Σ
Σ, σ
Σ, σ, в конце слова ς (τὸ σίγμα или σῖγμα) сигма (18-я буква греч. алфавита, соотв. русск. с); σÀ = 200, Áσ = 200000.
σ᾽
σ᾽ in elisione =
1) σέ;
2) редко σοί;
3) σά: τὰ σ᾽ Hom. = τὰ σά.
σά
I σά (ᾰ) pl. к σόν (n от σός).
II σά (ᾰ) дор. = τί: σά μάν; Arph. (= τί μήν) ну как же?
III σά (ᾱ) dual. к σή (f к σός).
σᾶ
σᾶ [из σόα или σῶα] pl. к σῶν (n к σῶς).
Σᾰβάζιος
Σᾰβάζιος ὁ Сабазий (фракийско-фригийский бог, позднее отождествляется с греч. Дионисом) Arph.
σᾰβᾰκός
σᾰβᾰκός 3 расслабленный, томный (σαλμακίς Anth.).
Σᾰβάκτης, ου
Σᾰβάκτης, ου ὁ Сабакт, «Разбиватель» (божество, которое било посуду гончаров) Hom.
Σαβακώς
Σαβακώς, ῶ ὁ Сабак (царь Эфиопии, временно покоривший Египет, предполож. VIII в. до н. э.) Her.
σάββασι
σάββασι Anth. dat. pl. к σάββατον.
σαββᾰτικός
σαββᾰτικός 3 досл. субботний, перен. иудейский Anth.
σαββατισμός
σαββατισμός ὁ празднование субботы Plut., NT.
σάββᾰτον
σάββᾰτον τό (евр.) тж. pl. суббота NT, Anth.
Σάβοι
Σάβοι οἱ сабы (народность во Фригии) Plut.
σᾰβοῖ
σᾰβοῖ interj. возглас в честь Вакха (βοᾶν εὐοῖ σ. Dem.).
Σάβος
Σάβος ὁ = Σαβάζιος.
Σαγαλασσεύς, έως
Σαγαλασσεύς, έως ὁ житель города Σαγαλασσός Luc.
Σαγαλασσός
Σαγαλασσός ἡ Сагаласс (город в Писидии) Luc.
Σάγαρις, εως
Σάγαρις, εως ὁ Plut. = Σαγγάριος.
σάγαρις, εως
σάγαρις, εως, ион. ιος ἡ скиф. (ион. acc. pl. σαγάρῑς) обоюдоострая секира (у скифов и др.) Her., Xen.
Σαγάρτιοι
Σαγάρτιοι οἱ сагартии (персидское племя в вост. Иране) Her.
Σαγγάριος
Σαγγάριος (γᾰ) ὁ Сангарий (река в Вифинии, впадающая в Чёрное море) Hom., Hes.
σάγη
σάγη или σᾰγή (ᾰ) ἡ
1) снаряжение, вещи: οἰκεία σ. Aesch. личные вещи, поклажа;
2) тж. pl. вооружение Trag.;
3) вьюк Babr.
σᾰγηναῖος
σᾰγηναῖος 3 идущий на изготовление сетей (λίνον Anth.).
σᾰγηνεία
σᾰγηνεία ἡ ловля сетью (ἰχθύος Plut.).
σᾰγηνεύς, έως
σᾰγηνεύς, έως Plut., Anth. и σᾰγηνευτήρ, ῆρος ὁ Anth. = σαγηνευτής.
σᾰγηνευτής, οῦ
σᾰγηνευτής, οῦ ὁ ловящий сетью, т. е. рыбак или зверолов Plut., Anth.
σᾰγηνεύω
σᾰγηνεύω
1) ловить сетью Luc.;
2) уловлять словно сетью, опутывать (σαγηνευθεὶς ὑπ᾽ ἔρωτι Anth.);
3) воен. оцеплять, окружать, брать в кольцо (ἀνθρώπους, Σάμον Her.; πᾶσαν τὴν Ἐρετρικήν Plat.).
σᾰγήνη
σᾰγήνη ἡ
1) рыболовный невод Plut., Luc., Babr.;
2) звероловная сеть, тенёта Babr.
σᾰγηνο-βόλος
σᾰγηνο-βόλος ὁ закидывающий невод, т. е. рыбак Anth.
σάγμα, ατος
σάγμα, ατος τό
1) одежда, плащ Arph.;
2) покров, чехол (Arph.; τεύχη ἐν σάγμασιν Eur.);
3) вьючное седло (τὰ σάγματα τῶν ὑποζυγίων Plut.);
4) груда, куча (σάγματα ὅπλων Plut.).
σάγος
σάγος (ᾰ) ὁ (лат. sagum) толстый плащ Polyb., Diod., тж. солдатский плащ Plut.
Σάγρα
Σάγρα ἡ Сагра (река на юго-вост. побережье Бруттия) Plut.
Σαδάλας
Σαδάλας и Ἀδάλλας, ου ὁ Садал (царь Фракии) Plut.
Σαδδουκαῖος
Σαδδουκαῖος ὁ саддукей NT.
Σᾰδοκος
Σᾰδοκος ὁ Садок (сын Ситалка, царя фракийского племени одрисов) Thuc.
Σαδυάττης, ου
Σαδυάττης, ου, ион. εω ὁ Садиатт (сын Ардия, царь Лидии) Her.
σαθέριον
σαθέριον τό предполож. бобр или выдра Arst.
σάθη
σάθη (ᾰ) ἡ Arph. = πόσθη.
σαθρός
σαθρός 3
1) гнилой, прогнивший, тж. испорченный (σάρξ Plut.): τὰ σαθρὰ τοῦ σώματος Plut. поражённые части тела;
2) ветхий, дырявый (πλοῖον Plut.);
3) надтреснутый (ἀγγεῖον Plat.): σαθρὸν φθέγγεσθαι Plat. издавать надтреснутый звук;
4) порочный, уязвимый Plat.: τὰ σαθρά τινος Dem., Plut. чьи-л. пороки;
5) слабый, немощный (φωναί Arst.);
6) плохой, дурной (κῦδος Pind.): πρίν τι καὶ σαθρόν τινι ἐγγενέσθαι Her. прежде чем родится у кого-л. какой-л. дурной замысел;
7) пустой, бессмысленный (λόγοι Eur.).
σαθρῶς
σαθρῶς слабо, непрочно: σ. ἱδρυμένος Arst. воздвигнутый на непрочном основании.
Σαιδήνη
Σαιδήνη ἡ Седена (гора в Эолиде, близ Кимы) Hom.
σαικωνίζω
σαικωνίζω двигать, передвигать Arph.
σαινί-δωρος
σαινί-δωρος 2 ирон. прельщающий дарами, старающийся задарить Diog. L.
σαίνω
σαίνω (fut. σᾰνῶ, aor. ἔσηνα – дор. ἔσᾱνα)
1) вилять, махать (οὐρῇ Hom. и οὐράν Soph.): σ. κέρκῳ τινά Arph. вилять хвостом перед кем-л.;
2) вилять хвостом (σαίνοντες κύνες Hom.): σ. τινά Arst., Anth. вилять хвостом перед кем-л.;
3) ласкаться, быть ласковым (πρός τινα и τινά Pind.);
4) радоваться (ποτὶ ἀγγελίαν Pind.; τὴν ὑπόσχεσιν Luc.);
5) льстить, лебезить, обхаживать: ὑδαρεῖ σ. φιλότητι Aesch. льстить притворной дружбой; σ. μόρον τε καὶ μάχην ἀψυχίᾳ Aesch. трусливо стараться избежать смерти и сражения; σαίνεσθαι ὑπ᾽ ἐλπίδος Aesch. льстить себя надеждой;
6) ласкать, радовать, нравиться (τὴν ψυχήν Arst.; παιδός με σαίνει φθόγγος Soph.): οὔ με σαίνει θέσφατα Eur. не по душе мне (эти) пророчества;
7) pass. колебаться, смущаться (ἐν ταῖς θλίψεσι NT).
