Ψ

Ψ, ψ

Ψ, ψ (τό ψῖ) пси (23-я буква греч. алфавита; произнос. πσ); ψÀ = 700, Áψ = 700000.

ψάγδας, ου

ψάγδας, ου ὁ (егип.) псагд (род благовонной мази) Arph.

ψᾰθῠρός

ψᾰθῠρός 3 [ψάω]

1) рыхлый, рассыпчатый (ᾠὰ τῶν ἰχθύων Arst.);

2) текучий, жидкий (ὕδωρ Arst.);

3) неплотный, разреженный (ἀήρ Arst.).

ψᾰθῠρότης, ητος

ψᾰθῠρότης, ητος ἡ рыхлость, неплотность Arst.

ψαίρω

ψαίρω

1) задевать: οἶμον αἰθέρος ψ. πτεροῖς Aesch. разреза́ть крыльями воздушное пространство;

2) издавать шорох, шуршать, шелестеть Luc.

ψαιστίον

ψαιστίον τό ячменный пирожок Anth.

ψαιστόν

ψαιστόν τό жертвенный ячменный пирог (на масле и меду) Arph., Anth.

ψαίστωρ, ορος

ψαίστωρ, ορος adj. m [ψάω] служащий для вытирания (σπόγγος Anth.).

ψᾰκάζω

ψᾰκάζω

1) падать мелким дождём (ἢ βροντᾶν ἢ ψ. Arph.);

2) мочить: λύχνος ψακαζόμενος Arst. подмоченный светильник.

ψάκαλος

ψάκαλος ὁ детёныш (ср. ψακαλοῦχος).

ψᾰκᾰλ-οῦχος

ψᾰκᾰλ-οῦχος 2 имеющий детёнышей (μητέρες αἶγες Soph.).

ψᾰκάς, άδος

ψᾰκάς, άδος ἡ

1) крупинка, крошка: ἀργυρίου μηδὲ ψ. Arph. и ни гроша денег; ψάμμου ψ. собир. Anth. песчинки;

2) дождевая капля: ὅταν κατὰ μικρὰ μόρια φέρηται (τὸ ὕδωρ), ψακάδες καλεῖται Arst. когда вода падает маленькими частицами, это называется мелким дождём (изморосью);

3) мелкий дождь (δῖα ψ. Eur.): ὑσθῆναι ψακάδι Her. быть покрытым мелкими каплями дождя; οἱ ὑετοὶ καὶ αἱ ψακάδες Xen. ливни и мелкие дожди; ψ. φοινίας δρόσου Aesch. брызги крови; Ἀντίμαχος ὁ Ψακάδος ирон. Arph. (поэт) Антимах, нудный как осенний дождь, по друг. брызжущий слюной.

ψᾶλαι

ψᾶλαι Luc. inf. aor. к ψάλλω.

ψᾰλῐδό-στομος

ψᾰλῐδό-στομος 2 со ртом как ножницы, клещеротый (καρκίνοι Batr.).

ψᾰλίζω

ψᾰλίζω [ψαλίς] среза́ть, стричь (τὸν μαλλόν Babr.).

ψάλιον

ψάλιον (ᾰ) τό

1) цепка уздечки Xen.;

2) уздечка, узда Eur., Arph.: ψ. ἐμβαλεῖν τινι Plat., Plut. накинуть узду на кого-л.;

3) цепь, pl. оковы Aesch.: ἀφῃρέθη ψ. Aesch. спа́ла цепь, пали оковы.

ψᾰλίς, ίδος

ψᾰλίς, ίδος, Arst. v. l. ῖδος ἡ

1) ножницы (Arph.; ψαλίδεσσι καρῆναι Anth.);

2) кольцо или браслет Soph.;

3) свод, сводчатое строение (στενὴ ψ. Soph.; ψ. προμήκης Plat.): τὸ σχῆμα τῆς ψαλίδος Arst. сводчатая форма;

4) арка: ἡ καμφθεῖσα ψ. Diod. подпорная арка.

ψαλλη-γενής

ψαλλη-γενής 2 (по шутл. созвучию с μοιρηγενής Hom.) порождённый бряцанием или рождённый для бряцания на лире (Ἀρχύτας Bion ap. Diog. L.).

ψάλλω

ψάλλω (aor. ἔψηλα – поздн. ἔψᾱλα)

1) дёргать, рвать: ψ. ἔθειραν Aesch. рвать на себе волосы;

2) щипать, перебирать (νήτην Arst.; σχοῖνον μιλτοφυρῆ Anth.): τόξων νευρὰς ψ. χερί Eur. пощипывать (т. е. пробовать) рукой тетивы луков;

3) перебирать пальцами струны, бряцать на музыкальном инструменте: κιθαρίζειν τε καὶ ψ. Her. играть на кифаре (плектром) и на лире (пальцами); ψῆλαι καὶ κρούειν τῷ πλήκτρῳ Plat. ударять по струнам пальцами или плектром; οὐ ψ. ἔνι ἄνευ λύρας погов. Luc. невозможно играть на лире, когда лиры нет;

4) играть или петь Arph., Plut.;

5) славить песнями, воспевать (ὀνόματί τινος NT).

ψάλμα, ατος

ψάλμα, ατος τό [ψάλλω] музыкальное произведение, песня (для струнного инструмента) Anth.

ψαλμός

ψαλμός ὁ

1) напрягание, натягивание (ψαλμοὶ τόξων Eur.): τοξήρει ψαλμῷ τοξεῦσαι Eur. застрелить из лука;

2) звуки лиры, пение или песня Pind., Aesch., Plut., Anth.;

3) псалом NT.

ψαλμο-χᾰρής

ψαλμο-χᾰρής 2 любящий игру на лире (Ἀπόλλων Anth.).

ψαλτήριον

ψαλτήριον τό муз. псалтерий (струнный музыкальный инструмент) Arst., Plut., Sext.

ψάλτης, ου

ψάλτης, ου ὁ псалт (музыкант, играющий на струнном инструменте) Plut., Anth.

ψάλτρια

ψάλτρια ἡ Plat., Arst., Plut., Luc. f к ψάλτης.

Ψᾰλῠχιάδαι

Ψᾰλῠχιάδαι и Ψᾰλῡχίδαι, ῶν οἱ псалихиды (знатный род в Эгине) Pind.

ψάμᾰθος

ψάμᾰθος (ψᾰ) ἡ тж. pl. прибрежный песок, песчаный берег (ψ. ἄγχι θαλάσσης, ψάμαθοι ἁλιῆες Hom.; χλωρὰ ψ. Soph.; παρακτία ψ. Eur.; ψ. ἁλός Arph.): ἐν ψαμάθῳ παίζειν παιδιάν Plut. (о ребёнке) играть песком; τόσα, ὅσα ψ. τε κόνις τε Hom. несметные как песок и пыль; νεκύων ψ. Anth. прах мертвецов, т. е. могила.

Ψαμαθοῦς, οῦντος

Ψαμαθοῦς, οῦντος ὁ или ἡ Псаматунт (приморский город в южн. Лаконии, близ Тенарского мыса) Aeschin.

ψᾰμᾰθ-ώδης

ψᾰμᾰθ-ώδης 2 песчаный (χῶρος HH).

ψάμμα

ψάμμα ἡ дор. = ψάμμη.

ψαμμᾰκοσιο-γάργᾰροι

ψαμμᾰκοσιο-γάργᾰροι οἱ [ψάμμα – по созвучию с πεντακόσιοι и т. п. + γάργαρα] ирон. несметные, как песок Arph.

ψάμμη

ψάμμη, дор. ψάμμα ἡ песок Aesch., Her., Arph.

Ψαμμήνιτος

Ψαμμήνιτος ὁ Псамменит (царь Египта, сын и преемник Амасиса; при нём Египет был завоёван Камбисом в 525 г. до н. э.) Her.

Ψαμμήτιχος

Ψαμμήτιχος ὁ Псамметих (царь Египта, основатель Саисской династии, 656–617 гг. до н. э.) Her.

ψάμμῐνος

ψάμμῐνος 3 песчаный (οὖρος Her.).

ψάμμιος

ψάμμιος 3, v. l. ψαμμίς, ίδος adj. f приставший к песчаному взморью (ἀκάτα Aesch.), по друг. песчаный (ἀκτά Aesch.).

Ψάμμις, ιος

Ψάμμις, ιος ὁ Псаммий (сын и преемник Нехо, царь Египта с 601 г. по 595 г. до н. э.) Her.

ψαμμίτης, ου

ψαμμίτης, ου (ῑ) adj. m песчаный: ψαμμίτην δόρπον θημολογεῖν Anth. (о цапле) добывать себе пищу из песка; ὁ. Ψ. Псаммит (лат. Arenarius) (сочинение Архимеда об исчислении и выразимости неопределённо-больших чисел).

Ψαμμίτιχος

Ψαμμίτιχος ὁ v. l. = Ψαμμήτιχος.

