Синода на имя архимандрита Леонида 597. Уведомление на имя начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Леонида о представлении его императору Николаю II 598. Указ Святейшего Синода на имя архимандрита Леонида 599. Указ Святейшего Синода на имя архимандрита Леонида 600. Указ Святейшего Синода на имя архимандрита Леонида 601. Финансовый отчет Горненской женской общины за 1 полугодие 1913 г. 602. Финансовый отчет Горненской женской общины за II полугодие 1913 г. 603. Записка, представленная Советом ИППО в Министерство Иностранных Дел, о разграничении функций Русской Духовной Миссии в Иерусалиме, Генконсульства и Палестинского Общества 604. Отзыв бывшего посла в Константинополе И.А. Зиновьева на записку Совета ИППО 605. Срочное донесение архимандрита Леонида в Св. Синод 606. Письмо архимандрита Арсения (Жадановского) к архимандриту Леониду 607. Письмо помощника управляющего канцелярией Св. Синода С.Г. Рункевича к архимандриту Леониду 608. Свидетельство, выданное архимандритом Леонидом члену Русской Духовной Миссии иеромонаху Мелетию 609. Отношение архимандрита Леонида к генеральному консулу А.Ф. Круглову о получении фирмана на освящение церкви у Дуба Мамврийского 610. Записка архимандрита Леонида о результатах его деятельности в Иерусалиме в 1903–1914 гг. 611. Высочайшая грамата на имя патриарха Иерусалимского Дамиана 612. Письмо архимандрита Арсения (Жадановского) к архимандриту Леониду 613. Письмо жителей Назарета к начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Леониду 614. Письмо помощника управляющего канцелярией Св. Синода С.Г. Рункевича к архимандриту Леониду 615. Указ Св. Синода на имя архимандрита Леонида о командировке в Палестину помощника управляющего синодальным контролем М.А. Дьяконова. 616. Предложение обер-прокурора В.К. Саблера Св. Синоду 617. Отчет помощника управляющего контролем при Св. Синоде М.А. Дьяконова по ревизии денежного и материального хозяйства и по обозрению недвижимых имуществ, счетоводства и отчетности Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 618. Из прошения архимандрита Леонида на имя патриарха Московского и всея Руси Тихона 619. Из доклада IX отдела «О внутренней и внешней миссии» поместного собора Русской Православной Церкви. Докладчик архиепископ Евдоким (Мещерский) Раздел 10: Вакуф монахини Евпраксии (Миловидовой) 620. Акт об обращении М.В. Миловидовой ее земельного участка с постройками в Иерусалиме в вакуф для Русской церкви Спасителя на Масличной горе. 621. Акт о сдаче в наем А.П. Сухаревой комнаты в доме М.В. Миловидовой. 622. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К.П. Победоносцеву 623. Донесение генерального консула в Иерусалиме А.Ф. Круглова в первый департамент МИД Раздел 11: Лавра преподобного Харитона Исповедника (Айн-Фарское дело) 1904–1914 624. Из донесения генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 625. Секретное донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 626. Секретное донесение генерального консула в Иерусалиме А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 627. Письмо посла в Константинополе И.А. Зиновьева к генеральному консулу в Иерусалиме А.Г. Яковлеву 628. Из донесения генерального консула А.Г. Яковлева послу в Константинополе И.А. Зиновьеву 629. Донесение посла в Константинополе И.А. Зиновьева министру иностранных дел графу В.Н. Ламздорфу. Секретно 630. Секретная депеша посла в Константинополе И.А. Зиновьева министру иностранных дел графу В.Н. Ламздорфу 631. Энциклика патриарха Константинопольского Иоакима монастырям Афона 632. Записка генерального консула в Иерусалиме А.Ф. Круглова по вопросу о Русском участке в Айн-Фаре. Доверительно 633. Прошение старца Афонской Русской общежительной келлии Воздвижения Честного Креста Господня иеросхимонаха Пантелеимона с братиею в Св. Синод. 634. Донесение посла в Константинополе Н.В. Чарыкова товарищу министра иностранных дел С.Д. Сазонову. Доверительно Раздел 12: Материалы по истории Русской Духовной Миссии в Иерусалиме 635. Из письма настоятеля Русской Посольской церкви в Афинах архимандрита Антонина (Капустина) к обер-прокурору Св. Синода графу А.П. Толстому 636. Записка советника посольства в Афинах В.С. Неклюдова в ответ на записку Б.П. Мансурова 637. Замечания архимандрита Антонина (Капустина) и посланника в Афинах А.П. Озерова на статью В.М. Жемчужникова «Православный восток и Россия» 638. В.Н. Хитрово. История Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. Часть I. Архимандрит Порфирий. Часть III. Архимандрит Леонид Русская Духовная Миссия в Иерусалиме
Второй том издания полностью посвящен истории Русской Духовной Миссии в Иерусалиме (1847–1917). Публикуемые документы позволяют представить целостную картину жизни и наследия Миссии – в различных секторах ее деятельности, в совместных усилиях с иерусалимским консульством, константинопольским посольством, Императорским Православным Палестинским Обществом по укреплению русского духовного и политического присутствия в регионе. Выявлен комплекс источников по становлению и динамике системы землевладения и строительства РДМ в Святой Земле (храмы, монастыри, подворья), документально прослежена структура и персоналии управления Миссией, масштабы и источники ее финансирования в различные периоды. Вскрыт не исследовавшийся ранее аспект межведомственного сотрудничества и соперничества Министерства иностранных дел и Святейшего Синода. Впервые публикуется значительный корпус документов из недоступного прежде историкам Архива Русской Духовной Миссии в Иерусалиме.