σαίρω
σαίρω (fut. σᾰρῶ, aor. ἔσηρα, pf. в знач. praes. σέσηρα)
1) подметать (δῶμα Eur.);
2) выметать, сметать (πᾶσαν κόνιν Soph.);
3) (только pf.) скалить зубы: γελῶν καὶ σεσηρώς Plut. смеющийся во весь рот, хохочущий; ἠγριωμένοι ἐπ᾽ ἀλλήλοισι καὶ σεσηρότες Arph. обозлившись друг на друга и (злобно) оскалившись; σεσᾱρὸς γελᾶν Theocr. презрительно смеяться; но σεσηρὸς πρόσωπον Arst. обрюзгшее лицо.
Σάϊς, εως
Σάϊς, εως, ион. ϊος ἡ Саис (древняя столица Нижнего Египта) Her., Plat., Plut.
Σαΐτης, ου
I Σαΐτης, ου adj. m саисский (νομός Her.).
II Σαΐτης, ου ὁ житель или уроженец Саиса Her.
Σαϊτικός
Σαϊτικός 3 саисский Her., Plut.
Σακάδας
Σακάδας, α ὁ Сакад (родом из Аргоса, музыкант в Спарте VI в. до н. э.) Pind., Plut.
Σάκαι, ῶν
Σάκαι, ῶν, ион. έων οἱ саки (кочевое скифское племя, обитавшее в Средней Азии) Her., Xen.
σάκ-ανδρος
σάκ-ανδρος ὁ [σάκκος 2 + ἀνήρ] pudenda muliebria Arph.
Σάκας
I Σάκας ὁ sing. к Σάκαι.
II Σάκας, α ὁ Сак (виночерпий Астиага) Xen.
Σακαύρακες
Σακαύρακες οἱ сакавраки (скифское племя) Luc.
σᾰκέσ-πᾰλος
σᾰκέσ-πᾰλος 2 потрясающий щитом (ἱππότα Hom.).
σᾰκεσ-φόρος
σᾰκεσ-φόρος 2 щитоносный, вооружённый щитом (Αἴας Soph.; Αἰτωλοί Eur.).
σᾰκίον
σᾰκίον и σάκιον τό атт. = σακκίον.
σᾱκίτᾱς
σᾱκίτᾱς, ᾱ (ῑ) adj. m дор. = σηκίτης.
σακκέλισμα, ατος
*σακκέλισμα, ατος τό процеженная жидкость Diod.
σακκέω
σακκέω процеживать (ἱματίοισί τι Her.).
σάκκιον
σάκκιον, атт. σᾰκ(κ)ίον и σάκιον τό
1) небольшой мешок, мешочек Xen., Arph.;
2) скорбная одежда, вретище Men., Plut.: σ. ἔχων Plut. одетый во вретище;
3) ткань для процеживания, фильтр Diod.
σακκο-γενειο-τρόφος
σακκο-γενειο-τρόφος 2 отращивающий длинную бороду, длиннобородый Anth.
σάκκος
σάκκος, атт. σάκος (ᾰ) ὁ
1) грубая ткань Plut.;
2) мешок Her., Arph.;
3) шутл. длинная борода: σάκον πρὸς ταῖν γνάθοιν ἔχειν Arph. обрасти окладистой бородой;
4) вретище, рубище (ἐν σάκκῳ καὶ σποδῷ NT).
σακκο-φόρος
σακκο-φόρος 2 одетый во вретище Plut.
σᾰκο-δερμίτης, ου
σᾰκο-δερμίτης, ου (ῑ) adj. m покрытый щитовидной кожей (sc. ὄφις Soph.).
σάκος, εος
I σάκος, εος, ион. ευς (ᾰ, у Hes. ᾱ) τό
1) щит (больших размеров) Hom., Hes., Aesch., Her.;
2) защита, прибежище (ἄρρηκτον σ. Aesch.).
II σάκος (ᾰ) ὁ атт. = σάκκος.
σάκτας, ου
σάκτας, ου ὁ мешок Arph.
σάκτωρ, ορος
σάκτωρ, ορος ὁ набивающий, наполняющий: Ἅιδου σ. Περσᾶν Aesch. (Ксеркс), наполнивший Гадес (убитыми) персами.
σακχ-ῠφάντης, ου
σακχ-ῠφάντης, ου ὁ изготовляющий мешковину Dem.
Σάκων, ωνος
Σάκων, ωνος ὁ Сакон (один из основателей Гимеры) Thuc.
σάλᾱ
σάλᾱ (σᾰ) ἡ дор. = *σάλη.
σᾰλάβη
σᾰλάβη (λᾰ) ἡ v. l. = σαλάμβη.
σᾰλᾰγέω
σᾰλᾰγέω Luc. = βινέω.
σᾰλαΐζω
σᾰλαΐζω в тревоге кричать, вопить Anacr.
σᾰλάκων, ωνος
σᾰλάκων, ωνος ὁ чванный болтун, хвастун Arst.
σᾰλᾰκωνεία
σᾰλᾰκωνεία ἡ чванство, спесь Arst.
σαλακώνισμα, ατος
σαλακώνισμα, ατος τό кичливая речь Cic.
σαλαμάνδρα
σαλαμάνδρα ἡ зоол. саламандра Arst.
σᾰλάμβη
σᾰλάμβη, v. l. σᾰλάβη (λᾰ) ἡ дымовое отверстие Soph.
Σᾰλᾰμίν, ῖνος
Σᾰλᾰμίν, ῖνος ἡ v. l. = Σαλαμίς.
Σᾰλᾰμῑνία
Σᾰλᾰμῑνία ἡ (sc. ναῦς) саламиния (один из двух кораблей для особо важных государственных поручений в Афинах; см. тж. Πάραλος I) Thuc., Arph.
Σᾰλᾰμῑνιάς, άδος
Σᾰλᾰμῑνιάς, άδος (ᾰδ) adj. f саламинская (ἀκταί Aesch.).
Σᾰλᾰμίνιος
I Σᾰλᾰμίνιος 3 (μῑ) саламинский Her.
II Σᾰλᾰμίνιος ὁ уроженец или житель Саламина Plat.
Σᾰλᾰμίς
Σᾰλᾰμίς, v. l. Σᾰλᾰμίν, ῖνος ἡ Саламин
1) остров в сев. части Саронского залива с городом того же наименования; здесь в 480 г. до н. э. греч. флот под командованием Фемистокла нанёс поражение морским силам персов Hom. etc.;
2) город на вост. побережье Кипра, основанный, по преданию, Эантом Теламонидом Her., Isocr.
σάλαξ, ακος
σάλαξ, ακος ὁ решето для руды, грохот Arst.
σᾰλάσσω
σᾰλάσσω перегружать, переполнять (γαστέρα Βάκχῳ Anth.): σεσαλαγμένος οἴνῳ Anth. упившийся вином.
σάλευσις, εως
σάλευσις, εως (ᾰ) ἡ колебание, качание Arst.
σᾰλευτός
σᾰλευτός 3 [adj. verb. к σαλεύω] качающийся, шатающийся (γυῖα Anth.).
