Часть речи: Глагол
Значение слова но:
A(qal):
уходить, исчезать.
D(pu):
причастие: לz+wa;mпряжа, нити; возможно, что правильным чтением еврейского текста в Иер 2:36 является לz+wam — «из Узала» (юго-восточная Турция).
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
A primitive root; to go away, hence, to disappear — fail, gad about, go to and fro (but in Ezek. 27:19 the word is rendered by many "from Uzal," by others "yarn"), be gone (spent).
Транслитерация:
'âzal
Произношение:
aw-zal'
Варианты перевода
но (710),
кроме (11),
Но (90),
Другие (3),
другие (8),
другое (3),
других (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (826)
Быт.15:4, Быт.17:5, Быт.17:15, Быт.18:15, Быт.19:2, Быт.20:12, Быт.21:23, Быт.21:26, Быт.24:4, Быт.24:38, Быт.28:17, Быт.32:28, Быт.34:31, Быт.35:10, Быт.38:23, Быт.40:14, Быт.40:15, Быт.40:23, Быт.42:12, Быт.42:34, Быт.44:26, Быт.45:1, Быт.45:8, Быт.47:18, Быт.47:30, Быт.48:19, Исх.8:28, Исх.9:2, Исх.10:25, Исх.12:9, Исх.16:8, Исх.16:20, Исх.21:13, Исх.23:5, Исх.23:24, Исх.32:18, Исх.33:16, Лев.11:21, Лев.21:2, Лев.21:14, Лев.26:15, Лев.26:23, Лев.27:21, Лев.27:29, Числ.10:30, Числ.13:28, Числ.13:30, Числ.13:33, Числ.14:9, Числ.14:14, Числ.14:21, Числ.14:23, Числ.14:30, Числ.16:30, Числ.18:15, Числ.20:19, Числ.22:20, Числ.23:13, Числ.26:37, Числ.31:23, Числ.35:33, Числ.36:9, Втор.1:28, Втор.4:12, Втор.4:26, Втор.5:3, Втор.7:5, Втор.7:8, Втор.8:3, Втор.9:4, Втор.9:5, Втор.10:12, Втор.12:5, Втор.12:14, Втор.12:15, Втор.12:18, Втор.16:6, Втор.20:17, Втор.20:19, Втор.20:20, Втор.21:17, Втор.21:23, Втор.28:65, Втор.29:15, Втор.29:20, 1Ездр.5:13, 1Ездр.10:13, Есф.1:16, Есф.4:21, Есф.4:25, Есф.5:12, Есф.8:15, Есф.8:22, Еккл.5:10, Ис.3:13, Ис.5:7, Ис.5:24, Ис.5:25, Ис.7:8, Ис.7:17, Ис.8:6, Ис.9:10, Ис.9:12, Ис.9:17, Ис.9:20, Ис.9:21, Ис.10:4, Ис.10:7, Ис.10:16, Ис.10:20, Ис.11:4, Ис.23:18, Ис.26:18, Ис.28:27, Ис.29:23, Ис.30:5, Ис.30:6, Ис.30:10, Ис.30:16, Ис.32:3, Ис.35:9, Ис.37:19, Ис.37:34, Ис.39:4, Ис.41:18, Ис.42:3, Ис.42:19, Ис.43:17, Ис.43:24, Ис.44:9, Ис.45:18, Ис.48:6, Ис.49:10, Ис.49:15, Ис.50:7, Ис.53:3, Ис.55:9, Ис.58:6, Ис.59:2, Ис.60:18, Ис.60:19, Ис.62:9, Ис