профессор Юлиан Андреевич Кулаковский

История Византии. Том III: 602–717 годы1

Содержание

Предисловие
Источники и научная литература
Фока Начало правления. Дела на Востоке. Заговоры в столице. Успехи Хосрова и их последствия. Отношения Фоки к Италии Бунт ираклия и низвержение Фоки Ираклий Первое десятилетие правления Ираклия. Избрание на царство. Династический принцип верховной власти. Общее состояние государства и правительства Успехи персов в войне с империей. Завоевание Сирии и Палестины. Судьба Иерусалима. Посольство к Хосрову от сената. Деятельность Никиты в Египте. Завоевание Египта персами Дела в Испании и Италии Водворение славян на балканском полуострове. Авары. Эпизод 617 года. Мир с аварским ханом Первая кампания Ираклия против персов Приготовление Ираклия к походу. Переезд в Пилы. Подготовка армии. Встреча с персами. Отъезд в столицу. Возвращение к армии. Вторжение в Атропатену. Отступление в Албанию. характер войны в течение 624 года. Вытеснение Ираклия в малую азию Осада Константинополя аварами. Поражение Шахина. Ослабление аварской державы Вторая экспедиция Ираклия против персов Хазары. Вторжение Ираклия в Ассирию. Битва при Ниневии и дальнейшие успехи Ираклия. Заговор против Хосрова и его низвержение. Широе и его сношения с Ираклием. Шахрбараз и его измена Хосрову. Свидание в Арависсе и его последствия. Возвращение ираклия в Константинополь Возвращение Креста Господня в Иерусалим. Дела в Персии Церковные дела Усиление монофизитской церкви на Востоке под владычеством персов. Начало монофелитства. Политические и церковные отношения в Армении. Попытка унии, осуществленная Ираклием в Сирии. ДЕла в Персии и посольство Ишояба. Собор в Феодосиополе. Уния в Египте. Софроний. Издание Эктесиса. Дела в Риме. Протест папы Иоанна против Эктесиса Арабы и их завоевания Арабы до Мухаммада. Ислам. Вторжение арабов в Сирию. Ираклий в Эдессе. Указ о крещении иудеев. битвы при Габифе и на Ярмуке. Дальнейшие успеxи арабов. Завоевание Персии. Вторжение арабов в египет и его покорение Последние годы жизни Ираклия и его кончина Константин, Мартина и Ираклий младший События в столице и дела в Египте Констант (Константин) События в Риме. Мятеж Валентина. Дела в Армении. Успеxи арабов в Африке. Попытка отвоевать Александрию. Борьба против монофелитства на западе. восстание Григория в Африке. Типос Муавия и его морские предприятия. Дела в Армении. Поход Константа против славян Латеранский собор 649 г. судьба Папы Мартина. Прекращение раскола. Максим Исповедник Отъезд Константа на запад. Война с лангобардами. посещение Рима. Пребывание в Сиракузах. Смерть Константа Константин IV Начало правления. Война с арабами Шестой Вселенский Собор Водворение болгар за Дунаем и начало Болгарского Царства. Последние годы жизни Константина и его смерть Юстиниан II Мир с арабами. Переселение мардаитов. Покорение славян и славянская колония в Вифинии. Переселение киприотов в Кизик. Возобновление войны с арабами. Строительство в столице. Временщики Церковные дела. Сношения с Римом. Трулльский Собор. Раздор с Папой. Низвержение Юстиниана Леонтий. Апсимар-Тиверий Утрата Африки. Дела с арабами. Судьба Армении Вторичное правление Юстиниана Пребывание Юстиниана в Херсоне и у хазар. Восстановление на царстве. Дела с болгарами и арабами. Посещение Папой Константинополя. Дела Юстиниана в Равенне и Херсоне. Низвержение его и гибель Филиппик (Вардан) ПРедречение царства. Торжество монофелитства. Внешние бедствия империи. Низложение Анастасий и Феодосий. Лев, его прошлое и восшествие на престол Приложение Экскурс I. К вопросу о дате возвращения Креста Господня в Иерусалим из персидского плена Экскурс II. Свидетельства о водворении болгар за Дунаем и именник болгарских ханов Экскурс III. К вопросу о происхождении фемного строя Византийской Империи Экскурс IV. К вопросу о фемах Византийской Империи Экскурс V. К вопросу об имени и истории фемы «Опсикий»  

