Φ
Φ, φ
Φ, φ (φῖ) τό фи (21-я буква греч. алфавита, соотв. русск. ф, лат. ph): φÀ = 500, Áφ = 500000.
φᾶ
φᾶ дор. (= ἔφα) 3 л. sing. impf. к φημί.
φάανθεν
φάανθεν эп. 3 л. pl. aor. pass. к φαίνω.
φαάνθην
φαάνθην и ἐφαάνθην эп. aor. pass. к φαίνω.
φαάντᾰτος
φαάντᾰτος 3 [superl. к φαεινός]
1) ярчайший (ἀστήρ Hom.);
2) перен. светлейший, пресветлый (βασιλεύς Anth.).
φαάντερος
φαάντερος 3 [compar. к φαεινός] более светлый, перен. более славный Anth.
φάβες
φάβες (ᾰ) pl. к φάψ.
φάβιον
φάβιον (ᾰ) τό голубок (Arph. – v. l. φάττιον).
φᾱβο-τύπος
φᾱβο-τύπος 2 (ῠ) ястреб-голубятник (Astur palumbarius) Arst.
φᾰγέδαινα
φᾰγέδαινα ἡ [φαγεῖν] разъедающая язва, злокачественный нарыв Aesch., Eur., Dem.
φᾰγεδαινικός
φᾰγεδαινικός 3 мед. фагеденический, разъедающий (ῥεύματα Plut.).
φᾰγέειν
φᾰγέειν ион. = φᾰγεῖν.
φᾰγεῖν
φᾰγεῖν, ион. φᾰγέειν inf. aor. 2 к ἐσθίω, поздн. φάγομαι.
φᾰγέμεν
φᾰγέμεν эп. = φαγεῖν.
φάγῃσι
φάγῃσι (ᾰ) эп. 3 л. sing. aor. 2 conjct. к ἐσθίω.
φάγῐλος
φάγῐλος (ᾰ) ὁ ягнёнок или козлёнок, предполож. съедобный, т. е. достигший убойного возраста Arst. ap. Plut.
φάγομαι
φάγομαι (φᾰ) поздн. NT praes. fut. к φαγεῖν.
φάγος
φάγος (ᾰ) ὁ любитель поесть, лакомка (φ. καὶ οἰνοπότης NT).
Φάγρης, ητος
Φάγρης, ητος ὁ или ἡ Фагрет (укреплённый пункт в Пиерии) Her.
φάγρος
φάγρος ὁ фагр (колючепёрая рыба) Arst.
φάε
φάε эп. 3 л. sing. impf. (в знач. aor.) к φάω.
φᾰεθοντίς, ίδος
φᾰεθοντίς, ίδος adj. f сияющая, блистающая (αἴγλη Anth.).
Φᾰέθουσα
Φᾰέθουσα ἡ Фаэтуса (дочь Гелиоса и Неэры, нимфа) Hom.
Φᾰέθων, οντος
Φᾰέθων, οντος ὁ Фаэтонт
1) сын Гелиоса и Климены, по друг. – Проты или Роды, убитый молнией Зевса Eur., Plat.;
2) один из коней Эос Hom.;
3) название планеты Юпитер Arst., Plut.
φᾰέθων, οντος
I φᾰέθων, οντος part. и adj. сияющий, блистающий, лучезарный (ἠέλιος Hom.; ἅλιος Soph.).
II φᾰέθων, οντος ὁ
1) Anth. = ἥλιος;
2) день: πάννυχα καὶ φαέθοντα Soph. днём и ночью.
φᾰεινός
φᾰεινός, дор. φᾰεννός 3
1) сияющий, блистающий, яркий (πῦρ, Ἠώς, σελήνη, χαλκός, ἀσπίς, πέπλος, ὄμμα, πλόκαμοι Hom.; ἄστρον, νᾶσος Pind.; οὐρανοῦ πτύχες Eur.);
2) ясный, внятный, громкий (ὄψ Pind.);
3) блистательный, славный (ἀρεταί Pind.).
φᾰείνω
φᾰείνω
1) сиять, светить, блистать Hom., Hes.;
2) сиять от радости (διά τινος Anth.).
φᾰεννός
φᾰεννός 3 дор. = φαεινός.
φᾰεσί-μβροτος
φᾰεσί-μβροτος 2 сияющий для смертных, несущий свет людям (Ἠέλιος Hom., Hes.; θεός Eur.).
φάεσσι
φάεσσι Hes. dat. pl. к φάος.
φαεσ-φόρος
φαεσ-φόρος 2 [φάος] светоносный, светящий, сияющий (λαμπάδες Aesch.; ὄψις Eur.): ἐν μακρᾷ φλογὶ φαεσφόρῳ Eur. спустя много времени.
φάθῐ
φάθῐ и φᾰθί imper. к φημί.
Φαίᾱκες
Φαίᾱκες, эп. Φαίηκες οἱ (dat. Φαίηξιν и Φαιήκεσσι) феаки (народ, населявший остров Σχερία) Hom. etc.
Φαίαξ, ᾱκος
I Φαίαξ, ᾱκος, эп. Φαίηξ, ηκος ὁ (sing. к Φαίακες) феак Hom.
II Φαίαξ, ᾱκος ὁ Феак
1) сын Эрасистрата, афинский оратор и политический деятель эпохи Пелопоннесской войны Thuc., Plut.;
2) зодчий в Агригенте Diod.
φαιδῐμόεις
φαιδῐμόεις, όεσσα, όεν Hom. = φαίδιμος.
φαίδῐμος
φαίδῐμος 2 и 3
1) блестящий, лоснящийся или сияющий, светлый (ὦμος Hom.; γυῖα Hom., Hes.; κόμα, ἵπποι Pind.);
2) славный, прославленный (Ἀχιλλεύς Hom.).
Φαίδρα
Φαίδρα, эп. Φαίδρη ἡ Федра (дочь Миноса, жена Тесея) Hom., Eur.
φαιδρόν
φαιδρόν τό душевная ясность или веселье Xen.
φαιδρό-νους
φαιδρό-νους 2 с ясным умом, бодро настроенный Aesch.
φαιδρόομαι
φαιδρόομαι радоваться, веселиться Xen.
Φαῖδρος
Φαῖδρος ὁ Федр (друг Сократа, именем которого назван один из диалогов Платона «о любви»).
φαιδρός
φαιδρός 3
1) сияющий, блистающий, светлый, лучезарный, яркий (φάος Pind.; ἡλίου σέλας Aesch.; λιβάδες Anth.);
2) сверкающий, ясный, тж. радостный, весёлый (ὄμματα Aesch.; πρόσωπον Soph.): βαδίσματι φ. Xen. с бодрой походкой; φ. ἐγὼ ἐπὶ τοῖς ἑτέρων εὐτυχήμασι Dem. я рад чужим успехам; φαιδροῖς ὠσίν Arph. насторожив уши.
φαιδρότης, ητος
φαιδρότης, ητος ἡ ясность духа, весёлое настроение Isocr., Plut.
φαιδρύντρια
φαιδρύντρια ἡ прачка (παιδὸς σπαργάνων Aesch.).
φαιδρύνω
φαιδρύνω (ῡ)
1) мыть, умывать (μορφάν Eur.; χεῖρας Anth.): χρόα φαιδρύνεσθαι Hes. мыть своё тело; φ. τινὰ λουτροῖσι Aesch. купать кого-л.;
2) делать красивым, украшать: τὸν ἀηδῆ τοῦ προσώπου χρῶτα φ. Luc. (притираниями) улучшать неприятный цвет лица; φαιδρύνεσθαι τὸν ἑαυτοῦ βίον Plut. делать свою жизнь краше;
3) радовать, веселить (οὔ με φαιδρύνει λόγος Aesch.): ἥσθησάν τε καὶ ἐφαιδρύνθησαν Xen. они обрадовались и развеселились – см. тж. φαιδρόομαι.
φαιδρ-ωπός
φαιδρ-ωπός 2 весело глядящий, радостный (λέοντος ἶνις Aesch.; ὄμμα Eur.).
φαιδρωπῶς
φαιδρωπῶς Aesch. = φαιδρῶς (v. l. к φαιδρωπός).
φαιδρῶς
φαιδρῶς весело, радостно (βιοτεύειν Xen.).
Φαίδων, ωνος
Φαίδων, ωνος ὁ Федон (друг и ученик Сократа, именем которого назван диалог Платона «о бессмертии души»).
Φαιη-
Φαιη- эп. = Φαια-.
φαικάς, άδος
φαικάς, άδος ἡ фекада (белый башмак афинских гимнасиархов и египетских жрецов) Anth.
φαικάσιον
φαικάσιον τό Plut. demin. к φαικάς.
φαικός
φαικός 3 Soph. = φαιδρός.
φαιλόνης, ου
φαιλόνης, ου ὁ NT v. l. = φαινόλης.
φαῖμεν
φαῖμεν (= φαίημεν) 1 л. pl. opt. к φημί.
Φαιναρέτη
Φαιναρέτη ἡ Фенарета (мать Сократа) Plat.
φαινέμεν
φαινέμεν эп. inf. к φαίνω.
φαινέσκετο
φαινέσκετο эп. 3 л. sing. impf. iter. pass. к φαίνω.
φαινόλης, ου
φαινόλης, ου ὁ (лат. paenula) фелонь (род плаща) NT.
φαινολίς, ίδος
φαινολίς, ίδος, эол. φαίνολις, ιδος adj. f сияющая, лучезарная (ἠώς HH; αὔως Sappho).
φαινομένῃφι(ν)
φαινομένῃφι(ν) эп. (= φαινομένῃ) dat. sing. part. med. f к φαίνω.
φαινο-μηρίς, ίδος
φαινο-μηρίς, ίδος adj. f показывающая (голые) бёдра (прозвище спартанок, носивших короткие хитоны) Plut.
φαινο-προσωπέω
φαινο-προσωπέω показываться на людях Cic.
Φαινώ, οῦς
Φαινώ, οῦς ἡ Фено́ (нимфа, спутница Персефоны) HH.
φαίνω
φαίνω, эп. тж. φᾰείνω (fut. φᾰνῶ и φᾱνῶ, aor. 1 ἔφηνα дор. ἔφανα, pf. πέφηνα; pass.: fut. φανήσομαι aor. 1 ἐφάνθην – эп. ἐφαάνθην, aor. 2 ἐφάνην с ᾰ, pf. πέφασμαι) тж. med.
1) светить(ся) (ἐν τῇ σκοτίᾳ NT; φ. τινί Hom., Arph.): δεινώ οἱ ὄσσε φάανθεν Hom. страшно сверкнули её очи; ἐφαίνετο πῦρ Xen. блеснул огонь;
2) (об огне, свете) добывать: ἔφηνα φῶς Soph. (ударами камня о камень) я высек огонь;
3) являть, показывать, обнаруживать (τί τινι Hom.): φῆναι τέρας Hom. дать знамения; ἐφάνη σῆμα Hom. появилось знамение; ἐς τὸ φῶς φ. τι Soph. извлекать что-л. на свет, выявлять, обнаруживать; νοήματα φ. Hom. открывать (свои) мысли; ἀρετὴν φαινέμεν Hom. показывать (свою) доблесть; εὔνοιαν φαίνων Her. доброжелательно; φ. ὀργάς Aesch. давать волю гневу; φανεῖσα φάμα Παρνασοῦ Soph. раздавшийся с Парнаса глас; σάλπιγξ γήρυμα φαινέτω στρατῷ Aesch. пусть труба возвестит войску; φ. ἐπιβουλήν Xen. раскрывать заговор; ἔφαινε τὸν ἐόντα λόγον Her. он рассказал как было дело; φῆναι κακῶν ἔκλυσιν Eur. положить конец невзгодам; τὰ φαινόμενα Polyb. небесные явления (ср. 9); τὰ ἐκ τοῦ λόγου φαινόμενα Dem. то, что вытекает из (данной) речи; οἴῳ φαινομένη Hom. одному лишь (Ахиллу) видимая; φάνεν οἱ βραχίονες Hom. у него обнажились руки; φάνητε τῶν στρατηγῶν ἀξιοστρατηγότεροι Xen. покажите, что вы достойнее самих полководцев; πόθεν φαίνῃ; Xen. откуда ты?; οὖροι φαίνοντο Hom. поднимались ветры; φ. ἀοιδήν Hom. или ᾠδάν Theocr. запеть песню;
4) показывать, указывать: φ. τινὶ ὁδὸν νέεσθαι Hom. указывать кому-л. обратный путь;
5) доносить, разоблачать (τινὶ τοὺς δρῶντάς τι Soph.; τινὰ τοῖς πρυτάνεσι Arph.): τὰ φανθέντα Dem. имущество, указанное как подлежащее аресту;
6) (о войсках у лакедемонян) посылать: φρουρὰ πεφασμένη ἐπί τινα Xen. войска, двинутые против кого-л.;
7) показывать в отражении, отражать (τὰ κύματα φαίνει τινά Theocr.);
8) чаще med. обнаруживаться с очевидностью, быть очевидным, (п)оказываться: τῶν ἡλίκων διαφέρων ἐφαίνετο Xen. он явно отличился среди сверстников; ἁπλοῦς τις λόγος καὶ φαινόμενος Polyb. простая и ясная речь; ἐὰν ἐγὼ φαίνωμαι ἀδικεῖν Xen. если оказалось бы, что я виноват;
9) med. казаться, представляться: μὴ ὢν φαίνεσθαί τι Xen. казаться чем-л., не будучи им (на деле); πῶς ὔμμιν φαίνεται εἶναι; Hom. каким он вам кажется?; τὸ φαινόμενον λέγειν Polyb. или εἰπεῖν Plut. говорить то, что кажется, высказывать личное мнение; ὥς γ᾽ ἐμοὶ φαίνεται Plat. как мне кажется; (в ответах) φαίνεται Plat. кажется, по-видимому; τὸ δι᾽ ὄψεως φαινόμενον Plat. зрительные образы; τὰ ἐμοὶ φαινόμενα Plat. мои личные представления; οὐδαμοῦ ἂν φανῆναι Plat. не производить никакого впечатления.
Φαίνων, οντος
Φαίνων, οντος ὁ Фенонт, «Сияющий» (название планеты Сатурн) Arst.
φαιός
φαιός 3
1) сумеречный, т. е. серый: φαιὸν λευκοῦ τε καὶ μέλανος γίγνεται Plat. серое получается от (смешения) белого с чёрным;
2) тёмный (ἱμάτιον Polyb., Plut.);
3) низкий, глухой (φωναί Arst.).
φαιότης, ητος
φαιότης, ητος ἡ тёмная окраска, серый тон Arst.
φαιο-χίτων, ωνος
φαιο-χίτων, ωνος (ῐ) adj. одетый в тёмное платье (Γοργόνες Aesch.).
Φαισάνα
Φαισάνα (σᾱ) ἡ Фесана (город в южн. Аркадии) Pind.
Φαίστιος
Φαίστιος 3 родом из Феста, фестский Plut.
Φαιστίς, ίδος
Φαιστίς, ίδος ἡ Фестида (мать Аристотеля) Anth.
Φαιστός
Φαιστός ἡ Фест (город в южн. части Крита) Hom.
φάκελ(λ)ος
φάκελ(λ)ος (ᾰ) ὁ пучок, связка (φρυγάνων Her.; ξύλων Eur.; λύγων Plut.): ὕλης φάκελοι Thuc. фашины.
φᾰκῆ
φᾰκῆ ἡ чечевица или чечевичная похлёбка Arph., Xen., Arst., Plut.
Φάκιον
Φάκιον τό Факий (местность в Фессалии) Thuc.
φᾰκο-ειδής
φᾰκο-ειδής 2 имеющий форму чечевицы Arst., Plut.
φᾰκός
φᾰκός ὁ
1) чечевица Her., Anth.;
2) веснушка Plut., Luc.
φᾰλαγγη-δόν
φᾰλαγγη-δόν adv. фалангами, колоннами, в сомкнутом строю (προχέεσθαι Hom.; στρέφεσθαι Polyb.; μάχεσθαι Plut.).
φᾰλάγγιον
φᾰλάγγιον τό [demin. к φάλαγξ]
1) ядовитый паук (фаланга или тарантул) Xen., Plat., Arst.;
2) паутина Arst.
φᾰλαγγίτης, ου
φᾰλαγγίτης, ου (ῑ) ὁ солдат фаланги, рядовой, (в Риме; лат. legionarius) легионер Polyb., Diod.
φᾰλαγγῑτικός
φᾰλαγγῑτικός 3 строящийся по фалангам, т. е. линейный, пехотный (σπεῖρα Polyb.).
φᾰλαγγο-μάχης
φᾰλαγγο-μάχης, дор. φᾰλαγγομάχᾱς (μᾰ) adj. m сражающийся в фаланге: ὁ φ. ἐλέφας Anth. боевой слон.
φάλαγξ, αγγος
φάλαγξ, αγγος (φᾰ) ἡ
1) (очищенный от ветвей) ствол, бревно, колода (φάλαγγες ἐβένου Her.);
2) коромысло весов Arst.;
3) сустав пальца, фаланга: δακτύλου τὸ ἄκαμπτον φ. Arst. несгибающаяся часть пальца (называется) фалангой;
4) фаланга, боевой порядок тяжеловооружённой пехоты, пеший строй (φάλαγγες ἀνδρῶν Hom., Hes.; ἡ φ. τῶν ὁπλιτῶν Xen., Dem.): ἐπὶ φάλαγγος ἄγειν Xen. двигаться боевой колонной; ἐκ κέρατος εἰς φάλαγγα καταστῆσαι Xen. перестроить из фланговой (т. е. походной) колонны в боевую (глубина фаланги у греков и македонян – от 4-х до 24-х человек, чаще всего – 16);
5) центр боевого порядка: ἀποσπᾶν τὰ κέρατα ἀπὸ τῆς φάλαγγος Xen. отрывать фланги от центра;
6) военный лагерь (εἴσω φάλαγγος, ἔξω τῆς φάλαγγας Xen.);
7) паук-сенокосец Arph., тж. фаланга или тарантул Xen., Arst.
Φαλαίκειος
Φαλαίκειος 3 фалеков: Φαλαίκειον μέτρον фалеков размер (дактилическо-трохаический одиннадцатисложник ᴗ̄ᴗ– –ᴗᴗ–ᴗ–ᴗᴗ̄).
Φάλαικος
Φάλαικος ὁ Фалек
1) сын Ономарха, предводитель фокейцев в «Священной войне» 351 г. до н. э. Aeschin.;
2) поэт александрийской школы, создатель «фалекова размера».
φάλαινα
φάλαινα, v. l. φάλλαινα ἡ кит (Balaena) Arst., перен. чудовище (φ. πανδοκεύτρια Arph.).
φάλακρα
φάλακρα τά голые скалы Luc.
φᾰλακρόομαι
φᾰλακρόομαι становиться плешивым, лысеть Her., Arst.
φᾰλακρός
I φᾰλακρός 3 (тж. φ. τὴν κεφαλήν Luc.) плешивый, лысый Anacr., Her., Eur. etc.
II φᾰλακρός ὁ плешивый (софизм Эвклида Мегарского, состоящий в невозможности точного определения, какое количество волос нужно потерять, чтобы стать плешивым) Diog. L.
φᾰλακρότης, ητος
φᾰλακρότης, ητος ἡ плешивость, плешь Arst., Plut.
φᾰλάκρωμα, ατος
φᾰλάκρωμα, ατος τό досл. плешь, перен. плешивый человек Cic.
φᾰλάκρωσις, εως
φᾰλάκρωσις, εως ἡ облысение, плешивость Plut.
φάλανθος
φάλανθος 2 (φᾰ) плешивый, лысый (βρέγμα Anth.).
φᾰλαντίας, ου
φᾰλαντίας, ου adj. m Luc. = φάλανθος.
φάλᾰρα
φάλᾰρα (φᾰ) τά
1) металлические нащёчники шлема (φ. εὐποίητα Hom.);
2) металлические бляхи на сбруе, конский металлический набор Her., Soph., Eur., Xen.;
3) металлические украшения, побрякушки (τὰ τοῦ πλούτου φ. Plut.). – см. тж. φάλαρον.
Φάλᾰρις, ιδος
Φάλᾰρις, ιδος (φᾰ) ὁ Фаларид (тиранн Акраганта, приблизительно 570–554 гг. до н. э.) Pind., Luc.
φᾰλᾱρίς
φᾰλᾱρίς, ион. φᾰληρίς, ίδος ἡ птица лысуха (Fulica) Arph., Arst.
φαλαρισμός
φαλαρισμός ὁ фаларизм, достойная Фаларида жестокость Cic.
φάλᾰρον
φάλᾰρον (φᾰ) τό металлические украшения (βασιλείου τιάρας Aesch.).
φάλᾱρος
φάλᾱρος и φᾰλᾱρός 3 с белыми пятнами, по друг. белый (κύων Theocr.).
Φαλερῖνος
Φαλερῖνος 3 (лат. Falernum) фалернский (οἶνος Plut.).
Φαλέριοι
Φαλέριοι οἱ (лат. Falerii) Фалерии (город в Этрурии) Plut.
Φᾰληρεύς, έως
Φᾰληρεύς, έως ὁ житель или уроженец Фалера Her.
φᾰληριάω
φᾰληριάω покрываться белой пеной, только в выраж.: κύματα φαληριόωντα Hom. пенящиеся волны.
φαληρική
φαληρική ἡ фалерика (род мелкой рыбки) Arst.
Φᾰληρικός
Φᾰληρικός 3 фалерский Arph.
φᾰληρίς, ίδος
φᾰληρίς, ίδος ἡ ион. = φαλαρίς.
Φᾰληρό-θεν
Φᾰληρό-θεν adv. из Фалера Plat.
Φᾰληροῖ
Φᾰληροῖ adv. в Фалере Xen., Plut.
Φάληροι
Φάληροι οἱ Plut. = Φάληρον.
Φάληρον
Φάληρον (ᾰ) τό Фалер
1) старый афинский порт Her.;
2) дем в атт. филе Αἰαντίς Thuc. etc.
Φᾰληρόν-δε
Φᾰληρόν-δε adv. в Фалер Thuc.
Φᾰλῆς, ῆτος
Φᾰλῆς, ῆτος, v. l. Φάλης, ητος ὁ Фалет (бог плодородия) Arph., Luc.
φάλης, ητος
φάλης, ητος (ᾰ) ὁ Arph., Theocr. = φαλλός.
Φαλίσκοι
Φαλίσκοι οἱ (лат. Falisci) фалиски, жители города Фалерии (в Этрурии) Polyb., Plut.
φᾰλλαγγομάχᾱς
φᾰλλαγγομάχᾱς adj. m дор. = φαλαγγομάχης.
φᾰλλαγγο-μᾰχέω
φᾰλλαγγο-μᾰχέω сражаться фалангами, в пешем строю (ἱππομαχεῖν τε καὶ φ. Xen.).
φάλλαινα
φάλλαινα ἡ v. l. = φάλαινα.
φαλλη-φορέω
φαλλη-φορέω справлять фаллефории Plut.
φαλλη-φόρια
φαλλη-φόρια τά (sc. ἱερά) фаллефории (празднество и торжественное шествие в честь фаллического божества) Plut.
φαλλικόν
φαλλικόν τό (sc. μέλος) фаллическая песнь Arph.
φαλλο-βάτης, ου
φαλλο-βάτης, ου (βᾰ) ὁ восходящий на фаллический столб, т. е. жрец фаллического божества Luc.
φαλλός
φαλλός ὁ фалл (культовый символ плодородия) Her., Arph., Luc.
φάλος
φάλος (ᾰ) ὁ шишка шлема Hom.
φάμᾱ
φάμᾱ (φᾱ) ἡ дор. = φήμη.
φᾰμέν
φᾰμέν 1 л. pl. praes. к φημί.
φάμεν
φάμεν
1) Pind. inf. к φημί;
2) Hom. (= ἔφαμεν) 1 л. pl. impf. к φημί.
φάμενος
φάμενος эп. part. med. к φημί.
Φαμενώθ
Φαμενώθ ὁ indecl. фаменот (месяц егип. календаря, в 1-й день которого праздновалось начало весны) Plut.
φάμην
φάμην эп. (= ἐφάμην) impf. med. к φημί.
φᾱμί
φᾱμί дор. = φημί.
φάν
φάν (= ἔφαν)
1) эп. (= ἔφασαν) 3 л. pl. impf. к φημί;
2) part. n к φημί.
Φάναι, ῶν
Φάναι, ῶν αἱ Фаны
1) мыс на острове Хиос Thuc.;
2) шутл. [φαίνω 5] «Город доносчиков», название вымышленного города Arph.
φάναι
φάναι (ᾰ) inf. praes. к φημί.
φᾶναι
φᾶναι inf. aor. к φαίνω.
φᾰναῖος
φᾰναῖος 3 дающий или несущий свет, светоносный (Ζεύς Eur.).
φανείῃ
φανείῃ = φανήῃ.
φανεῖμεν
φανεῖμεν (= φανείημεν) 1 л. pl. aor. opt. pass. к φαίνω.
φάνεν
φάνεν эп. (= ἐφάνησαν) 3 л. pl. aor. 2 pass. к φαίνω.
φανερό-μῑσος
φανερό-μῑσος 2 открыто ненавидящий Arst.
φᾰνερός
φᾰνερός 3, редко 2
1) видимый, зримый, заметный: ἔχειν πάντα φανερά Her. быть видимым во всех своих частях; εἰς φανερὰν ὄψιν βαίνειν Eur. обнаруживать себя, показываться; τοὔργον παρέσται φανερόν Soph. это будет видно; φανερὰ οὐσία Isae., Dem. видимое, т. е. недвижимое имущество; τὸν σῖτον ἐς τὸ φανερὸν φέρειν Thuc. публично объявить о своих хлебных запасах; ὑπ᾽ οὐδενὸς φανεροῦ Plut. без всякой видимой причины;
2) открытый (ὁδός Pind.): φανεραὶ ἐσβολαὶ ἐς Αἴγυπτον Her. свободные подступы к Египту; αἱ φανεραὶ πηγαί Thuc. открытые источники;
3) открытый, очевидный, явный (ἔχθρα πρός τινα Thuc.): τὴν ψῆφον φανερὰν φέρειν или τιθέναι Plat. голосовать открыто (явно); ἀπικόμενοι φανεροί εἰσι ἐς πόλιν Her. известно, что они пришли в город; ὅσα μὴ φ. ἦν ὅπως ἐγίγνωσκεν Xen. неясно было, что́ он об этом думает; ἐκ τοῦ φανεροῦ Thuc., Xen. открыто, явно; αἱ ἐς τὸ φανερὸν λεγόμεναι αἰτίαι Thuc. открыто называемые причины; ἐν τῷ φανερῷ Thuc., Xen., Plat. открыто, публично, всенародно; κατὰ τὸ φανερὸν εἰπεῖν Arph. высказаться во всеуслышание;
4) видный, выдающийся, славный (πάντων φανερώτατος Βρασίδας ἐγένετο Thuc.): πόλις ἡ μεγίστη τῶν φανερῶν Xen. величайший из славных городов.
φᾰνερό-φῐλος
φᾰνερό-φῐλος 2 откровенно дружеский Arst.
φᾰνερόω
φᾰνερόω делать явным, (вы)являть, обнаруживать (τὴν δόξαν αὑτοῦ NT): ἐφανερώθη ἐς τοὺς Ἕλληνας πάντας μεγίστῃσι δαπάνῃσι Her. он стал известным у всех греков своей чрезвычайной щедростью.
φᾰνερῶς
φᾰνερῶς открыто, явно, очевидно: βουλόμενος φ. ποιεῖν τι Her. явно желая сделать что-л.; φ. ἠκούσατέ μου καλέσαντος Arph. ясно, что вы вняли моему зову; κάλλιον τὸ φ. ἐρᾶν τοῦ λάθρᾳ Plat. лучше открыто любить, чем тайно; φ. ἀποδείκνυσθαι τὴν γνώμην Thuc. откровенно излагать своё мнение.
φᾰνέρωσις, εως
φᾰνέρωσις, εως ἡ
1) появление (τινος ἀπό τινος Arst.);
2) обнаружение, раскрытие (τῆς ἀληθείας NT).
φάνεσκε
φάνεσκε (ᾰ) эп. 3 л. sing. aor. iter. к φαίνω.
φᾰνή
φᾰνή ἡ факел Eur.
φᾰνήῃ
φᾰνήῃ и φανείῃ эп. 3 л. sing. aor. 2 conjct. pass. к φαίνω.
φᾰνήμεναι
φᾰνήμεναι и φανῆναι эп. inf. aor. 2 pass. к φαίνω.
φάνην
φάνην эп. aor. 2 pass. к φαίνω.
Φάνης, ητος
Φάνης, ητος ὁ Фанет, «Сияющий» (бог-творец у орфиков) Diod.
φᾰνη-φόρος
φᾰνη-φόρος 2 факелоносный (ἱερεὺς Φοίβου Anth.).
φανθείς, εῖσα
φανθείς, εῖσα, έν part. aor. pass. к φαίνω.
φᾱνίον
φᾱνίον τό небольшой факел Anth.
φᾰνοίην
φᾰνοίην fut. opt. к φαίνω.
φᾱνόν
φᾱνόν τό яркость, свет Xen., Plat.
φᾱνός
I φᾱνός 3 [φαίνω]
1) светлый, яркий (πῦρ Plat.);
2) белоснежный, чистый (χλαῖνα Arph.);
3) безмятежный, радостный (εὐφροσύναι Aesch.; βίος Plat.);
4) прославленный, знаменитый (ἐλλόγιμος καὶ φ. Plat.).
II φᾱνός ὁ факел, светоч Arph., Anth.: ὑπὸ φανοῦ Xen. при свете факела.
Φᾰνοτεύς, έως
Φᾰνοτεύς, έως ὁ Фанотей
1) = Πανοπεύς II, город в Фокиде Thuc.;
2) фокидец, приютивший Ореста Soph.
Φᾰνότις, ιδος
Φᾰνότις, ιδος ἡ Фанотида, область г. Φανοτεύς Thuc.
φαντάδδομαι
φαντάδδομαι Arph. в произнош. мегарца = φαντάζομαι 5.
φαντάζομαι
φαντάζομαι
1) появляться, показываться (τινι Plat.; οὐκέτι ἐφαντάζοντό σφι Her.; μή τις ἐν τρίβῳ φαντάζεται Eur.);
2) уподобляться: φανταζόμενός τινι Aesch. приняв(ший) чей-л. образ;
3) выделяться, выдаваться: οὐκ ἐᾶν τινα φ. Her. не разрешать кому-л. возвыситься (над другими);
4) представляться, казаться: ὄνειρον φαντάζεταί μοι Her. во сне является мне видение; τὸ νοηθῆναι ἢ φαντασθῆναι Arst. мышление или воображение;
5) шутл. (по ошибке вм. συκοφαντάζομαι = συκοφαντέομαι) становиться жертвой доноса (ὑπό τινος Arph.).
φαντᾰσία
φαντᾰσία ἡ
1) показывание, демонстрирование: τῇ τοῦ γεγονότος εὐτυχήματος φαντασίᾳ Polyb. выставляя напоказ свою (военную) удачу; φαντασίας ἕνεκεν Diod. для показа;
2) пышность, блеск (μετὰ πολλῆς φαντασίας NT): ἡ κατὰ τὴν εὐγένειαν φ. Polyb. знатное происхождение, родовитость;
3) филос. фантазия, впечатление, психический образ, представление: φ. καὶ αἴσθησις ταὐτόν Plat. представление и чувственное восприятие – одно и то же; ἡ φ. ἐστὶν αἴσθησίς τις ἀσθενής Arst. представление есть некое ослабленное восприятие;
4) плод воображения, виде́ние Plat., P
φαντᾰσιαστικόν
φαντᾰσιαστικόν τό фантазия, воображение Plut.
φαντᾰσιαστικός
φαντᾰσιαστικός 3 Plut. = φανταστικός.
φαντασιόω
φαντασιόω тж. med. внушать образы: φ. τινα Sext. рождать представления в ком-л.; ὁ φαντασιοῦν Sext. одержимый воображением, фантазирующий; τὸ φαντασιωθῆναι Sext. воображение, фантазирование; φαντασιωθείς τι Plut. вообразивший нечто.
φάντᾰσις, εως
φάντᾰσις, εως ἡ виде́ние Plat.
φάντασμα, ατος
φάντασμα, ατος τό
1) виде́ние, призрак Eur.: ἐνύπνια φαντάσματα Aesch. сонные грёзы;
2) сновидение Theocr.;
3) отражение (ἐν τοῖς ὕδασι Plat.; ἐν κατόπτρῳ Arst.);
4) воображение, представление Plat.: αἱ φαντασίαι γίνονται αἱ πλείους ψευδεῖς Arst. образы фантазии в большинстве (своём) обманчивы.
φαντασμάτιον
φαντασμάτιον τό короткое виде́ние, грёза Plut.
φαντασμός
φαντασμός ὁ Timon ap. Diog. L. = φάντασμα.
φανταστική
φανταστική ἡ (sc. τέχνη) искусство воображения, фантазия Plat.
φανταστικόν
φανταστικόν τό способность воображения, фантазия Arst., Plut., Diog. L.
φανταστικός
φανταστικός 3 представляющий (себе), воображающий (γένος Plat.; κίνησις Plut.): φ. τοῦ μέλλοντος Plut. умеющий представить себе будущее.
φανταστικῶς
φανταστικῶς путём воображения, в воображении Plut., Sext.
φανταστός
φανταστός 3 [adj. verb. к φαντάζομαι] воображаемый (αἰσθητὸς καὶ φ. Plut.).
φαντί
φαντί дор. Pind., Theocr. 3 л. pl. praes. к φημί.
φάντο
φάντο эп. (= ἔφαντο) 3 л. pl. impf. med. к φημί.
φαντός
φαντός 3 adj. verb. к φαίνω.
φάντων
φάντων 3 л. pl. imper. praes. к φημί.
φανῶ
φανῶ
1) fut. к φαίνω;
2) aor. 2 conjct. pass. к φαίνω.
φᾰνῶς
φᾰνῶς ясно (φανότατα ἐμφανίσαι τὸ πρᾶγμα Luc.).
φάο
φάο эп. 2 л. sing. imper. praes. med. к φημί.
φάος, εος
φάος, εος (ᾰ) τό (в форме φάεα – ᾱ)
1) свет (ἠελίοιο Hom.; σελάνας Pind.; πυρός Aesch.): ἐς φ. ἐλθεῖν Pind. появиться на свет, родиться; ὁρᾶν φ. ἠελίοιο Hom., φ. βλέπειν Aesch. или ἐν φάει εἶναι Soph. видеть солнечный свет, т. е. быть в живых, жить; λείπειν φ. ἠελίοιο Hom., Hes. покидать солнечный свет, т. е. умирать;
2) дневной свет, день: ἐν φάει Hom. средь бела дня; κατὰ φ. νύκτας τε Eur. в течение дней и ночей; ἔτι φάους ὄντος Xen. ещё днём, засветло; ἅμα φάει Plut. с наступлением дня;
3) факел, светильник: φ. φέρειν τινί Hom. нести факел перед кем-л.;
4) блеск, сияние (ὀμμάτων Pind.);
5) pl. глаза (ἄμφω φάεα καλά Hom.);
6) перен. свет, счастье, радость: τῷ μὲν φ. ἦλθεν Hom. он явился ему на счастье; τέτατο φ. ἐν Οἰδίπου δόμοις Hom. радость распространилась в доме Эдипа; Τηλέμαχε, γλυκερὸν φ.! Hom. свет ты мой, Телемах!;
7) блистательность, слава, блеск (εὐρυσθενέων ἀρετᾶν Pind.).
Φᾰραγγίτης, ου
Φᾰραγγίτης, ου (ῑ) ὁ ветер с долины Arst.
φᾰραγγ-ώδης
φᾰραγγ-ώδης 2
1) изрезанный ущельями, овражистый, обрывистый (τόπος Arst., Plut., Diod.);
2) текущий по ущельям (ποταμός Polyb.).
φάραγξ, αγγος
φάραγξ, αγγος (φᾰ) ἡ
1) обрывистая скала, утёс Plut.;
2) ущелье, обрыв, пропасть Aesch., Eur., Thuc. etc.
Φαραί, ῶν
Φαραί, ῶν αἱ Фары
1) город в зап. Ахайе Polyb.;
2) город в Мессении Hom.
Φαραώ
Φαραώ ὁ indecl. фараон (звание царей Египта) NT, Anth.
Φαρβαϊθίτης νομός
Φαρβαϊθίτης νομός ὁ Фарбаифитский ном (в Нижнем Египте) Her.
φαργμός
φαργμός ὁ Soph. v. l. = φραγμός.
Φαρέες
Φαρέες αἱ Фареи (один из двенадцати ахейских городов Пелопоннеса) Her.
φᾰρέτρα
φᾰρέτρα, эп. ион. φᾰρέτρη ἡ колчан Hom., Pind. etc.
φᾰρετρεών, ῶνος
φᾰρετρεών, ῶνος ὁ Her. = φαρέτρα.
φᾰρέτρη
φᾰρέτρη ἡ эп. ион. = φαρέτρα.
φᾰρετρο-φόρος
φᾰρετρο-φόρος 2 колчаноносный (Ἔρως Anth.).
Φᾰρίη
Φᾰρίη ἡ (sc. θάλασσα) Фаросское море Anth.
Φᾶρις, ιος
Φᾶρις, ιος ἡ Фарий (город в Лаконии) Hom.
Φαρισαῖος
Φαρισαῖος ὁ фарисей NT.
Φᾰρίτης, ου
Φᾰρίτης, ου (ῑ) adj. m фаросский (βασιλεύς Plut.).
φαρκίς, ῖδος
φαρκίς, ῖδος ἡ морщина Soph.
φαρμακάω
φαρμακάω
1) досл. страдать последствиями отравления, перен. быть не в своём уме Dem., Plut.;
2) нуждаться в лекарстве: τὰ ὄμματά μοι φαρμακᾷ Luc. глаза мои требуют примочек.
Φαρμάκεια
Φαρμάκεια ἡ Фармакия (нимфа источника близ Илисса в Аттике) Plat.
φαρμᾰκεία
φαρμᾰκεία ἡ
1) медикамент, лекарство Xen., Plat.: αἱ ἄνω φαρμακεῖαι Arst. рвотные средства;
2) отравление (φ. ἢ ἄλλη κακουργία Dem.): αἱ περὶ τὰς φαρμακείας Arst. собирательницы ядовитых зелий, т. е. колдуньи;
3) отрава, яд (ὀλέθριος φ. Plut.);
4) ведовство, волшебство NT.
φαρμάκεια
φαρμάκεια ἡ Arst. = φαρμακίς.
φαρμᾰκεῖον
φαρμᾰκεῖον τό красящее вещество, краска Plat.
φαρμᾰκεύς, έως
φαρμᾰκεύς, έως ὁ приготовляющий волшебные, ядовитые или целебные снадобья, т. е. колдун, чародей Soph., Plat., Plut., Luc.
φαρμάκευσις, εως
φαρμάκευσις, εως ἡ Plat. = φαρμακεία 2 и 3.
φαρμᾰκευτική
φαρμᾰκευτική ἡ (sc. τέχνη) учение о лекарственных средствах Diog. L.
φαρμᾰκευτικόν
φαρμᾰκευτικόν τό целебное средство, лекарство Plut.
φαρμᾰκευτικός
φαρμᾰκευτικός 3 совершаемый с помощью лекарств (κάθαρσις Plat.).
φαρμᾰκεύτρια
φαρμᾰκεύτρια ἡ волшебница, колдунья (заглавие 2-ой идиллии Феокрита).
φαρμᾰκεύω
φαρμᾰκεύω
1) применять лекарства, лечить медикаментами Plat.: φ. τινά Plut. давать кому-л. лекарство; φαρμακεύεσθαι Plut. принимать лекарство;
2) давать отраву, отравлять (τινά Eur. etc.): τὸ πεφαρμακευμένον ὕδωρ Plut. отравленная вода;
3) наводить чары, колдовать: φ. τι εἰς τὸν ποταμόν Her. заколдовывать чем-л. реку.
φαρμάκιον
φαρμάκιον (μᾰ) τό лекарство, целебное средство Plat., Anth.: φ. πρός τι Plut. средство против чего-л.
φαρμᾰκίς, ίδος
φαρμᾰκίς, ίδος ἡ колдунья, ворожея, чародейка Arph., Dem., Arst., Luc.
φάρμᾰκον
φάρμᾰκον τό
1) зелье, снадобье, (волшебное) питьё Hom., Theocr.;
2) лекарство (ὀδυνήφατον Hom.; παιώνιον Aesch.): φ. τινος Aesch., Plat., Arst., Anth. лекарство от чего-л.; φ. καταπλαστόν Arph. целебная мазь; τὸ φ. ποτόν Eur. жидкое (внутреннее) лекарство;
3) средство, способ: φ. τινος Aesch., Eur., Plat., реже πρός τι Arst. средство против чего-л., но тж. средство для чего-л.; φ. πόνων Eur. средство против (от) горестей; μνήμης τε καὶ σοφίας φ. Plat. способ обрести память и мудрость;
4) отрава, яд (ἀνδροφόνον Hom.; ὀλέθριον Luc.): τὸ φ. ἔπιεν Plat. (Сократ) выпил яд;
5) красящее вещество, краска Emped., Her., Aesch., Arph., Plat.
φαρμᾰκο-ποιΐα
φαρμᾰκο-ποιΐα ἡ искусство приготовления снадобий Diog. L.
φαρμᾰκο-ποιός
φαρμᾰκο-ποιός 2 приготовляющий снадобья или волшебные зелья (ἔθνος, sc. Τυρρηνῶν Aesch.).
φαρμᾰκο-ποσία
φαρμᾰκο-ποσία ἡ принятие лекарства Xen., Plat. или яда Luc.
φαρμᾰκο-πωλέω
φαρμᾰκο-πωλέω торговать снадобьями Arph., Diog. L.
φαρμᾰκο-πώλης
φαρμᾰκο-πώλης ὁ торговец снадобьями Arph., Aeschin.
φαρμᾰκός
φαρμᾰκός ὁ
1) чародей или отравитель NT;
2) очистительная жертва Arph.;
3) бран. нечисть, осквернитель, негодяй Lys., Arph., Dem.
φαρμᾰκο-τρίβης, ου
φαρμᾰκο-τρίβης, ου (ῐ) ὁ натирающий или толкущий снадобья, т. е. слуга торговца снадобьями Dem.
Φαρμακοῦσσα
Φαρμακοῦσσα ἡ Фармакусса (остров близ Милета) Plut.
φαρμᾰκόω
φαρμᾰκόω
1) отравлять: μελίκρατον πεφαρμακωμένον Plut. отравленная смесь мёда с молоком;
2) (о снадобье) смешивать, приготовлять (ἀντίτομα σὺν ἐλαίῳ Pind.).
φαρμᾰκῶδες
φαρμᾰκῶδες τό отрава, яд Plut.
φαρμᾰκ-ώδης
φαρμᾰκ-ώδης 2
1) целительный, целебный (ἀλοιφή Arst.);
2) словно отравленный, т. е. нездоровый, негодный для питья (ὕδωρ Plut.);
3) похожий на лекарство, т. е. неприятный на вкус (ὥσπερ ἀλόη Plut.).
φαρμᾰκών, ῶνος
φαρμᾰκών, ῶνος ὁ красильня Soph.
φάρμαξις, εως
φάρμαξις, εως ἡ
1) лечение (медикаментами) Plat.;
2) закаливание, закалка (φ. περὶ τὸν χαλκόν Plut.).
φαρμάσσω
φαρμάσσω, атт. φαρμάττω
1) применять снадобья Plat.;
2) зачаровывать, заколдовывать (τινά Plat.): οὔ τοι εὖ φρονεῖτε, ἀλλὰ πεφάρμαχθε Arph. вы не в своём уме, вы обморочены;
3) напитывать: λαμπὰς φαρμασσομένη χρίματος παρηγορίαις Aesch. пламя, поддерживаемое маслом;
4) отравлять (τὰ σιτία καὶ τὰ ὄψα Plut.);
5) заражать (ἀέρα λοιμικοῖς πάθεσιν Plut.);
6) закаливать (πέλεκυν Hom.).
Φαρμουθί
Φαρμουθί ὁ indecl. фармути́ (один из месяцев егип. календаря) Plut.
Φαρνάβαζος
Φαρνάβαζος ὁ Фарнабаз (персидский сатрап, во время Пелопоннесской войны – союзник лакедемонян) Thuc., Xen.
Φαρνάκης, ους
Φαρνάκης, ους и εος ὁ Фарнак
1) персидский сатрап второй половины V в. до н. э. Thuc.;
2) Φ. I, владетель Боспорского царства с 184 г. по 157 г. до н. э. Polyb.;
3) Φ. II, правнук предыдущего, сын Митридата Великого, побеждённый Цезарем в 48 г. до н. э. Plut.
φάρξαι
φάρξαι, v. l. φράξαι imper. aor. med. к φράσσω.
Φάρος
Φάρος (ᾰ) ἡ Фарос (островок близ Александрии Египетской со знаменитым маяком, сооружённым при Птолемее Филадельфе) Hom., Eur., Soph.
φάρος
I φάρος и φᾶρος, εος (ᾱ и ᾰ) τό
1) ткань, полотнище Hom.;
2) парусина Hom.;
3) парус Eur.;
4) покрывало, покров Hom., Soph.;
5) плащ, платье Hom., Hes., Her.
II φάρος (ᾰ) ὁ маяк Anth.
Φαρσᾱλία
Φαρσᾱλία ἡ Фарсалия, область города Фарсал Plut.
Φαρσάλιος
I Φαρσάλιος 3 (σᾱ) фарсальский Eur., Xen., Plut.
II Φαρσάλιος ὁ уроженец или житель города Фарсал Thuc., Xen.
Φάρσᾱλος
I Φάρσᾱλος ἡ Фарсал (город в Фессалии) Thuc. etc.
II Φάρσᾱλος 2 Eur. = Φαρσάλιος I.
φάρσος, εος
φάρσος, εος τό
1) часть: ἔστι δὲ δύο φάρσεα τῆς πόλιος Her. город состоит из двух частей;
2) кусок (πετάσου Anth.): φ. βότρυος Anth. гроздь или груда винограда.
Φάρυγαι, ῶν
Φάρυγαι, ῶν οἱ Фариги (населённый пункт в Фокиде) Plut.
φάρυγξ, υγγος
φάρυγξ, υγγος и ῠγος (ᾰ) ὁ и ἡ горло, глотка Hom., Eur., Arph., Arst., Theocr., etc.
φάς
φάς (ᾱ), φᾶσα, φάν part. praes. к φημί.
φασγᾰνίς, ίδος
φασγᾰνίς, ίδος ἡ ножик Anth.
φάσγᾰνον
φάσγᾰνον τό меч Hom., Pind., Trag. etc.
φασγᾰν-ουργός
φασγᾰν-ουργός 2 кующий меч(и) (Αἶσα Aesch.).
φᾶσε
φᾶσε дор. Pind. 3 л. sing. aor. 2 к φημί.
Φασηλεῖται, ῶν
Φασηλεῖται, ῶν οἱ жители города Φάσηλις Plut.
Φάσηλις, ῐδος
Φάσηλις, ῐδος (ᾰ) ἡ Фаселида (портовый город в Ликии) Her., Thuc.
Φᾰσηλίτης, ου
Φᾰσηλίτης, ου ὁ уроженец или житель города Φάσηλις Dem., Plut.
φάσηλος
φάσηλος (ᾰ) ὁ фасоль (Phaseolus vulgaris L) Arph.
φάσθαι
φάσθαι эп. inf. praes. med. к φημί.
φάσθε
φάσθε эп. 2 л. pl. praes. med. к φημί.
φάσθω
φάσθω эп. 3 л. sing. imper. med. к φημί.
φᾱσί
φᾱσί 3 л. pl. praes. к φημί.
Φᾱσιᾱνικός
Φᾱσιᾱνικός ὁ Arph. = Φασιανός II.
Φᾱσιᾱνός
I Φᾱσιᾱνός 2 фасидский (ἀνήρ Arst.): ὁ Φ. ὄρνις Luc. фазан.
II Φᾱσιᾱνός ὁ уроженец или житель города Φᾶσις, Arph., Xen.
Φᾱσιάς, άδος
Φᾱσιάς, άδος (ᾰδ) adj. f фасидская (νύμφη Anth.).
φᾱσίν
φᾱσίν = φασί.
φάσιν
φάσιν acc. к φάσις.
Φᾶσις, ιδος
I Φᾶσις, ιδος ὁ (dat. ιδι и ει – ион. ι) Фасид
1) сын Гелиоса, отец Колха Plut.;
2) река в Колхиде, ныне Рион Hes., Pind., Aesch., Soph.;
3) верхнее течение р. Ἀράξης в Армении Xen.
II Φᾶσις, ιδος ἡ Фасида (город в устье р. Фасид в Колхиде) Arst.
φάσις, εως
I φάσις, εως (ᾰ) ἡ [φαίνω]
1) выявление, изобличение, донос (преимущ. на виновников контрабандной торговли) Dem.;
2) астр. появление, восхождение, восход Plat., Arst.
II φάσις, εως (ᾰ) ἡ [φημί]
1) высказывание: λόγος ὡς φ., ἀλλ᾽ οὐχ ὡς κατάφασις ἢ ἀπόφασις Arst. речь как высказывание (вообще), а не как утверждение или отрицание;
2) утверждение: κατὰ παντὸς ἑνὸς ἢ φ. ἢ ἀπόφασις ἀληθής Arst. обо всяком отдельном предмете верно или утверждение, или отрицание;
3) молва, слух: ἀνέβη φ. τινί NT до кого-л. дошёл слух.
φασκάς, άδος
φασκάς, άδος ἡ птица чирок (Arst. – v. l. βοσκάς).
φάσκω
φάσκω [iter. к φημί]
1) говорить, заявлять, утверждать (Hom.; τι Aesch., Eur.): φ. τινὰ μηδὲν φρονεῖν Soph. сказать, что кто-л. ничего не понимает; ἐν τῇδ᾽, ἔφασκε, γῇ Soph. в этой, сказал он, стране; οὐ φάσκων ἀνεκτὸν εἶναι Thuc. утверждая, что (это) недопустимо; φ. καὶ οὐ φ. Plat. утверждать и отрицать;
2) считать, полагать: ὃ οὔποτ᾽ ἔγωγε τελευτήσεσθαι ἔφασκον Hom. что́, полагал я, никогда не произойдёт; φ. τὰς Μυκήνας ὁρᾶν Soph. (ты можешь) считать, что видишь Микены, т. е. вот перед тобой Микены;
3) (с fut.) обещать: φ. θήσειν ἀθάνατόν τινα Hom. обещать сделать кого-л. бессмертным; φάσκων προσποιήσειν (τὴν Κυδωνίαν) Thuc. обещая подчинить (афинянам) Кидонию.
φάσκωλος
φάσκωλος ὁ кожаный мешок, сумка Arph.
φάσμα, ατος
φάσμα, ατος τό
1) виде́ние, призрак (τῆς γυναικός Her., Plat.): ὀνείρων φάσματα Aesch., Eur. сновидения;
2) явление (τὰ φάσματα ἐν ἡμῖν Plat.; φάσματα ἐν τῷ οὐρανῷ Arst.);
3) знамение (τὸ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ φ. Her.): εὔσημον φ. ναυβάταις Eur. счастливое предзнаменование для мореходов;
4) чудовище (δεινότατον ὕδρας φ. Soph.).
