Но́вый Заве́т:Мф.12345678910111213141516171819202122232425262728Мк.12345678910111213141516Лк.123456789101112131415161718192021222324Ин.123456789101112131415161718192021Деян.12345678910111213141516171819202122232425262728Иак.123451Пет.123452Пет.1231Ин.123452Ин.13Ин.1Иуд.1Рим.123456789101112131415161Кор.123456789101112131415162Кор.12345678910111213Гал.123456Еф.123456Флп.1234Кол.12341Фес.123452Фес.1231Тим.1234562Тим.1234Тит.123Флм.1Евр.12345678910111213Откр.12345678910111213141516171819202122
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова Благодать:
1. благосклонность, любезность, благожелательность;
2. благодать, благоволение;
3. благодарность, признательность, благодарение.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
From [G5463] (chairo); graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) — acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).
Транслитерация:
cháris
Произношение:
khar'-ece
Варианты перевода
благосклонность (30), благодать (74), благодати (41), благодарность (5), вознаграждение (4), [из]благодати (2), благосклонности (1), ради (9), [по]благодати (2), благодатью (11), благодарности (1), Благодарность (6), Благодать (15), [в]благодати (1), благотворительность (3), благотворительности (1), благотворительностью (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (207)
Быт.6:8, Быт.18:3, Быт.30:27, Быт.32:5, Быт.33:8, Быт.33:10, Быт.33:15, Быт.34:11, Быт.39:4, Быт.39:21, Быт.43:14, Быт.47:25, Быт.47:29, Быт.50:4, Исх.3:21, Исх.11:3, Исх.12:36, Исх.33:12, Исх.33:13, Исх.33:16, Исх.33:17, Исх.34:9, Числ.11:11, Числ.32:5, Втор.24:1, Руфь.2:2, Руфь.2:10, Руфь.2:13, Есф.2:9, Есф.2:15, Есф.2:17, Есф.5:2, Есф.5:8, Есф.6:3, Есф.7:3, Есф.8:5, Еккл.9:11, Еккл.10:12, Зах.4:7, Зах.6:14, Зах.12:10, Лк.1:30, Лк.2:40, Лк.2:52, Лк.4:22, Лк.6:32, Лк.6:33, Лк.6:34, Лк.7:47, Лк.17:9, Ин.1:14, Ин.1:16, Ин.1:17, Деян.2:47, Деян.4:33, Деян.6:8, Деян.7:10, Деян.7:46, Деян.11:23, Деян.13:43, Деян.14:3, Деян.14:26, Деян.15:11, Деян.15:40, Деян.18:27, Деян.20:24, Деян.20:32, Деян.24:27, Деян.25:3, Деян.25:9, Иак.4:6, 1Пет.1:2, 1Пет.1:10, 1Пет.1:13, 1Пет.2:19, 1Пет.2:20, 1Пет.3:7, 1Пет.4:10, 1Пет.5:5, 1Пет.5:10, 1Пет.5:12, 2Пет.1:2, 2Пет.3:18, 1Ин.3:12, 2Ин.1:3, Иуд.1:4, Иуд.1:16, Рим.1:5, Рим.1:7, Рим.3:24, Рим.4:4, Рим.4:16, Рим.5:2, Рим.5:15, Рим.5:17, Рим.5:20, Рим.5:21, Рим.6:1, Рим.6:14, Рим.6:15, Рим.6:17, Рим.7:25, Рим.11:5, Рим.11:6, Рим.12:3, Рим.12:6, Рим.15:15, Рим.16:20, 1Кор.1:3, 1Кор.1:4, 1Кор.3:10, 1Кор.10:30, 1Кор.15:10, 1Кор.15:57, 1Кор.16:3, 1Кор.16:23, 2Кор.1:2, 2Кор.1:12, 2Кор.1:15, 2Кор.2:14, 2Кор.4:15, 2Кор.6:1, 2Кор.8:1, 2Кор.8:4, 2Кор.8:6, 2Кор.8:7, 2Кор.8:9, 2Кор.8:16, 2Кор.8:19, 2Кор.9:8, 2Кор.9:14, 2Кор.9:15, 2Кор.12:9, 2Кор.13:13, Гал.1:3, Гал.1:6, Гал.1:15, Гал.2:9, Гал.2:21, Гал.3:19, Гал.5:4, Гал.6:18, Еф.1:2, Еф.1:6, Еф.1:7, Еф.2:5, Еф.2:7, Еф.2:8, Еф.3:1, Еф.3:2, Еф.3:7, Еф.3:8, Еф.3:14, Еф.4:7, Еф.4:29, Еф.6:24, Флп.1:2, Флп.1:7, Флп.4:23, Кол.1:2, Кол.1:6, Кол.3:16, Кол.4:6, Кол.4:18, 1Фес.1:1, 1Фес.5:28, 2Фес.1:2, 2Фес.1:12, 2Фес.2:16, 2Фес.3:18, 1Тим.1:2, 1Тим.1:12, 1Тим.1:14, 1Тим.5:14, 1Тим.6:21, 2Тим.1:2, 2Тим.1:3, 2Тим.1:9, 2Тим.2:1, 2Тим.4:22, Тит.1:4, Тит.1:5, Тит.1:11, Тит.2:11, Тит.3:7, Тит.3:15, Флм.1:3, Флм.1:25, Евр.2:9, Евр.4:16, Евр.10:29, Евр.12:15, Евр.12:28, Евр.13:9, Евр.13:25, Откр.1:4, Откр.22:21
Ошибка!
Подтверждаете?