- Лисичка-сестричка и волк
- Лиса, заяц и петух
- Лиса-исповедница
- Старик лезет на небо
- Старик на небе
- Мужик, медведь и лиса
- Старая хлеб-соль забывается
- Овца, лиса и волк
- Звери в яме
- Лиса и журавль
- Колобок
- Кот, петух и лиса
- Волк и коза
- Волк-дурень
- Медведь
- Коза
- Медведь и петух
- Кочет и курица
- Смерть петушка
- Курочка
- Журавль и цапля
- Золотая рыбка
- Жадная старуха
- Байка о щуке зубастой
- Пузырь, соломинка и лапоть
- Репка
- Морозко
- Старуха-говоруха
- Дочь и падчерица
- Крошечка-Хаврошечка
- Буренушка
- Баба-яга
- Василиса Прекрасная
- Гуси-лебеди
- Князь Данила-Говорила
- Правда и кривда
- Иван-царевич и Марфа-царевна
- Купеческая дочь и служанка
- Три царства – медное, серебряное и золотое
- Фролка-сидень
- Буря-богатырь Иван коровий сын
- Иван Быкович
- Иван крестьянский сын и мужичок сам с перст, усы на семь верст
- Зорька, Вечорка и Полуночка
- Медведко, Усыня, Горыня и Дубыня-богатыри
- Летучий корабль
- Семь Семионов
- Никита Кожемяка
- Змей и цыган
- Батрак
- Солдат избавляет царевну
- Беглый солдат и черт
- Два Ивана солдатских сына
- Кощей Бессмертный
- Марья Моревна
- Хрустальная гора
- Емеля-дурак
- По щучьему веленью
- Сказка об Иване-царевиче, жар-птице и о сером волке
- Жар-птица и Василиса-царевна
- Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде
- Сивко-бурко
- Свинка золотая щетинка, утка золотые перышки, золоторогий олень и золотогривый конь
- Волшебный конь
- Конь, скатерть и рожок
- Двое из сумы
- Волшебное кольцо
- Сказка про утку с золотыми яйцами
- Чудесная курица
- Царь-медведь
- Притворная болезнь
- Чудесная рубашка
- Поди туда – не знаю куда, принеси то – не знаю что
- Мудрая жена
- Три копеечки
- Морской царь и Василиса Премудрая
- Неосторожное слово
- Купленная жена
- Царь-девица
- Перышко Финиста ясна сокола
- Елена Премудрая
- Гусли-самогуды
- Царевна, разрешающая загадки
- Вещий сон
- Соль
- Золотая гора
- Чудесная дудка
- Птичий язык
- Охотник и его жена
- Диво
- Диво дивное, чудо чудное
- Счастливое дитя
- Клад
- Скорый гонец
- Сестрица Аленушка, братец Иванушка
- Царевна – сера утица
- Белая уточка
- Арысь-поле
- Царевна-лягушка
- Царевна-змея
- Заколдованная королевна
- Окаменелое царство
- Береза и три сокола
- Заклятый царевич
- Сопливый козел
- Неумойка
- Косоручка
- Поющее дерево и птица-говорунья
- Свиной чехол
- Золотой башмачок
- Чернушка
- Царевна в Подземном царстве
- Незнайко
- Несмеяна-царевна
- Ночные пляски
- Мальчик с пальчик
- Верлиока
- Лихо одноглазое
- Горе
- Две доли
- История о славном и храбром богатыре Илье Муромце и о Соловье-разбойнике
- Илья Муромец и змей
- Василий Буславич
- Алеша Попович
- Данило Бессчастный
- Василий-царевич и Елена Прекрасная
- Балдак Борисьевич
- Василиса Поповна
- Про Мамая безбожного
- Сказание об Александре Македонском
- Шемякин суд
- Загадки
- Горшеня
- Мудрые ответы
- Мудрая дева
- Попов работник
- Царевич-найденыш
- Сосватанные дети
- Доброе слово
- Дочь пастуха
- Оклеветанная купеческая дочь
- Царица-гусляр
- Отец и дочь
- Солдат и царь в лесу
- Солдат и разбойник
- Разбойники
- Мудрая девица и семь разбойников
- Убогий
- Бесстрашный
- Рассказы о мертвецах
- Упырь
- Иван купеческий сын отчитывает царевну
- Рассказы о ведьмах
- Смерть скупого
- Скрипач в аду
- Горшечник
- Вдова и бес
- Леший
- Морока
- Дока на доку
- Ворожея
- Знахарь
- Слепцы
- Вор
- Вороватый мужик
- Солдатская загадка
- Мертвое тело
- Шут
- Иванушка-дурачок
- Дурак и береза
- Набитый дурак
- Лутонюшка
- Мена
- Сказка про братьев Фому и Ерему
- Хорошо, да худо
- Не любо – не слушай
- Байка про старину стародавнюю
- Удалой батрак
- Иван-дурак
- Фома Беренников
- Сказка о злой жене
- Жена-спорщица
- Жена-доказчица
- Головиха
- Муж да жена
- Вещий дуб
- Дорогая кожа
- Как муж отучил жену от сказок
- Крест – порука
- Об отце Николае
- Скряга
- Народные анекдоты
- Докучные сказки и прибаутки
- Докучные сказки
- Прибаутки
- Примечания
- Полный текст
Царевна в Подземном царстве
Жив сабе царь да царица, у их быв сын и дачка. Яны приказали сыну, штоб йон, як яны умруть, жанився на сястре.