Издание посвящается знаменательному для Миссии и всей Русской Палестины юбилею – 200-летию со дня рождения архимандрита Антонина (Капустина; 1817–1894), трудами и подвигом которого Россия и Русская Церковь и ныне продолжают молитву и служение в Святой Земле у Гроба Господня.
От составителя
Выпуская в свет второй том нового трехтомного издания «Россия в Святой Земле: Документы и материалы», хотелось бы сказать слова признательности всем оказывавшим помощь в этой работе. Низкий поклон:
– труженикам архивов, отделам рукописей библиотек и музеев, благожелательно и неустанно способствовавшим выявлению и подготовке необходимых для публикации источников;
– сотрудникам издательства «Международные отношения», выпустившего пятнадцать лет назад первое, двухтомное издание (М., 2000. Т. 1–2), и прежде всего благодарная память директору издательства, ныне покойному, Борису Петровичу Лихачеву;
– инициатору первого издания – директору Историко-документального департамента МИД, чрезвычайному и полномочному послу РФ Петру Владимировичу Стегнию;
– сотрудникам издательства «Индрик» и его директору, Кириллу Алексеевичу Ваху, потрудившимся при подготовке нового трехтомного издания.
Искренняя глубокая благодарность компании «СОЦИУМ-А» и лично заместителю председателя ИППО, доктору технических наук Игорю Рауфовичу Ашурбейли, без деятельного и заинтересованного участия которого невозможны были бы ни настоящее издание, ни весь задуманный нами многотомный проект «Россия в Святой Земле».
Русская Духовная Миссия в Иерусалиме
Приближались середина XIX века и с нею Крымская война, в раскатах которой расслышат – не все – вырывающийся на геополитическую поверхность глубинный гул сталкивающихся тектонических плит католико-протестантского Запада и православного Востока. Застарелые и вновь возникавшие перед Россией вопросы в Святой Земле и других странах библейского региона: сохранение имперского влияния в конкуренции с европейскими державами, укрепление канонических и духовно-культурных связей Поместных Церквей, гуманитарно-просветительная помощь местным православным общинам, духовная и материальная забота о ширящемся потоке русских паломников, – понуждали правительство Николая I искать инструмент эффективного – и неполитического – контроля и воздействия в арабских вилайетах Османской империи, традиционно именовавшихся в наших дипломатических документах по-церковному греческим Востоком, Иерусалимским, Антиохийским и Александрийским Патриархатами. Во исполнение перечисленных задач «мятущегося времени», куда как недостаточно тонкого и щепетильного для тесных форматов древних канонических норм, 11 февраля 1847 г. резолюцией императора «Быть по сему» на докладе министра иностранных дел графа К.В. Нессельроде была основана Русская Духовная Миссия в Иерусалиме – постоянное церковно-дипломатическое представительство России и Русской Церкви на Православном Востоке.
Это было начало. Окончился подвиг Духовной Миссии, как и всех российских учреждений в Палестине, в 1914 г., – прервался на взлете, с началом Первой мировой войны, под скрежет новой религиозно-цивилизационной сшибки. Через недолгие четыре года, с завершением военных действий, эвакуированные в Александрию члены РДМ вернулись в Иерусалим – но уже в совершенно новую историческую и политическую реальность. Святая Земля не входила более в исчезнувшую с карты мира Османскую империю, но пребывала под властью так называемого Британского Мандата, а связь ее с Россией и Русской Церковью после революции 1917 г. была утрачена на целый ряд десятилетий.
Многообразие трудов и служений Миссии в 1847–1917 гг., бесспорность ее значения и наследия при неординарности ее положения в административной структуре Российской империи – вот уже полтора века определяют чрезвычайный интерес темы для исторической и церковно-исторической науки. Итоги проделанной многогранной работы во многом еще не подведены и не осмыслены, хотя первыми летописцами Русской Палестины были еще современники «отцов-основателей».
1885 годом датируется неоконченная, оставшаяся в рукописи работа секретаря Императорского Православного Палестинского Общества В.Н. Хитрово «История Русской Духовной Миссии», публикуемая в настоящем томе. От задуманной монографии сохранились лишь две главы: первая, посвященная архимандриту Порфирию (Успенскому), и третья – об архимандрите Леониде (Кавелине). Разделы об истории РДМ в периоды начальствования епископа Кирилла (Наумова) и архимандрита Антонина (Капустина) также планировались Василием Николаевичем, но не были написаны. Первый пробел был частично восполнен книгой профессора Киевской духовной академии Ф.И. Титова1 в 1902 г., второй, об Антонине, – биографическим очерком архимандрита Киприана (Керна) лишь в 1934 г.2 Порфирьевский период во многом перекрыт изданной по инициативе Хитрово на средства ИППО «Книгой бытия моего»3 и последовавшим двухтомником П.В. Безобразова4. Немало потрудился над различными аспектами истории Миссии А.А. Дмитриевский, секретарь ИППО в 1906–1918 гг., чьи труды переизданы нами недавно в серии «Библиотека Русской Палестины»5.
В 1930-е годы в Иерусалиме издавался журнал «Святая Земля», интересный для исследователей как публиковавшимися историческими материалами, так и текущей хроникой РДМ6.