ψάμμος

ψάμμος ἡ, поздн. тж. ὁ

1) песок (ψ. κυανέη Hom.; ψ. παραλία Aesch.): ψάμμου ἀριθμός Her. число песчинок, т. е. несметное число;

2) песчинка: αἱ ἀπ᾽ ἀλλήλων ἐσκεδασμέναι ψάμμοι Sext. рассыпанные врозь песчинки;

3) песчаная пустыня (ἐς τὴν ψάμμον ἀπικνέεσθαι Her.).

ψαμμ-ώδης

ψαμμ-ώδης 2 песчаный (χῶρος Her.; τόποι Arst.).

Ψαπφώ

Ψαπφώ ἡ эол. = Σαπφώ.

ψάρ

ψάρ, ψᾱρός, эп. ион. ψήρ, ψηρός ὁ (pl. ψᾶρες) скворец (Sturnus vulgaris) Hom., Arst., Plut., Anth.

Ψάρος

Ψάρος (тж. Σάρος) ὁ Псар (река в Киликии) Xen.

ψᾱρός

ψᾱρός 3

1) пятнистый, пёстрый (κίχλη Arst.);

2) серый в яблоках (ἵππος Arph.).

ψάρος

ψάρος и ψᾰρος ὁ Arst. = ψάρ.

ψαῦσις, εως

ψαῦσις, εως ἡ

1) осязание (ὄψις, ἀκοή, ὀδμή, γεῦσις, ψ. Sext.);

2) прикосновение, ощупывание Plut.

ψαύω

ψαύω

1) прикасаться, дотрагиваться (τινός Hom., Eur., Xen.; τινός и τινί Pind.): μὴ ψαύειν λέγω Soph. не (сметь) трогать, говорю; τῇ κεφαλῇ τοῦ οὐρανοῦ ψ. Her. касаться головой неба; ψ. и ψαύεσθαί τινος Plut. соприкасаться с чем-л.; ἄπτεσθαι καὶ ψ. ἀλλήλων Plut. соприкасаться (граничить) друг с другом, иметь смежные владения; τῆσδε χώρας ψ. ποδί Aesch. ступить ногой на эту землю; χεροῖν ψ. πηγῆς Aesch. ополоснуть руки в источнике; ψαῦον ἱππόκομοι κόρυθες φάλοισιν Hom. шлемы (воинов) соприкасались конскими султанами; ἐπὶ κεφαλαίων ψ. τῶν πράξεων Polyb. коснуться событий в общих чертах; ἔστιν ὅπη ψαύει τῆς ἀληθείας καὶ τὸ μυθῶδες Plut. бывает, что и сказка в какой-то мере говорит истину;

2) затрагивать, задевать, оскорблять (ἄκρας καρδίας τινός Eur.; τὸν θεὸν ἐν κερτομίοις γλώσσαις Soph.);

3) пробуждать, растравлять, бередить (ἀλγεινοτάτας μερίμνας Soph.).

ψᾰφᾰρή

ψᾰφᾰρή ἡ (sc. γῆ) суша Anth.

ψᾰφᾰρίτης, ου

ψᾰφᾰρίτης, ου (ῑ) adj. m Anth. = ψαφαρός.

ψᾰφᾰρό-θριξ, τρῐχος

ψᾰφᾰρό-θριξ, τρῐχος adj. покрытый жёсткой шерстью (μῆλα HH).

ψᾰφᾰρός

ψᾰφᾰρός 3

1) сыпучий, рыхлый, сухой (σποδός Aesch.; κονίη Anth.);

2) жёсткий, т. е. пыльный (κόμη Anth.).

ψᾰφᾰρό-χροος

ψᾰφᾰρό-χροος, стяж. ψαφαρόχρους 2 с жёсткой кожей, т. е. покрытый засохшей грязью (κάρα Eur.).

ψᾶφος

ψᾶφος ἡ дор. = ψῆφος.

ψάω

ψάω рассыпа́ться в прах, превращаться в пыль Soph.

ψέ

ψέ дор. энкл. Theocr. = σφέ или σφέας.

ψέγω

ψέγω порицать, укорять (τινά и τι Aesch., Soph., Xen., Arst.): ψ. τινὰ περί τινος, περί и διά τι Plat. или ἐπί τινι Xen., ψ. τινά τι Soph., Plat. порицать кого-л. за что-л.; ἡ ἐπιείκεια τοῦ διδάσκειν ἀλλήλους οὐ ψέγεται Thuc. (с нашей стороны) нет никаких возражений против благожелательного обмена мнении; τοὺς ψόγους ψ. Plat. выражать порицания.

ψεδνόομαι

ψεδνόομαι становиться лысым, плешиветь (ἡ κεφαλή τινος ἐψέδνωτο Sext.).

ψεδνός

ψεδνός 3

1) редкий (негустой), жидкий (λάχνη Hom.; χαῖται μήλων Anth.);

2) плешивый (Θερσίτης Luc.).

ψεδῠρός

ψεδῠρός 3 шепчущий или щебечущий (τρίβοι ἐρώτων Aesch.).

ψεκάζω

ψεκάζω Anacr. = ψακάζω.

ψεκάς, άδος

ψεκάς, άδος ἡ Plut. = ψακάς.

ψεκτέος

ψεκτέος adj. verb. к ψέγω.

ψέκτης, ου

ψέκτης, ου ὁ порицатель, хулитель Plat.

ψεκτικός

ψεκτικός 3 [ψέγω] порицательный, хулительский (εἶδος λόγων Arst.).

ψεκτός

ψεκτός 3 [adj. verb. к ψέγω] достойный порицания, недостойный, зазорный Plat., Arst., Polyb., Plut.

ψέλιον

ψέλιον, v. l. ψέλλιον τό

1) запястье, браслет Her., Xen., Plut., Luc.;

2) ножное кольцо Her.

ψελιο-φόρος

ψελιο-φόρος 2 носящий запястья или браслеты (Πέρσαι ἄνδρες Her.).

ψελιόω

ψελιόω украшать словно запястьем или ожерельем, обвивать (αὐχένα στεφάνοις Anth.).

ψελλίζω

ψελλίζω чаще med.

1) невнятно произносить, страдать косноязычием Plat., Arst., Plut.;

2) неясно, т. е. туманно выражаться (περί τινος Arst.): ἃ ψελλίζεται λέγων Ἐμπεδοκλῆς Arst. то, что туманно говорит Эмпедокл.

ψέλλιον

ψέλλιον τό v. l. = ψέλιον.

ψελλισμός

ψελλισμός ὁ

1) невнятное произношение, косноязычие (ψελλισμοὶ γλώσσης Plut.);

2) смутное начало, предвестники (ποδάγρας ψ. Plut.).

ψελλός

ψελλός 3

1) страдающий расстройством речи, невнятно произносящий, косноязычный Arph., Arst., Plut.;

2) тёмный, непонятный, неясный (ψελλόν τι καὶ δυσεύρετον Aesch.).

ψελλότης, ητος

ψελλότης, ητος ἡ расстройство речи, невнятное произношение, косноязычие (ψ. γλώσσης Plut.): ἡ ψ. τῷ ἐξαίρειν τι, ἢ γράμμα, ἢ συλλαβήν Arst. косноязычие (состоит) в пропуске чего-л., буквы или слога.

ψευδ-αγγελής

ψευδ-αγγελής 2 приносящий, ложные вести (ἄγγελος Arph.).

ψευδαγγελία

ψευδαγγελία ἡ ложная весть Xen.

ψευδ-άγγελος

ψευδ-άγγελος ὁ и ἡ ложный вестник Hom., Arst.

ψευδ-άδελφος

ψευδ-άδελφος ὁ лжебрат, мнимый член братии NT.

ψευδ-ᾰλαζών, όνος

ψευδ-ᾰλαζών, όνος adj. бахвальский, хвастливый (λόγοι Diog. L.).

Ψευδ-αλέξανδρος

Ψευδ-αλέξανδρος ὁ Лжеалександр Luc.

ψευδ-ᾰμάμαξυς, υος

ψευδ-ᾰμάμαξυς, υος ὁ досл. ложная виноградная лоза, перен. обманщик, шарлатан Arph.

ψευδ-απόστολος

ψευδ-απόστολος ὁ лжеапостол NT.

ψευδ-αποφάσκων, οντος

ψευδ-αποφάσκων, οντος ὁ лжец Diog. L.

Ψευδ-αρτάβας

Ψευδ-αρτάβας ὁ Лжеартаб (вымышленное имя мнимого перса) Arph.

ψευδ-ατράφαξυς, υος

ψευδ-ατράφαξυς, υος ἡ ирон. ложная лебеда, перен. пустомеля, лжец Arph.

ψευδ-αττικός

ψευδ-αττικός 3 лжеаттический (τὸ ῥῆμα Luc.).

ψευδ-αυτόμολος

ψευδ-αυτόμολος ὁ мнимый перебежчик Xen.

ψευδ-εγγρᾰφής

ψευδ-εγγρᾰφής 2 ошибочно записанный: ψ. δίκη или γραφή Arst. жалоба на неправильное внесение в список должников.

ψευδέγγρᾰφος

ψευδέγγρᾰφος 2 неправильно выданный или подложный (senatūs consultum Cic.).

ψευδ-ενέδρα

ψευδ-ενέδρα ἡ мнимая засада Xen.