σᾰλεύω
σᾰλεύω
1) трясти, качать, шевелить (τινά Anth.; κάλαμος ὑπὸ ἀνέμου σαλευόμενος NT): χθὼν σεσάλευται Aesch. земля всколебалась; γυῖα σαλευόμενος Anth. качающийся всем телом (досл. с шатающимися членами); ὑπὸ τῆς τύχης σαλεύεσθαι Plut. быть швыряемым судьбой; σαλεύεσθαι πρός τι Plut. испытывать влечение к чему-л.;
2) расшатывать, подрывать (δόξαν Plut.; ἀλήθειαν Sext.);
3) качаться, быть колеблемым: ἰσχυρῶς σαλεύοντες (ἐν τοῖς πλοίοις) Xen. попавшие на (своих) судах в сильную качку; ἐπ᾽ ἀγκύρας σ. Plut. качаться на якорях;
4) быть расстроенным, расшатанным (ἡ τυραννὶς σαλεύουσα Plut.; ἐν νόσοις σαλεύοντες Plat.);
5) волноваться, быть потрясённым (Ἠλέκτρα σαλεύει Soph.): πόλις σαλεύει Soph. город охвачен волнением;
6) быть привязанным, доверять(ся) (ἐπί τινι Plut.);
7) быть поглощённым, постоянно заниматься (ἔν τινι Sext.);
8) возбуждать, возмущать (τοὺς ὄχλους NT).
Σάλη
Σάλη ἡ Сала (город на острове Самофракия) Her.
σάλη
*σάλη, дор. σάλα (σᾰ) ἡ волнение Aesch.
σαλμᾰκίς, ίδος
σαλμᾰκίς, ίδος (ῐδ) ἡ гетера, наложница Anth.
Σαλμῠδήσσιος
Σαλμῠδήσσιος 3 салмидессийский Aesch.
Σαλμῠδησ(σ)ός
Σαλμῠδησ(σ)ός ὁ Салмидесс (город на черноморском побережье Фракии с прибрежной полосой от мыса Тиниада – Θυνιάς – до устья Боспора) Her. etc.
Σαλμωνεύς, έως
Σαλμωνεύς, έως, эп. ῆος и έος ὁ Салмоней (сын Эола, отец Сизифа) Hom., Hes., Pind., Luc.
σάλος
σάλος (ᾰ) ὁ
1) волнение, колебание (πόντιος σ. или πόντιοι σάλοι Eur.);
2) морская качка: ἐκ πολλοῦ σάλου Soph. после сильной качки; καρηβαρῶν ὑπὸ τοῦ σάλου Luc. страдающий головной болью от качки;
3) потрясение, смута: ἐν πολλῷ σάλῳ καὶ κινδύνῳ γενέσθαι Lys. подвергнуться страшным потрясениям и опасностям; σ. φοίνιος Soph. кровавая смута;
4) якорная стоянка, рейд Polyb., Diod.
σάλπη
σάλπη ἡ рыба сальпа (предполож. Sparus Salpa) Arst.
σαλπιγγο-λογχ-υπηνάδαι
σαλπιγγο-λογχ-υπηνάδαι οἱ шутл. бородатые трубачи-копьеносцы Arph.
σαλπιγκτής, οῦ
σαλπιγκτής, οῦ ὁ = σαλπικτής.
σάλπιγξ, ιγγος
σάλπιγξ, ιγγος ἡ
1) труба, рожок Hom., Aesch.: ὑπὸ (τῆς) σάλπιγγος Arph., Soph., ἀπὸ σάλπιγγος и παρὰ σάλπιγγα Xen. по звуку трубы; Πιερικὰ σ. Anth. = Πίνδαρος;
2) трубный звук Arst.;
3) Arst. = σάλπη.
σαλπίζω
σαλπίζω (aor. ἐσάλπιγξα – поздн. ἐσάλπισα, эп. σάλπιγξα)
1) трубить: σάλπιγξι σ. Xen. трубить в трубы; σ. πολέμου κτυπόν Batr. протрубить сигнал к бою; ἐπεὶ ἐσάλπιγξε impers. Xen. когда раздался трубный звук;
2) громогласно возвещать (ἀλέκτωρ ἡμέραν ἐσάλπισεν Luc.).
σαλπικτής
σαλπικτής и σαλπιγκτής, οῦ ὁ трубач, горнист Thuc., Xen.
σαλπίσσω
σαλπίσσω, атт. Luc. σαλπίττω = σαλπίζω.
σαλπιστής, οῦ
σαλπιστής, οῦ ὁ Polyb., NT = σαλπικτής.
σαλπίττω
σαλπίττω атт. Luc. = σαλπίσσω.
Σαλύνθιος
Σαλύνθιος ὁ Салинтий (царь племени агреев в Акарнании) Thuc.
σᾶμα
σᾶμα τό дор. = σῆμα.
σάμαινα
σάμαινα (σᾰ) ἡ самосский корабль (с рылообразным носом) Her., Plut.
σᾱμαίνω
σᾱμαίνω дор. = σημαίνω.
Σᾰμαῖοι
Σᾰμαῖοι οἱ жители острова Σάμη Thuc.
Σαμάρεια
Σαμάρεια ἡ Самария или Шомрон
1) столица древнего Израиля Polyb., NT;
2) область между Иудеей и Галилеей Polyb.
Σαμαρείτης, ου
Σαμαρείτης, ου ὁ самаритянин NT.
Σαμαρεῖτις, ῐδος
Σαμαρεῖτις, ῐδος ἡ самаритянка NT, Anth.
σάμβᾰλον
σάμβᾰλον τό эол. Sappho, Anth. = σάνδαλον.
σαμβύκη
σαμβύκη (ῡ) ἡ самбука
1) маленькая четырёхструнная арфа, издававшая очень высокие звуки Arst.;
2) осадная машина треугольной формы Polyb., Plut.;
3) Polyb. = σαμβυκίστρια.
σαμβῡκίστρια
σαμβῡκίστρια ἡ играющая на самбуке, арфистка Plut.
σάμερον
σάμερον (ᾱ) τό дор. = σήμερον.
Σάμη
Σάμη (ᾰ) ἡ Сама (остров к зап. от Итаки, впосл. Κεφαλληνία) Hom., HH.
Σᾰμία
Σᾰμία ἡ (sc. γῆ) Самия (территория Самоса) Her.
Σᾰμιᾰκός
Σᾰμιᾰκός 3 Plut. = Σάμιος I.
Σάμινθος
Σάμινθος ἡ Саминф (местность в Арголиде) Thuc.
Σάμιος
I Σάμιος 3 (ᾰ) самосский Her., Thuc., Xen.
II Σάμιος ὁ уроженец или житель Самоса Her. etc.
III Σάμιος ὁ Самий (спартанский наварх) Xen.
σᾱμόθετος
σᾱμόθετος 2 дор. = *σημόθετος.
Σᾰμοθρᾷκες
Σᾰμοθρᾷκες, ион. Σᾰμοθρηΐκες οἱ жители Самофракии, самофракийцы Her.
Σᾰμοθρᾴκη
Σᾰμοθρᾴκη, ион. Σᾰμοθρηΐκη ἡ Самофракия (остров у фракийского побережья Эгейского моря) Her., Arph., Xen., Arst.
Σᾰμοθρᾴκιος
Σᾰμοθρᾴκιος, ион. Σᾰμοθρηΐκιος 3 самофракийский Her., Plut.
Σᾰμοθρᾴξ, ᾷκος
Σᾰμοθρᾴξ, ᾷκος или Σᾰμόθρᾳξ, ακος adj. m Plut. = Σαμοθρᾴκιος.
Σᾰμοθρηϊκ-
Σᾰμοθρηϊκ- ион. = Σαμοθρᾳκ-.
Σάμος
Σάμος ἡ (дор. gen. Σάμω) Самос
1) тж. Σ. Θρηϊκίη, Hom. = Σαμοθρᾴκη;
2) остров у Ионического побережья М. Азии HH, Her. etc.;
3) Hom. = Σάμη.
Σαμόσατα
Σαμόσατα τά Самосаты (главный город области Коммагена в Сирии, родина Лукиана) Plut., Luc.
Σαμοσατεύς, έως
Σαμοσατεύς, έως ὁ уроженец города Σαμόσατα (Λουκιανὸς Σ. Anth.).
