Часть речи: Глагол
Значение слова этими:
A(qal):
окроплять.
C(pi):
потрясать или махать (рукой в знак угрозы).
E(hi):
1. качать, махать, веять;
2. потрясать (принося в жертву);
3. проливать (дождь).
F(ho):
быть потрясаемым (о жертве), быть принесённым в жертву потрясения.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
A primitive root; to quiver (i.e. Vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.) — lift up, move, offer, perfume, send, shake, sift, strike, wave.
Транслитерация:
nûph
Произношение:
noof
Варианты перевода
этих (79),
этими (4),
эти (6),
этом (12),
[из]этих (9),
этого (8),
этих[будет] (1),
[в]этом (3),
Этих (3),
[из]этого (3),
этим (2),
[об]этом (1),
этой (1),
это (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (133)
Быт.9:19, Быт.10:5, Быт.10:32, Быт.15:17, Быт.21:29, Быт.24:52, Быт.32:19, Быт.41:35, Исх.5:9, Исх.24:8, Исх.28:33, Исх.30:36, Исх.34:27, Лев.2:8, Лев.5:4, Лев.5:13, Лев.11:4, Лев.11:33, Лев.11:40, Лев.18:26, Лев.18:29, Лев.22:25, Лев.25:45, Лев.27:9, Числ.16:26, Числ.16:38, Числ.22:15, Числ.23:10, Втор.1:35, Втор.4:42, Втор.9:4, Втор.9:5, Втор.18:12, Втор.19:5, Втор.19:11, Втор.20:15, Втор.20:16, Тов.8:6, Есф.8:12n, Есф.8:12o, Есф.10:3b, Есф.10:3f, Ис.7:4, Ис.33:8, Ис.36:20, Ис.37:4, Ис.47:10, Посл.Иер.1:28, Дан.7:16, Дан.10:21, Дан.11:4, Дан.12:8, Дан.1:5, Дан.2:44, Дан.4:32, Дан.12:6, Ам.6:2, Агг.2:13, Зах.3:7, Мф.3:9, Мф.5:19, Мф.5:37, Мф.6:29, Мф.6:32, Мф.10:42, Мф.11:7, Мф.18:6, Мф.18:10, Мф.18:14, Мф.25:40, Мф.25:45, Мк.9:42, Мк.12:31, Лк.3:8, Лк.7:18, Лк.10:36, Лк.12:27, Лк.12:30, Лк.17:2, Лк.18:34, Лк.21:12, Лк.21:28, Лк.24:14, Лк.24:48, Ин.1:50, Ин.5:20, Ин.7:40, Ин.14:12, Ин.17:20, Ин.19:13, Ин.21:15, Ин.21:24, Деян.1:22, Деян.1:24, Деян.5:32, Деян.5:36, Деян.5:38, Деян.14:15, Деян.15:28, Деян.18:15, Деян.18:17, Деян.19:36, Деян.21:38, Деян.24:8, Деян.25:9, Деян.25:20, Деян.26:21, Деян.26:26, Деян.26:29, 2Пет.1:4, 2Пет.1:12, 2Пет.1:15, 2Пет.3:11, 2Пет.3:16, 3Ин.1:4, Рим.11:30, 1Кор.9:15, 1Кор.13:13, 1Фес.4:6, 2Тим.2:21, 2Тим.3:6, Тит.3:8, Евр.1:2, Евр.9:6, Евр.10:18, Евр.13:11, Откр.9:18, Откр.18:15, Откр.20:6