ψευδ-επίγρᾰφος

ψευδ-επίγρᾰφος 2 досл. ложно подписанный, перен. облыжно именуемый, мнимый (ὁ πραγματικὸς τρόπος Polyb.; φιλόσοφος Plut.).

ψευδ-επίτροπος

ψευδ-επίτροπος ὁ лжеопекун Polyb.

ψευδές

ψευδές τό преимущ. pl. ложь Aesch., Soph., Xen., Plat., Plut.: ψευδῆ τινα διαβάλλειν Arph. лгать (клеветать) на кого-л.

ψευδ-ηγορέω

ψευδ-ηγορέω говорить ложь, лгать Aesch., Eur.

ψευδ-ηγόρος

ψευδ-ηγόρος ὁ лжец Anth.

ψευδηλογέω

ψευδηλογέω Luc. = ψευδολογέω.

ψευδήμων

ψευδήμων 2, gen. ονος ложный, мнимый (φύσις κόσμου Anth.).

Ψευδ-ηρακλῆς, έους

Ψευδ-ηρακλῆς, έους ὁ Лжегеракл Men., Plut.

ψευδής

I ψευδής 2

1) ложный, обманчивый (μῦθοι Aesch.; ὄνειροι Eur.; ὅρκοι Plat.; χρησμοί Luc.): δόξα ψ. Xen. ложная слава, Plat., Plut. ложное мнение; ψευδεῖς κατηγορίαι Aeschin., αἰτίαι Polyb. и ψευδῆ κατηγορημένα Plat. ложные обвинения;

2) неверный, ошибочный (τιμωρία Plat.): ψ. λόγος Arst. ошибочное (ложное) умозаключение;

3) лживый (λόγοι Hes., Soph.; μάρτυρες NT): ἐπὶ ψευδέα ὁδὸν τραπέσθαι Her. стать на путь лжи; ψ. δόσις Eur. лживо обещанный дар;

4) обманутый: ψ. γενομένη καὶ παθοῦσ᾽ ἀνάξια Eur. обманутая и оскорблённая.

II ψευδής, οῦς ὁ лжец Hom., Soph., Eur.: ψευδῆ ἑαυτὸν καθιστάναι Soph. показать себя лжецом; ψευδῆ τινα ἀποδεικνύναι Plat. изобличить кого-л. во лжи; ψευδῆ φαίνεσθαι Thuc., Xen., Plat. быть обличённым во лжи, оказаться лжецом – см. тж. ψευδές.

ψευδ-ησιόδειος

ψευδ-ησιόδειος 2 псевдогесиодовский (illud μηδὲ δίκην, sc. δικάσῃς, πρὶν ἂν … Cic.).

ψεῦδις, ιος

ψεῦδις, ιος adj. ложный, лживый (μάρτυς Pind.).

ψευδο-βοήθεια

ψευδο-βοήθεια ἡ мнимая (притворная) помощь Xen.

ψευδο-γρᾰφέω

ψευδο-γρᾰφέω неправильно описывать: τὰ ψευδογραφούμενα Arst. неправильные описания или чертежи; κατ᾽ ἄγνοιαν ψ. Polyb. по незнанию ошибаться в описании (исторических событий).

ψευδογράφημα, ατος

ψευδογράφημα, ατος τό неправильное описание или неправильный чертёж Arst.

ψευδο-γράφος

ψευδο-γράφος ὁ делающий неправильные чертежи Arst.

ψευδό-δειπνον

ψευδό-δειπνον τό мнимая (ненасыщающая) трапеза Aesch.

ψευδο-δῐδάσκᾰλος

ψευδο-δῐδάσκᾰλος ὁ лжеучитель NT.

ψευδοδοξάζω

ψευδοδοξάζω Polyb. = ψευδοδοξέω.

ψευδο-δοξέω

ψευδο-δοξέω держаться ложного мнения, заблуждаться Polyb., Sext.

ψευδο-δοξία

ψευδο-δοξία ἡ ложное мнение, заблуждение Plut.

ψευδό-θῠρον

ψευδό-θῠρον τό потайная дверь (per ψ. reverti Cic.).

ψευδο-κῆρυξ, ῡκος

ψευδο-κῆρυξ, ῡκος ὁ распространитель ложных вестей, лгун Soph.

ψευδο-κλητεία

ψευδο-κλητεία ἡ ложное засвидетельствование судебного иска, письменное лжесвидетельство в пользу истца: γραφὴ ψευδοκλητείας Dem., Arst. привлечение к суду за лжесвидетельство.

ψευδοκλητία

ψευδοκλητία ἡ v. l. = ψευδοκλητεία.

ψευδο-κύων, κῠνος

ψευδο-κύων, κῠνος ὁ лжекинический философ Plut.

ψευδό-λιτρος

ψευδό-λιτρος 2 [λίτρον = νίτρον] употребляемый вместо щёлока (κονία Arph.).

ψευδο-λογέω

ψευδο-λογέω говорить ложь, распространять ложные сведения, лгать Isocr., Aeschin., Polyb.

ψευδο-λογία

ψευδο-λογία ἡ тж. pl. ложь Isocr., Dem., Polyb. etc.

ψευδο-λογιστής, οῦ

ψευδο-λογιστής, οῦ ὁ не умеющий рассуждать или плохой мыслитель (название одного из сочинений Лукиана).

ψευδο-λόγος

ψευδο-λόγος ὁ лжец, лгун Arph., Polyb.: ψευδολόγοι σοφίης Anth. лжеучители мудрости.

ψεύδομαι

ψεύδομαι med. и pass. к ψεύδω.

ψευδό-μαντις, εως

ψευδό-μαντις, εως ὁ и ἡ лжепрорицатель(ница) Her., Trag., Plut., Luc.

ψευδο-μαρτῠρέω

ψευδο-μαρτῠρέω лжесвидетельствовать Xen., Plat., Arst., Dem.: ψ. κατά τινος NT лжесвидетельствовать против кого-л.

ψευδο-μαρτῠρία

ψευδο-μαρτῠρία ἡ преимущ. pl. лжесвидетельство Isae., Arst., Lys.

ψευδομαρτύριον

ψευδομαρτύριον τό Plat. = ψευδομαρτυρία.

ψευδόμαρτυς, ῠρος

I ψευδόμαρτυς, ῠρος adj. основанный на лжесвидетельстве (τιμαί Plut.).

II ψευδό-μαρτυς, ῠρος ὁ лжесвидетель Plat.

ψευδόμενος

ψευδόμενος ὁ (sc. λόγος) лжец (вид софистического умозаключения Эвклида Мегарского: лжец называет себя лжецом, – следовательно, он говорит правду, – следовательно, он не лжёт, и т. д.) Diog. L.

Ψευδο-νέρων, ωνος

Ψευδο-νέρων, ωνος ὁ Лженерон Luc.

ψευδο-νύμφευτος

ψευδο-νύμφευτος 2 (о браке) ложный, мнимый, недействительный (γάμοι Eur.).

ψευδο-πάρθενος

ψευδο-πάρθενος ἡ мнимая девственница Her.

ψευδο-ποιέω

ψευδο-ποιέω

1) искажать ложью, извращать (τὰ εὐεργετήματά τινος Polyb.);

2) объявлять ложью (τὰς ἀποφάσεις τινός Sext.; τὰς ἀλλήλων δόξας Sext.);

3) обманывать, вводить в заблуждение: ἡ αἴσθησις ψευδοποιεῖται Plut. чувство впадает в ошибку.

ψευδο-προφήτης, ου

ψευδο-προφήτης, ου ὁ лжепророк NT.

ψευδό-πτωμα, ατος

ψευδό-πτωμα, ατος τό умышленное (притворное) падение (приём в гимнастической борьбе) Plut.

ψευδ-ορκέω

ψευδ-ορκέω давать ложную клятву, совершать клятвопреступление Arph.

ψευδ-όρκιος

ψευδ-όρκιος 2 нарушивший клятву: ψευδόρκιοι γενόμενοι Her. нарушив данную клятву.

ψεύδ-ορκος

ψεύδ-ορκος ὁ клятвопреступник Eur.

ψεῦδος, εος

ψεῦδος, εος τό (эп. dat. pl. ψεύδεσσιν)

1) ложь, обман Hom., Pind.: ψ. λέγειν Soph. и ψ. ψεύδεσθαι Plat. говорить ложь; τέρατα ψεύδους NT ложные чудеса;

2) ошибка, заблуждение: τὸ δὲ ὅλον ψ. ἐστι Plat. всё это неверно; τὸ πρῶτον ψ. лог. Arst. (лат. error fundamentalis) принципиальная ошибка;

3) вымысел, поэтическая фантазия (ψ. γλυκύ, ψεύδεα ποικίλα Pind.);

4) хитрость, уловка (ψεύδεα βουλεύειν Hom.; ψ. τοῦ στρατηγήματος Diod.);

5) прыщик (ψεύδεα ῥινός Theocr.).

ψευδο-σοφιστής, οῦ

ψευδο-σοφιστής, οῦ ὁ лжесофист (название одного из сочинений Лукиана).

ψευδο-στομέω

ψευδο-στομέω говорить ложь, лгать Soph., Luc.