 
Предисловие
Ю. А. Кулаковский (1855–1919) – выдающийся русский антиковед, археолог и византинист, впервые в русской историографии создавший обобщающий труд по истории Византии в 3-х томах. В заключительном третьем томе автор доводит свое изложение до 717 года и основания новой династии Льва Исавра. В сочинении Ю. А. Кулаковского прекрасно изложена внешнеполитическая история и духовная эволюция Византии, описана жизнь столицы, императорского двора, достаточно много говорится о церковных делах и государственных учреждениях. По словам автора, он «ведет читателя своим изложением в самый templum historiae byzantinae (храм истории Византии)». Ярко и талантливо написанная работа адресуется как специалистам, так и всем интересующимся историей и культурой государства, которому столь многим во всех отношениях обязана Россия.
Текст книги заново отредактирован, значительно дополнен разнообразными вспомогательными материалами и хронологическими таблицами. Приведены очерк жизни и творчества Ю. А. Кулаковского, дана новейшая библиография по отдельным разделам.
«История Византии» открывает новую серию издательства «Алетейя» (г. СПб) – «Византийская библиотека», в рамках которой будут опубликованы основные первоисточники и исследования современных византинистов по истории и культуре Византии.
Три года тому назад, когда был закончен второй том моей Истории Византии, я имел надежду, что мне удастся обработать в третьем период двух веков и двух династий императоров. Но по мере обработки материала для меня выяснилась необходимость поставить иную грань, и законченный ныне в печати третий том доводит историю Византии до эпохи, какой явилось в ее судьбах вступление на царство Льва-Исавра в 717 году. Как продолжение начатого труда, этот том обработан по тому же плану, как два предшествующие: моей целью было представить последовательную, точную в хронологическом отношении и по возможности полную картину жизни империи на основании непосредственного изучения свидетельств источников на уровне современной разработки материала, как она дана в монографиях относящихся к этому периоду, а также и в многочисленных исследованиях по отдельным частным вопросам, появлявшихся в разных периодических изданиях, посвященных византиноведению. Так как империя жила под мощным воздействием старого принципа слияния церкви и государства, то в своем изложении я старался уделять равное внимание событиям как политической, так и церковной жизни Византии. Обзор источников и научной литературы представлен в списке, который является продолжением тех, какие были даны в двух предшествующих томах.
Хотя мое изложение сопровождается постоянными ссылками на источники и примечаниями, но в конце тома я нашел нужным прибавить «дополнительные примечания», которых набралось почти два листа. Они содержат по большей части указания на источники в дополнение к тому, что приведено под строкой в тексте, или более подробное обоснование высказанного в тексте утверждения, или поправку, а иногда возражения на ошибки и недоразумения, допущенные в работах других ученых. 1 Кроме этих примечаний дано также «Приложение», состоящее из пяти экскурсов, из которых четыре являются перепечаткой моих работ прежнего времени: три из них были изданы в 1904 году и относятся к разработке вопроса о земельном строе империи, а одна – написана два года тому назад и по своему содержанию является обоснованием установленной мною хронологии возвращения Креста Господня в Иерусалим. Работы эти перепечатаны с некоторыми мелкими поправками, где это оказалось нужным, и две из них с дополнением в конце. Вновь написан лишь второй экскурс, котором я старался обосновать принятую мною локализацию войн имп. Константина с болгарами и считал нужным дать краткий отчет том живом и интересном споре, который вызвала теория проф. Бьюри о болгарском летоисчислении. Я хотел было дополнить число экскурсов еще одним: о хронологии эпизода истории Фессалоники, связанного с именем Кубера, ввиду неправильного, как я думаю, приурочения этого событии как акад. Успенским, так и Марквартом. Но этот вопрос требует подробного изложения и с бόльшим удобством может быть рассмотрен в специальной статье.
В заключение считаю своим долгом выразить признательность Правлению нашего Университета за назначение пособия из университетских средств на издание этого тома, которое покрыло две трети типографских расходов.
15 апреля 1915 . Киев.
ю. к.
Фока. Ираклий. Константин, Мартина и Ираклий Младший. Констант.
Константин IV. Юстиниан II. Леонтий и Тиверий. Вардан.
Анастасий и Феодосий
Основатель и руководитель серии: Абышко О. Λ.
Источники и научная литература
(продолжение списков, представленных в I и II томах)
 