φάσομαι
φάσομαι (φᾱ) дор. Pind. fut. med. к φημί.
φάσσα
φάσσα, атт. φάττα ἡ дикий голубь, вяхирь Arph., Plat., Arst., Theocr.
φασσο-φόνος
φασσο-φόνος ὁ убивающий голубей: ἴρηξ φ. Hom., Arst. ястреб-голубятник.
φᾱσῶ
φᾱσῶ и φάσω дор. fut. к φημί.
φᾰτέ
φᾰτέ 2 л. pl. praes. к φημί.
φάτε
φάτε (ᾰ) 2 л. pl. imper. praes. к φημί.
φᾰτειός
φᾰτειός 3 [adj. verb. к φημί] выразимый: только в выраж. οὔτι φ. Hes. невыразимый, ужасный.
φᾰτέον
φᾰτέον adj. verb. к φημί.
φᾱτί
φᾱτί дор. Arph., Theocr. (= φησί) 3 л. sing. praes. к φημί.
φᾰτίζω
φᾰτίζω
1) говорить: τὸ φατιζόμενον Soph. как говорится;
2) называть, именовать Her.: οὐδὲν ἀναύδατον φατίσαιμ᾽ ἄν Soph. ничего (уже) не назову я неслыханным;
3) обещать в жёны (τὴν παῖδά τινι Eur.): φατισθεῖσα Eur. наречённая.
φάτις
φάτις (ᾱ) ἡ (только nom., acc. φάτιν, voc. φάτι и φάτις, acc. pl. φάτῑς)
1) молва, слух, толки (ἀνδρῶν ἠδὲ γυναικῶν Hom.): κατὰ φάτιν и ὡς φ. ὥρμηται Her. или ὥσπερ ἡ φ. Soph. как гласит молва, по слухам; ὡς ἡ φ. μιν ἔχει Her. как ходит о нём слух; ἔχει δέ τινα φάτιν Her. есть какой-то слух; μαψίδιον ἔχειν φάτιν Eur. быть предметом кривотолков;
2) весть (ἀγγέλλειν φάτιν τινός Batr.); φόρειν φάτιν Aesch. приносить весть;
3) речь, слова, изречение (θεοῦ Soph.; Μουσάων Arph.): ἀπὸ θεσφάτων φ. Aesch. прорицание оракула; τίνα τήνδε φωνεῖς φάτιν; Soph. зачем говоришь ты эти слова?;
4) предмет обсуждений, тема: ἀνθρώπων φ. Pind. предмет людских разговоров; φ. ἄφραστος Soph. неописуемое, нечто невообразимое;
5) речь, язык (Ἕλλην φ. Aesch.).
φάτνη
φάτνη ἡ
1) ясли Hom., Her.: ἡ ἔν τῇ φάτνῃ κύων погов. Luc. собака на сене; ὄνων φ. Theocr. ослиные ясли (звёздное скопление в созвездии Рака);
2) архит. кассета, кессон: ὀροφὴ φάτναις διαγεγλυμμένη Diod. потолок кессонной или штучной работы.
φάτνωμα, ατος
φάτνωμα, ατος τό Aesch., Polyb. = φάτνη 2.
φατνωμᾰτικός
φατνωμᾰτικός 3 архит. кессонный (στέγη Plut.).
φάτο
φάτο эп. (= ἔφατο) 3 л. impf. med. к φημί.
φᾰτόν
φᾰτόν 2 и 3 л. dual. praes. к φημί.
φάτον
φάτον (ᾰ) 2 л. dual. imper. praes. к φημί.
φᾰτός
φᾰτός 3 [adj. verb. к φημί]
1) славный, знаменитый Hes.;
2) выразимый (только в отрицаниях): οὐ φ. Hes., Pind., Plut. невыразимый, неописуемый; κάλλος οὐ φατὸν λέγειν Arph. неописуемая красота.
φάττα
φάττα ἡ атт. = φάσσα.
φάττιον
φάττιον τό голубок, голубка Arph.
φάττος
φάττος ὁ голубь (Luc. – как «лжеаттическое» слово).
φάτω
φάτω (ᾰ) 3 л. sing. imper. praes. к φημί.
φάτων
φάτων (ᾰ) 3 л. dual. imper. praes. к φημί.
φαυλ-επι-φαυλότατος
φαυλ-επι-φαυλότατος 2 шутл. негоднейший из сверхнегодных Anth.
φαυλία
φαυλία ἡ маслина с дряблой мякотью Luc.
φαυλίζω
φαυλίζω относиться с пренебрежением, низко ставить (τινά и τι Xen., Plat.).
Φάϋλλος
Φάϋλλος ὁ Фаилл
1) кротонский атлет, участник Саламинского сражения 480 г. до н. э. Her.;
2) брат Ономарха и его преемник в командовании фокейскими войсками во время «Священной войны» 352 г. до н. э. Dem., Diod.
φαῦλον
φαῦλον τό
1) зло, порок Eur.;
2) нерадивость, легкомыслие Thuc.;
3) простота, невзыскательность (φ. ἄκομψον Eur.).
φαῦλος
φαῦλος 3, редко 2
1) ничтожный, незначительный, пустяшный (πόνος Eur.; πρᾶγμα Arph.; οὐ φαῦλον ἐρώτημα Plat.): λέγειν φ. ὤν Plat. говорящий пустяки;
2) негодный, дурной, жалкий, плохой (στρατιά Thuc.; σιτία καὶ ποτὰ καὶ ἱμάτιον Xen.): φαύλοις πεισθεὶς λόγοις Eur. послушавшись плохих советов; δόξα φάυλη Dem. дурная слава, позор; οἱ φαυλότεροι γνώμην Thuc. те, кто умом послабее;
3) грубый, обидный (ψόγος Eur.);
4) неумелый, неискусный (αὐλητής Plat.): οἱ τὰ γράμματα φαῦλοι Plat. малограмотные; φαῦλοι μάχεσθαι Eur. неважные вояки;
5) некрасивый, безобразный (sc. γυναῖκες, ἄνδρες Arph.);
6) нерадивый, ленивый, вялый или слабовольный (φ. κἀσθενής Eur.);
7) простой, рядовой, скромный: οἱ φαυλότατοι Thuc. самые простые солдаты; ὁ γάμος ἐκ τῶν φαυλοτέρων Xen. брак с женщинами низшего происхождения – см. тж. φαῦλον.
φαυλότης, ητος
φαυλότης, ητος ἡ
1) скудость, бедность (τῆς χώρας Plat.; τῆς στολῆς Xen.);
2) ухудшение, порча (φ. ἐστὶ μοναρχίας ἡ τυραννίς Arst.);
3) дурное качество, порочность (διαφέρειν ἐπιεικείᾳ καὶ φαυλότητι Arst.);
4) непригодность, слабость, неспособность (στρατηγῶν Dem.);
5) простоватость, простота (διὰ τὴν ἐμὴν φαυλότητα ἠπορούμην Plat.);
6) простота, непритязательность, скромность (τοῦ Ἀγησιλάου Xen.).
φαυλ-ουργός
φαυλ-ουργός ὁ бракодел Arph.
φαύλως
φαύλως
1) дурно, плохо (κρίνειν Aesch.; διατρίβειν ἐν φιλοσοφίᾳ Plat.);
2) слабо, скудно: οὐ φ. ἦλθε Eur. он пришёл с немалыми силами;
3) быстро, просто (εὑρεῖν τι Arph.): οὐκ ἂν φ. ἔτυχεν τούτου Arph. не легко бы это удалось ему; φαυλότατα καὶ ῥᾷστα Arph. в высшей степени просто и легко; φ. φέρε Eur. не волнуйся, но μὴ φ. φέρε Arph. не пренебрегай;
4) легкомысленно, вскользь, в общих чертах, кое-как (λογίσασθαι Arph.; εἰπεῖν Plat.);
5) просто, непритязательно (παιδεύειν τινά Xen., Plat.).
Φαυσιάδης, ου
Φαυσιάδης, ου ὁ сын Фавсия, т. е. троянец Ἀπισάων Hom.
φαῦσιγξ, ιγγος
φαῦσιγξ, ιγγος ἡ волдырь Arph.
φαυσίμβροτος
φαυσίμβροτος 2 Pind. = φαεσίμβροτος.
φάψ
φάψ, φᾰβός ἡ зоол. вяхирь (мелкая разновидность) Aesch., Arst.
φάω
φάω (только эп. 3 л. sing. impf. или aor. 2 φάε и 3 л. sing. pf. med. πεφήσεται) светить, сиять: φάε Ἠώς Hom. блеснула заря; Τροίῃ πεφήσεται αἰπὺς ὄλεθρος Hom. неминуемая гибель нависнет (досл. засверкает) над Троей.
Φάων, ωνος
Φάων, ωνος ὁ Фаон (митиленец, от безнадёжной любви к которому покончила с собой, по преданию, Сапфо́) Luc.
Φαωφί
Φαωφί ὁ indecl. фаофи́ (месяц егип. календаря, приблизительно соответствует декабрю) Plut., Anth.
Φέα
Φέα ἡ Xen. = Φεαί.
Φεαί, ῶν
Φεαί, ῶν αἱ Феи (порт на зап. побережье Элиды) Hom.
φέβομαι
φέβομαι (только praes. и impf.) бежать в страхе: φ. τινα Hom. бежать от кого-л.; φ. ὑπό τινι Hom. быть обращённым кем-л. в бегство.
φέγγος, εος
φέγγος, εος τό
1) свет, блеск, сияние (ἡλίου, ἡμέρας Aesch.; sc. τῆς σελήνης Xen.; ὀμμάτων Eur.; τῶν ἄστρων Arst.): τυφλὸν φ. Eur. потускневший свет (очей), слепота; δεκάτῳ φέγγει ἔτους Aesch. на десятом году;
2) пламя, огонь (λαμπάδων Aesch.): φέγγη Plut. (сторожевые) огни;
3) факел (φ. φέρειν Arph.);
4) досл. дневной свет, перен. жизнь: ἰδεῖν φ. Pind. появиться на свет, родиться; λιπεῖν φ. Eur. покинуть свет, умереть; φ. οὐκέτ᾽ ἐστί μοι Soph. жизнь моя угасла;
5) день (μοιρίδιον φ. Eur.);
6) блеск, краса, слава (Αἰακιδᾶν Pind.; πάτρης Anth.);
7) радость, наслаждение: τί γὰρ τούτου φ. ἥδιον; Aesch. что может быть больше этого счастья?
Φειά
Φειά ἡ Hom., Thuc. = Φεαί.
Φείδας, αντος
Φείδας, αντος ὁ Фидант (предводитель беотийцев у стен Трои) Hom.
Φειδίας, ου
Φειδίας, ου ὁ Фидий (знаменитый греч. ваятель, 490–432 гг. до н. э.) Arph., Plat.
Φειδιππίδης, ου
Φειδιππίδης, ου ὁ Фидиппид (действующее лицо в комедии «Νεφέλαι») Arph.
Φειδιππίδιον
Φειδιππίδιον τό Фидиппидушка Arph.
Φείδιππος
Φείδιππος ὁ Фидипп (предводитель греков-островитян) Hom.
φειδίτιον
φειδίτιον и φιδίτιον τό (преимущ. pl.) (у лакедемонян) общая трапеза (в которой принимали участие все совершеннолетние мужчины) Arst., Plut.
φείδομαι
φείδομαι (fut. φείσομαι – эп. πεφῐδήσομαι; aor. 1 ἐφεισάμην, эп. aor. 2 πεφῐδόμην, pf. πέφεισμαι)
1) щадить: φ. τινος Hom., Aesch., Soph., Her., Thuc. щадить кого(что)-л.; φείσασθαι καὶ ἐπικλασθῆναι τῇ γνώμῃ Thuc. сжалившись, дать пощаду;
2) быть бережливым: μὴ φείδεο σίτου Hes. не жалей корма; μήτε χρημάτων φ. μήτε πόνων Plat. не жалеть ни средств, ни трудов; ἰδίᾳ τῶν ὄντων φ. Lys. быть бережливым в личной жизни; φειδόμενος ὡς οὐδεὶς ἀνήρ Arph. бережливый как никто; ἔπαινοι ἢ ψόγοι πάνυ πεφεισμένοι Luc. весьма скупые похвалы или порицания; φειδόμενον βλέμμα или φειδόμενα ὄμματα Anth. беглые взгляды; φειδομένῳ χείλει φιλεῖν Anth. целовать робко или украдкой;
3) воздерживаться, избегать (τινος Pind., Xen.): τοῦ λέγειν, ἃ μὴ σαφῶς εἰδείη, φ. δεῖ Xen. не следует говорить того, чего ты не знаешь достоверно; τὸ φειδόμενον, sc. ὀργῆς Plut. подавляя гнев; φειδόμενος τῆς τοῦ λόγου ἀμετρίας Plut. воздерживаясь от пространных речей; φείδου μηδὲν ὧν ἐπίστασαι Eur. пускай в ход все свои знания; μὴ φείδου, εἴ τι ἔχεις, διδάσκειν Xen. учи всему, чему можешь.
φειδομένως
φειδομένως бережливо или скупо (χρῆσθαί τινι Plut.).
φειδός
φειδός 3 бережливый или скупой Democr.
Φειδόστρᾰτος
Φειδόστρᾰτος ὁ Фидострат (афинский софист) Plat.
φειδώ, όος
φειδώ, όος, стяж. οῦς ἡ
1) бережливость или скупость: οὔ τις φ. νεκύων γίγνεται Hom. ничего нельзя жалеть для мертвецов; φ. τις ἐγίγνετο Thuc. решено было щадить свои силы; εὐτέλεια καὶ φ. Plut. умеренность и бережливость; ὀλίγην ποιεῖσθαι φειδώ τινος Sext. не особенно щадить что-л.;
2) сдержанность, скромность: αἰσχύνῃ καὶ φειδοῖ ὀκνοῦντες Plut. сдерживаемые стыдом и скромностью.
φειδωλή
φειδωλή ἡ Hom., Anth. = φειδώ 1.
φειδωλία
φειδωλία ἡ
1) Arph., Plat. = φειδώ 1;
2) сбережения, накопленное (ὁ ἐμὸς ἱδρὼς καὶ φ. Arph.).
φειδωλόν
φειδωλόν τό Plat., Plut. = φειδώ 1.
φειδωλός
φειδωλός 3 и 2 бережливый, экономный или скупой: οἰκονόμος καί φ. Lys. домовитый и бережливый; φ. χρημάτων Plat. расчётливо тратящий деньги; φειδωλὴ γλῶσσα Hes. скупая речь, немногословность; φ. γαστήρ Arph. жизнь впроголодь – см. тж. φειδωλόν.
φειδωλῶς
φειδωλῶς бережливо, на небольшие средства (τεθραμμένος Plat.).
Φείδων, ωνος
Φείδων, ωνος ὁ Фидон
1) царь теспротов Hom.;
2) тиранн Аргоса, VIII в. до н. э. Her.
φείδων, ωνος
φείδων, ωνος ὁ узкогорлый сосуд для масла Arst.
φείσομαι
φείσομαι fut. к φείδομαι.
φειστέον
φειστέον adj. verb. к φείδομαι.
Φελλεύς, έως
Φελλεύς, έως ὁ Феллей (скалистая местность в Аттике) Arph., Plat.
φελλεύς, έως
φελλεύς, έως ὁ каменистая местность Isae.
φέλλῐνος
φέλλῐνος 3 пробковый Luc.
φελλίον
φελλίον τό Xen. = φελλεύς.
Φελλό-ποδες
Φελλό-ποδες οἱ Пробконогие (баснословное племя) Luc.
φελλός
φελλός ὁ пробковая кора, пробка Pind., Aesch., Plat.
Φελλώ, οῦς
Φελλώ, οῦς ἡ [φελλός] Пробковый остров (название вымышленного острова) Luc.
φελόνης, ου
φελόνης, ου ὁ NT v. l. = φαινόλης.
φενάκη
φενάκη (ᾱ) ἡ накладные волосы, парик Luc.
φενᾱκίζω
φενᾱκίζω обманывать, лгать Soph., Arph.: τίς ὁ ταῦτα φενακίσας; Dem. кто виновник этого обмана?; φ. τινά Arph., Dem., Sext. обманывать, морочить кого-л.
φενᾱκισμός
φενᾱκισμός ὁ (преимущ. pl.) обман, надувательство Arph., Dem.
φέναξ, ᾱκος
φέναξ, ᾱκος ὁ обманщик, шарлатан Arph.
Φενεάτης, ου
Φενεάτης, ου ὁ уроженец или житель Фенея Plut.
Φενεός
Φενεός ἡ Феней (город в Аркадии) Hom., Her.
φένω
*φένω (только эп. aor. 2 ἔπεφνον и πέφνον, 3 л. sing. conjct. πέφνῃ, inf. πεφνέμεν; 3 л. sing. и pl. pf. πέφᾰται и πέφανται, inf. πεφάσθαι; 2 и 3 л. sing. fut. 3 πεφήσεαι и πεφήσεται) убивать Hom.
Φεραί, ῶν
Φεραί, ῶν αἱ
1) Феры (город в вост. Фессалии к зап. от горы Пелион) Hom., HH, Dem.;
2) Xen. v. l. = Φαραί 2.
Φεραῖος
I Φεραῖος 3 ферейский (γῆ Soph.; ἄνδρες Eur.).
II Φεραῖος ὁ уроженец или житель города Феры Thuc., Xen.
φερ-ανθής
φερ-ανθής 2 приносящий цветы (ἔαρ Anth.).
φέρ-ασπις, ιδος
φέρ-ασπις, ιδος adj. щитоносный (Ἄρης HH; Ἕκτωρ Anth.): φεράσπιδες σαγαί Aesch. вооружение со щитами.
Φεραύλας
Φεραύλας ὁ Феравл (приближённый Кира Младшего) Xen.
φέρβω
φέρβω (только praes., impf. и ppf. ἐπεφόρβειν)
1) питать, кормить, вскармливать (τινά HH, Pind., Eur.): φέρβεσθαι ἔκ τινος HH и ἀπό τινος Soph. питаться от чего-л., кормиться чем-л.; βοτάνης φ. βοῦς HH кормить коров травой;
2) med. питать в себе, т. е. обладать, иметь (νόον γλῶσσάν τε Pind.);
3) пасти (βοτά Eur., Plut.);
4) сохранять, поддерживать (πατρώϊον οἶκον Hes.).
φέρε
φέρε см. φέρω 23.
φερε-αυγής
φερε-αυγής 2 светоносный, лучезарный Anth.
φερ-έγγῠος
φερ-έγγῠος 2 являющийся залогом, т. е. надёжный, обеспечивающий, достаточный (φρούρημα, προστάται Aesch.): φ. ποιεῖν τι Aesch., Her. способный или могущий сделать что-л.; τί γὰρ κελεύεις ὧν ἐγὼ φ.; Soph. что велишь ты мне из того, что мне под силу?; πρὸς τὰ δεινὰ φερεγγυώτατος ἐφάνη Thuc. он оказался чрезвычайно стойким перед лицом опасностей; οὐ φ. εἰμι Her. я не в состоянии.
φερέ-κᾰκος
φερέ-κᾰκος 2 твёрдо выносящий трудности, выносливый, стойкий (οἱ Νομαδικοὶ ἱππεῖς Polyb.).
φερέ-καρπος
φερέ-καρπος 2 плодоносный (γαῖα Anth.; σπέρματα Plut.).
Φέρεκλος
Φέρεκλος ὁ Ферекл (троянский судостроитель) Hom.
Φερεκράτης, ου
Φερεκράτης, ου ὁ Ферекрат (представитель староатт. комедии V в. до н. э.) Plat.
Φερεκύδης, ου
Φερεκύδης, ου ὁ Ферекид
1) уроженец острова Сирос, греч. философ VI в. до н. э. Plut.;
2) афинянин, греч. логограф первой половины V в.
φερέμεν
φερέμεν эп. inf. praes. к φέρω.
Φερέ-νῑκος
Φερέ-νῑκος ὁ Победоносный (кличка лошади царя Гиерона) Pind.
φερέ-οικος
I φερέ-οικος 2 несущий с собой своё жильё, т. е. кочевой (sc. οἱ Σκύθαι Her.).
II φερέοικος ὁ домоносец, т. е. садовая улитка Hes.
Φερέπαφα
Φερέπαφα ἡ [τοῦ φερομένου ἐφαπτομένη «прикасающаяся к движущемуся, т. е. ко всему живому»] исходное, якобы, имя Персефоны Plat. Cratyl. 404 d.
φερέ-πολις, ιος
φερέ-πολις, ιος adj. поддерживающий существование города, хранящий государство (τύχη Pind.).
φερέ-πονος
φερέ-πονος 2 приносящий страдания (ἀμπλακίαι Pind.).
φερέσ-βιος
φερέσ-βιος 2 дающий жизнь, питающий (γαῖα HH, Hes.; Δήμητρος στάχυς Aesch.).
φέρεσκον
φέρεσκον эп. impf. iter. к φέρω.
φερε-σσᾰκής
φερε-σσᾰκής 2 щитоносный Hes.
φερε-στάφῠλος
φερε-στάφῠλος 2 (ᾰ) несущий или приносящий виноград (Διόνυσος Anth.).
Φερετίμη
Φερετίμη ἡ Феретима (жена киренского царя Батта III и мать его преемника Аркесилая III, жестоко отомстившая жителям Барки за убийство сына) Her.
φερετρεύομαι
φερετρεύομαι быть носимым в торжественном шествии (φερετρευόμενον τρόπαιον Plut.).
φέρετρον
φέρετρον τό носилки Polyb.
Φέρης, ητος
Φέρης, ητος ὁ Ферет (сын Кретея, миф. основатель г. Феры в Фессалии) Hom., Pind., Aesch., Eur.
Φερητιάδης, ου
Φερητιάδης, ου ὁ
1) сын Ферета, т. е. Ἄδμητος Hom.;
2) внук Ферета, сын Адмета и Алкестиды, т. е. Εὔμηλος Eur.
Φερητίδης, ου
Φερητίδης, ου ὁ Soph. = Φερητιάδης 1.
φέριστος
φέριστος 3 [φέρω – superl. без posit.] доблестнейший, храбрейший или превосходнейший (ἀνήρ Hom.; преимущ. в обращении: φέριστε ἄναξ Aesch.; ὦ φέριστε δεσποτῶν Soph.).
φέρμα, ατος
φέρμα, ατος τό [φέρω]
1) плод (πάνωρον Aesch.);
2) отпрыск, дитя Aesch.
φερνή
φερνή ἡ тж. pl.
1) приданое Her., Aesch., Eur., Xen., Aeschin., Plut.;
2) брачный дар невесте Eur.;
3) добыча: φερναὶ πολέμου καὶ δορός Eur. военная добыча.
φερνίον
φερνίον, v. l. φέρνιον τό корзина для рыбы Men.
Φερρέφαττα
Φερρέφαττα ἡ Plat. = Περσέφασσα.
Φερρεφάττια
Φερρεφάττια τά феррефаттии (празднества в честь Персефоны) Plut.
Φερρεφάττιον
Φερρεφάττιον τό святилище Персефоны Dem.
Φερσεφάασσα
Φερσεφάασσα ἡ Arst. = Φερσέφασσα.
Φερσέφασσα
Φερσέφασσα Soph., Eur. и Φερσέφαττα Arph. ἡ = Περσέφασσα.
Φερσεφόνεια
Φερσεφόνεια ἡ HH = Φερσεφόνη.
Φερσεφόνη
Φερσεφόνη, дор. Φερσεφόνᾱ ἡ Pind. = Περσεφόνη.
φέρτᾰτος
φέρτᾰτος 3 [φέρω – superl. без posit.] превосходнейший, лучший (λόγοι Pind.; χερσίν τε βίῃφί τε φέρτατοι Hom.): κακῶν δέ κε φέρτατον εἴη Hom. из (всех) зол (это) было бы, ведь, наименьшее.
φέρτερον
φέρτερον adv. compar. лучше: τέττιγος φ. ᾄδεις Theocr. ты поёшь лучше цикады.
φέρτερος
φέρτερος 3 [φέρω – compar. без posit.] лучший, более сильный (βίῃ καὶ χερσί Hom.): φ. νοῆσαι Hom. более сильный разумом; φ. τινος Pind., Aesch.; сильнее (лучше, выше) кого(чего)-л.; εἰς τὸ φέρτερον τιθέναι τι Eur. считать или делать что-л. лучшим.
φέρτιστος
φέρτιστος 3 Pind. = φέρτατος.
φερτός
φερτός 3 [adj. verb. к φέρω] выносимый: οὐ τλατός, οὐ φ. Eur. нестерпимый и невыносимый.
φέρτρον
φέρτρον τό (= φέρετρον) носилки Hom., Luc.
φέρω
φέρω (fut. οἴσω и οἴσομαι, aor. 1 ἤνεγκα, – ион. ἤνεικα и ἔνεικα, aor. 2 ἤνεγκον, pf. ἐνήνοχα; pass.: fut. ἐνεχθήσομαι – Arst., Dem. οἰσθήσομαι, Eur., Xen. тж. οἴσομαι, aor. ἠνέχθην, pf. ἐνήνεγμαι) тж. med.
1) нести, носить (χερμάδιον Hom.; ἐπὶ τῆς κεφαλῆς τι Xen.): δὸς τῷ ξείνῳ ταῦτα φέρων Hom. пойди отнеси это гостю; φέρεσθαί τι χεροῖν Soph. нести что-л. в руках; φ. γαστέρι Hom., ὑπὸ ζώνην Aesch. или ζώνης ὕπο τινά Eur. носить под сердцем кого-л., быть беременной кем-л.; ὕδωρ κοσκίνῳ φ. погов. Plat. носить воду решетом;
2) приносить (ἀγγελίην τινί Hom.; δῶρα πρός τινα Xen.): ἐμοὶ δᾷδ᾽ ἐνεγκάτω τις Arph. пусть кто-нибудь принесёт мне факел; ἔγχος ἔστησε φέρων Hom. он принёс копьё и поставил его; σοὶ φέρων ἥκω λόγους ἡδεῖς Soph. я прихожу к тебе с приятными вестями; ζαπλούτους φερνὰς φέρεσθαι Eur. приносить с собой богатое приданое; φ. καὶ ἄγειν τι Xen. доставлять всеми способами или приносить во множестве что-л. (ср. 8);
3) приносить, причинять (ἄλγεα Hom.; βλάβην Xen.): φ. νίκην ἐπί τινι Soph. давать победу кому-л.;
4) приносить, производить, давать (ἄμπελοι φέρουσιν οἶνον Hom.): ἡ γῆ σφι ἔφερε Her. земля стала приносить им плоды; καρπὸν φ. ἔν τινι Xen. давать плоды (результаты) в чём-л.; ὅσα γῆ φέρει (ὕδατα) Plat. почвенные воды; τὸ φέρον ἐκ θεοῦ καλῶς φ. Soph. безропотно сносить ниспосланное богом (ср. 12);
5) переносить, уносить (πόλινδέ τινα Hom.): οὓς ἐνθάδε νῆες ἔνεικαν Hom. (данайцы), которых доставили сюда корабли; φέρων ἄνεμος Hom. попутный ветер; ἀνέμοις φέρεσθαι Hom. носиться по воле ветров; ἐᾶν τι φέρεσθαι Dem. предоставлять чему-л. идти своим путём;
6) бросать, сбрасывать, сталкивать (τινὰ κατὰ τῶν πετρῶν Xen.; τινὰ εἰς τὸν Τάρταρον Plat.): τὸν ποταμόνδε ἧκε φέρεσθαι Hom. он швырнул его в реку на волю волн; φέρουσα (sc. ἑαυτὴν) ἐνέβαλε νηΐ Her. (Артемисия) стремительно бросилась на корабль; ἀπὸ ἐλπίδος φέρεσθαι Plat. лишаться надежды;
7) уносить, похищать (αἶγα, τινά Hom.);
8) грабить, разорять (θεῶν ἱερά Eur.): ἄγειν καὶ φ. или φ. καὶ ἄγειν Hom., Her. etc. грабить и угонять (население, скот), т. е. опустошать полностью (ср. 2); ὑπὸ χρηστῶν ἄγεσθαι, φέρεσθαι Arph. быть разоряемым заимодавцами;
9) получать, преимущ. в награду (τρίποδα Hes.; τἀπινίκια Soph.; τὰ νικητήρια Plat.): ἄξιος φ. τῆσδε καὶ μείζω χάριν Soph. достойный и большей милости, чем эта (ср. 11); μισθὸν φ. δύο δραχμὰς τῆς ἡμέρας Arph. получать две драхмы жалованья в день (ср. 10); κέρδος φ. Soph. получать выгоду; δυστυχὲς ἀγγελίας ἔπος οἴσει Eur. ты услышишь печальную весть; οὐ τὰ δεύτερα φέρεσθαι Her. занимать первое место; ὀνείδη φέρεσθαι Plat. покрыться бесславием; οἴσεσθαι δάκρυ πρὸς τῶν κλυόντων Aesch. вызвать слёзы у слушателей; οὐδὲν πλέον ἐφέροντο τῆς στρατιῆς τῆς Μηδικῆς Her. они добились не большего успеха, чем мидийское войско;
10) вносить, уплачивать (φόρον Thuc.; ἀναλώματα Plat.): τὸν μισθὸν φ. τινί Xen. уплачивать кому-л. вознаграждение (ср. 9);
11) оказывать, выказывать: φ. χάριν τινί Hom., Eur. оказывать услугу кому-л. (см., однако, 9); φ. εὐνοίας τινί Aesch. быть благосклонным к кому-л.;
12) сносить, переносить, терпеть (λυγρά Hom.; δούλιον ζυγόν Aesch.; τὰς διατριβὰς καὶ τοὺς λόγους τινος Plat.): ὀργῇ φ. τὸν πρός τινα πόλεμον Thuc. яростно вести войну против кого-л.; χαλεπῶς φ. τῷ πολέμῳ Xen. быть измученным войной; ῥᾷστα τὸν βίον φ. Soph. жить беззаботно; χαλεπῶς φ. τοῖς παροῦσι πράγμασιν Xen. быть удручённым сложившимися обстоятельствами; βαρέως ἤνεικε ἰδὼν τὸν ἄνδρα Her. ему тяжело было смотреть на него;
13) относить, приписывать (φ. τὴν αἰτίαν τινὸς ἐπί τινα Polyb.): φ. τοὔνομα ἐπί τι Plat. (при)давать имя чему-л.;
14) управлять, руководить (τὴν πόλιν Plut.);
15) наносить (πληγὴν ἐπὶ πληγῇ εἴς τι φ. Polyb.);
16) представлять, приводить (μάρτυρα Dem.; παραδείγματα Polyb.): φ. ψῆφον Aesch., Plat. подавать голос, голосовать;
17) избирать голосованием (τινά τινα Dem.): ἐνεχθείς Dem. избранный; οἱ προκριθέντες, οὓς ἂν πλεῖστοι ἐνέγκωσι Plat. кандидаты, которые получат наибольшее количество голосов; ταύταν φέρομαι βιοτάν Eur. я избрал себе такую жизнь;
18) вести, быть обращённым, направляться: ὁδὸς ἐς τὸ πρὸς ἠῶ φέρουσα Her. дорога, идущая в восточном направлении; ἀπὸ Ἴστρου τὰ ἐς τὴν μεσόγαιαν φέροντα Her. области, простирающиеся от Истра в глубь территории; εἰς τὴν πόλιν φέρουσαι πύλαι Xen. ворота, ведущие в город;
19) приводить, способствовать: ἐς αἰσχύνην φ. Her. приводить к позору, позорить; τὰ πρὸς τὸ ὑγιαίνειν φέροντα Xen. полезное для здоровья; φ. τι εἴς τι Xen. до некоторой степени способствовать чему-л.; ἐς τί ὑμῖν ταῦτα φαίνεται φέρειν; Her. к чему это, по-вашему, клонится?; ταῦτα ἐπὶ σμικρόν τι ἐφέροντο τοῦ πολέμου Her. это лишь в небольшой степени содействовало боевым успехам; ἐπὶ τὸ αὐτὸ αἱ γνῶμαι ἔφερον Thuc. мнения сошлись; τῶν ἡ γνώμη ἔφερε συμβάλλειν Her. (те), по мнению которых следовало вступить в сражение;
20) иметь, обладать (γλῶσσαν κακήν Aesch.): ἀγὼν ὁ τὸ πᾶν φέρων Her. решающее состязание; τὸ πᾶν τοῦ πολέμου φέρουσι αἱ νῆες Her. вся судьба войны во флоте;
21) pass. быть, обстоять (καλῶς Thuc.; κακῶς Xen.): φέρεσθαι ἐν προτιμήσει παρά τινι Diod. пользоваться чьей-л. благосклонностью;
22) разносить повсюду, т. е. разглашать, утверждать, рассказывать: μέγα τοι φέρεται πὰρ σέθεν Pind. большие о тебе ходят слухи; ἐν ταῖς διαβολαῖς φ. τινά Aeschin. повсюду или непрерывно клеветать на кого-л.; εὖ φέρεσθαι παρά τινι Xen. пользоваться уважением у кого-л.; πονηρῶς ἐν τῇ στρατιᾷ φέρεσθαι Xen. быть на дурном счету в армии; ἐν τούτοισι τοιόνδε φέρεται πρῆγμα γίνεσθαι Her. у них, говорят, бывает следующее; ὥσπερ τὸ δίκαιον ἔφερε Her. как требовала справедливость;
23) imper. φέρε в обращениях скажи, позволь, давай, ну-ка: φέρ᾽ εἰπὲ δή μοι Soph. скажи-ка мне, пожалуйста; φέρε ἀκούσω Her. дай-ка послушаю, т. е. скажи мне; φέρε δὴ σκεψώμεθα Plat. давай же рассмотрим; φέρε τίς γὰρ οὗτος ἀνήρ; Arph. но скажи, кто этот человек?; φέρε γὰρ πρὸς Διός, ἂν ταῦτα λέγωσι, τί φήσομεν; Dem. но, ради Зевса, если они это скажут, что́ мы ответим?; φέρε λέγειν τινὰ ἡμῶν Plut. допустим, кто-нибудь из нас скажет.
φερ-ωνύμως
φερ-ωνύμως (ῠ) путём знаменательного наименования, т. е. по сходству, символически: ὁ φ. κορυφαῖος προσαγορευθείς Arst. (движущее начало мира), символически названное руководителем хора.
φεῦ
φεῦ interj. (иногда cum gen.)
1) (при выраж. боли, скорби) ох!, ах!, ой!, увы!, о горе! (φεῦ τάλας! Soph.; φεῦ φεῦ! Aesch.): φεῦ τῆς βροτείας φρενός! Soph. увы, о рассудок человеческий!; φεῦ τοῦ ἀνδρός! Xen. ах, бедняга!;
2) (при выраж. изумления, восторга) о!, ах!: φεῦ, ὡς εὖ λέγεις! Plat. ах, как хорошо ты говоришь!; ὦ φεῦ φεῦ τῆς ὥρας, τοῦ κάλλους! Arph. о, какая прелесть, что за красота!
φευγέμεν(αι)
φευγέμεν(αι) эп. inf. к φεύγω.
φεύγεσκον
φεύγεσκον эп. inf. iter. к φεύγω.
φεύγω
φεύγω (fut. φεύξομαι и φευξοῦμαι, aor. 2 ἔφῠγον, pf. πέφευγα; part. pf. pass. со знач. act. πεφυγμένος)
1) бежать, убегать (ἐκ πολέμοιο Hom.; ἀπὸ τῶν τειχῶν Xen.; ἐνθένδε ἐκεῖσε φ. Plat.): φ. ὑπό τινος Hom., Her. бежать от кого-л., быть обращённым в бегство кем-л.; φ. φυγὰς αἰσχράς Plat. позорно бежать; φ. φυγῇ τι Plat. бежать во всю прыть от чего-л.; φ. πατρίδα Hom., Xen., ἐκ τῆς πατρίδος Xen. и τὴν ἑαυτοῦ Thuc. бежать из отечества, быть в изгнании (см. 4);
2) избегать, ускользать (ἔκ τινος Hom., Soph., τινός Soph. и τι Hom., Xen., Plat.): πόλεμον πεφευγότες ἠδὲ θάλασσαν Hom. ускользнувшие от опасностей войны и моря: ὃς φεύγων προφύγῃ κακόν Hom. тот, кому удалось бы избежать несчастья; ξενικοῖσι νομαίοισι χρᾶσθαι φ. Her. чуждаться иноземных обычаев; ξυγγενέσθαι τινὶ φ. Plat. сторониться кого-л.; φ. κοινωνεῖν τινι περί τι Plat. уклоняться от беседы с кем-л. о чём-л.;
3) выскальзывать, выпадать (ἐκ χειρῶν Hom.): ποῖόν σε ἕπος φύγεν ἕρκος ὀδόντων; Hom. что за слово выскользнуло из твоих уст? (досл. за ограду твоих зубов?);
4) бежать из отечества, отправляться в изгнание Hom.: φυγέειν ἐξ ᾽Αθηνέων Her. быть изгнанным из Афин; οἱ φεύγοντες Thuc., Xen. изгнанники; φ. ὑπὸ τοῦ δήμου Xen. быть приговорённым к изгнанию всенародным голосованием; φ. ἐν ἀειφυγίᾳ или φ. ἀειφυγίαν Plat. находиться в вечном изгнании;
5) юр. быть привлекаемым к ответственности: ὁ φεύγων Arph. обвиняемый, ответчик; φεύγων τε καὶ διώκων Plat. ответчик и истец; φ. γραφήν или δίκην Plat. быть привлечённым к судебной ответственности; φ. τινός Lys., Arph., Dem. и φ. ἐπί τινι Dem. быть обвиняемым в чём-л.;
6) искупать изгнанием (φόνον τινός Eur.).
φεύζω
φεύζω восклицать «φεῦ» Aesch.
φευκτέον
φευκτέον adj. verb. к φεύγω.
φευκτιάω
φευκτιάω Arst. = φευξείω.
φευκτικός
φευκτικός 3 убегающий, рвущийся прочь Arst.
φευκτός
φευκτός 3 [adj. verb. к φεύγω]
1) которого можно избежать: οὐ φ. Soph., Plat. неизбежный, неминуемый;
2) которого следует избегать, нежелательный: ὧν τὸ μὲν αἱρετόν, τὸ δὲ φευκτόν Arst. из коих одно желательно, а другое нежелательно.
φευξείω
φευξείω [desiderat. к φεύγω] иметь желание бежать (οὐ φευξείω φίλους Eur.).
φεύξῐμος
φεύξῐμος 2 Polyb., Plut. = φύξιμος.
φεῦξις, εως
φεῦξις, εως ἡ Soph. = φύξις.
φεύξομαι
φεύξομαι fut. к φεύγω.
φέψᾰλος
φέψᾰλος ὁ летящие искры (ἐξ ἀνθράκων Arph.; ὁ φ. καὶ ἡ τέφρα Arst.).
φεψᾰλόω
φεψᾰλόω испепелять, pass. сгорать дотла Aesch.
φεψάλυξ, ῠγος
φεψάλυξ, ῠγος (ᾰ) ὁ искра Polyb.: οὐδὲ καταλέλειπται φ. Arph. не осталось и следа.
φή
I φή Anacr. (= φησί) 3 л. sing. к φημί.
II φή или φῆ как, словно: φ. κύματα θαλάσσης Hom. словно волны морские.
φῆ
φῆ эп. (= ἔφη) 3 л. sing. impf. к φημί.
φῇ
φῇ 3 л. sing. praes. conjct. к φημί.
Φηγαία
Φηγαία ἡ Фегея (дем в атт. филе Αἰαντίς) Plut.
Φηγαιεύς, έως
Φηγαιεύς, έως ὁ уроженец или житель дема Φηγαία Plut.
φηγῐνέος
φηγῐνέος 3 Anth. = φήγινος.
φήγῐνος
φήγῐνος 2 дубовый (ἄξων Hom.; ὄζος Anth.).
φηγός
φηγός ἡ
1) дуб зимний (со съедобными жёлудями) (Quercus esculus L) Hom., Hes.: ἡ παλαιὰ φ. Soph. древний дуб, т. е. священный дуб в Додоне (по шелесту листьев которого гадали о воле Зевса);
2) жёлудь Arph., Plat.
φήῃ
φήῃ эп. 3 л. sing. praes. conjct. к φημί.
φήληξ, ηκος
φήληξ, ηκος ὁ дикая или незрелая фига Soph., Arph.
φηλητεύω
φηλητεύω мошенничать, воровать HH.
φηλητής, οῦ
φηλητής, οῦ и φηλήτης, ου ὁ мошенник, вор HH, Hes., Trag., Anth.
φηλός
φηλός 3 или φῆλος 2 обманчивый Men.
φηλόω
φηλόω обманывать, вводить в заблуждение (φρένας Aesch.): γλώσσαις τινὸς φιλούμενοι Eur. обманутые чьими-л. лживыми речами.
φήμη
φήμη, дор. φάμᾱ (φᾱ) ἡ
1) речь, слова: ὣς φάτο χαῖρε δὲ φήμῃ так он сказал, и (этим) словам обрадовался (Телемах);
2) вещее слово, прорицание (φῆμαι μαντικαί Soph.): τοῦ ὀνείρου ἡ φ. Her. предсказание сновидения, т. е. вещий сон;
3) знамение, предзнаменование: φήμης ἕνεκα Plat. для (доброго) предзнаменования, «на счастье»; ἐπωνυμίαν φήμην τινὸς ἔχειν Plat. быть названным в знак (для знаменования) чего-л.;
4) молва, слух, весть Her., Thuc., Plat., Aeschin.: τίν᾽ ἔχων φήμην ἀγαθὴν ἥκεις; Arph. с какой доброй вестью ты пожаловал?; τὴν φήμην κατασκεδάσαι Plat. распространить слух;
5) репутация, слава: φ. κακή Hes. дурная слава; ἡ φ. περιφυομένη τινί Isocr. создавшаяся у кого-л. репутация; μετ᾽ αἰσχρᾶς φήμης Isocr. бесславно, с позором;
6) хвала, слава, доброе имя (φ. φιλοφόρμιγξ Aesch.); τὸ ἔργον καὶ ἡ φ. Her. подвиг и (в результате его) слава;
7) сказание, предание Lys.: ταῖς ἀρχαίαις φήμαις ἐνδεδεμένος Polyb. доверяющий древним сказаниям;
8) поговорка, пословица: ἀλλ᾽ ἔστι φ. κρείσσονας λύκους κυνῶν εἶναι Aesch. но есть поговорка, что волки сильнее собак, т. е. на всякого найдётся управа;
9) послание, весть (φήμας προπέμπειν τινί Aesch.).
φημί
φημί (φῄς, φησί – pl. φᾰμέν, φᾰτέ, φᾱσί(ν) – все эти формы, кроме 2 л. sing., энкл.; impf. ἔφην – 2 л. ἔφης, чаще ἔφησθα; imper. φᾰθί или φάθι; conjct. φῶ; opt. φαίην; inf. φάναι; part. φάς, φᾶσα, φάν; med.: impf. ἐφάμην, fut. φήσομαι, imper. φάο, inf. φάσθαι, part. φάμενος; 3 л. sing. pf. πεφάσθω, part. pf. πεφασμένος) иногда med.
1) говорить, высказывать: φάσθαι ἔπος πρός τινα Hom. заговаривать с кем-л.; φάσθαι ἀγγελίην Hom. сообщать весть; τί или πῶς φῄς; Soph. что ты говоришь?; ἔφη или ἔφησε λέγων, тж. ἔλεγεν φάς Her. он сказал (говорил); φ. κατά τινος Xen. говорить против кого-л., ставить в упрёк кому-л.; λέγ᾽ ἀνύσας ὅ τι φῄς ποτε Arph. говори скорее, что́ хочешь сказать; ἔστω, φησίν, ἡ αὐτὴ τιμωρία Dem. пусть будет, говорит, назначено то же самое наказание; ὡς ἡμεῖς φαῖμεν ἄν Plat. (вводно) можно сказать; οὐκ ἔφασαν ἕψεσθαι Her. они сказали, что не последуют;
2) соглашаться, подтверждать: καὶ τοὺς φάναι Her. (говорят, что он спросил, верно ли это), и они ответили утвердительно; φημὶ δρᾶσαι Soph. признаю, что совершил(а) (это); φάθι ἢ μή Plat. скажи «да» или «нет»; οὕτω или ἔγωγε φημί Plat. я подтверждаю (согласен); ὁ δ᾽ οὐκ ἔφη Plat. он ответил отрицательно; κἂν μὲν μὴ φῇ Arph. если же он не согласится;
3) считать, думать, полагать: φημὶ χρῆναι Isocr. считаю нужным; σὺ αὐτὴν τίνα φῂς εἶναι; Plat. какова она по-твоему?; καὶ φημὶ κἀπόφημι Soph. я и верю, и не верю; ἶσον φάσθαι τινί Hom. считать себя равным кому-л.
φημίζω
φημίζω тж. med.
1) вещать, прорицать (ᾗ καὶ ἐφήμισεν Ἀπόλλων Aesch.);
2) высказывать, выражать (συντόμως τι Aesch.);
3) обещать (τὴν εὐνήν τινι Eur.);
4) разглашать: φήμη, ἥντινα πολλοὶ λαοὶ φημίξωσι Hes. молва, которую разносит толпа; οἱ τεθνάναι φημισθέντες ψευδῶς Plut. те, которых ложно объявили умершими.
Φήμιος
Φήμιος ὁ Фемий (итакский певец) Hom., Plat.
φῆμις, ιος
φῆμις, ιος ἡ
1) разговор, беседа Hom.;
2) совещание: δήμοιο φ. Hom. народное собрание;
3) слово, голос, решение (δήμου Hom. – ср. 2);
4) слава, репутация: χαλεπὴν φῆμιν ὀπάζειν τινί Hom. покрывать кого-л. бесславием.
φῆν
φῆν эп. (= ἔφην) impf. в знач. aor. к φημί.
φῆναι
φῆναι эп. inf. aor. 1 к φαίνω.
φήνη
φήνη ἡ орлан, по друг. коршун Hom., Arph., Arst.
φήρ, φηρός
φήρ, φηρός ὁ эол. Hom., Pind. = θήρ.
Φηραί
Φηραί αἱ и Φηρή ἡ Феры (город в Мессении) Hom.
Φῆρες
Φῆρες οἱ Звери, Чудовища, т. е. Кентавры Hom.
Φηρή
Φηρή ἡ Hom. = Φηραί.
Φηρητιάδης
Φηρητιάδης v. l. = Φερητιάδης.
φηρο-μᾰνής
φηρο-μᾰνής 2 страстно любящий диких животных или дичину (Διόνυσος Anth.).
φῆς
φῆς 2 л. sing. praes. conjct. к φημί.
φῄς
φῄς или φής 2 л. sing. praes. к φημί.
φήσας
φήσας part. aor. 1 к φημί.
φῆσθα
φῆσθα эп. (= ἔφησθα) 2 л. sing. impf. в знач. aor. к φημί.
φῇσθα
φῇσθα эп. = φῄς.
φησί(ν)
φησί(ν) 3 л. sing. praes. к φημί.
φῇσιν
φῇσιν дор. = φήῃ.
φήσομαι
φήσομαι fut. med. к φημί.
φῆτε
φῆτε 2 л. pl. praes. conjct. к φημί.
φῆτον
φῆτον 2 л. и 3 л. dual. praes. conjct. к φημί.
φθαίρω
φθαίρω Her. = φθείρω.
φθάμενος
φθάμενος part. aor. med. к φθάνω.
φθάν
φθάν эп. 3 л. pl. aor. 2 к φθάνω.
φθάνω
φθάνω (fut. φθήσομαι и φθάσω, aor. ἔφθᾰσα – дор. ἔφθαξα или ἔφθασσα, aor. 2 ἔφθην, conjct. φθῶ, opt. φθαίην, inf. φθῆναι, part. φθάς, pf. ἔφθᾰκα) редко med. поспевать раньше, приходить первым, упреждать, опережать: ὁ φθάσας Aesch. прибывший первым; μ᾽ ἔβαλε φθάμενος Hom. он первый ударил меня; ἔσπευδεν ἕκαστος βουλόμενος φθάσαι πρῶτος Xen. каждый торопился, желая пройти первым; κἂν φθάσωμεν, ἔστι σοι σωτηρία Eur. и если мы поспеем раньше (т. е. придём раньше Тиресия), ты спасён; ἐπειγόμενος μὴ φθάσῃ ἐσπλεύσας Thuc. торопясь, чтобы (противник) не приплыл раньше; ἡ ναῦς φθάσασα Thuc. забежавший вперёд корабль; ὃς ἂν φθάνῃ τοὺς φίλους εὐεργετῶν Xen. тот, кто первый подоспеет друзьям на помощь; ἔφθη ὑπὸ τῶν πολεμίων κατακωλυθείς Her. противники отрезали ему путь (к отступлению); εἰ μή τις αὐτοὺς φθάσας ἀσθενώσοι Xen. если кто-л. раньше не подорвёт их силу; οὐκ ἄλλος φθὰς ἐμεῦ κατήγορος ἔσται Her. никто не выступит обвинителем раньше, чем я; с οὐ и последующим καί или καὶ εὐθύς выражает немедленность следующего действия или состояния: πρῶτον οὐκ ἔφθασαν ἀλλήλοις πλησιάσαντες καὶ … Isocr. как только они сблизились, так (сейчас же) …; οὐκ ἔφθημεν εἰς Τροιζῆν᾽ ἐλθόντες Isocr. не (или едва только) успели мы прибыть в Трезен; οὐ φθάνειν χρὴ συσκιάζοντας γένυν καί … Eur. как только первый пушок осенит (ваши) щёки …; с οὐκ ἄν в opt. выражает нетерпение или поспешность: οὐκ ἂν φθάνοις λέγων Xen. не скажешь ли раньше, т. е. скажи-ка поскорее; κελεύω λέγειν. – Οὐκ ἂν φθάνοιμι Plat. прошу говорить. – Сию минуту скажу; οὐκ ἂν φθάνοις περαίνων Plat. да заканчивай же быстрее; οὐκ ἂν φθάνοιτ᾽ ἀκολουθοῦντες Xen. сейчас же следуйте за мной; οὐκ ἂν φθάνοι κατακοπτόμενος Dem. не миновать ему скорой гибели.
φθαρείς
φθαρείς, εῖσα, έν part. aor. 2 pass. к φθείρω.
φθαρτικός
φθαρτικός 3 разрушающий, уничтожающий, гибельный (φαρμακεῖαι Plut.): φθαρτικὰ ἀλλήλων τὰ ἐναντία Arst. противоположности уничтожают друг друга.
φθαρτικῶς
φθαρτικῶς разрушающим образом, уничтожающе Arst.
φθαρτός
φθαρτός 3 [adj. verb. к φθείρω] подверженный порче или разрушению, обречённый на гибель, преходящий Arst., Plut., Sext.
φθάς, ᾶσα, άν
φθάς, ᾶσα, άν part. aor. 2 к φθάνω.
φθάσω
φθάσω (ᾰ) Xen. fut. к φθάνω.