ψευδό-στομον

ψευδό-στομον τό ложное устье (τοῦ ποταμοῦ Diod.).

ψευδ-ουργός

ψευδ-ουργός ὁ фигляр, фокусник Plat.

ψευδοφαής

ψευδοφαής 2 Diog. L. v. l. = ψευδοφανής.

ψευδο-φᾰνής

ψευδο-φᾰνής 2 светящий ложным, т. е. заимствованным светом (sc. σελήνη Plut., Diog. L.).

ψευδό-φημος

ψευδό-φημος 2 ложно пророчащий Soph.

Ψευδο-φίλιππος

Ψευδο-φίλιππος ὁ Лжефилипп Luc.

Ψευδό-χριστος

Ψευδό-χριστος ὁ Лжехристос NT.

ψευδο-χρῡσόλῐθος

ψευδο-χρῡσόλῐθος ὁ лжехрисолит Diod.

ψευδό-χρῡσος

ψευδό-χρῡσος 2 из поддельного золота или кажущийся золотым (τὰ σκεύη Plut.).

ψευδ-υποβολῐμαῖος

ψευδ-υποβολῐμαῖος 3 ложно считающийся подложным Diog. L.

ψεύδω

ψεύδω

1) чаще med. обманывать, вводить в заблуждение (τινά τινος Aesch., Soph., Arph. и ψ. τινά τι Eur., Xen.); pass. быть обманутым, ошибаться, заблуждаться: ψευσθῆναί τινος Soph., Her., Thuc., Arph., τινι и ἔν τινι Her., περί τινος Xen., Plat. и τι Xen., Plat.; обмануться в ком(чём)-л. или насчёт чего-л.; ἐψεῦσθαι τῆς ἀληθείας Plat. ошибиться насчёт истинного положения вещей; λαβεῖν τινα ἐψευσμένον Soph. поймать кого-л. на ошибке; ψεῦσμα ἐψευσμένος Plat. допустив(ший) ошибку;

2) med. говорить неправду, лгать (ψεύσομαι ἢ ἔτυμον ἐρέω Hom.): ἀνὴρ οὐδαμῶς οἱός τε ψεύδεσθαι Dem. человек, совершенно неспособный лгать; φεύδεσθαι περί и κατά τινος Lys., Plat.; говорить неправду о ком(чём)-л.; ψεύδεσθαι πρός τινα Xen. лгать кому-л.; τοῦτό γ᾽ οὐκ ἐψεύσατο Arph. в этом он не солгал; αἱ ἀγγελίαι ἐψευσμέναι Thuc. вымышленные вести; Δίους γάμους ἐψεύσατο Eur. (Семела) выдумала, будто она вступила в брак с Зевсом;

3) med.-pass. быть ложным, неверным: ἡ τρίτη τῶν ὁδῶν μάλιστα ἔψευσται Her. третий из этих способов – самый ложный; ὁ λόγος ψευδόμενος Arst. ложное умозаключение;

4) уличать в неправде, опровергать: ψεύδει ἡ ἐπίνοια τὴν γνώμην Soph. последующее размышление опровергает (прежнее) мнение;

5) чаще med. не исполнять, вероломно нарушать (ὅρκια Hom.; συνθήκας Xen.): ψ. οὐδὲν σημάτων προκειμένων Soph. не оставить без исполнения ни одного из данных предзнаменований; οὐκ ἐψεύσαντο τὰς ἀπειλάς Her. они привели в исполнение свои угрозы; ἡ ψευσθεῖσα ὑπόσχεσις Thuc. нарушенное обещание; ψεύσασθαι τὴν ξυμμαχίαν Thuc. вероломно расторгнуть военный союз; τὰ χρήματα ἃ ὑπέσχοντο ἐψευσμένοι ἦσαν Xen. деньги, которые они обещали, выплачены не были.

ψευδ-ώνῠμος

ψευδ-ώνῠμος 2 ложно именуемый (φιλόσοφος, τιμαί Plut.; γνῶσις NT): Ὑβριστὴς ποταμὸς οὐ ψ. Aesch. река, недаром называющаяся Гибристом («Яростной»).

ψευδ-ωνύμως

ψευδ-ωνύμως (νῠ) ложным именем: ψ. σε Προμηθέα καλοῦσιν Aesch. напрасно именуют тебя Прометеем.

ψευδῶς

ψευδῶς ложно Polyb., Plut.: ψ. λέγειν Eur. говорить неправду; ψ. προσποιεῖσθαί τι Thuc. притвориться делающим что-л., т. е. обманным образом приписывать себе что-л.; ψ. δοξάζειν Plat. иметь ложное представление, заблуждаться.

ψευσί-στυξ, στῠγος

ψευσί-στυξ, στῠγος adj. ненавидящий ложь (Ἀπόλλων Anth.).

ψεῦσμα, ατος

ψεῦσμα, ατος τό ложь, обман Plat., Luc., NT.

ψεύστᾱς, ου

ψεύστᾱς, ου adj. m дор. = ψεύστης I.

ψευστέω

ψευστέω говорить ложь, лгать Hom.

ψεύστης

I ψεύστης, дор. ψεύστᾱς, ου adj. m лживый, ложный (λόγος Pind.): ψ. ἀνήρ Her. лжец: πυρσὸς ψ. Anth. обманчивый сигнальный огонь; ψ. τύμβος Anth. ложная гробница, кенотаф(ий).

II ψεύστης, ου ὁ лжец, обманщик Hom., Arst., Dem., Anth.: ψ. τινὸς φαίνεσθαι Soph. оказаться лжецом в чём-л.

ψεύσω

ψεύσω fut. к ψεύδω.

ψέφας, αος

ψέφας, αος τό тьма Pind.

ψεφεννός

ψεφεννός 3 v. l. = ψεφηνός.

ψεφηνός

ψεφηνός 3 досл. тёмный, перен. безвестный, незнатный (ἀνήρ Pind.).

ψῇ

ψῇ 3 л. sing. praes. к ψάω.

ψῆγμα, ατος

ψῆγμα, ατος τό [ψήχω] тж. pl. оскрёбки, крохи, крупинки: ψ. πυρωθὲν σποδοῦ Aesch. пепел; ψήγματα Her., Luc., ψ. χρυσοῦ Her. или ψήγματα χρυσίου Anth., Plut., Diod. крупинки золота, золотой песок; ψ. λεπτομερέστατον Arst., Plut. тончайшая пыль.

ψηγμάτιον

ψηγμάτιον τό песчинка, крупинка, пылинка Plut.

ψήκτρα

ψήκτρα ἡ скребок, скребница Soph., Eur., Arph., Anth.

ψῆλαι

ψῆλαι inf. aor. к ψάλλω.

ψηλ-ᾰφάω

ψηλ-ᾰφάω

1) щупать, ощупывать (τοῖς δακτύλοις τι Arst.): χερσὶ ψηλαφόων Hom. или ψηλαφῶν Arph. щупая руками, ощупью; ψ. ἐν σκότῳ Arph., Plat. нащупывать (ощупью искать) в темноте; ψηλαφώμενος NT осязаемый, т. е. вещественный;

2) поглаживать, похлопывать (τὸν ἵππον Xen.; τοὺς ὄρνιθας Arst.);

3) внимательно исследовать (πᾶσαν ἐπίνοιαν Polyb.; τὰ ἀξιώματα Sext.).

ψηλάφημα, ατος

ψηλάφημα, ατος τό ощупывание, касание, прикосновение Xen.

ψηλάφησις, εως

ψηλάφησις, εως ἡ ощупывание, поглаживание Plut.

ψήν

ψήν, ψηνός ὁ

1) зоол. орехотворка (Ficarius culex) Her., Arph., Arst.;

2) плод мужской пальмы Arst.

ψηνίζω

ψηνίζω ирон. писать (подобно Магнету) комедию об орехотворках Arph.

ψῆξις, εως

ψῆξις, εως ἡ [ψήχω] чистка скребницей Xen.

ψήρ

ψήρ, ψηρός ὁ эп. ион. = ψάρ.

ψήσω

ψήσω fut. к ψάω.

ψῆττα

ψῆττα ἡ камбала Arph., Plat., Arst.

ψηττάδιον

ψηττάδιον, v. l. ψηττάριον τό Men. demin. к ψῆττα.

ψηττο-ειδής

ψηττο-ειδής 2 похожий на камбалу (ἰχθύες Arst.).

Ψηττό-ποδες

Ψηττό-ποδες οἱ псеттоподы, «с плавниками как у камбалы вместо ног» (вымышленное племя у Luc. – v. l. Ψιττόποδες).

ψηφῑδο-φόρος

ψηφῑδο-φόρος ὁ подающий голос, участник голосования Her.