Первой и единственной до сих пор монографией, охватывающей всю дореволюционную историю Миссии, осталась кандидатская диссертация архимандрита, впоследствии митрополита Никодима (Ротова), защищенная в Ленинградской Духовной Академии в 1959 г., изданная в сокращенном журнальном варианте лишь после кончины владыки Никодима в 1979 г., а полностью – лишь к 150-летию Миссии в 1997 г.7 В книге, написанной тридцатилетним архимандритом, вполне проявились талант и точность церковного сознания, присущие будущему Председателю Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата. Огромной заслугой автора стало широкое использование документальных материалов Архива РДМ в Иерусалиме, практически вся книга была построена на архивных данных, впервые введенных в науку. Если учесть, что материалы миссийного архива до самого недавнего времени оставались недоступными не только для светских, но и для церковных историков, можно сказать, что монография владыки Никодима в течение многих лет была для исследователей незаменимым источником, что с благодарностью может засвидетельствовать автор настоящих строк. Ныне, в настоящем томе, документы, полностью или частично процитированные им тогда в книге, публикуются нами по архивным первоисточникам. Восполнена также не зависевшая от труженика-архимандрита известная односторонность источниковой базы: Никодим, к сожалению, не имел возможности пользоваться материалами светских отечественных архивов.
В последние годы наблюдается явственный прорыв в области изучения истории и наследия РДМ в Иерусалиме. Хотя монографии и большие исследовательские работы в данной области можно пока пересчитать по пальцам8, сфера документальных публикаций неуклонно расширяется9. В «Православном Палестинском сборнике» и других изданиях регулярно появляются серьезные авторские статьи по проблематике русского духовного присутствия в Иерусалиме10. Самой Миссией с 2012 года издается исторический альманах «Святая Земля» (вып. 1. Ч.1–2. Иерусалим, 1912; вып.2. Ч. 1. 1915)11.
Среди руководителей и деятелей Русской Духовной Миссии известно немало выдающихся церковных дипломатов и ученых. Заметный след в истории Русской Церкви присутствия оставили византинист и востоковед архимандрит Порфирий (Успенский), доктор богословия епископ Кирилл (Наумов), историк Русской Церкви и монашества архимандрит Леонид (Кавелин), исследователь греческих рукописей, археолог и нумизмат архимандрит Антонин (Капустин). Есть и члены Миссии, прославленные Церковью в чине святых: при начальнике Порфирии состоял вторым иеромонахом Святитель Феофан Затворник, при последнем начальнике Леониде (Сенцове) – священномученик епископ Виктор (Островидов), тогда иеромонах...
В хронологическом порядке начальников Миссии расположены и материалы настоящего тома. Первый раздел содержит источники об учреждении и первом периоде деятельности РДМ при архимандрите Порфирии (Успенском) (1847–1854). Документы этого времени носят черты чрезвычайной, может быть даже чрезмерной осторожности, характерной в целом для внешнеполитических акций К.В. Нессельроде. Этими чертами характеризуются первые материалы раздела – от всеподданнейшего доклада 13 июня 1842 г. до инструкции МИДа первому начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме от 28 августа 1847 г.
Важнейшими документами раздела является отчеты (донесения) Порфирия, представленные в МИД по возвращении из первой иерусалимской командировки (1843–1844) и итоговый, по завершении работы Миссии в связи с началом Крымской войны. Последний документ оставляет двойственное впечатление, что типично для полуофициальных и даже официальных бумаг архимандрита (впоследствии епископа) Порфирия, который, по особенностям характера, не мог не придавать даже официальным текстам характерной “личностной” окраски, до сарказма и элементов юродства включительно. В целом, в оценке документа приходится согласиться с мнением такого авторитетного (и тоже очень “личного”) критика, как В.Н. Хитрово (см. его работу «История Русской Духовной Миссии»), считавшего, что деятельность Миссии в первый период (до Крымской войны) была малоуспешной, чтобы не сказать бесплодной. Поэтому столь большое место в официальном отчете начальника занимают такие случайные и посторонние, по сути дела, эпизоды, как “вставная новелла” о спасении им от расправы вифлеемского прелюбодея.
Положение серьезно изменилось при возобновлении деятельности Миссии после Крымской войны. Прежде всего, был повышен иерархический статус Миссии, во главе которой был поставлен епископ. После недолгого времени со смотринами кандидатов, МИД и Св. Синод сошлись на назначении в Иерусалим архимандрита Кирилла (Наумова), профессора и инспектора Петербургской духовной академии. Рукоположенный во епископа Мелитопольского Кирилл возглавлял Русскую Духовную Миссию в 1857–1863 гг. Документы этого периода составили второй раздел.
В эти годы развертывается деятельность по приобретению Россией собственных участков земли в Иерусалиме, на которых могли быть размещены не только сама Миссия, расширенная в своем составе, но и Троицкий собор, призванный стать главным русским храмом в Палестине, и подворья для пребывания русских паломников, и больница, и учрежденное в 1858 г. в Иерусалиме русское консульство, что повышало в целом удельный вес российского присутствия. К сожалению, указанный период характеризовался и резким проявлением статусной конкуренции и “подковерной” борьбы между представителями консульства и начальниками Миссии, что привело к неоправданному удалению из Иерусалима епископа Кирилла12 и вслед за ним архимандрита Леонида (Кавелина) (1864–1865), материалы о котором представлены в третьем разделе.