φθέγγομαι
φθέγγομαι (fut. φθέγξομαι, aor. ἐφθεγξάμην, pf. ἔφθεγμαι – 2 л. ἔφθεγξαι, 3 л. ἔφθεγκται)
1) издавать (звук), звучать (в разных значениях): φ. φωνήν Batr. издавать голос, произносить; οὗτοι μέν εἰσιν ἄφωνοι, ἐκεῖνοι δὲ φθέγγονται Arst. те (птицы) безгласны, эти же издают звуки; ζωγραφία φθεγγομένη ἡ ποίησίς (ἐστιν) Plut. поэзия есть звучащая живопись; ὁ ἵππος φθέγγεται Her. конь ржёт; ἀετὸς φθεγγόμενος Xen. клекочущий орёл; τὸ θύριον φθεγγόμενον Arph. скрипящая дверь; τὰ φθεγγόμενα σιδήρια Plat. лязгающее железо; βροντὴ ἐφθέγξατο Xen. загрохотал гром; ἡ σάλπιγξ ἐφθέγξατο Xen. прозвучала труба; φθεγγόμενος παλάμης παλμόν Anth. рукоплещущий; (τὰ) τῇ δυνάμει ταὐτὸν φθεγγόμενα Plat. созвучные по значению, т. е. однозначные слова;
2) произносить (ἔπος τι Her.; τοὺς λόγους Eur.; τὰ ῥήματα Plat.): φ. ἔπη Plat. читать эпические произведения; ἐφθέγξατο βοή Eur. раздался крик; τὸ φθεγγόμενον Her. звук, голос; ἐφθέγξαντο πάντες Xen. все изда́ли боевой клич; φ. ὀδυρμοὺς καὶ γόους Aesch. издавать жалобы и вопли: ἀρὰς φ. εἴς τινα Eur. проклинать кого-л.; φ. μετὰ βοῆς Plat. издавать крики; ἑταῖρον προσέειπεν φθεγξάμενος Hom. он крикнул товарищу;
3) говорить (φωνῇ ἀνθρωπηΐῃ Her.): φθεγξάμενος ὀλίγῃ ὀπί Hom. понизив голос; μικρὸν καὶ ἰσχνὸν φ. Luc. говорить тонким пискливым голоском; φ. πρός τινα Plat. и φ. τινι Plut. заговорить с кем-л., обратиться к кому-л.; φ. τι Plat. говорить о чём-л.;
4) называть, именовать: τι φ. τι Plat. называть, что-л. чем-л.; τινὶ τὸ ὄνομα φ. τι Plat. давать чему-л. название чего-л.;
5) воспевать, славить (τινα Pind.).
φθεγκτός
φθεγκτός 3 [adj. verb. к φθέγγομαι] звучащий или звучный (τόνος Plut.).
φθέγμα, ατος
φθέγμα, ατος τό
1) голос, звук: φθέγματα ὀρνίθων Soph. голоса птиц; κλύειν φ. τινός Aesch., слышать чей-л. голос; φ. (sc. ταύρου) Eur. мычание; βροντᾶς φ. Pind. удар грома;
2) слово, речь: καὶ φ. καὶ φρόνημα ἐδιδάξατο Soph. (человек) научился говорить и мыслить; τὰ σχήματα καὶ τὰ φθέγματα Plat. осанка и речь.
φθείμην
φθείμην aor. 2 opt. pass. к φθίω.
φθείομεν
φθείομεν эп. 1 л. pl. aor. 2 conjct. к φθάνω.
φθείρ
φθείρ, φθειρός ὁ (dat. pl. φθειρσί)
1) вошь Her., Arph. etc.;
2) хлебный жучок, вредитель (σῖτος φθειρὶ ζεῖ Luc.);
3) «морская вошь» (предполож. Periderma cylindricum – рачок, паразитирующий, на глазу некоторых рыб) Arst.;
4) поздн., бот. шишка (ср. φθειροτραγέω).
φθειρίᾱσις, εως
φθειρίᾱσις, εως ἡ фтириаз, вшивая болезнь Plut.
φθειριάω
φθειριάω
1) быть покрытым вшами, завшиветь Diog. L.;
2) страдать фтириазом Plut.
φθειρίζομαι
φθειρίζομαι снимать с себя вшей Arst.
φθειριστική
φθειριστική ἡ (sc. τέχνη) искусство удаления вшей Plat.
φθειρο-ποιός
φθειρο-ποιός 2 порождающий вшей (ἔριον Plut.).
φθειρο-τρᾰγέω
φθειρο-τρᾰγέω поедать шишки, питаться шишками Her.
φθείρω
φθείρω (fut. φθερῶ, aor. 1 ἔφθειρα; pass.: fut. φθᾰρήσομαι – дор. φθᾰρησοῦμαι, aor. ἐφθάρην с ᾰ – 3 л. pl. у Pind. ἔφθαρεν, pf. ἔφθαρμαι; fut. med. в знач. pass. φθεροῦμαι)
1) уничтожать, истреблять, губить (μῆλα κακοὶ φθείρουσι νομῆες Hom.; τὸν στρατόν Aesch.; τὸν οἶκον Xen.): ἔφθειραν τὰς ναῦς Thuc. они уничтожили (неприятельские) корабли; φ. τὴν πόλιν καὶ νόμους Plat. разрушать государство и (его) законы; νόσῳ ἐφθάραται καὶ χρημάτων δαπάνῃ Thuc. (афиняне) сильно ослаблены эпидемией и (военными) расходами;
2) pass. погибать, гибнуть: νεκροὶ ἐφθαρμένοι Aesch. трупы погибших; τὸ φθαρτὸν ἔφθαρται Plut. погибло то, что подвержено гибели; παρθένος φθαρεῖσα Eur. падшая девушка; πόντιοι ἐφθαρμένοι Eur. потерпевшие кораблекрушение;
3) разорять, опустошать (τοὺς κλήρους τινός Her.; τὴν χώραν Xen.);
4) pass. уходить себе на погибель, бран. убираться прочь: φθείρεσθαι πρός τινα Dem. присоединяться к кому-л. себе же на горе; δεῦρο φθαρέντες Plut. прийдя сюда на верную гибель; φθείρεσθε! Hom. пропадите вы пропадом!; φθείρου λαβὼν τόδε! Arph. возьми это и проваливай!; εἰ μὴ φθερεῖ τῆσδ᾽ ἀπὸ στέγης Eur. если ты не уберёшься прочь из этого дома;
5) портить, уродовать (ὑφὰς ποσίν Aesch.): σῶμ᾽ ἐφθαρμένον Soph. обезображенное тело; τὰ μιγνύμενα τῶν χρωμάτων φθείρεσθαι ὀνομάζουσιν Plut. смешение цветов называют порчей; τὸ γλυκὺ εἰς τὸ αὐστηρὸν φθεῖρον Plut. сладость, превращающаяся в кислоту;
6) подкупать (τινά Diod.): τοὺς ἐφθαρμένους ἀπέκτεινε Plut. (Арат) казнил уличённых в мздоимстве.
φθειρ-ώδης
φθειρ-ώδης 2 полный вшей, вшивый (κεφαλαί Arst.).
Φθειρῶν
Φθειρῶν τό (sc. ὄρος) Фтирон (гора в Карии) Hom.
φθερσῐ-γενής
φθερσῐ-γενής 2 несущий погибель роду, губительный (Ἐρινύες Aesch.).
φθερσί-(μ)βροτος
φθερσί-(μ)βροτος 2 человекоубийственный Anth.
φθέωμεν
φθέωμεν эп. 1 л. pl. aor. 2 conjct. к φθάνω.
φθῇ
φθῇ 3 л. sing. aor. 2 conjct. к φθάνω.
φθήῃ
φθήῃ и φθῇσιν эп. 3 л. sing. aor. 2 conjct. к φθάνω.
φθῆναι
φθῆναι inf. aor. 2 к φθάνω.
φθῆσιν
φθῆσιν = φθήῃ.
φθήσομαι
φθήσομαι fut. к φθάνω.
Φθία
Φθία, эп. Φθίη (ῑ) ἡ Фтия (город и область в юго-вост. Фессалии, владение Пелея и его сына Ахилла) Hom., Xen., Plat.
Φθῑάς, άδος
I Φθῑάς, άδος (ᾰ) adj. f фтийская (γᾶ Eur.).
II Φθῑάς, άδος ἡ уроженка Фтии Eur.
Φθίη
Φθίη ἡ эп. = Φθία.
Φθίην-δε
Φθίην-δε (ῑ) adv. во Фтию Hom.
Φθῑήτης, ου
Φθῑήτης, ου ὁ житель Фтии, т. е. Фтиотиды Her.
Φθῑῆτις, ιδος
Φθῑῆτις, ιδος adj. f Her. = Φθιῶτις I.
Φθίη-φῐ
Φθίη-φῐ (θῑ) adv. во Фтии Hom.
φθίμενος
φθίμενος (ῐ) эп. part. aor. med. к φθίω.
φθῐνάς, άδος
φθῐνάς, άδος (ᾰ) adj. f [φθίνω]
1) близящийся к концу, склоняющийся к закату (ἁμέρα Eur.);
2) губительный (νόσος Soph., Plut.).
φθίνασμα, ατος
φθίνασμα, ατος (ῐ) τό [φθίνω] исчезновение, закат: ἡλίου φθινάσματα Aesch. закат солнца.
φθινάω
φθινάω или φθῐνέω погибать (ἀπὸ δυσουρίας Luc.).
φθῐνό-καρπος
φθῐνό-καρπος 2 бесплодный (δρῦς Pind.).
φθῐνοπωρῐνός
φθῐνοπωρῐνός 3 осенний (ἰσημερία Arst., Polyb.; ὄμβροι Plut.).
φθῐν-οπωρίς, ίδος
φθῐν-οπωρίς, ίδος adj. f (поздне)осенняя (ἀνέμων καταπνοά Pind.).
φθῐν-όπωρον
φθῐν-όπωρον τό конец осени, поздняя осень Her., Thuc., Arst.
φθῐνύθω
φθῐνύθω (ῠ)
1) губить, разорять (οἶκόν τινος Hom.); уничтожать, истреблять (οἶνον, αἰῶνα Hom.);
2) разрывать на части, терзать (φίλον κῆρ Hom.);
3) гибнуть (φθινύθουσι μαρνάμενοι Hom.);
4) чахнуть, сохнуть: φθινύθει ἀμφ᾽ ὀστεόφι χρώς Hom. кожа сохнет вокруг костей, т. е. остаются кожа да кости; φθινύθουσι παρειαί Hom. ввалились щёки.
φθίνυλλα
φθίνυλλα (ῐ) ἡ [φθίνω] старая карга Arph.
φθίνω
φθίνω (ῐ и ῑ)
1) кончаться, миновать, проходить (μηνῶν φθινόντων Hom.): τοῦ μὲν φθίνοντος μηνός, τοῦ δ᾽ ἱσταμένοιο Hom. когда этот месяц кончится, а другой начнётся; φθίνουσιν νύκτες τε καὶ ἤματα δακρυχεούσῃ Hom. ночи и дни проходят у неё в слезах; πρὸ τοῦ μηνὸς τετράδι φθίνοντος Thuc. за четыре дня до окончания месяца;
2) исчезать, заходить (ἀστέρες, ὅταν φθίνωσιν Aesch.);
3) гибнуть, умирать (νόσῳ Eur.; φθίνει μὲν ἰσχὺς γῆς, φθίνει δὲ σώματος Soph.): τὸ μὲν αὐξάνεσθαι, τὸ δὲ φ. Plat. рост и убыль; φθίνοντα μαντεύμαντα Soph. прерывающиеся, т. е. неблагоприятные знамения – см. тж. φθίω.
φθῖο
φθῖο 2 л. sing. opt. med. к φθίω.
Φθῖος
Φθῖος ὁ уроженец или житель Фтии Hom.
Φθῑρῶν
Φθῑρῶν τό v. l. = Φθειρῶν.
φθῑσ-ήνωρ, ορος
φθῑσ-ήνωρ, ορος adj. губящий людей, губительный (πόλεμος Hom., Hes.; θυμός Anth.).
φθίσθαι
φθίσθαι inf. med. к φθίω.
φθισιάω
φθισιάω быть больным чахоткой Arst., Plut.
φθῑσίβροτος
φθῑσίβροτος 2 Plut. = φθισίμβροτος.
φθισικός
φθισικός 3 больной чахоткой Arst., Plut.
φθῑσίμβροτος
φθῑσίμβροτος 2 Hom. = φθισήνωρ.
φθίσις, εως
φθίσις, εως (ῐ) ἡ
1) исчезновение, гибель (καρποῦ Pind.);
2) убывание, убыль (αὔξησις καὶ φ. Plat.): ἡ φ. τῆς σελήνης Arst. ущерб луны;
3) чахотка Her., Arst., Plut.
φθῖτο
φθῖτο эп. 3 л. sing. opt. med. к φθίω.
φθῐτός
φθῐτός 3 [adj. verb. к φθίω]
1) погибший, т. е. умерший, мёртвый Aesch., Eur., Plut., Luc.;
2) подверженный убыли (αὐξητὸς καὶ φ. Arst.).
φθίω
φθίω (ῑ; fut. φθίσω с ῑ и ῐ, aor. 1 ἔφθισα с ῑ и ῐ – эп. φθῖσα, aor. 2 ἔφθιον, pf. ἔφθῐκα; pass.: aor. ἐφθίθην – эп. 3 л. pl. ἔφθιθεν, pf. ἔφθῐμαι, ppf. ἐφθίμην)
1) тж. med. кончаться, проходить: πρίν κεν καὶ νὺξ φθῖτο Hom. ночь кончится раньше (чем успею всех перечислить); ἡ νῦν φθιμένη νύξ Soph. только что минувшая ночь;
2) преимущ. med.-pass. погибать, умирать (δόλῳ, ὑπὸ νούσῳ Hom.; νόσοις Soph.): πρός τινος φθίσθαι Eur. погибнуть от чьей-л. руки; οἱ φθίμενοι Hom., Trag., Xen. погибшие, убитые, мертвецы;
3) губить, уничтожать (τινά Hom., Aesch., Soph.). – см. тж. φθίνω.
Φθῑώτᾱς, ου
Φθῑώτᾱς, ου ὁ дор. = Φθιώτης.
Φθῑώτης
Φθῑώτης, дор. Φθῑώτᾱς, ου ὁ уроженец или житель Фтии Aesch., Eur., Her., Thuc., Arph.
Φθῑώτιος
Φθῑώτιος ὁ Anth. = Φθιώτης.
Φθῑῶτις, ῐδος
I Φθῑῶτις, ῐδος adj. f фтийская (γῆ, ἀκταί, γυναῖκες Eur.).
II Φθῑῶτις, ῐδος ἡ (= Φθία) Фтиотида (область в юго-вост. Фессалии) Thuc.
φθογγάζομαι
φθογγάζομαι Anth. = φθέγγομαι.
φθογγή
φθογγή ἡ
1) голос, речь, звуки (Σειρήνων Hom.);
2) возглас, крик: τῶν ἁλόντων καὶ κρατησάντων φθογγαί Aesch. крики побеждённых и победителей;
3) блеяние (ὀΐων τε καὶ αἰγῶν Hom.);
4) мычание (μόσχων Eur.);
5) пение (sc. Ὀρφέως Aesch.).
φθόγγος
φθόγγος ὁ
1) голос (παιδός Soph.; λύρας Plat.);
2) звук: γόων φθόγγοι Soph. жалобные вопли; τὰ φωνήεντα φωνῆς μὲν οὔ, φθόγγου δὲ μετέχοντά τινος Plat. звуковые элементы, которые не относятся к гласным, но имеют некоторое звучание (т. е. согласные);
3) речь, язык (Ἑλλάδος φ. Aesch.);
4) молва, слух: φ. οἰκείου κακοῦ Soph. слух о постигшем дом (Креонта) несчастье;
5) крик (щебет, лай, блеяние и т. п.) (κυνῶν καὶ προβάτων καὶ ὀρνέων φθόγγοι Plat.);
6) грам. гласный звук.
φθόη
φθόη ἡ Plat., Isocr., Dem., Luc. = φθίσις.
φθόϊς
φθόϊς, стяж. φθοῖς ὁ (acc. pl. φθοῖς) и φθοΐς, ΐδος ἡ лепёшка, коржик Arph., Plut., Anth.
φθονερία
φθονερία ἡ завистливость, недоброжелательство Arst., Diog. L.
φθονερός
φθονερός 3 завистливый, недоброжелательный (γείτονες, γνῶμαι Pind.; τὸ θεῖον Her.): φθονερὰ γλώσσας ὀδύνα Soph. завистливо-жёлчная речь; φθονερὸν ἄλγος Aesch. жгучая вражда.
φθονερῶς
φθονερῶς из зависти, завистливо, недоброжелательно Xen.: φ. ἔχειν πρός τινα Plat. завидовать кому-л.
φθονέω
φθονέω
1) завидовать (Hom., Xen.; φ. τινί τινος Plat.): ὁ φθονῶν ἐπὶ κακοῖς τοῖς τῶν πέλας ἡδόμενος ἀναφανήσεται Plat. завистливый обнаруживает радость по поводу несчастий ближних; τοῖς ἀγαθοῖς τινος φ. Xen. завидовать чьему-л. счастью; φ. ἐπί τινι Isocr., Plat.; завидовать чему-л. (в чём-л.); φθονεῖσθαι διά τι Xen. быть предметом зависти из-за чего-л.; νικῶν οὐκ ἂν θαυμάζοιο, ἀλλὰ φθονοῖο Xen. как победитель ты стал бы предметом не восхищения, а зависти (слова Симонида Гиерону);
2) питать злобу, ненавидеть: ἔδεισε μὴ φθονηθείη φόνῳ Eur. она боялась навлечь на себя ненависть убийством;
3) отказывать (из зависти или недоброжелательства): τί τ᾽ ἄρα φθονέεις ἀοιδὸν τέρπειν; Hom. почему ты не позволяешь певцу услаждать (нас)?; οἱ (θεοὶ) ἐφθόνησαν ἄνδρα ἕνα τῆς Ἀσίης βασιλεῦσαι Her. боги воспротивились тому, чтобы один человек воцарился в Азии; преимущ. с отрицанием μή или οὐ: не отказывать, соглашаться (οὐκ ἂν ἔγωγε τούτων σοι φθονέοιμι ἀγορεῦσαι Hom.): οὔ τινα φθονέω δόμεναι Hom. я не против того, чтобы кто-нибудь подал (тебе что-л.); μή μοι φθόνει λέγων Aesch. не скрывай от меня ничего; μὴ φθόνει μοι ἀποκρίνασθαι τοῦτο Plat. не откажи в любезности ответить мне на это; οὐ φθονῶ σ᾽ ὑπεκφυγεῖν Soph. я согласна на твоё бегство.
φθόνησις, εως
φθόνησις, εως ἡ Soph. = φθόνος.
φθονητικός
φθονητικός 3 завистливый, недоброжелательный (ἕξις Plut.).
φθονητικῶς
φθονητικῶς завистливо, недоброжелательно Plut.
φθόνος
φθόνος ὁ
1) зависть, недоброжелательство (διαβολὴ καὶ φ. Plat.): ὁ φ. λύπη τις ἐπὶ εὐπραγίᾳ (τινός ἐστιν) Arst. зависть есть огорчение по поводу чьего-л. преуспеяния; ἄνευ φθόνου Soph. (говоря) без чувства недоброжелательства, не в обиду будь сказано; ζῆλοί τε καὶ φθόνοι Plut. ревнивые и завистливые чувства; εὐλαβούμενος τὸν φθόνον Dem. остерегаясь возбудить неприязнь; τὸν φθόνον πρόσκυσον, μή … Soph. замоли недоброжелательство (богов), т. е. моли богов, чтобы не …;
2) запрет, нежелание, отказ: ἀποκτείνειν φ. γυναῖκας (sc. ἐστίν) Eur. нельзя убивать женщин; φ. οὐδεὶς λέγειν Plat. (у меня) нет ни малейшего желания не говорить, т. е. охотно расскажу; οὐδεὶς φ. Aesch., Plat., Plut. нет никаких возражений, охотно соглашаюсь.
φθορά
φθορά, ион. φθορή ἡ
1) гибель, уничтожение, разрушение (Ἰλίου Aesch.): φ. ἀνθρώπων Thuc. повальная смертность среди людей, мор; γένεσις καὶ φ. Plat. возникновение и разрушение (гибель); ἡ μεγίστη φ. ὕδασιν Plat. страшное наводнение, потоп;
2) порча: τὰς μίξεις τῶν χρωμάτων οἱ ζωγράφοι φθορὰς ὀνομάζουσι Plut. смешение красок живописцы называют порчей;
3) развращение, растление Aeschin., Plut.;
4) расточение, растрата (χρημάτων Plut.).
φθορεύς, έως
φθορεύς, έως ὀ совратитель, растлитель Soph., Plut., Anth.
φθορή
φθορή ἡ ион. = φθορά.
φθόριον
φθόριον τό (sc. φάρμακον) абортивное средство Plut.
φθορο-ποιός
φθορο-ποιός 2 причиняющий порчу, губительный (νόσων αἰτία Plut.).
φθόρος
φθόρος ὁ
1) разрушение, гибель (φ. καὶ ὄλεθρος Plat.): ἴτ᾽ ἐς φθόρον! Aesch. пропади!, сгинь!;
2) мор, поветрие: ὁ φ. ἐγίγνετο οὐδενὶ κόσμῳ Thuc. эпидемия поражала всех без разбора (досл. гибель происходила без всякого порядка);
3) поражение, разгром (φ. τῶν Καρχηδονίων Polyb.): ἅμα φθόρῳ πολλῷ Plut. с большими потерями (в войске);
4) (тж. ἡ) бран. чума, язва Arph.: φθόροι ἄνθρωποι Dem. изверги рода человеческого;
5) досл. порча, перен. расточитель (φ. ἀργυρίω Theocr.).
φθῶ
φθῶ aor. conjct. к φθάνω.
-φι
-φι и -φιν эп. суффикс gen. и dat. sing. и pl. существительных.
φῖ
φῖ τό indecl. фи (название греч. буквы φ).
φιάλη
φιάλη (ᾰ) ἡ
1) сосуд для варки (φ. ἀπύρωτος Hom.);
2) сосуд для питья, чаша (Pind., Her., Eur., Arph., Xen.; πίνειν ἐκ φιάλης Plat.);
3) ковш (φιάλαις ἐκ τοῦ κρατῆρος ἀρυτόμενοι Plat.);
4) погребальный сосуд (τὰ ὀστέα ἐν φιάλη θεῖναι Hom.);
5) поэт. чашеобразный щит (φ. Ἄρεως Arst.);
6) архит. чашеобразное углубление, щиток (αἱ ὀροφαὶ καὶ θύραι χρυσαῖς φιάλαις λιθοκόλλητοι Diod.).
φιᾰλη-φόρος
φιᾰλη-φόρος ἡ чашеносица (название жрицы у локров) Polyb.
φιάλιον
φιάλιον (ᾰ) τό небольшая чаша Arst.
φιᾰλίς, ίδος
φιᾰλίς, ίδος ἡ Luc. = φιάλιον.
φιάλλω
φιάλλω (только fut. φιᾰλῶ) приступать, приниматься: οὐκ ἀποδώσεις οὐδὲ φιαλεῖς Arph. ты не уплатишь долга, да и не попытаешься; ὕπεχε τὴν φιάλην, ὅπως ἔργῳ φιαλοῦμεν Arph. протяни чашу (для возлияний), и приступим к делу.
φιᾰρός
φιᾰρός 3 блистающий, блещущий (Γαλάτεια Theocr.).
φῐβάλεως
φῐβάλεως, ω (ᾰ) ἡ (acc. pl. φιβάλεως) фибалийская фига Arph.
Φίβᾰλις, εως
Φίβᾰλις, εως (ῐβ) ἡ Фибалис (местность в Мегариде или в Аттике) Arph.
Φιγαλεύς, έως
Φιγαλεύς, έως ὁ уроженец или житель Фигалии Her.
Φιγαλία
Φιγαλία, ион. Φιγαλίη ἡ Фигалия (город в юго-зап. Аркадии) Her.
φῐδάκνη
φῐδάκνη ἡ Arph. = πιθάκνη.
φιδίτιον
φιδίτιον τό Plut. = φειδίτιον.
Φίκιον
Φίκιον (ῑκ) τό (sc. ὄρος) Фикий (гора близ Фив Беотийских) Hes.
φῐλ-
φῐλ- в сложн. словах = φιλέω или φίλος.
φιλ-άβουλος
φιλ-άβουλος 2 любящий безумствовать, сумасброд(ный) Anth.
φιλ-άγαθος
φιλ-άγαθος 2 любящий добро, добродетель или доброту Arst., Plut.
φιλ-άγλαος
φιλ-άγλαος 2 любящий великолепие Pind., Anth.
φιλ-άγραυλος
φιλ-άγραυλος 2 любящий поля или сельскую жизнь (Πάν Anth.).
φιλ-αγρέτις, ιδος
φιλ-αγρέτις, ιδος adj. f любящая охоту (Ἄρτεμις Anth.).
φιλαγρέω
φιλαγρέω любить деревню, сельскую жизнь Diog. L.
φίλ-αγρος
φίλ-αγρος 2 любящий деревню, сельскую жизнь Luc.
φιλ-άγρυπνος
φιλ-άγρυπνος 2 досл. любящий бодрствовать, перен. неугасающий (λύχνος, πόθος Anth.).
φιλ-άγων, ωνος
φιλ-άγων, ωνος adj. любящий состязания, т. е. украшающий победителей (κισσός Anth.).
φιλ-αδελφία
φιλ-αδελφία ἡ братская любовь Plut., Babr., Luc.
φιλαδέλφιον
φιλαδέλφιον τό Anth. = φιλαδελφία.
φιλάδελφον
φιλάδελφον τό Diod. = φιλαδελφία.
Φιλάδελφος
Φιλάδελφος ὁ Филадельф, «Братолюбец»
1) прозвище Птолемея II Египетского и Аттала II Пергамского;
2) царь Пафлагонии, союзник М. Антония Plut.
φιλ-άδελφος
φιλ-άδελφος 2 братолюбивый (ἀνήρ Xen., Plut.): φιλάδελφα δάκρυα Soph. слёзы братской или сестриной любви (Исмены к Антигоне).
φιλάεθλος
φιλάεθλος 2 Anth. = φίλαθλος.
φιλ-αθήναιος
φιλ-αθήναιος 2 любящий Афины или афинян Arph., Plat., Dem., Plut., Luc.
φιλ-αθλητής, οῦ
φιλ-αθλητής, οῦ ὁ любящий борцов или борьбу Plut.
φίλ-αθλος
φίλ-αθλος 2 любящий состязания Plut.
Φίλαι
Φίλαι или Φιλαί, ῶν αἱ Филы (нильский остров на южн. границе Египта, по преданию, место погребения Осириса и Исиды) Plut.
φῖλαι
φῖλαι эп. 2 л. sing. imper. aor. 1 med. к φιλέω.
φιλ-αίακτος
φιλ-αίακτος 2 любящий вопить, т. е. горестный (πόνοι – v. l. κακά Aesch.).
Φιλαΐδαι, ῶν
Φιλαΐδαι, ῶν οἱ Филаиды (дем в атт. филе Αἰγηΐς) Plat., Plut.
φιλ-αιδήμων
φιλ-αιδήμων 2, gen. ονος любящий скромность, скромный (γυνή Anth.).
φιλ-αίμᾰτος
φιλ-αίμᾰτος 2 кровожадный (Φόβος Aesch.; ἀλκαί Eur.; Ἄρης Anth.).
Φιλαῖος
Φιλαῖος или Φίλαιος ὁ Филей (сын Эанта Теламонида и Текмессы, предок Мильтиада) Her., Plut.
φιλαίτατος
φιλαίτατος Theocr. superl. к φίλος I.
φιλαίτερος
φιλαίτερος Xen. compar. к φίλος I.
φιλ-αίτιον
φιλ-αίτιον τό склонность к порицаниям, придирчивость Plut.
φιλ-αίτιος
φιλ-αίτιος 2 любящий упрекать, склонный к порицаниям, придирчивый Xen., Isocr., Dem.: ὁ φ. τῆς ἀμελείας περί τινος Plat. любитель порицать кого-л. за нерадение.
φιλ-ακόλαστος
φιλ-ακόλαστος 2 любящий распущенность, разнузданность Plut.
φιλ-ακόλουθος
φιλ-ακόλουθος 2 любящий сопровождать Arph.
φιλ-άκρᾱτος
φιλ-άκρᾱτος, ион. φιλάκρητος 2
1) любящий чистое вино, много пьющий (Διόνυσος Anth.);
2) связанный с вином (ἕρπυλλος Anth.) или с попойками (ἁρμονίη Anth.).
φιλ-αλέξανδρος
φιλ-αλέξανδρος 2 любящий Александра, привязанный к Александру Diod., Plut.
φιλ-αλήθης
φιλ-αλήθης 2 любящий истину, правдолюбивый Arst., Diod., Plut., Diog. L., Luc.
φιλ-αλήθως
φιλ-αλήθως с любовью к истине, правдиво (τὰς πράξεις ἱστορεῖν Diod.).
φιλ-άλληλον
φιλ-άλληλον τό взаимная любовь Plut.
φιλ-άλληλος
φιλ-άλληλος 2 любящий с взаимностью: φ. ἀγάπησις Plut. взаимная любовь.
φῑλάμενος
φῑλάμενος Anth. part. med. к φιλέω.
Φῐλαμμονίδας
Φῐλαμμονίδας, α ὁ сын Филаммона, т. е. Εὔμολπος Theocr.
Φῐλάμμων, ωνος
Φῐλάμμων, ωνος и ονος ὁ Филаммон
1) миф. поэт и музыкант догомеровской эпохи, сын Аполлона, отец Тамириса и Эвмолпа Eur.;
2) кулачный боец Aeschin., Dem.
φιλ-άμπελος
φιλ-άμπελος 2 любящий виноградную лозу (θεός Arph.).
φιλ-αναγνωστέω
φιλ-αναγνωστέω любить чтение Diod.
φιλ-αναγνώστης
φιλ-αναγνώστης, ου ὁ любитель чтения Plut.
φιλ-ανᾱλωτής
φιλ-ανᾱλωτής, οῦ ὁ любитель расточать: φ. ἀλλοτρίων Plat. расточитель чужого добра.
φιλ-ανδρία
φιλ-ανδρία ἡ
1) любовь к мужчинам, мужелюбие (sc. Ἑλένης Eur.);
2) любовь к своему мужу (sc. τῆς Ἀλκυόνος Luc.).
φίλ-ανδρος
φίλ-ανδρος 2
1) любящая мужчин (γυναῖκες Plat.);
2) любящая своего мужа: φ. ἔρως Luc. любовь к мужу;
3) любящая мужской образ жизни (ἡ Ἀταλάντη Soph.);
4) любящий своих мужей: στένει πέδον φίλανδρον Aesch. стонет край (фиванский) по своим любимым сынам.
φιλάνθεμος
φιλάνθεμος 2 Eur. = φιλανθής.
φιλ-ανθής
φιλ-ανθής 2
1) цветолюбивый (μέλισσα Anth.);
2) украшенный цветами (στέφανοι Anth.).
φιλ-ανθρᾰκεύς
φιλ-ανθρᾰκεύς, έως ὁ друг-угольщик Arph.
φιλ-ανθρώπευμα, ατος
φιλ-ανθρώπευμα, ατος τό человеколюбивый поступок, человечное обращение (πρός τινα Plut.).
φιλ-ανθρωπεύομαι
φιλ-ανθρωπεύομαι
1) med. быть человеколюбивым, обращаться гуманно (πρός τινα Dem.);
2) pass. встречать человечное отношение к себе Diod.
φιλ-ανθρωπέω
φιλ-ανθρωπέω быть человеколюбивым: φ. τινα Polyb. человечно обращаться с кем-л.; φιλανθρωπηθείς Polyb. встретившийся с гуманным к себе отношением.
φιλ-ανθρωπία
φιλ-ανθρωπία ἡ
1) человеколюбие, человечность: φιλανθρωπίᾳ Xen. и ὑπὸ φιλανθρωπίας Plat. из человеколюбия, по доброте (своей); αἱ φιλανθρωπίαι Dem. человеколюбивые поступки, добрые дела;
2) благосклонность, снисходительность, тж. приветливость, ласковость: φ. λόγων Dem. и διὰ τῶν λόγων Polyb. ласковая или приветливая речь; πάσης φιλανθρωπίας ἐστερημένη (χώρα) Diod. крайне неприветливая местность; ἡ φ. τῆς τέχνης Xen. благотворное влияние (земледельческого) искусства, но Aeschin. привлекательность (сценического) искусства.
φιλάνθρωπον
φιλάνθρωπον τό Plut., pl. ap. Polyb. = φιλανθρωπία.
φιλ-άνθρωπος
φιλ-άνθρωπος 2
1) человеколюбивый, благожелательный к людям, гуманный Aesch., Xen., Isocr., Plut.;
2) привязанный к человеку (αἱ κύνες Xen.);
3) благодетельный для человека (γεωργία Xen.; οἶνος Plut.);
4) любезный, приветливый (ἐπιστολή Dem.).
φιλ-ανθρώπως
φιλ-ανθρώπως
1) человеколюбиво, благожелательно, благосклонно (διακεῖσθαι πρός τινα Polyb.): φ. χρῆσθαί τινι Dem. быть в наилучших отношениях с кем-л.;
2) приветливо, любезно, приятно: φ. εἶναι ἀκοῦσαι Dem. быть приятным для слуха, ласкать слух.
φιλάνωρ, ορος
φιλάνωρ, ορος (ᾱ) adj. дор. = φιλήνωρ.
φιλ-αοιδός
φιλ-αοιδός 2 любящий песни (ξένος Theocr.; τέττιξ Anth.).
φιλ-απεχθημόνως
φιλ-απεχθημόνως враждебно, неприязненно, сварливо (ἔχειν τινί Plat.; κατηγορεῖν τινος Luc.).
φιλ-απεχθημοσύνη
φιλ-απεχθημοσύνη ἡ враждебность, недоброжелательность, сварливость Isocr., Dem.
φιλ-απεχθήμων
φιλ-απεχθήμων 2, gen. ονος враждебно настроенный, сварливый Lys., Isocr., Dem., Plut.
φιλαπεχθής
φιλαπεχθής 2 Polyb. = φιλαπεχθήμων.
φιλαπεχθῶς
φιλαπεχθῶς Polyb. = φιλαπεχθημόνως.
φιλ-απλοϊκός
φιλ-απλοϊκός 3 любящий простоту или прямоту, прямодушный Luc.
φιλ-απόδημος
φιλ-απόδημος 2 любящий путешествовать Xen.
φιλ-αργῠρέω
φιλ-αργῠρέω быть сребролюбивым Sext.
φιλ-αργῠρία
φιλ-αργῠρία ἡ сребролюбие Isocr., Polyb., Plut. etc.
φιλάργῠρον
φιλάργῠρον τό Plat. = φιλαργυρία.
φιλ-άργῠρος
φιλ-άργῠρος 2 сребролюбивый Soph., Xen., Plat. etc.
φιλ-άρετος
φιλ-άρετος 2 любящий добродетель Arst.
φιλ-άρμᾰτος
φιλ-άρμᾰτος 2 любящий колесницы, увлекающийся конными состязаниями (πόλις Pind.; Θῆβαι Eur.).
φιλ-άρχαιος
φιλ-άρχαιος или φιλαρχαῖος 2 любящий древность Plut.
φιλ-αρχέω
φιλ-αρχέω быть властолюбивым Polyb., Plut., Diod.
φιλ-αρχία
φιλ-αρχία ἡ властолюбие Polyb., Plut., Diod.: αἱ φιλαρχίαι Plut. властолюбивые замыслы.
φίλαρχον
φίλαρχον τό Plut. = φιλαρχία.
φίλ-αρχος
φίλ-αρχος 2 властолюбивый Plat., Polyb., Plut.
φιλᾶσαι
φιλᾶσαι Theocr. inf. aor. к φιλέω.
φιλ-αστράγαλος
φιλ-αστράγαλος 2 любящий играть в кости Anth.
φιλάσω
φιλάσω (ᾱ) Theocr. fut. к φιλέω.
φιλ-άσωτος
φιλ-άσωτος 2 (ᾰ) любящий распущенность, разнузданный Anth.
φίλᾰτο
φίλᾰτο и ἐφίλατο (ῑ) эп. 3 л. sing. aor. med. к φιλέω.
φίλ-αυλος
φίλ-αυλος 2 любящий игру на свирели (Μοῦσαι Soph.; δελφίς Eur.; μουσομανίαι Plut.).
φιλ-αυτία
φιλ-αυτία ἡ себялюбие Arst., Plut.
φίλαυτον
φίλαυτον τό Plut. = φιλαυτία.
φίλ-αυτος
φίλ-αυτος 2 себялюбивый Arst., Plut., Luc.
φιλ-αύτως
φιλ-αύτως себялюбиво или из себялюбия Luc., Sext.
φιλέεσκον
φιλέεσκον эп. impf. iter. к φιλέω.
φιλ-έθειρος
φιλ-έθειρος 2 любящий, т. е. обвивающий волосы (σινδών Anth.).
φιλ-ελεύθερον
φιλ-ελεύθερον τό свободолюбие Polyb., Plut., Diod.
φιλ-ελεύθερος
φιλ-ελεύθερος 2 свободолюбивый Polyb., Plut.
φιλ-έλλην, ηνος
φιλ-έλλην, ηνος adj. любящий Грецию, преданный Греции (ἄνδρες Isocr.; Καῖσαρ Plut.): καλὸν Ἕλληνα ὄντα φιλέλληνα εἶναι Xen. хорошо, если грек является греческим патриотом.
φιλ-ένδοξος
φιλ-ένδοξος 2 любящий славу Cic.
φιλέοισι
φιλέοισι Pind. 3 л. pl. praes. ind. к φιλέω.
φιλ-έορτος
φιλ-έορτος 2 любящий праздники (εἰρήνη Arph.).
φιλ-επιτῑμητής, οῦ
φιλ-επιτῑμητής, οῦ ὁ придирчивый критик, хулитель Isocr.
φιλ-εραστής, οῦ
φιλ-εραστής, οῦ ὁ влюбчивый человек Plat., Arst.
φιλ-εραστία
φιλ-εραστία ἡ влюбчивость Plat., Arst.
φιλ-έραστος
φιλ-έραστος 2
1) влюбчивый, любвеобильный Polyb.;
2) дорогой влюблённым (ῥόδον, πηκτίς Anth.).
φιλ-εράστρια
φιλ-εράστρια adj. f дорогая для влюблённых (Κύπρις Anth.).
φιλ-εργέω
φιλ-εργέω быть деятельным, трудолюбивым Plut.
φιλ-εργία
φιλ-εργία ἡ любовь к деятельности, трудолюбие, прилежание Xen., Dem., Arst., Plut.
φιλ-εργός
φιλ-εργός или φίλεργος 2 любящий деятельность, трудолюбивый, прилежный Dem., Plut.
φιλ-έρημος
φιλ-έρημος 2 любящий одиночество, нелюдимый Anth.
φιλ-έρῑθος
φιλ-έρῑθος 2 любящий прядение (Παλλάς Anth.) или пряжу (ἠλακάτη Thuc.).
φίλ-ερις, ῐδος
φίλ-ερις, ῐδος adj. любящий спорить, придирчивый Arst.
φίλ-ερως, ωτος
φίλ-ερως, ωτος adj. влюбчивый, любвеобильный Luc., Anth.
φιλ-έσπερος
φιλ-έσπερος 2 любящий вечернюю пору (ἄνθος Anth.).
φιλ-εταιρία
φιλ-εταιρία ἡ любовь к товарищам, дружба Xen., Arst.
φιλέταιρον
φιλέταιρον τό Plut., Luc. = φιλεταιρία.
Φιλέταιρος
Φιλέταιρος ὁ Филетер
1) уроженец Понта, основатель Пергамского царства, ум. в 263 г. до н. э. Diod.;
2) комедиограф, представитель среднеатт. комедии IV в. до н. э.
φιλ-έταιρος
φιλ-έταιρος 2 любящий друзей, привязанный к товарищам Thuc., Plat., Arst., Luc.: ὁ τρόπος φ. Xen. любовь к товарищам.
φιλ-εταίρως
φιλ-εταίρως по-приятельски, на товарищеских началах Aeschin.
φιλ-εύϊος
φιλ-εύϊος 2 любящий возглас «εὐοῖ»: φ. βασιλεύς Anth. = Διόνυσος.
φιλ-εύ-λειχος
φιλ-εύ-λειχος 2 любящий лакомые блюда (λαφυγμός Anth.).
φίλ-ευνος
φίλ-ευνος 2 любящий брачные наслаждения Anacr.
φιλεῦντας
φιλεῦντας эп. acc. pl. part. m к φιλέω.
φιλεῦντι
φιλεῦντι дор. 3 л. pl. praes. ind. к φιλέω.
φιλ-ευρῑπίδης, ου
φιλ-ευρῑπίδης, ου ὁ поклонник Эврипида Plut.
φιλ-εύτακτος
φιλ-εύτακτος 2 любящий умеренность, скромный (ἐφηβοσύνη Anth. – v. l. εὔτακτος).
φιλ-ευτράπελος
φιλ-ευτράπελος 2 любящий шутки, игривый Arst.
φιλεύχῡλος
φιλεύχῡλος 2 v. l. = φιλεύλειχος.
φιλ-έφηβος
φιλ-έφηβος 2 любящий юношей Anth.
φιλ-εχθής
φιλ-εχθής 2 склонный к вражде, неприязненно настроенный Theocr.
φιλ-έχθρως
φιλ-έχθρως враждебно, неприязненно (ἔχειν πρός τινα Diog. L.).
φιλέω
φιλέω
1) любить (τινα Hom., Trag., Xen., Plat., Plut.; φιλεῖσθαι ἔκ и παρά τινος Hom., ὑπό τινος Her. или τινι Eur.): λόγοις φ. Soph. любить (лишь) на словах; πᾶς τις αὑτὸν τοῦ πέλας μᾶλλον φιλεῖ Eur. каждый (из них) любит себя больше, чем ближнего; οὐκ ἔστ᾽ ἐραστὴς ὅστις οὐκ ἀεὶ φιλεῖ Eur. не любит тот, кто не любит всегда; αἰσχροκέρδειαν φ. Soph. любить нечестные доходы;
2) относиться по-дружески: οὐ μόνον φιλοῖο ἄν, ἀλλὰ καὶ ἐρῷο ὑπ᾽ ἀνθρώπων Xen. (в этом случае) люди будут не только относиться к тебе по-дружески, но и любить тебя;
3) целовать (τινα Aesch. и τι Soph.; φ. τῷ στόματι Her., Xen. и κατὰ τὸ στόμα Anth.): τὰς παρειὰς φιλεῖσθαι Her. целовать друг друга в щёки;
4) радушно принимать (τινα ἐν μεγάροισι, φ. καὶ τρέφειν τινά Hom.): φιλήσεαι οἷά κ᾽ ἔχωμεν Hom. тебе будет оказан приём всем, что только есть у нас; (ὁ) φιλέων Hom. гостеприимный хозяин;
5) (в знач. лат. soleo и отчасти, amo) иметь обыкновение, иметь склонность: φιλέει ὁ θεὸς τὰ ὑπερέχοντα πάντα κολούειν Hom. божество имеет обыкновение подреза́ть (как садовник) всё выдающееся; φιλεῖ τίκτειν ὕβρις ὕβριν Aesch. насилие обыкновенно порождает насилие; νέα φροντὶς οὐκ ἀλγεῖν φιλεῖ Eur. молодой ум не знает печали; οἷα φιλέει γενέσθαι ἐν πολέμῳ Her. как обыкновенно бывает на войне; οἷα (ὁποῖα) φιλεῖ Plat., Luc. как часто происходит, по обыкновению; φιλέει προσημαίνειν impers. Her. обыкновенно появляются предзнаменования.
φίλη
φίλη ἡ подруга Hom., Soph., Xen.
Φίληβος
Φίληβος ὁ Филеб (философ гедонистического направления, именем которого назван диалог Платона «о наслаждении»).
φιλ-ηδέω
φιλ-ηδέω искать или находить наслаждение (μάχαις Arph.; τροφῇ Polyb.).
φιλ-ηδής
φιλ-ηδής 2 любящий удовольствия, гоняющийся за наслаждениями Arst.
φιλ-ηδία
φιλ-ηδία ἡ удовольствие, наслаждение: ὑπὸ φιληδίας Arph. от или для удовольствия.
φιλ-ηδονία
φιλ-ηδονία ἡ любовь к наслаждениям Plut., Diog. L.
φιλήδονον
φιλήδονον τό Plut. = φιληδονία.
φιλ-ήδονος
φιλ-ήδονος 2
1) любящий удовольствия, преданный наслаждениям (φ. καὶ φυγόπονος Polyb.; φ. ὁ Πάρις Plut.);
2) дарящий наслаждение: φιλήδονον Βάκχοιο νᾶμα Anth. = οἶνος.
φιλ-ηκοέω
φιλ-ηκοέω охотно или со вниманием слушать Polyb.
φιλ-ηκοΐα
φιλ-ηκοΐα ἡ внимательное слушание (τῶν λόγων Isocr.; τῇ φιληκοΐᾳ ἀκροᾶσθαι Plut.).
φιλήκοον
φιλήκοον τό Plut. = φιληκοΐα.
φιλ-ήκοος
φιλ-ήκοος 2 любящий слушать, внимательно слушающий Plat., Polyb., Plut., Luc.
φιλ-ηλάκᾰτος
φιλ-ηλάκᾰτος 2 (λᾰ) любящий веретено, т. е. не расстающийся с ним (καλαθίσκος Anth.).
φιλ-ηλιαττής, οῦ
φιλ-ηλιαττής, οῦ ὁ любящий заседать в качестве гелиаста Arph.
φίλημα, ατος
φίλημα, ατος (ῐ) τό поцелуй Trag., Xen. etc.
φιλήμεναι
φιλήμεναι эп. praes. к φιλέω.
φίλημι
φίλημι (φῐ) эол. Sappho = φιλέω.
Φιλήμων, ονος
Φιλήμων, ονος ὁ Филемон (родом из Сиракуз, родоначальник новоатт. комедии, умер в Афинах в 262 г. до н. э.).
φιλ-ήνεμος
φιλ-ήνεμος 2
1) обвеваемый ветрами (πίτυς Plut.);
2) любящий дуновение (уст) (αὐλός Anth.).
φιλ-ήνιος
φιλ-ήνιος 2 любящий поводья, т. е. послушный поводьям (ἵπποι Aesch.).
φιλ-ήνωρ
φιλ-ήνωρ, дор. φιλάνωρ, ορος (ᾱ) adj.
1) любящий людей (βιοτά Pind.);
2) любящий мужа: πόθος φ. Aesch. тоска по милому мужу: στίβοι φιλάνορες Aesch. память по милом некогда муже.
φιλ-ήρετμος
φιλ-ήρετμος 2 веслолюбивый, т. е. преданный мореходству (Τάφιοι, Φαίηκες Hom.).
φιλησίμολπος
φιλησίμολπος 2 Pind. = φιλόμολπος.
φίλησις, εως
φίλησις, εως ἡ любовь, привязанность Arst.
Φιλητᾰς
Φιλητᾰς, ᾰ и Φιλήτας, α ὁ Филет (сын Телефа, родом с острова Кос, греч. поэт в Александрии Египетской, IV-III вв. до н. э.) Theocr., Plut.
φῐλητής, οῦ
I φῐλητής, οῦ ὁ любовник, возлюбленный Anth.
II φῑλητής, οῦ ὁ v. l. = φηλητής.
φῐλητικός
φῐλητικός 3
1) любящий Plut.: φ. τινος Arst. любящий что-л.;
2) любящий ласкаться (κύων Arst.): ποιεῖ φιλητικοὺς ὁ οἶνος Arst. вино разнеживает (людей).
φιλητόν
φιλητόν τό любимое, предмет любви Arst.
φιλητός
φιλητός 3 [adj. verb. к φιλέω] любимый Arst.
φίλητρον
φίλητρον τό Anth. = φίλτρον.
φιλήτωρ, ορος
φιλήτωρ, ορος ἡ возлюбленная, любовница Aesch.
φῐλία
I φῐλία, ион. φιλίη ἡ [φιλέω] реже pl.
1) любовь, привязанность (γονεῦσι πρὸς παῖδας, καὶ ἀδελφοῖς πρὸς ἀδελφούς, καὶ γυναιξὶ πρὸς ἄνδρας, καὶ ἑταίροις πρὸς ἑταίρους Xen.): φιλίᾳ τῇ σῇ Xen. из любви к тебе;
2) дружба (φ. καὶ ξυμμαχία Thuc.): φιλία λαβεῖν или κτήσασθαι παρά τινος Xen. стяжать чью-л. дружбу; διὰ φιλίαν ἰέναι τινί Xen. заключать дружбу с кем-л.; διὰ φιλίαν τινός Thuc. из дружбы с кем-л.; φιλίαι ἰσχυραί Plat. прочные дружеские отношения;
3) стремление, жажда (τοῦ κέρδους Plat.);
4) предмет любви: ἔθανε δάμαρ, ἔλιπε φιλίαν Eur. умерла супруга, покинула того, кого любила.
II φῐλία ἡ [φίλιος I] (sc. γῆ или χώρα) дружественная страна Xen., Dem.
φιλ-ῑατρέω
φιλ-ῑατρέω любить врачебное дело Plut.
φιλίη
φιλίη ἡ ион. = φιλία I.
φῐλῐκόν
φῐλῐκόν τό преимущ. pl. признак дружбы, знак внимания (πολλὰ φιλικὰ παθεῖν ὑπό τινος Xen.): τὰ φιλικὰ καὶ ποιητικὰ φιλίας Arst. знаки внимания, располагающие к дружбе.
φῐλῐκός
φῐλῐκός 3 дружеский, дружественный (ἔργα Xen.; ξένια Plat.; κοινωνία Polyb.).
φῐλικῶς
φῐλικῶς дружественно, по-дружески (ἔχειν или διακεῖσθαι πρός τινα Xen., Arst.).
Φιλῖνος
Φιλῖνος ὁ Фили́н
1) атт. оратор IV в. н. э.;
2) родом из Акраганта, историк пунических войн Polyb.
φιλιόομαι
φιλιόομαι вступать в дружеские отношения Aesop.
φίλιος
I φίλιος 3, редко 2 (φῐ)
1) дружеский, дружественный (λόγοι Her.; φρήν Aesch.; χώρα Thuc.): πρεσβεία φιλία Xen. посольство в дружественную страну;
2) любящий (ὄμματα Aesch.; χείρ Soph.);
3) покровительствующий дружбе (Ζεύς Plat., Men.);
4) благосклонный, благодетельный (νύξ Aesch.; Κύπρις Anth.);
5) любимый, дорогой, милый (γυνή Aesch.; γενέθλα Soph.).
II φίλιος ὁ божество дружбы: πρὸς φιλίου Plat. ради бога дружбы; μὰ τὸν φίλιον τὸν ἐμόν τε καὶ σόν Plat. клянусь божеством, покровительствующим нашей с тобой дружбе.
Φιλίππειος
I Φιλίππειος 2 и 3 филиппов (ἠνορέη Anth.).
II Φιλίππειος ὁ (sc. χρυσοῦς или στατήρ) филиппей (золотая монета чеканки Филиппа Македонского) Diod.
Φιλιππήσιος
Φιλιππήσιος ὁ филиппиец, уроженец или житель города Φίλιπποι NT.
Φιλιππίδης, ου
Φιλιππίδης, ου ὁ Филиппид (сын Филокла, один из шести главных представителей новоатт. комедии III в. до н. э.) Plut.
φῐλιππίζω
φῐλιππίζω быть сторонником Филиппа (Македонского) Aeschin., Dem., Plut.