.63:9, Ис.63:16, Ис.65:2, Ис.65:18, Ис.66:2, Дан.2:11, Дан.2:28, Дан.2:30, Дан.3:39, Дан.3:42, Дан.3:95, Дан.6:8, Дан.6:13, Дан.9:18, Дан.10:7, Дан.10:21, Ос.1:6, Ос.7:14, Ам.7:14, Ам.8:11, Мих.6:8, Зах.4:6, Зах.8:12, Мал.2:9, Мал.2:15, Мал.2:16, Мф.4:4, Мф.5:15, Мф.5:17, Мф.5:39, Мф.6:13, Мф.6:18, Мф.7:21, Мф.8:4, Мф.8:8, Мф.9:12, Мф.9:13, Мф.9:17, Мф.9:18, Мф.9:24, Мф.10:20, Мф.10:34, Мф.11:8, Мф.11:9, Мф.13:5, Мф.13:7, Мф.13:8, Мф.13:21, Мф.15:11, Мф.16:12, Мф.16:17, Мф.16:23, Мф.17:12, Мф.18:22, Мф.18:30, Мф.19:6, Мф.19:11, Мф.20:23, Мф.20:26, Мф.20:28, Мф.21:21, Мф.22:30, Мф.22:32, Мф.24:6, Мф.25:16, Мф.25:17, Мф.25:20, Мф.25:22, Мф.26:39, Мф.27:24, Мк.1:44, Мк.1:45, Мк.2:17, Мк.2:22, Мк.3:26, Мк.3:27, Мк.3:29, Мк.4:8, Мк.4:17, Мк.4:22, Мк.4:36, Мк.5:19, Мк.5:26, Мк.5:39, Мк.6:9, Мк.6:52, Мк.7:4, Мк.7:5, Мк.7:15, Мк.7:19, Мк.7:25, Мк.8:33, Мк.9:8, Мк.9:13, Мк.9:22, Мк.9:37, Мк.10:8, Мк.10:27, Мк.10:40, Мк.10:43, Мк.10:45, Мк.11:23, Мк.11:32, Мк.12:14, Мк.12:25, Мк.12:27, Мк.13:7, Мк.13:11, Мк.13:20, Мк.13:24, Мк.14:28, Мк.14:29, Мк.14:36, Мк.14:49, Мк.16:7, Лк.1:60, Лк.5:14, Лк.5:31, Лк.5:32, Лк.5:38, Лк.6:27, Лк.7:7, Лк.7:25, Лк.7:26, Лк.8:16, Лк.8:27, Лк.8:52, Лк.11:33, Лк.11:42, Лк.12:7, Лк.12:51, Лк.13:3, Лк.13:5, Лк.14:10, Лк.14:13, Лк.16:21, Лк.16:30, Лк.17:8, Лк.18:13, Лк.20:21, Лк.20:38, Лк.21:9, Лк.22:26, Лк.22:36, Лк.22:42, Лк.22:53, Лк.23:15, Лк.24:6, Лк.24:21, Лк.24:22, Ин.1:8, Ин.1:13, Ин.1:31, Ин.1:33, Ин.3:8, Ин.3:16, Ин.3:17, Ин.3:28, Ин.3:36, Ин.4:2, Ин.4:14, Ин.4:23, Ин.5:18, Ин.5:22, Ин.5:24, Ин.5:30, Ин.5:34, Ин.5:42, Ин.6:9, Ин.6:22, Ин.6:26, Ин.6:27, Ин.6:32, Ин.6:36, Ин.6:38, Ин.6:39, Ин.6:64, Ин.7:10, Ин.7:12, Ин.7:16, Ин.7:22, Ин.7:24, Ин.7:27, Ин.7:28, Ин.7:44, Ин.7:49, Ин.8:12, Ин.8:16, Ин.8:26, Ин.8:28, Ин.8:37, Ин.8:42, Ин.8:49, Ин.8:55, Ин.9:3, Ин.9:9, Ин.9:31, Ин.10:1, Ин.10:5, Ин.10:8, Ин.10:16, Ин.10:18, Ин.10:26, Ин.10:33, Ин.11:4, Ин.11:11, Ин.11:15, Ин.11:22, Ин.11:30, Ин.11:42, Ин.11:51, Ин.11:52, Ин.11:54, Ин.12:6, Ин.12:9, Ин.12:16, Ин.12:27, Ин.12:30, Ин.12:42, Ин.12:44, Ин.12:47, Ин.12:49, Ин.13:9, Ин.13:10, Ин.13:18, Ин.14:24, Ин.14:31, Ин.15:16, Ин.15:19, Ин.15:21, Ин.15:25, Ин.16:2, Ин.16:4, Ин.16:6, Ин.16:7, Ин.16:12, Ин.16:13, Ин.16:20, Ин.16:25, Ин.16:33, Ин.17:9, Ин.17:15, Ин.17:20, Ин.18:28, Ин.18:40, Ин.19:21, Ин.19:24, Ин.19:34, Ин.20:7, Ин.20:27, Ин.20:30, Ин.21:8, Ин.21:23, Ин.21:25, Деян.1:4, Деян.1:8, Деян.2:16, Деян.4:17, Деян.4:32, Деян.5:4, Деян.5:13, Деян.7:39, Деян.7:48, Деян.9:6, Деян.10:20, Деян.10:35, Деян.10:41, Деян.13:25, Деян.15:11, Деян.15:20, Деян.16:37, Деян.18:9, Деян.18:21, Деян.19:2, Деян.19:26, Деян.19:27, Деян.20:24, Деян.21:13, Деян.21:24, Деян.26:16, Деян.26:20, Деян.26:25, Деян.26:29, Деян.27:10, Иак.1:25, Иак.1:26, Иак.2:18, Иак.3:15, Иак.4:11, 1Пет.1:15, 1Пет.1:19, 1Пет.1:23, 1Пет.2:16, 1Пет.2:18, 1Пет.2:20, 1Пет.2:25, 1Пет.3:4, 1Пет.3:14, 1Пет.3:16, 1Пет.3:21, 1Пет.4:2, 1Пет.4:13, 1Пет.5:2, 1Пет.5:3, 2Пет.1:16, 2Пет.1:21, 2Пет.2:4, 2Пет.2:5, 2Пет.3:9, 1Ин.2:2, 1Ин.2:7, 1Ин.2:16, 1Ин.2:19, 1Ин.2:21, 1Ин.2:27, 1Ин.3:18, 1Ин.4:1, 1Ин.4:10, 1Ин.4:18, 1Ин.5:6, 1Ин.5:18, 2Ин.1:1, 2Ин.1:5, 2Ин.1:8, 2Ин.1:12, 3Ин.1:9, 3Ин.1:11, 3Ин.1:13, Иуд.1:6, Иуд.1:9, Рим.1:21, Рим.1:32, Рим.2:13, Рим.2:29, Рим.3:27, Рим.3:31, Рим.4:2, Рим.4:4, Рим.4:10, Рим.4:12, Рим.4:13, Рим.4:16, Рим.4:20, Рим.4:24, Рим.5:3, Рим.5:11, Рим.5:14, Рим.5:15, Рим.6:5, Рим.6:13, Рим.6:14, Рим.6:15, Рим.7:7, Рим.7:13, Рим.7:15, Рим.7:17, Рим.7:19, Рим.7:20, Рим.8:4, Рим.8:9, Рим.8:15, Рим.8:20, Рим.8:23, Рим.8:26, Рим.8:32, Рим.8:37, Рим.9:7, Рим.9:8, Рим.9:10, Рим.9:12, Рим.9:16, Рим.9:24, Рим.9:32, Рим.10:2, Рим.10:8, Рим.10:16, Рим.10:18, Рим.10:19, Рим.11:4, Рим.11:11, Рим.11:18, Рим.11:20, Рим.12:2, Рим.12:3, Рим.12:16, Рим.12:19, Рим.12:20, Рим.12:21, Рим.13:3, Рим.13:5, Рим.13:14, Рим.14:13, Рим.14:17, Рим.14:20, Рим.15:3, Рим.15:21, Рим.16:4, Рим.16:18, 1Кор.1:17, 1Кор.1:27, 1Кор.2:4, 1Кор.2:5, 1Кор.2:7, 1Кор.2:9, 1Кор.2:12, 1Кор.2:13, 1Кор.3:1, 1Кор.3:2, 1Кор.3:6, 1Кор.3:7, 1Кор.4:3, 1Кор.4:4, 1Кор.4:14, 1Кор.4:15, 1Кор.4:19, 1Кор.4:20, 1Кор.5:8, 1Кор.6:6, 1Кор.6:8, 1Кор.6:11, 1Кор.6:12, 1Кор.6:13, 1Кор.7:4, 1Кор.7:7, 1Кор.7:10, 1Кор.7:19, 1Кор.7:21, 1Кор.7:35, 1Кор.8:6, 1Кор.8:7, 1Кор.9:2, 1Кор.9:12, 1Кор.9:21, 1Кор.9:27, 1Кор.10:5, 1Кор.10:13, 