σαμ-πῖ
σαμ-πῖ и σάμπι τό indecl. сампи (архаическая буква, имевшая форму Ñ и произношение, близкое к σ; тж. означает число 900).
σαμ-φόρας, ου
σαμ-φόρας, ου ὁ конь с С-образным тавро́м Arph.
σάν
σάν (ᾰ) τό indecl. сан (дорическое название буквы σ) Her.
Σαναῖοι
Σαναῖοι οἱ [Σάνη] жители города Σάνη Thuc.
Σαναχάριβος
Σαναχάριβος ὁ Санахариб, тж. Санхериб или Сенахериб (сын Саргона II, царь Ассирии с 705 по 681 гг. до н. э.) Her.
σανδάλιον
σανδάλιον (δᾰ) τό [demin. к σάνδαλον] сандалия Her., Luc., NT.
σανδᾰλίσκος
σανδᾰλίσκος ὁ [demin. к σάνδαλον] Arph. = σανδάλιον.
σανδᾰλο-θήκη
σανδᾰλο-θήκη ἡ хранилище обуви Men.
σάνδᾰλον
σάνδᾰλον, эол. σάμβᾰλον τό
1) сандалия (деревянная подошва с ремнями) HH;
2) сандал (род камбалы) Luc.
Σάνδανις
Σάνδανις ὁ Санданий (лидийский мудрец) Her.
Σάνδανος
Σάνδανος ὁ Сандан (река близ Олинфа в Халкидике) Plut.
σανδᾰράκη
σανδᾰράκη (ρᾰ) ἡ
1) красный сернистый мышьяк, сандарак, реальгар Arst.;
2) (= κήρινθος) пчелиная перга Arst.
σανδᾰράκῐνος
σανδᾰράκῐνος 2 (ρᾰ) оранжево-красный Her.
Σάνη
Σάνη ἡ Сана
1) город на зап. побережье п-ова Паллена Her.;
2) город на перешейке между п-овом Акта и Халкидикой Thuc.
σᾰνίδιον
σᾰνίδιον (ῐδ) τό [σανίς]
1) дощечка Arph., Men.;
2) доска для записей, таблица Lys., Aeschin.
σᾰνῐδ-ώδης
σᾰνῐδ-ώδης 2 имеющий вид доски Plut.
σᾰνίδωμα, ατος
σᾰνίδωμα, ατος (ῐ) τό опалубка, настил Polyb.
σᾰνίς, ίδος
σᾰνίς, ίδος (ῐδ) ἡ
1) доска Anth.;
2) створка (дверей или ворот), тж. (преимущ. pl.) дверь, ворота: σανίδες εὖ ἀραρυῖαι Hom. крепко сколоченные ворота;
3) подмостки, помост, полка (ὑψηλὴ σ. Hom.);
4) дощатый настил, палуба (sc. τοῦ σκάφους Luc.): σανίδα προσβῆναι κάτα Eur. ступить на палубу;
5) (преимущ. pl.) дощечки для записей (покрывавшиеся обычно гипсом или воском), таблицы Eur., Arph., Lys., Isocr., Aeschin., Dem.;
6) позорный столб (πρὸς σανίδα προσπασσαλεύειν τινά Her.): ἐν или πρὸς τῇ σανίδι δεῖν Arph. и σανίδι προσδεῖν Plut. привязывать к позорному столбу.
σάξις, εως
σάξις, εως ἡ [σάττω] наполнение, набивание, набивка Arst.
σάος
*σάος 3 и 2, только стяж. σῶς, σᾶ (или σῶς), σῶν и Xen. etc. σῶος 3, эп. ион. σόος 3 (эп. compar. σαώτερος; acc. sing. σῶν; nom. pl. σῷ, σᾶ, acc. pl. σῶς, σᾶ; остальные формы – от σῶος и σόος)
1) здравый, невредимый (σῶς καὶ ὑγιής Her., Thuc.; βούλομ᾽ ἐγὼ λαὸν σόον ἔμμεναι Hom.);
2) целый, находящийся в полной сохранности, неповреждённый (τὰ κειμήλια Hom.; ἄγαλμα Her.; ἡ χιών Plat.): ποτὸν κρηναῖον σῶν Soph. неиссякший родник;
3) верный, несомненный, неизбежный (ὄλεθρος Hom.).
σαοφρ-
σαοφρ- эп. Hom., Anth. = σωφρ-.
σαόω
σαόω (impf. ἐσάων, fut. σαώσω, aor. ἐσάωσα, aor. pass. ἐσαώθην) Hom., HH, Anth. = σῴζω.
Σαπαῖοι
Σαπαῖοι οἱ сапеи (племя во Фракии) Her.
σᾰπείς
σᾰπείς, εῖσα, έν part. aor. 2 pass. к σήπω.
σᾱπέρδης, ου
σᾱπέρδης, ου ὁ предполож. засоленная сельдь Arst., Luc.
σᾱπερδίς, ίδος
σᾱπερδίς, ίδος (ῐδ) ἡ сапердида (род пресноводной рыбы) Arst.
σᾰπήῃ
σᾰπήῃ эп. (= σαπῇ) 3 л. sing. aor. 2 conjct. к σήπω.
σαπρία
σαπρία ἡ гниль Anth.
σαπρός
σαπρός 3
1) гнилой, прогнивший, истлевший (ἱστίον, βύρσα Arph.; ἱμάς Men.);
2) трухлявый (δένδρον NT);
3) увядший (στέφανος Dem.);
4) перестоявшийся (τάριχος, τρύξ Arph.);
5) ветхий, дряхлый (γέρων καὶ σ. Arph.);
6) истрёпанный, избитый (προσαγορεύειν σαπρόν Arph.);
7) давнишний (εἰρήνη Arph.);
8) порочный (λόγος NT).
σαπρό-στομος
σαπρό-στομος 2 со зловонным дыханием Arst.
σαπρότης, ητος
σαπρότης, ητος ἡ гнилость, гниль Plat., Arst.
σαπφείρῐνος
σαπφείρῐνος 3 сапфировый, лазоревый (χρῶμα Arst.).
σάπφειρος
σάπφειρος ἡ (евр.) сапфир NT.
Σαπφικός
Σαπφικός 3 сапфический (sc. μέτρον Plut.).
Σαπφώ, οῦς
Σαπφώ, οῦς, эол. Ψαπφώ ἡ (voc. Σαπφοῖ, эол. Σάπφοι и Ψάπφοι) Сапфо́ (родом из Митилены на острове Лесбос, лирическая поэтесса VII-VI вв. до н. э.) Her. etc.
σαπών
σαπών, οῦσα, όν part. aor. 2 к σήπω.
Σαράγγαι, ῶν
Σαράγγαι, ῶν οἱ саранги (племя в Согдиане) Her.
Σᾰρᾱπεῖον
Σᾰρᾱπεῖον τό Plut. = Σεραπεῖον.
Σάρᾱπις
Σάρᾱπις и Σέρᾱπις, ῐδος ὁ Сарапид или Серапис (египетский бог жизни, смерти и исцеления) Diod., Plut.
σάραπις
σάραπις, εως и ιος ὁ и ἡ сарапий (белая персидская одежда с пурпурной каймой) Democr.
σάραπος
σάραπος, ω adj. эол. = σαράπους.
σαρά-πους
σαρά-πους 2, gen. ποδος, эол. σάραπος, ω adj. [σαίρω] страдающий плоскостопием Diog. L.
σαργάνη
σαργάνη ἡ
1) жгут, шнурок Aesch.;
2) плетёнка, корзина Luc., NT.
σαργῖνος
σαργῖνος ὁ саргин (род рыбы) Arst.
σαργός
σαργός ὁ рыба сарг (Sparus Sargus) Arst., Plut.
Σαρδᾰνάπᾱλ(λ)ος
Σαρδᾰνάπᾱλ(λ)ος ὁ Сарданапал (последний царь древнеассирийской империи) Her., Arst., Plut.