Φιλιππικός
Φιλιππικός 3 направленный против Филиппа (Македонского) (πόλεμος Polyb.): οἱ (λόγοι) Φιλιππικοί филиппики, речи (Демосфена) против Филиппа Македонского.
Φίλιπποι
Φίλιπποι οἱ Филиппы (город в зап. Фракии у горы Пангей; в 42 г. до н. э. здесь произошло сражение войск Октавиана и Антония с войсками Брута и Кассия) Her., Plut.
Φίλιππος
Φίλιππος ὁ Филипп
1) Φ. I, сын Аминта II, царь македонский с 360 г. по 336 г. до н. э. Dem., Plut., Diod.;
2) Φ. II или Ἀρριδαῖος, царь македонский с 323 г. по 317 г. до н. э. Plut., Diod.;
3) Φ. III, сын Деметрия II, царь македонский с 221 г. по 179 г. до н. э. Polyb., Plut.
φίλ-ιππος
φίλ-ιππος 2 любящий коней, увлекающийся верховой ездой (ἄνδρες Pind.; λαός Eur.).
Φιλίσκος
Φιλίσκος ὁ Филиск (родом из Абидоса, посредник в переговорах между Персией и Спартой в 368 г. до н. э.) Xen., Diod.
Φιλιστίδης, ου
Φιλιστίδης, ου ὁ Филистид (глава македонской партии в Орее на острове Эвбея в 342–341 гг. до н. э.) Dem.
Φίλιστος
Φίλιστος ὁ Филист (родом из Сиракуз, родственник обоих Дионисиев, историк Сицилии) Plut.
φίλιστος
φίλιστος Soph. superl. к φίλος I.
φῐλίτιον
φῐλίτιον τό Xen., Plut. = φιδίτιον.
φῐλίων
φῐλίων 2, gen. ονος (λῑ) эп. compar. к φίλος I.
φῐλίως
φῐλίως дружественно, по-дружески, дружелюбно Thuc., Xen., Plat. etc.
φῐλο-
φῐλο- в сложн. словах = φίλος или φιλέω.
φιλό-βακχος
φιλό-βακχος 2 любящий Вакха, т. е. вино Anth.
φιλο-βάρβᾰρος
φιλο-βάρβᾰρος 2 любящий иноземцев или иноземное Plut.
φιλο-βᾰσίλειος
φιλο-βᾰσίλειος 2 любящий царскую власть, приверженный царям (οἱ Μακεδόνες Plut.).
φιλο-βασιλεύς, έως
φιλο-βασιλεύς, έως ὁ приверженец царя Diod., Plut.
Φιλοβοιωτή
Φιλοβοιωτή ἡ Филобеота (плодородная равнина в Фокиде) Plut.
φιλό-βοτρυς
φιλό-βοτρυς 2, gen. υος любящий виноградные гроздья Plut.
φιλο-βούπαις, παιδος
φιλο-βούπαις, παιδος adj. любящий рослых мальчиков Anth.
φιλογᾱθής
φιλογᾱθής 2 дор. = φιλογηθής.
φιλό-γαιος
φιλό-γαιος 2 землелюбивый, влюблённый в землю (ὕνις Anth.).
φιλό-γᾰμος
φιλό-γᾰμος 2 жаждущий бракосочетания (μνηστῆρες Eur.).
φιλο-γαστορίδης, ου
φιλο-γαστορίδης, ου ὁ чревоугодник Anth.
φιλογαστριδίας, ου
φιλογαστριδίας, ου ὁ v. l. = φιλογαστορίδης.
φιλο-γέλοιος
φιλο-γέλοιος 2 любящий смех, смешливый Arst.
φιλόγελως, ωτος
I φιλόγελως, ωτος adj. Plat., Plut. = φιλογέλοιος.
II φιλόγελως, ωτος τό смешливость Arst.
φιλο-γενναῖον
φιλο-γενναῖον τό благородный образ мыслей, внутреннее благородство Diog. L.
φιλο-γεωργία
φιλο-γεωργία ἡ любовь к земледелию Xen.
φιλο-γέωργος
φιλο-γέωργος 2 любящий земледелие, ревнитель сельской жизни Xen., Arst., Plut.
φιλο-γηθής
φιλο-γηθής, дор. φιλογᾱθής 2 любящий веселье, жизнерадостный Aesch.
φιλό-γλῠκυς
φιλό-γλῠκυς 2, gen. εος любящий сладкое Arst., Plut.
φιλο-γραμματέω
φιλο-γραμματέω любить письменность, книги Plut.
φιλο-γράμμᾰτος
φιλο-γράμμᾰτος 2 любящий литературу Plut., Diog. L.
φιλο-γρᾰφέω
φιλο-γρᾰφέω любить живопись Plut.
φιλο-γυμναστέω
φιλο-γυμναστέω любить гимнастические упражнения Plat., Plut.
φιλο-γυμναστής, οῦ
φιλο-γυμναστής, οῦ ὁ любитель гимнастических упражнений Plat.
φιλο-γυμναστία
φιλο-γυμναστία ἡ любовь к гимнастике Plat.
φιλο-γυμναστικός
φιλο-γυμναστικός 3 любящий гимнастику Plat., Arst.
φιλογύναιξ
*φιλογύναιξ adj. (только pl. φιλογύναικες) Plat. = φιλογύναιος.
φιλο-γύναιος
φιλο-γύναιος 2 (ῠ) женолюбивый Arst.
φιλογύνεια
φιλογύνεια ἡ Cic. = φιλογυνία.
φιλογύνης
φιλογύνης 2 Polyb. = φιλογύναιος.
φιλο-γῠνία
φιλο-γῠνία ἡ женолюбие Plut.
φιλό-δαφνος
φιλό-δαφνος 2 лавролюбивый (Βάκχος Eur.).
φιλο-δειπνιστής, οῦ
φιλο-δειπνιστής, οῦ ὁ любитель задавать пиры, хлебосол Diog. L.
φιλό-δειπνον
φιλό-δειπνον τό любовь к пирам Plut.
φιλο-δέσποτον
φιλο-δέσποτον τό любовь к своему хозяину Luc.
φιλο-δέσποτος
φιλο-δέσποτος 2 любящий своего хозяина (ἀνδράποδα Her.; οἰκέται, κύων Plut.).
Φιλόδημος
Φιλόδημος ὁ Филодем (тесть оратора Эсхина) Aeschin.
φιλό-δημος
φιλό-δημος 2 народолюбивый (ὁ Σόλων Arph.): τοὔργον φιλόδημον Arph. подвиг, совершённый на благо народа.
φιλοδημ-ώδης
φιλοδημ-ώδης 2 прикидывающийся народолюбцем Diog. L.
φιλο-δίκαιος
φιλο-δίκαιος 2 любящий справедливость Arst., Plut.
φιλο-δῐκέω
φιλο-δῐκέω любить тяжбы, сутяжничать Thuc., Arst.
φιλό-δῐκος
φιλό-δῐκος 2 склонный к сутяжничеству Lys., Dem., Arst.
φιλ-οδίτης, ου
φιλ-οδίτης, ου (δῑ) ὁ друг путников (эпитет Пана) Anth.
φιλο-δοξέω
φιλο-δοξέω домогаться славы: φ. ἐπί τινι Arst. и φ. τινι Polyb. искать славы в чём-л.; φ. εἴς τινα Polyb., стремиться стяжать славу у кого-л.
φιλο-δοξία
φιλο-δοξία ἡ тж. pl. славолюбие, честолюбие Polyb., Plut.
φιλό-δοξον
φιλό-δοξον τό Plut. = φιλοδοξία.
φιλό-δοξος
φιλό-δοξος 2
1) любящий мнимое знание: φιλόδοξοι μᾶλλον ἢ φιλόσοφοι Plat. ищущие скорее мнимых знаний, чем мудрости;
2) любящий славу: φ. περί τι Arst. ищущий славы в чём-л.; φ. εἴς τινα Polyb. домогающийся славы у кого-л.
φιλό-δουπος
φιλό-δουπος 2 любящий шум, т. е. гремящий (ἄμη Anth.).
φιλ-όδυρτος
φιλ-όδυρτος 2 любящий сетовать, т. е. жалобный (Ἰαόνιοι νόμοι Aesch.).
φιλο-δωρία
φιλο-δωρία ἡ страсть делать подарки, щедрость Luc.
φιλόδωρον
φιλόδωρον τό Plut. = φιλοδωρία.
φιλό-δωρος
φιλό-δωρος 2
1) любящий дарить, щедрый Xen.: φ. τινος Plat. щедрый на что-л. или в чём-л.;
2) щедрый, обильный (πρᾶγμα Dem.).
φιλο-δώρως
φιλο-δώρως щедро, обильно Plat.
φιλό-εργος
φιλό-εργος и φιλοεργός 2 трудолюбивый, т. е. неустанный (κερκίς Anth.).
φιλο-ζέφῠρος
φιλο-ζέφῠρος 2 любящий дуновения зефира (λειμῶνες Anth.).
φιλοζωέω
φιλοζωέω любить жизнь: παρὰ τὸ καθῆκον или παρὰ τὸ δέον φ. Polyb. цепляться за жизнь крепче, чем следует.
φιλο-ζωΐα
φιλο-ζωΐα ἡ (чрезмерное) жизнелюбие, (жалкая) привязанность к жизни: διὰ и ὑπὸ φιλοζωΐαν Polyb., Diog. L. (всячески) цепляясь за жизнь; ἡ συγγενὴς φ. Diod. врождённый инстинкт самосохранения.
φιλό-ζωος
φιλό-ζωος 2 [ζωή] жизнелюбивый, цепляющийся за жизнь (βροτοί Eur.; οἱ πρεσβύτεροι Arst.).
φιλό-ζῳος
φιλό-ζῳος 2 [ζῷον] любящий (всё) живое (δημιουργός Xen.).
φιλο-θέᾱμον
φιλο-θέᾱμον τό любовь к созерцанию, жажда видеть (собственными глазами) (τὸ φιλήκοον καὶ φ. Plut.).
φιλο-θεάμων
φιλο-θεάμων 2, gen. ονος (ᾱ) любящий созерцать, жаждущий (лично) видеть (φ. καὶ φιλομαθής Plut.): φ. τῆς ἀληθείας Plat. жаждущий увидеть истину.
φιλό-θεος
φιλό-θεος 2 боголюбивый, благочестивый Arst., Luc., NT.
φιλό-θερμος
φιλό-θερμος 2 теплолюбивый, стремящийся к теплу (τὸ ψυχρόν Plut.).
φιλο-θέωρος
φιλο-θέωρος 2 жадный до зрелищ Arst., Plut.
φιλο-θηρία
φιλο-θηρία ἡ любовь к охоте Xen., Plut.
φιλό-θηρος
φιλό-θηρος 2 любящий охотиться Xen., Plat., Plut.
φιλο-θύτης, ου
φιλο-θύτης, ου (ῠ) ὁ любящий приносить жертвы, охотник до жертвоприношений Arph., Plut.
φιλό-θῠτος
φιλό-θῠτος 2 соединённый с жертвоприношениями (ὄργια Aesch.).
φιλ-οίκειος
φιλ-οίκειος 2 любящий своих домочадцев или родственников Arst., Polyb.
φιλ-οικοδόμος
φιλ-οικοδόμος, v. l. φιλοικόδομος 2 любящий домостроительство Xen., Arst., Plut.
φιλ-οίκτιρμον
φιλ-οίκτιρμον τό сострадание, жалость Plut.
φιλ-οικτίρμων
φιλ-οικτίρμων 2, gen. ονος склонный к состраданию, сострадательный Eur., Plat., Plut.
φιλ-οίκτιστος
φιλ-οίκτιστος 2 склонный к состраданию, жалостливый, сердобольный (γυνή Soph.).
φίλ-οικτος
φίλ-οικτος 2 возбуждающий сострадание: ἀπ᾽ ὄμματος βέλος φίλοικτον Aesch. вызывающий жалость взгляд.
φιλ-οινία
φιλ-οινία, ион. φιλοινίη ἡ любовь к вину Diod.: τῇ φιλοινίῃ προσκέεσθαι Her. предаваться пьянству.
φίλ-οινος
φίλ-οινος 2 любящий вино, предающийся пьянству Plat., Arst., Plut.
Φιλοίτιος
Φιλοίτιος ὁ Филетий (волопас Одиссея) Hom.
φιλ-οίφης
φιλ-οίφης 2 [οἴφω] похотливый, сластолюбивый Theocr.
φιλό-καινον
φιλό-καινον τό любовь к новизне Plut., Luc.
φιλό-καινος
φιλό-καινος 2 любящий новизну Plut.
φιλο-κᾰλέω
φιλο-κᾰλέω
1) любить прекрасное Plut.: φ. μετ᾽ εὐτελείας Thuc. поклоняться прекрасному, (но) с соблюдением меры;
2) (в целях украшения) прилагать всяческие старания: φ. τινι Plut. и τι Diod. с большим рвением устраивать что-л.; φιλοκαλῶν ταῖς φυτείαις διακοσμῆσαί τι Plut. стремясь изысканно украсить что-л. растениями; φ. εἴς τι Diod. вкладывать все старания во что-л.
φιλο-κᾰλία
φιλο-κᾰλία ἡ любовь к прекрасному Diod.
φιλόκᾰλον
φιλόκᾰλον τό Plut. = φιλοκαλία.
φιλό-κᾰλος
φιλό-κᾰλος 2
1) любящий красивое, поклоняющийся красоте Plat.: φ. περὶ τὰ ὅπλα Xen. любящий красивое оружие; τὰ περὶ τὴν ἐσθῆτα φ. Isocr. любящий красиво одеваться;
2) желающий быть красивым (ταώς Arst.): φ. ἐν τοῖς κινδύνοις Xen. любящий блеснуть презрением к опасностям.
φιλο-καμπής
φιλο-καμπής 2 легко сгибаемый или согнутый (κίρκος Anth.).
φιλο-καρποφόρος
φιλο-καρποφόρος 2 охотно приносящий плоды, т. е. обильный плодами (θέρος Anth.).
φιλο-κέρδεια
φιλο-κέρδεια ἡ страсть к наживе, корыстолюбие Xen., Plat.
φιλοκερδές
φιλοκερδές τό Plat., Luc. = φιλοκέρδεια.
φιλο-κερδέω
φιλο-κερδέω гоняться за выгодой или наживой, быть корыстолюбивым Xen., Plat.
φιλο-κερδής
φιλο-κερδής 2 ищущий выгоды, жадный до наживы, корыстолюбивый Pind., Arph., Plat.
φιλοκερδία
φιλοκερδία ἡ Diod., Luc. = φιλοκέρδεια.
φιλο-κέρτομος
φιλο-κέρτομος 2 любящий глумиться, язвительный, злоречивый Hom., Theocr., Plut.
φιλο-κηδεμών
φιλο-κηδεμών 2, όνος gen. любящий свою родню Xen.
φιλο-κηδής
φιλο-κηδής 2 предусмотрительный (λόγος Arph.).
φιλό-κηπος
φιλό-κηπος 2 любящий сады Diog. L.
φιλο-κῐθαριστής, οῦ
φιλο-κῐθαριστής, οῦ ὁ любитель игры на кифаре Plut.
φιλο-κίνδῡνον
φιλο-κίνδῡνον τό любовь (т. е. презрение) к опасностям, отчаянная отвага Plut.
φιλο-κίνδῡνος
φιλο-κίνδῡνος 2 любящий опасности, отчаянно смелый, дерзновенный Xen., Isocr., Dem., Plut., Anth.
φιλο-κινδύνως
φιλο-κινδύνως с отчаянной смелостью, дерзновенно Xen., Polyb., Luc.
φιλο-κισσοφόρος
φιλο-κισσοφόρος 2 любящий рядиться в плющ (Βρόμιος Eur.).
φιλο-κλέαρχος
φιλο-κλέαρχος ὁ друг или приверженец Клеарха Plut.
Φιλοκλέες
Φιλοκλέες и Φιλοκλέης, έους и ῆος ὁ ион. = Φιλοκλῆς.
Φιλοκλῆς
Φιλοκλῆς, ион. Φιλοκλέες и Φιλοκλέης, έους и ῆος ὁ Филокл
1) сын сестры Эсхила, автор не дошедших до нас трагедий;
2) афинский командующий флотом в Пелопоннесской войне, потерпевший поражение при Эгоспотамах в 405 г. до н. э. Xen., Plut.
φιλό-κνῐσος
φιλό-κνῐσος 2 любящий почёсывание Anth.
φιλό-κοινος
φιλό-κοινος 2 любящий общение или общество Anth.
φιλο-κόλαξ, ᾰκος
φιλο-κόλαξ, ᾰκος adj. любящий (общество) льстецов Arst., Plut.
φιλο-κοσμία
φιλο-κοσμία ἡ любовь к украшениям, щегольство Plut.
φιλό-κοσμος
φιλό-κοσμος 2 любящий украшать(ся): φ. περὶ κόμην Plut. любящий украшать волосы.
Φιλοκράτης, ους
Φιλοκράτης, ους ὁ Филократ
1) начальник афинского флота, отправленного на помощь Эвагору Кипрскому в 391 г. до н. э. Xen.;
2) родом из Элевсина, приверженец Филиппа Македонского, обвинитель Демосфена Dem.;
3) афинский полководец во время Пелопоннесской войны Thuc.
φιλό-κρημνος
φιλό-κρημνος 2 любящий крутые скалы (αἰγινόμος Anth.).
φιλο-κρῐνέω
φιλο-κρῐνέω внимательно исследовать, тщательно разбирать (Thuc., Luc. – v. l. φυλοκρινέω).
φιλο-κρότᾰλος
φιλο-κρότᾰλος 2 любящий погремушки, т. е. оглашаемый кастаньетами (θυμέλαι Anth.).
φιλό-κροτος
φιλό-κροτος 2 любящий шум, шумливый (Πάν HH).
φιλο-κτέᾰνος
φιλο-κτέᾰνος 2 (только superl. φιλοκτεανώτατος) корыстолюбивый, жадный Hom.
Φιλοκτήτης, ου
Φιλοκτήτης, ου, эп. ᾱο ὁ Филоктет (сын Пэанта – Ποίας, унаследовавший от своего друга Геракла лук с бьющими без промаха стрелами; отправившись в поход против Трои, он был укушен в пути змеёй и был поэтому оставлен греками на острове Лемнос, где болел десять лет; так как, по предсказанию оракула, Троя не могла быть взята без оружия Филоктета, греки доставили его к Трое, где он, излеченный Махаоном, убил Париса, что и приблизило падение Трои) Hom., Pind., Soph.
φιλό-κῠβος
φιλό-κῠβος 2 любящий (игру в) кости Arph., Arst.
φιλο-κῡδής
φιλο-κῡδής 2 любящий славу или пышность, т. е. роскошный (ἥβη, κῶμος HH).
φιλο-κῠνηγέτης, ου
φιλο-κῠνηγέτης, ου ὁ любитель охоты, страстный охотник Xen.
φιλο-κύνηγος
φιλο-κύνηγος 2 любящий охоту Diod., Plut.
Φιλόκυπρος
Φιλόκυπρος ὁ Филокипр (тиран г. Солы на Кипре) Her., Plut.
φιλο-κύων
φιλο-κύων, κῠνος adj. любящий собак Plat.
φιλό-κωμος
φιλό-κωμος 2 любящий весёлые пиры или шествия (πηκτίς Anth.).
φιλο-λάκων, ωνος
φιλο-λάκων, ωνος (ᾰ) adj. сочувствующий лакедемонянам, сторонник Спарты Plut.
φιλό-λᾰλος
φιλό-λᾰλος 2 словоохотливый, говорливый Diog. L.
Φιλόλᾱος
Φιλόλᾱος ὁ Филолай
1) родом из Коринфа, законодатель Фив Arst.;
2) родом из Кротона или Тарента, философ-пифагореец V в. до н. э. Plat.
φιλο-λήϊος
φιλο-λήϊος 2 любящий грабить HH.
φιλό-λῐθος
φιλό-λῐθος 2 любящий (драгоценные) камни Plut.
φιλό-λιχνος
φιλό-λιχνος 2
1) любящий лакомиться (sc. μῦς Anth.);
2) лакомый, вкусный (μᾶζα Anth.).
φιλο-λογέω
φιλο-λογέω любить или вести учёные беседы (φ. παρὰ δεῖπνον Plut.): τὰ φιλολογηθέντα Plut. научные вопросы, темы учёных бесед.
φιλο-λογία
φιλο-λογία ἡ
1) любовь к учёным беседам: ὑπὸ φιλολογίας Plat. из-за желания вызвать собеседование;
2) любовь к учёным занятиям, учено-литературная деятельность Isocr., Arst.
φιλό-λογος
φιλό-λογος 2
1) любящий поговорить, словоохотливый, разговорчивый (φ. τε καὶ πολύλογος Plat.);
2) любящий вести ученую беседу (φιλόσοφός τε καὶ φ. Plat.);
3) любящий науки, учёный Arst., Plut.;
4) поздн. изучающий старинных авторов.
φιλο-λόγως
φιλο-λόγως по-ученому, научно arg. ad Arph.
φιλο-λοίδορος
φιλο-λοίδορος 2 ругательный, хулящий, злоречивый (γλῶσσα Anacr.; φύσις Dem.; γυνή Arst.).
φιλό-λουτρος
φιλό-λουτρος 2 любящий купаться Arst.
φιλό-λῡπος
φιλό-λῡπος 2 склонный к печали Plut.
φιλο-μάθεια
φιλο-μάθεια ἡ любовь к знанию, любознательность Plat., Arst.
φιλο-μᾰθές
φιλο-μᾰθές τό Plat. = φιλομάθεια.
φιλο-μᾰθέω
φιλο-μᾰθέω жаждать знания, быть любознательным Plat., Polyb., Plut.: φ. περί τινος Polyb. внимательно изучать что-л.
φιλο-μᾰθής
φιλο-μᾰθής 2
1) любознательный, пытливый Xen., Isocr.: οἱ ὀρθῶς φιλομαθεῖς Plat. люди, действительно стремящиеся к знанию;
2) старательный, усердный (τῶν εἰς τὸν πόλεμον ἔργων φιλομαθέστατος Xen.).
φιλομᾰθία
φιλομᾰθία ἡ v. l. = φιλομάθεια.
φιλο-μαντευτής, οῦ
φιλο-μαντευτής, οῦ ὁ любящий прорицания, придающий большое значение предзнаменованиям Plat.
φιλό-μαντις, εως
φιλό-μαντις, εως adj. высоко ценящий прорицания Luc.
φιλό-μαστος
φιλό-μαστος 2 тянущийся к материнским сосцам (δρόσοι λεόντων Aesch.).
φιλο-μᾰχέω
φιλο-μᾰχέω упорно сражаться, рваться в бой: φιλομαχοῦντος ἔτι Plut. в то время как он упорно продолжал сражаться: φ. ἀεὶ πρός τινα Plut. беспрестанно рваться в бой против кого-л.; ἐξάπτεσθαι τῶν πολεμίων καὶ φ. Plut. нападать на врагов и начинать (с ними) бой.
φιλό-μᾰχος
φιλό-μᾰχος 2 рвущийся в бой, воинственный Pind., Aesch.
φιλ-όμβριος
φιλ-όμβριος и φίλομβρος 2 любящий дождь или сырость (βάτραχος, νάρκισσος Anth.).
φιλο-μειδής
φιλο-μειδής, эп. φιλομμειδής и φιλομμηδής 2 всегда улыбающийся, улыбчивый (Ἀφροδίτη Hom., Her., Luc.; Διόνυσος, Μοῦσαι Anth.).
φιλο-μειράκιος
φιλο-μειράκιος 2 любящий юношей Diog. L.
φιλο-μεμφής
φιλο-μεμφής 2 (superl. φιλομεμφότατος) любящий порицать, придирчивый Plut.
φιλο-μετάβολος
φιλο-μετάβολος 2 любящий или вносящий перемены, переменчивый (ὁ αἰών Sext.).
Φῐλομήλᾱ
Φῐλομήλᾱ, ион. Φιλομήλη ἡ Филомела (дочь афинского царя Пандиона, сестра Прокны; обесчещенная мужем своей сестры Тереем, была превращена в соловья) Thuc., Dem. etc.
Φιλομηλείδης, ου
Φιλομηλείδης, ου ὁ Филомелид (предводитель лесбосцев, убитый в состязании Одиссеем) Hom.
Φιλομήλη
Φιλομήλη ἡ ион. = Φιλομήλα.
Φιλόμηλος
Φιλόμηλος ὁ Филомел (уроженец Фокиды, военачальник фокийцев в «Священной войне»; погиб в 354 г. до н. э.) Diod.
Φιλομήτωρ, ορος
Φιλομήτωρ, ορος ὁ Филометор (прозвище Птолемея VI Египетского и Аттала III Пергамского) Plut.
φιλο-μήτωρ, ορος
φιλο-μήτωρ, ορος adj. любящий свою мать Plut.
φιλομμειδής
φιλομμειδής 2 Hom. и φιλομμηδής 2 Hes. = φιλομειδής.
φιλό-μολπος
φιλό-μολπος 2 любящий пение (πόλις Αἰακιδᾶν Pind.).
φιλο-μουσία
φιλο-μουσία ἡ любовь к музам, т. е. к наукам и искусствам Plut., Luc.
φιλόμουσον
φιλόμουσον τό Plut. = φιλομουσία.
φιλό-μουσος
φιλό-μουσος 2
1) преданный наукам и искусствам, т. е. учёный (λόγοι Arph.; ἀνήρ Plat.);
2) любящий музыку Xen.
φιλό-μῡθος
φιλό-μῡθος 2
1) любящий сказания, мифы Arst.;
2) словоохотливый Arst.
φιλό-μωμος
φιλό-μωμος ὁ любитель поиздеваться, насмешник Simonides ap. Plat.
φίλον
φίλον (ῐ) τό
1) предмет любви, дорогое существо Soph., Arph.;
2) pl. удовольствие: φίλα ποιέεσθαί τινι Her. угодить кому-л.
φιλο-ναύτης, ου
φιλο-ναύτης, ου adj. m любезный мореходам, ценимый моряками (πέτρος σπέρμα πυρὸς σῴζειν ἐπιστάμενος Anth.).
φιλο-νεικέω
φιλο-νεικέω
1) рьяно, завзято спорить (μὴ φιλονεικῶν, ἀλλὰ παραμυθούμενος Plat.; ἐφιλονεικήσαμεν πρὸς ἀλλήλους περί τινος Lys.): τούτου ἕνεκα πεφιλονείκηνται (οἱ λόγοι) Plat. ради этого-то и был поднят этот спор;
2) соперничать, соревноваться: φ. τινι πρὸς ἀρετήν Plat. соперничать с кем-л. в добродетели; περὶ καλλίστων φ. Isocr. соревноваться в прекрасном;
3) упорствовать, настаивать: φ. μοι δοκεῖς τὸ ἐμὲ εἶναι τὸν ἀποκρινόμενον Plat. ты, кажется мне, упорно требуешь, чтобы отвечал (именно) я; τὰ χείρω φιλονεικῆσαι Thuc. из упрямства предпочесть худшее.
φιλο-νεικία
φιλο-νεικία ἡ
1) страсть к спору, упорство, придирчивость: φιλονεικίᾳ или φιλονεικίας ἕνεκα Plat. из духа противоречия, по придирчивости; φ. τις εἴληφέ με πρὸς τὰ εἰρημένα Plat. эти слова задели меня немного за живое;
2) спор, ссора (ἔρις καὶ φ. Dem.): ἐκ μέθης καὶ φιλονεικίας Lys. в пьяной ссоре;
3) соперничество, соревнование: φιλοπονία καὶ φ. Plat. трудолюбие и дух соревнования; διὰ στάσιν καὶ τὴν πρὸς ἀλλήλους φιλονεικίαν Lys. вследствие раздоров и взаимного соперничества; φιλονεικίαν ἐμβάλλειν τινί Xen. возбуждать в ком-л. дух соревнования.
φιλόνεικον
φιλόνεικον τό Xen. = φιλονεικία 3.
φιλό-νεικος
φιλό-νεικος 2
1) любящий поспорить Pind., Plat.;
2) соревнующийся, соперничающий, упорствующий: ὁ ἐπίπονος καὶ φ. βίος Lys. жизнь, полная трудов и борьбы; φ. πρὸς τὸ μὴ ἐλλείπεσθαι Xen. борющийся за то, чтобы не отстать (v. l. φιλόνικος).
φιλο-νείκως
φιλο-νείκως
1) из желания спорить, сварливо: οὐ φιλοσόφως ἔχειν, ἀλλὰ φ. Plat. вести себя не как философ, а как завзятый спорщик;
2) в порядке соперничества: φ. πρὸς ἀλλήλους ἔχειν Xen. соперничать друг с другом;
3) изо всех сил, упорно: φ. ἔχειν πρὸς τὸ εἰδέναι τὸ ἀληθές Plat. упорно стремиться к познанию истины.
φιλο-νῑκία
φιλο-νῑκία ἡ (часто v. l. к φιλονεικία) стремление одержать победу: φιλονικίας ἕνεκα τῆς αὐτίκα Thuc. из стремления к немедленной победе.
φιλό-νῑκος
φιλό-νῑκος 2 жаждущий победы Arst. (часто v. l. к φιλόνεικος).
φιλο-νύμφιος
φιλο-νύμφιος 2 благосклонный к обручённым (Κύπρις Anth.).
φιλόξεινος
φιλόξεινος 2 эп. = φιλόξενος.
Φιλοξένειος
Φιλοξένειος 2 филоксенов Plut.
φιλο-ξενία
φιλο-ξενία ἡ благосклонность к иноземцам или путникам, гостеприимство Plat., Polyb., Plut.
Φιλόξενος
Φιλόξενος ὁ Филоксен
1) родом из Киферы, дифирамбический поэт, 435–380 гг. до н. э. Plut.;
2) правитель Киликии при Пердикке, 321 г. до н. э. Diod.
φιλό-ξενος
φιλό-ξενος, эп. φιλόξεινος 2 гостеприимный, радушный (βρωτοί Hom.; τὰ δώματα, τοὔπος Aesch.; τράπεζα Plut.): φιλόξενον ἔργον Pind. гостеприимство, радушный приём.
φιλο-ξένως
φιλο-ξένως гостеприимно Isocr.
φιλόοινος
φιλόοινος 2 Anth. = φίλοινος.
φιλο-παίγμων
φιλο-παίγμων 2, gen. ονος [παίζω] игривый, резвый, шаловливый (ὀρχηθμός Hom.; ὀρχηστῆρες Hes.).
φιλό-παις
φιλό-παις, παιδος adj.
1) чадолюбивый (χελιδών Anth.);
2) Plat., Theocr., Anth. = παιδεραστής;
3) Anth. = παιδεραστικός.
φιλοπαίσμων
φιλοπαίσμων 2, gen. ονος Plat. v. l. = φιλοπαίγμων.
φιλο-πάννῠχος
φιλο-πάννῠχος 2 любящий ночные бдения (σελήνη Anth.).
φιλο-παράβολος
φιλο-παράβολος 2 презирающий опасности, отчаянно смелый Plut.
φιλόπᾰτρι
φιλόπᾰτρι τό Plut. = φιλοπατρία.
φιλο-πᾰτρία
φιλο-πᾰτρία ἡ любовь к отечеству Arph.
φιλό-πατρις, ιδος
φιλό-πατρις, ιδος adj. (acc. φιλόπατριν) любящий своё отечество Polyb., Plut., Luc., Anth.
Φιλο-πάτωρ, ορος
Φιλο-πάτωρ, ορος ὁ Филопатор (прозвище Птолемея IV Египетского) Theocr. etc.
φιλο-πάτωρ, ορος
φιλο-πάτωρ, ορος (ᾰ) adj. любящий своего отца Eur., Arst.
φιλο-πενθές
φιλο-πενθές τό склонность к печали, грустное настроение (τῆς ψυχῆς Plut.).
φιλο-πενθής
φιλο-πενθής 2 склонный к печали, любящий грустить (γυναῖκες Plut.).
φιλο-πευθές
φιλο-πευθές τό [πυνθάνομαι] любопытство Plut.
φιλο-πευθής
φιλο-πευθής 2 любопытный Sext.
φιλο-πευστέω
φιλο-πευστέω быть пытливым, любопытным Polyb.
φιλο-πευστία
φιλο-πευστία ἡ пытливость, любопытство Plut.
φιλό-πικρος
φιλό-πικρος 2 любящий горечь Arst.
φιλο-πλάτων, ωνος
φιλο-πλάτων, ωνος ὁ и ἡ поклонник (поклонница) Платона Diog. L.
φιλό-πλεκτος
φιλό-πλεκτος 2 заплетённый или вьющийся (κόμη Anth.).
φιλό-πλοος
φιλό-πλοος, стяж. φιλόπλους 2 любящий плавание (τεύχεα νηῶν Anth.).
φίλ-οπλος
φίλ-οπλος 2 любящий оружие, т. е. воинственный Anth.
φιλόπλους
φιλόπλους 2 стяж. = φιλόπλοος.
φιλο-πλουτέω
φιλο-πλουτέω любить богатство, стремиться быть богатым Plut.
φιλο-πλουτία
φιλο-πλουτία ἡ любовь к богатству Plut.
φιλόπλουτον
φιλόπλουτον τό Plut. = φιλοπλουτία.
φιλό-πλουτος
φιλό-πλουτος 2 любящий богатство, жаждущий быть богатым Plut., Luc.: φ. ἅμιλλα Eur. погоня за богатством.
φιλο-ποιέομαι
φιλο-ποιέομαι делать своим другом (τινα Polyb., Diod.).
φιλο-ποιητής, οῦ
φιλο-ποιητής, οῦ ὁ поклонник поэтов или поэзии Plat.
φιλο-ποιΐα
φιλο-ποιΐα ἡ приобретение друзей, заключение дружбы Sext., Diog. L.
Φιλοποίμην, ενος
Φιλοποίμην, ενος ὁ Филопэмен (родом из Мегалополиса в Аркадии, главнокомандующий войск Ахейского союза; 253–183 гг. до н. э.) Polyb., Plut.
φιλο-ποίμνιος
φιλο-ποίμνιος 2 любящий, т. е. заботливо охраняющий стадо (κύων Theocr.).
φιλοποιόν
φιλοποιόν τό Plut. = φιλοποιΐα.
φιλο-ποιός
φιλο-ποιός 2 устанавливающий дружеские отношения, делающий друзьями (τράπεζα Plut.).
φιλο-πόλεμον
φιλο-πόλεμον τό воинственность Diod., Plut.
φιλο-πόλεμος
φιλο-πόλεμος 2 любящий войну, воинственный Xen., Plat., Plut.
φιλο-πολέμως
φιλο-πολέμως воинственно или с задором (φ. καὶ φιλοκινδύνως Isocr.).
φιλόπολι
φιλόπολι τό любовь к родному городу (государству), патриотизм Thuc.
φιλό-πολις, εως
φιλό-πολις, εως и ιδος adj.
1) любящий свой город, преданный родине, патриотический Thuc., Plat., Plut.: φ. ἀρετή Arph. патриотизм;
2) любящий, т. е. заботливо охраняющий город (Ἁσυχία Pind.; δαίμονες Aesch.).
φιλο-πολίτης, ου
φιλο-πολίτης, ου (λῑ) adj. любящий своих сограждан Plut.
φιλο-πολύγελως, ωτος
*φιλο-πολύγελως, ωτος adj. любящий много смеяться, заливающийся смехом (κόρη Anth.).
φιλο-πονέω
φιλο-πονέω реже med. быть трудолюбивым, усиленно работать Xen.: τὰ διὰ τοῦ σώματος φ. Plat. усиленно заниматься физическим трудом; φιλοπονεῖσθαι περί τινος Arst. усердно работать над чем-л.; τὸ περὶ τὴν ἀρετὴν φ. Isocr. строго добродетельная жизнь.
φιλο-πόνηρος
φιλο-πόνηρος 2 тяготеющий к пороку Arst., Plut.
φιλο-πονία
φιλο-πονία ἡ трудолюбие, усердие, прилежание Plat., Polyb.: ἡ περί τι φ. Isocr. и ἡ φ. τινός Dem. усиленная работа над чем-л.
φιλόπονον
φιλόπονον τό Plut. = φιλοπονία.
φιλό-πονος
φιλό-πονος 2
1) трудолюбивый, усиленно работающий Soph., Plat.: ἐπιμελὴς καὶ φ. περί τι Xen. тщательный и усердный в чём-л.; τῷ μὲν σώματι φ., τῇ δὲ ψυχῇ φιλόσοφος Isocr. труженик в области физической и философ в области духовной;
2) требующий большого напряжения сил, тяжёлый (πόλεμος Xen.).
φιλο-πόνως
φιλο-πόνως трудолюбиво, усердно, прилежно (φ. ἔχειν πρός τι Xen.): φ. ὑπὲρ δύναμιν πρᾶξαί τι Dem. сделать что-л. с невероятным напряжением сил.
φιλο-ποσία
φιλο-ποσία ἡ тж. pl. пристрастие к (крепким) напиткам, пьянство Xen., Plat.
φιλο-πότης, ου
φιλο-πότης, ου ὁ любитель выпить, пьяница Her., Arph., Arst., Plut.
φιλό-ποτμος
*φιλό-ποτμος 2 полный несчастий, бедственный (βίος Plut.).
φιλόποτος
φιλόποτος ὁ Arst. = φιλοπότης.
φιλοπουλύγελως
φιλοπουλύγελως adj. эп. ион. = *φιλοπολύγελως.
φιλοπρᾶγμον
φιλοπρᾶγμον τό Plut. = φιλοπραγμοσύνη.
φιλο-πραγμοσύνη
φιλο-πραγμοσύνη (ῠ) ἡ хлопотливость, суетливость, неугомонность Plat., Dem., Arst.
φιλο-πράγμων
φιλο-πράγμων 2, gen. ονος хлопотливый, суетливый, неугомонный Isae.
φιλο-προσηγορία
φιλο-προσηγορία ἡ общительность, приветливость, т. е. доступность Isocr.
φιλο-προσήγορος
φιλο-προσήγορος 2 общительный, приветливый, т. е. доступный Isocr., Plut.
φιλο-προσηνῶς
φιλο-προσηνῶς снисходительно, любезно: φιλοπροσηνέστατα congerere aliquid alicui Cic. с величайшей любезностью снабжать чем-л. кого-л.
φιλο-πρωτεία
φιλο-πρωτεία, v. l. φιλοπρωτία ἡ первенство (ὑπὲρ τῆς φιλοπρωτίας ἅμιλλα Diod.).
φιλο-πρωτεύω
φιλο-πρωτεύω стремиться первенствовать NT.
φιλοπρωτία
φιλοπρωτία ἡ v. l. = φιλοπρωτεία.
φιλό-πρωτον
φιλό-πρωτον τό стремление к первенству Plut.
φιλό-πρωτος
φιλό-πρωτος 2 стремящийся к первенству Polyb., Plut.
φιλοπτόλεμος
φιλοπτόλεμος 2 Hom., Theocr. = φιλοπόλεμος.
φιλόπτολις
φιλόπτολις Eur. = φιλόπολις.
φιλοπτωχεία
φιλοπτωχεία, v. l. φιλο-πτωχία (χῑ!) ἡ милосердие к нищим Anth.
φιλό-πῡρος
φιλό-πῡρος 2 любящий пшеницу (Δηώ Anth.).
φιλ-οπωριστής, οῦ
φιλ-οπωριστής, οῦ adj. m любящий осенние плоды Anth.
φιλ-όργιος
φιλ-όργιος 2 любящий оргиастические обряды или празднества (Κύπρις Anth.).
φιλ-όρθιος
φιλ-όρθιος 2 любящий прямизну (κανόνισμα Anth.).
φιλ-ορμίστειρα
φιλ-ορμίστειρα adj. f любящая пристани, т. е. приводящая в порт (Κύπρις Anth.).
φιλ-ορνῑθία
φιλ-ορνῑθία ἡ любовь к птицам Arph.
φίλ-ορνις, ῑθος
φίλ-ορνις, ῑθος adj.
1) любящий птиц (φίλιππος καὶ φ. Plut.);
2) излюбленный птицами (πέτρα Aesch.).
φιλο-ρρήτωρ, ορος
φιλο-ρρήτωρ, ορος adj. любящий ораторов или ораторское искусство Cic.
φιλό-ρρυθμος
φιλό-ρρυθμος 2 муз. любящий размеренность Plut.
φιλο-ρρώθων, ωνος
φιλο-ρρώθων, ωνος adj. [ῥώθων «ноздря»] обвивающий (конскую) морду (κημός Anth.).
φιλο-ρρώξ, ῶγος
φιλο-ρρώξ, ῶγος adj. покрытый виноградными гроздьями (ἄμπελος Anth.).
φιλ-όρτυξ, ῠγος
φιλ-όρτυξ, ῠγος ὁ любитель перепелов Plat.
φιλο-ρώμαιος
φιλο-ρώμαιος ὁ друг или приверженец римлян Plut.
φίλος
I φίλος 3, редко 2 (ῐ, но у Hom. voc. φίλε in arsi с ῑ; voc. тж. φίλος; compar. φιλώτερος, φίλτερος, φιλαίτερος – эп. φιλίων; superl. φίλτατος, φιλαίτατος, φίλιστος)
1) любимый, милый, дорогой (τινί Hom.): φίλε κασίγνητε! Hom. милый брат!; ὦ φ., ἄντομαι! Eur. умоляю тебя, мой дорогой!; ὦ φίλα γυναικῶν! Eur. о, единственно любимая из женщин!;
2) приятный, угодный (αἴ κέ περ ὔμμι φίλον καὶ ἡδὺ γένοιτο Hom.): εἰ τόδ᾽ αὐτῷ φίλον κεκλημένῳ Aesch. если ему нравится быть так именуемым; πυθόμενος, εἴ οἱ φίλον εἴη γνώμην ἀποδέκεσθαι Her. спросив, угодно ли ему будет принять совет; σοὶ δ᾽ ἔργα φίλ᾽ ἔστω μέτρια κοσμεῖν Hes. пусть будут тебе по сердцу размеренные труды, т. е. приучись делать всё в своё время;
3) (у Hom., иногда у Pind. и Trag. – с эмоционально-подчёркнутым оттенком близости) родной, собственный, свой (πατήρ Hom.; μητρὶ φίλῃ χωόμενος κῆρ Hom.): εἰσόκε μοι φίλα γούνατ᾽ ὀρώρῃ Hom. доколе будут двигаться мои колени; φίλα εἵματα Hom. собственные (твои) одеяния; φ. πόνος Theocr. привычный труд;
4) любезный, благосклонный, радушный (ξεῖνοι Hom.): φίλα μήδεα Hom. дружеские советы – см. тж. φίλον.
II φίλος ὁ
1) друг, приятель Hom., Trag. etc.: φίλοι καὶ πολέμιοι Xen. друзья и враги; ὡς φ. καὶ σύμμαχος Dem. в качестве друга и союзника;
2) любитель, поклонник (ἀληθείας, δικαιοσύνης, ἀνδρίας Plat.).
φιλό-σῑτος
φιλό-σῑτος 2
1) любящий хлебные товары (οἱ ἔμποροι Xen.);
2) любящий поесть Plat.
φιλό-σκηπτρος
φιλό-σκηπτρος 2 скиптролюбивый (βασιλεύς Anth.).
φιλο-σκήπων, ωνος
φιλο-σκήπων, ωνος adj. любящий посох, т. е. не расстающийся с посохом (Πάν Anth.).
φιλο-σκόπελος
φιλο-σκόπελος 2 любящий скалы (Πάν Anth.).
φιλο-σκώμμων
φιλο-σκώμμων 2, gen. ονος любящий насмешки или шутки Her., Plut.
φιλοσκώπτης
φιλοσκώπτης 2 Arst., Plut. = φιλοσκώμμων.
φιλο-σοφέω
φιλο-σοφέω
1) любить знания, быть любознательным: φιλοσοφέων γῆν πολλὴν ἐπελήλυθας Her. стремясь к знанию, ты обошёл много земель;
2) мудро рассуждать, глубоко рассматривать (περί τι Isocr., τι, περί τινος и πρός τι Arst. и ὑπέρ τινος Luc.; σκοπεῖν καὶ φ. τοῦτον τὸν λόγον Isocr.): ἡ τοῦ ἡμερολογίου διάθεσις φιλοσοφηθεῖσα ὑπ᾽ αὐτοῦ Plut. разработанная им календарная система;
3) заниматься философией, философствовать: διὰ τὸ θαυμάζειν οἱ ἄνθρωποι ἤρξαντο φ. Arst. люди начали философствовать вследствие удивления (перед миром); φιλοσοφίαν φ. Xen. заниматься философией; τὰ Στωικὰ φ. Sext. философствовать в духе стоиков; τὰ φιλοσοφούμενα Diog. L. философские вопросы;
4) хитро придумывать, устраивать Lys.: πεφιλοσόφηκεν οὕτως, ὥστε … Dem. он устроил так, что …
φιλο-σόφημα, ατος
φιλο-σόφημα, ατος τό
1) предмет исследования Arst., Polyb.;
2) философема, философское доказательство: ἔστι φ. συλλογισμὸς ἀποδεικτικός Arst. философема есть доказывающий силлогизм;
3) выдумка, изобретение (διαλογισμοὶ καὶ φιλοσοφήματα Plut.): ἓν τοῦ Νουμᾶ φιλοσοφημάτων Plut. одно из нововведений Нумы (Помпилия).
φιλο-σοφία
φιλο-σοφία ἡ
1) любовь к знанию, любознательность (ἡ φ. κτῆσις ἐπιστήμης, sc. ἐστίν Plat.);
2) исследование, учение, наука (περί τι Isocr.): αἱ φιλοσοφίαι Isocr., Plat. изыскания, исследования;
3) любовь к мудрости, философия (ὀρθῶς ἔχει τὸ καλεῖσθαι τὴν φιλοσοφίαν ἐπιστήμην τῆς ἀληθείας Arst.): ἐν φιλοσοφίᾳ ζῆν Plat. посвятить свою жизнь философии; ἠ πρώτη φ. Arst. философия первоначал, метафизика;
4) философское учение (ἡ τῶν Ἰταλικῶν φ. Arst.; ἡ Ἰωνικὴ φ. Diog. L.; ἡ σκεπτικὴ φ. Sext.).
φιλο-σοφοκλῆς, έους
φιλο-σοφοκλῆς, έους ὁ поклонник Софокла Diog. L.
φιλόσοφον
φιλόσοφον τό Plat., Plut. = φιλοσοφία.
φιλό-σοφος
I φιλό-σοφος 2
1) любящий мудрость, стремящийся к знанию (ἀνήρ Plat.; φροντίς Plut.);
2) научно разработанный, глубокомысленный (λόγοι Isocr., Plat.);
3) философский: φιλοσοφώτερον ποίησις ἱστορίας ἐστίν Arst. поэзия глубже проникнута философией, чем история.
II φιλόσοφος ὁ
1) образованный, просвещённый человек, учёный (φιλομαθὴς καὶ φ. Plat.; πεπαιδευμένος καὶ φ. Luc.);
2) любитель мудрости, философ Xen., Plat., Arst., Luc.: ὁ φ. Plut. = Ἀριστοτέλης.
φιλο-σόφως
φιλο-σόφως по-философски Isocr., Plat., Arst., Plut.
φιλο-σπῆλυγξ, υγγος
φιλο-σπῆλυγξ, υγγος adj. любящий пещеры (Πάν Anth.).
φιλό-σπονδος
φιλό-σπονδος 2 употребляемый для возлияний (*λίψ Aesch.).
φιλό-σπουδος
φιλό-σπουδος 2 любящий серьёзность, усердный: μή πω τοῦτο φ. Anth. не будь столь усерден, т. е. не слишком торопись.
φιλο-στεφᾰνέω
φιλο-στεφᾰνέω добиваться венков, т. е. наград Polyb., Plut.
Φιλοστέφᾰνος
Φιλοστέφᾰνος ὁ Филостефан (родом из Кирены, александрийский историк и географ III в. до н. э.) Plut.
φιλο-στέφᾰνος
φιλο-στέφᾰνος 2
1) любящий венки (Ἀφροδίτη HH; κῶμοι Eur.; Ἀπόλλων Anth.);
2) добивающийся венков, т. е. наград Polyb., Plut.
φιλο-στόνως
φιλο-στόνως с непрерывными стенаниями (ἐπεύχεσθαι θεοῖς Aesch.).
φιλο-στοργέω
φιλο-στοργέω нежно любить (τοὺς ἐν γήρᾳ ὄντες Plat.; τὸν ἀδελφόν Diod.): διαφερόντως ἐπεφιλοστοργήκει τὴν παρθένον Polyb. он с особой нежностью полюбил (эту) девушку.
φιλο-στοργία
φιλο-στοργία ἡ
1) нежная любовь, горячая привязанность (πρός τινα Polyb., Plut. и εἴς τινα Diod.);
2) привязчивость (ἁπλότης καὶ φ. Xen.).
Φιλοστόργιος
Φιλοστόργιος ὁ Филосторгий (уроженец Каппадокии, греч. христианский писатель IV в. н. э.) Anth.
φιλόστοργον
φιλόστοργον τό Xen., Plut. = φιλοστοργία.
φιλό-στοργος
φιλό-στοργος 2 нежно любящий, горячо привязанный (παῖς Xen.; μάτηρ Theocr.; γυνή Plut.): φ. πρός и περί τινα Plut. питающий нежную любовь к кому-л.
φιλο-στόργως
φιλο-στόργως с огромной нежностью, с горячей любовью, любовно Arst., Plut.
φιλο-στρᾰτιώτης, ου
φιλο-στρᾰτιώτης, ου adj. любящий (своих) солдат (Ξενοφῶν Xen.; Φιλοποίμην Plut.).
Φιλόστρᾰτος
Φιλόστρᾰτος ὁ Филострат
1) родом из Лемноса, афинский софист I в. н. э.;
2) Флавий Φ., греч. писатель II-III вв. н. э., автор «Биографии Аполлония Тианского», «Жизнеописания софистов» и др.;
3) племянник или зять предыдущего, писатель III в. н. э.
φιλό-σῡκος
φιλό-σῡκος 2 любящий фиги Plut.
φιλο-συνήθης
φιλο-συνήθης 2 общительный (φ. καὶ φιλόστοργος Plut.).
φιλο-συνουσιάζω
φιλο-συνουσιάζω любить общество, быть общительным Diog. L.
φιλο-σύντομος
φιλο-σύντομος 2 любящий сжатость (в выражениях) (σ. καὶ βραχυλόγος Plut.).
φιλο-σώμᾰτον
φιλο-σώμᾰτον τό любовь к (своему) телу, т. е. тщательный уход за телом Plut.
φιλο-σώμᾰτος
φιλο-σώμᾰτος 2 любящий своё тело, т. е. угождающий телесным запросам Plat., Plut.
φιλοτάριον
*φιλοτάριον τό = φιλοττάριον.
φιλοτάσιος
φιλοτάσιος 3 дор. Soph. = φιλοτήσιος.
φιλο-τεκνία
φιλο-τεκνία ἡ любовь к детям, чадолюбие Plut., Diog. L.
φιλότεκνον
φιλότεκνον τό Plut. = φιλοτεκνία.
φιλό-τεκνος
φιλό-τεκνος 2 любящий детей, чадолюбивый Her., Arph., Arst., Plut.: πᾶσιν ἀνθρώποισι φ. βίος Eur. всем людям свойственна любовь к детям.