Источники

Nicephori archiepiscopi Const. opuscula histórica, ed. De Boor. Lipsiae. 1880.
Georgii Pisidae. De expeditione persica. I–II–III; Bellum avaricum; Heraclias, I–II (Bonnae. 1837).
–Carmina inedita, ed. Leo Sternbach (Wiener Studien, XIII, 1891).
Analecta Avarica, ed. Leo Sternbach. Cracoviae. 1900.
Corpus scriptorum christianorum orientalium. Scriptores Syri, ser. tertia, tomus IV.
Chronica minora, pars prior. 1903; pars secunda. 1904; pars tertia. 1905.
–t. VII. Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum. I–II. 1910.
Chronique de Denys de Tell Mahré, quatrième partie, publiée et traduite par Chabot. Paris. 1895.
Budge. The Book of Governors. The Historia Monastica of Thomas, Bishop of Margâ. I–II. London. 1893.
Severus ibn Mukaffa. Evetts. History of the Patriarchs of the coptic Church of Alexandria (Patr. Orient. I). Paris. 1907.
Chronique de Jean de Nikiou, trad, par Zotenberg (Notices et Extraits, XIV). Paris. 1883.
Eutychii Patriarchae Alexandiae Annales. P. G. IH, 907–1156.
Kitab al Unvan. Histoire universelle, écrite par Agapius de Menbidgj, trad, par A. Vasiliev. (Patr. Orient. VII).
Барон Розен. Заметки о летописи Агапия Манбиджского. Жур. Мин. Пр. 1884, январь.
Agnellus qui et Andeas, Liber Pontificalis Ecclesiae Ravennatis, ed. Holder-Egger (M. G. h. Scr. rerum Langobardicarum). 1878.
Fredegari et aliorum chronica, ed. Krusch (M. G. h.). 1888.
Себеос. История императора Иракла. Перев. с армянского (Патканова). Спб. 1862. – traduite de l’arménien et annotée par Macler. Paris. 1904.
Hübschmann. Zur Geschichte Arméniens und der esten Kriege der Araber aus dem armenischen übersetzt.
Гевонд. История Халифов. Перевод с армянского (Патканова). Спб. 1862.
Моисей Каганкатваци. История Агван. Перевод с армянского (Патканова). Спб. 1861.
Георгий Мтацминдели. Осада Константинополя скифами, кои суть русские, поход императора Ираклия в Персию. (Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Вып. XXVII). Тифлис. 1900. 2
Isaaci Armeniae catholici Narratio de rebus Armeniae. P. G. 132, 1237–1257.
Géographie de Moise de Corène d’après Ptolèmèe. Texte arménien traduit français par Arsène SouJcry. Venise. 1881. 3
Антиох Стратиг. Пленение Иерусалима персами в 614 году. Изд. проф. Марр. (Тексты и разыскания по арм.-груз. фил. Кн. IX. 1909).
Couret. La prise de Jérusalem par les Perses en 614. Rev. de l’ Or. Chr. II (1897), 125–164. (Элегии Софрония и арабский отрывок).
Завоевание Иерусалима персами (перевод с арабского того же текста). Cooбщения Имп. Прав. Пал. Общ. 1897, стр. 598–614.
Incerti De persica captivitate. P. G. 86, 2, 3236–3268.
Vita s. Theodori Siceotae. Acta Sanct. Aprilis, III. 32–61.
Leontios von Neapolis. Leben des heiligen Johannes des Barmherzigen, Erzbischofs von Alexandrien, herausgeg. v. H. Gelzer. Freiburg. 1893.
Acta martyris Anastasii Persae graece primum edidit H. Usener. Bonnae. 1894.
Doctrina Jacobi nuper baptizati ed. Bonwetsch. Berlin. 1910.
S. Demetrii miracula, Acta Sanct., Octobris, IV, 104–209.
Tougard. De l'Histoire profane dans les actes grecs de Bollandistes. Paris. 1874
Mansi. Collectio conciliorum, XI-XII.
S. Martini Epistolae. P. L. 87, 119–204.
S. Maximi Confessoris Opera. P. G. 90; 91.
Anastasii bibliothecarii sedis Apostolicae Collectanea ad Joannem diaconum P. L. 129, 557–690.
 