σαρδάνιος
σαρδάνιος 3 (δᾰ) (о смехе) язвительный, презрительный: σαρδάνιον (sc. γέλωτα) μειδιᾶν Hom. или γελᾶν Anth. язвительно улыбаться или смеяться.
Σάρδεις, εων
Σάρδεις, εων, ион. Σάρδιες и Σάρδῑς, ίων αἱ Сарды (столица Лидии) Her., Aesch., Arst., Anth.
Σαρδιᾱνικός
Σαρδιᾱνικός 3 сардский Arph.
Σαρδιᾱνός
I Σαρδιᾱνός, ион. Σαρδιηνός 3 сардский Her. etc.
II Σαρδιᾱνός ὁ житель города Сарды Xen.
Σάρδιες
Σάρδιες αἱ ион. = Σάρδεις.
Σαρδιηνός
Σαρδιηνός 3 ион. = Σαρδιανός I.
σαρδῖνος
σαρδῖνος ὁ предполож. сардина Arst.
σάρδιον
σάρδιον τό сердолик Arph., Plat.
Σάρδιος
Σάρδιος ὁ = Σαρδιανός II.
Σάρδῑς, ίων
Σάρδῑς, ίων αἱ ион. = Σάρδεις.
Σαρδοί
Σαρδοί οἱ сарды, жители Сардинии Diod.
Σαρδοῖ
Σαρδοῖ dat. к Σαρδώ.
Σαρδονικός
Σαρδονικός 3 Her., Arph. = Σαρδόνιος I.
σαρδόνιον
σαρδόνιον τό шнур верхнего края звероловной сети Xen.
Σαρδόνιος
I Σαρδόνιος 3 сардинский Her., Theocr.
II Σαρδόνιος ὁ уроженец или житель Сардинии Her.
σαρδόνιος
σαρδόνιος 3 Polyb., Plut. = σαρδάνιος.
σαρδ-όνυξ, όνῠχος
σαρδ-όνυξ, όνῠχος ὁ сардоникс Plut., Anth., NT.
Σαρδώ, οῦς
Σαρδώ, οῦς и Polyb. όνος ἡ Сардиния (остров в Средиземном море) Her., Arph., Arst.
σαρδών, όνος
σαρδών, όνος ὁ Xen. v. l. = σαρδόνιον.
σαρδώνιος
σαρδώνιος 3 Luc. = σαρδάνιος.
Σαρδῷος
Σαρδῷος Polyb. = Σαρδόνιος I и II.
σάρητον
σάρητον τό Soph. предполож. = σάραπις.
σάρῑσα
σάρῑσα, реже σάρισσα ἡ сариса (македонское копьё длиною в 5–6 м) Polyb., Plut., Luc.
σᾰρῑσο-φόρος
σᾰρῑσο-φόρος 2 вооружённый сарисами (φάλαγξ Polyb.).
σάρισσα
σάρισσα ἡ = σάρισα.
σαρκάζω
σαρκάζω (о мясе) разрывать, растерзывать (ὥσπερ κυνίδια Arph.).
σαρκασμο-πιτυο-κάμπτης, ου
σαρκασμο-πιτυο-κάμπτης, ου ὁ шутл. «жестокий насмешник-сосносгибатель», т. е. казнящий язвительными насмешками (см. πιτυοκάμπτης и Σίνις) Arph.
σαρκασμός
σαρκασμός ὁ [σαρκάζω] рит. язвительная насмешка.
σαρκίδιον
σαρκίδιον (ῐδ) τό маленький кусочек мяса Arst., Plut.
σαρκίζω
σαρκίζω сдирать мясо, очищать (кожу) от мяса Her.
σαρκικός
σαρκικός 3
1) мясной: σ. τὴν χρόαν Arst. имеющий цвет мяса;
2) плотский (μολύσματα Anth.; ἐπιθυμίαι NT).
σάρκῐνον
σάρκῐνον τό досл. плоть, перен. сердцевина, существо, суть (sc. τῶν πραγμάτων Plut.).
σάρκῐνος
σάρκῐνος 3
1) мясистый (μόρια Arst.);
2) состоящий из плоти, плотский (σώματα Plat.);
3) крупный, тяжёлый (ἰχθύς Theocr.; ὄγκος Sext.).
σαρκίον
σαρκίον τό кусочек мяса Arst.
σαρκο-βόρος
σαρκο-βόρος 2 плотоядный (θηρία Plut.).
σαρκο-δᾰκής
σαρκο-δᾰκής 2 Orpheus ap. Sext. = σαρκοβόρος.
σαρκο-ειδής
σαρκο-ειδής 2
1) плотский, телесный (φύσις Plat., Arst.);
2) мясистый (κυήματα Plut.).
σαρκο-λῐπής
σαρκο-λῐπής 2 лишённый мяса (πλευρά Anth.).
σαρκο-ποιέω
σαρκο-ποιέω делать плотским, т. е. объявлять материальным (τὸν ἄνθρωπον ὅλον Plut.).
σαρκο-ποιός
σαρκο-ποιός 2 создающий мясо, т. е. питательный, утучняющий (λίπασμα Plut.).
σαρκο-τοκέομαι
σαρκο-τοκέομαι рождаться в виде комочка мяса (ὡς ἄρκτοι Sext.).
σαρκο-φᾰγέω
σαρκο-φᾰγέω
1) быть плотоядным, питаться мясом Arst.;
2) пожирать (τὰς ζῴων σάρκας Diod.).
σαρκο-φᾰγία
σαρκο-φᾰγία ἡ
1) плотоядность Arst.;
2) (о человеке) мясное питание, потребление мяса Plut.
σαρκο-φάγος
σαρκο-φάγος 2 (φᾰ) плотоядный (ὄρνεον Plut.): τὰ σαρκοφάγα (sc. ζῷα) Arst. плотоядные животные.
σαρκο-φᾰνής
σαρκο-φᾰνής 2 покрытый плотью, мясистый Sext.
σαρκόω
σαρκόω
1) делать мясистым, плотным, упитанным (σ. καὶ πιαίνειν Arst.): σεσαρκωμένος Arst. мясистый; ἰσχὺς σαρκοῦσα Plut. сила, наращивающая мышечную ткань;
2) (о художнике) превращать в (живую) плоть, оживлять (χαλκόν Anth.).
σαρκ-ῶδες
σαρκ-ῶδες τό
1) мясистая часть Arst.;
2) похожая на мясо мякоть Arst.
σαρκ-ώδης
σαρκ-ώδης 2
1) мясистый, мускулистый (κεφαλή Plat.; κνῆμαι Arst.);
2) одетый плотью, телесный (θεοί Her.; τῶν ἀνθρώπων γένος Plat.).
σάρκωσις, εως
σάρκωσις, εως ἡ
1) pl. обрастание мясом Plut.;
2) воплощение Anth.
Σαρμάται, ῶν
Σαρμάται, ῶν οἱ сарматы (одно из скифских племён) Plut.
Σαρματικός
Σαρματικός 3 сарматский (πόλεμοι Plut.).
σάρξ
σάρξ, σαρκός ἡ (Hom. преимущ. pl. с dat. σάρκεσσι)
1) мясо, плоть (σάρκες τε καὶ ὀστέα Hom.);
2) тело: σάρκα ἡβῶσαν φέρειν (v. l. φύειν) Aesch. иметь молодое тело, т. е. быть молодым годами.
Σάρος
Σάρος ὁ Cap (река в Каппадокии и Киликии) Xen.
σάρος
σάρος (ᾰ), v. l. σᾰρός ὁ [σαίρω] метла, веник Plut., Anth.
σαρόω
σαρόω подметать (οἶκος σεσαρωμένος καὶ κεκοσμημένος NT).