φιλο-τεχνέω
φιλο-τεχνέω
1) заниматься искусством (τὸ οἴκημα, ἐν ᾧ ἐφιλοτεχνείτην, sc. Ἥφαιστος καὶ Ἀθηνᾶ Plat.);
2) искусно действовать: φ. περί τι Plut. искусно использовать что-л.; κινεῖν τὸν ἀκροατὴν φιλοτεχνῶν Plut. умеющий искусно волновать аудиторию; ἀμωσγέπως στρέφεσθαι καὶ φ. Plut. всячески изворачиваться и стараться; πεφιλοτεχνημένος πρός τι Diod. ловко устроенный для какой-л. цели; ἐφιλοτέχνησαν πλῆθος ἰχθύων ποιῆσαι Diod. они ухитрились развести множество рыбы.
φιλο-τέχνημα, ατος
φιλο-τέχνημα, ατος τό
1) искусное сооружение, западня Diod.;
2) произведение искусства (φ. illud, quod vidi in Parthenone Cic.).
φιλο-τεχνία
φιλο-τεχνία ἡ
1) любовь к искусствам (φιλοσοφία φ. τε Plat.);
2) искусство, ловкость (φιλοτεχνίᾳ καὶ δόλῳ χειροῦσθαί τι Diod.).
φιλό-τεχνον
φιλό-τεχνον τό изобретательность, ловкость Plut.
φιλό-τεχνος
φιλό-τεχνος 2
1) опытный в своём искусстве, искусный, умелый (φ. καὶ πρακτικός Plat.; κομψὸς καὶ φ. Plut.);
2) искусно сделанный (διάφραγμα Diod.).
φιλο-τέχνως
φιλο-τέχνως с большим искусством, искусно Plut., Diod.
φῐλότης, ητος
φῐλότης, ητος ἡ
1) дружба, привязанность: φιλότητί τινος Hom. из дружбы к кому-л.; φιλότητα τέμνειν Hom. заключить дружбу;
2) дружеский приём, радушие (φιλότητος ἁπάσης τυχεῖν παρά τινος Hom.);
3) любовь: Ἄρεος φ. Ἀφροδίτης Hom. любовь Арея к Афродите; φιλότητι ὁμωθῆναι или μιγάζεσθαι и ἐν φιλότητι μίσγεσθαι Hom. сочетаться любовью, вступить в любовную связь;
4) (в обращении) друг мой, милый (ὦ φ. Plat., Luc.).
φιλοτησία
φιλοτησία ἡ (sc. πόσις) здравица, заздравный тост: λαβεῖν τὴν φιλοτησίαν Arph. принять (предложенный) заздравный кубок; φιλοτησίαν (φιλοτησίας) προπίνειν Dem., Luc. пить за здравие; φιλοτησίαν παρέχειν Luc. предложить заздравный тост.
φιλοτήσιος
φιλοτήσιος, дор. φιλοτάσιος (ᾱ) 3
1) дружеский, дружественный (δίαιτα Soph.);
2) любовный (ἔργα Hom.; μέλος Plut.);
3) заздравный (κρατήρ Plut.).
φιλο-τῑμέομαι
φιλο-τῑμέομαι (fut. φιλοτιμήσομαι – поздн. Diod. φιλοτιμηθήσομαι; aor. ἐφιλοτιμήθην – поздн. Polyb. ἐφιλοτιμησάμην; pf. πεφιλοτίμημαι)
1) стремиться к почестям, быть честолюбивым Plat., Dem.;
2) считать для себя вопросом чести: φ. ἐπί и ἔν τινι Plat., ὑπέρ τινος Isocr., περί и ἀπό τινος и περί τι Plut., εἴς τι Diod. искать себе чести в чём-л.; φιλοτιμούμενοι, ὅτι ποιεῖν τι δύνανται Lys. считая для себя вопросом чести, что могут что-л. сделать; φ. φίλῳ τινὶ χρῆσθαι Xen. считать для себя честью дружить с кем-л.; φ. πρὸς τοὺς ἄλλους Plat. гордясь (хвастаясь) перед другими; φ. πρὸς ἀλλήλους Plat. соревноваться друг с другом; πρὸς ἃ ἐγὼ φιλοτιμοῦμαι Xen. цели моего честолюбия, т. е. мои стремления; μὴ φιλοτιμοῦ ἐλέγχων Plat. не старайся во что бы то ни стало опровергнуть (других);
3) чувствовать себя задетым: εἰδώς με μάχιμον ὄντα φιλοτιμούμενος Arph. он знает, что я храбр, и завидует; ἀπέπλευσαν φιλοτιμηθέντες, ὅτι … Xen. они отплыли, задетые (обиженные) тем, что …
φιλο-τίμημα, ατος
φιλο-τίμημα, ατος (τῑ) τό
1) предмет честолюбия, амбиция (ἀνοήτων ἀνδρῶν φιλοτιμήματα Luc.);
2) честолюбивая щедрость или показное пожертвование, пышный дар (πρὸς τὴν πόλιν Plut.).
φιλο-τῑμία
φιλο-τῑμία ἡ
1) честолюбие, гордость Her.: φ. τινός и ἐπί τινι Plat., ὑπέρ τινος, περί и πρός τι Polyb. честолюбивое рвение к чему-л.; τὴν φιλοτιμίαν φιλοτιμεῖσθαι πρός τι Luc. с честолюбивым рвением заниматься чем-л.; διὰ φιλοτιμίαν и ὑπὸ φιλοτιμίας Plat., φιλοτιμίας ἕνεκεν Lys. или φιλοτιμίᾳ Dem. из (оскорблённого) самолюбия, из честолюбия или из тщеславия; δοῦλοι φιλοτιμιῶν τινων μωρῶν Xen. рабы каких-то глупых амбиций;
2) соревнование, соперничество (φιλονεικίαι καὶ φιλοτιμίαι Plat.; φθόνος καὶ φ. Isocr., Plut.): αἱ φιλοτιμίαι τῶν συγγραφέων Polyb. соперничество между писателями; φ. πλούτου Lys. соревнование в богатстве;
3) честолюбивая расточительность Dem.: φιλοτιμίας τὸν δῆμον ἀναλαμβάνειν Plut. щедротами привлекать к себе народ; τὰς οὐσίας εἰς τὴν πρός τινα φιλοτιμίαν ἀναλίσκειν Aeschin. растрачивать имущество на щедрые подачки кому-л.;
4) честь, почёт (φιλοτιμίαν κτᾶσθαι Aeschin.): ἔχειν φιλοτιμίαν τινί Dem. служить к чести кому-л.; ἀποστερεῖσθαι τῆς φιλοτιμίας и τῶν φιλοτιμιῶν Dem. лишаться чести (почестей).
φιλότῑμον
φιλότῑμον τό Eur., Thuc., Plat. = φιλοτιμία.
φιλό-τῑμος
φιλό-τῑμος 2
1) честолюбивый, самолюбивый (φ. καὶ ἐλευθέριος Xen.): φ. ἐπί τινι Plat. и περί τινος Polyb. честолюбиво добивающийся чего-л.; φ. πρὸς ἀλλήλους περί τινος Xen. соревнующийся с другими в чём-л.; ὁ φ. βίος Lys. жизнь, полная честолюбивых стремлений; τὸ μαντικὸν πᾶν σπέρμα φιλότιμον κακόν Eur. всё племя прорицателей – злые честолюбцы; φιλοτιμότατος καλόν τι ποιεῖν καὶ ἀκούειν Xen. страстно желающий совершить нечто великое и добиться славы;
2) честолюбиво (из честолюбия) щедрый (λαμπρὸς καὶ φ. ἔν τινι Dem.): περὶ ξένους ἦν φ. ὁ Κράσσος Plut. Красс оказывал пышный приём иноземцам;
3) почтительный, благоговейный (εὐχά Aesch.);
4) глубоко чтимый (Νυκτὸς παῖδες ἄπαιδες, т. е. Ἐρινύες Aesch.).
φιλο-τίμως
φιλο-τίμως (τῑ) честолюбиво, ревниво, с рвением (οἱ φ. πολιτευόμενοι Lys.): φ. ἔχειν πρός τι Xen. ревностно стремиться к чему-л.; φ. ἔχειν πρός τινα Plat. соперничать с кем-л.
φιλο-τοιοῦτος
φιλο-τοιοῦτος 2 любящий то-то и то-то Arst.
φιλο-τρᾰφής
φιλο-τρᾰφής 2 любящий кормить Eur.
φιλο-τροφέω
φιλο-τροφέω любить кормление, т. е. разводить, держать (κύνας Plut.).
φιλοττάριον
φιλοττάριον (ᾰ) [из *φιλοτάριον, demin. к φιλότης 4] дружочек, миленький Arph.
φιλο-τύραννος
φιλο-τύραννος 2 стоящий на стороне тиранов, приверженец тирании Plut.
φιλο-ϋγιής
φιλο-ϋγιής 2 любящий здоровье, стремящийся быть здоровым Arst.
φιλό-φθογγος
φιλό-φθογγος 2 любящий лаять, шумливый (σκύλαξ Anth.).
φιλόφθονον
φιλόφθονον τό завистливость Plut.
φιλό-φθονος
φιλό-φθονος 2 завистливый Diod.
φιλο-φῐλία
φιλο-φῐλία ἡ любовь к друзьям (Arph. – v. l. к πολυφιλία).
φιλό-φῐλος
φιλό-φῐλος 2 любящий (своих) друзей Arst.
φιλο-φόρμιγξ, ιγγος
φιλο-φόρμιγξ, ιγγος adj. сочетающийся с игрой на форминге, сопутствующий форминге (φάμα Aesch.).
φίλο-φρον
φίλο-φρον τό благосклонность, благожелательность, ласковость Plut.
φιλο-φρονέομαι
φιλο-φρονέομαι
1) быть благосклонным, благожелательным, ласковым (τινι Xen. и προς τινα Diod.);
2) ласково встречать, дружелюбно приветствовать (τινα Her., Plat.): φιλοφρονήσασθαι ἀλλήλους или φιλοφρονηθῆναι Xen. обменяться любезностями; φ. τινα τῇ δικέλλῃ ирон. Luc. приветствовать кого-л. киркой (кочергой);
3) быть склонным: φ. ἤθη κακά Plat. усваивать дурные нравы; θυμῷ κακῷ φιλοφρονούμενος Plat. склонный к раздражению;
4) быть в хорошем настроении (ὑγιὲς τὸ σῶμα ἔχων καί τὴν ψυχὴν δυναμένην φ. Xen.);
5) быть приятным: φ. τινα Plat. нравиться кому-л.
φιλοφρονέω
φιλοφρονέω Plut. = φιλοφρονέομαι.
φιλο-φρόνημα, ατος
φιλο-φρόνημα, ατος τό любезность, ласка Aeschin.
φιλο-φρόνησις, εως
φιλο-φρόνησις, εως ἡ доброжелательное отношение, дружелюбие, ласковость, приветливость Plut.
φιλο-φρόνως
φιλο-φρόνως ласково, приветливо, дружелюбно, любезно (ἀσπάζεσθαι Her.; ἒχειν πρός τινα Xen., Plat.; δέχεσθαί τινα Plut.).
φιλο-φροσύνη
φιλο-φροσύνη ἡ тж. pl.
1) благожелательное отношение, дружелюбие (φιλοφροσύνης τινὸς εἵνεκεν Her.): φίλοι πρὸς φίλους κοινωνοῦντες φιλοφροσύνης Plat. друзья, живущие во взаимном доброжелательстве; φιλοφροσύνας φιλοφρονεῖσθαι Luc. обмениваться ласковыми приветствиями; δέξασθαι τὴν φιλοφροσύνην Plut. заручиться благоволением; φιλοφροσύνην νέμειν τινί Plut. оказывать кому-л. милость (одолжение);
2) радостное настроение, веселье Plut.: τὰς φιλοφροσύνας ἐγείρειν Xen. возбуждать веселье.
φιλοφρόσῠνος
φιλοφρόσῠνος 3 Anth. = φιλόφρων.
φιλό-φρων
φιλό-φρων 2, gen. ονος дружелюбный, приветливый, ласковый Pind., Trag., Xen. etc.
φιλό-φωνον
φιλό-φωνον τό шумливость, болтливость Plut.
φιλό-φωνος
φιλό-φωνος 2 шумливый, болтливый Plut.
φίλ-οχλον
φίλ-οχλον τό погоня за широкой популярностью Diog. L.
φιλο-χορευτής, οῦ
φιλο-χορευτής, οῦ adj. m любящий хороводные пляски (Ἴακός Arph.).
Φιλόχορος
Φιλόχορος ὁ Филохор (афинский историк Аттики, казнённый Антигоном Гонатом ок. 260 г. до н. э.) Plut.
φιλό-χορος
φιλό-χορος 2 любящий или сопровождающий хороводы (Πάν Aesch.; κιθάρα Eur.; κῶμος Arph.).
φιλο-χρημᾰτέω
φιλο-χρημᾰτέω быть жадным до денег Plat., Isae., Plut.
φιλο-χρημᾰτία
φιλο-χρημᾰτία ἡ жадность к деньгам, сребролюбие Plat., Arst., Plut.
φιλο-χρημᾰτιστής
φιλο-χρημᾰτιστής, οῦ ὁ сребролюбец, любостяжатель Plut.
φιλοχρήμᾰτον
φιλοχρήμᾰτον τό Plat. = φιλοχρηματία.
φιλο-χρήμᾰτος
φιλο-χρήμᾰτος 2 жадный к деньгам, сребролюбивый Xen., Plat., Arst., Plut., Diod.
φιλο-χρημάτως
φιλο-χρημάτως сребролюбиво, корыстолюбиво: φ. ἔχειν Isocr. быть корыстолюбивым.
φιλοχρημονέω
φιλοχρημονέω Plat. = φιλοχρηματέω.
φιλοχρημοσύνη
φιλοχρημοσύνη ἡ Plat., Plut., Anth. = φιλοχρηματία.
φιλό-χρηστος
φιλό-χρηστος 2 любящий честность, добро или добродетель Xen., Plut.
φιλό-χριστος
φιλό-χριστος 2 христолюбивый (μενοινή Anth.).
φιλό-χρῡσος
φιλό-χρῡσος 2 златолюбивый, жадный к золоту Luc., Anth.
φιλο-χωρέω
φιλο-χωρέω охотно обитать, оставаться (οὐκ ἐκλείπειν τὴν νῆσον, ἀλλ᾽ αἰεὶ φ. Her.): φιλοχωρῆσαι τοῖς περὶ τὸ Βυζάντιον τόποις Polyb. предпочесть остаться в окрестностях Византии; ἐπιμένειν καὶ φ. τῇ ἱστορίᾳ Plut. продолжать заниматься историей; φ. περὶ τοὺς ἀρχαίους ἐθισμούς Plut. придерживаться древних обычаев.
φιλο-χωρία
φιλο-χωρία ἡ привычка к (старому) месту Arph.
φιλοψευδές
φιλοψευδές τό Plut. = φιλοψευδία.
φιλο-ψευδής
φιλο-ψευδής 2 любящий ложь, лживый Hom., Plat.
φιλοψευδία
φιλοψευδία ἡ любовь ко лжи, лживость Plut.
φιλ-οψία
φιλ-οψία ἡ любовь к лакомым кушаниям, чревоугодие Plut.
φιλό-ψογος
φιλό-ψογος 2 любящий порицать, придирчивый или злоречивый Eur., Plat.
φίλ-οψος
φίλ-οψος 2 любящий лакомые блюда Plut.
φιλο-ψῡχέω
φιλο-ψῡχέω дорожить своей жизнью, цепляться за жизнь Eur., Plat., Dem., Plut.: ὑπὲρ τῆς ἀρετῆς οὐ φιλοψυχήσαντες Lys. по доблести (своей) не пожалевшие отдать жизнь.
φιλο-ψῡχία
φιλο-ψῡχία, ион. φιλοψῡχίη ἡ (чрезмерное) жизнелюбие, привязанность к жизни Her.: φιλοψυχίας ἕνεκα Plat. из желания сохранить свою жизнь; ἡ ἀνανδρία καὶ φ. Plut. трусливая боязнь за свою жизнь.
φιλό-ψῡχος
φιλό-ψῡχος 2 дорожащий своей жизнью, боязливый (γυνή Eur.): ὁ πλοῦτος φιλόψυχον κακόν (sc. ἐστιν) Eur. богатство есть зло, которое заставляет дрожать за свою жизнь.
φιλό-ψῡχρος
φιλό-ψῡχρος 2 холодолюбивый, стремящийся к холоду (τὸ θερμόν Plut.).
φίλτατος
φίλτατος 3 superl. к φίλος I.
φίλτερος
φίλτερος 3 compar. к φίλος I.
Φιλτραῖος
Φιλτραῖος ὁ [φίλτρον 7] Фильтрей, «Любитель дикого пастернака» (имя мыши) Batr.
φίλτρον
φίλτρον τό [φιλέω] тж. pl.
1) любовный напиток, приворотное зелье Pind., Eur., Xen., Arst. etc.: τῷ φίλτρῳ ἐκμῆναι τὸν πόθον τινός Soph. колдовским зельем разбудить чью-л. страсть;
2) возбудитель, движущее начало (φίλτρα τῆς τόλμης Aesch.): φέρει φ. τὸ τίκτειν, ὥσθ᾽ ὑπερκάμνειν τέκνων Eur. материнство побуждает переносить страдания из-за детей;
3) очарование, восторг: φ. φρενῶν Eur. радость для души;
4) успокоительное средство: φ. ἵππειον Pind. средство унять (ретивого) коня, т. е. узда;
5) чары, привлекательность, прелесть (ἐνῆν τῇ κόρῃ πολλὰ φίλτρα Plut.): εἰρήνης φ. Plut. прелести мирной жизни;
6) только pl. любовь (τὰ θεῶν φίλτρα Eur.; τὰ μητρὸς φίλτρα Anth.): τῶν φίλτρων τινὸς στέρεσθαι Eur. быть лишённым чьей-л. любви;
7) бот. дикий пастернак (считавшийся афродисийским средством; ср. Φιλτραῖος).
φιλ-υβριστής, οῦ
φιλ-υβριστής, οῦ ὁ оскорбитель, насильник Anth.
φιλ-ύδρηλος
φιλ-ύδρηλος 2 любящий влагу (κῆπος Anth.).
φίλ-υδρος
φίλ-υδρος 2 любящий воду (τὸ ζῷον Arst.; φυτόν Plut.).
φίλ-υμνος
φίλ-υμνος 2 любящий пение (τέττιξ Anacr.).
φιλ-υπήκοος
φιλ-υπήκοος 2 любящий своих подданных (Ἀρταξέρξης Plut.).
φίλ-υπνος
φίλ-υπνος 2 любящий (по)спать или сонливый Arst., Theocr. etc.
φιλ-υπόδοχος
φιλ-υπόδοχος 2 гостеприимный, радушный Diog. L.
Φῐλύρα
Φῐλύρα (ῠ) ἡ Филира (мать кентавра Хирона) Pind.
φῐλύρα
φῐλύρα, ион. φιλύρη (ῠ) ἡ бот. липа Her.
φιλύρη
φιλύρη ἡ ион. = φιλύρα.
Φῑλῠρίδᾱς
Φῑλῠρίδᾱς ὁ дор. = Φιλυρίδης.
Φῑλῠρίδης
Φῑλῠρίδης, дор. Φῑλῠρίδᾱς, ου (ρῑ) ὁ сын Филиры, т. е. Χείρων Pind.
φῐλύρῐνος
φῐλύρῐνος 3 (ῠ) досл. липовый, ирон. лёгкий или тонкий как липовое лыко Arph.
φιλ-ῳδός
φιλ-ῳδός 2 любящий песни Arph., Arst., Plut.
φίλωμαι
φίλωμαι (φῑ) эп. HH, Hes. conjct. med. к φιλέω.
Φίλων, ωνος
Φίλων, ωνος (ῐ) ὁ Филон
1) родом из Лариссы, философ академической школы, близкий друг Цицерона;
2) Ph. Judaeus, из Александрии, ок. 20 г. до н. э. – 40 г. н. э., философ, предтеча неоплатонизма.
Φῐλωνίδης, ου
Φῐλωνίδης, ου ὁ Филонид (представитель староатт. комедии, VI-V вв. до н. э.) Arph.
φιλ-ωρείτης, ου
φιλ-ωρείτης, ου adj. m [ὄρος] любящий горы (Πάν Anth.).
φίλως
φίλως (ῐ)
1) дружелюбно, радушно (δέχεσθαί τινα Xen.): τὴν πόλιν φ. εἰπών Soph. обратившись к городу со словами привета;
2) с удовольствием, охотно: φ. χ᾽ ὁρόῳτε Hom. вы охотно стали бы смотреть; φ. ἐμοί Aesch. к моему удовольствию.
Φῐλώτας, ου
Φῐλώτας, ου и α ὁ Филот (сын Пармения, полководец Александра Македонского, казнённый в 330 г. до н. э. за мнимое участие в заговоре против царя) Plut.
φῑμά
φῑμά τά Anth. = φιμός 1.
φῑμός
φῑμός ὁ
1) намордник (φιμὸν περιθεῖναί τινι Luc.): φιμοὶ συρίζουσι βάρβαρον βρόμον (v. l. νόμον) Aesch. сквозь намордники (конских оголовий) вырывается дикое храпение;
2) стакан для игральных костей (φιμοὶ καὶ κυβευτικὰ ἕτερα ὄργανα Aeschin.).
φῑμόω
φῑμόω
1) надевать намордник (φ. βοῦν NT);
2) перен. зажимать рот, заставлять молчать, pass. умолкать (φιμώθητι καὶ ἔξελθε NT): οἱ ἐχθροὶ ἐπεφίμωντο Luc. враги принуждены были замолчать; πρὸς ἕκαστον τῶν οὕτως ἐπιχειρημένων πεφίμωνται Sext. ни против одного из этих доводов они ничего не могли возразить;
3) надевать колодку: φ. τῷ ξύλῳ τὸν αὐχένα τινός Arph. надевать кому-л. колодку на шею.
-φιν
-φιν = -φι.
Φῑνεΐδης
Φῑνεΐδης ὁ Финеид (сын Финея; оба сына Финея от первого брака с Клеопатрой были им ослеплены по наущению его второй жены, Идеи) Soph.
Φῑνεΐς, ΐδος
Φῑνεΐς, ΐδος adj. f Финеева: Φινεΐδες ἀκταί Eur. Финеевы берега, т. е. царство Финея (во Фракии) Eur.
Φῑνεύς, έως
Φῑνεύς, έως ὁ Финей (царь одной из областей Фракии, который за ослепление своих сыновей был осуждён на вечный голод) Aesch.
Φιντίας
Φιντίας ὁ Финтий (житель Сиракуз, дружба которого с Дамоном стала символом непоколебимой верности) Plut.
Φίξ
Φίξ, Φῑκός ἡ беот. Hes. = Σφίγξ.
φιτιαλεῖς, έων
φιτιαλεῖς, έων οἱ (лат. fetiales) фециалы (жреческая коллегия, ведавшая в древнем Риме вопросами внешних сношений) Plut.
φιτρός
φιτρός ὁ
1) бревно, чурбан, полено Hom.;
2) ствол Arst.
φῖτῠ
φῖτῠ τό Arph. = φίτυμα.
φίτῡμα, ατος
φίτῡμα, ατος (ῑ) τό досл. побег, отпрыск, перен. дитя Aesch., Plut.
φῑτῠ-ποίμην, ενος
φῑτῠ-ποίμην, ενος adj. m ухаживающий за растениями: ἀνὴρ φ. Aesch. садовник.
φῑτύω
φῑτύω досл. сажать, сеять, перен. производить на свет, рождать (γένος νέον Aesch.; τέκνα Soph.; παῖδα Plat.); med. рожать (υἱόν τινι Hes.).
Φλά
Φλά ἡ Фла (остров на Тритонадском оз. в Ливии) Her.
φλάζω
φλάζω (только aor. 2) разрываться с шумом: ὑφασμάτων λακίδες ἔφλᾰδον Aesch. ткани со стоном разорвались в лохмотья.
φλάμεν
φλάμεν и φλάμιν, ινος ὁ Plut. = лат. flamen.
φλαμινίκα
φλαμινίκα ἡ Plut. = лат. flaminica.
φλαμίνιοι
φλαμίνιοι οἱ Plut. pl. к φλάμεν.
φλαξῶ
φλαξῶ или φλασσῶ дор. fut. к φλάω.
φλαστός
φλαστός 3 [adj. verb. к φλάω] могущий быть истолчённым, хрупкий (Arst. – v. l. к θλαστός).
φλαττόθρατ
φλαττόθρατ и φλαττοθραττοφλαττόθρατ interj. трататата, трахтарарах (шутл. звукоподражание высокопарным, но бессмысленным словам) Arph.
φλαυρίζω
φλαυρίζω низко ставить, презирать (τινά Plut.).
φλαῦρον
φλαῦρον τό дурная или ничтожная вещь или часть, зло Plat., Plut.: φλαῦρον εἰπεῖν τινα Arph. и λέγειν περί τινος Isocr. говорить дурно о ком-л.; τῆς στρατιῆς τὸ φλαυρότατον Her. худшая часть войска.
φλαῦρος
φλαῦρος 3
1) плохой, дурной, негодный (χώρα Her.; ἔπη Soph.): οἰκίης οὐ φλαυροτέρης Her. не худшего дома, т. е. не уступающий в знатности рода; οὐ φλαυροτάτους φαίνεσθαι ἐόντας τιμωρούς τινι Her. оказываться не последними помощниками кому-л.; τὸ εἶδος φλαύρη Her. некрасивая внешностью;
2) ничтожный: γέροντα δ᾽ ὀρθοῦν φλαῦρον ὃς νέος πέσῃ Soph. бесполезно поднимать старика, который пал уже в юности (слова Эдипа о себе самом). – см. тж. φλαῦρον.
φλαυρότης, ητος
φλαυρότης, ητος ἡ негодность, зло Plut.
φλαυρ-ουργός
φλαυρ-ουργός 2 плохо работающий: φ. ἀνήρ Soph. неумелый работник.
φλαύρως
φλαύρως плохо, дурно: φ. ἔχειν Her., Plat. плохо себя чувствовать, быть больным; φ. ἔχειν σίτου τε καὶ ὕδατος ἀπορίᾳ Thuc. страдать от недостатка продовольствия и воды; φ. πρῆξαι τῷ στόλῳ Her. потерпеть неудачу в походе; φ. ἔχειν τὴν τέχνην Her. неважно владеть своим искусством.
φλάω
φλάω (fut. φλασσῶ или φλαξῶ)
1) бить, ударять, колотить (τινα Arph., Theocr.);
2) щипать (ἀντικνήμια Arph.);
3) поражать, терзать (πᾶσι κακοῖσίν τινα Arph.);
4) толочь или растирать (ἐν τῇ θυείᾳ, sc. τὸ φάρμακον Arph.);
5) пожирать, съедать (τι Arph., Men.).
φλεβικός
φλεβικός 3 жильный, венный (πόροι Arst.).
φλέβιον
φλέβιον τό жилка Plat., Arst.
φλεβο-νευρώδης
φλεβο-νευρώδης 2 сухожильный (αὐλός Arst.).
φλεβο-παλία
φλεβο-παλία ἡ [πάλλω] биение пульса, пульс Democr.
φλεβο-τομία
φλεβο-τομία ἡ рассечение вены, т. е. кровопускание Arst.
φλεβο-τόμον
φλεβο-τόμον τό инструмент для рассечения вены, ланцет Luc.
φλεβ-ώδης
φλεβ-ώδης 2 пронизанный (богатый) кровеносными сосудами (σάρξ Arst.).
φλεγεθοίατο
φλεγεθοίατο эп. 3 л. pl. opt. pass. к φλεγέθω.
φλεγέθω
φλεγέθω
1) сжигать (πόλιν Hom.); pass. сгорать (πυρί Hom.);
2) гореть, сверкать (πῦρ φλεγέθει Hom.): φλεγέθων βολαῖς ἁλίου Eur. сияющий лучами солнца; φ. κἀν σκότῳ Aesch. светить и во тьме.
Φλεγέθων, οντος
Φλεγέθων, οντος ὁ Luc. = Πυριφλεγέθων.
φλέγμα, ατος
φλέγμα, ατος τό
1) огонь, пожар Hom.;
2) мед. воспаление Anth.;
3) мокрота, слизистое истечение, флегма Her., Plat., Arst.;
4) перен. жёлчь, раздражение (ἄγριον Ἀρχιλόχου φ. Anth.).
φλεγμαίνω
φλεγμαίνω
1) подвергаться воспалению (ὄμμα φλεγμαῖνον Plut.): τὸ σφυρὸν ἐφλέγμηνεν Arph. лодыжка воспалена; ὃσα φ. λέγεται τοῦ σώματος Plat. то, что называется воспалительными процессами в теле;
2) находиться в лихорадочном состоянии (φλεγμαίνουσα πόλις Plat., Plut.): τὰ φλεγμαίνοντα τῶν πραγμάτων Plut. политические волнения (смуты);
3) блистать: φλεγμαίνουσα τράπεζα Plut. роскошный стол.
φλεγμᾰσία
φλεγμᾰσία ἡ воспаление Arst.
φλεγμᾰτικός
φλεγμᾰτικός 3 воспалительный (πάθος Arst.).
φλεγμᾰτ-ώδης
φλεγμᾰτ-ώδης 2
1) причиняющий воспаление Plat.;
2) страдающий воспалением, катаральный Arst.;
3) похожий на флегму, слизистый (κάθαρσις Arst.).
φλεγμονή
φλεγμονή ἡ
1) горящая масса (πέτραι καὶ φλεγμοναί Plut.);
2) лихорадка, жар Plut.;
3) воспаление (φλεγμοναὶ περὶ τραύματα Plut.);
4) возбуждение, волнение (φ. καὶ στυγνότης Plut.).
φλέγοντι
φλέγοντι дор. Pind. 3 л. pl. praes. к φλέγω.
Φλέγρα
Φλέγρα, ион. Φλέγρη ἡ Флегра (прежнее название п-ва Παλλήνη в Халкидике) Pind., Her.
Φλέγραι
Φλέγραι αἱ Pind. = Φλέγρα.
Φλέγραια
Φλέγραια или Φλεγραῖα τά (sc. πεδία) Флегрейские равнины (вулканические поля вдоль побережья Кампании от Кум до Капуи) Polyb., etc.
Φλεγραῖος
Φλεγραῖος 3 флегрейский (πλάξ Aesch.; πεδίον Eur.).
Φλέγρη
Φλέγρη ἡ ион. = Φλέγρα.
Φλεγύαι, ῶν
Φλεγύαι, ῶν οἱ флегии (фракийское племя в Фокиде) Hom.
Φλεγύας, ου
Φλεγύας, ου, эп. ᾱο, дор. ᾱ ὁ Флегии (миф. родоначальник флегиев, отец Иксиона и Корониды, дед Асклепия) HH, Hes., Pind.
φλεγύας, ου
φλεγύας, ου ὁ флегии (разновидность орла или коршуна) Hes.
Φλέγυες
Φλέγυες οἱ = Φλεγύαι.
φλεγῠρός
φλεγῠρός 3 огненный, пламенный (Μοῦσα Arph.).
φλέγω
φλέγω
1) жечь, сжигать (πυρί τινα Aesch.);
2) освещать, озарять (χθόνα ἀκτῖσιν Aesch.; τὸ ἱερὸν λαμπάσι Eur.);
3) зажигать, pass. гореть (πυρὶ φλέγεσθαι Hom.): βωμοὶ δώροισι φλέγονται Aesch. алтари пылают (жертво)приношениями; αἷμα δάϊον φ. Eur. разжигать кровавую резню;
4) зажигать страстью, воспламенять, волновать (τινά и ψυχήν τινος Anth.): φλέγεσθαι τὴν ψυχὴν νεότητι καὶ ἀνοίᾳ Plat. быть охваченным пылом безрассудной юности; μήδ᾽ ἄγαν οὕτω φλέγεσθον Soph. не предавайтесь столь чрезмерному волнению;
5) гореть, пылать (λαμπὰς φλέγει Aesch.; πῦρ φλέγει Soph.): οὐρανία ἀστραπὴ φλέγει Soph. молния сверкает на небе; πυκνὸν ἀσπίδων νέφος φλέγει Eur. блистает сплошная масса щитов;
6) перен. пылать, быть возбуждённым, быть охваченным (ἀνδρείᾳ Aesch.; μανίαις Arph.);
7) делать славным, знаменитым (τινά Pind.): φλέγεσθαι ἀρεταῖς μυρίαις Pind. быть славным (сиять) множеством доблестей;
8) быть прославляемым (Χαρίτων ὁμάδῳ Pind.).
φλεδών, όνος
φλεδών, όνος ἡ пустая болтовня Plut., Diog. L.
φλέδων, ονος
φλέδων, ονος ὁ и ἡ пустомеля Aesch., Diog. L.
Φλειάσιος
Φλειάσιος v. l. = Φλιάσιος I и II.
Φλειους, οῦντος
Φλειους, οῦντος ὁ v. l. = Φλιοῦς.
φλέξις, ιδος
φλέξις, ιδος ἡ флексида (род птицы, по-видимому краснопёрой) Arph.
φλέψ
φλέψ, φλεβός ἡ
1) жила, кровеносный сосуд, преимущ. вена Hom., Her., Trag., Plat., Arst., Plut.: φ. κοίλη Eur., Arst. или φ. μεγάλη (μεγίστη) Arst. полая вена; φλέβες σφαγίτιδες Arst. яремные вены; αἱ φλέβες ἐξανίστανται Luc. вены вздуваются;
2) бот. жилка (αἱ φλέβες ἐπὶ τῶν φύλλων Arst.);
3) рудоносная жила (Arst.; φ. ἀργυρίτιδος Xen.; φλέβες κατάγειοι Diod.);
4) подпочвенный поток (κατὰ τὰς φλέβας ῥεῖ τὸ ὕδωρ Arst.; αἱ φλέβες τῆς πηγῆς Polyb.);
5) (тж. φ. γονίμη) membrum virile Anth.
φλέω
φλέω быть переполненным, изобиловать, быть обильным (φλέοντα δώματα, μῆλα φλέοντα Aesch.).
φλέως
φλέως, ω ὁ тростник, камыш Arph., Arst.
φληνᾰφάω
φληνᾰφάω болтать пустяки, молоть вздор Arph.
φληνάφημα, ατος
φληνάφημα, ατος τό Eur. = φλήναφος.
φλήνᾰφος
φλήνᾰφος ὁ
1) тж. pl. пустая болтовня, вздор Men., Luc.;
2) пустомеля Men.
φλῑά
φλῑά, ион. φλῑή ἡ дверная стойка, косяк Hom. etc.
Φλῑασία
Φλῑασία ἡ (sc. γῆ) Флиасия, область Флиунта Thuc.
Φλῑάσιος
I Φλῑάσιος, v. l. Φλειάσιος 3 флиунтский Xen., Plat.
II Φλῑάσιος, v. l. Φλειάσιος ὁ житель или уроженец Флиунта Her., Thuc., Xen.
φλίβω
φλίβω (ῑ) жать, давить (τινά Theocr.): φλιῇσι παραστὰς φλίψεται (v. l. θλίψεται) ὤμους Hom. стоя у дверных косяков, он (т. е. нищий) натрёт себе спину.
φλῐδᾰω
φλῐδᾰω разлагаться, гнить (φ. καὶ ῥακοῦσθαι Plut.).
φλιή
φλιή ἡ ион. = φλιά.
Φλῑούντειος
Φλῑούντειος 3 флиунтский Anth.
Φλῑοῦς
Φλῑοῦς, v. l. Φλειοῦς, οῦντος ὁ Флиунт (город в сев.-вост. Пелопоннесе) Her., Thuc., Xen. etc.
φλόγεος
φλόγεος 3 [φλόξ]
1) горящий, пылающий (λαμπάδες Arph.): φλόγεαι δαλοῖσι χεῖρες Eur. руки, держащие зажжённые факелы;
2) горящий как жар, сверкающий (ὄχεα Hom.; πυρὸς αὐγαί Eur.).
φλογερός
φλογερός 3 Anacr., Eur., Anth. = φλόγεος.
φλογίζω
φλογίζω
1) зажигать, воспламенять (τι NT); pass. гореть: φλογιζόμενος Ἅλιος Soph. пылающее солнце;
2) сжигать (βροντᾶς αὐγαῖς τινα Soph.).
φλόγῐνος
φλόγῐνος 3 огненного цвета (sc. ὄρνις Diod.).
φλογιστός
φλογιστός 3 [adj. verb. к φλογίζω]
1) сожжённый (δέμας Soph.);
2) воспламеняемый, горючий (ἔλαιον, ξύλον Arst.).
φλογμός
φλογμός ὁ
1) пламя, жар: φ. ὀμματοστερὴς φυτῶν Aesch. ослепительный (солнечный) жар, выжигающий растения; φ. Διός Eur. пламя Зевса, т. е. молния;
2) горящая лава Arst.;
3) жар, лихорадка: τὸν φλογμὸν οὐ φέρειν Luc. метаться в жару.
φλογο-ειδής
φλογο-ειδής 2
1) горящий, пылающий, яркий (λαμπάς Plut.);
2) горящий как жар, сверкающий (αἰχμαί, ὅπλα Plut.);
3) жгучий (τὸ πνεῦμα Plut.);
4) похожий на огонь, огненный (τὸ χρῶμα Arst.).
φλογόεις
φλογόεις, όεσσα, όεν пылающий: φ. κύων Anth. палящее созвездие Большого Пса.
φλογ-ώδης
φλογ-ώδης 2
1) огненный или раскалённый (οὐσία Arst.);
2) палящий, жгучий (ἥλιος Luc.);
3) сверкающий, блестящий (χρυσός Diod.).
φλογ-ωπός
φλογ-ωπός 2
1) пылающий, яркий (πῦρ Aesch.);
2) огненный (σήματα Aesch.).
φλόγωσις, εως
φλόγωσις, εως ἡ воспаление (τῶν ὀφθαλμῶν Thuc.).
φλογ-ώψ
φλογ-ώψ, ῶπος adj. сияющий, лучезарный (ἀντολαί Aesch.).
φλόϊνος
φλόϊνος 3 тростниковый (ἐσθῆτες Her.; ἡνίαι Eur.).
φλοιός
φλοιός ὁ
1) кора, тж. луб, лыко Hom., HH, Xen., Plut.: γράμματα ἐν φλοιῷ γράψαι Thuc. вы́резать на коре надпись; φωνὴ φλοιοῦ μεστή Diog. L. корявый, т. е. необработанный голос;
2) оболочка, кожица (τῶν καρπῶν Plut.): φ. ὀστρακώδης Arst. твёрдая скорлупа; περὶ τὸν φλοιὸν ἀσχολεῖσθαι Luc. заниматься скорлупой, т. е. не вникать в суть дела;
3) внешний покров (εἴδωλα καὶ φλοιοί Plut.): οὐκ ἔχειν φλοιόν Plut. (о речи) быть неприкрытым, откровенным.
φλοῖσβος
φλοῖσβος ὁ
1) шум, рокот (πόντου Aesch.);
2) шум битвы (ἐκ φλοίσβοιο σαώσομεν ἑταῖρον Hom.).
φλοϊστική
φλοϊστική ἡ (φλοιός) (sc. τέχνη) искусство плетения изделий из лыка Plat.
φλοίω
φλοίω пышно расти, буйно разрастаться Plut.
φλοι-ώδης
φλοι-ώδης 2
1) похожий на кору, корообразный (ὕλη Arst.; μέρη Plut.);
2) поверхностный, пустой: τὸ σοβαρὸν καὶ φλοιῶδες Plut. надменное тщеславие.
φλονίς, ίδος
φλονίς, ίδος ἡ чешуя (φλονίδες γίγνονται ἐπὶ μέλεσσιν Emped.).
φλόξ
φλόξ, φλογός ἡ
1) пламя (πῦρ καὶ φ., ἀσβέστη φ., φλογὶ εἴκελος ἀλκή Hom.): πυρὸς φ. Eur. пламя костра; κεραυνία φ. Aesch. молния; μηρίων φ. Soph. пламя, охватившее бёдра (жертвенных животных); φ. ἡλίου Soph. солнечный жар; φ. πήματος Soph. пламя беды, т. е. страшное несчастье; φ. οἴνου Eur. пламя, т. е. крепость вина;
2) огненное тело, метеор (αἱ φλόγες καὶ οἱ ἀστέρες Arst.).
φλόος
I φλόος, стяж. φλοῦς ὁ Her. = φλέως.
II φλόος ὁ Anth. = φλοιός.
φλοῦς
φλοῦς ὁ стяж. = φλόος I.
φλύαξ, ᾱκος
φλύαξ, ᾱκος ὁ предполож. шуточная пьеска, шутка (φλύακες τραγικοί Anth.).
φλυᾱρέω
φλυᾱρέω, ион. φλυηρέω болтать пустяки, нести вздор (ταῦτα λέγουσι φλυηρέοντες Her.): πολλὴν φλυαρίαν φ. Plat. нести много (всякой) чепухи; παῦσαι φλυαρῶν Arph. перестань молоть вздор.
φλυᾱρία
φλυᾱρία ἡ пустяки, вздор, пустая болтовня (καπνὸς καὶ φ. Plat.; παιδιαὶ καὶ φλυαρίαι Plut.).
φλυᾱρο-λογία
φλυᾱρο-λογία ἡ пустая болтовня Plat.
φλύᾱρος
φλύᾱρος ὁ
1) Arph., Plat., Plut. = φλυαρία;
2) пустомеля, болтун Plat.
φλυᾱρ-ώδης
φλυᾱρ-ώδης 2 бессодержательный, вздорный (λόγος κενὸς καὶ φ. Plut.).
Φλυάσιος
Φλυάσιος ὁ уроженец или житель дема οἱ Φλυεῖς Dem.
Φλυεῖς, έων
Φλυεῖς, έων οἱ Флии (дем в филе Κεκροπίς) Isae.
Φλυεύς, έως
Φλυεύς, έως ὁ Arph., Isae., Dem. = Φλυάσιος.
φλυηρέω
φλυηρέω ион. = φλυαρέω.
Φλυῆσιν
Φλυῆσιν adv. во Флиях Isae.
φλύκταινα
φλύκταινα ἡ
1) волдырь, нарыв или прыщ Thuc., Arph., Arst.;
2) пузырь: ἄρτος ταῖς φλυκταίναις (v. l. τὰς φλυκταίνας) ἐξηνθηκώς Luc. хлеб, покрывшийся пузырями.
φλύω
φλύω (ῠ в praes. и impf., ῡ и ῠ в aor.) досл. бить ключом, клокотать, перен. болтать без умолку, тараторить, пустословить: μάτην φλύσαι Aesch. наговорить вздору; γράμματα ἐπ᾽ ἀσπίδος φλύοντα Aesch. широковещательные (хвастливые) письмена на щите; φήμην στυγερὴν φλύσαι κατά τινος Anth. распространить ужасную славу о ком-л.
φνεί
φνεί interj. звукоподраж. фырканию или сопению Arph. τὸ γρῦ καὶ τὸ φ. Luc. предполож. хрюкающий и фыркающий звуки.
φοβέεσκον
φοβέεσκον Hes. impf. iter. к φοβέω.
φοβερόν
φοβερόν τό
1) страх, боязнь Thuc., Plat.;
2) опасность (ἐκ τοῦ φοβεροῦ ἀποχωρεῖν Xen.).
φοβερός
φοβερός 3
1) страшный, грозный, ужасный (χρηστήρια Her.; ἄχη Aesch.): ὁ ὅμιλος πλήθει φ. Thuc. толпа, страшная своей численностью, но τὰ τῷ πλήθει φοβερά Isocr., то, что внушает толпе страх; φ. ἰδεῖν и φοβερὰν ὄψιν προσιδέσθαι Aesch. страшный на вид; φοβεροὶ ἦσαν μὴ ποιήσειάν τι Xen. следовало опасаться, как бы они не сделали чего-л.; τῶν φοβερῶν ὄντων τῇ πόλει γενέσθαι μόνος ἡγεμών Thuc. единственный виновник угрожающих городу бедствий; φοβερὸν ἡ ἀποχώρησις Xen. отступление (было бы) ужасно (ср. 2);
2) объятый страхом, панический: ἐν φοβερᾷ ἀναχωρήσει Thuc. в паническом отступлении (ср. 1);
3) боязливый, робкий (φρήν Soph.; πῶλοι Plat.): φ. εἴς τι Plat. робеющий перед чем-л.
φοβερότης, ητος
φοβερότης, ητος ἡ страшный вид, нечто страшное: ἡδὺν εἶναι δοκεῖν μετὰ φοβερότητος Arst. казаться приятным и в то же время страшным.
φοβερῶς
φοβερῶς страшно, грозно, ужасно Xen.: φ. ὀνομάσαι Lys. наговорить страшных слов.
φοβεσι-στράτη
φοβεσι-στράτη (ᾰ) adj. f наводящая страх на войска (sc. Παλλάς Arph.).
φοβέ-στρατος
φοβέ-στρατος 2 нагоняющий страх на (неприятельские) войска (αἰγίς Hes.).
φοβέω
φοβέω чаще med.
1) поражать страхом, устрашать, пугать (τινά τινι Aesch., Eur., Thuc.): ᾧ μή ᾽στι δρῶντι τάρβος οὐδ᾽ ἔπος φοβεῖ Soph. у кого нет страха перед преступлением, того и слово не испугает; πόνος ὁ μὴ φοβῶν Soph. нестрашный труд; φοβήσαντες κατεστήσαντο τὴν πολιτείαν Plat. (олигархи) установили свой строй путём террора; φοβεῖσθαί τινα (τι) Thuc., Plat., Trag., τινι Eur., ἔκ τινος и εἴς или πρός τι Soph., ἐπί τινι Luc. бояться кого(чего)-л.; φοβεῖσθαι ἀμφί τινι Her., περί τινι Thuc., Plat., πρός τινος Soph., ὑπέρ τινος и περί τι Plat. бояться за кого(что)-л.; φόβους или φόβον φοβεῖσθαι Eur., Plat. испытывать страх; χλωροὶ ὑπαὶ δείους, πεφοβημένοι Hom. бледные от страха, объятые ужасом; φοβούμενος ἐξοστρακισθῆναι Plut. опасаясь изгнания; φοβεῖσθαι (ὅπως) μή … Soph., Thuc., Xen. бояться, что (как бы не) …;
2) обращать в бегство (στίχας ἀνδρῶν Hom.): φοβέοντο βόες ὥς, ἅστε λέων ἐφόβησε Hom. они бежали словно коровы, которых лев обратил в бегство; φοβεῖσθαι ὑπό τινος, φ. ὑπό τινι и φ. τινα Hom. (в страхе) бежать от кого-л.; βῆ φοβηθείς Hom. он в страхе бежал.
φόβη
φόβη ἡ
1) прядь, локон Aesch., Soph.: δρακόντων φόβαι Pind. змеевидные волосы (Горгоны);
2) грива (πώλου, θηρός Eur.);
3) листва (ὕλης Soph.): μυρσίνη φ. Eur. миртовые листья;
4) пучок (ἴων φοβαί Pind.).
φόβηθεν
φόβηθεν и ἐφόβηθεν эп. 3 л. pl. aor. pass. к φοβέω.
φόβημα, ατος
φόβημα, ατος τό нечто наводящее страх, предмет ужаса Soph.
φοβητικός
φοβητικός 3 боязливый, робкий Arst.
φοβητός
φοβητός 3 [adj. verb. к φοβέω] внушающий страх (τινι Soph.).
φόβητρον
φόβητρον τό страшное явление, пугало, страшилище Plat., Luc., NT, Anth.
φόβον-δε
φόβον-δε adv. к бегству, для бегства (φ. τρωπᾶσθαι или ἀΐσσειν Hom.): φ. ἵππους ἔχειν Hom. повернуть коней для бегства; φ. ἀγορεύειν Hom. склонять к бегству.
Φόβος
Φόβος ὁ Фоб или Фобос (сын Арея, олицетворение страха) Hom., Hes., Aesch., Plut.
φόβος
φόβος ὁ
1) страх, ужас, боязнь: φ. ἀπό, παρά, πρός и ἔκ τινος Soph., Xen., Luc. или πρός τινα (τι) Dem., Plut. страх перед кем(чем)-л. или чей-л. страх; φ. περί τινος Thuc., Plat. περί τινι Isocr. и περί τινα Polyb. страх из-за кого(чего)-л.; φ. ὑπέρ τινος Thuc., Plut. страх за кого-л.; ὀρθόθριξ φ. Aesch. страх, от которого волосы становятся дыбом; φ. (τοῦ) στρατεῦσαι ἐπί τινα Xen. боязнь воевать против кого-л.; φ. ὡς …, (ὡς) μὴ …, (ὅπως) μὴ … или (ὥστε) μὴ … Eur., Xen., Plat. боязнь (опасение), как бы не …; φ., εἰ πείσω τινά Eur. боюсь, смогу ли убедить кого-л.; ὁ αὐτός που φ. Plat. (здесь) то же самое опасение, т. е. и здесь есть повод сомневаться; φόβῳ (φόβοις), ἐκ и διὰ φόβου, διὰ (τὸν) φόβον Trag., Xen., Plat. из страха; ὑπὸ του φόβου Xen. от страха; ἀμφὶ φόβῳ θανάτου ἰάχησε Eur. охваченная страхом смерти, она воскликнула;
2) страшная пора, ужасное время: ἀπὸ τούτου τοῦ φόβου Polyb. после этого страшного времени;
3) ужасная вещь, страшное событие, ужас (φόβοι καὶ δείματα Thuc.; κίνδυνοι καὶ φόβοι Plat.; φόβους λέγειν Soph.): πολλῶν φόβων προσαγομένων Xen. при наличии многих ужасов, т. е. несмотря на страшные угрозы;
4) (паническое) бегство (πρῶτος ἦρξε φόβοιο Hom.).
φοιβάζω
φοιβάζω прорицать, вещать (μύθους Anth.): Ἀπόλλων φοιβάζων Anth. вещий Аполлон.
φοιβάς, άδος
φοιβάς, άδος ἡ жрица Феба, прорицательница Eur.: ἡ Ἄρτεμις φ. Plut. вещая Артемида.
φοιβαστικός
φοιβαστικός 3 прорицающий, пророческий: φ. χρησμῶν Plut. дающий прорицания.
Φοίβειος
Φοίβειος, ион. Φοιβήϊος 3 и 2
1) фебов, посвящённый Фебу (ἱρόν Her.; λατρεία Eur.);
2) вдохновлённый Фебом (γυνή Eur.).
Φοίβη
Φοίβη ἡ Феба
1) дочь Урана и Геи, мать Астерии и Лето́ Hes.;
2) дочь Левкиппа, похищенная Диоскурами вместе с сестрой Гилаирой Eur., Theocr.;
3) дочь Леды Eur.
Φοιβήϊος
Φοιβήϊος 3 и 2 ион. = Φοίβειος.
Φοιβηΐς, ΐδος
Φοιβηΐς, ΐδος adj. f фебова (τέχνη Anth.).
Φοιβίδας ου
Φοιβίδας ου и α ὁ Фебид (спартанский полководец, погибший в бою с фиванцами ок. 378 г. до н. э.) Xen., Plut.
φοιβόλαμπτος
φοιβόλαμπτος 2 ион. Her. = φοιβόληπτος.
φοιβό-ληπτος
φοιβό-ληπτος 2 одержимый Фебом, боговдохновенный (ὥσπερ ἐπίπνους καὶ φ. Plut.).