1Кор.10:20, 1Кор.10:23, 1Кор.10:24, 1Кор.10:29, 1Кор.10:33, 1Кор.11:8, 1Кор.11:9, 1Кор.11:17, 1Кор.12:14, 1Кор.12:22, 1Кор.12:24, 1Кор.12:25, 1Кор.14:2, 1Кор.14:17, 1Кор.14:19, 1Кор.14:20, 1Кор.14:22, 1Кор.14:33, 1Кор.14:34, 1Кор.15:10, 1Кор.15:35, 1Кор.15:37, 1Кор.15:39, 1Кор.15:40, 1Кор.15:46, 2Кор.1:9, 2Кор.1:12, 2Кор.1:13, 2Кор.1:19, 2Кор.1:24, 2Кор.2:4, 2Кор.2:5, 2Кор.2:13, 2Кор.2:17, 2Кор.3:3, 2Кор.3:5, 2Кор.3:6, 2Кор.3:14, 2Кор.3:15, 2Кор.4:2, 2Кор.4:5, 2Кор.4:8, 2Кор.4:9, 2Кор.4:16, 2Кор.4:18, 2Кор.5:4, 2Кор.5:12, 2Кор.5:15, 2Кор.5:16, 2Кор.6:4, 2Кор.7:5, 2Кор.7:6, 2Кор.7:7, 2Кор.7:9, 2Кор.7:11, 2Кор.7:12, 2Кор.7:14, 2Кор.8:5, 2Кор.8:7, 2Кор.8:8, 2Кор.8:10, 2Кор.8:13, 2Кор.8:19, 2Кор.8:21, 2Кор.9:12, 2Кор.10:4, 2Кор.10:12, 2Кор.10:13, 2Кор.10:18, 2Кор.11:1, 2Кор.11:6, 2Кор.11:17, 2Кор.12:14, 2Кор.12:16, 2Кор.13:3, 2Кор.13:4, 2Кор.13:7, 2Кор.13:8, Гал.1:1, Гал.1:8, Гал.1:12, Гал.1:17, Гал.2:3, Гал.2:7, Гал.2:14, Гал.3:12, Гал.3:16, Гал.3:22, Гал.4:2, Гал.4:7, Гал.4:8, Гал.4:14, Гал.4:17, Гал.4:23, Гал.4:29, Гал.4:30, Гал.4:31, Гал.5:6, Гал.5:13, Гал.6:13, Гал.6:15, Еф.1:21, Еф.2:19, Еф.4:29, Еф.5:4, Еф.5:15, Еф.5:17, Еф.5:18, Еф.5:24, Еф.5:27, Еф.5:29, Еф.6:4, Еф.6:6, Еф.6:12, Флп.1:18, Флп.1:20, Флп.1:29, Флп.2:3, Флп.2:4, Флп.2:7, Флп.2:12, Флп.2:17, Флп.2:27, Флп.3:7, Флп.3:8, Флп.3:9, Флп.4:6, Флп.4:17, Кол.2:5, Кол.3:11, Кол.3:22, 1Фес.1:5, 1Фес.1:8, 1Фес.2:2, 1Фес.2:4, 1Фес.2:7, 1Фес.2:8, 1Фес.2:13, 1Фес.4:7, 1Фес.4:8, 1Фес.5:6, 1Фес.5:9, 1Фес.5:15, 2Фес.2:12, 2Фес.3:8, 2Фес.3:9, 2Фес.3:11, 2Фес.3:15, 1Тим.1:13, 1Тим.1:16, 1Тим.2:10, 1Тим.2:12, 1Тим.3:3, 1Тим.4:12, 1Тим.5:1, 1Тим.5:13, 1Тим.5:23, 1Тим.6:2, 1Тим.6:4, 1Тим.6:17, 2Тим.1:7, 2Тим.1:8, 2Тим.1:9, 2Тим.1:12, 2Тим.1:17, 2Тим.2:9, 2Тим.2:20, 2Тим.2:24, 2Тим.3:9, 2Тим.4:3, 2Тим.4:8, 2Тим.4:16, Тит.1:8, Тит.1:15, Тит.2:10, Тит.3:5, Флм.1:14, Флм.1:16, Евр.2:16, Евр.3:13, Евр.3:16, Евр.4:2, Евр.5:4, Евр.5:5, Евр.7:16, Евр.9:24, Евр.10:3, Евр.10:25, Евр.10:39, Евр.11:13, Евр.12:11, Евр.12:22, Евр.12:26, Евр.13:14, Откр.2:4, Откр.2:6, Откр.2:9, Откр.2:14, Откр.2:20, Откр.3:4, Откр.3:9, Откр.9:5, Откр.10:7, Откр.10:9, Откр.17:12, Откр.20:6