Σαρπηδόνιος
Σαρπηδόνιος 3 сарпедонов: Σαρπηδόνιον χῶμα Aesch. Сарпедонов курган (мыс в Киликии); Σαρπηδονίη ἄκρα Her. Сарпедонов мыс (во Фракии, против острова Имброс).
Σαρπηδών, όνος
Σαρπηδών, όνος и Σαρπήδων, οντος ὁ Сарпедон(т)
1) сын Зевса и Европы, царь ликийцев Her., Arph., Luc.;
2) сын Зевса и Лаодамии, внук Беллерофонта, предводитель ликийцев, союзник Трои Hom.
Σάρτη
Σάρτη ἡ Сарта (город на юго-вост. побережье п-ова Σιθωνία) Her.
σᾰρῶ
σᾰρῶ fut. к σαίρω.
Σαρωνικός
Σαρωνικός 3 саронский: Σ. κόλπος, тж. πορθμός Aesch. и πόντος Eur. Саронский залив (в Эгейском море, между Аттикой, Мегаридой и Арголидой).
Σάσπειρες
Σάσπειρες οἱ саспиры (племя, жившее между Колхидой и Мидией) Her.
σατᾶν
σατᾶν ὁ indecl. и σατανᾰς, ᾶ ὁ (евр.) сатана NT.
σᾰτίνη
σᾰτίνη ἡ (ион. gen. pl. σατινέων) боевая колесница HH, Eur., Anacr.
Σατνιόεις, όεντος
Σατνιόεις, όεντος ὁ Сатниоэнт (речка в Троаде и Мисии) Hom.
σάτον
σάτον τό (евр.) сат (мера сыпучих тел = 1.5 римск. модиям, т. е. ок. 13 л) NT.
σάτρα
σάτρα вымышл. слово, обозначающее, якобы, по-персидски, «золото» Arph.
Σάτραι, έων
Σάτραι, έων οἱ сатры (фракийское племя в горах Пангей) Her.
σᾰτρᾰπεία
σᾰτρᾰπεία, ион. σᾰτρᾰπηΐη ἡ сатрапия
1) должность сатрапа;
2) управляемая сатрапом область Her., Xen., Arst., Polyb.
σᾰτρᾰπεύω
σᾰτρᾰπεύω
1) занимать должность сатрапа, быть сатрапом Xen.;
2) управлять в качестве сатрапа: σ. τῆς χώρας Xen., Arst., Plut. быть сатрапом области; τὰ ἐν μέσῳ σ. Xen. управлять центральными провинциями.
σατραπηΐη
σατραπηΐη ἡ ион. = σατραπεία.
σᾰτράπης, ου
σᾰτράπης, ου (ρᾰ) ὁ (перс.)
1) перен. богач Luc.;
2) сатрап, наместник персидского царя, правитель области Xen., Dem., Plut.
σᾰτρᾰπικός
σᾰτρᾰπικός 3
1) сатраповский (οἰκονομία Arst.);
2) перен. богатейший, роскошный (συμπόσιον Plut.).
Σατταγύδαι, ῶν
Σατταγύδαι, ῶν οἱ саттагиды (племя в древней Персии) Her.
σάττω
σάττω (aor. ἔσαξα; pass.: aor. ἐσάχθην, ион. 3 л. pl. ppf. ἐσεσάχατο)
1) снабжать: σάξαντες ὕδατι (τὴν Αἴγυπτον) Her. снабдив Египет водой;
2) наполнять, набивать (τριήρης σεσαγμένη ἀνθρώπων Xen.; κεράμιον ψάμμῳ σεσαγμένον Luc.): πημάτων σεσαγμένος Aesch. удручённый всяческими несчастьями;
3) втискивать, набивать (τι εἴς τι Polyb.);
4) оснащать, вооружать (Ὑρκάνιοι κατά περ Πέρσαι ἐσεσάχατο Her.);
5) утаптывать (τὴν γῆν περί τι Xen.);
6) насыщать (τὴν ἐπιθυμίαν Arst.).
σᾰτῠριάω
σᾰτῠριάω страдать болезненным половым возбуждением Arst.
σᾰτῠρικόν
σᾰτῠρικόν τό (sc. δρᾶμα) сатирическая драма Xen., Arst.
σᾰτῠρικός
σᾰτῠρικός 3
1) похожий на сатира Plat., Plut.;
2) свойственный сатирам (πηδήσεις Plut.);
3) сатирический (ποίησις, δρᾶμα Arst.).
σᾰτύριον
σᾰτύριον (ῠ) τό сатирий
1) растение с возбуждающим свойством Plut.;
2) водяное млекопитающее Arst.
Σᾰτῠρίσκος
Σᾰτῠρίσκος ὁ маленький сатир Theocr.
σᾰτῠρο-γράφος
σᾰτῠρο-γράφος (ρᾰ) ὁ автор сатирических драм Diog. L.
σάτῠροι
σάτῠροι (ᾰ) οἱ сатиры (род драматического произведения, в котором хор состоял из сатиров) Arph., Diog. L.
Σάτῠρος
Σάτῠρος (ᾰ) ὁ Сатир
1) лесное и полевое божество, получеловек-полукозёл, спутник Вакха, иногда отождествляется с ним Hes., Trag., Anth.;
2) один из тридцати афинских тираннов Xen.;
3) Σ. I, царь Боспора 407–393 гг. до н. э. Diod.;
4) Σ. II, царь Боспора, пал в сражении в 310 г. до н. э. Diod.;
5) греч. поэт Anth.
σάτῠρος
σάτῠρος (ᾰ) ὁ сатир (род хвостатой обезьяны) Arst.
σᾰτῠρ-ώδης
σᾰτῠρ-ώδης 2 как у Сатира (ὦτα Luc.).
σαυλόομαι
σαυλόομαι манерно двигаться, томно танцевать (ἀοιδαῖς βαρβίτων Eur.).
σαυλο-πρωκτιάω
σαυλο-πρωκτιάω вихлять задом Arph.
σαῦλος
σαῦλος 3 манерно движущийся, мягко ступающий, идущий томной походкой Anacr.: (χέλυς) σαῦλα ποσὶν βαίνουσα HH мягко ступающая черепаха.
σαυνάκα
σαυνάκα неизвестного значения слово в ответе трибалла Arph.
σαυνιάζω
σαυνιάζω поражать копьём (τινά Diod.).
σαύνιον
σαύνιον и σαυνίον τό метательное копьё, дротик (у ряда негреческих народов) Men., Diod.
Σαυνῖται, ῶν
Σαυνῖται, ῶν οἱ Plut. = лат. Samnites.
Σαυνῑτικός
Σαυνῑτικός 3 самнитский Plut.
Σαυνῖτις, ιδος
Σαυνῖτις, ιδος ἡ (sc. χώρα) Самний Plut.
σαύρα
σαύρα, ион. σαύρη ἡ
1) ящерица Her., Aesch., Arst., Theocr.;
2) membrum virile Anth.
σαυρο-ειδής
σαυρο-ειδής 2 напоминающий ящерицу (τὸ σχῆμα Arst.).
σαυρο-κτόνος
σαυρο-κτόνος 2 убивающий ящериц(у) (эпитет Аполлона по известной статуе Праксителя) Mart., Plin.
Σαυρομάται, ῶν
Σαυρομάται, ῶν, ион. έων (μᾰ) οἱ савроматы или сарматы (скифское племя, обитавшее в степях северного Причерноморья) Her.
Σαυρομάτης, ου
Σαυρομάτης, ου ὁ sing. к Σαυρομάται.
Σαυρομᾰτικός
Σαυρομᾰτικός 3 савроматский или сарматский Arst.
Σαυρομᾰτίς, ίδος
Σαυρομᾰτίς, ίδος adj. f савроматская или сарматская Her., Plat.
σαῦρος
σαῦρος ὁ
1) ящерица Her., Arst.;
2) «ящерица» (род морской рыбы) Arst.