ψηφίζω

ψηφίζω

1) считать, высчитывать, исчислять (Polyb., Anth.; ἀριθμόν τινος NT): τοῖς δακτύλοις ψ. Plut. считать по пальцам;

2) преимущ. med. подавать голос (камешком), голосовать: ψ. δίκην κατά τινος Soph. голосовать (выносить) приговор кому-л.; τὸ ψήφισμα ἐψηφίσθη Lys. было вынесено постановление; τὰ ψηφισθέντα πλοῖα Xen. и αἱ ψηφισμέναι νῆες Aeschin. установленный голосованием флот; ἐψηφισμένος θανεῖν Eur. приговорённый к смерти; εἰς τὴν ὑδρίαν ψηφίζεσθαι Xen. опускать свой камешек в урну; ψηφίζεσθαί τινι Dem. голосовать за кого-л.; ψηφίζεσθαι περί и ὑπέρ τινος Plat., Aeschin. голосовать по вопросу о ком(чём)-л.;

3) med. решать путём подачи голосов, постановлять голосованием (πόλεμον Thuc.; σπονδὰς ποιεῖσθαι Arph.): ψηφίσασθαί τινι τὸ διαδίκασμα Lys. присудить кому-л. предмет спора; ψηφίσασθαί τινά τινα Plut. большинством голосов объявить кого-л. кем-л.; ἐναντία ψηφίσασθαι Plat. голосовать против; τοιούτου γνώματος κοινωνὸς ὢν ψηφίζομαί τι δρᾶν Aesch. я присоединяюсь к общему мнению, что надо как-то действовать; μένειν ἐψηφίζετο Her. (Леонид) провёл решение о том, чтобы остаться.

ψηφίς, ῖδος

ψηφίς, ῖδος ἡ [ψῆφος] камешек Hom., Plut., Luc., Anth.

ψήφισμα, ατος

ψήφισμα, ατος τό

1) решение в результате голосования, постановление большинства (преимущ. в ἐκκλησία – в отличие от προβούλευμα, которое вступало в силу только по утверждении его в ἐκκλησία) (νόμοι καὶ ψηφίσματα Plat., Dem.): τὸ ψ. τινος или περί τινος Thuc. постановление о ком-л.; ἄνευ ψηφίσματος Thuc. без решения народного собрания;

2) проект решения: ψ. γράφειν Arph., Dem., ἐπάγειν Aeschin., προσφέρειν Polyb. и εἰσφέρειν Plut. предлагать (вносить) проект решения; ψ. νικᾶν Aeschin. провести через собрание свой проект;

3) (по)веление (θεῶν Arph.).

ψηφισματο-πώλης, ου

ψηφισματο-πώλης, ου ὁ торговец постановлениями народного собрания Arph.

ψηφισματ-ώδης

ψηφισματ-ώδης 2 имеющий характер постановления народного собрания Arst.

ψηφο-λογεῖον

ψηφο-λογεῖον τό [λέγω II] счётная или игральная доска Arph.

ψηφοπαικτέω

ψηφοπαικτέω показывать фокусы: ψ. τὸ δίκαιον Lys. мошеннически играть со справедливостью.

ψηφο-παίκτης, ου

ψηφο-παίκτης, ου ὁ фокусник Sext.

ψηφο-ποιός

ψηφο-ποιός 2 подделывающий камешки участников голосования, мошенничающий с голосами (κλέπτης ψ. Soph.).

ψῆφος

ψῆφος, дор. ψᾶφος ἡ

1) круглый камешек, галька, голыш Pind., Plat., Plut.: ψήφῳ διατετραίνειν τι Her. пробить что-л. камешком;

2) драгоценный камень Luc.: δακτυλικὴ ψ. Anth. камень в перстне;

3) счётный камешек: ψήφοις λογίζεσθαι Her., Arph. или ψήφους τιθέναι Dem. считать с помощью камешков; ἐν ψήφῳ λέγειν Aesch. высчитывать, исчислять; ἐν ψήφου λόγῳ θέσθαι Eur. высчитать, исчислить; αἱ ψῆφοι καθαραί Dem. ровный счёт;

4) игральный камешек, шашка, костяшка Plat. Plut.;

5) вотивный камешек (для подачи голоса – преимущ. в судебной практике): ψήφῳ ψηφίζεσθαι Her., φῆφον θέσθαι Aesch., Her., Xen., Plat., διαφέρειν Thuc., Xen., ἀναφέρειν Xen., ἐπιφέρειν или βάλλειν Plut. подавать голос; οἷς πλείστη γίγνεται ψ. Plat. получающие большинство голосов; ψ. ἀφανής Aeschin. тайное голосование; πάσαις (sc. ψήφοις) κρατεῖν Luc. получить все голоса, т. е. единогласное одобрение; ὑπὸ ψήφου μιᾶς Arph. или μιᾷ ψήφῳ Xen. единогласно; ψ. πλήρης Aeschin., Plut., σῴζουσα или καθαιροῦσα Lys., λευκή Plut. полный (непросверленный), спасающий или очищающий, белый камень, т. е. оправдательный голос; ψ. καταγνώσεως Thuc., διατετρυπημένη Aeschin., μέλαινα Plut. камень осуждения, просверленный, чёрный, т. е. обвинительный голос; τὸ πέμπτον μέρος τῶν ψήφων μεταλαβεῖν Plat., Dem. получить пятую часть (всех) голосов;

6) суждение, мнение: κατὰ τὴν ἐμὴν ψῆφον Plat. по моему мнению;

7) решение, постановление: λιθίνα ψᾶφος Pind. постановление, высеченное на камне;

8) указ, повеление (τυράννων Soph.);

9) голосование: τὴν ψῆφον ἐπάγειν περί τινος Thuc. или προτιθέναι ὑπέρ τινος Dem. предложить приступить к голосованию (обсуждению) чего-л.; ἐπὶ τὴν ψῆφον καλεῖν Plut. призвать к голосованию;

10) право голоса (τὴν ψῆφον или ἐξουσίαν ψήφου διδόναι τινί Dem., Plut.);

11) суд, судилище: ὁσία ψ., ἣν Ζεὺς εἵσατο Eur. установленное Зевсом священное судилище.

ψηφο-φορέω

ψηφο-φορέω опускать (в урну) вотивный камень, т. е. подавать голос, голосовать Luc.

ψηφο-φορία

ψηφο-φορία ἡ подача голосов, голосование Arst., Plut.: αἱ ὑπατικαὶ ψηφοφορίαι Plut. (в Риме) голосование в консульских комициях (comitia consularia или consulibus creandis).

ψήχω

ψήχω (fut. ψήξω)

1) чистить скребницей (τὸν ἵππον Arph., Xen.);

2) поглаживать, гладить, ласкать (δέρην μέτωπά τε Eur.);

3) сглаживать, стирать Arst.: ψήχει καὶ πέτρην ὁ πολὺς χρόνος погов. Anth. продолжительное время стирает и скалу.

ψῖ

ψῖ τό indecl. пси (название греч. буквы ψ).

ψιάδδω

ψιάδδω дор. играть, резвиться Arph.

ψίᾰθος

ψίᾰθος ἡ тростниковая циновка, плетёнка Arph., Arst.

ψιάς, άδος

ψιάς, άδος ἡ только pl. капли, брызги Hom., Hes.

ψῐθῠρίζω

ψῐθῠρίζω, дор. ψῐθῠρίσδω шептать (πρός τινα Plat.; ἀλλήλοις Theocr.): μετά τινος ἐν γωνίᾳ ψ. Plat. шептаться с кем-л. в углу; τὸ ψιθυριζόμενον ὄνομα Plut. произносимое шёпотом имя; ὁπόταν πλάτανος πτελέᾳ ψιθυρίζῃ Arph. когда платан шепчется с вязом.

ψῐθύρισμα, ατος

ψῐθύρισμα, ατος (ῠ) τό

1) шёпот, нашёптывание (δόλια ψιθυρίσματα Anth.);

2) перен. шелест (sc. τῆς πίτυος Theocr.).

ψῐθῠρισμός

ψῐθῠρισμός ὁ

1) шёпот, перешёптывание (ἄσημοι ψιθυρισμοί Luc.);

2) клеветническое нашёптывание, тайная клевета Plut., pl. NT.

ψῐθῠριστής, οῦ

ψῐθῠριστής, οῦ ὁ

1) нашёптывающий (Ἑρμῆς Dem.);

2) шептун, тайный клеветник NT.

ψῐθῠρός

I ψῐθῠρός 3

1) досл. шепчущий, нашёптывающий, перен. втайне клевещущий, наушничающий (βροτοί Pind.; λόγοι Soph., Luc.);

2) щебечущий (ὄρνιθες Anth.).

II ψῐθῠρός ὁ тайный клеветник, ябедник, наушник Plut.

ψίλαξ, ᾱκος

ψίλαξ, ᾱκος (ῑ) adj. Arph. = ψιλός 2.

ψῑλής, ῆτος

ψῑλής, ῆτος ὁ псилет, легковооружённый воин Aesch.

ψῑλικόν

ψῑλικόν τό отряд легковооружённых солдат Luc., Diod.

ψῑλο-κιθαριστής, οῦ

ψῑλο-κιθαριστής, οῦ ὁ кифарист, играющий без вокального сопровождения Suet.

ψῑλο-μετρία

ψῑλο-μετρία ἡ чисто метрическая поэзия (т. е. поэзия без музыкального или вокального сопровождения) Arst.

ψῑλόν

ψῑλόν τό легковооружённое войско Xen., Arst.

