G5293: ὑποτάσσω

Часть речи: Глагол

Значение слова будемподчинены:

Подчинять, покорять; ср. з. также повиноваться, слушаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G5259] (hupo) and [G5021] (tasso); to subordinate; reflexively, to obey — be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.

Транслитерация:

hypotássō

Произношение:

hoop-ot-as'-so

Варианты перевода

подданных (1), подчиннным (1), былподчинн (1), покорит (1), будетподчинены (1), Обратите (1), подчиняющийся (1), подчиняются (3), Будьтеподчинены (2), подчиняйтесь (3), подчиняющиеся (2), [когдабыли]подчинены (1), будьтеподчинены (1), подчиняется (2), былоподчинено (1), подчинившего (1), былиподчиненыони (1), пустьподчиняется (1), подчиняться (2), пустьподчиняются (1), Онподчинил (3), подчинено (1), Подчинившего (1), будетподчинено (1), будетподчинн (1), Подчинившему (1), подчинялись (2), подчинение (1), подчинением (1), подчинить (2), подчинении (2), подчиняющимися (1), Тыподчинил (1), подчиннное (1), будемподчинены (1)

Связанные слова

• [G506] ἀνυπότακτος
• [G5021] τάσσω
• [G5259] ὑπό
• [G5292] ὑποταγή

Встречается в стихах (48)

Есф.3:14, Есф.8:12c, Дан.6:14, Дан.11:39, Дан.11:37, Агг.2:18, Лк.2:51, Лк.10:17, Лк.10:20, Иак.4:7, 1Пет.2:13, 1Пет.2:18, 1Пет.3:1, 1Пет.3:5, 1Пет.3:22, 1Пет.5:5, Рим.8:7, Рим.8:20, Рим.10:3, Рим.13:1, Рим.13:5, 1Кор.14:32, 1Кор.14:34, 1Кор.15:27, 1Кор.15:28, 1Кор.16:16, 2Кор.9:13, Гал.2:5, Еф.1:22, Еф.5:21, Еф.5:24, Флп.3:21, Кол.3:18, 1Тим.2:11, 1Тим.3:4, Тит.2:5, Тит.2:9, Тит.3:1, Евр.2:5, Евр.2:8, Евр.12:9