Ти[214] багата, ти мала паживши, во упасля таго, як приказали сыну свайму жаницца на сястре, царь и царица памерли. Во брат и кажа сястре, штоб гатавалась[215] к вянцу, а сам пашов да папа прасить, штоб их павянчав. Сястра зачала адевацца к вянцу и зрабила три куклы, поставила их на вокнах, стала пасерёд хаты да и кажа: «Кукалки, куку!» Первая кажа: «Чаго?» Другая кажа: «Брат сястру бяре». Третья гаворя: «Земля раступися, сястра правалися!» и в другий и в третий раз такжа. Приходя брат и спрашивая у сястры: «Чи савсем аделась?» Сястра кажа: «Ни,[216] не савсем», ион и пашов у сваи палаты дажидацца, пакуля сястра аденецца. Сястра знов кажа: «Кукалки, куку!» Первая кажа: «Чаго?» Другая гаворя: «Брат сястру бяре!» Третья кажа: «Земля раступися, сястра правалися!» Яна правалилась и пашла на тей свет. Брат, пришовши, не нашов сястры и застався[217] так.
Правалившись на тей свет, царевна иде да иде – аж стаить дуб. Яна пришла к таму дубу, разделась. Дуб раступився; яна палажила у дупло сваю адежу и, зрабившись старухаю, пашла. Иде да иде – аж стаять палаты царские; яна, пришовши туда, начала прасицца, штоб яе наняли. Во яе и наняли печи тапить. У таго царя, у якого у палатах служила царевна, был сын халастый. Пришла няделя.[218] Царский сын сабирався да церкви и вялев царевне-старухе падать гребенец.[219] Яна нескоро падала; ион рассярдився и ударив яе па щаце.[220] Во упасля таго убрався и паехав да церкви. Царевна-старуха пашла к дубу, где захавала адежу; дуб раступився. Яна аделась, грабилась царевнаю-красавицаю и пашла в церкавь. Царевич, увидавши яе в церкви, спрасив у лакея: аткудава яна? А лакей знав яе, што ета – тая старуха, якая у их у палатах печи топя, и што царевич ударив яе гребенцом; во лакей и кажа: «Яна из города Бита-Гребешкова». Царевич приехав дамов, шукав-шукав[221] таго горада в сваём царстве и не найшов.
Случилась якся,[222] што царевич рассярдився и ударив царевну-старуху сапагом и во упасля таго паехав у церкавь. Таматка была и яна, перядевшись у платье, што палажила у дуб. Во царевич, павидавши знова незнакомаю красавицу, спрашивая у лакея: аткудава яна? Лакей кажа: «Из Бита-Сапагова». Царевич шукав-шукав таго горада в сваём царстве и не найшов. Во начав думать да гадать, як бы сюю незнакомаю красавицу спазнать, бо[223] палюбив яе и хатев на ей жаницца. А дале выдумав и приказав на тоя места, где яна становицца у церкви, налить смалы, так штоб ей было невдамёт.
В няделю царевна пришла у церкавь, перядевшись, и стала на сваём месте. Кончилась служба, и як толька яна саступила з места, штоб идти дамов, бушмак[224] улип у смалу и застався на месте. Яна и пашла дамов у адном бушмаку. Царевич вялев узять тей бушмак, привёз дамов, став примерять всем девушкам, якие были у его царстве. Никаму не пришовся тей бушмак па наге, акрамя старухи, што тапила печи. Во царевич став яе дапрашувать; яна призналась, хто яна и откуда. И он и ажанився на ей. Я на свадьбе быв, мед-вино пив, в роте не было, а па бараде патякло.
Комментировать