ψῑλός

ψῑλός 3

1) голый, лишённый растительности, безлесный (ἄροσις Hom.; πεδίον Her.; χώρα Xen.; γῆ Plat.): γεωργία ψιλή τε καὶ πεφυτευμένη Arst. земледелие посевное и садовое, т. е. полеводство и садоводство;

2) голый, безволосый (ψ. κατὰ τὸ σῶμα Arst.): ψ. κεφαλήν Her. и ψ. τὰ περὶ τὴν κεφαλήν Arst. с голой головой, лысый (ср. 7); δέρμα ἐλάφοιο ψιλόν Hom. оленья шкура с облезшей шерстью; τὰς γνάθους ψιλὰς ἔχειν Arph. быть безбородым; τὴν ἡμίκραιραν τὴν ἑτέραν ψιλὴν ἔχων Arph. с наполовину обритой головой; ψ. κύων Xen. короткошерстая собака;

3) непокрытый (попоной), неосёдланный (ἵππος Xen.);

4) непокрытый землёй, непогребённый (νέκυς Soph.);

5) очищенный, общипанный (θρίδαξ Her.);

6) один (лишь), одинокий: ψιλὴ τρόπις Hom. отломившийся (от корабля) киль; ψιλαὶ μάχαιραι Xen. мечи без перевязей; ψιλὸν ὄμμα Soph. единственный глаз (слепого Эдипа), т. е. Антигона; ἀριθμητικὴ ψιλὴ εἴτε ἐπίπεδος Plat. арифметика чистая или прилагаемая к плоскостям, т. е. планиметрия; ψιλῷ τῷ στόματι μεταχειρίζεσθαι μουσικήν Plat. исполнять песни одним голосом, т. е. без музыкальных инструментов; ψιλοὶ λόγοι (реже ψ. λόγος) Plat., Arst. нестихотворная речь, проза, но тж. Plat., Dem. отвлечённые (пустые или бездоказательные) речи; ψιλὴ μουσική Arst. музыка без пения; ψιλὸν μέλος Plut. песня без инструментального сопровождения;

7) лишённый: ψ. δενδρέων Her. безлесный; ψ. ἱππέων Xen. лишённый конницы; ψ. σώματος Plat. бесплотный; τέχναι ψιλαὶ τῶν πράξεων Plat. искусства, не имеющие практического применения; ψ. ὅπλων Plat. невооружённый, безоружный; ψιλὴν ἔχων τὴν κεφαλήν Xen. без шлема на голове (ср. 2);

8) легковооружённый (ὅμιλος Thuc.; δύναμις Arst.): οἱ ψιλοί Her., Xen. легковооружённые солдаты (отряды); αἱ ψιλαὶ ἐργασίαι Arst. действия легковооружённых войск;

9) безоружный, беззащитный (ψ., οὐκ ἔχων τροφήν Soph.);

10) грам. простой, т. е. не имеющий придыхания (лат. tenuis, напр., π, κ, τ в отличие от φ, χ, θ), не имеющий сильного придыхания, т. е. со слабым придыханием (лат. lenis) или краткий (напр., ε в отличие от η; υ стало называться ψιλόν, когда утратило архаическое произношение ου).

ψῑλό-τᾰπις, ῐδος

ψῑλό-τᾰπις, ῐδος ἡ ковёр с односторонним ворсом Diog. L.

ψῑλότης, ητος

ψῑλότης, ητος ἡ

1) отсутствие растительности, обнажённость (sc. τοῦ πεδίου Plut.);

2) гладкость (τοῦ σώματος Arst.);

3) плешивость (sc. τῆς κεφαλῆς Plut.);

4) грам. слабая придыхательность (sc. τῆς φωνῆς Arst.): δασύτητας καὶ ψιλότητας συσσῴζειν Polyb. соблюдать густые и слабые придыхания.

ψῑλόω

ψῑλόω

1) обнажать от волос, брить (τὴν κεφαλήν Her.): χελιδόνες ἐψιλωμέναι Arst. ласточки, потерявшие оперение;

2) обнажать, лишать: τῶν ὑμένων ψιλούμενος Arst. лишённый оболочек; τὰ κρέα ἐψιλωμένα τῶν ὀστέων Her. содранное с костей мясо; φιλωθῆναι ὑπὸ ῥεύματος Xen. (о корнях) обнажиться вследствие разлива воды; ψ. τινα τὰ πλεῖστα τῆς δυνάμιος Her. лишить кого-л. большей части силы;

3) оставлять без защиты, ослаблять (τινα Thuc., Xen.): ψιλωθέντα κέρατα Polyb. обнажённые фланги;

4) грам. помечать знаком слабого придыхания или употреблять непридыхательные буквы (tenues).

Ψιλτοῦκις, ιος

Ψιλτοῦκις, ιος ἡ (прежнее название острова Σκιλλοῦστις) Plut.

ψῑλῶς

ψῑλῶς

1) голословно, бездоказательно (λέγειν Plat.);

2) просто, только: ἡ τοῦ λόγου ψ. δύναμις Plut. одна лишь сила красноречия;

3) грам. с непридыхательной буквой (γράφειν).

ψίλωσις, εως

ψίλωσις, εως (ψῑ) ἡ

1) обнажение (sc. τῶν δένδρων Plut.);

2) грам. употребление знака слабого придыхания (spiritus lenis) или непридыхательных букв (tenues).

ψιμμυ-

ψιμμυ- v. l. = ψιμυ-.

ψῐμύθιον

ψῐμύθιον (ῡ, Anth. ῠ) τό белила Arph., Xen., Plat., Anth.

ψῐμῡθιόω

ψῐμῡθιόω мазать белилами, белить Plut.: τὸ πρόσωπον ἐψιμυθιῶσθαι Lys. набелить себе лицо.

ψίμῡθος

ψίμῡθος (ῐ) ὁ Anth. = ψιμύθιον.

ψίξ, ψῑχός

ψίξ, ψῑχός ἡ [ψίω] крошка (τῆς μάζης Plut.).

ψιττάκη

ψιττάκη (ᾰ) ἡ Arst. = ψιττακός.

Ψιττακηνή

Ψιττακηνή ἡ Пситтакена (область в Персиде) Arst.

ψιττᾰκός

ψιττᾰκός или ψίττᾰκος ὁ попугай Plut., Anth.

Ψιττόποδες

Ψιττόποδες οἱ Luc. v. l. = Ψηττόποδες.

Ψῑχ-άρπαξ, ᾰγος

Ψῑχ-άρπαξ, ᾰγος ὁ Крохохват (имя мыши) Batr.

ψῑχίον

ψῑχίον τό кроха, крошка (ἀπὸ τῆς τραπέζης τινός NT).

ψίω

ψίω (ῑ) крошить, med. жевать, разжёвывать: ἐξ μελισσῶν ἐψισμένος Anth. накормленный (по друг. – искусанный) пчёлами.

ψο

ψο interj. тьфу! Soph.

ψογερός

ψογερός 3 склонный к порицанию, придирчивый (Ἀρχίλοχος Pind.): ὁ ψογερώτατος Plut. наиболее суровый критик.

ψόγιος

ψόγιος 3 Pind. = ψογερός.

ψόγος

ψόγος ὁ [ψέγω] порицание, хула, укор Pind., Trag., Arst., Men.: ψόγον φέρειν, ἔχειν или ὑπέχειν Plat. подвергаться порицанию; εἰς или πρὸς ψόγον ἄγειν и ψόγους ποιεῖν Plat. порицать, корить; ψόγον ἐπενεγκεῖν τινι Thuc. порицать кого-л.

ψοθοιός

ψοθοιός или ψόθοιος ὁ грязь Aesch., Arph.

ψόθος

ψόθος ὁ Arph. = ψοθοιός.

ψοιά

ψοιά ἡ v. l. = ψύα.

ψολόεις

ψολόεις, όεσσα, όεν [ψόλος]

1) дымный, дымящийся, окутанный или окутывающийся дымом или полыхающий (κεραυνός Hom., HH, Batr., Hes., Pind., Arst., Plut.);

2) одетый в грязное рубище, т. е. в траур Plut.

ψολο-κομπία

ψολο-κομπία ἡ ирон. полыхающее бахвальство, чад хвастовства Arph.

ψόλος

ψόλος ὁ дым, чад Aesch.

ψοφέω

ψοφέω шуметь, издавать звук, трещать: ἡσύχῳ ποδὶ χωρεῖτε, μὴ ψοφεῖτε Eur. ступайте тихо, не шумите; πύλαι ψοφοῦσι Eur. ворота скрипят; ψ. λάλον τι Arph. издавать звонкий треск; ποταμοὶ ψοφοῦντες шумящие реки; ψ. οἷον συριγμόν Arst. издавать нечто вроде свиста; ψ. τὴν θύραν и τὰς θύρας Men., Plut. стучать в дверь.

ψόφησις, εως

ψόφησις, εως ἡ издавание звуков, звучание Arst.

ψοφητικός

ψοφητικός 3 способный звучать: τὰ μὲν (ζῷα) ψοφητικά, τὰ δ᾽ ἄφωνα, τὰ δε φωνήεντα Arst. одни животные способны издавать звуки, другие неспособны, третьи же одарены голосом.