Литература

(монографии и исследования)
Spintler. De Phoca imperatore Romanorum. Jena. 1905.
Drapeiron. L’empereur Heraclius et l’Empire byzantin au VII siede. Paris, 1869.
Ласкин. Ираклий. Византийское государство в первой половине VII века. Харьков. 1889 .
Pernice. L’Imperatore Eraclio. Firenze. 1905.
Kaestner. De imperio Constantini III (641–668). Lipsiae. 1907.
Vailbé. La prise de Jérusalem par les Perses, en 614. Rev. de l' Or. Chr. V (1901), 647–649.
Kretschmann. Die Kâmpfe zwischen Heraclius I und Chosroes II. Programm der Domschule zu Gastrow. I-II. 1875, 1876.
Gerland. Die persischen Feldziige des Kaisers Heraclius. Byz. Zeitsch. III (1898). 330–373.
Болотов. К истории императора Ираклия. Виз. Врем. XIV (1907), 68–124.
Norman Baynes . The first Compaign of Heraclius against Persia. Eng. Hist. Rew. XIX (1904), 694–702.
The Date of the Avar surprise. Byz. Zeitsch. XXI (1911), 110–128.
The military operations of the Emperor Heraclius. 609–630 A. D. 4
Butler. The Arab Conquest of Egypt and the thirty years of the Roman dominion. Oxford. 1902.
Maspero. Organisation militaire de l’Egypte byzantine. Paris. 1912.
Patkanian. Essai d’une histoire de la dynastie des Sassanides. Journal Asiatique.Six. Sér. t. VII (1866), 101–235.
Duval. Histoire d’Edesse, ib. VIII Sér. t. XIX (1892), 5–102.
Ю. Кулаковский. К критике известий Феофана о последнем годе правления Фоки. Виз. Врем. XXI (1914), 1–14.
Васильевский. Авары, а не русские, Феодор, а не Георгий. Виз. Врем. III (1896), 81–95.
Brooks. The Sicilian Expedition of Constantine IV.
–Who was Constantinus Pogonatus? Byz. Zeitsch. XVII (1908), 455–462.
–The Brothers of the Emperor Constantine IV. Eng. His. Rew. XXX (1915), January, 42–51.
Görres. Justinian II und das rômische Papsttum. Byz. Zeitsch. XVII (1908), 332– 454.
Успенский. О вновь открытых мозаиках в церкви св. Димитрия в Солуни. Изв. Рус. Арх. Инст. в К-поле, XIV (1901), 1–61.
Ch. Diehl. Les mosaïques de Saint Démétrius de Salonique. Acad. des. Inscr. et Belles Lettres. Comptes rendus. 1911, 25–32.
S. Vailhé. Sophrone le Sophiste et Sophrone le patriarche. Rev. de l' Or. Chr. VII (1902), 360–385; VIII (1903), 32–69; 356–387.
Hefelle. Conciliengeschichte. В. III, 2-te, Autl. Freiburg. 1877.
G. Owsepian. Die Entstehungsgeschichte des Monothelismus nach ihren Quell geprüft und dargestellt. Leipzig. 1897.
Audollent. Carthage Romaine. Paris. 1899.
Кекелидзе. Сведения грузинских источников о препод. Максиме Исповеднике. (Труды Киевской Духовной Академии, 1912, т. 3, 1–41, 451–486).
Епифанович. Максим Исповедник и византийское богословие. Киев. 1915.
Weìl. Geschìche der Chalifen. I. Manheim. 1846.
Мюллер. История Ислама. I–II. Перев. под ред. Медникова. Пбр. 1895.
De Goeje. Mémoires d’Histoire et de Géographie orientales, 2, Leiden. 1900.
Медников. Палестина от завоевания ее арабами. I. Исследование источников. Пбр. 1902.
Wellhausen. Die Kàmpfe der Araber mit den Româern in der Zeit die Umaijiden. (Nachrichten von der K. Gesel. der Wiss. zu Gôttingen, Ph.-hi Klasse aus dem Jahre 1901).
Goldzieher. Vorlesungen über den Islam. Heidelberg. 1910.
J. Marquait. Eransahr nach der Geographie des Ps. Moses Xorenaci. Berlin 1901.
Hübschmann. Die armenischen Ortsnamen. Indogermanische Forschungen. XV (1904), 197–532.
Царевич Вахушти. География Грузии. Введение, перевод и примечания М. Джанашвили. Тифлис. 1904.
Ramsay. The historical Geographie of Asia Minor. London. 1890.
Amélineau. La Géographie de l’Egypte à l’époque copte. Paris. 1893.
Rawlinson. Memoir on the Site of the Atropaneian Ecbatana. The Journal of the Royal Geographical Society in London. X (1841), 65–158.
Hoffman. Auszüge aus den syrischen Acten der persischen Martyrer. Leip. 1880.
S. Uvarov. De Bulgarorum utrorumque origine et sedibus antiquissimis. Dorpati 1853.
K. Jirecek. Die Romanen in den Stádten Dalmatiens wàhrend des Mittelalters. Sitz. Ber. d. W. Ak. Η-Ph. KI. 48 (1902), 3.
J. Marquart. Die altbulgarischen Ausdrücke in der Inschrift von Catalar und der altbulgarischen Fiirstenliste. Изв. Рус. Археол. Инст. в Кон-поле. T. XV (1911), 1–30.
Смирнов. Очерк культурной истории южных славян. Вып. II. Казань. 1900.
М. Соколов. Из древней истории Болгар. Пбр. 1879.
К. Грот. Известия Константина Багрянородного о Сербах и Хорватах и их расселении на Балканском полуострове. Пбр. 1880.