φοιβο-νομέομαι
φοιβο-νομέομαι быть одержимым благодатью Феба Plut.
Φοῖβος
Φοῖβος ὁ Феб, «Лучезарный» (эпитет Аполлона) Hom., Aesch. etc.
φοῖβος
φοῖβος 3
1) чистый, светлый (ὕδωρ Hes.);
2) сияющий, сверкающий (ἡλίου φλόξ Aesch.).
φοινήεις
φοινήεις, ήεσσα, ῆεν кроваво-красный или окровавленный (δράκων Hom.).
Φοινίκᾱ
Φοινίκᾱ (νῑ) ἡ дор. = Φοινίκη.
φοινῑκ-άνθεμος
φοινῑκ-άνθεμος 2 цветущий пурпуром, рассыпающий алые цветы (ἔαρ Pind.).
Φοινίκειος
Φοινίκειος 3 (νῑ) финикийский (γράμματα Diod.).
φοινίκειος
φοινίκειος, ион. φοινῑκήϊος 2 (νῑ)
1) пальмовый (οἶνος Her., Diod.);
2) сделанный из пальмовых листьев (ἐσθής Her.).
φοινίκεος
φοινίκεος, стяж. φοινῑκοῦς 3 ярко-красный, алый, пурпурный (ῥόδα Pind.; εἷμα Her.; χιτῶνες Xen.; χρῶμα Plat.).
Φοινίκη
Φοινίκη, дор. Φοινίκᾱ (νῑ) ἡ Финикия
1) страна на вост. побережье Средиземного моря Hom., HH, Xen., Theocr., etc.;
2) область Карфагена Eur. etc.
Φοινῑκήϊος
I Φοινῑκήϊος 2 финикийский (γράμματα Her.).
II Φοινῑκήϊος ὁ финикиянин Her.
φοινῑκήϊος
φοινῑκήϊος 2 ион. = φοινίκειος.
Φοινῑκίας
Φοινῑκίας ὁ (sc. ἄνεμος) финикийский, т. е. юго-западный ветер Arst.
Φοινῑκίδιον
Φοινῑκίδιον τό маленький финикиянин Diog. L.
φοινῑκίζω
φοινῑκίζω Luc. = λεσβιάζω.
Φοινῑκικός
Φοινῑκικός 3 финикийский (μέταλλα Her.; πόλεις Thuc.): μηδὲν καινὸν, ἀλλ᾽ Φοινικικόν τι погов. Plat. ничего нового, это старо как Финикия; Φοινικικὸν στρατήγημα Polyb. финикийская хитрость.
φοινῑκικός
φοινῑκικός 3 [φοῖνιξ I] кроваво-красный, кровавый (κακά Arph.).
Φοινῑκικῶς
Φοινῑκικῶς по-финикийски Diog. L.
φοινίκινος
φοινίκινος 3 (νῑ) [φοῖνιξ III] пальмовый (οἶνος Plut.).
φοινίκιον
φοινίκιον τό Arst. = φοῖνιξ IV.
Φοινίκιος
Φοινίκιος 3 (νῑ) Soph., Plut. = Φοινίκειος.
φοινίκιος
φοινίκιος 3 (νῑ) [φοῖνιξ I] ярко-красный, пурпурный (πτερόν Polyb.; ἶρις Arst.).
φοινῑκιοῦς
φοινῑκιοῦς, οῦσσα, οῦν [φοῖνιξ I] ярко-красный, пурпурный (ὄρνις Arph.; τὸ φῶς Arst.).
φοινῑκίς, ίδος
φοινῑκίς, ίδος ἡ [φοῖνιξ I]
1) пурпурная ткань Arph.;
2) пурпурная попона Xen.;
3) пурпурный плащ, багряница Arph., Xen., Plut.;
4) пурпурный ковёр Aeschin.;
5) пурпурное знамя Lys., Polyb., Diod.
φοινῑκιστής, οῦ
φοινῑκιστής, οῦ ὁ [φοῖνιξ II] носящий багряницу, порфироносец (персидский вельможа, имевший право на ношение пурпурной одежды) Xen.
φοινῑκιστί
φοινῑκιστί adv. по-финикийски или по-карфагенски (διαλέγεσθαι Polyb.).
φοινῑκο-βάλᾰνος
φοινῑκο-βάλᾰνος ἡ [φοῖνιξ III] плод финиковой пальмы, финик Polyb., Plut.
φοινῑκό-βαπτος
φοινῑκό-βαπτος 2 окрашенный в пурпур, пурпурный (ἐσθήματα Aesch.).
φοινῑκο-βᾰτέω
φοινῑκο-βᾰτέω взбираться на пальмы Luc.
Φοινῑκο-γενής
Φοινῑκο-γενής 2 рождённый в Финикии (τέκνον Εὐρώπης Eur.).
φοινῑκο-δάκτῠλος
φοινῑκο-δάκτῠλος 2 багряноперстый Arst.
φοινῑκόεις
φοινῑκόεις, όεσσα, όεν Hom., Hes. = φοινίκεος.
φοινῑκό-κροκος
φοινῑκό-κροκος 2 с пурпурным утком, т. е. сотканный из пурпура (ζώνη Pind.).
φοινῑκό-λοφος
φοινῑκό-λοφος 2 с пурпурным гребнем или хохолком (δράκων Eur.; ὄρνις Theocr.).
φοινῑκο-πάρῃος
φοινῑκο-πάρῃος 2 пурпурнощекий, т. е. с пурпурными бортами (νηῦς Hom.).
φοινῑκό-πεδος
φοινῑκό-πεδος 2 с багряной почвой или с багряным дном (Ἐρυθρᾶς χεῦμα θαλάσσης Aesch.).
φοινῑκό-πεζα
φοινῑκό-πεζα adj. f с пурпурными ногами (Δαμάτηρ Pind.).
φοινῑκό-ροδος
φοινῑκό-ροδος 2 покрытый пурпурными розами (λειμῶνες Pind.).
φοινῑκό-πτερος
φοινῑκό-πτερος ὁ (sc. ὄρνις) багрянокрыл, т. е. фламинго Arph.
φοινῑκό-ρυγχος
φοινῑκό-ρυγχος 2 багряноклювый (κορακίας Arst.).
φοινῑκο-σκελής
φοινῑκο-σκελής 2 с багряными голенями: φοινικοσκελεῖς χηλαί Eur. багряные лапки (голубя).
φοινῑκο-στερόπᾱς
φοινῑκο-στερόπᾱς, ᾱ adj. m мечущий багряные молнии (Ζεύς Pind.).
Φοινῑκό-στολος
Φοινῑκό-στολος 2 посланный финикиянами, финикийский или карфагенский (ἔγχεα Pind.).
φοινῑκοῦν
φοινῑκοῦν τό пурпурный цвет, багрянец Arst.
φοινίκ-ουρος
φοινίκ-ουρος ὁ предполож., птица горихвостка (Ruticilla phoenicurus) Arst.
Φοινῑκοῦς, οῦντος
Φοινῑκοῦς, οῦντος ὁ Финикунт
1) порт в Лидии, у подошвы горы Мимант Thuc.;
2) порт на вост. побережье острова Кифера Xen.
φοινῑκοῦς
I φοινῑκοῦς 3 Xen., Arst. = φοινίκεος.
II φοινῑκοῦς, οῦντος ὁ пальмовая роща Diod.
φοινῑκο-φαής
φοινῑκο-φαής 2 отливающий пурпуром (πούς, sc. τοῦ κύκνου Eur.).
φοινῑκό-φῠτος
φοινῑκό-φῠτος 2 поросший пальмами (τόπος Diod.).
φοινῑκτικῶς
φοινῑκτικῶς в пурпурном цвете: φ. πάσχειν Sext. видеть всё окрашенным в пурпур.
Φοινῑκώδης, ους
Φοινῑκώδης, ους ἡ (Strab. Φοινίκουσσα) Финикод (один из мелках Липарских – Эолийских – островов) Arst.
Φοῖνιξ, ῑκος
I Φοῖνιξ, ῑκος ὁ Феникс
1) сын Агенора, отец Европы Hom.;
2) сын Аминтора, наставник Ахилла Hom. etc.
II Φοῖνιξ, ῑκος adj. финикийский, тж. карфагенский (ἀνήρ Hom.).
III Φοῖνιξ, ῑκος ὁ финикиянин, тж. карфагенянин Hom. etc.
φοῖνιξ
I φοῖνιξ или φοίνιξ, ῑκος adj.
1) пурпурный, багряный (πέπλος Eur.);
2) рыжий, гнедой (ἵππος Hom.; ταῦροι Theocr.).
II φοῖνιξ или φοίνις, ῑκος ὁ пурпур, багрянец (краска или цвет) Hom., Eur. etc.
III φοῖνιξ или φοίνιξ, ῑκος ὁ, ἡ
1) пальма, преимущ. финиковая Hom., HH, Pind., Eur., Her. etc.;
2) финик: οἶνος φοινίκων Xen. финиковое (пальмовое) вино;
3) пальмовые листья Arst., Plut.
IV φοῖνιξ, ῑκος ὁ феникс (финикийский струнный инструмент) Her.
V φοῖνιξ или φοίνιξ, ῑκος ὁ феникс (баснословная золотистопурпурная птица, раз в 500 лет прилетавшая из Аравии в Гелиополь) Hes., Her.: φοίνικος ἔτη βιοῦν Luc. жить фениксов век, т. е. быть необыкновенно долговечным.
φοίνιος
φοίνιος 3 и 2
1) ярко-красный, алый (αἷμα Hom., Aesch., Soph.);
2) кроваво-красный, кровавый (δρόσος Aesch.; στάλαγμα Soph.);
3) покрытый кровью, окровавленный (χείρ, κοπίς – v. l. κόνις Soph.);
4) кровожадный, губительный (Αἴαντος ἀλκά Pind.; Ἄρης Soph.): φοινία ξυνωρίς Aesch. губительная пара (Арея), т. е. огонь и меч; δῆγμα φοίνιον Aesch. смертельный укус.
Φοίνισσα
I Φοίνισσα adj. f финикийская или карфагенская (γυνή Hom.; ἐμπολά Pind.; ναῦς Thuc.; χθών Eur.).
II Φοίνισσα ἡ финикиянка или карфагенянка Hom. etc.
φοίνισσα
φοίνισσα adj. f
1) яркокрасная, пурпурная, алая (φλόξ Pind.);
2) рыжая, гнедая (ἀγέλα ταύρων Pind.).
φοινίσσω
φοινίσσω
1) обагрять (кровью) (πόντον αἵματι Her.; σφάγια Eur.): μάστιγι νῶτα φοινιχθείς Soph. с окровавленной бичом спиной;
2) делать пурпурным, покрывать румянцем (φοινίσσουσα παρῇ δ᾽ αἰσχύνᾳ Eur.): χρόα φοινίχθην ὑπὸ τὤλγεος Theocr. кожа покраснела у меня от боли;
3) краснеть, румяниться (ὄψει φοινίξαντα μόρον Soph.).
φοινός
φοινός 3
1) обагрённый (αἵματι Hom.);
2) кровожадный (θυμός HH).
φοιτᾰλέος
φοιτᾰλέος 3 и 2
1) блуждающий в безумии, мечущийся в неистовстве (Διωνύσοιο θεραπνίδες Anth.);
2) заставляющий блуждать, гоняющий с места на место (κέντρα Aesch.; λύσσα Eur.).
φοιτᾰλιώτης, ου
φοιτᾰλιώτης, ου adj. блуждающий, странствующий (эпитет Диониса) Anth.
φοιτάς, άδος
φοιτάς, άδος adj. f, редко n бегущая, блуждающая в исступлении (sc. Κασάνδρα Aesch.; sc. Βάκχαι Eur.): φ. νόσος Soph. неистовствующее безумие; φοιτάσι πτεροῖς Eur. на неугомонных крыльях; φ. ἐμπορίη Anth. лихорадочная торговая деятельность.
φοιτάω
φοιτάω
1) носиться взад и вперёд, метаться, блуждать: στενάχοντες φοίτων Hom. они бегали, издавая стоны; φοιτᾷ ἡμᾶς ἔγχος ἐξαιτῶν πορεῖν Soph. он бросается из стороны в сторону, прося нас дать ему меч; κύνες φοιτῶσαι Xen. рыщущие собаки;
2) (при)ходить или уходить: φοίτα μακρὰ βιβῶσα Hom. она удалилась большими шагами; ἐφοίτων ἄλλοθεν ἄλλος Hom. они сбежались отовсюду;
3) порхать, летать (ὄρνιθες φοιτῶσιν Hom.);
4) приходить, (за)хаживать, посещать, бывать (τινι и παρά τινα Plat., πρός τινα и παρά τινι Plut.): φ. ἐπὶ (τὰς) θύρας τινός Her., Xen., Plut., Luc. являться к кому-л.; ἐς πολέμους καὶ ἐς ἄγρας φ. Her. ходить на войну и на охоту; φ. εἰς τὰ διδασκαλεῖα Xen., εἰς διδασκάλου Arph. и εἰς διδασκάλων Plat. ходить в школу; πολλάκις μοι φοιτῶν τὸ ἐνύπνιον Plat. часто являвшийся мне сон;
5) вступать в половую связь, находиться в интимных отношениях (πρὸς и παρὰ τὴν γυναῖκα Lys., Plut.; παρὰ и πρὸς τὸν ἄνδρα Her., Plut.);
6) появляться, возникать, распространяться (τρία φοιτᾷ σώματα διὰ τὴν ψύξιν, ὕδωρ καὶ χιὼν καὶ χάλαζα Arst.; τὸ Σερτωρίου κλέος ἐφοίτα πανταχόσε Plut.): ἥδε (ἄλγησίς) μοι ὀξεῖα φοιτᾷ καὶ ταχεῖ᾽ ἀπέρχεται Soph. эта боль сразу у меня появляется и быстро проходит; τάλαντον ἀργυρίου ἡμέρης ἑκάστης ἐφοίτα Her. ежедневно поступал один талант серебра (дохода); φοιτᾶν σῖτον αὐτοῖς ἐκ Χερρονήσου Lys. (она сказала), что к ним прибывает хлеб из Херсонеса; λόγος ἐφοίτα Plut. распространился слух;
7) ходить в школу, учиться Arph.: διδάσκειν τοὺς φοιτῶντας Plat. обучать учеников; ἐδίδασκες γράμματα, ἐγὼ δ᾽ ἐφοίτων Dem. ты обучал грамоте, а я учился.
φοιτέω
φοιτέω Her. = φοιτάω.
φοίτησις, εως
φοίτησις, εως ἡ
1) хождение, посещение (ἐπὶ τὰς θύρας Xen.);
2) pl. посещение школы, т. е. учение Plat.
φοιτητής, οῦ
φοιτητής, οῦ ὁ школьник, ученик Plat.
φοιτίζω
φοιτίζω HH = φοιτάω.
φοῖτος
φοῖτος ὁ блуждание: φ. φρενῶν Aesch. безумие.
Φολέγανδρος
Φολέγανδρος ἡ Фолегандрос (один из Кикладских островов, к вост. от Мелоса) Anth.
φολῐδωτός
φολῐδωτός 3
1) покрытый чешуёй, чешуйчатый (τὸ τῶν ὄφεων γένος Arst.; δέρμα κροκοδείλου Diod.);
2) имеющий вид чешуи (θώραξ Plut., Luc.).
φολίς, ίδος
φολίς, ίδος ἡ
1) чешуя (только земноводных и пресмыкающихся): ἔστι ἡ φ. ὅμοιον χώρᾳ λεπίδος, φύσει δὲ σκλερότερον Arst. чешуя пресмыкающихся заменяет чешую рыб и похожа на неё, но имеет более твёрдый состав; φ. λιθοκόλλητος Diod. мозаика из цветных камней;
2) отметина, пятно (φολίδες καὶ μώλωπες Plut.).
φολκός
φολκός ὁ косоглазый, по друг. кривоногий (Θερσίτης Hom.).
φόλλις, εως
φόλλις, εως ἡ (лат. follis) фоллис (мелкая монета в 0.25 унции) Anth.
Φολόᾱ
Φολόᾱ ἡ дор. = Φολόη.
Φολόη
Φολόη, дор. Φολόᾱ ἡ Фолоя (горная область на границе Аркадии и Элиды) Eur., Xen., Anth.
φονάω
φονάω жаждать крови или смерти (φονᾷ νόος ἤδη Soph.).
φόνευμα, ατος
φόνευμα, ατος τό труп убитого, мертвое тело Eur.
φονεύς, έως
I φονεύς, έως adj. убийственный, губительный (κνώδων Soph.; χείρ Eur.).
II φονεύς, έως ὁ, ἡ убийца Hom., Her., Soph., Eur., Isocr. etc.: φ. αὑτοῦ Lys. самоубийца.
φονεύω
φονεύω убивать, умерщвлять (τινά Pind., Her., Trag., Plat.): τίς φονεύει; Soph. кто убийца?; δίκαι τῶν φονευσάντων πάρα Soph. возмездие убийцам.
φονή
φονή ἡ (только pl.) убийство, резня (ἐν ἀργαλέῃσι φονῇσιν Hom.): θεῖναί τινα ἐν φοναῖς Pind. убить кого-л.; ἐν τῇσι φονῇσι εἶναι Her. быть занятым избиением (врагов); ἀπολύσασθαι ἐν φοναῖς Soph. окончить жизнь самоубийством; φοναὶ θηροκτόνοι Eur. охота.
φονικόν
φονικόν τό (человеко)убийство Isocr., Arst.
φονικός
φονικός 3
1) касающийся убийства (δίκαι Arst.; νόμοι Dem.);
2) любящий убивать, кровожадный (τὸ τῶν Θρᾳκῶν γένος Thuc.; Ἄρεος θεραπυταί Plat.; γυνή Plut.).
φόνιος
φόνιος 3 и 2
1) кровавый (σταγόνες Aesch.; τραῦμα, ἔργα Eur.);
2) кровопролитный (ἀγών Eur.);
3) обагрённый кровью, окровавленный (χεῖρες Aesch.; πέλεκυς Soph.; αἰχμά Eur.);
4) кровожадный, губительный (δράκων Aesch.; Ἀΐδας Soph.): φόνια δέρκεσθαι Arph. кровожадно глядеть; πληγὴ φονία Aesch. смертельный удар, убийство.
φονο-λῐβής
φονο-λῐβής 2 струящийся или залитый кровью (θρόνος, v. l. θᾶκος Aesch.).
φονό-ρ(ρ)ῠτος
φονό-ρ(ρ)ῠτος 2 текущий или напоённый кровью (γαῖα Aesch.).
φονός
φονός 3 Soph. = φόνιος 1 и 4.
φόνος
φόνος ὁ (см. 7) тж. pl.
1) убийство: φόνον τεύχειν или φυτεύειν τινί Hom. готовить чьё-л. убийство; φόνον βουλεύειν τινί Soph., Eur., Her. замышлять убить кого-л.; φόνου δικάζειν Luc. судить за убийство; φόνοι πατρός или πατρῷοι Soph. убийство отца; φόνος Ἑλληνικός Her. избиение греков; φόνοι τ᾽ ἀνδροκτασίαι τε Hom. резня и человекоубийство; ἐν φόνῳ μαχαίρας ἀποθανεῖν NT погибнуть от меча;
2) смертная казнь: φ. δημόλευστος Soph. казнь через побиение камнями;
3) (тж. φ. αἵματος Hom.) пролитая кровь (κεῖσθαι ἐν φόνῳ Hom.): φόνου σταγόνες Soph. капли крови; ταύρειος φ. Aesch. кровь (заколотого в жертву) быка;
4) жертва убийства, труп убитого: ὁ φ. καθαιμακτός Eur. окровавленный труп; собир. φ. βροτῶν Aesch. трупы убитых;
5) туша, мясо: σβεννύναι ἡδύσματι τὸν φόνον Plut. приправлять мясо пряностями;
6) орудие убийства: μελίη, φ. ἔμμεναί τινι Hom. ясеневое копьё, предназначенное для уничтожения кого-л.;
7) убийца (Μήδεια, ἁ Πελίαο φ. Pind.).
φοξῖνος
φοξῖνος ὁ фоксин (вид речной рыбы) Arst.
φοξός
φοξός 3 заострённый, острый: φ. τὴν κεφαλήν Hom. с заострённой формой головы, с клиновидной головой.
φορά
φορά ἡ [φέρω]
1) ношение, несение: φορᾶς γέ τοι φθόνησις οὐ γενήσεται Soph. не будет отказа в том, чтобы понести тебя;
2) внесение, взнос (χρημάτων Thuc.; δασμῶν Xen., Plat.): φέρειν τὴν τῆς σωτηρίας φορὰν τῇ πατρίδι Dem. вносить свой вклад для спасения родины; ψήφου φ. Eur., Plat. подача голоса, голосование;
3) плодоношение (τῶν δένδρων Arst.);
4) плодовитость (φ. καὶ ἀφορία Plat.);
5) перемещение, (круго)вращение (τῶν ἄστρων καὶ τοῦ ἡλίου Plat.): ἡ φ. κίνησις πόθεν ποῖ (ἐστιν) Arst. перемещение есть движение из одного места в другое; φ. πεττῶν Plat. движение (ходы) шашечных фигур;
6) стремительный порыв, напор (ἀνέμου βία καὶ φ. Polyb.): φ. τις πραγμάτων Dem. некое давление обстоятельств, т. е. ход событий; ἡ τοῦ πλήθους φ. Polyb. настроение толпы; φ. πρὸς τὸν νεωτερισμόν Polyb. стремление к новшествам; φορᾶς μεστός Plut. полный рвения, неукротимый;
7) ноша, груз (φορὰν ἐνεγκεῖν Plut.);
8) урожай, сбор, продукция (ἐλαιῶν Arst.);
9) наплыв, множество (ῥητόρων πονηρῶν Aeschin.; προδοτῶν καὶ δωροδόκων Dem.);
10) группа единомышленников, направление, школа (ἐπὶ ταύτης εἶναι τῆς φορᾶς Sext.): μάχη φορᾶς ἀντιδόξου Luc. борьба школ (мнений).
φορά-δην
φορά-δην adv.
1) неся (ἐν χεροῖν τινα Eur.);
2) на носилках (δῶμα πελάζειν Eur.; ἐλθεῖν οἴκαδε Dem.): ἐν κλινιδίῳ φ. κομισθείς Plut. доставленный на носилках;
3) стремительно (διαπέτεσθαι Soph.).
φορβᾰδικός
φορβᾰδικός 3 живущий стадами, стадный Plut.
φορβάς, άδος
φορβάς, άδος adj. f, редко m дающий пропитание, питающий (γῆ Eur.)
1) пасущийся в стаде (ἵππος Eur., Arst.; πῶλος Plat.);
2) распутный: φ. κόρη Pind. или γυνή Soph. = πόρνη.
φορβειά
φορβειά ἡ
1) недоуздок Xen., Arst., Luc.;
2) (у флейтистов) кожаный мундштук (для ослабления звука) Arph., Plut.
φορβή
φορβή ἡ [φέρβω] питание, пища, (у животных) корм Hom., Soph., Her. etc.
φορεᾱφόρος
φορεᾱφόρος ὁ Diog. L. = φορειαφόρος.
φορέεσκον
φορέεσκον эп. impf. iter. к φορέω.
φορέῃσι
φορέῃσι эп. (= φορῇ) 3 л. sing. praes. conjct. к φορέω.
φορειᾱ-φόρος
φορειᾱ-φόρος ὁ несущий носилки, носильщик Plut.
φορεῖον
φορεῖον τό носилки, паланкин Polyb., Plut.
φορεύς, έως
I φορεύς, έως adj. m вьючный (ἵππος Plut.).
II φορεύς, έως ὁ
1) носильщик Hom.;
2) носильщик паланкина, лектикарий Plut.
φορέω
φορέω [intens. к φέρω]
1) носить, уносить, увлекать (ἵπποι τε καὶ ἅρματα, οἳ φορέουσί τινα Hom.): φορεῖσθαι πρὸς οὖδας Soph. быть влекомым по земле; πεφορημένος ἀεί Plat. находящийся в вечном движении;
2) переносить, приносить, доставлять (ὕδωρ, μέθυ, θαλλὸν ἐρίφοισι Hom.; τὰς ἀγγελίας φ. τινι Her.): πηγὰς ποταμίους φορεῖσθαι Eur. приносить себе воду из речных источников;
3) носить (иметь) на себе (θώρηκα, ἀσπίδα Hom.; ἐσθήματα Soph.; ἐμβάδας Arph.; δακτύλιον Plut.): φ. κεφαλὰς ἰσχυράς Her. иметь крепкие черепа;
4) носить (иметь) в себе: τὰς ἀγλαΐας φ. Hom. тщеславиться, кичиться: ἓν ἦθος μοῦνον ἐν ἑαυτῷ φ., τοῦτ᾽ ὀρθῶς ἔχειν Soph. лелеять в себе одно лишь чувство – чувство своей правоты; λῆμα θούριον καὶ λόγους ἀφύκτους φ. Arph. быть твёрдым душой и ловким в речах;
5) переносить, выдерживать (τὸν ἄκρατον οὐ φ. Plut.).
φορη-δόν
φορη-δόν adv. (= φοράδην) неся на руках: φ. μετακομίζειν τινά Luc. переносить кого-л.
φόρημα, ατος
φόρημα, ατος τό
1) ноша, груз Soph., Xen.;
2) бремя, обуза (Eur. – v. l. φρόνημα): φ. ὁ φόβος (ἐστίν) Xen. страх – (тяжёлая) обуза;
3) одежда, наряд Arst.: τὸ τῶν ὅπλων φ. Xen. вооружение;
4) украшение Arph.: φ. περιβραχιόνιον Plut. браслет;
5) (лат. ferculum) носилки, паланкин Plut.;
6) (= οἱ φορεῖς) группа несущих паланкин, носильщики Polyb.
φορήμεναι
φορήμεναι и φορῆναι эп. inf. к φορέω.
φορητός
φορητός 3 и 2 [adj. verb. к φορέω]
1) носимый, несомый (κυμάτεσσι Pind.; ἐπὶ δελφίνων διὰ θαλάττης Plut.);
2) подвижный, находящийся в постоянном движении (φύσις Plut.);
3) выносимый, терпимый, сносный Luc.: οὐ φ. Aesch., Eur. невыносимый, нестерпимый.
φόρῐμος
φόρῐμος 2 плодовитый, плодоносный (δένδρον Anth.).
φορίνη
φορίνη (ῑ) ἠ кожа, одежда из (свиной) шкуры (φορίνην παχεῖαν φέρειν Plut.).
φορῑνόομαι
φορῑνόομαι покрываться кожицей или становиться кожистым Lys.
Φορκίδες
Φορκίδες (ῐ) αἱ Форкиды, дочери Форкия, т. е. Γοργόνες и Γραῖαι Pind., Aesch.
Φόρκος
Φόρκος ὁ Pind., Soph. = Φόρκυς.
Φόρκυν, ῡνος
Φόρκυν, ῡνος ὁ
1) Hom. = Φόρκυς;
2) (сын Фенопа – Φαῖνοψ, предводитель фригийцев, убитый Эантом) Hom.
Φόρκυς, υος
Φόρκυς, υος и Φόρκυν, ῡνος ὁ (acc. Φόρκῠν) Форкий (морской бог, сын нимфы Тоосы Hom.; сын Понта и Геи, муж Кето – Κητώ, отец Горгон и Грей) Hes.: Φόρκῡνος λιμήν Hom. гавань Форкия (на острове Итака).
φορμη-δόν
φορμη-δόν adv. [φορμός] крестообразно, крест-накрест (τιθέναι или ἐπιβάλλειν τι Thuc.).
φόρμιγξ, ιγγος
φόρμιγξ, ιγγος ἡ форминга (род кифары или арфы с 3–7 струнами) Hom., HH, Hes., Pind., Eur., Arph. etc.: φ. ἄχορδος Arst. = τόξον.
φορμίζω
φορμίζω играть на форминге Hom.
φορμικτάς, οῦ
φορμικτάς, οῦ (ᾱ) ὁ дор. = φορμικτής.
φορμικτής
φορμικτής, дор. φορμικτάς, οῦ ὁ играющий на форминге Pind., Arph., Anth.
φορμικτός
φορμικτός 3 [adj. verb. к φορμίζω] исполняемый под звуки форминги (sc. μέλη Soph.).
φορμίον
φορμίον τό Diog. L. = φορμίς.
φορμίς, ίδος
φορμίς, ίδος ἡ [demin. к φορμός] плетёнка, корзинка Arph., Arst.
φορμίσκος
φορμίσκος ὁ Plat. = φορμίς.
Φορμίων, ωνος
Φορμίων, ωνος ὁ Формион
1) афинский полководец, участник Пелопоннесской войны Thuc.;
2) афинский торговец из рабов, против которого направлена 34-я речь Демосфена.
φορμο-ρρᾰφέω
φορμο-ρρᾰφέω досл. зашивать в плетёнку, перен. загонять в тупик Aeschin.
φορμός
φορμός ὁ [φέρω]
1) плетёнка, корзина Hes., Her., Polyb., Plut.;
2) циновка, рогожа Her., Arph.: ἐν Λυκείῳ τὸν φορμὸν δοῦναι погов. Arst. дать циновку в Ликее, т. е. оказать услугу в момент действительной необходимости;
3) «рогожа» (одежда моряков из грубой плетёной ткани) Theocr.;
4) форм (мера сыпучих тел, приравниваемая к медимну = 52.5 л.) Lys., Arph.
φορμο-φόρος
φορμο-φόρος ὁ носильщик Diog. L.
φορο-λογέω
φορο-λογέω облагать налогом (τι Polyb., Diod. и τινα Plut.).
φορο-λόγος
φορο-λόγος ὁ сборщик податей Plut.
φόρον
φόρον τό NT = лат. forum.
φορός
φορός 2 [φέρω] несущий, влекущий, споспешествующий, попутный (ἄνεμος Polyb., Diod.; πνεῦμα Plut.): φ. κάτω Arst. тянущий вниз; ὁ φ. κύβος Luc. счастливая костяшка (в игре), перен. счастливый жребий; φ. πρὸς ἀρετὴν καὶ πρὸς εὐδαιμονίαν Plut. ведущий к добродетели и к счастью.
φόρος
φόρος ὁ [φέρω]
1) налог, подать или дань Her., Thuc. etc.: τοὺς φόρους τάττειν Isocr., Aeschin., Dem. устанавливать налоги; φόρον τάξασθαι Her. наложить на себя, т. е. предложить дань;
2) уплата, платёж: δοῦναι χίλια τάλαντα κατὰ φόρους ἐν ἔτεσι δέκα Polyb. уплатить тысячу талантов в рассрочку в течение десяти лет;
3) произведение, плод (φόροι γᾶς Aesch.).
φορτ-ηγέω
φορτ-ηγέω перевозить или переносить грузы Her., Luc.
φορτ-ηγία
φορτ-ηγία ἡ перевозка (торговых) грузов Arst.
φορτ-ηγικός
φορτ-ηγικός 3 перевозящий грузы, грузовой (πλοῖον Thuc., Xen.).
φορτ-ηγός
φορτ-ηγός 2
1) перевозящий грузы, грузовой (ναῦς Polyb., Plut.; πλοῖον Diod.);
2) занимающийся перевозкой грузов (ναυβάτης Aesch.).
φορτίζω
φορτίζω
1) нагружать, навьючивать (τὸν ὄνον Babr.): πεφορτισμένος Luc. нагруженный до отказа;
2) погружать (ἐφ᾽ ὁλκάδα τι Anth.): τὰ μείονα φορτίζεσθαι Hes. погружать (на корабли) меньшую часть (своего имущества);
3) обременять (οἱ κοπιῶντες καὶ πεφορτισμένοι NT).
φορτικόν
φορτικόν τό тягостность, несносность, назойливость (ταυτὶ δὲ λέγω οὐ τοῦ φορτικοῦ ἕνεκα Aeschin.): τὸ φ. τῶν μέτρων Luc. тяжеловесные (надоедливые) стихи; ἐρῶ ὑμῖν φορτικὰ μέν, ἀληθῆ δέ Plat. я скажу вам вещи тягостные, но истинные.
φορτικός
φορτικός 3
1) тяжёлый, тягостный, тяжеловесный, неуклюжий (σχῆμα ῥήματος Plut.);
2) тягостный, неприятный: εἰ φορτικώτερον εἶναι τὸ ῥηθησόμενον δόξει, λέξω Dem. если то, что я собираюсь сказать, и покажется неприятным, я (всё же это) выскажу;
3) грубый, некультурный, тж. низменный, пошлый (χωρίον Arph.; ἡδοναί Plat.; ὁ μὲν πεπαιδευμένος, ὁ δὲ φορτικός Arst.): τὸ τῶν κωμῳδῶν πρᾶγμα φορτικὸν ποιεῖν Plat. разыгрывать пошлую комедию; οἱ πολλοὶ καὶ φορτικώτατοι Arst. совершенно необразованная толпа – см. тж. φορτικόν.
φορτικότης, ητος
φορτικότης, ητος ἡ грубость, некультурность, бестактность Arst.
φορτικῶς
φορτικῶς грубо, некультурно, бестактно (λέγειν Isocr.; ἐπαινεῖν Plat.; διαλέγεσθαι Plut.): φ. μὲν τοῖς ῥήμασιν, ἀληθῶς δὲ τοῖς πράγμασι Plut. в грубых словах, но по существу правильно.
φορτίον
φορτίον τό [φέρω]
1) ноша, тяжесть Arph.: φέρων ὅσον ἐδύνατο μέγιστον φ. Xen. неся столько, сколько мог унести;
2) преимущ. pl. кладь, груз, товар(ы) Hes., Her., Arph.;
3) плод (чрева): ἡ γυνὴ ὑποδεξαμένη φέρει τὸ φ. κινδυνεύουσα περὶ τοῦ βίου Xen. зачавшая женщина вынашивает плод с опасностью для жизни;
4) перен. бремя, обязанность: μεῖζον φ. ἢ καθ᾽ αὑτὸν αἰρόμενος Dem. приняв на себя бремя не по плечу.
φορτίς, ίδος
φορτίς, ίδος ἡ (sc. ναῦς) грузовой (товарный) корабль Hom., Diod., Luc., Anth.
φόρτος
φόρτος ὁ [φέρω]
1) груз, кладь Hom., Hes., Her., Soph., Plut., Luc.;
2) перен. бремя, тягота: κοινὸν φόρτον τινὶ ἔχειν τινός Eur. разделять с кем-л. бремя чего-л.;
3) грубость, пошлость Arph.
φορτο-φορέω
φορτο-φορέω переносить или перевозить груз (Plut. – v. l. к ποντοπορέω).
φορύνω
φορύνω (ῡ) Hom. = φορύσσω.
φορύσσω
φορύσσω марать, пачкать (φορύξας αἵματι Hom.).
φορῠτός
φορῠτός ὁ
1) грязь, грязная лужа Plut.;
2) отбросы, мусор (φ. καὶ γῆ Arst.; ἐν φορυτῷ κατακείμενος Arph.).
Φορωνεῖδαι, ῶν
Φορωνεῖδαι, ῶν οἱ форонеиды, т. е. аргивяне Theocr. (см. Φορωνεύς).
Φορωνεύς, έως
Φορωνεύς, έως ὁ Фороней (сын Инаха, отец Ниобы, миф. царь Аргоса) Diod.
φόως
φόως τό Hom. (только nom. и acc. sing.) = φάος.
φόωσ-δε
φόωσ-δε adv. на (дневной) свет Hom.
Φράατα
Φράατα τά Фрааты (город в Мидии, зимняя резиденция парфянских царей) Plut.
Φραάτης, ου
Φραάτης, ου ὁ Фраат (имя четырёх парфянских царей, последний из которых умер во 2 г. н. э.) Plut.
Φραγγικός
Φραγγικός 3 франкский Anth.
Φράγγοι
Φράγγοι οἱ франки (племя в Галлии) Plut.
φράγ-δην
*φράγ-δην adv. в виде защиты, наподобие брони Batr.
φραγέλλιον
φραγέλλιον τό (лат. flagellum) бич NT.
φραγελλόω
φραγελλόω (лат. flagello) бичевать NT.
φραγῆναι
φραγῆναι inf. aor. 2 pass. к φράσσω.
φραγήσομαι
φραγήσομαι NT fut. pass. к φράσσω.
φράγμα, ατος
φράγμα, ατος τό [φράσσω]
1) ограждение, вал Her.;
2) оборонительное оружие, защитное средство: τὰ μὲν πρὸς τὸν πόλεμον ὁπλίσματα, τὰ δὲ φράγματα Plat. оружие для войны и средства защиты; τὰ ὄμματα ἔχει φ. τὰ βλέφαρα Arst. глаза снабжены, в качестве защиты, ве́ками.
φραγμός
φραγμός ὁ [φράσσω]
1) закрывание, затыкание: τῆς ἀκουούσης πηγῆς δι᾽ ὤτων φ. Soph. затыкание ушей, чтобы ничего не слышать;
2) ограда, забор Her., Xen., Theocr., Plut., Luc.;
3) анат. перегородка, перепонка, преграда Arst.;
4) огороженное место, загон Anth.
φράγνῡμι
φράγνῡμι тж. med.
1) огораживать, укреплять (τὸ στρατόπεδον Plut.);
2) переграждать, заграждать (τὰ Πυρηναῖα ὄρη Plut.; Ἀΐδαο κελεύθους Anth.).
φρᾰδά
φρᾰδά ἡ Pind. = φραδή.
φρᾰδάζω
φρᾰδάζω (3 л. sing. aor. φράδασσε) делать известным, указывать (τι Pind.).
φρᾰδή
φρᾰδή ἡ [φράζω]
1) понимание, знание (τῶν μελλόντων φραδαί Pind.);
2) указание, совет (ἕπεσθαι φραδαῖς τινος Aesch.): Παλλάδος φραδαῖσιν Eur. по советам Паллады; ἀθανάτων φραδῇ τινος Theocr. по внушению какого-то божества.
φρᾰδής
φρᾰδής 2 рассудительный, осмотрительный (νοῦς Hom.).
φραδμοσύνη
φραδμοσύνη ἡ разумность, тонкий замысел HH, Hes.
φράδμων
φράδμων 2, gen. ονος умный, находчивый (ἀνήρ Hom., Her.).
φράζω
φράζω (aor. ἔφρᾰσα – эп. φράσα и ἔφρασσα, эп. aor. 2 (ἐ)πέφραδον, pf. πέφρᾰκα; med.: aor. ἐφρασάμην и ἐφράσθην – эп. φρασάμην и ἐφρασσάμην, fut. φράσομαι – эп. φράσσομαι, pf. πέφρασμαι)
1) указывать, объяснять (οὐχ ἁπλῶς εἰπεῖν, ἀλλὰ σαφῶς φράσαι Isocr.): φ. τί τινι, πρός τινα и τινά Her., Isocr., Arph.; объяснять что-л. кому-л.; σήματα φ. Hom. перечислять признаки; φ. τῇ χειρί Her. делать знак(и) рукой, объяснять жестами; φράσαι τὴν ἀτραπὸν τὴν φέρουσαν ἐς Θερμοπύλας Her. указать тропинку, ведущую в Фермопилы; φράζε δὴ τί φής или φράσον δ᾽ ἅπερ ἔλεξας Soph. объясни же, что ты говоришь; πυνθανομένοις τι διὰ μαντικῆς φ. Xen. давать вопрошающим прорицания; φράσαι διὰ τῶν γραμμάτων Plut. изложить письменно;
2) говорить, сообщать, объявлять: μῦθον πέφραδε πᾶσι Hom. объяви всем; φράζει, ὅτι ἔνδον ἐστί Lys. (она) сообщает (мне), что (он) здесь; εἰ ῥητόν, φράσον Aesch. если можно, скажи; τῆς μητρὸς ἥκω τῆς ἐμῆς φράσων ἐν οἷς νῦν ἐστιν Soph. я пришёл рассказать (тебе), что с моей матерью; φ. τινὶ πάντα τὰ παρεόντα πρήγματα Her. сообщать кому-л. всё о положении дел;
3) подсказывать, советовать (ἔρος ἦν ὁ φράσας Soph.);
4) приказывать, распоряжаться (τινὶ ποιεῖν τι Thuc., Xen.);
5) med. узнавать, получать сведения: ἐξ ἑτέρων μῦθον ἔχειν φράσασθαι Eur. узнать (о чём-л.) из чужих рассказов; φράζευ λογίων ὁδόν Arph. пойми смысл (вещих) слов;
6) med. узнавать, распознавать (τινά или τι Hom.);
7) med. замечать, видеть (τινα или τι Hom.): τὸν φράσατο προσιόντα Hom. (Одиссеи) заметил приближающегося человека;
8) med. внимательно осматриваться, остерегаться (φράσσασθαι λόχον Her.): φράζου μὴ πόρσω φωνεῖν Soph. смотри, ни слова больше; φράσσαι τινά, μὴ σε δολώσῃ Arph. берегись, как бы кто-л. тебя не перехитрил;
9) med. думать, размышлять: φράζεσθαί τι θυμῷ или ἐνὶ φρεσί Hom. обдумывать что-л. про себя; ἀμφὶς φράζεσθαι Hom. расходиться в мнениях;
10) med. замышлять, задумывать (κακά τινι, τινι ὄλεθρον Hom.): φράσσασθαι ἠρίον τινί Hom. задумать (воздвигнуть) гробницу кому-л.
φράν
φράν (ᾱ) ἡ дор. Pind. = φρήν.
φράξαι
φράξαι imper. aor. 1 med. к φράσσω (v. l. – per metathesin – φάρξαι, Aesch., Septem 63).
φράξω
φράξω fut. к φράσσω.
Φραόρτης, ου
Φραόρτης, ου ὁ Фраорт
1) мидянин, отец мидийского царя Деиока Her., Plut.;
2) сын Деиока, 2-ой царь Мидии, приблизительно с 656 г. по 634 г. до н. э. Her., Plut.
φράσδω
φράσδω дор. Theocr. = φράζω.
φρᾰσίν
φρᾰσίν дор. Pind. dat. pl. к φρήν.
φράσις, εως
φράσις, εως (ᾰ) ἡ способ выражения, слог, стиль Arst.: ἡ ὀξύτης τῆς φράσεως Plut. яркость слога.
φράσσομαι
I φράσσομαι эп. fut. med. к φράζω.
II φράσσομαι med.-pass. к φράσσω.
φράσσω
φράσσω, атт. φράττω (pass.: aor. 1 ἐφράχθην, pf. πέφραγμαι) тж. med.
1) огораживать, укреплять (φράξασθαι τὴν ἀκρόπολιν θύρῃσί τε καὶ ξύλοισι, φράξασθαι τὸ τεῖχος Her.): προσφέρεσθαι πρὸς πεφραγμένους Her. наступать на укрепившихся (противников);
2) возводить укрепления: ὡς ἄμεινον φραξαμένων αὐτῶν ὑπὸ νύκτα Thuc. так как за ночь они улучшили свои укрепления;
3) прикрывать, защищать (φ. ἐπάλξεις ῥινοῖσι βοῶν Hom.): φραχθέντες σάκεσιν Hom. или ἀσπίσιν πεφραγμένοι Eur. прикрытые щитами; δέμας ὅπλοισιν φράξαντες Aesch. вооружённые с головы до ног; φράξασθαι νῆας ἕρκεϊ χαλκείῳ Hom. прикрыть корабли медной стеной, т. е. стать вокруг кораблей для их обороны;
4) снабжать гарнизоном: φράξασθαι πύλας προστάταις Aesch. расставить гарнизон у ворот;
5) заграждать, перегораживать, блокировать (τὴν ὁδόν Her.; τοὺς ἔσπλους Thuc.): ὁ ἀγκὼν τοῦ Νείλου φρασσόμενος Her. преграждённая плотиной излучина Нила; φράξαι τὰ περὶ Θερμοπύλας στενά Plut. отрезать (занять войсками) Фермопильские теснины; πλεύμων ὑπὸ ῥευμάτων φραχθείς Plat. лёгкое, заложенное (наполненное) слизью; οἱ πεφραγμένοι πόροι Arst. закупоренные каналы;
6) смыкать (δόρυ δουρί, σάκος σάκεϊ Hom.; τὰ γέρρα Her.);
7) расставлять (ἀρκύστατά τινι, πάγας Aesch.);
8) наполнять (χεῖρά τινι Pind.).
φραστήρ, ῆρος
φραστήρ, ῆρος ὁ
1) дающий указания, указчик Xen., Plut.: φ. ὁδῶν Xen. провожатый, проводник;
2) (sc. ὀδούς) зуб (по которому определяется возраст Arph., см. φράτηρ).
φραστικόν
φραστικόν τό умение говорить Plut.
φραστικός
φραστικός 3
1) указывающий, объясняющий, обозначающий (λόγος φωνὴ φραστικὴ ἑκάστου τῶν ὄντων, sc. ἐστίν Plat.);
2) умеющий говорить, легко изъясняющийся (ἀνήρ Plut.) – см. тж. φραστικόν.
φράστωρ, ορος
φράστωρ, ορος ὁ Aesch. = φραστήρ.
Φραταγούνη
Φραταγούνη ἡ Фратагуна (жена царя Дария, сына Гистаспа) Her.
φράτηρ, ερος
φράτηρ, ερος (ᾱ) ὁ (dat. pl. φράτερσι) (со)член фратрии Aesch., Arph., Plat., Isae.: ἐπτέτης ὢν οὐκ ἔφυσε φράτερας Arph. (шутл. намёк на φραστὴρ 2) в семилетнем возрасте у него ещё не было сочленов по фратрии (достигший этого возраста ребёнок вносился в списки фратрии).
φρᾱτορικός
φρᾱτορικός 3 фратрийный (γραμματεῖον Dem.).
φράτρα
*φράτρα и φρήτρη ἡ эп. ион. = φρατρία.
φρᾱτρία
φρᾱτρία, эп. ион. *φράτρα (ᾱτ) и φρήτρη ἡ
1) фратрия, колено: κατὰ φρήτρας Hom. по фратриям (в Афинах, согласно конституции Солона, каждая из четырёх φυλαί делилась на 3 φρατρίαι, а каждая из фратрий – на 30 γένη) Plat., Isocr., Aeschin., Arst.;
2) (в Риме, лат. curia) курия Plut.
φρᾱτριάζω
φρᾱτριάζω быть сочленом фратрии, принадлежать к той же фратрии (μετά τινος Dem.).
φρᾱτρι-αρχος
φρᾱτρι-αρχος ὁ фратриарх, глава фратрии Dem.
φρᾱτρίζω
φρᾱτρίζω Lys. = φρατριάζω.
φράτριος
φράτριος 3 (ᾱ) фратрийный, покровительствующий фратрии (Ζεύς Plat., Dem.).
φράττω
φράττω атт. = φράσσω.
φράτωρ, ορος
φράτωρ, ορος (ᾱ) ὁ Lys., Arph., Dem., Arst. = φράτηρ.
φρε-άντλης, ου
φρε-άντλης, ου ὁ [φρέαρ] водочерпатель (прозвище, данное философу стоической школы Клеанфу – Κλεάνθης – как по созвучию, так и потому, что пропитание он добывал себе черпанием воды из колодцев) Diog. L.
φρέᾰρ, ᾰτος
φρέᾰρ, ᾰτος и ᾱτος, эп. φρεῖαρ, ᾰτος τό
1) колодец (κρῆναι καὶ φρείατα Hom.): ἐν φρέατι συνέχεσθαι Plat. попасть в колодец, т. е. оказаться в трудном положении; τὴν περὶ τὸ φ. ὄρχησιν ὀρχεῖσθαι Plut. плясать вокруг колодца, т. е. подвергать себя опасности;
2) бассейн, цистерна (τὸ φ. ἐλαίου μεστόν Arph.).
Φρεάρριος
Φρεάρριος ὁ житель или уроженец дема Фреарры Dem.
Φρέαρροι
Φρέαρροι οἱ Фреарры (дем в атт. филе Λεοντίς) Plut.
φρεᾱτία
φρεᾱτία ἡ (искусственный) водоём, канал или канава Xen., Polyb.
φρεᾱτιαῖος
φρεᾱτιαῖος 3 колодезный (ὕδατα Plut.).
Φρεαττύς
Φρεαττύς и Φρεαττώ, οῦς ἡ Фреатто́ (местность близ Пирея, на берегу моря; если осуждённый на изгнание обвинялся в каком-л. новом преступлении, он мог подплыть к этому месту берега и защищаться с борта корабля перед судом – τὸ ἐν Φρεαττοῖ δικαστήριον Dem., Arst. – который заседал на берегу).
φρεῖαρ, ᾰτος
φρεῖαρ, ᾰτος τό эп. = φρέαρ.
φρεν-
φρεν- в сложн. словах = φρήν.
φρενᾰπᾰτάω
φρενᾰπᾰτάω вводить в заблуждение, обольщать NT.
φρεν-ᾰπάτης, ου
φρεν-ᾰπάτης, ου ὁ обманщик, обольститель NT.
φρενετίζω
φρενετίζω Plut. = φρενιτιάω.
φρενετισμός
φρενετισμός ὁ Plut. = φρενῖτις.
φρεν-ήρης
φρεν-ήρης 2 здравомыслящий, благоразумный Her., Eur.
φρενῑτιάω
φρενῑτιάω быть в горячечном бреду, впасть в неистовство, быть буйно помешанным Plut.
φρενῑτίζω
φρενῑτίζω Plut., Sext. = φρενιτιάω.
φρενῑτικός
φρενῑτικός 3 находящийся в горячечном бреду, буйно помешанный Sext.
φρενῖτις, ιδος
φρενῖτις, ιδος ἡ (sc. νόσος) безумие, (буйное) помешательство Plut., Luc.
φρενῑτισμός
φρενῑτισμός ὁ Plut. = φρενῖτις.
φρενο-
φρενο- в сложн. словах = φρήν.
φρενο-βλάβεια
φρενο-βλάβεια ἡ помешательство, безумие Luc.
φρενο-βλᾰβής
φρενο-βλᾰβής 2 помешанный, безумный Her., Plut., Luc.
φρενο-γηθής
φρενο-γηθής 2 веселящий душу, проливающий радость (Ἀπόλλων Anth.).
φρενο-δᾱλής
φρενο-δᾱλής 2 [δηλέομαι] расстраивающий душу, сводящий с ума (ὕμνος ἐξ Ἐρινύων Aesch.).
φρενό-θεν
φρενό-θεν adv. с ума: φ. ἐπ᾽ ἀριστερὰ βῆναι Soph. сойти с ума.
φρενο-λῃστής, οῦ
φρενο-λῃστής, οῦ ὁ похититель здравого смысла или похититель сердец, т. е. Ἔρως Anth.
φρενο-μᾰνής
φρενο-μᾰνής 2 беснующийся, исступлённый Aesch.
φρενο-μόρως
φρενο-μόρως в помешательстве: φ. νοσῶν Soph. душевнобольной.
φρενοπλᾰνής
φρενοπλᾰνής 2 Aesch. = φρενοδαλής.
φρενο-πληγής
φρενο-πληγής 2 с ума сводящий (μανίαι Aesch.).
φρενό-πληκτος
φρενό-πληκτος 2 поражённый безумием Aesch.
φρενοπλήξ, ῆγος
φρενοπλήξ, ῆγος adj. Anth. = φρενόπληκτος.
φρενο-τέκτων
φρενο-τέκτων 2, gen. ονος остроумный, изобретательный (ἀνήρ Arph.).
