H539: אמן‎

Часть речи: Глагол

Значение слова обманом:

A(qal):
причастие: воспитатель, нянька.
B(ni):
1. быть верным, надёжным, быть твёрдым, непоколебимым; Син. [H2616] (חסד‎), [H3474] (ישׂר‎), [H6663] (צדק‎);
2. находиться под уходом или над смотром.
E(hi):
верить, доверять.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; once (Isa. 30:21; interchangeable with [H541] ('aman)) to go to the right hand — hence, assurance, believe, bring up, establish, + fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.

Транслитерация:

'âman

Произношение:

aw-man'

Варианты перевода

обмана (2), обман (3), обманах (1), обмане (1), обманом (1)

Связанные слова

• [H525] אָמוֹן‎
• [H529] אמוּן‎
• [H540] אמן‎
• [H541] אמן‎
• [H542] אָמָּן‎
• [H543] אָמן‎
• [H544] אֹמֶן‎
• [H550] אַמְנוֹן‎
• [H571] אֱמֶת‎
• [H1968] הימָן‎
• [H2616] חסד‎
• [H3474] ישׂר‎
• [H6663] צדק‎

Встречается в стихах (8)

Иудифь.9:10, Мф.13:22, Мк.4:19, 2Пет.2:13, Еф.4:22, Кол.2:8, 2Фес.2:10, Евр.3:13