Часть речи: Предлог
Значение слова вокруг:
предл.:
1. с р. п.: о, об, касательно, по отношению к, насчет;
2. с в. п.: около, вокруг, кругом, возле, по отношению к, насчет; а также прист. со значением: около, вокруг, кругом; сверх, через, совершенно, весьма.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
From the base of [G4008] (peran); properly, through (all over), i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period) — (there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
Транслитерация:
perí
Произношение:
per-ee'
Варианты перевода
за (41),
о (417),
Около (4),
О (19),
относительно (56),
на (4),
Относительно (3),
вокруг (26),
с (2),
около (10),
об (40),
Об (2),
над (1),
обо (17),
За (1),
по (1),
Обо (1),
что (1),
во (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (647)
Быт.12:17, Быт.12:20, Быт.15:12, Быт.17:20, Быт.19:21, Быт.20:2, Быт.20:3, Быт.20:7, Быт.21:11, Быт.21:12, Быт.21:25, Быт.23:8, Быт.24:9, Быт.24:47, Быт.24:67, Быт.25:21, Быт.26:7, Быт.26:21, Быт.26:22, Быт.26:32, Быт.27:41, Быт.29:18, Быт.29:20, Быт.29:25, Быт.30:26, Быт.37:23, Быт.40:14, Быт.41:15, Быт.41:32, Быт.41:42, Быт.41:55, Быт.42:21, Быт.50:4, Быт.50:20, Исх.8:8, Исх.8:9, Исх.8:12, Исх.8:28, Исх.9:28, Исх.11:4, Исх.14:14, Исх.14:25, Исх.22:9, Исх.24:8, Исх.28:12, Исх.30:15, Исх.30:16, Исх.32:14, Исх.32:30, Исх.32:35, Лев.1:4, Лев.4:3, Лев.4:14, Лев.4:20, Лев.4:26, Лев.4:28, Лев.4:31, Лев.4:35, Лев.5:5, Лев.5:6, Лев.5:7, Лев.5:8, Лев.5:9, Лев.5:10, Лев.5:11, Лев.5:13, Лев.5:15, Лев.5:16, Лев.5:18, Лев.6:2, Лев.6:3, Лев.6:5, Лев.6:7, Лев.6:10, Лев.6:25, Лев.6:30, Лев.7:1, Лев.7:5, Лев.7:7, Лев.7:12, Лев.7:37, Лев.8:2, Лев.8:14, Лев.8:34, Лев.9:2, Лев.9:3, Лев.9:7, Лев.9:8, Лев.9:10, Лев.9:15, Лев.9:22, Лев.10:16, Лев.10:17, Лев.10:19, Лев.11:46, Лев.12:6, Лев.12:7, Лев.12:8, Лев.13:36, Лев.13:45, Лев.14:13, Лев.14:18, Лев.14:19, Лев.14:20, Лев.14:21, Лев.14:22, Лев.14:29, Лев.14:31, Лев.14:53, Лев.15:15, Лев.15:30, Лев.16:3, Лев.16:5, Лев.16:6, Лев.16:9, Лев.16:11, Лев.16:15, Лев.16:16, Лев.16:17, Лев.16:20, Лев.16:24, Лев.16:25, Лев.16:27, Лев.16:30, Лев.16:33, Лев.16:34, Лев.17:11, Лев.19:22, Лев.23:19, Лев.23:28, Числ.5:8, Числ.5:15, Числ.6:11, Числ.6:16, Числ.6:21, Числ.7:16, Числ.7:22, Числ.7:28, Числ.7:34, Числ.7:40, Числ.7:46, Числ.7:52, Числ.7:58, Числ.7:64, Числ.7:70, Числ.7:76, Числ.7:82, Числ.7:87, Числ.8:8, Числ.8:12, Числ.8:19, Числ.8:20, Числ.8:21, Числ.8:22, Числ.8:24, Числ.9:8, Числ.10:29, Числ.14:27, Числ.14:36, Числ.15:24, Числ.15:25, Числ.15:27, Числ.15:28, Числ.16:46, Числ.16:47, Числ.21:7, Числ.25:13, Числ.27:19, Числ.28:15, Числ.28:22, Числ.28:30, Числ.29:5, Числ.29:11, Числ.29:16, Числ.29:19, Числ.29:22, Числ.29:25, Числ.29:28, Числ.29:31, Числ.29:34, Числ.29:38, Числ.30:3, Числ.31:50, Числ.35:31, Втор.3:22, Втор.4:21, Втор.9:18, Втор.9:20, Втор.13:9, Втор.20:19, Втор.24:13, 1Ездр.4:22, 1Ездр.5:17, 1Ездр.6:3, 1Ездр.6:17, 1Ездр.8:23, 1Ездр.8:35, 1Ездр.10:9, 1Ездр.10:14, 1Ездр.10:15, 1Ездр.10:19, Есф.1:1, Есф.1:13, Есф.4:8, Есф.6:2, Есф.6:4, Есф.7:9, Есф.10:4, Еккл.1:13, Еккл.3:18, Еккл.7:10, Еккл.7:14, Еккл.8:2, Ис.2:1, Ис.7:5, Ис.8:19, Ис.8:20, Ис.23:5, Ис.23:11, Ис.24:11, Ис.29:3, Ис.37:4, Ис.37:21, Ис.37:22, Ис.38:1, Ис.38:16, Ис.45:11, Ис.46:11, Ис.52:15, Ис.53:4, Ис.53:10, Плач.1:22, Плач.2:19, Плач.3:39, Плач.5:17, Дан.2:15, Дан.3:16, Дан.3:48, Дан.3:49, Дан.5:14, Дан.5:16, Дан.5:29, Дан.6:14, Дан.6:15, Дан.7:16, Дан.7:19, Дан.7:20, Дан.9:20, Дан.10:21, Мих.1:1, Мф.2:8, Мф.3:4, Мф.4:6, Мф.6:28, Мф.8:18, Мф.9:36, Мф.11:7, Мф.11:10, Мф.12:36, Мф.15:7, Мф.16:11, Мф.17:13, Мф.18:6, Мф.18:19, Мф.19:17, Мф.20:3, Мф.20:5, Мф.20:6, Мф.20:9, Мф.20:24, Мф.21:45, Мф.22:16, Мф.22:31, Мф.22:42, Мф.24:36, Мф.26:24, Мф.26:28, Мф.27:46, Мк.1:6, Мк.1:30, Мк.1:44, Мк.3:8, Мк.3:32, Мк.3:34, Мк.4:10, Мк.4:19, Мк.5:16, Мк.5:27, Мк.6:48, Мк.7:6, Мк.7:25, Мк.8:30, Мк.9:14, Мк.9:42, Мк.10:10, Мк.10:41, Мк.12:14, Мк.12:26, Мк.13:32, Мк.14:21, Лк.1:1, Лк.1:4, Лк.2:17, Лк.2:18, Лк.2:27, Лк.2:33, Лк.2:38, Лк.3:15, Лк.3:19, Лк.4:10, Лк.4:14, Лк.4:37, Лк.4:38, Лк.5:14, Лк.5:15, Лк.6:28, Лк.7:3, Лк.7:17, Лк.7:18, Лк.7:24, Лк.7:27, Лк.9:9, Лк.9:11, Лк.9:45, Лк.10:40, Лк.10:41, Лк.11:53, Лк.12:26, Лк.13:1, Лк.13:8, Лк.16:2, Лк.17:2, Лк.19:37, Лк.21:5, Лк.22:32, Лк.22:37, Лк.22:49, Лк.23:8, Лк.24:4, Лк.24:14, Лк.24:19, Лк.24:27, Лк.24:44, Ин.1:7, Ин.1:8, Ин.1:15, Ин.1:22, Ин.1:47, Ин.2:21, Ин.2:25, Ин.3:25, Ин.5:31, Ин.5:32, Ин.5:36, Ин.5:37, Ин.5:39, Ин.5:46, Ин.6:41, Ин.6:61, Ин.7:7, Ин.7:12, Ин.7:13, Ин.7:17, Ин.7:32, Ин.7:39, Ин.8:13, Ин.8:14, Ин.8:18, Ин.8:26, Ин.8:46, Ин.9:17, Ин.9:18, Ин.9:21, Ин.10:13, Ин.10:25, Ин.10:33, Ин.10:41, Ин.11:13, Ин.11:19, Ин.12:6, Ин.12:41, Ин.13:18, Ин.13:22, Ин.13:24, Ин.15:22, Ин.15:26, Ин.16:8, Ин.16:9, Ин.16:10, Ин.16:11, Ин.16:19, Ин.16:25, Ин.16:26, Ин.17:9, Ин.17:20, Ин.18:19, Ин.18:23, Ин.18:34, Ин.19:24, Ин.21:24, Деян.1:1, Деян.1:3, Деян.1:16, Деян.2:29, Деян.2:31, Деян.5:24, Деян.7:52, Деян.8:12, Деян.8:15, Деян.8:34, Деян.9:13, Деян.10:3, Деян.10:9, Деян.10:19, Деян.11:22, Деян.12:5, Деян.13:13, Деян.13:29, Деян.15:2, Деян.15:6, Деян.17:32, Деян.18:15, Деян.18:25, Деян.19:8, Деян.19:23, Деян.19:25, Деян.19:40, Деян.21:21, Деян.21:24, Деян.21:25, Деян.22:6, Деян.22:10, Деян.22:18, Деян.23:6, Деян.23:11, Деян.23:15, Деян.23:20, Деян.23:29, Деян.24:8, Деян.24:10, Деян.24:13, Деян.24:21, Деян.24:22, Деян.24:24, Деян.24:25, Деян.25:9, Деян.25:15, Деян.25:16, Деян.25:18, Деян.25:19, Деян.25:20, Деян.25:24, Деян.25:26, Деян.26:1, Деян.26:2, Деян.26:7, Деян.26:26, Деян.28:7, Деян.28:15, Деян.28:21, Деян.28:22, Деян.28:23, Деян.28:31, 1Пет.1:10, 1Пет.3:15, 1Пет.3:18, 1Пет.5:7, 2Пет.1:12, 2Пет.3:16, 1Ин.1:1, 1Ин.2:2, 1Ин.2:26, 1Ин.2:27, 1Ин.4:10, 1Ин.5:9, 1Ин.5:10, 1Ин.5:16, 3Ин.1:2, Иуд.1:3, Иуд.1:7, Иуд.1:9, Иуд.1:15, Рим.1:3, Рим.1:8, Рим.8:3, Рим.14:12, Рим.15:14, Рим.15:21, 1Кор.1:4, 1Кор.1:11, 1Кор.7:1, 1Кор.7:25, 1Кор.7:37, 1Кор.8:1, 1Кор.8:4, 1Кор.12:1, 1Кор.16:1, 1Кор.16:12, 2Кор.9:1, 2Кор.10:8, Еф.6:18, Еф.6:22, Флп.1:27, Флп.2:19, Флп.2:20, Флп.2:23, Кол.1:3, Кол.4:3, Кол.4:8, Кол.4:10, 1Фес.1:2, 1Фес.1:9, 1Фес.3:9, 1Фес.4:6, 1Фес.4:9, 1Фес.4:13, 1Фес.5:1, 1Фес.5:25, 2Фес.1:3, 2Фес.1:11, 2Фес.2:13, 2Фес.3:1, 1Тим.1:7, 1Тим.1:19, 1Тим.6:4, 1Тим.6:21, 2Тим.1:3, 2Тим.2:18, 2Тим.3:8, Тит.2:7, Тит.2:8, Тит.3:8, Флм.1:10, Евр.2:5, Евр.4:4, Евр.4:8, Евр.5:3, Евр.5:11, Евр.6:9, Евр.7:14, Евр.9:5, Евр.10:6, Евр.10:7, Евр.10:8, Евр.10:18, Евр.10:26, Евр.11:7, Евр.11:20, Евр.11:22, Евр.11:32, Евр.11:40, Евр.13:11, Евр.13:18, Откр.15:6