ψοφο-δεές

ψοφο-δεές τό пугливость, робость Plut.

ψοφο-δεής

ψοφο-δεής 2 пугающийся всякого шума, т. е. пугливый, боязливый, робкий (sc. ἀνήρ Plat.; ἵππος Plut.).

ψοφο-δεῶς

ψοφο-δεῶς боязливо, со страхом (ἐγκαταλιπεῖν τι Plut.): ψ. διακεῖσθαι или ἐχειν πρός τι Luc. относиться со страхом к чему-л., робеть перед чем-л.

ψοφο-μήδης

ψοφο-μήδης 2 затевающий шум, т. е. шумливый (Διόνυσος Anth.).

ψόφος

ψόφος ὁ

1) звук, шум, грохот HH, Thuc.: φωνὴ καὶ ψ. ἕτερόν ἐστι Arst. голос и звук – вещи разные; αἱ ἀκρίδες ποιοῦσι τὸν ψόφον Arst. саранча издаёт треск; ψόφοι ἀνέμων τε καὶ χαλαζῶν καὶ ἀξόνων καὶ τροχιλίων καὶ σαλπίγγων Plat. шум ветра и града, скрип осей и валов и звучание труб; τῆς θύρας ψ. Arph. скрип дверей; ψ. τῶν ὅπλων Plut. бряцание (лязг) оружия;

2) презр. трескотня, болтовня Soph.: οὐδὲν πλὴν γλώσσης ψ. Eur. одни лишь пустые речи; ὁ. ψ. τῶν ῥημάτων Arph. трескучие слова.

ψοφ-ώδης

ψοφ-ώδης 2 шумливый, крикливый Arst.

ψύα

ψύα ἡ обычно pl. поясница Arst.

ψύθος, εος

ψύθος, εος (ῠ) τό Aesch. = ψεῦδος.

ψυκτήρ, ῆρος

ψυκτήρ, ῆρος ὁ сосуд (для охлаждения вина), чаша Eur., Plat., Plut.

ψυκτήριον

ψυκτήριον τό прохладное место Hes., Aesch.

ψυκτήριος

ψυκτήριος 3 дающий тень, тенистый (δένδρεα Eur.).

ψυκτικός

ψυκτικός 3 [ψύχω] охлаждающий (φάρμακον Plut.).

ψύλλα

ψύλλα ἡ

1) блоха (Pulex irritans) Arph., Xen., Arst.;

2) «блоха» (паук из отряда прыгающих) Arst.

ψύλλο

ψύλλο Arph. в произнош. скифа = ψύλλα.

Ψύλλοι

Ψύλλοι οἱ псиллы (племя в Киренаике) Her.

ψύλλον

ψύλλον τό бот. подорожник (Plantago psyllium) Luc.

ψύλλος

ψύλλος ὁ морская блоха (предполож. Talitrus locasta, паразит рыб) Arst.

ψυλλο-τοξόται, ῶν

ψυλλο-τοξόται, ῶν οἱ блошиные стрелки, блошиная кавалерия (баснословное войско) Luc.

ψῦξις, εως

ψῦξις, εως ἡ [ψύχω] охлаждение Plat., Arst., Plut.

Ψῠρίη νῆσος

Ψῠρίη νῆσος ἡ остров Псира (в Эгейском море) Hom.

ψύττα

I ψύττα interj. эй, послушай! Eur.

II ψύττα adv. во всю прыть, опрометью Luc., Anth.

Ψυττάλεια

Ψυττάλεια ἡ Пситталия (островок у Саламинского мыса) Her., Plut.

ψῡχά

ψῡχά (α) ἡ дор. = ψυχή.

ψῡχ-ᾰγωγέω

ψῡχ-ᾰγωγέω

1) (о Гермесе) вести души усопших (в царство теней) (τῷ Πλούτωνι Luc.);

2) вызывать души чарами: τοὺς τεθνεῶτας ψ. Plat. вызывать души умерших;

3) обольщать, очаровывать, пленять, увлекать (πολλοὺς τῶν ζώντων Plat.; τοὺς ἀκούοντας Isocr.): ψ. τινα διά τινος Xen., Diod. или ἔκ τινος Sext. услаждать (пленять) кого-л. чем-л.; ἐψυχαγώγησάν τινα ὥστε συναποχωρῆσαι μεθ᾽ ἑαυτῶν Polyb. они соблазнили кое-кого отправиться вместе с ними; ψυχαγωγεῖσθαι ὑπό τινος Plat., τινι Dem., ἐπί τινι Diod. и ἔν τινι Luc. увлекаться (развлекаться, пленяться) чем-л.

ψῡχᾰγωγία

ψῡχᾰγωγία ἡ

1) духовное руководительство: τέχνη ψ. τις Plat. некое искусство руководства душами;

2) удовольствие, тж. развлечение или наслаждение: ἡ ψ. ἡ περὶ τὰ κυνηγέσια Polyb. развлечение доставляемое охотой; παράδοξον ψυχαγωγίαν παρέχεσθαι Diod. доставлять исключительное удовольствие.

ψῡχ-ᾰγωγικός

ψῡχ-ᾰγωγικός 3 увлекательный, пленяющий (τραγῳδία Plat.; ὄψις Arst.).

ψῡχ-ᾰγωγός

I ψῡχ-ᾰγωγός 3 вызывающий души усопших (γόοι Aesch.).

II ψῡχᾰγωγός ὁ психагог, чародей, вызывающий души из царства теней Eur., Plut.

ψῡχ-αλγής

ψῡχ-αλγής 2 причиняющий душевные страдания, терзающий душу (νοῦσος Anth.).

ψῡχ-ᾰπάτης, ου

ψῡχ-ᾰπάτης, ου adj. m

1) обманывающий душу, обманчивый (ὄνειρος Anth.);

2) пленяющий, завлекающий (Ἔρωτος στέφανος Anth.).

ψῡχάριον

ψῡχάριον (ᾰ) τό душонка Plat.

ψῡχεινός

ψῡχεινός 3 [ψῦχος] прохладный, холодный (οἰκία Xen.; σώματα Arst.).

ψῡχ-εμπορική

ψῡχ-εμπορική ἡ ирон. торговля духовными благами Plat.

ψῡχή

ψῡχή, дор. ψῡχά (ᾱ) ἡ [ср. ψῦχος]

1) дыхание, преимущ. дух, душа, сознание: ψυχῆς τε καὶ αἰῶνος εὖνις Hom. бездыханный и безжизненный; μητρὸς ψ. κατατεθνηυίης Hom. душа умершей матери; τὸν ἔλιπε ψ. Hom. душа (жизнь) покинула его, но тж. он лишился сознания; ἀποπνεῖν ψυχάς Pind. и ἐκπνεῖν или ἀφιέναι ψυχήν Eur. испустить дух; τὰ πάθη τῆς ψυχῆς Arst. душевные состояния; ὅλῃ τῇ ψυχῇ и ἐκ τῆς ψυχῆς Xen. и ἀπὸ τῆς ψυχῆς Luc. из (от) глубины души; εἷς ἀνὴρ καὶ μία ψ. Polyb. один единственный человек; ἀπ᾽ ὀρθῆς καὶ δικαίας καὶ ἀδιαφθόρου τῆς ψυχῆς Dem. по чистой совести; τῷ ἡ ψ. σῖτον οὐ προσίετο Xen. душа его не принимала пищи, т. е. ему не хотелось есть; ψ. ἀναπαύεται Xen. наступает насыщение;

2) жизнь (περὶ φυχῆς μάχεσθαι Hom.): περὶ ψυχῆς διά τινα κινδυνεύειν Thuc. рисковать жизнью за кого-л.; ψυχὴν παραιτέεσθαι Her. просить о пощаде; τὴν ψυχὴν τοῦ παιδός ζημιοῦσθαι Her. поплатиться жизнью (своего) сына; τῆς ψυχῆς πρίασθαι ὥστε … Xen. заплатить жизнью за то, чтобы …; ποινὴν τῆς ψυχῆς τινος ἀνελέσθαι Her. взять выкуп за чьё-л. убийство; πᾶσιν ἀνθρώποις ἄρ᾽ ἦν ψ. τέκνα Eur. ведь всем людям дети (дороги как) жизнь;

3) душевные свойства, характер, нрав (ἵππου Xen., Plat.): ψυχὴν οὐκ ἄκρος Her. малодушный;

4) настроение, чувства: τίν᾽ οἴεσθ᾽ αὐτὴν ψυχὴν ἕξειν, ὅταν …; Dem. что она, полагаете вы, почувствует, когда …?;

5) описательно в знач. существо, личность, человек (часто в переводе опускается): πᾶσα ψ. NT всякий (человек); ἡ ἐμὴ ψ. Soph. я (лично); ψυχῆς Ὀρέστου λοιπόν Soph. то, что осталось от Ореста; ψυχὴν διδόναι ἡδονῇ Aesch. предаться наслаждению; θηρίων τὰς ψυχὰς ἡμεροῦν Isocr. приручать животных; ψυχαὶ πολλαί Arph. много людей, многие; ὦ ἀγαθὴ καὶ πιστὴ ψ.! Xen. о, мой милый!;

6) бабочка, мотылёк Arst., Plut.