Следующая и самая большая группа документов связана с деятельностью архимандрита Антонина (Капустина), дольше всех, почти тридцать лет, с 1865 до 1894 г. прослужившего в Иерусалиме. Мы сочли целесообразным выделить в отдельные тематические блоки источники, посвященные различным аспектам его наследия и связанные с наиболее активными его соратниками и корреспондентами. Мы имеем в виду документы, отражающие борьбу за сохранение Русской Духовной Миссии в Иерусалиме в 1878–1880 гг., переписку, связанную с научной деятельностью, нумизматическими и археологическими вкладами архимандрита Антонина в церковные и светские музейные собрания, письма к архимандриту Антонину члена Государственного Совета П.П. Мельникова (1870–1871), игумена Русского Пантелеимоновского монастыря на Афоне Макария (Сушкина), уполномоченного ППО в Одессе М.И. Осипова (1884–1894), документы о пожертвовании купцом А.В. Рязанцевым колокола для русской церкви на Елеоне (1883–1885). Отдельные разделы посвящены жизни и деятельности многолетнего соратника Антонина, члена РДМ игумена Вениамина (Лукьянова) и главного помощника архимандрита Антонина в создании Русской Палестины – драгомана РДМ, православного араба Я.Е. Халеби.
Документы, относящиеся к истории приобретения и закрепления антониновских недвижимостей, сосредоточены в специальном разделе «Наследие архимандрита Антонина». Имеются в виду описи движимого имущества храмов и подворий РДМ, составленные сразу после кончины Антонина, а также владельческая документация на земельные приобретения архимандрита.
Забота о сохранности святынь и удовлетворении религиозных потребностей паломников определила непредусмотренное инструкциями направление деятельности Миссии при архимандрите Антонине: приобретение земельных участков в Палестине и строительство на них храмов и подворий – преимущественно на спонсорские средства. Антонин становится основателем Горненского и Елеонского «скиталищ», как он называл их (от слова скит), – будущих женских монастырей, строителем – по собственным архитектурным проектам – подворий в Хевроне и Иерихоне, церквей на Елеоне, в Горнем и Яффе. Он прославился приобретением в собственность России таких важных библейских объектов, как Мамврийский дуб и «Гробница дочери фараона», а также археологическими раскопками: открытием византийских мозаик с надписями на Елеоне (1871), «Русской Галгалы» в Иерихоне (1873), Порога Судных Врат, через которые Христос шел на Голгофу, близ храма Гроба Господня (1883).
Документы позволяют проследить, как архимандрит Антонин с первых дней пребывания в Святой Земле начал планомерную, очень постепенную работу по созиданию того, что теперь мы называем по праву Русской Палестиной. Одной из задач его, помимо самих приобретаемых недвижимостей и их церковного и научноархеологического значения, было укрепление позиций Русской Духовной Миссии в Иерусалиме – в своеобразной конкуренции с деятельностью Палестинского Комитета и Палестинской Комиссии, также активно занимавшихся в начале 1860-х гг. покупкой земельных участков. Это был и в позднейшие годы наиболее простой и надежный путь усиления русского присутствия в Иерусалиме и на Ближнем Востоке.
Наиболее ранними в нашей подборке являются купчие на первые приобретения архимандрита в Палестине: участок в Бет-Джале (там будет со временем построены здания Бет-Джальской женской учительской семинарии ИППО с образцовой начальной школой при ней), от 27 марта 1866 г., и участок в Яффе, связанный по преданию с именем праведной Тавифы 1869 г. Самыми поздними – духовное завещание Антонина от 19 марта 1894 г. и так называемая «декларация» Якуба Халеби, предъявившего после смерти начальника РДМ в российское консульство полный список, в том числе лишь ему известных антониновских недвижимостей (от 2 апреля 1894 г.).
Палестинское «владельчество» Антонина отнюдь не находила поддержки в Петербурге. Более того, Святейший Синод в мае 1872 г. ставит вопрос не только о прекращении приобретений, но и об отчуждении уже имеющихся у Антонина владений. К счастью, МИД немедленно вмешивается, возражая против “отчуждения приобретенных уже на русские деньги земельных участков в Палестине, т.к. вопрос об этих приобретениях перенесен на политическую почву”. И Антонин продолжил свою работу.
Более того, земельные инициативы архимандрита понуждали к важным решениям российское внешнеполитическое ведомство. Дело в том, что российский МИД первоначально считал недостойным для себя подписать конвенцию о собственности, на чем настаивала Турция, что означало бы, по мнению российского посла в Константинополе Н.П. Игнатьева, «продать нашу честь за мнимое право покупать на свое имя (на чужое нам никто не мешает) клочки земли»13. Но прошло три года, и 8 марта 1873 г. посол подписал – практически по настоянию Антонина – столь долго отвергаемую конвенцию. В письме от 30 марта 1873 г. Игнатьев писал: «Надеюсь, что вы, многоуважаемый отец архимандрит, убедились наконец в готовности моей делать все возможное, чтобы вам угодить. “По щучьему велению и по моему прошению” право недвижимой собственности русских подданных в Турции разрешено, несмотря на встреченную мною оппозицию в Петербурге между нашими консулами и милыми “знахарями” Востока, упорно державшимися мнения, что несравненно достойнее было с нашей стороны не подписывать протокола, нежели принять для русских права, предоставленные другим иностранцам»14. Антонин получил возможность оформить приобретенные ранее земельные участки на собственное имя.
