Часть речи: Глагол
Значение слова прикоснись:
A(qal):
брать, оставлять, откладывать.
B(ni):
быть взятым.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
A primitive root; properly, to join; used only as a denominative from [H681] ('etsel); to separate; hence, to select, refuse, contract — keep, reserve, straiten, take.
Транслитерация:
'âtsal
Произношение:
aw-tsal'
Варианты перевода
касайтесь (3),
коснулся (30),
трогать (3),
касающийся (25),
коснувшийся (6),
[да]будеткасаться (2),
коснулась (7),
коснулось (3),
касаться (3),
коснутся (1),
прикасайтесь (4),
Касающаяся (1),
коснувшегося (1),
касающаяся (2),
онкоснулся (2),
коснулись (6),
трогает (1),
Онкоснулся (5),
коснусь (2),
касается (2),
Коснулся (1),
касайся (1),
прикоснись (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (112)
Быт.3:3, Быт.20:4, Быт.20:6, Быт.26:11, Быт.32:25, Быт.32:32, Исх.19:12, Исх.19:13, Исх.29:37, Исх.30:29, Лев.5:2, Лев.5:3, Лев.6:18, Лев.6:27, Лев.7:19, Лев.7:21, Лев.11:8, Лев.11:24, Лев.11:26, Лев.11:27, Лев.11:31, Лев.11:36, Лев.11:39, Лев.12:4, Лев.15:5, Лев.15:7, Лев.15:10, Лев.15:11, Лев.15:12, Лев.15:19, Лев.15:21, Лев.15:22, Лев.15:23, Лев.15:27, Лев.22:4, Лев.22:5, Лев.22:6, Числ.3:10, Числ.3:38, Числ.4:15, Числ.16:26, Числ.17:13, Числ.19:11, Числ.19:13, Числ.19:16, Числ.19:18, Числ.19:21, Числ.19:22, Числ.31:19, Втор.14:8, Руфь.2:9, Иудифь.11:13, Ис.6:7, Ис.52:11, Плач.4:14, Плач.4:15, Дан.3:50, Дан.8:5, Дан.8:18, Дан.9:21, Дан.10:10, Дан.10:16, Дан.10:18, Дан.3:94, Дан.4:21, Мих.1:9, Агг.2:12, Агг.2:13, Зах.2:8, Мф.8:3, Мф.8:15, Мф.9:20, Мф.9:21, Мф.9:29, Мф.14:36, Мф.17:7, Мф.20:34, Мк.1:41, Мк.3:10, Мк.5:27, Мк.5:28, Мк.5:30, Мк.5:31, Мк.6:56, Мк.7:33, Мк.8:22, Мк.10:13, Лк.5:13, Лк.6:19, Лк.7:14, Лк.7:39, Лк.8:44, Лк.8:45, Лк.8:46, Лк.8:47, Лк.18:15, Лк.22:51, Ин.20:17, 1Ин.5:18, 1Кор.7:1, 2Кор.6:17, Кол.2:21