Но́вый Заве́т:Мф.12345678910111213141516171819202122232425262728Мк.12345678910111213141516Лк.123456789101112131415161718192021222324Ин.123456789101112131415161718192021Деян.12345678910111213141516171819202122232425262728Иак.123451Пет.123452Пет.1231Ин.123452Ин.13Ин.1Иуд.1Рим.123456789101112131415161Кор.123456789101112131415162Кор.12345678910111213Гал.123456Еф.123456Флп.1234Кол.12341Фес.123452Фес.1231Тим.1234562Тим.1234Тит.123Флм.1Евр.12345678910111213Откр.12345678910111213141516171819202122
Часть речи: Глагол
Значение слова поклонись:
Поклоняться, кланяться, воздавать почесть, упав на колени поклониться до земли.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
From [G4314] (pros) and a probable derivative of [G2965] (kuon) (meaning to kiss, like a dog licking his master's hand); to fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore) — worship.
Транслитерация:
proskynéō
Произношение:
pros-koo-neh'-o
Варианты перевода
поклонился (18), павшиениц (2), поклонятся (14), поклонились (24), поклонялись (2), падалиниц (4), поклониться (8), [да]поклонишься (2), поклонитесь (4), палниц (3), поклонишься (6), будешьпоклоняться (4), поклоняться (5), поклонилась (1), поклонялся (1), поклоняется (3), поклоняясь (1), поклонение (1), [чтобы]поклоняться (2), поклоняются (4), поклоняйтесь (1), поклонится (3), поклоняетесь (2), поклоняемся (2), онипоклонились (2), поклоняющихся (5), простиралсяниц (3), простираласьниц (1), простирающиесяниц (1), будетепоклоняться (1), будутпоклоняться (1), поклоняющимся (1), намеревающийсяпоклониться (2), падутниц (2), поклоняющиеся (1), поклонись (2)
Связанные слова
Встречается в стихах (139)
Быт.18:2, Быт.19:1, Быт.22:5, Быт.23:7, Быт.23:12, Быт.24:26, Быт.24:48, Быт.24:52, Быт.27:29, Быт.33:3, Быт.33:6, Быт.33:7, Быт.37:7, Быт.37:9, Быт.37:10, Быт.42:6, Быт.43:26, Быт.43:28, Быт.47:31, Быт.48:12, Быт.49:8, Исх.4:31, Исх.12:27, Исх.18:7, Исх.20:5, Исх.23:24, Исх.24:1, Исх.32:8, Исх.33:10, Исх.34:8, Исх.34:14, Лев.26:1, Числ.22:31, Числ.25:2, Втор.4:19, Втор.5:9, Втор.8:19, Втор.11:16, Втор.17:3, Втор.26:10, Втор.29:26, Втор.30:17, Втор.32:43, Руфь.2:10, Есф.3:2, Есф.3:5, Есф.4:20, Есф.4:21, Есф.8:17, Ис.2:8, Ис.2:20, Ис.27:13, Ис.37:38, Ис.44:15, Ис.44:17, Ис.44:19, Ис.45:14, Ис.46:6, Ис.49:7, Ис.49:23, Ис.66:23, Дан.2:46, Дан.3:5, Дан.3:6, Дан.3:7, Дан.3:11, Дан.3:12, Дан.3:14, Дан.3:15, Дан.3:18, Дан.3:95, Мих.5:13, Соф.1:5, Соф.2:11, Зах.14:16, Зах.14:17, Мф.2:2, Мф.2:8, Мф.2:11, Мф.4:9, Мф.4:10, Мф.8:2, Мф.9:18, Мф.14:33, Мф.15:25, Мф.18:26, Мф.20:20, Мф.28:9, Мф.28:17, Мк.5:6, Мк.15:19, Лк.4:7, Лк.4:8, Лк.24:52, Ин.4:20, Ин.4:21, Ин.4:22, Ин.4:23, Ин.4:24, Ин.9:38, Ин.12:20, Деян.7:43, Деян.8:27, Деян.10:25, Деян.24:11, 1Кор.14:25, Евр.11:21, Откр.3:9, Откр.4:10, Откр.5:14, Откр.7:11, Откр.9:20, Откр.11:1, Откр.11:16, Откр.13:4, Откр.13:8, Откр.13:12, Откр.13:15, Откр.14:7, Откр.14:9, Откр.14:11, Откр.15:4, Откр.16:2, Откр.19:4, Откр.19:10, Откр.19:20, Откр.20:4, Откр.22:8, Откр.22:9
Ошибка!
Подтверждаете?