Второй случай, когда архимандриту удастся переломить волю МИДа – спасение самого существования Миссии. Сразу после отставки посла Игнатьева, покровительствовавшего Антонину, и по возвращении Русской Миссии в Святую Землю по окончании русско-турецкой войны 1877–1878 гг. – новоназначенный консул Н.А. Иларионов поспешил с донесением в инстанции о целесообразности преобразовании РДМ Иерусалиме в «консульскую церковь». С помощью высоких петербургских единомышленников (В.Н Хитрово, адмирала Е.В. Путятина, К.П. Победоносцева) Антонину удалось «дойти» за поддержкой до самой императрицы Марии Александровны. Решение было остановлено, архимандриту было обещано, что его «более не тронут».
К 1880-м гг. русское консульство в Иерусалиме осознает постепенно выдающееся значение приобретений Антонина. Искренним восхищением продиктовано донесение консула В.А.Максимова послу в Константинополе от 8 октября 1883 г. «Я был бы счастлив, – пишет Максимов, – если бы Ваше Превосходительство на основании вышеизложенного благоволили прийти к мнению, что приобретения о. Антонина не могут вызвать какие-либо затруднения для нашей политики в турецкой империи, и что они не только полезны для наших поклонников в Святой Земле, число которых ежегодно увеличивается, но и послужат русскому делу здесь по отношению усиления нашего нравственного и образовательного влияния».
В связи с вопросом о будущем антониновской собственности возникает третий казус противостояния и «победы» архимандрита. Этот вопрос в течение ряда лет вызывал нешуточную напряженность в отношениях начальника Русской Духовной Миссии и представителей российской дипломатии. Последние, как в Иерусалиме, так и в Петербурге, настаивали на скорейшем переоформлении архимандритом Антонином его недвижимостей на имя Русского Правительства или его непосредственного представителя на месте – иерусалимского консула. Между тем, сделать это было в рамках турецкого правового пространства весьма непросто. К тому же, скажем честно, Антонин и не очень торопился передавать свою землю в светские инстанции, справедливо опасаясь, что это в любое время может стать концом его собственного пребывания в Палестине. Невозможно было перевести их и на имя Святейшего Синода. Нетерпение и негативна я реакция консульства ярко проявляется в ряде донесений консула Д.Н.Бухарова.
К началу 1889 г. Антонин приходит к решению оформить свои недвижимости с помощью шариатского понятия вакуфа – передачи земли в бессрочную собственность религиозных организаций. Его поддержал К.П. Победоносцев (см. отношение обер-прокурора к министру иностранных дел Н.К. Гирсу от 26 января 1889 г.). 12 сентября 1889 г. акт об учреждении вакуфа архимандритом Антонином был утвержден иерусалимским судьей. В него вошли шесть главных земельных владений, записанных на имя Антонина: Елеонский участок (там ныне Русский Вознесенский монастырь), Силоамский – с упомянутой «Гробницей дочери фараона», Иерихонский (возвращенный в январе 2000 г. в собственность Московского Патриархата), Горненский (там сейчас женский Горненский монастырь), Хевронский, со знаменитым Мамврийским дубом (также возвращенный ныне Московскому Патриархату) и Яффский – с церковью святого апостола Петра и праведной Тавифы. В завещании, составленном за пять дней до смерти архимандрита Антонина, 19 марта 1894 г., «все приобретенные на его имя земельные участки, без исключения, как помещенные в акт вакуфа, так и не помещенные в этом акте», архимандрит завещал в собственность Святейшего Синода.
Документы, связанные с деятельностью генконсула А.Г. Яковлева по закреплению за Россией земельных владений Антонина, не вошедших в состав вакуфа, мы также сочли необходимым выделить в особый раздел.
Летом 1894 г. Яковлев, тогда еще второй драгоман посольства в Константинополе, был направлен в Иерусалим со специальной целью – исследовать и упорядочить владельческую документацию по всем недвижимостям покойного о. Антонина. В донесениях от 19 и 26 сентября 1894 г. он сообщает в Константинополь подробные сведения о состоянии и доходности земельных участков, вошедших в состав вакуфа. По обычной своей манере, Яковлев сводит результаты своего анализа в таблицу. Им составлен также первый поименный список насельниц Русской женской общины в Горнем – будущего Горненского монастыря. 12 июня 1895 г. послу А.И. Нелидову в Константинополь направляется донесение о недвижимостях, не вошедших в состав вакуфа. Доклады Яковлева и сегодня остаются наиболее надежным и информативным источником по истории вакуфной и невакуфной собственности Антонина в Святой Земле.