ψῡχήϊος

ψῡχήϊος 3 одушевлённый, живой Luc.

ψῡχίδιον

ψῡχίδιον τό душенька Luc.

ψῡχικόν

ψῡχικόν τό душевное или жизненное начало Diod.

ψῡχικός

ψῡχικός 3

1) душевный, духовный (ἡδοναί Arst.; ὁρμαί Polyb.; πάθη Plut.);

2) жизненный (δύναμις Plut.);

3) (в отличие от πνευματικός) душевный NT.

ψῡχο-γονία

ψῡχο-γονία ἡ возникновение души Plut.

ψῡχο-δαΐκτης

ψῡχο-δαΐκτης 2 [δαΐζω] душераздирающий, т. е. (предполож.) оглушительно кричащий (Διόνυσος Anth.).

ψῡχο-δοτήρ, ῆρος

ψῡχο-δοτήρ, ῆρος ὁ податель жизни Anth.

ψῡχο-μαντεῖον

ψῡχο-μαντεῖον τό место вызывания и вопрошения душ усопших Plut.

ψῡχο-μᾰχέω

ψῡχο-μᾰχέω сражаться насмерть Polyb.

ψῡχο-μᾰχία

ψῡχο-μᾰχία ἡ борьба насмерть, отчаянный бой Polyb.

ψῡχο-πλᾰνής

ψῡχο-πλᾰνής 2 заставляющий души блуждать, т. е. приводящий в исступление (Διόνυσος Anth.).

ψῡχοπομπεῖον

ψῡχοπομπεῖον τό Plut. = ψυχομαντεῖον.

ψῡχο-πομπός

ψῡχο-πομπός 2 ведущий души (усопших в царство мёртвых) (Ἑρμῆς Diod.; Χάρων Eur.; Ἀπόλλων Plut.).

ψῡχο-ρρᾰγέω

ψῡχο-ρρᾰγέω быть при последнем издыхании, быть умирающим Eur., Plut.

ψῡχο-ρρᾰγής

ψῡχο-ρρᾰγής 2 находящийся при последнем издыхании, умирающий (γυναῖκες ἐν τόκοις ψυχορραγεῖς Eur.).

ψῦχος, εος

ψῦχος, εος τό [ψύχω]

1) прохлада, холодок Hom., Aesch.: ἐν τῷ ψύχει καθεύδειν Plat. спать на холодке;

2) тж. pl. холод, стужа Soph., Arst.

ψῠχο-σ-σόος

ψῠχο-σ-σόος 2 сохраняющий жизнь (ἄλκαρ, ἄνθος Anth.).

Ψῡχο-στᾰσία

Ψῡχο-στᾰσία ἡ взвешивание душ (название не дошедшей до нас трагедии Эсхила, в которой Фетида и Эос взвешивают души Ахилла и Мемнона и находят последнюю более лёгкой) Plut.

ψῡχο-τᾰκής

ψῡχο-τᾰκής 2 [τήκω] изводящий душу, томящий (χείλη ῥοδόχροα Anth.).

ψῡχόω

ψῡχόω охлаждать Plut.

ψυχρᾰσία

ψυχρᾰσία ἡ

1) охлаждение, остывание Plut.;

2) охлаждение, остуживание Diog. L.

ψυχρ-ήλᾰτος

ψυχρ-ήλᾰτος 2 погружённый после накаливания в холодную воду, т. е. калёный (ξίφος Plut.).

ψυχρία

ψυχρία ἡ

1) холод Plut.;

2) холодность, хладнокровие Plut.

ψυχρο-βᾰφής

ψυχρο-βᾰφής 2 погружённый в холодную воду (τὸ κάρα Luc.).

ψυχρο-δόχος

ψυχρο-δόχος 2 снабжаемый холодной водой: οἶκος ψ. Luc. холодная купальня.

ψυχρο-λογέω

ψυχρο-λογέω [λέγω III] пустословить Luc.

ψυχρο-λογία

ψυχρο-λογία ἡ пустословие Luc.

ψυχρο-λουτέω

ψυχρο-λουτέω умываться холодной водой или принимать холодную ванну Arph., Arst., Plut., Luc.

ψυχρο-λούτης, ου

ψυχρο-λούτης, ου ὁ купающийся в холодной воде Sen.

ψυχρο-μῐγές

ψυχρο-μῐγές τό примесь холода, прохладность Plut.

ψυχρόν

ψυχρόν τό

1) (sc. ὕδωρ) холодная вода Her.;

2) тж. pl. холод Her., Plat., Luc.

ψυχρο-ποσία

ψυχρο-ποσία ἡ питьё холодной воды Plut.

ψυχρο-ποτέω

ψυχρο-ποτέω пить холодную воду Plut.

ψυχρο-πότης, ου

ψυχρο-πότης, ου ὁ пьющий холодную воду Plut.

ψυχρός

ψυχρός 3

1) холодный (ὕδωρ, χιών, χαλκός Hom.; αἰθήρ Pind.; νέκυς Soph.; νύκτες Thuc.; ὄφις Theocr.; τέφρα Plut.);

2) призрачный, мнимый или напрасный (ἐπικουρίη, νίκη Her.; ἐλπίς Eur.);

3) перен. холодный, равнодушный, бесчувственный, бесстрастный (λέξις Arst.): ψ. ὢν γέλωτα παρέχειν Xen. оставаясь безучастным, вызывать (всё же) смех;

4) бросающий в холод, леденящий: θερμὴν ἐπὶ ψυχροῖσι καρδίαν ἔχειν Soph. горячо относиться к тому, от чего (других) бросает в холод;

5) безрадостный (τέρψις Eur.; βίος Arph.). – см. тж. ψυχρόν.

ψυχρότης, ητος

ψυχρότης, ητος ἡ

1) тж. pl. холод Plat., Polyb., Plut.;

2) холодность, равнодушие, вялость Dem., Plut.

ψυχρόω

ψυχρόω охлаждать, pass. охлаждаться, остывать Anth.

ψυχρῶς

ψυχρῶς холодно, бесчувственно, равнодушно (ποιεῖν Arph.; λέγειν Plat.; χρῆσθαί τινι Plut.).

ψύχω

ψύχω (ῡ; ῠ только в aor. 2 pass. ἐψύχην и ἐψύγην; fut. pass. ψυχθήσομαι и ψυγήσομαι)

1) дуть, дышать: ἦκα μάλα ψύξασα Her. чуть дохнув;

2) презр. изрыгать, т. е. выпускать в свет, сочинять (ἄδικα βιβλία Plut.);

3) охлаждать, pass. охлаждаться, холодеть, остывать (τὸ ὕδωρ ψύχεται Her.; τὸ πῦρ ἐψυγμένον Plat.; ψυγήσεται ἡ ἀγάπη NT);

4) обдавать холодом, леденить (ψυχάν Aesch.);

5) сушить (ταῖς καμίνοις ψυχόμενα τὰ σῦκα Arst.); pass. сохнуть (ἕως ἂν ψυχθῇ, sc. ἡ γῆ Xen.): πτερὰ ψυχόμενα Plut. выпадающие перья.

ψωλή

ψωλή ἡ membrum virile Arph.

ψωλός

ψωλός ὁ подвергшийся обрезанию Arph.

ψωμίζω

ψωμίζω

1) кормить, преимущ. мелкими кусочками (παιδίον Arph.; τὰ βρέφη Plut.): ψωμίζεσθαί τινι Arph. питаться чем-л.; σῖτον ψ. Arst. кормить кусочками хлеба;

2) раздаривать, раздавать (πάντα τὰ ὑπάρχοντα NT).

ψωμίον

ψωμίον τό [ψωμός] маленький кусок, кусочек пищи Diog. L., NT.

ψωμίς, ίδος

ψωμίς, ίδος ἡ Arst. = ψωμίον.

ψώμισμα, ατος

ψώμισμα, ατος τό кусок пищи Arst., Plut.

ψωμο-κόλαξ

ψωμο-κόλαξ ὁ лизоблюд, прихлебатель Arph.

ψωμο-ποιός

ψωμο-ποιός ὁ повар (Plut. – v. l. к ζωμοποιός).

ψωμός

ψωμός ὁ кусок пищи Hom., Xen., Arst.

ψώρα

ψώρα, ион. ψώρη ἡ кожная болезнь, струпья Her., Plat. etc.

ψωρᾰλέος

ψωρᾰλέος 3 поражённый кожной болезнью, покрытый струпьями Xen.

ψωράω

ψωράω страдать кожной болезнью Plat.

ψώρη

ψώρη ἡ ион. = ψώρα.

ψωριάω

ψωριάω Plut. = ψωράω.

ψωρικά

ψωρικά τά (sc. νοσήματα) кожные болезни Plut.

ψωρικός

ψωρικός 3 мед. накожный (ἐξανθήματα Plut.).

Ψωφίδιος

Ψωφίδιος 3 псофидийский Anth.

Ψωφίς, ίδος

Ψωφίς, ίδος ἡ Псофида (город в сев.-зап. Аркадии) Polyb.

ψώχω

ψώχω растирать, крошить (τὰς στάχυας ταῖς χερσί NT).