σαυρωτήρ, ῆρος
σαυρωτήρ, ῆρος ὁ
1) нижнее остриё копья Hom., Her., Polyb.;
2) копьё Anth.
σαυσαρισμός
σαυσαρισμός ὁ предполож. болезненная сухость или неподвижность языка Arst.
σαυτ-
σαυτ- стяж. = σεαυτ-.
Σαφά
Σαφά ἡ Сафа (городок в Месопотамии) Plut.
σάφᾰ
σάφᾰ (σᾰ) adv.
1) ясно, отчётливо, уверенно, доподлинно (εἰδέναι Hom., Xen., Eur., Arph.);
2) истинно, правдиво (εἰπεῖν Hom., Pind.).
σᾰφᾱνής
σᾰφᾱνής 2 дор. = σαφηνής.
σᾰφές
σᾰφές τό
1) ясность, очевидность Eur., Plat.;
2) достоверность, истина (τὸ σ. σκοπεῖν Thuc.).
σᾰφέως
σᾰφέως ион. = σαφῶς.
σᾰφ-ηγορίς, ίδος
σᾰφ-ηγορίς, ίδος (ῐδ) adj. f говорящая истину, правдивая (σίβυλλα Anth.).
σᾰφήνεια
σᾰφήνεια ἠ
1) ясность, точность, чёткость (λόγου Aesch., ἐπιστημῶν Plat.; σχημάτων Luc.);
2) верность, чистота (τῶν χορδῶν Plat.).
σᾰφηνέως
σᾰφηνέως ион. = σαφηνῶς.
σᾰφηνής
σᾰφηνής, дор. σᾰφᾱνής 2 Pind., Aesch., Soph. = σαφής.
σᾰφηνίζω
σᾰφηνίζω
1) объяснять, разъяснять (τι Aesch., Xen.);
2) указывать, показывать (ὁδόν Aesch.);
3) приводить в ясность, точно устанавливать: σ. τὴν βασιλείαν Xen. назначить престолонаследника;
4) издавать ясные звуки, говорить членораздельно Arst.
σᾰφηνιστικός
σᾰφηνιστικός 3 разъясняющий (ἐπιστήμη ἀφανῶν σαφηνιστική Luc.).
σᾰφηνῶς
σᾰφηνῶς, ион. σᾰφηνέως Her., Aesch. = σαφῶς.
σᾰφής
σᾰφής 2
1) ясный, чёткий, понятный (λόγος Aesch.; χρησμός Arph.);
2) ясно слышный, отчётливый, внятный (κτύπος, φθέγματα Soph.);
3) проницательный, острый (πρόνοια Soph.);
4) явный, очевидный, достоверный, доподлинный (τεκμήριον Eur.; σημεῖον Soph.);
5) надёжный, истинный, верный (ἄγγελος Aesch.; φίλος Eur.; μάντις Soph.). – см. тж. σαφές.
σᾰφῶς
σᾰφῶς, ион. σᾰφέως (compar. σαφέστερον и σαφεστέρως)
1) ясно, точно (εἰδέναι Xen.; μανθάνειν Plat.);
2) отчётливо, внятно (ἀκούειν Soph.);
3) явно, очевидно, бесспорно, достоверно (σ. ἀπολωλέναι Xen.; κατοικεῖ τούσδε τοὺς τόπους σ. Soph.): σ. φρόνει Soph. будь уверен;
4) (в ответах) несомненно, конечно Xen., Plat.
σαχθείς
σαχθείς, εῖσα, έν part. aor. 2 pass. к σάττω.
σᾶψις, εως
σᾶψις, εως ἡ дор. = σῆψις.
σάω
I σάω эп. (= σάου) 2 л. sing. imper. к σαόω.
II σάω эп. (= ἐσάω) 3 л. sing. impf. к σαόω.
III *σάω (только 3 л. pl. praes. ind. σῶσι) процеживать или просеивать Her.
Σάωσις, εως
Σάωσις, εως ἡ Саосис (легендарная царица г. Библос) Plut.
σαώτερος
σαώτερος compar. к *σάος.
σαώτης, ου
σαώτης, ου ὁ Anth. = σωτήρ II.
σβέννῡμι
σβέννῡμι и (только praes.) σβεννύω (эп. fut. σβέσσω, aor. ἔσβεσα – эп. ἔσβεσσα, inf. aor. σβέσσαι; aor. 2 ἔσβην в знач. pass.)
1) тушить, гасить (τὸ καιόμενον Her.; δύναμιν πυρός NT); pass. гаснуть, тухнуть (οὐδέ ποτε ἔσβη πῦρ Hom.; αἱ λαμπάδες σβέννυνται NT);
2) перен. погашать, возмещать (φόνῳ φόνον Soph.);
3) успокаивать, умерять, унимать, смирять, обуздывать, сдерживать (μένος ἀνθρώπων Hom.; ὕβριν Her.; ἐπιρροήν Plat.; τὴν θερμότητα Arst.): τὸ θαρσαλέον σβεννύμενον ὑπὸ γήρως Plut. отнятая старостью отвага; pass. утихать (ἔσβη οὖρος Hom.);
4) подавлять, уничтожать (Ἑλλάδα φωνήν Anth.);
5) иссушать: ἡ Μηδικὴ πόα σβέννυσι τὸ γάλα Arst. от мидийской травы (у коров) пропадает молоко; σβέννυντο πηγαί Anth. источники иссякли; αἶγες σβεννύμεναι Hes. козы, не дающие молока;
6) приправлять, сдабривать (ἡδύσμασι μυρίοις τὸν φόνον Plut.).
σβέσις, εως
σβέσις, εως ἡ гашение, тушение или угасание, потухание Arst., Plut.
σβέσσαι
σβέσσαι эп. aor. inf. к σβέννυμι.
σβέσσω
σβέσσω эп. fut. к σβέννυμι.
σβεστήρ, ῆρος
σβεστήρ, ῆρος ὁ гаситель, тушитель Plut.
σβεστήριον
σβεστήριον τό огнетушительное средство Plut.
σβεστήριος
σβεστήριος 3 огнетушительный: σβεστήρια κωλύματα Thuc. средства тушения огня.
σβεστικός
σβεστικός 3 Arst. = σβεστήριος.
-σε
-σε наречный суффикс, обозначающий направление (ср. ἄλλοσε, ἀμφοτέρωσε и т. п.).
σέ
σέ (тж. энкл.) acc. sing. к σύ.
σέας
σέας acc. pl. к σής.
σεαυτοῦ
σεαυτοῦ, стяж. σαυτοῦ, ῆς [из σοῦ αὐτοῦ от σύ + αὐτός] (pl. ὑμῶν αὐτῶν) тебя самого: κομίζοις ἂν σεαυτὸν ᾗ θέλεις Soph. ты можешь уйти, куда хочешь; ῥῦσαι σεαυτόν! Soph. спасайся!
σεβάζομαι
σεβάζομαι (aor. эп. σεβασσάμην – Anth. ἐσεβάσθην)
1) страшиться, бояться, совеститься, не сметь: σ. τι Hom. в страхе отступать перед чем-л.; κυάμους σ. Anth. (по ритуальным соображениям) не употреблять в пищу бобов;
2) чтить, поклоняться (τῇ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα NT).
σέβᾰς
σέβᾰς τό (только nom., acc. и voc. sing. и nom. и acc. pl. σέβη)
1) благоговейный страх, благоговение (σ. δέ σε θυμὸν ἱκέσθω Hom.; αἰδώς τε σ. τε HH): σ. τὸ πρὸς θεῶν Aesch. благоговейное почитание богов; Διὸς σ. Aesch. благоговение перед Зевсом; σ. ἀστῶν Aesch. благоговение граждан;
2) почтительное изумление: σ. μ᾽ ἔχει εἰσορόωντα Hom. я смотрю с изумлением;
3) предмет благоговейного почитания, святыня (Ἑρμῆς κηρύκων σ. Aesch.; ὦ σ. ἐμοὶ μέγιστον, Ἀγαμέμνων! Eur.): τύμβος, σ. ἐμπόρων Eur. гробница, чтимая путниками, μητρὸς σ. Aesch. священная матерь (земля); θεῶν σ. Soph. святые боги;
4) предмет изумления или восторга (σ. πᾶσιν ἰδέσθαι HH).