Не ограничиваясь владениями Русской Духовной Миссии, А.Г. Яковлев, по указанию А.И. Нелидова, приступает к “Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии”. Здесь, в табличном виде, представлены данные о пятидесяти объектах русской собственности в Святой Земле. По мере получения документов, укреплявших те или иные участки за Русским Правительством или за председателем ИППО великим князем Сергием Александровичем, к описи делались дополнения. Назначенный в 1897 г. генконсулом в Иерусалим, А.Г. Яковлев проявил себя как заботливый хозяин, входивший не только в вопросы землевладения, но и внутренней духовной жизни Русской Палестины. Ему принадлежит черновой проект “Правил”, т.е. упрощенного устава, для монахинь Горненской обители. К 1899 г. им практически завершена работа по приведению в порядок владельческой документации на земельные владения Русской Духовной Миссии. При этом нередко генеральный консул входил и в подробности историко-научные – разъясняет, например, археологическое значение древнееврейской гробницы на участке “Хакурет-уль-Баядер”. На юридическое оформление недвижимостей, завещанных Антонином Святейшему Синоду, последний выделил А.Г. Яковлеву 14 тысяч франков. Последними по времени участками, переведенными А.Г. Яковлевым на имя председателя ИППО Великого Князя Сергия Александровича были участок Рас-Она, на склоне горы в окрестности Бет-Джалы, и упомянутый Хакурет-уль-Баядер в деревне Силоам.
Следующие разделы нашего тома составляют документы, освещающие деятельность Миссии при преемниках Антонина – архимандритах Рафаиле (Трухине) (1894–1899) и Александре (Головине) (1899–1903). В отдельную группу выделены материалы о ремонте храмов и подворий Русской Духовной Миссии в Иерусалиме в 1895–1902 гг.
В заключительный раздел включены документы, посвященные трудам последнего предреволюционного начальника РДМ архимандрита Леонида (Сенцова) (1903–1918). С его назначением в Иерусалим в 1903 г. дело Антонина нашло достойного продолжателя. Уже в августе 1904 г. он обращается в Святейший Синод с ходатайством о разрешении построить храм у Дуба Мамврийского, на участке, приобретенном архимандритом Антонином. К леонидовскому периоду относятся выделенные в небольшие блоки история учреждения вакуфа монахини Евпраксии (Миловидовой), впоследствии первой игумении Русского женского Елеонского монастыря, а также эпопея, связанная с приобретением русскими афонскими иноками в 1904 г. развалин Лавры преподобного Харитона Исповедника, переданных затем в управление РДМ.
В 1913 г. Леонид добивается освящения русского храма во имя Илии Пророка на горе Кармил, в Хайфе. Продолжая традиционную, восходящую еще ко временам епископа Кирилла, линию на независимость деятельности Русской Духовной Миссии, Леонид, с помощью ИППО, ходатайствует перед МИДом о последовательном разграничении функций РДМ, Генконсульства и Палестинского Общества (постановление Поместного Собора по докладу архимандрита Леонида, август 1918 г).
Наиболее богат содержанием итоговый «Отчет по ревизии состояния Миссии», проводившейся в Иерусалиме в самый канун Первой мировой войны помощником Управляющего контролем при Святейшем Синоде М.В. Дьяконовым. Отчет содержит обобщающие данные о штатах, ресурсах, храмах и недвижимостях Миссии за все время ее существования 1847–1914 гг. В приложении к отчету даны списки объектов недвижимости, принадлежащих Русской Духовной Миссии, по четырем категориям: 1. участки, вошедшие в 1889 г. в вакуф архимандрита Антонина (6 объектов); 2. участки, купленные Антонином, но не вошедшие в его вакуф (8 объектов); 3. участки, приобретенные архимандритом Леонидом (16 объектов), и 4. вакуфы монахини Евпраксии (М.В. Миловидовой) и И.Г. Силаевой. Итого, состав владений Русской Духовной Миссии включал, по данным на август 1914 г., 32 участка, 6 храмов, 2 монастыря (Горненский и Елеонский), 11 подворий и несколько молитвенных домов.
После Первой мировой войны и событий 1917 г. связи Миссии с Россией и Русской Церковью, как мы уже говорили, были надолго прерваны, церковные учреждения и недвижимости в Палестине находились в юрисдикции РПЦЗ, много сделавшей для сохранения российского наследия. В 1948 г. в Иерусалиме возобновила свою деятельность РДМ Московского Патриархата, но это уже материал для другого тома.
Особняком стоят помещенные в приложении материалы, принадлежащие авторитетным авторам различного времени, светского и духовного чина, размышлявшим о назначении и судьбах Русской Духовной Миссии в Иерусалиме – архимандриту Антонину (Капустину), В.С. Неклюдову и В.Н. Хитрово.
Основой использованного корпуса документов являются материалы Архива внешней политики Российской империи. Источники по истории РДМ содержатся в фондах Греческого стола (ф.142), Посольства в Константинополе (ф.180, оп. 517/1 и 517/2) и др. Более всего их хранится в фонде Палестинского Общества (ф. РИППО, оп. 873/1–13). Ряд публикуемых документов извлечены из фондов Св. Синода (РГИА, Ф. 796. Канцелярия Св. Синода; Ф. 797. Канцелярия обер-прокурора Св. Синода; Ф. 832. Митрополит Филарет (Дроздов)), НИОР РГБ (Ф. 148. Архимандрит Леонид (Кавелин); Ф. 188. А.Н. Муравьев; Ф. 213. Оптина Пустынь), ОР РНБ (Ф. 253. Фонд А.А. Дмитриевского), Института рукописей Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского (Ф. ХIII, Ф. 175). Всем сотрудникам указанных архивов выражаем сердечную благодарность.
