H2167: זמר‎

Часть речи: Глагол

Значение слова весельем:

C(pi): 1. петь, прославлять, воспевать (хвалу), славить;
2. играть на музыкальном инструменте, бряцать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root (perhaps ident. With [H2168] (zamar) through the idea of striking with the fingers); properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. Play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music — give praise, sing forth praises, psalms.

Транслитерация:

zâmar

Произношение:

zaw-mar'

Варианты перевода

весельем (15), веселья (10), весельи (5), веселье (25), утешение (4), веселью (1), веселии (5), веселие (3), [на]веселье (1)

Связанные слова

• [H2158] זָמִיר‎
• [H2168] זמר‎
• [H2169] זֶמֶר‎
• [H2170] זְמָר‎
• [H2172] זִמְרָה‎
• [H2174] זִמְרִי‎
• [H2175] זִמְרָן‎
• [H2176] זִמְרָת‎
• [H4210] מִזְמוֹר‎

Встречается в стихах (69)

Быт.31:27, Числ.10:10, Втор.28:47, 1Ездр.3:12, 1Ездр.3:13, 1Ездр.6:16, 1Ездр.6:22, Есф.1:4, Есф.8:21, Есф.8:22, Есф.9:17, Есф.9:18, Есф.9:19, Есф.9:22, Есф.10:11, Еккл.2:1, Еккл.2:2, Еккл.2:10, Еккл.2:26, Еккл.5:19, Еккл.7:4, Еккл.8:15, Еккл.9:7, Песн.3:11, Ис.9:3, Ис.12:3, Ис.14:7, Ис.14:11, Ис.16:10, Ис.22:13, Ис.24:8, Ис.24:11, Ис.25:6, Ис.29:19, Ис.32:13, Ис.32:14, Ис.35:7, Ис.35:10, Ис.44:23, Ис.48:20, Ис.49:13, Ис.51:3, Ис.51:11, Ис.52:9, Ис.55:12, Ис.60:15, Ис.61:3, Ис.61:7, Ис.61:10, Ис.65:14, Ис.65:18, Ис.66:5, Плач.2:15, Ос.2:11, Иоиль.1:5, Иоиль.1:16, Соф.3:17, Зах.8:19, Деян.2:28, Деян.14:17