* * *

1 В нашем издании все дополнительные примечания внесены в текст как подстрочные. (Прим. Издателя).
2 Автор, грузин, родом из знатного семейства, закончил свою жизнь монахом в Иверском монастыре на Афоне, где занимался переводом и исправлением книг. Скончался в 1066 г. Его сочинение выдает знакомство с историей Никифора  и гомилией Феодора Синкелла.
3 Два больших авторитета высказали противоположное мнение об отношении этого памятника к «Истории Моисея Хоренского». Marquait. Eransahr, p. 4,1 утверждал, что География и История «aufs engstezusammen-hângt und unbedingt demselben Verfasser angehòrt»; a Hiibschmann, Die altarmenischen Ortsnamen, Vierter Abschnitt, Anhang II, Moses von Choren und die armenische Géographie, 371–375, высказывается вполне определенно за то, что оба эти творения принадлежат разным авторам и написаны в разное время: История не раньше 536 года (так как в ней упомянута Четвертая Армения), а География никак не раньше VII века, Гюбшманн решал на основании данных, касающихся Армении; если же принять в соображение упоминание об Аспарухе и его переселении на остров Певку, то придется передвинуть дату составления Географии на последнюю четверть VII века.
4 Автор любезно прислал мне корректурный оттиск еще не вышедшей в свет работы.