Особо следует подчеркнуть, что в 2008 г. составителю Н.Н. Лисовому и его сотруднице Р.Б. Бутовой удалось поработать в архиве Русской Духовной Миссии в Иерусалиме, причем мы были в нем едва ли не первыми из светских исследователей (после греческого историка К.К. Папулидиса). Это позволило выявить множество новых документов, обогащающих картину деятельности РДМ и жизни русской колонии в Палестине. Если сравнить состав документов второго тома двухтомника «Россия в Святой Земле» 2000 года (в первом издании том 2 также был полностью посвящен истории РДМ), легко видеть, что второй том настоящего издания переработан существеннейшим образом. Значительную часть публикуемых документов по-прежнему образуют материалы Архива внешней политики Российской Империи (236 документов), но доля их в общем содержании составляет лишь 37%. Это обусловлено прежде всего большим поступлением источников из архива РДМ (290 документов, более 45% общего состава). По существу, содержание тома более, чем на 80% обеспечено двумя фондохранилищами: Архивом внешней политики Российской Империи в Москве и Архивом Русской Духовной Миссии в Иерусалиме.
Если бы настоящее наше трехтомное издание «России в Святой Земле» вышло, как планировалось, в 2011 г., сказанными словами можно было бы ограничиться. Мы работали в 2008 году с материалами архива, упорядоченного И.И. Спасским (ум. 1932) в результате инвентаризации 1920-х годов15. Какие-то принципы организации хранения дел восходили, возможно, еще к архимандриту Антонину, о чем позволяют думать нередкие заметки о поисках нужного источника в дневниках архимандрита. В какой мере эти «архивные» скорее привычки Антонина сохранились или использовались позднейшими начальниками РДМ и тем более И.И. Спасским, сказать трудно. Опись Спасского для своего времени имела определенные достоинства, обеспечивая во всяком случае сохранность документов: заголовки и номера архивных дел совпадают в работах архимандрита Киприана (1934) и митрополита Никодима (1959). Но недостатки принятого «упорядочения» сильно усложняли работу исследователя: в большинстве случаев при формировании дел не были соблюдены ни хронологический, ни предметный, ни персональный принципы. Не выделены фонды, листы дел не пронумерованы. В одной папке могли находиться рядом документы самого различного времени и происхождения.
В последние годы (с 2012 г.) сотрудницами Архива РДМ и прежде всего инокиней Магдалиной (Корниловой) проделана огромная и сложная работа по новой инвентаризации с полным переструктурированием всего фонда с последующим изменением всех выходных данных (номеров описей, дел и листов). Не имея, к сожалению, возможности уточнить и исправить выходные данные документов Архива РДМ, включенных в наше издание, оставляю номера описей и дел (с примечанием: «листы в деле не нумерованы»), как они были представлены в архиве, когда мы с ним работали. Между тем, ценность впервые публикуемых в томе источников чрезвычайна, о чем может судить читатель.
Сохранение и преемство традиций и основных направлений деятельности Русской Духовной Миссии в Иерусалиме, несмотря на смену правительств и режимов – при царе, при советской власти, при демократической и постдемократической России, с одной стороны, и равным образом, при турках, при англичанах, при государстве Израиль, с другой – невольно заставляет задуматься, в чем сила подобного преемства. Кому-то может показаться странным, но восстановление Русской Духовной Миссии в Святой Земле как учреждения Московской Патриархии в 1948 г., как и ее основание в 1847 г., вновь было делом государственной политики. Частью той же государственной политики были и первый визит Святейшего Патриарха Алексия (Симанского) в Иерусалим в победном мае 1945 г., посещение Миссии Президентом В.В. Путиным в апреле 2005 г., визит Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Святую Землю в связи со 165-летим РДМ в ноябре 2012 г.
Означает ли это возрождение – в новых исторических условиях, в новой социальной и геополитической реальности – прежнего «иерусалимского вектора» русской духовной геополитики? Во всяком случае, даже если этого не сознавали иногда руководители советской и российской внешней политики, может быть, не все сознают и сегодня, речь по-прежнему шла и идет о свидетельстве Русской Церкви, а через нее – Православной России (даже если и не помнящей, в статистическом большинстве своих грешных чад, что она православная!), скудеющему верою и благодатью современному миру.
Новые грани обрел и «канонический эксперимент», связанный с историей Русской Духовной Миссии. Русская Палестина, не по своей воле оказавшаяся в течение всего почти XX столетия поделенной между так называемой Белой (Заграничной) и Красной (Московской) юрисдикциями, воссоединена духовно и литургически вместе с воссоединением двух ветвей Русской Церкви в 2007 г.
«Иерусалимская» составляющая российской внешней политики как в 1847 г., так и в 1948 и в 2016 гг. остается по характеру своему преимущественно духовной, бескорыстной, жертвенной. Святыни Голгофы и Животворящего Гроба по-прежнему незримо, но властно ориентируют – и стабилизируют – позицию России в «безумном мире» экономических, политических, националистических интересов, глобальных перестроек и локальных войн. Не зря в заглавие одной из недавних наших конференций по истории Русской Палестины были вынесены слова архимандрита Антонина (Капустина): «Время, в которое мы живем, требует настоятельного пересмотра прошедшего». Для нашего времени эти слова из дневника Антонина звучат едва ли не более актуально.
* * *
Титов Феодор, священник. Преосвященный Кирилл (Наумов), епископ Мелитопольский, бывший настоятель Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. Очерк из истории сношений России с Православным Востоком. Киев, 1902.
Киприан (Керн), архимандрит. Отец Антонин (Капустин), архимандрит и начальник Русской Духовной Миссии в Иерусалиме (1817–1894 гг.). Белград, 1934; изд. 2. М., 1997; изд. 3. М., 2005.