φρενόω
φρενόω
1) вразумлять, наставлять (τινα Trag., Xen.; φ. εἴς τι Xen.): ἄνδρες πεφρενωμένοι Luc. сознательные люди;
2) делать гордым, pass. гордиться Babr.
φρεν-ώλης
φρεν-ώλης 2 потерявший рассудок, безумный Aesch.
φρε-ωρῠχέω
φρε-ωρῠχέω
1) рыть колодец Plut.;
2) шутл. сильно жалить (τινα Arph.).
φρε-ωρύχος
φρε-ωρύχος 2 (ῠ) служащий для рытья колодцев (σκεύη Plut.).
φρήν
φρήν, дор. φράν, φρενός ἡ
1) преимущ. pl. грудобрюшная преграда Hom., Trag., Plat. etc.;
2) только pl. внутренности, грудь: τοῦ ἐν φρεσὶν ἦτορ παχνοῦται Hom. сердце у него сжимается в груди; Αἴαξ ἔπαξε διὰ φρενῶν ξίφος Pind. Эант вонзил (себе) меч в грудь;
3) перен., тж. pl. грудь, сердце, душа: τρομέουσι φρένα Hom. они трепещут душой, т. е. содрогнулись от страха; κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν Hom. в глубине души; οὐκ ἀπ᾽ ἄκρας φρενός Aesch. от всего сердца (точнее не краем души);
4) тж. pl. ум, мышление, мысль: φρεσὶν ἀγαθῇσι κεχρῆσθαι Hom. быть честного образа мыслей; μετὰ φρεσί βάλλεσθαί τι Hom. мысленно решать что-л.; φρενὶ λαβεῖν τὸν λόγον Her. поразмыслить о (слышанных) словах; φρενῶν κενός Soph. обезумевший.
φρήτρη
φρήτρη ἡ эп. ион. (dat. sing. φρήτρῃφιν) = φρατρία.
φρίκᾱ
φρίκᾱ (ῑ) ἡ дор. Eur. = φρίκη.
φρῑκᾰλέος
φρῑκᾰλέος 3
1) шероховатый, т. е. обрывистый (σπιλάς Anth.);
2) приводящий в трепет, жуткий (νέκυς, νάπος Anth.).
φρίκη
φρίκη, дор. φρίκᾱ (ῑ) ἡ
1) рябь, зыбь (ἐν γαλήνῃ φ. ὑποτρέχουσα Plut.);
2) дрожание, дрожь Plat., Arst.;
3) трепет, страх Her., Xen., Plat., Plut.: φρίκην παρέχειν τινί Soph. приводить кого-л. в трепет; φρίκᾳ τινός Eur. из страха перед кем-л.
φρικτός
φρικτός 3 [adj. verb. к φρίσσω] Plut., Anth. = φρικώδης.
φρῑκ-ώδης
φρῑκ-ώδης 2 приводящий в трепет, ужасный, страшный (ὄψις Arph.; θέαμα, ὅρκοι Plut.): βρόμος φ. κλύειν Eur. страшный грохот; φρικῶδες ἀντιφθέγγεσθαι Eur. откликаться страшным грохотом.
φρῑκ-ωδῶς
φρῑκ-ωδῶς ужасно, страшно: ἁγιώτατα ἔχειν καὶ φρικωδέστατα Dem. повергать в священный ужас.
Φρικωνίς, ίδος
Φρικωνίς, ίδος ἡ Фриконида (другое название эол. города Κύμη) Her.
φρῐμάσσομαι
φρῐμάσσομαι, атт. φρῐμάττομαι вздрагивать, подскакивать (φριμάσσεται τραγίσκων ἀγέλα Theocr.): φριμάξασθαι καὶ χρεμετίσαι Her. встрепенуться и заржать.
φρίξ, ῑκός
φρίξ, ῑκός ἡ
1) дрожание, волнение, рябь, зыбь: ὑπὸ φρικὸς Βορέω Hom. из поднятых Бореем волн; ἐχεύατο πόντον ἔπι φ. Hom. море покрылось зыбью; θάλασσα φρικὶ χαρασσομένη Anth. подёрнутое зыбью море;
2) вставание или стояние дыбом: φρικὶ μαλλὸν ὀρθώσας Babr. ощетинившись.
Φρίξα
Φρίξα ἡ и Φρίξαι αἱ Фрикса или Фриксы (город в Трифилии, в Элиде) Her., Xen.
φριξ-αύχην
φριξ-αύχην, χενος adj. со щетинистой или взъерошенной шеей (κάπρος Plut.).
Φρίξος
Φρίξος ὁ Фрикс
1) сын Атаманта и Нефелы, бежавший с сестрой Геллой от притеснений мачехи в Колхиду, где он принёс в жертву Зевсу златорунного барана; руно этого барана было там прибито к священному дубу и впосл. похищено аргонавтами Her. etc.;
2) посол Агесилая к фиванцам Plut.
Φρῖξος
Φρῖξος ὁ Фрикс (божество или олицетворение ужаса) Anth.
φριξός
φριξός 3 стоящий дыбом, взъерошенный (τρίχες Arst.).
φρίσσω
φρίσσω, атт. φρίττω (fut. φρίξω, pf. πέφρῑκα)
1) становиться (подниматься) дыбом, щетиниться: λέοντος δέρος χαίτῃ πεφρικός Eur. пушистая львиная шкура; ὄρνις φρίσσων Plut. нахохлившаяся птица; ἔφριξαν ἔθειραι Theocr. шерсть поднялась дыбом (у разъярённого льва); νῶτον φ. Hom. (о кабане) ощетинить спину; ἄρουραι φρίσσουσιν Hom. поля, где колосятся (досл. щетинятся) хлеба; στίχες ἀσπίσι καὶ ἔγχεσι πεφρικυῖαι Hom. ряды (войск), ощетинившиеся щитами и копьями; φιάλα χρυσῷ πεφρικυῖα Pind. чаша с золотыми выпуклыми украшениями; φρίσσοντες ὄμβροι Pind. ливни;
2) дрожать, трепетать, содрогаться (ῥιγοῦν καὶ τρέμειν καὶ φ. Plut.): φ. τι Soph., Eur., Plut., ὑπέρ τινος Dem. и πρός τι Plut. дрожать перед чем-л., при виде чего-л. или при воспоминании о чём-л.; ἤκουσ᾽ ἀνήκουστα ὥστε φρῖξαι Soph. я услышал (столь) ужасное, что дрожу; πέφρικα τὰν θεόν Aesch. я охвачен трепетом перед богиней; ὃ τίς οὐκ ἂν ἔφριξε ποιῆσαι; Dem. кто не содрогнулся бы (перед перспективой) сделать это?; φ. καὶ προσκυνεῖν τι Plut. в благоговейном ужасе повергаться ниц перед чем-л.
φροιμιάζομαι
φροιμιάζομαι (атт. стяж. к προοιμιάζομαι) делать вступление, говорить в форме введения, начинать Plut., Luc.: φ. θεούς Aesch. начинать с обращения к богам: τί φροιμιάζει νεοχμόν; Eur. что это у тебя за странное начало?; ἐπεὶ πεφροιμίασται τὰ νῦν εἰρημένα Arst. после этого вступления.
φροίμιον
φροίμιον τό (атт. стяж. к προοίμιον) вступление, начало Aesch., Luc.: τὸ φ. οὐκ εὐτυχές Eur. неблагоприятное начало.
φρονέω
φρονέω
1) чувствовать, ощущать (μηδὲ ζῆν μηδὲ φ. Plat.): θανὼν δ᾽ οὐ φρονῶν Aesch. бесчувственный мертвец; ἐμὲ τὸν ἔτι φρονέοντ᾽ ἐλέησον Hom. пожалей меня, ещё чувствующего (т. е. пока я ещё жив); ἐλεητὺν φ. Hom. испытывать сострадание;
2) быть в здравом уме, быть (благо)разумным, сознательным: νοῦς καλῶς φρονῶν Soph. благоразумие; τὸ φρονοῦν Plut. здравый смысл; τοῦ φρονεῖν ἐξιστάναι τινά Xen. лишать кого-л. рассудка; μὴ φ. Aesch. или κακῶς φ. Soph. лишиться рассудка (ср. 4); φρονῶν ἔπρασσον Soph. он поступил сознательно (преднамеренно); ἡ φρονοῦσα ἡλικία или ἡ ἡλικία τοῦ φρονεῖν Aeschin. разумный (сознательный) возраст; οὐκ εὖ φρονεῖς Arph. ты не в своём уме;
3) думать, мыслить, размышлять (Hom.; ἄλλα φ. καὶ ἄλλα λέγειν Her.): φ. καίρια Soph. рассуждать дельно; εἰδέναι τε καὶ φ. Plat. познавать и мыслить; εὖ φ. περί τι Her. верно судить о чём-л.; ἶσόν τινι φ. Hom. и τὸ αὐτό (τὰ αὐτά) τινι φ. Her. быть одного мнения с кем-л.; ἄριστοι μάχεσθαί τε φ. τε Hom. сильные как воинской доблестью, так и умом;
4) замышлять, предполагать, намереваться (φ. ποιεῖν τι Hom.): ᾗπερ φρονέω Hom. как я замышляю; κακῶς φ. Hom. замышлять недоброе (ср. 2); ἀμφὶς φ. Hom. иметь разные намерения; τά τινος φ. Xen., Plut. быть с кем-л. заодно, быть на стороне кого-л.;
5) быть настроенным, расположенным: οὐ τὰ ἄριστα φ. Thuc. находиться в мрачном настроении; φ. ἄριστά τινι Arph. относиться самым благожелательным образом к кому-л.; εὖ φρονῶ τὰ σά Soph. я глубоко предан(а) тебе; μέγα φ. Hom., Lys., Isocr., Xen. быть надменным, гордиться, (о животных) быть неукротимым; μέγα φ. ἐφ᾽ ἑαυτῷ Xen. высоко мнить о себе; μικρὸν καὶ ταπεινὸν или ἔλαττον φ. Dem. быть исполненным смирения, быть скромным; ὀρθῶς φ. πρὸς τὰς πημονάς Aesch. сохранять душевное равновесие в бедствиях; εὖ φ. τοῖς ἠγγελμένοις Aesch. радоваться известиям;
6) стремиться, устремляться (мыслью): ὄπιδα φ. ἐνὶ φρεσίν Hom. стремиться к мщению; ἰθὺς φ. Hom. устремляться прямо вперёд; ἄλλῃ φρονέοντες ἐπεπλέομεν HH мы собирались плыть в другом направлении; εἰρηνικὰ φ. Plut. мечтать о мире; φ. ἀληθηΐην Her. быть правдивым; φ. μεῖζον ἢ κατ᾽ ἄνδρα Soph. стремиться к тому, что человеку недоступно; ἀρχαϊκὰ φ. Arph. быть склонным к старине;
7) принимать во внимание, иметь в виду, помнить: φρόνει νιν ὡς ἥξοντα Soph. имей в виду, что он придёт.
φρόνημα, ατος
φρόνημα, ατος τό тж. pl.
1) образ мыслей, мышление, настроение (φ. καὶ γνώμη Soph.): ἐν ἐλευθέρῳ φρονήματι βεβιωκώς Plat. мысливший, как мыслят люди свободные; μένειν ἐμπέδοις φρονήμασιν Soph. сохранять неизменный образ мыслей;
2) разум, (здравое) суждение, здравый смысл (διαφαίνειν ἀλκὴν καὶ φ. μετὰ νοῦ καὶ συνέσεως βεβαιον Plut.);
3) возвышенный образ мыслей, благородство, мужество (ἀνὴρ φ. ἔχων Thuc.): δουλοῦν τὸ φ. Thuc. сломить мужество;
4) намерение, воля (τοιόνδ᾽ ἐμὸν φ. Soph.): ἐν φρονήματι εἶναι τῆς Πελοποννήσου ἡγήσεσθαι Thuc. мечтать о гегемонии над Пелопоннесом;
5) (само)уверенность Xen.;
6) высокомерие, гордыня (φρονήματος πλέως ὁ μῦθός ἐστιν Aesch.): παυσάμενοι τῶν φρονημάτων Isocr. отбросив гордость.
φρονημᾰτίας, ου
φρονημᾰτίας, ου adj. m
1) мужественный, доблестный (ἱππεῖς Xen.);
2) высокомерный, надменный (τοὺς φρονηματίας ἀναιρεῖν Arst.).
φρονημᾰτίζομαι
φρονημᾰτίζομαι зазнаваться, кичиться (ἐπί τινι Polyb.): φρονηματισθέντες ἔκ τινος и πεφρονηματισμένοι διά τι Arst. возгордившиеся чем-л.
φρονημᾰτισμός
φρονημᾰτισμός ὁ высокомерие, надменность Polyb.
φρόνησις, εως
φρόνησις, εως ἡ
1) здравый смысл, рассудительность, ум Xen., Plat., Arst., Plut.: ἡ δικαιοσύνη ἡ περὶ τοὺς ἀνθρώπους καὶ ἡ φ. ἡ περὶ τὰς ἄλλας πράξεις Isocr. справедливость по отношению к людям и рассудительность в остальном; τὰ μάλιστα κοινωνοῦντα φρονήσεως (ζῷα) Arst. животные, одарённые наибольшим умом;
2) восприятие, чувство, понимание (τῶν γιγνομένων Isocr.);
3) мысль, намерение, решение: φρόνησίν τινα λῴω λαβεῖν Soph. принять какое-л. лучшее решение;
4) гордость: ἔχειν φρόνησιν ἀξίωμά τε Eur. быть делом гордости и чести;
5) высокомерие, кичливость Eur.;
6) pl. умственная деятельность, учёные занятия Plat.
φρόνῐμον
φρόνῐμον τό
1) мужество, присутствие духа Xen.;
2) разумность, благоразумие Eur., Plat.;
3) разумный поступок, разумная мысль: ἄπορος ἐπὶ φρόνιμα Soph. неразумный, слабоумный.
φρόνῐμος
φρόνῐμος 3, редко 2
1) находящийся в здравом уме: νῦν φ. νέον ἄλγος ἔχει Soph. пришедший в себя (Эант) удручён теперь другой скорбью;
2) умный, благоразумный, рассудительный (περί τινος, ἔν и ἐπί τινι Xen., περί τι Isocr., Plat. или εἴς τι Plat.). – см. тж. φρόνιμον.
φρονίμως
φρονίμως умно, благоразумно, рассудительно (λογίζεσθαι, ζῆν Plat.): διὰ τὸ φ. ἔχειν Xen. благодаря рассудительности.
φρόνις, εως
φρόνις, εως ἡ разум, благоразумие, рассудительность Hom.
φρονούντως
φρονούντως разумно (λέγειν Soph.; φ. πρὸς φρονοῦντας ἐννέπειν Aesch.).
φροντίζω
φροντίζω
1) думать, размышлять, обдумывать (τι Her.): περὶ τῶν ἐν Αἰγύπτῳ φ. Xen. размышлять о событиях в Египте; φροντίζεσθ᾽ ὡς τούτων πλείοσι μαχούμενοι Soph. имейте в виду, что вам придётся сражаться с (противниками) более многочисленными, чем эти; πῶς οὖν; φρόντιζε Eur. как же (быть)? подумай; φ. τί ποτε τοῦτ᾽ ἔστι Xen. думать, что бы это могло значить;
2) иметь попечение, заботиться, стараться (τινός Diod.): οὐ φ. τινός Arph., Isocr. не обращать внимания на кого(что)-л.; σοῦ δ᾽ οὐ φροντιῶ Arph. мне до тебя и дела не будет, т. е. знать тебя не хочу; σμικρὸν φ. Σωκράτους, τῆς δὲ ἀληθείας πολὺ μᾶλλον Plat. не слишком заботиться о Сократе, а гораздо больше об истине; οὐ πολέμον οὐδὲ πραγμάτων φροντιεῖς Xen. тебе не придётся иметь дела с войнами и делами; ἄλλο δ᾽ οὐδὲν φ. Plat. ни о чём другом и не беспокоиться; φ. ἵνα μηδὲν ἀδίκημα γίνηταί τινι ἔκ τινος Polyb. смотреть за тем, чтобы кто-л. кого-л. не обидел; ἐφρόντιζε ἱστορέων τινὰς προσκτήσαιτο φίλους Her. он старался выявить кого-л., с кем мог бы установить дружественные отношения; μὴ φροντίσῃς Soph. не беспокойся; τὸ πεφροντικός Plut. забота; πεφροντικὸς βλέπειν Eur. иметь озабоченный вид; λόγος πεφροντισμένος Plut., Sext.; тщательно отделанная речь; φροντιζόμενος μή τι πάθῃ Xen. заботливо ограждаемый от какого-л. ущерба; φ. ἱμάτιόν τινι Anth. раздобыть кому-л. одежду.
Φροντίς, ίδος
I Φροντίς, ίδος ἡ Фронтида (мать Эвфорба) Hom.
II Φροντίς, ίδος ὁ Фронтид (кормчий Менелая) Hom.
φροντίς, ίδος
φροντίς, ίδος ἡ
1) мышление или мысль, тж. понимание: οὐδ᾽ ἔνι φροντίδος ἔγχος Soph. ни одного проблеска мысли, т. е. ничего нельзя придумать; τὸ ἁλώσιμον ἐμᾷ φροντίδι Soph. насколько это доступно моему разумению; νέα φ. οὐκ ἀλγεῖν φιλεῖ Eur. мысли молодёжи далеки от печали;
2) размышление, дума (φροντίδα ἔχειν τινός Eur.): ἀπελήλατο τῆς φροντίδος περὶ τῆς βασιληΐης Her. он (и) не думал о царской власти; ἐν φροντίδι γενέσθαι Xen. призадуматься; ὡς δέ μοι ἐν φροντίδι ἐγένετο Her. так как (это) заинтересовало меня; ἐνέβησε ἐς φροντίδα, εἴ κως δύναιτο … Her. это заставило (его) призадуматься, не сможет ли он …; ποῖ τις φροντίδος ἔλθῃ; Soph. куда обратить (мне свои) помыслы?; φ. φιλόσοφος Arph. философское размышление;
3) забота, тревога, беспокойство (λῦπαι καὶ φροντίδες Isocr.; ἐν φροντίδι εἶναι ἀλλήλων πέρι Her.): μεστόν ἐστι τὸ ζῆν φροντίδων Men. жизнь полна забот; οὐ φ. τινι Her., Plat. безразлично кому-л.; φροντίδα ποιεῖσθαί τινος и περί τινος Diod. заботиться о чём-л.
φρόντισμα, ατος
φρόντισμα, ατος τό мысль или выдумка Arph., Luc.
φροντιστήριον
φροντιστήριον τό
1) место для размышлений Arph.;
2) комната для занятий, рабочий кабинет Luc.
φροντιστής, οῦ
φροντιστής, οῦ ὁ мыслитель, исследователь Arph., Xen.: φ. τῶν μετεώρων Xen. и φ. τὰ μετέωρα Plat. исследователь высоких вопросов.
φροντιστικόν
φροντιστικόν τό размышление Plut.
φροντιστικός
φροντιστικός 3
1) размышляющий (περί τινος Arst.): φ. τὴν πρόσοψιν Luc. с задумчивым или озабоченным лицом;
2) заботящийся (περί τι Arst.).
φροντιστικῶς
φροντιστικῶς заботливо (ἐπισκέψασθαί τινος Xen.).
φροῦδος
φροῦδος 3 и 2 [πρό + ὁδός]
1) отправившийся в путь, ушедший: φ. (sc. ἐστι) δόμων ἄπο Eur. он ушёл из дому; φροῦδοί (sc. εἰσι) διώκοντές τινα Soph. они пустились в погоню за кем-л.; φροῦδοι ἐχθές εἰσιν ἐξῳκισμένοι Arph. они вчера выехали; φ. ἐστι θανών Soph. он умер;
2) исчезнувший бесследно, погибший, пропавший (ἐλπίδες Eur.): φροῦδα τἀπειλήματα Soph. угрозы рассеялись; φρούδη μὲν αὐδή, φροῦδα δ᾽ ἄρθρα μου Eur. голос мой пропал, члены у меня отнялись; ὀλίγου φ. γεγένημαι Arph. я чуть не погиб; τὰ ἐν δόμοις δαπάναισι φροῦδα Eur. состояние растрачено; φρούδου τοῦ κακοῦ μείων λόγος Soph. о прошедшем несчастье меньше говорят; φ. εἶναι κατά τι Plut. погибнуть из-за чего-л.
φρουρά
φρουρά, ион. φρουρή ἡ [πρό + ὁράω]
1) бдительность: ὄμματος φ. Soph. бдительное око;
2) несение охраны, охрана (δόμων Eur.): φρουρᾶς (sc. ἕνεκα) ᾄδειν Arph. петь, чтобы не уснуть на посту, перен. не спать ночью, бодрствовать; φρουρὰν ἄζηλον ὀχεῖν Aesch. находиться на незавидном посту, перен. влачить мучительное существование;
3) стража, гарнизон Her., Xen., Dem.: ἐν τῇ νήσῳ φρουρὰν ἐγκαταλιπεῖν Thuc. оставить на острове гарнизон; στρατεῖαι καὶ φρουραί Luc. полевая и гарнизонная служба;
4) (в Спарте) экспедиционное войско: φρουρὰν φαίνειν ἐπί τινα Xen. объявить набор экспедиционного корпуса против кого-л.;
5) тюрьма, темница Plat.
φρουρ-αρχέω
φρουρ-αρχέω быть начальником стражи или гарнизона Plut.
φρουράρχης, ου
φρουράρχης, ου ὁ Xen. v. l. = φρούραρχος.
φρουρ-αρχία
φρουρ-αρχία ἡ пост начальника стражи или гарнизона Xen.
φρούρ-αρχος
φρούρ-αρχος ὁ начальник стражи или гарнизона Xen., Plat., Polyb.
φρουρέω
φρουρέω
1) нести охрану или гарнизонную службу (ἐν Ἐλεφαντίνῃ, τὸν πάντα χρόνον Her.; ἐν Ναυπάκτῳ и περὶ Ναύπακτον Thuc.): οἱ φρουροῦντες Xen. стража, гарнизон;
2) сторожить, охранять (τὴν χώρην Her.; βρέτας τῆς Ἀθηνᾶς Aesch.): φ. τινα Soph. и ἐπί τινι Eur. охранять кого-л.; τὴν ἀτερπῆ πέτραν φ. Aesch. (о Прометее) быть прикованным к ужасной скале; στόμα εὔφημον φ. Eur. хранить благоговейное молчание (ср. лат. favere linguis);
3) наблюдать, следить: φ. ὄμμα ἐπί τινι Soph. внимательно следить за чем-л.; σοὶ τὸ σὸν μελέσθω βάντι φρουρῆσαι χρέος Soph. пусть будет твоей заботой пойти и исполнить свой долг; φ. τὸ ἦμαρ Eur. выжидать день;
4) подстерегать: φρουρεῖσθαι ὑπὸ πολεμίων Plat. быть отовсюду окружённым врагами; ἐν παντὶ σκορπίος φρουρεῖ λίθῳ Soph. под каждым камнем притаился скорпион, т. е. опасности подстерегают отовсюду;
5) тж. med. остерегаться, беречься: φ. μηδὲν ἐξαμαρτάνειν Eur. остерегаться недостойных поступков; φρουρεῖσθαι βέλεμνά τινος Eur. увёртываться от чьих-л. стрел.
φρουρή
φρουρή ἡ ион. = φρουρά.
φρούρημα, ατος
φρούρημα, ατος τό
1) предмет охраны, охраняемое имущество: βουκόλων φρουρήματα Soph. охраняемые пастухами стада;
2) охрана: ἀμφί τι φ. ἔχειν Eur. нести охрану вокруг чего-л.;
3) хранитель, страж или стража (λόγχαι – δεσπότου φρουρήματα Eur.): ἐγρηγορὸς φ. γῆς Aesch. неусыпный хранитель страны.
φρουρητός
φρουρητός 3 (хорошо) защищённый (sc. κόχλος Anth.).
φρουρήτωρ, ορος
φρουρήτωρ, ορος ὁ хранитель, страж Anth.
φρούριον
φρούριον τό
1) сторожевой пост, форт Aesch., Thuc., Lys., Xen., Men. etc.;
2) стража, охрана Aesch., Eur., Thuc. etc.;
3) тюрьма Plat.
φρουρίς, ίδος
φρουρίς, ίδος ἡ (sc. ναῦς) сторожевое или конвойное судно Thuc., Xen.
φρουρο-δόμος
φρουρο-δόμος 2 стерегущий домашнее хозяйство (κύων Anth.).
φρουρός
φρουρός ὁ
1) дозорный, караульный, страж Eur., Thuc., Plat.;
2) солдат гарнизона: οἱ φρουροί Thuc. гарнизон; ποιεῖν τοὺς φύλακας φρουρούς Arst. превратить караульных в гарнизонных солдат.
φρύαγμα, άτος
φρύαγμα, άτος τό
1) фырканье, храпение (ἱππικὰ φρυάγματα Aesch., Soph.; τὸ φ. τῶν ἵππων Xen.);
2) надменность, наглость Plut., Anth.: τὸ πρός τινα φ. Luc. высокомерное презрение к кому-л.
φρυαγμᾰτίας, ου
φρυαγμᾰτίας, ου adj. m полный надменного презрения (βίος Plut.).
φρυαγμός
φρυαγμός ὁ Diod. = φρύαγμα 1.
φρυαγμο-σέμνᾰκος
φρυαγμο-σέμνᾰκος 2 ирон. величественно фыркающий (τρόποι Arph.).
φρυακτής, οῦ
φρυακτής, οῦ adj. m фыркающий (ἵππος Diog. L.).
φρυάσσω
φρυάσσω, атт. φρυάττω
1) роптать, волноваться, быть в смятении (ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη NT);
2) med. фыркать, храпеть (πῶλοι φρυασσόμενοι Anth.; φρυαττόμενοι πρὸς τοὺς ἀγῶνας ἵπποι Plut.);
3) med. быть надменным, кичиться (ἐπί τινι Diod. и ἔν τινι Anth.).
φρῡγᾰνισμός
φρῡγᾰνισμός ὁ собирание хвороста Thuc.
φρῡγᾰνίστρια
φρῡγᾰνίστρια adj. f собирающая хворост (γυνή Arph.).
φρύγᾰνον
φρύγᾰνον (ῡ) τό преимущ. pl. хворост Her., Thuc. etc.
φρῡγᾰνο-φόρος
φρῡγᾰνο-φόρος 2 несущий вязанку хвороста Lys.
Φρύγες
Φρύγες οἱ pl. к Φρύξ.
Φρῠγία
I Φρῠγία, эп. ион. Φρῠγίη ἡ Фригия (область в М. Азии; делилась на Малую Фригию, включавшую Троаду – на южн. побережье Геллеспонта и Пропонтиды – и Большую Фригию – в глубине зап. части М. Азии) Hom., HH, Aesch., Xen.
II Φρῠγία ἡ фригиянка Theocr.
Φρύγια
Φρύγια τά Фригии (местность в Аттике, между Афинами и Ахарнами) Thuc.
Φρῠγίας, ου
Φρῠγίας, ου ὁ Arst. = Φαραγγίτης.
Φρῠγίη
Φρῠγίη ἡ эп. ион. = Φρυγία I.
φρῠγίλος
φρῠγίλος (ῐ) ὁ предполож. зяблик (Fringilla) Arph.
Φρύγιος
Φρύγιος 3 и 2 (ῠ) фригийский (αἶα Aesch.; μέλη Eur.; ἁρμονία Luc.): Φρύγια δείματα Eur. страшные символы фригийского культа.
φρῠγιστί
φρῠγιστί adv. по-фригийски, на фригийский лад Plat., Arst. etc.
φρύγω
φρύγω (ῡ) (fut. φρύξω – дор. φρυξῶ; pass.: aor. 1 ἐφρύχθην, aor. 2 ἐφρύγην с ῠ, pf. πέφρυγμαι)
1) жарить, поджаривать или сушить (καρπόν Her.; τραγήματα Arph.): πεφρυγμέναι κριθαί Thuc. жареный ячмень;
2) накаливать, подогревать (sc. κοτύλους καὶ κάναστρα Hom.);
3) жечь, печь, палить зноем (τὸ θέρος φρύγει Theocr.): φρυγῆναι δίψευς (дор. = δίψεος) ὕπο Anth. быть истомлённым жаждой.
φρυκτός
I φρυκτός 3 [adj. verb. к φρύγω] изжаренный: φρυκτόν τινα σκευάσαι Arph. опалить кого-л.
II φρυκτός ὁ
1) факел (φρυκτοὶ αἰθαλόεντες Anth.);
2) сигнальный или сторожевой огонь Aesch.: φρυκτοὶ πολέμιοι Thuc. сигнальные огни (предупреждающие о приближении врага);
3) (sc. κύαμος) жареный боб (служивший для жеребьёвки): πέμπειν φρυκτοὺς περί τινος πρὸς τὸν θεὸν εἰς Δελφούς Plut. послать к Дельфийскому оракулу (с целью) бросить жребий о чём-л.
φρυκτωρέω
φρυκτωρέω зажигать сигнальные огни: ἐφρυκτωρήθησαν νῆες προσπλέουσαι Thuc. было возвещено сигнальными огнями о прибытии кораблей.
φρυκτωρία
φρυκτωρία ἡ сигнализация огнём, подача огненных сигналов Trag., Thuc., Arph.
φρυκτώριον
φρυκτώριον τό сигнальный пост Plut.
φρυκτ-ωρός
φρυκτ-ωρός ὁ [οὖρος III] зажигающий сигнальные огни, сигнальщик Aesch., Thuc.
Φρύνη
Φρύνη ἡ Фрина (прозвище афинской гетеры Мнесареты, с которой Пракситель вылепил статую Афродиты Книдской, а Апеллес написал Афродиту Анадиомену) Luc.
φρύνη
φρύνη (ῡ) ἡ жаба Arph., Arst.
Φρῦνις, ιδος
Φρῦνις, ιδος ὁ Фринид (уроженец Митилены, афинский поэт времён Пелопоннесской войны) Arph. etc.
Φρυνίσκος
Φρυνίσκος ὁ Фриниск (родом из Ахайи, греч. военачальник) Xen.
Φρῡνίχειος
Φρῡνίχειος 3 фринихов Arph.
Φρύνῐχος
Φρύνῐχος (ῡ) ὁ Фриних
1) сын Полифрадмона, афинский поэт, один из основателей греч. трагедии, приблизительно 510–470 гг. до н. э. Her., Arph.;
2) сын Эвномида, поэт, представитель староатт. комедии, вторая половина V в. до н. э. Arph.;
3) сын Стратонида, афинский политический деятель и военачальник, противник Алкивиада, вторая половина V в. до н. э. Thuc., Lys.;
4) родом из Вифинии, греч. софист и грамматик, живший при императорах Марке Аврелии и Коммоде.
φρῡνο-ειδής
φρῡνο-ειδής 2 похожий на жабу (βάτραχος Arst.).
φρῡνο-λόγος
φρῡνο-λόγος 2 собирающий жаб, т. е. питающийся жабами (ἱέρακες Arst.).
φρῡνο-λόχος
φρῡνο-λόχος 2 ловящий жаб (Arst. – v. l. к φρυνολόγος).
φρῦνος
φρῦνος ὁ Arst., ὁ и ἡ Babr. = φρύνη.
Φρῡνώνδας, ου
Φρῡνώνδας, ου ὁ Фринонд (афинянин, вошедший в поговорку своими пороками) Arph., Isocr.
Φρύξ
Φρύξ, Φρῠγός ὁ фригиец, поэт. тж. троянец Hom., HH, Her., Trag., Xen., Plat.
φρύττω
φρύττω Theocr. v. l. = φρύγω.
φῦ
φῦ interj. возглас отвращения или презрения фи! Arph., Luc.
φυά
φυά (ᾱ) ἡ дор. = φυή.
φῠγά
φῠγά (ᾱ) ἡ дор. = φυγή.
φύγα-δε
φύγα-δε (ῠ) adv. в бегство (τρέπειν τινά Hom.): φ. μνώοντο ἕκαστος Hom. каждый помышлял о бегстве.
φῠγᾰδεία
φῠγᾰδεία ἡ бегство, тж. изгнание Polyb.
φῠγᾰδευτήριον
φῠγᾰδευτήριον τό убежище Plut.
φῠγᾰδεύω
φῠγᾰδεύω
1) осуждать на изгнание, изгонять (τινά Xen.; ἐκ τῆς πόλεως Dem.): φ. τι τοῦ βίου Luc. изгнать что-л. из жизни, т. е. полностью воздерживаться от чего-л.; οἱ πεφυγαδευμένοι Plut. изгнанники;
2) быть изгнанником, находиться в изгнании (Κλέανδρος φυγαδεύων Polyb.).
φῠγᾰδικόν
φῠγᾰδικόν τό собир. изгнанники Diod.
φῠγᾰδικός
I φῠγᾰδικός 3 касающийся изгнания или изгнанника: ἡ φυγαδικὴ προθυμία Thuc. рвение, присущее (обычно) изгнанникам; φυγαδικαὶ ἐλπίδες Plut. возлагаемые на изгнанников надежды; φυγαδικὴ δικαιολογία Plut. судебный процесс об изгнании; φυγαδικὸν τόπον Plut. место изгнания – см. тж. φυγαδικόν.
II φῠγᾰδικός ὁ изгнанник Polyb.
φῠγᾰδικῶς
φῠγᾰδικῶς словно в изгнании, как изгнанник (φ. καὶ ταπεινῶς ζῆν Plut.).
φῠγᾰδο-θήρας, ου
φῠγᾰδο-θήρας, ου ὁ занимающийся поимкой изгнанников или беглецов Polyb., Plut.
φῠγ-αίχμης, ου
φῠγ-αίχμης, ου ὁ бегущий из (от) сражения (Ἰάνων λαὸς οὐ φ. Aesch.).
φυγάς, άδος
φυγάς, άδος (ᾰδ) ὁ и ἡ
1) бегущий, т. е. беглый, беглец (беглянка): φ. πρόδρομος Soph. опрометью бегущий (убегающий); φυγάδας θεῖναί τινας Eur. обратить в бегство (разогнать) кого-л.;
2) перебежчик: φ. παρά τινος Xen. перебежчик от кого-л.; ὑπερόριος φ. Plat. бежавший за границу;
3) изгнанник (изгнанница) Her., Trag.: Ταρεντῖνος φ. Her. изгнанник из Тарента; φυγάδα ποιεῖν τινα τῆς πατρίδος Plat. добиться чьего-л. изгнания из отечества; φ. ἐξ Ἀθηνῶν Xen. изгнанный из Афин; φ. ἀπ᾽ οὐρανοῦ θεός Aesch. изгнанный с неба бог.
φυγγάνω
φυγγάνω бежать, убегать, избегать (φ. τι или τινά Aesch., Soph.).
φύγ-δα
φύγ-δα adv. в бегство: φ. βάς Aesch. обратившийся в бегство.
φυγέειν
φυγέειν эп. inf. aor. к φεύγω.
φύγ-εργος
φύγ-εργος 2 бегущий от работы, ленивый Arph.
φῠγή
φῠγή, дор. φῠγά ἡ тж. pl.
1) бегство: ἐς φυγὴν τραπέσθαι Her., ὁρμᾶσθαι Eur. или ὁρμᾶν Xen. обратиться в бегство; ἰσχυρὰν τὴν φυγὴν τοῖς πολεμίοις ποιεῖν Xen. заставить врагов поспешно отступать; φυγᾷ πόδα νωμᾶν Soph. и φυγῇ φεύγειν Plat., Luc. (ср. 6) бежать; φυγὴν αἴρεσθαι Aesch., Eur. или ποιεῖσθαι Plat. обращаться в бегство;
2) избегание, уклонение (γάμου Aesch.; λέκτρων Eur.);
3) способ избежать: νόσων φυγαί Soph. средства от болезней;
4) причина бегства: λῦπαι, ἀγαθῶν φυγαί Plat. печали, гонители благ;
5) убежище Diod.;
6) изгнание (ἐκ πόλεως Aesch.; χθονός Eur.): φυγὴν или φυγὰς φεύγειν Lys., Plat. подвергнуться изгнанию; φυγὴν δικάζειν τινί Aesch. и φυγὴν καταδικάζειν τινός Luc. приговаривать кого-л. к изгнанию (к ссылке); φυγὴν ἐπιβάλλειν τινί Her. подвергать кого-л. изгнанию; φυγῇ ζημιοῦν τινα Eur., Isocr. карать кого-л. изгнанием; φυγῆς (sc. δίκην) τιμᾶσθαι Plat. предлагать для себя кару изгнания;
7) изгнанник Plat., Plut.;
8) собир. изгнанники Aesch., Thuc.
φύγῃσι
φύγῃσι эп. 3 л. sing. aor. 2 conjct. к φεύγω.
φῠγο-δέμνιος
φῠγο-δέμνιος 2 бегущий от брачного ложа, убегающий от брачных уз (Διὸς κούρα, т. е. Παλλάς Anth.).
φῠγο-δῐκέω
φῠγο-δῐκέω бежать от суда Dem.
φῠγο-μᾰχέω
φῠγο-μᾰχέω избегать (бояться) сражений Polyb., Plut., Diod.
φῠγό-ξενος
φῠγό-ξενος 2 избегающий иноземцев, т. е. негостеприимный Pind.
φῠγο-πονία
φῠγο-πονία ἡ избегание трудов, боязнь работы Polyb.
φῠγό-πονος
φῠγό-πονος 2 избегающий трудов, уклоняющийся от работы Polyb.
φῠγο-πτόλεμος
φῠγο-πτόλεμος 2 избегающий войны, уклоняющийся от боя, т. е. трусливый Hom.
φύζα
φύζα ἡ эп. Hom. = φυγή 1.
φυζᾰκῐνός
φυζᾰκῐνός 3 пугливый, робкий (ἔλαφοι Hom.).
φυζᾰλέος
φυζᾰλέος 3 Anth. = φυζακινός.
φυή
φυή, дор. φυά (ᾱ) ἡ
1) фигура, стан, осанка, наружность (εἶδός τε μέγεθός τε φυήν τ᾽ ἐΐσκειν τινί Hom.);
2) лицо, голова (Γοργόνος Eur.);
3) красивая наружность, красота: οὔτε φυῆς ἐπιδευέες, οὔτε νόοιο Theocr. не лишённые ни красоты, ни ума;
4) природные свойства, характер Pind.: εὐάνθεμος φ. Pind. расцвет сил.
φύη
φύη (= φυίη) 3 л. sing. aor. 2 opt. к φύω.
φύκης, ου
φύκης, ου (ῡ) ὁ фик (мелкая морская рыба, живущая среди водорослей) Arst.
φῡκίδιον
φῡκίδιον τό Anth. demin. к φύκης.
φῡκιόεις
φῡκιόεις, όεσσα, όεν [φῦκος] полный водорослей (θίς Hom.; ἀϊών Theocr.).
φῡκίον
φῡκίον τό
1) Plat., Arst. = φῦκος 1;
2) Luc. = φῦκος 2.
φῡκιο-φάγος
φῡκιο-φάγος 2 (ᾰγ) питающийся водорослями (sc. ἰχθύς Arst.).
φῡκίς, ίδος
φῡκίς, ίδος ἡ самка рыбы φύκης Arst., Plut., Anth.
φῡκο-γείτων, ονος
φῡκο-γείτων, ονος ὁ житель берегов, богатых водорослями Anth.
φῦκος, εος
φῦκος, εος τό
1) водоросли, морская трава Hom. Arst.;
2) краска из пурпурных водорослей, румяна Arph., Theocr.
φῡκοφάγος
φῡκοφάγος 2 Arst. v. l. = φυκιοφάγος.
φῠκόω
φῠκόω
1) набивать морской травой (διφθέραι πεφυκωμέναι Diod.);
2) покрывать румянами: φυκοῦσθαι τὸ πρόσωπον Plut. румянить себе лицо.
φυκτός
φυκτός 3 [adj. verb. к φεύγω] от которого можно или дающий возможность убежать: νῦν δ᾽ οὐκέτι φυκτὰ πέλονται Hom. теперь нет уж возможности бежать.
φῡκ-ώδης
φῡκ-ώδης 2 изобилующий водорослями (τόποι Arst.).
φῡλάζω
φῡλάζω (fut. φυλάξω, aor. ἐφύλαξα) делить на филы: φυλὰς φυλάξαι Plut. разделить народ по филам.
Φῠλάκᾱ
Φῠλάκᾱ (λᾰ) ἡ дор. = Φυλάκη.
φῠλᾰκεῖον
φῠλᾰκεῖον или φῠλάκειον τό
1) сторожевой пост Polyb., Diod.;
2) сторожевая группа (из четырёх человек), караульная команда Polyb.
Φῠλάκη
Φῠλάκη, дор. Φῠλάκᾱ (λᾰ) ἡ Филака (город во Фтиотиде, Фессалия, родина Протесилая) Hom., Pind.
φῠλᾰκή
φῠλᾰκή ἡ
1) охрана, стража, караул: φυλακὰς ἔχειν Hom. или κατέχειν Eur., φυλακὴν ποιεῖν или φυλακὴν φυλάττειν Xen. нести охрану;
2) страж, караульный, дозорный (φυλακαὶ νυκτεριναὶ καὶ ἡμεριναί Xen.): φυλακὰς ποιεῖσθαι (καταστήσασθαι, κατασκευάσασθαι или καθιστάναι) Xen. расставлять часовых (караулы); φυλακαὶ τοῦ σώματος Dem. и περὶ τὸ σῶμα Xen. телохранители;
3) несение охраны, патрулирование, дозор (τῆς χώρας и ὑπὲρ τῆς χώρας Plat.): τὸν ἰσθμὸν ἐν φυλακῇ ἔχειν Her. нести охрану перешейка;
4) гарнизон: τὰ φρούρια καὶ ἡ φ. Xen. (пограничные) укрепления и их гарнизон; ἡ διαδοχὴ τῇ πρόσθεν φυλακῇ Xen. смена прежнего гарнизона;
5) ночная смена (ночная стража делилась на 3–5 смен): πέμπτη φ. Eur. пятая смена; ἀμφὶ τὴν τελευταίαν φυλακήν Xen. к последней смене; ἐωθινὴ φ. Plut. утренняя смена;
6) оберегание, защита, оплот (δημοκρατίας Lys.);
7) наблюдение, надзор, тж. предосторожность, бдительность (ἡ φ. καὶ ἡ πρόνοια τοῦ μὴ ποιεῖσθαί τι Plut.): φυλακὴν ἔχειν μήτ᾽ ἐκπλεῖν μηδένα μήτ᾽ ἐσπλεῖν Thuc. иметь наблюдение за тем, чтобы никто не выходил из порта и не входил (в него); διὰ φυλακῆς ἔχειν или ποιεῖσθαί τι Thuc. принять меры предосторожности в отношении чего-л.; φυλακὴν ποιεῖσθαι περί τινα Her. бдительно оберегать кого-л., но πρός τινα Xen. держаться начеку в отношении кого-л.; φυλακὴν ἔχω, εἴ κως δυναίμην διακλέψαι σε Her. я принимаю меры, чтобы как-либо оградить тебя (от опасности); ἐν φυλακῇσι εἶναι Her. быть настороже;
8) безопасность (φυλακήν τινι παρέχειν Isocr.);
9) тюрьма, заключение, заточение (ἐν φυλακῇ ἔχειν τινά Her.; εἰς φυλακὴν ἀπάγειν Plut.).
Φῠλᾰκία
Φῠλᾰκία ἡ Филакия (местность в Аттике) Plut.
Φῠλᾰκίδᾱς, ου
Φῠλᾰκίδᾱς, ου ὁ дор. = Φυλακίδης.
Φῠλᾰκίδης
Φῠλᾰκίδης, дор. Φῠλᾰκίδᾱς, ου, эп. αο ὁ (эп. in arsi ῡ) Филакид
1) сын Филака, т. е. Ἴφικλος Hom.;
2) сын Лампона, воспетый Пиндаром победитель на Истмийских играх Pind.
φῠλᾰκίζω
φῠλᾰκίζω заключать в тюрьму (τινά NT).
φῠλᾰκική
φῠλᾰκική ἡ (sc. τέχνη) искусство охраны Plat.
φῠλᾰκικός
φῠλᾰκικός 3 умеющий нести охрану (τινος Plat.).
φῠλάκιον
φῠλάκιον τό Polyb. v. l. = φυλακεῖον.
Φυλάκιος
Φυλάκιος ὁ уроженец или житель Филаки Luc.
φῠλᾰκίς, ίδος
I φῠλᾰκίς, ίδος adj. f сторожевая (ναῦς Diod.).
II φῠλᾰκίς, ίδος ἡ (sc. ναῦς) сторожевое судно Plat.
Φύλᾰκος
Φύλᾰκος (ῠ) ὁ Филак (сын Дейона, отец Ификла, легендарный основатель Филаки в Фессалии) Hom., Her.
φύλᾰκος
φύλᾰκος или φῠλᾰκός ὁ Hom., Her., Theocr. = φύλαξ II.
φῠλακτέος
φῠλακτέος 3 adj. verb. к φυλάσσω.
Φῠλακτήρ, ῆρος
Φῠλακτήρ, ῆρος ὁ Hom. = φύλαξ II.
φῠλακτήριον
φῠλακτήριον τό
1) сторожевой пост, форт Thuc., Xen., Arst.;
2) защита, оплот Plat., Dem.;
3) предостережение, указание (νόμοι τε καὶ φυλακτήρια Plat.);
4) талисман, амулет Plut.;
5) pl. (у евреев) филактерии NT.
φῠλακτήριος
φῠλακτήριος 3 несущий охрану (περί τι Plat.).
φῠλάκτης, ου
φῠλάκτης, ου ὁ хранитель, блюститель (звание высшего сановника в Κύμη 1) Plut.
φῠλακτικός
φῠλακτικός 3
1) сохраняющий, оберегающий (τινος Xen., Plat., Arst.): φ. τῶν ἐγκλημάτων Arst. помнящий жалобы или упрёки, т. е. злопамятный;
2) остерегающийся, осторожный Xen., Arst.: φ. περί τινα Plat. остерегающийся кого-л.
φῠλακτικῶς
φῠλακτικῶς с осторожностью, бережно, осторожно (χειρίζειν Polyb.).
φύλαξ, ᾰκος
I φύλαξ, ᾰκος (ῠ) adj.
1) несущий охрану, дозорный (ἄνδρες Hom.);
2) сторожевой, т. е. находящийся в охранении или резервный (λόχοι Xen.).
II φύλαξ, ᾰκος ὁ, реже ἡ
1) страж, караульный, дозорный (φύλακά τινα ἐφιστάναι τινί Aesch.; φύλακα καταστῆσαι ἐν τῇ οἰκίᾳ Lys.): φύλακες τοῦ σώματος Plat. телохранители; φύλακες κατὰ τὰς πύλας Xen. стража у ворот; ὁ τοῦ δεσμωτηρίου φ. Plat. тюремщик; οἱ ὄπισθεν φύλακες Xen. тыловое охранение, арьергард;
2) защитник, блюститель, хранитель (τῆς χώρας Xen.): φύλακα παιδὸς χρηΐζειν τινὰ γενέσθαι Her. просить кого-л. присматривать за ребёнком; φύλακες Ἀργείου δορός Eur. защитники (Фив) от аргивской армии; φ. νόμων Plat. блюститель (хранитель) законов;
3) исполнитель (φύλακες ἀγαθοὶ τοῦ ἐπιταττομένου Xen.): φύλακες τοῦ παρ᾽ αὐτοῖς δόγματος Plat. те, кто проводит в жизнь собственный взгляд.
φύλαξις, εως
φύλαξις, εως (ῠ) ἡ только pl.
1) охрана (ὕπνου φυλάξεις Soph.);
2) осторожность, меры предосторожности или самозащиты: δισσὰς δέ μοι ἔχει φυλάξεις Eur. у меня два способа защитить себя.
φῡλ-αρχέω
φῡλ-αρχέω быть филархом Arph., Xen., Arst.
φῡλάρχης, ου
φῡλάρχης, ου ὁ v. l. = φύλαρχος.
φῡλ-αρχία
φῡλ-αρχία ἡ должность или звание филарха Arst.
Φύλαρχος
Φύλαρχος ὁ Филарх (греч. историк III в. до н. э.) Polyb., Plut.
φύλ-αρχος
φύλ-αρχος (ῡ) ὁ
1) филарх, глава филы (в Афинах) Her., Xen.;
2) филарх, командир конного корпуса (выставлявшегося каждой из десяти афинских фил; все десять филархов была подчинены двум ἵππαρχοι) Xen., Plat.;
3) филарх, член олигархического совета (в Эпидамне) Arst.;
4) (в Риме, лат. tribunus) трибун, глава трибы Plut.
Φύλας, αντος
Φύλας, αντος (ῡ) ὁ Филант (царь Эфиры – Ἐφύρα 4, отец Полимелы) Hom.
Φῡλάσιος
Φῡλάσιος ὁ уроженец или житель аттического дема Φυλή Arph.
φῠλάσσω
φῠλάσσω, атт. φῠλάττω
1) сторожить, охранять, стеречь (μῆλα и περὶ μῆλα Hom.): οἶνος, ὃν σὺ φυλάσσεις Hom. вино, которое ты бережёшь; σῴζειν τι καὶ φ. Soph. тщательно беречь что-л.; τὴν ἑωυτῶν (sc. χώραν) φ. Her. охранять свою страну; φυλάσσετον οὖτος σὲ κάι σὺ τόνδε Soph. берегите оба друг друга;
2) тж. med. нести охрану, быть на страже (в карауле), стоять на часах (Xen., Plut.; φ. и φυλάσσεσθαι νύκτα Hom.): φ. πάννυχον Hom. быть на страже всю ночь; φυλακὰς φ. Xen. нести караульную службу, κατὰ διαδοχὴν φ. Thuc. посменно нести охрану;
3) тж. med. сохранять, удерживать (τῇ μνήμῃ τὰ λεχθέντα Plat.; αἰδῶ καὶ φιλότητά τινος φ. Hom.; ὁ φθόνος φυλάσσεται παρά τινι Soph.): φρεσὶ σῇσι φύλαξαι HH сохрани (это) в своей памяти; τὰ λελεγμένα ἄρρητ᾽ ἐγώ σοι κἀτελῆ φυλάξομαι Soph. слова твои я сохраню в себе несказанными и неоконченными, т. е. предам их забвению;
4) (свято) хранить, соблюдать, исполнять (ὅρκια Hom.; νόμον Soph., Plat.; τὰς σπονδάς Plut.; σιγὴν φ. Eur.): ἓν μόνον φ. Plat. соблюдать одно лишь условие;
5) приберегать, припасать, предназначать (τὸ μέρος τοῖς θεοῖς Xen.; τιμωρίαν τινὶ φυλάξαι Dem.): τοῖς ἀξίοις σπουδῆς φυλάξαι ἑαυτόν Plut. предназначить себя для серьёзных дел;
6) предохранять, обеспечивать, ограждать (τινὰ ἀπό τινος Xen.): φυλάττεσθαί τινα (τι) Aesch. и τινος Aeschin. остерегаться (избегать) кого(чего)-л.; εὖ φ. κλῄθροισι πύλας Eur. хорошо запереть ворота на замки́; πεφυλαγμένον εἶναι Hom. беречься, быть осторожным; ταῦτα πρὸ πολλοῦ ἐφυλάξαντο Her. они давно уже остерегались этого; φυλάττου ὅπως μὴ ποιήσῃς τι Xen. берегись, как бы тебе не сделать чего-л.; φύλαξαι μὴ θράσος τέκῃ φόβον Aesch. смотри, как бы отвага не породила страх, т. е. не привела бы к беде;
7) подстерегать, следить, выслеживать, выжидать (νόστον Hom.; τοὺς πολεμίους Xen.): δείλην ὀψίην γινομένην τῆς ἡμέρης φυλάξαντες Her. дождавшись заката; φυλάξασα τὸν Ξέρξεα δεῖπνον προτιθέμενον Her. выждав устроенного Ксерксом пира; φ. τὸν χειμῶνα Dem. дожидаться наступления зимы;
8) держать под стражей (τινὰ ἐν πέδαις Plut.).