Порфирий (Успенский), епископ. Книга бытия моего. Дневники и автобиографические записки / Под ред. П.А. Сырку. Т. I-VIII. СПб., 1894–1902.
Материалы для биографии епископа Порфирия (Успенского) / Под ред. П.В. Безобразова. Т.Г Официальные документы. Т. II. Переписка. СПб., 1910.
Дмитриевский А.А. Императорское Православное Палестинское Общество и его деятельность за истекшую четверть века. 1882–1907. М.-СПб., 2008; Его же. Русская Духовная Миссия в Иерусалиме. [Сборник статей и материалов]. М.-СПб., 2009; Его же. Деятели Русской Палестины. [Сборник статей]. М.-СПб., 2010.
«Святая Земля». Журнал Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. 1934–1940 / Сост., вступит. ст. К.А. Ваха. Электронное издание всех номеров журнала. М.-Иерусалим, 2010.
Никодим (Ротов), митрополит. История Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. Серпухов, 1997; То же (в сокращенном варианте): Богословские труды. Сб. 20. М., 1979. С. 15–82. О нем: Ювеналий (Поярков), митрополит. Человек Церкви. Изд. 2-е. М. 1999.
Марк (Головков), иеромонах. Русская Духовная Миссия в Иерусалиме. Приглашение к паломничеству. М., 1998; Воробьева И.А. Русские миссии в Святой Земле в 1847–1917 годах. М., 2001; Лисовой Н.Н. Русское духовное и политическое присутствие на Ближнем Востоке в XIX-нач. XX века. М., 2006; Смирнова И.Ю. Митрополит Филарет и Православный Восток: из истории межцерковных связей. М., 2014; Лисовой Н.Н., Смирнова И.Ю. Россия и Святая Земля в первой половине XIX века: церковная политика на Православном Востоке. М., 2015
Русская Духовная Миссия в Иерусалиме: новые документы и материалы / Сост. и ред. Н.Н. Лисовой // Богословские Труды. Сб. 36. М., 2001; Антонин (Капустин), архимандрит. Пять дней на Святой Земле и в Иерусалиме. М., 2007; Его же. Из Иерусалима. Статьи, очерки, корреспонденции 1866–1891 / Изд. подг. Р.Б. Бутова. М., 2010; Антонин (Капустин), архимандрит. Дневник. 1881 / Изд. подготовили Н.Н. Лисовой и Р.Б. Бутова. Отв. ред. Я.Н. Щапов. М., 2011; Взаимодействие и отношения ИППО и РДМ в Иерусалиме по неизвестным документам АВП РИ / Публ. Н.Н. Лисового // Православный Палестинский Сборник. Вып. 108. М., 2012. С. 107–130; Игумен Вениамин (Лукьянов), Севастопольский и Иерусалимский, в документах и переписке / Подг. текста и коммент. Н.Н. Лисового // Православный Палестинский Сборник. Вып. 109. М., 2014. С. 219–288.
Лисовой Н.Н. Императорское Православное Палестинское Общество и Русская Духовная Миссия в Иерусалиме: между МИДом и Синодом // Православный Палестинский Сборник. Вып. 107. М., 2011. С. 113–140; Сафонов Д.В. Русская Духовная Миссия в Иерусалиме в 1919–1923 гг. // Там же. С. 317–336. Смирнова И.Ю. Петербург-Москва-Иерусалим: миссия архимандрита Порфирия (Успенского) // Православный Палестинский Сборник. Вып. 109. М., 2014. С. 69–116; Вах К.А. Церковное представительство России на Православном Востоке: апокрисиарии в Константинополе или Русская Духовная Миссия в Иерусалиме? (К постановке вопроса) // Православный Палестинский Сборник. Вып. 110. М., 2014. С. 21–62; Щербакова М.И. В преддверии Русской Палестины: из истории РДМ в Иерусалиме // Там же. С. 227–242; Янышевский Максим, священник. Генеральное консульство и РДМ в Иерусалиме в отношениях с Иерусалимской Патриархией // Православный Палестинский Сборник. Вып. 111. М., 2015. С. 91–110.
Святая Земля. Историко-культурный иллюстрированный альманах. Вып. 1. Ч. 1–2 / Рук. проекта архимандрит Исидор (Минаев) / Ред. совет: Т.А. Богданова, М.И. Щербакова, Л.И. Алехина. Иерусалим, 2012; Вып. 2. Ч. 1 / Ред. совет: игумен Леонтий (Козлов), Т.А. Богданова, М.И. Щербакова, М.С. Крутова. Иерусалим, 2015.
См. подробнее в предисловии к первому тому настоящего издания: Россия в Святой Земле: Документы и материалы. В трех томах. Изд. подготовил Н.Н. Лисовой. Т. 1. М., 2015. С. 29–31.
Письмо Н.П. Игнатьева к архимандриту Антонину от 4/17 марта 1870 г. // Переписка архимандрита Антонина (Капустина) с графом Н.П. Игнатьевым. 1865–1893 / Изд. подготовили К.А. Вах и О.А. Анисимов. М., 2014. С. 342.
Там же. С. 367.
Состоявший до Первой мировой войны инспектором Северно-Сирийского округа школ ИППО, Иван Иванович по возвращении в Палестину после 1918 года служил в архиве РДМ в Иерусалиме. Похоронен на Русском кладбище при церкви св. Марии Магдалины в Гефсимании.