Φῡλείδης, εω
Φῡλείδης, εω и ᾱο ὁ Филид, сын Филея, т. е. Мегет (Μέγης) Hom.
φῡλετεύω
φῡλετεύω принимать в состав филы (ξένους καὶ μετοίκους Arst.).
φῡλέτης, ου
φῡλέτης, ου ὁ филет, сочлен по филе, т. е. сородич или земляк Arph., Plat.
φῡλετικός
φῡλετικός 3 касающийся (данной) филы: αἱ φυλετικαὶ δίκαι Plat. юрисдикция фил; αἱ φυλετικαὶ φιλίαι Arst. дружба между сочленами филы.
φῡλετικῶς
φῡλετικῶς как подобает членам филы или в соответствии с обычаями (своей) филы Arst.
Φῡλεύς, έως
Φῡλεύς, έως, эп. έος, дор. ῆος ὁ Филей (сын Авгия, отец Мегета) Hom., Eur., Theocr.
Φυλή
Φυλή ἡ Фила (дем в атт. филе Οἰνηΐς) Arph., Xen., Dem.
φῡλή
φῡλή ἡ
1) фила (вначале – родовая, впосл. – территориально-политическая община: в Аттике их было 4, после реформы Клисфена в 510 г. до н. э. – 10: Ἐρεχθηΐς, Αἰγηΐς, Πανδιονίς, Λεοντίς, Ἀκαμαντίς, Οἰνηΐς, Κεκροπίς, Ἱπποθωντίς, Αἰαντίς и Ἀντιοχίς, впосл. – 12; в Спарте – 3; у персов – 12; родовые филы – φυλαὶ γενικαί – делились на φρατρίαι, территориальные – φυλαὶ τοπικαί – на δῆμοι) Her., Xen., Plat., Arst.;
2) фила (один из 10 войсковых – пеших или конных – отрядов или корпусов, выставлявшихся каждой атт. территориальной филой): φ. πολιτῶν Thuc. или φ. πεζῶν Xen. пешая фила; φ. ὁπλιτῶν Thuc. тяжеловооружённая фила;
3) разряд, категория: διακρίνειν τι κατὰ φυλάς Xen. разбить что-л. на категории;
4) (у римлян, лат. tribus) триба Plut.
φῠλίη
φῠλίη ἡ дикая маслина, по друг. крушина Hom.
φυλλάς, άδος
φυλλάς, άδος ἡ
1) листья, листва Her.: φ. κατακαρφομένη Aesch. засохшая листва;
2) подстилка (ложе) из листьев Soph.;
3) ветвь с листьями Eur., Arph.: κλισίαι ἐκ φυλλάδος Diod. шалаши из ветвей;
4) роща (φ. μυριόκαρπος Soph.; φ. Παρνασία Eur.).
φυλλεῖα
φυλλεῖα τά кухонная зелень, салат Arph.
Φυλλεύς, εως
Φυλλεύς, εως и έος ὁ уроженец или житель города Φύλλος Anth.
φύλλινος
φύλλινος 3 сделанный из листьев (τοῖχος Theocr.; στέφανος Luc.).
Φυλλίς, ίδος
Φυλλίς, ίδος ἡ Филлида (область во Фракии) Her.
φυλλο-βολέω
φυλλο-βολέω сбрасывать листья (ῥόδα φυλλοβολεῦντα Anth.): τῶν φυτῶν τὰ μὲν ἀείφυλλα, τὰ δὲ φυλλοβολεῖ Arst. одни из растений всегда покрыты листвой, другие же (периодически) сбрасывают её; λεύκης φυλλοβολούσης Arph. когда серебристый тополь роняет свою листву (v. l. φυλλοκομούσης = φυλλοκόμου).
φυλλό-κομος
φυλλό-κομος 2 покрытый листьями, густолиственный (σμῖλαξ Arph.).
φύλλον
φύλλον τό
1) лист, собир. листья, листва Hom., Hes., Her., Trag. etc.;
2) венок из лавровых листьев, награда (φ. ἀοιδῶν Pind.);
3) лепесток (sc. τοῦ ῥόδου Her.; ὑακίνθινα φύλλα Theocr.);
4) целебное растение, зелье (τὰν αἱμάδα ἠπίοισι φύλλοις κατευνάζειν Soph.).
φυλλο-ρροέω
φυλλο-ρροέω
1) сбрасывать листву (ἄμπελος φυλλορροοῦσα Xen.): εἰ φυλλορροεῖ Arst. когда происходит листопад; φυτὰ φυλλορροοῦντα Plat. растения, сбрасывающие (на зиму) свои листья;
2) насмешл. (о трусах) ронять, бросать (ἀσπίδας Arph.).
Φύλλος
Φύλλος ἡ Филлос (город в Фессалиотиде – Фессалия) Anth.
φυλλο-στρώς, ῶτος
φυλλο-στρώς, ῶτος и φυλλόστρωτος 2 устланный (покрытый) листьями (χαμεύνη Eur.; πέδον Theocr.).
φυλλο-φόρος
φυλλο-φόρος 2 досл. приносящий лавровые листья, перен. венчающий лавром (ἀγῶνες Pind.).
φυλλο-χοέω
φυλλο-χοέω сбрасывать листья Plut.: δένδρα αὐαλέαν φυλλοχοεῦντα κόμην Anth. деревья, роняющие сухую листву.
φυλλο-χόος
φυλλο-χόος 2 сбрасывающий листья: φυλλοχόοι μῆνες Plut. месяцы листопада.
φύλλωμα, ατος
φύλλωμα, ατος τό листва: ἐλαῖαι πυκναὶ τοῖς φυλλώμασι Diod. масличные деревья с густой листвой.
φῡλο-βασιλεύς, έως
φῡλο-βασιλεύς, έως ὁ филобасилевс (избиравшийся каждой из четырёх афинских фил для совершения жертвоприношений – ср. у римлян rex sacrificulus – и заменявший архонта-басилевса в судилище пританов) Arst.
φῡλο-κρῐνέω
φῡλο-κρῐνέω досл. различать по филам, перен. разбирать по категориям (τὰς νόσους Luc.): φ. οἷς χρεὼν βοηθεῖν Thuc. разбирать, кому следует оказать помощь, (а кому нет) (v. l. φιλοκρινέω).
φῦλον
φῦλον τό
1) фила, род, племя (κρίνειν ἄνδρες κατὰ φῦλα Hom.): φ. Ἑλένης Hom. род Елены; φῦλα Πελασγῶν Hom. племена пеласгов, пеласги; βροτῶν φῦλα Aesch. человеческие племена, народы;
2) воен. (= φυλή 2) отряд, корпус (φῦλα τρία τριῶν στρατευμάτων Eur.);
3) род, вид, разряд (πτηνῶν Arph. или τὸ πτηνὸν φ. Plat.): γυναικῶν φ. Hes., τὸ γυναικεῖον φ. Arph. или τὸ θῆλυ φ. Xen. женский пол, женщины: τὸ τοιοῦτο φ. τῶν ἡδονῶν Luc. вся эта категория удовольствий;
4) группа, собрание, сонм (θεῶν, ἀνθρώπων, γυναικῶν Hom.): τὸ ἄλλο φ. Eur. остальной народ, остальные.
φύλοπις, ιδος
φύλοπις, ιδος (ῡ) ἡ (эп. acc. φύλοπιν и φυλόπιδα) столкновение, битва (Τρώων καὶ Ἀχαιῶν Hom.): φ. πολέμοιο, πολέμος καὶ φ. и νεῖκος φυλόπιδος Hom. военная схватка, ожесточённое сражение; διπλῆ φ. Soph. взаимный раздор; φυλόπιδες προτέρων Theocr. войны древних народов.
Φῡλώ, οῦς
Φῡλώ, οῦς ἡ Фило́ (служанка Елены) Hom.
φῦμα, ατος
φῦμα, ατος τό [φύω] нарост или нарыв Her., Plat., Arst., Plut.
φῦναι
φῦναι inf. aor. к φύω.
φυξ-ανορία
φυξ-ανορία ἡ [φεύγω] бегство от мужей или отвращение к мужьям (о Данаидах) Aesch.
φυξείω
*φυξείω v. l. = φευξείω.
φύξηλις, ιδος
φύξηλις, ιδος и ιος adj. Hom. = φυζακινός.
φυξί-μηλος
φυξί-μηλος 2 с недоступными для стада (т. е. высоко растущими) плодами (δένδρα Aesch.; φυτόν Plut.).
φύξιμον
φύξιμον τό убежище, приют Hom., Polyb.
φύξιμος
φύξιμος 2 [φεύγω]
1) служащий или могущий служить убежищем (λιμήν, ἱερόν Plut.);
2) могущий убежать или избежать: σὲ φ. οὐδείς Soph. никто не в состоянии избежать тебя.
φύξιον
φύξιον τό [φεύγω] убежище Plut.
φύξις, εως
φύξις, εως ἡ [φεύγω] бегство Hom.
φύρᾱμα, ατος
φύρᾱμα, ατος (ῡ) τό
1) тесто Arst.: μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φ. ζυμοῖ погов. NT малая закваска квасит всё тесто;
2) смесь (ἀέρος καὶ πυρός Plut.);
3) pl. замазка, извёстка или цемент (φυράματα καὶ λίθοι Plut.).
φῡρᾱτής, οῦ
φῡρᾱτής, οῦ и φῡράτης, ου ὁ досл. месильщик, перен. плут Cic.
φῡράω
φῡράω смешивать, месить, разминать (τὸ σταῖς Her.; μᾶζαν Xen.; πηλόν Plut.): οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ ἄλφιτα πεφυραμένα Thuc. тесто, замешенное на вине и масле; οἱ φυρῶντες Xen. месильщики; τὴν γῆν φυράσειν φόνῳ Aesch. превратить землю в кровавое месиво; μαλακὴν φυρασάμενος τὴν φωνήν Arph. придав своему голосу мягкость и нежность – см. тж. φύρω.
φύρδᾱν
φύρδᾱν adv. дор. = φύρδην.
φύρ-δην
φύρ-δην, дор. φύρδᾱν adv. [φύρω] вперемешку, беспорядочно (μάχεσθαι Xen.): εἰκῇ καὶ φ. πράττειν τι Polyb. делать что-л. наобум и второпях; ἱδρύματα φ. ἐξαναστρέφειν βάθρων Aesch. сваливать в кучу статуи с пьедесталов; φ. μεστὸς φόνου Aesch. весь в крови.
Φύρκον τεῖχος
Φύρκον τεῖχος τό Фирк (укреплённый пункт в Элиде) Thuc.
φυρμός
φυρμός ὁ [φύρω] смятение, беспорядок Diod.
φύρω
φύρω (ῡ) (aor. ἔφῡρα – эп. ἔφυρσα; pass.: aor. 1 ἐφύρθην, aor. 2 ἐφύρην)
1) смешивать, месить (γαῖαν ὕδει Hes.);
2) смачивать, увлажнять (τί τινι, редко τινος Hom.): ὄμμα δακρύοις πεφυρμένος Eur. с глазами, полными слёз; αἵματι οἶκος ἐφύρθη Aesch. дом (Атридов) весь в крови;
3) осыпать, покрывать (κόνει φ. κάρα Eur.; ἄνθος ἔφυρε κόνις Anth.; ἐλαίῳ καὶ στέατι φ. Plut.);
4) перемешивать, спутывать, приводить в беспорядок (πάντα φ. καὶ ταράσσειν Plut.): φ. εἰκῆ πάντα Aesch. вносить во всё путаницу, т. е. ни в чём не разбираться; βίοτος πεφυρμένος καὶ θηριώδης Eur. беспорядочный и звероподобный образ жизни; πάντα χρήματα ἐν τῷ αὐτῷ φ. Plat. валить всё в одну кучу;
5) med.-pass. общаться (πρός τινα Plat.). – см. тж. φυράω.
φύς
φύς part. m aor. 2 к φύω.
φῦσα
I φῦσα part. f aor. 2 к φύω.
II φῦσα, ион. φύση ἡ
1) преимущ. pl. кузнечный мех Hom., Her., Thuc., Arst.;
2) дыхание, дуновение Soph.: φ. πυρός HH огненный язык, столб огня;
3) мед., тж. pl. скопление газов, метеоризм Plat., Arst.;
4) пузырь: αἱ ἐκεῖναι ἐλπίδες οὐδὲν ἄλλ᾽ ἢ φῦσαί τινες ἦσαν Luc. эти надежды оказались всего-навсего (мыльными) пузырями.
φῡσαλ(λ)ίς, ίδος
φῡσαλ(λ)ίς, ίδος ἡ
1) фисалида (род свирели) Arph.;
2) водяной пузырь Luc.
φύσᾰλος
φύσᾰλος (ῡ) ὁ фисал (род ядовитой жабы) Luc.
φῡσασμός
φῡσασμός ὁ дуновение, дутьё Arst.
φῡσᾱτήριον
φῡσᾱτήριον τό дор. = *φυσητήριον.
φῡσάω
φῡσάω, ион. φῡσέω
1) дуть, пыхтеть, сопеть (φῦσαι πᾶσαι ἐφύσων Hom.): φ. τῷ στόματι Her. вдувать ртом (воздух); δεινὰ или μέγα φ. Eur. грозно сопеть, т. е. задыхаться от гнева (ср. 7); τὸ δυσέριστον αἷμα φυσῶν Ἄρης Soph. дышащий кровожадной воинственностью Арей; φ. χέρα Theocr. дуть на руку (чтобы унять боль);
2) извергать хрипя (αἷμα ἄνω Soph.);
3) дуть, трубить: κόχλους φ. Eur. трубить в раковины (служившие рогом); αὐλοὺς στόματι φ. Plut. играть на свирелях; οὐ σμικροῖσιν αὐλίσκοις φ. погов. Soph. играть на немалых свирелях, т. е. сильно важничать;
4) играть на духовом инструменте: παῦσαι σὺ φυσῶν Arph. перестань играть;
5) надувать (φλέβας Her.; γνάθον τὴν δεξιάν Arph.): τὰς γνάθους φυσῶν Dem. надув щёки, т. е. чванно; φ. κύστιν Arph. надувать пузырь: πρόβατα ἀποδαρέντα καὶ φυσηθέντα Xen. содранные и надутые овечьи шкуры, т. е. бурдюки; ἡ γαστὴρ ἐπεφύσητο Arph. живот вздулся; πεφυσημένος Xen. одутловатый;
6) задувать, гасить (λαμπάδα Arph.);
7) чваниться, гордиться Luc.: μικρὸν ἰσχύειν καὶ μέγα φ. Plut. иметь мало силы, да много спеси (ср. 1);
8) наполнять спесью (τινα Dem., Plut.): ὑπὸ τῆς τύχης φυσώμενος Plut. зазнавшийся от успехов; φυσᾶσθαι ἐπί τινι Xen., Dem., Plut. чваниться чем-л.; πολιτικὸν φύσημα φ. Plat. корчить из себя государственного деятеля.
φυσ-έχη
φυσ-έχη ἡ содержащая в себе природу (вымышленное слово, от которого якобы произошло слово ψυχή) Plat. Cratyl. 400 b.
φῡσέω
φῡσέω ион. = φυσάω.
φύση
φύση (ῡ) ἡ ион. = φῦσα I.
φύσημα, ατος
φύσημα, ατος (ῡ) τό
1) дыхание: φ. ἀνεὶς δύστλητον Eur. тяжело дышащий, издающий (предсмертное) хрипение;
2) дуновение, веяние (αἰθέρος φυσήματα Eur.): φυσήματα κρυσταλλόπηκτα Eur. леденящие ветры;
3) клокотание, бурление: πόντιον φ. Eur. волнующееся море; αἵματος φυσήματα Eur. ключом бьющая кровь;
4) храпение, храп (τῶν ἵππων Xen.);
5) вздутие, пузырь: ὠκύμορον φ. Luc. быстро лопающийся пузырь;
6) надутость, спесь (ὄγκος καὶ φ. Plut.): πολιτικὸν φ. φυσᾶν – см. φυσάω 8.
φῡσητέον
φῡσητέον adj. verb. к φυσάω.
φῡσητήρ, ῆρος
φῡσητήρ, ῆρος ὁ
1) трубка Her., Arst.;
2) (у китов) дыхало Arst.
φῡσητήριον
*φῡσητήριον, дор. φῡσᾱτήριον τό сопелка, дудка Arph.
φῡσητικός
φῡσητικός 3 вызывающий вздутие, вспучивающий (κύαμοι Arst.): φ. τινος Arst. вызывающий вздутие чего-л.
φῡσίᾱμα, ατος
φῡσίᾱμα, ατος τό дыхание или сопение Aesch.
φῡσιασμός
φῡσιασμός ὁ Arst. = φυσίαμα.
φῡσιάω
φῡσιάω тяжело дышать, храпеть (ἵπποι φυσιόωντες Hom.): φ. τινι Aesch. задыхаться от чего-л.; φυσιῶν ἐκβάλλει πνοήν (v. l. ῥοήν) Soph. он с хрипением испускает дух.
φῡσιγγόομαι
φῡσιγγόομαι возбуждаться, раздражаться: ὀδύναις πεφυσιγγωμένος Arph. больно задетый.
Φῡσί-γνᾰθος
Φῡσί-γνᾰθος ὁ Щёкодув (имя лягушки) Batr.
φῠσιγνώμων
φῠσιγνώμων 2, gen. ονος Anth. = φυσιογνώμων.
φῦσιγξ, ιγγος
φῦσιγξ, ιγγος ἡ полый стебель чеснока, тж. чеснок (им кормили бойцовых петухов для возбуждения в них задора; ср. φυσιγγόομαι).
φῠσί-ζοος
φῠσί-ζοος 2 дающий жизнь, жизнетворный (αἶα Hom., Her.; Ζεύς Aesch.; ὕδωρ Anth.).
φῠσικά
φῠσικά τά естество, природа (заглавие одного из сочинений Аристотеля).
φῠσική
φῠσική ἡ (sc. ἐπιστήμη) начала естествознания, философия природы Arst.
φῠσικόν
φῠσικόν τό естествознание Plut., Sext.
φῠσικός
I φῠσικός 3
1) прирождённый, природный (διδακτὸς ἢ φ. Xen.): τὸ δίκαιον φυσικόν Arst. (лат. jus naturale) естественное право;
2) естественный, физический: ἡ φυσικὴ ἐπιστήμη (тж. θεωρία или φιλοσοφία) Arst. основы естествознания; τὰ πρῶτα καὶ φυσικώτατα Plut. первоначала природы.
II φῠσικός ὁ естествоиспытатель, естествовед: οἱ φυσικοί Arst., Plut. «физики» (философы ионической и отчасти элейской школы); ὁ φυσικώτατος Luc. первый из философов ионической школы, т. е. Θαλῆς.
φῠσικῶς
φῠσικῶς
1) от природы, естественным образом (κινεῖσθαι Arst.): ὠχυρωμένος φ. τῇ λίμνῃ Diod. находящийся под естественной защитой озера; ἀκατασκεύως καὶ φ. Polyb. без подготовки и в силу естественного побуждения;
2) естественнонаучно: τὸ διὰ τί ἀποδιδόναι φ. Arst. излагать причины естественнонаучно; τὰ φ. ἀπορούμενα Plut. трудные естественнонаучные вопросы.
φῠσιο-γνωμονέω
φῠσιο-γνωμονέω распознавать по внешнему виду или выражению лица (τινας Dem.): φ. ἔκ τινος или κατά τι Arst. определять душевные свойства на основании чего-л. (внешнего).
φῠσιο-γνωμονία
φῠσιο-γνωμονία ἡ физиогномония, определение внутренних свойств по внешним признакам Arst.
φῠσιο-γνωμονικά
φῠσιο-γνωμονικά τα физиогномоника, учение о распознавании душевных качеств по физическим признакам (заглавие сочинения Аристотеля).
φῠσιο-γνωμονικός
φῠσιο-γνωμονικός 3 физиогномический (σοφία Sext.).
φῠσιο-γνώμων
φῠσιο-γνώμων 2, gen. ονος определяющий душевные свойства по внешним признакам, преимущ. по чертам лица Arst.
φῠσιο-λογέω
φῠσιο-λογέω
1) рассуждать о природе: φ. περί τινος Arst., Plut., Diod. рассуждать о природе чего-л. или о чём-л. с естественнонаучной точки зрения;
2) естественнонаучно истолковывать (τι Plut.): φ. τὴν ψυχὴν κινεῖν τὸ σῶμα Arst. естественнонаучно объяснять, как душа приводит в движение тело.
φῠσιο-λόγημα, ατος
φῠσιο-λόγημα, ατος τό естественнонаучное исследование Diog. L.
φῠσιο-λογία
φῠσιο-λογία ἡ наука о природе, естествознание Arst., Plut.
φῠσιο-λόγος
φῠσιο-λόγος ὁ исследователь природы, натурфилософ Arst., Plut.
φύσιος
φύσιος (ῠ) ὁ рождающий или возникающий (вымышленное слово, от которого якобы произошло слово Βύσιος – название первого весеннего месяца по дельфийскому календарю) Plut.
φῠσιόω
I φῠσιόω [φύσις] делать природным, укоренять: διὰ χρόνου πλῆθος πεφυσιωμένος (v. l. συμπεφυσιωμένος) Arst. укоренившийся с течением времени.
II φῡσιόω [φῦσα II] наполнять спесью NT; pass. кичиться, чваниться NT.
φυσιόωντες
φυσιόωντες эп. part. praes. pl. к φυσιάω.
φύσις, εως
φύσις, εως, редко поэт. εος (ῠ) ἡ
1) природные свойства, природа, характер (Αἰγύπτου Her.; ἡ εὐγενὴς φ. Soph.; αἱ φύσεις τῶν πολιτειῶν Isocr.): μορφῆς φ. Aesch. наружность; φύσεως ἰσχύς Thuc. сила характера; φ. τῆς ψυχῆς Xen. душевные качества; ἡ τοῦ αἵματος φ. Arst. природные свойства крови; τῇ φύσει χρώμενος Plut. следуя (своей) натуре; αἱ τοιαῦται φύσεις Soph. подобные натуры (ср. 6);
2) природа, естество: ἡ τῶν πάντων φ. Xen. вся природа, вселенная; φύσει, οὐ νόμῳ Plat. по природе, а не в силу (человеческого) установления; περὶ φύσεως ἄττα διερωτᾶν Plat. расспрашивать о разных явлениях природы; οἱ περὶ φύσεως Arst. естествоиспытатели; φύσει ἦν, ὥσπερ τὸ βαδίζειν Xen. это было (столь же) естественно, как хождение; κατὰ φύσιν Plat. согласно природе; παρὰ φύσιν Thuc. вопреки природе; ὃ φύσιν ἔχει γίνεσθαι Polyb. что обыкновенно бывает; οὐ γὰρ ἔχει φύσιν Plut. ведь невозможно; κῶς φύσιν ἔχει πολλὰς μυριάδας φονεῦσαι; Her. как возможно, чтобы (Геракл) перебил (такое) множество людей?;
3) вещество, материал: κλίνης φ. τὸ ξύλον, ἀνδριάντος δ᾽ ὁ χαλκός Arst. вещество ложа – дерево, а статуи – медь;
4) наружный вид, внешность: φύσιν τίν᾽ εἶχε; Soph. какова была его наружность?;
5) род, природа: θνητὴ φ. Soph. род смертных, т. е. человеческий род; ἡ τῶν θηλειῶν φ. Xen. женский пол, женщины; πόντου εἰναλία φ. Soph. животный мир морей; ἡ φ. τῶν πεζῶν (sc. ζῷων) Arst. класс наземных животных;
6) создание, творение, существо, тварь: φύσεις καρποφοροῦσαι Diod. плодоносящие существа, т. е. растения; αἱ τοιαῦται φύσεις презр. Isocr., Aeschin. подобные твари (ср. 1);
7) происхождение, рождение: ἐκ πατρὸς ταὐτοῦ φύσιν ἔκ τε μητρός Soph. (дочь) того же отца и той же матери; φύσει νεώτερος Soph. младший по рождению, т. е. годами; ἣ φύσει ἦν βασίλεια Soph. которая была царственного происхождения; ὁ κατὰ φύσιν πατήρ Polyb. родной отец;
8) (иногда описательно, для подчёркивания сущности предмета): καὶ γὰρ ἂν πέτρου φύσιν σύ γ᾽ ὀργάνειας Soph. ведь и самый камень ты мог бы вывести из терпения; ἡ ὑγιείας φ. Plat. самое здоровье, т. е. здоровье как таковое; πρὸς αἵματος φύσιν τις Soph. кто-л. близкий по крови.
φῡσί-φρων
φῡσί-φρων 2, gen. ονος надутый, чванный (Aesch. – v. l. к περίφρων).
φῡσίωσις, εως
φῡσίωσις, εως ἡ спесь, кичливость NT.
Φύσκα
Φύσκα ἡ Фиска (город в центральной Македонии) Thuc.
φύσκη
φύσκη ἡ набитая мясом кишка, колбаса Arph., Luc.
Φύσκος
I Φύσκος ἡ Фиск (город в Локриде Озольской) Aeschin.
II Φύσκος ὁ (дор. gen. Φύσκω) Фиск
1) приток Тигра Xen.;
2) гора близ Кротона в Бруттии Theocr.
φύσκων, ωνος
φύσκων, ωνος ὁ толстобрюхий, пузан Plut., Diod., Diog. L.
φυστή
φυστή, v. l. φύστη ἡ и φυστὴ μᾶζα лепёшка из слабо замешенного теста Arph., Anth.
φύστις, εως
φύστις, εως ἡ потомство, род (Aesch. – v. l. ταρφύς).
φῡσῶδες, ους
φῡσῶδες, ους τό надутость Plat.
φῡσ-ώδης
φῡσ-ώδης 2
1) вызывающий пучение, вспучивающий (κυάμων πλῆθος Arst.);
2) сопровождающийся метеоризмом (νοσήματα Arst.).
φῠτᾰλιά
φῠτᾰλιά, эп. φῡτᾰλιή (ῡ!) ἡ [φυτόν] насаждение, (фруктовый) сад Hom., Anth.
Φυταλίδαι, ῶν
Φυταλίδαι, ῶν οἱ фиталиды, потомки Фитала Plut.
φῡτᾰλιή
φῡτᾰλιή ἡ эп. = φῠταλιά.
φῠτάλμιον
φῠτάλμιον τό производительная сила Plut.
φῠτάλμιος
φῠτάλμιος 2
1) производящий на свет, рождающий (Ζεύς, Ποσειδῶν, Διόνυσος Plut.): φυτάλμιοι γέροντες Aesch. старые родители; φυτάλμια λέκτρα Eur. брачное ложе;
2) врождённый: ἀλαῶν ὀμμάτων φ. Soph. слепорождённый.
Φύτᾰλος
Φύτᾰλος (ῠ) ὁ Фитал (легендарный элевсинский герой) Anth.
φῠτάς, άδος
φῠτάς, άδος ἡ молодой побег, отводок Plut.
φῠτεία
φῠτεία ἡ
1) посадка, насаждение (τῶν δένδρων Xen.);
2) произрастание, прозябание (sc. τοῦ σπόρου Xen.);
3) произведение на свет, деторождение Plat.;
4) посаженное растение NT.
φύτευμα, ατος
φύτευμα, ατος (φῠ) τό посаженное растение, тж. насаждение Pind., Soph., Plat.
φῠτεύσῐμος
φῠτεύσῐμος 2 пригодный для насаждений (γῆ Diod.).
φύτευσις, εως
φύτευσις, εως (φῠ) ἡ засаживание, обсеменение (γῆς φυτεύσεις Arst.).
φῠτευτήριον
φῠτευτήριον τό
1) саженец Xen.;
2) рассадник, питомник Dem.
φῠτευτής, οῦ
φῠτευτής, οῦ ὁ плантатор или садовник Arst.
φῠτευτός
φῠτευτός 3 [adj. verb. к φυτεύω] взращённый; τὸ φυτευτὸν γένος Plat. мир растений.
φῠτεύω
φῠτεύω, тж. med.
1) сажать, насаждать (φυτὸν χερσίν Hom.; ἄλσος Her.; ὄρχους Xen.; τι ἐν γῇ Xen. и εἰς γῆν Plut.; σῖτον ἐν πηλῷ Plut.);
2) засаживать растениями, покрывать насаждениями (γῆν Thuc.; χωρίον Isae.; γῆ πεφυτευμένη Her., Xen., Plut.): γεωργία καὶ φιλὴ καὶ πεφυτευμένη Arst. разведение как полевых растений, так и деревьев;
3) взращивать (καρποὺς καὶ χλόην Plat.);
4) производить на свет, рождать (παῖδας Soph., Arph.; τινά Plat.): ὁ φυτεύσας (πατήρ) Soph., Eur., Lys. родитель, отец; οἱ φυτεύσαντες Soph. родители;
5) порождать, причинять, приносить (κακὰ πολλά τινι Hom.; θάνατόν τινι Pind.): φ. δόξαν Pind. приносить славу; θυγατρὶ γάμον φ. Pind. устроить брак дочери;
6) готовить, затевать (φόνον Hom.).
Φυτία
Φυτία ἡ Фития (город в Этолии) Thuc.
φῠτικόν
φῠτικόν τό растительное начало Arst., Plut.
φῠτικός
φῠτικός 3
1) растительный (μόριον τῆς ψυχῆς Arst.);
2) имеющий вид растения (ζῷα Arst.).
φύτλα
φύτλα ἡ дор. = φύτλη.
φύτλη
φύτλη, дор. φύτλα ἡ [φύω]
1) род, порода Pind., Anth.;
2) природа Diog. L., Anth.
φῠτο-ειδῶς
φῠτο-ειδῶς наподобие растения Diog. L.
φῠτοεργός
φῠτοεργός ὁ Anth. = φυτουργός.
φῠτόν
φῠτόν τό
1) растение (φυτῶν ὄρχατοι Hom.; ζῷα καὶ φυτά Plat.);
2) побег, отводок (τῆς μύρτου Arst.);
3) творение, создание, тварь, существо (Aesch., Eur., Men.; ἐγὼ καὶ σὺ καὶ τἄλλα φυτὰ πάντα Plat.);
4) отрасль, отпрыск, дитя (οὐράνιον φ. Plat.; Χαρίτων φ. Theocr.).
φῠτός
φῠτός 3 созданный природой, естественный (ἀνδριάς Pind.). – см. тж. φυτόν.
φῠτο-σκάφος
I φῠτο-σκάφος 2 (ᾰ) окапывающий растения (ἀνήρ Theocr.).
II φῠτοσκάφος ὁ садовник или огородник Anth.
φῠτο-σπόρος
φῠτο-σπόρος ὁ досл. сеятель, перен. родитель, отец Soph.
φῠτουργεῖον
φῠτουργεῖον τό рассадник, питомник Diod.
φῠτ-ουργέω
φῠτ-ουργέω разводить растения Luc.
φῠτ-ουργία
φῠτ-ουργία ἡ растениеводство, садоводство Diod.
φῠτ-ουργός
φῠτ-ουργός ὁ
1) растениевод, садовник Plut.;
2) (тж. φ. πατήρ Aesch.) родитель, отец Trag.;
3) создатель, творец (τινος Plat.).
φῠτ-ώνῠμος
φῠτ-ώνῠμος 2 получивший своё название от растения (πόλις Anth.).
φύω
φύω (impf. ἔφυον, fut. φύσω с ῠ, aor. 1 ἔφῡσα, aor. 2 ἔφῡν, pf. πέφῡκα, ppf. ἐπεφύκειν с ῠ; med. – с aor. 2 и pf. act., part. φύς, inf. φῦναι; pass.: fut. φυήσομαι, aor. 2 ἐφύην) тж. med.
1) производить на свет, взращивать, (по)рождать, создавать (τί τινι Xen.; σοφοὺς υἱεῖς Plat.): καρπὸν φ. Her. приносить плод(ы); ὁ φύσας (πατήρ) Eur. родитель, отец; οἱ φύσαντες Eur., Arph. родители; φ. ποίην Hom. покрываться травой; φ. φύλλα καὶ ὄζους Hom. пускать листья и ветви; φ. πώγωνα Her. обрастать бородой; γλῶσσαν μοῦνον θηρίων οὐκ ἔφυσε Her. это – единственное животное, не имеющее языка; τοὺς ὀδόντας φύει Plat. у него прорезываются зубы; φ. τὰ πτερά Arph. оперяться, Plat. окрыляться; φ. σάρκα и σάρκας Plat. обрастать плотью; φ. φρένας Soph. становиться разумным, но тж. становиться надменным и одарять разумом (φ. ἀνθρώποις Soph.); φύσει πεφυκώς Plat. врождённый; ἀνθρώπῳ πεφυκότι εἴη ῥᾷον … Xen. природа человека такова, что ему легче …; τὰ φύσει πεφυκότα Lys. то, что создано природой, естественный порядок вещей; πιστὸν νομίζειν τινὰ φύσει φύεσθαι Xen. считать кого-л. честным по природе; σοφὸς πεφυκώς Soph. будучи по природе умным; εἰ μὴ κακὸς πέφυκα Soph. если я не зол по природе; ὡς πέφυκε Xen. естественным образом, как обычно бывает; ὡς οὐ πέφυκεν Plut. сверх всякого обыкновения; οἱ καλῶς πεφυκότες Soph. или φύντες Lys. благородные люди; πᾶσι θνατοῖς ἔφυ μόρος Soph. смерть присуща всем смертным; οὔτω δὴ τούτων πεφυκότων Plat. ввиду так сложившихся обстоятельств; εὖ πεφυκέναι πρός τι Xen. и κατά τι Dem. быть созданным для чего-л., иметь природную склонность к чему-л.; πεφύκασι ἄπαντες ἁμαρτάνειν Thuc. ошибаться свойственно всем;
2) вырастать, расти, рождаться, возникать (ἀνδρῶν γενεὴ ἡ μὲν φύει, ἡ δ᾽ ἀπολήγει Hom.; ῥόδα φύεται αὐτόματα Her.; τὰ φυόμενα ἐκ τῆς γῆς Xen.): σῖτον εὔχεσθαι καλὸν φύεσθαι Xen. молиться, чтобы хлеб хорошо уродился; ἡ κεφαλὴ θριξὶ πεφυκυῖα Diod. поросшая волосами (косматая) голова; πεφυκέναι (тж. φῦναι) τινός, ἔκ и ἀπό τινος Trag., Xen., Plat. родиться от кого-л., быть рождённым кем-л.; πρᾶγμα φυομένον ἐν τῇ Ἑλλάδι Xen. то, что происходит в Элладе;
3) med. припадать, прижиматься: ἐν χείρεσσι φύοντο Hom. они пожали друг другу руки; οἱ φῦ χειρί Hom. она схватила его за руку; ὀδὰξ ἐν χείλεσι φύντες Hom. закусив губы.
φῶ
φῶ praes. conjct. к φημί.
φῷ
φῷ (= *φωτί) dat. к φῶς.
φωΐς
φωΐς, φωΐδος, стяж. φῷς, φῳδός ἡ (только pl.; gen. pl. φῴδων) ожог, волдырь (от ожога) Arph., Arst.
Φωκάα
Φωκάα ἡ эол. Sappho = Φώκαια.
Φωκᾱεύς, έως
Φωκᾱεύς, έως ὁ (pl. Φωκαεῖς – староатт. Φωκαῆς) атт. = Φωκαιεύς.
Φωκαῆθεν
Φωκαῆθεν adv. v. l. = Φωκαιῆθεν.
Φώκαια
Φώκαια, ион. Φωκαίη ἡ Фокея (город на побережье Ионии) HH, Her., Thuc., Xen.
Φωκαῖαι
Φωκαῖαι αἱ Фокеи (укреплённый пункт близ г. Леонтины в вост. Сицилии) Thuc.
Φωκαιεύς, έως
Φωκαιεύς, έως ὁ уроженец или житель Фокеи, фокеец Her.
Φωκαιῆ-θεν
Φωκαιῆ-θεν, v. l. Φωκαῆθεν adv. из Фокеи Luc.
φώκαινα
φώκαινα ἡ бурый дельфин (Delphinus phocaena) Arst.
Φωκᾱΐς, ΐδος
Φωκᾱΐς, ΐδος ἡ фокеянка Xen., Plut.
Φωκᾱΐτης, ου
Φωκᾱΐτης, ου adj. m фокейский (στατήρ Thuc.).
Φωκεύς, έως
Φωκεύς, έως, дор. έος ὁ уроженец или житель Фокиды, фокиец Soph., Thuc., Xen., Plut.
φώκη
φώκη ἡ тюлень Hom., Her., Arph., Plut.
Φωκῆες
Φωκῆες эп. pl. к Φωκεύς.
Φωκικός
Φωκικός 3 фокидский Dem., Plut.
Φώκιος
Φώκιος 3 Anth. = Φωκικός.
Φωκίς, ίδος
I Φωκίς, ίδος adj. f [Φωκίς II] фокидская (γλῶσσα Aesch.; χθών Eur.).
II Φωκίς, ίδος ἡ (sc. χώρα или γῆ) Фокида (область в средней Греции с горой Парнасс и святилищем в Дельфах) Hes., Soph., Xen., Isocr., Aeschin., Dem.
Φωκίων, ωνος
Φωκίων, ωνος ὁ Фокион (афинский полководец и политический деятель, сторонник промакедонской партии, противник Демосфена, казнённый в 318 г. до н. э.) Aeschin., Dem., Plut.
Φῶκος
Φῶκος ὁ Фок
1) легендарный коринфянин, основавший колонию у горы Парнасс и тем положивший начало Фокиде Plut.;
2) сын Эака, убитый своими сводными братьями Теламоном и Пелеем Pind., Eur.
φῶκται, ῶν
φῶκται, ῶν αἱ предполож. жаркое Luc.
Φωκυλίδης, ου
Φωκυλίδης, ου ὁ Фокилид (родом из Милета, гномический поэт 2-ой половины VI в. до н. э.) Plat.
φωλάς, άδος
φωλάς, άδος adj. f живущая в норе, прячущаяся в пещере (ἄρκτος Theocr.; σίλφη, ἀραχναίη Anth.): φ. κοιτή Babr. подземное логовище; ἄγκυρα φ. Anth. зарывшийся в землю якорь; φ. παρθενική Anth. публичная женщина.
φωλεά
φωλεά или φωλέα ἡ Arst. = φωλεός.
φωλεία
φωλεία ἡ пребывание в пещере, жизнь в берлоге Arst.
φωλεός
φωλεός ὁ нора, берлога, логовище Arst., Plut. etc.
φωλεύω
φωλεύω лежать, жить или скрываться в норе Arst., Theocr., Plut., Babr.
φωλέω
φωλέω Arst. = φωλεύω.
φωλε-ώδης
φωλε-ώδης 2 похожий на логовище, пещерный (τοῦ δράκοντος χειά Plut.).
φωλία
φωλία ἡ Plut. = φωλεία.
φωλίς, ίδος
φωλίς, ίδος ἡ фолида (род рыбы) Arst.
φῶμεν
φῶμεν 1 л. pl. praes. conjct. к φημί.
φωνά
φωνά (ᾱ) ἡ дор. = φωνή.
φωνάεις
φωνάεις, άεσσα, ᾶεν дор. = φωνήεις.
φωνᾶντα
φωνᾶντα дор. pl. n к φωνάεις.
φωνάριον
φωνάριον (ᾰ) τό голосок Anth.
φώνᾱσε
φώνᾱσε дор. Pind. 3 л. sing. aor. к φωνέω.
φων-ασκέω
φων-ασκέω реже med. упражнять свой голос, учиться декламировать или петь Arst., Plut.: πεφωνασκηκώς Plat., Dem. научившийся владеть своими голосовыми средствами.
φων-ασκία
φων-ασκία ἡ упражнение голосовых средств, развитие голоса Dem.
φωνασκικός
φωνασκικός 3 употребляемый при обучении пению или для постановки голоса (ὄργανον Plut.).
φώνεισα
φώνεισα эол. Sappho part. f к φωνέω.
φωνέω
φωνέω
1) (громко) говорить, произносить, возглашать (θεᾶς ὄπα φωνησάσης Hom.): φ. τὴν φάτιν Soph. громко говорить, кричать; ἃν (= ἃ ἂν) λέγῃς δέ, μὴ φώνει μέγα Soph. то, что скажешь, не говори громко; ἡ δ᾽ ἔπος φάτο φώνησέν τε Hom. она обратилась со (следующими) словами; ἔξοιδα φύσει σε μὴ πεφυκότα τοιαῦτα φ. Soph. знаю, что не таков ты, чтобы говорить подобные вещи; φωνῆσαί τινί τι Soph. рассказать кому-л. о чём-л.; τὰ φωνηθέντα Plat. произнесённые слова, сказанное;
2) велеть, приказывать (φ. τινα ποιεῖν τι Soph.);
3) петь (ἀοιδὸς φωνέων Theocr.; ἀλέκτωρ ἐφώνησε NT);
4) (о животных) издавать звуки, кричать Arph., Arst.;
5) звучать, раздаваться (σύριγγος πνοὰ φωνεῖ Eur.): φωνοῦντα γράμματα Eur. гласные звуки;
6) звать, призывать (τοὺς φίλους NT): Αἴαντα φωνῶ Soph. я тебя зову, Эант.
φωνή
φωνή, дор. φωνά (ᾱ) ἡ
1) звук: φ. ἡ δι᾽ ὤτων ὑπ᾽ ἀέρος μέχρι ψυχῆς πληγὴ διαδιδομένη (ἐστίν) Plat. звук есть сотрясение, передаваемое воздухом через уши сознанию; ὀργάνων φωναί Plat. звуки (музыкальных) инструментов; ἀρθροῦν τὴν φωνήν Xen. издавать членораздельные звуки; ἡ φ. ἔναρθρος Plut. членораздельные звуки;
2) голос: ἀείδειν λεπταλέῃ φωνῇ Hom. петь тонким голосом; ἐπαίρειν τὴν φωνήν Dem. возвышать голос; βοῶν φ. Hom. мычание коров; φ. σκύλακος Hom. лай щенка; χέειν πολυηχέα φωνήν Hom. (о соловье) петь переливчатым голосом; ἀναβοῆσαι μιᾷ φωνῇ Luc. единодушно воскликнуть;
3) звук, гудение, жужжание (τῆς κερκίδος Soph.; ὑδάτων πολλῶν NT): ἡ ἱερὰ φ. Luc. священный шелест (Додонского дуба);
4) членораздельный звук, звук речи: ὄνομά ἐστι φ. συνθετὴ σημαντική Arst. имя есть значимое сочетание членораздельных звуков;
5) гласный звук Plat., Arst.;
6) крик, возглас (αἱ τῶν ἀγοραίων φωναί Xen.; φ. βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ NT);
7) боевой клич (Τρώων καὶ Ἀχαιῶν Hom.);
8) слово, речь: φωνὴν λαβεῖν Soph. взять слово или обрести дар речи; φωνὴν εὐεπῆ ἱέναι Xen. хорошо говорить; φ. νόμου ἥδε Plat. закон гласит следующее; πᾶσαν φωνὴν ἱέναι Plat. и πάσας ἀφιέναι φωνάς Plat., Dem. пускать в ход все слова, т. е. широковещательно говорить (ὑπέρ τινος Dem.);
9) язык, речь Hom., Thuc.: Ἀσιάδι φωνᾷ Eur. на языке азиатских народов;
10) говор, наречие (τῇ φωνῇ λέγειν ἀττικιστί Dem.);
11) (отдельное) слово: φωνήν τινα ἀνῃρῆσθαι Plut. изъять какое-л. слово из обращения;
12) выражение, изречение (ἡ Σιμωνίδου φ. Plat.; ἡ Πλατωνικὴ φ. Plut.).
φωνήεις
φωνήεις, ήεσσα, ῆεν, дор. φωνάεις (ᾱ)
1) одарённый речью, говорящий (ζῷα Hes., Xen.);
2) звучащий, раздающийся (μέλος Pind.): τὰ φωνήεντα (γράμματα) Plat., Plut., Luc. гласные звуки или буквы;
3) оглашаемый криками, шумный (θέατρα Plat.).
φώνημα, ατος
φώνημα, ατος τό
1) голос, звук Soph., Plut.;
2) слово, речь Soph., Luc.
φωνητικός
φωνητικός 3 звуковой, голосовой Plut., Diog. L.
φωνητός
φωνητός 3 [adj. verb. к φωνέω] выразимый словами: τὰ οὐ φωνητά Anth. невыразимое.
φωνίον
φωνίον τό слабый звук (τὰ φωνία λεπτά Arst.).
φωνο-μᾰχέω
φωνο-μᾰχέω спорить о словах Sext.
φώρ, φωρός
φώρ, φωρός ὁ [φέρω]
1) вор Her., Arph. etc.: Φωρῶν λιμήν Dem. Воровская гавань (близ Афин); ἔγνω δὲ φ. τε φῶρα καὶ λύκος λύκον погов. Arst. вор узнаёт вора, а волк – волка;
2) зоол., предполож. пчела-кукушка Arst.
φωρά
φωρά, ион. φωρή ἡ
1) воровство, кража HH, Anth.;
2) раскрытие, изобличение Diog. L.
φωρᾱτός
φωρᾱτός 3 [adj. verb. к φωράω] поддающийся раскрытию, объяснимый Sext.
φωράω
φωράω
1) искать вора или украденную вещь, производить обыск (εἰσελθὼν φωράσω Arph.): φ. τι παρά τινι Plat. разыскивать что-л. (украденное) у кого-л.;
2) изобличать, раскрывать: ταὐτὸν τοῦτό τινα φωρᾶσαι δρῶντά τι Plat. уличить кого-л. в тех же самых действиях; φωρᾶσαί τινας ἐπιβουλεύσαντας Arst. изобличить кого-л. в составлении заговора; τὰ τοιαῦτα τῷ χρόνῳ φωρᾶται Dem. подобные вещи обнаруживаются со временем; πεφωραμένος ἐπὶ πράξει Polyb. пойманный на месте преступления; κλέπτης ὢν φωρᾶται Dem. он уличён в воровстве; φωραθῆναι τὰ ψευδῆ μεμαρτυρηκώς Dem. быть уличённым в лжесвидетельстве; Ἑλληνικὸν εἶναι πεφωρᾶσθαι Plut. быть уличённым в сочувствии грекам; δείσας μὴ φωραθῇ ἀδύνατος ὤν Thuc. опасаясь, как бы его не сочли бессильным.
φωρή
φωρή ἡ ион. = φωρά.
φώρια
φώρια τά ворованные вещи, краденое Luc.
φωριᾰμός
φωριᾰμός ὁ или ἡ сундук, ларь Hom.
φωρίδιος
φωρίδιος 3 Anth. = φώριος 1.
φώριος
φώριος 2
1) ворованный, краденый Luc.; φ. εὐνή Theocr. и φώρια λέκτρα Anth. чужое ложе;
2) воровской, т. е. бросаемый украдкой (βλέμμα Anth.).
φώς, φωτός
φώς, φωτός ὁ только поэт.
1) муж, мужчина, тж. человек Hom., Trag., Arph.: φωτῶν γένος Aesch., род человеческий; φῶτες Αἰγεΐδαι Pind. потомки Эгея; δύ᾽ οἰκτρὼ φῶτε Eur. два несчастных человека (Менелай и Елена);
2) собир. войско (ὁ λεύκασπις φ. Soph.).
φῶς, φωτός
φῶς, φωτός τό [стяж. к φάος] тж. pl.
1) свет, сияние, блеск (τοῦ ἡλίου, τῶν ἄστρων τε καὶ σελήνης Plat.; πυρός Eur.; τοῦ λύχνου Plut.): τὸ ἡμερινὸν φ. Plat. дневной свет; τὸ φ. παρέχειν τινί Xen. придать блеск чему-л.;
2) дневной свет, день: ἔτι φωτὸς ὄντος Plat. пока ещё день, т. е. засветло; ἕως ἂν φ. γένηται Plat. прежде чем рассветёт; κατὰ φ. Xen. в течение дня, днём; ἅμα τῷ φωτί Polyb. с рассветом; εἰς φ. φαίνεσθαι (ἔρχεσθαι) Soph. или παριέναι Plut. появляться на свет или обнаруживаться; φ. ὁρᾶν Soph. или βλέπειν Eur. видеть дневной свет, т. е. быть в живых; ἐς φ. λέγειν Soph. говорить ясно, напрямик;
3) солнце: αἱ τοῦ φωτὸς δύσεις Plut. закат солнца или запад;
4) огонь (τοῦ στρατεύματος Xen.);
5) глаз (τὸ φ. Κύκλωπος Eur.);
6) окно (φῶτα καὶ θύραι Plut.).
φῴς, φῳδός
φῴς, φῳδός ἡ стяж. = φωΐς.
φῶσι(ν)
φῶσι(ν) 3 л. pl. praes. conjct. к φημί.
φώσσων
φώσσων, v. l. φώσων, ωνος ὁ парусина.
φωσσώνιον
φωσσώνιον, v. l. φωσώνιον τό [demin. к φώσσων] полотенце Luc.
φωστήρ, ῆρος
φωστήρ, ῆρος ὁ небесное светило Anth.; перен. светило, светоч (λόγων καὶ τῶν νόμων Anth.).
φωσφόρεια
φωσφόρεια τά (sc. ἱερά) празднество с факелами Plut.
Φωσφόρος
Φωσφόρος ἡ (sc. θεά) Артемида Светоносная Arph.
φωσ-φόρος
I φωσ-φόρος 2 светоносный, лучезарный, сияющий (Ἕως Eur.; ἀστήρ Arph., Plut.).
II φωσφόρος ὁ (лат. lucifer) утренняя звезда, т. е. планета Венера Plat.
φωσω-
φωσω- v. l. = φωσσω-.
φωτ-ᾰγωγός
φωτ-ᾰγωγός ἡ (sc. θύρα или θυρίς) окно (ἀπορρῖψαί τι διὰ τῆς φωταγωγοῦ Luc.).
φωτεινός
φωτεινός 3
1) лучезарный, сияющий (ἥλιος Xen.);
2) ясный (λόγος Plut.).
φῶτιγξ, ιγγος
φῶτιγξ, ιγγος ἡ фотинга (род флейты) Plut.
φωτίζω
φωτίζω [φῶς]
1) освещать, озарять (τι Diod., Plat., Luc.);
2) объявлять (τὴν αἵρεσιν Polyb.): γράμματα ἑαλωκότα καὶ πεφωτισμένα Polyb. перехваченные и перлюстрированные письма;
3) просвещать (τινά NT).
φωτισμός
φωτισμός ὁ свет, сияние Plut., Sext., NT.
φωτο-ειδής
φωτο-ειδής 2 похожий на сияние, светящийся (πνεῦμα Plut.; ὄψις Sext.).
φωτός
I φωτός gen. sing. к φῶς.
II φωτός gen. sing. к φώς.
φῶϋξ
φῶϋξ ὁ Arst. v. l. = πῶϋξ.