σέβᾰσις, εως
σέβᾰσις, εως ἡ почитание Plut.
σέβασμα, ατος
σέβασμα, ατος τό предмет поклонения, святыня NT.
σεβάσμιος
σεβάσμιος 2 достойный почитания, священный (Ἀφροδίτη Plat.; ὀνόματα Luc.).
σεβασμός
σεβασμός ὁ почитание, культ (θεῶν Plut.).
σεβάσσατο
σεβάσσατο эп. 3 л. sing. aor. к σεβάζομαι.
σεβαστιάς, άδος
σεβαστιάς, άδος (ᾰδ) ἡ (лат. augusta) высокая повелительница, государыня (эпитет римск. императриц) Anth.
σεβαστός
σεβαστός 3 (лат. augustus) высокий, священный (эпитет римск. императоров) (Καῖσαρ Σ. Luc.).
Σεβεννύτης, ου
Σεβεννύτης, ου adj. m Себеннитский (νομός Her.).
Σεβεννυτικός
Σεβεννυτικός 3 Her. = Σεβεννύτης.
Σεβέννυτος
Σεβέννυτος ἡ Себеннит (город в центре нильской Дельты) Her.
σέβη
σέβη τά Aesch. pl. к σέβας.
σεβίζω
σεβίζω реже med.
1) почитать, чтить (τινὰ τιμαῖς Soph.; med. δαίμονας Aesch.): σ. τινά τινος Eur. преклоняться перед кем-л. за что-л.; τὴν εὐσεβίαν σ. Soph. выполнять долг благочестия;
2) с благоговейным страхом поминать (λαοπαθέα βάρη Aesch.);
3) med. страшиться (σεβίζεσθαι γενεθλίους ἀράς Aesch.).
σέβομαι
σέβομαι med. к σέβω.
σέβω
σέβω, преимущ. med. σέβομαι (только praes., impf., aor. ἐσέφθην и adj. verb. σεπτός)
1) совеститься, испытывать стыд (οὔ νυ σέβεσθε; Hom.);
2) не осмеливаться, страшиться (σέβομαι προσιδέσθαι Aesch.; σέβεσθαι τό τι κινεῖν τῶν καθεστώτων Plat.);
3) чтить, почитать (θεούς Aesch.; ὡς θεόν τινα Plat.);
4) воздавать или оказывать почести, питать уважение (σέβεσθαι τὸν κρατοῦντα Aesch.; ξένον Soph.);
5) торжественно справлять (ὄργια Arph.);
6) одобрительно относиться, одобрять: ὑβρίζειν οὐ σ. Aesch. осуждать наглость;
7) поклоняться, чтить (τὸν θεόν NT);
8) быть благочестивым (οἱ σεβόμενοι προσήλυτοι NT).
σέ-γε
σέ-γε = σέ γε.
Σεγουντῖνοι
Σεγουντῖνοι οἱ сагунтинцы, жители города Сагунт (в Тарраконской Испании) Plut.
σέθεν
σέθεν эп. ион. (= σοῦ) gen. к σύ.
Σεθώς
Σεθώς, ῶ ὁ Сетос (царь Египта) Her.
σεῖ᾽
σεῖ᾽ in elisione = σεῖο.
Σειληνικός
Σειληνικός, ион. Σῑληνικός 3 силеновский (δρᾶμα Plat.).
Σειληνός
Σειληνός, ион. Σῑληνός ὁ
1) Силе́н (сын Гермеса или Пана, воспитатель и постоянный спутник Вакха, старший из сатиров, изображаемый толстым, весёлым, вечно пьяным стариком) Pind., Her., Eur.: οἱ Σειληνοί HH силены (сельские божества, близкие к сатирам);
2) статуэтка Силена (служившая футляром для драгоценных скульптурных изображений) Plat.
Σειλην-ώδης
Σειλην-ώδης, ион. Σῑληνώδης 2 силенообразный (σχῆμα Plat.).
σεῖο
σεῖο эп. (= σοῦ) gen. к σύ.
σεῖος
σεῖος 3 лак. Arst. = θεῖος II.
σειρά
σειρά, эп. ион. σειρή ἡ
1) верёвка (εὔπλεκτος Hom.);
2) цепь (χρυσείη Hom.);
3) аркан Her.;
4) путы, узы Arst., NT.
σειραῖος
I σειραῖος 3
1) пристяжной или подручный (ἵππος Soph.);
2) сделанный из кручёной верёвки, верёвочный (βρόχοι Eur.).
II σειραῖος ὁ (sc. ἵππος) пристяжная или подручная лошадь Eur.
σειρα-φόρος
I σειρα-φόρος, ион. σειρηφόρος 2
1) пристяжной или подручный (κάμηλος Her.; πῶλος Aesch., Eur.);
2) перен. идущий в одной запряжке, помогающий или готовый помочь (τινί Aesch.).
II σειρα-φόρος, ион. σειρηφόρος ὁ (sc. ἵππος или πῶλος) пристяжная или подручная лошадь Arph.
σειρή
σειρή ἡ эп. ион. = σειρά.
σειρήν, ῆνος
σειρήν, ῆνος ἡ
1) pl. αἱ Σειρῆνες Сирены (миф. девы, обитавшие у южн. берегов Италии, завлекавшие своим пением мореплавателей и убивавшие их, у Hom. их две – νῆσος Σειρήνοιϊν, у Plat. – восемь);
2) коварная очаровательница Eur.;
3) очарование, обаяние, прелесть (λόγων σ. καὶ χάρις Plut.);
4) «сирена» (вид дикой пчелы) Arst.
Σειρηνοῦσαι νῆσοι
Σειρηνοῦσαι νῆσοι αἱ острова Сирен (три островка у побережья Кампании, к югу от Мизенского мыса, у Вергилия Sirenum scopuli) Arst.
σειρηφόρος
σειρηφόρος ион. = σειραφόρος I и II.
σειριό-καυτος
σειριό-καυτος 2 опалённый солнечным зноем Anth.
Σείριος
Σείριος ὁ (sc. ἀστήρ) Сириус (звезда) или созвездие Большого Пса Hes., Eur.
σείριος
σείριος 3 палящий, знойный, жгучий: σ. ἀστήρ Hes. и σ. κύων Aesch. = Σείριος.
σειρίς, ίδος
σειρίς, ίδος (ῐδ) ἡ верёвочка Xen.
σεισ-άχθεια
σεισ-άχθεια ἡ
1) стряхивание бремени, облегчение (σ. καὶ εἰρήνη Plut.);
2) сисахтия, уменьшение долгового бремени (по закону Солона) Diod., Plat.: σεισαχθείᾳ τόκων κουφίζειν Plut. облегчать (положение должников) отменой уплаты процентов.
σεισί-χθων, ονος
σεισί-χθων, ονος adj. потрясающий землю (эпитет Посидона) Pind., Luc.
σεισμᾰτίᾱς, ου
σεισμᾰτίᾱς, ου adj. m
1) вызывающий или сопровождающий землетрясение Diog. L.;
2) причинённый землетрясением (τάφος Plut.).
σεισμός
σεισμός ὁ
1) (по)трясение (τοῦ σώματος Plat.): γῆς или χθονὸς σ. Thuc., Eur. землетрясение;
2) (тж. σ. γῆς или χθονός Eur., Thuc., Arst.) землетрясение Her., Soph., Arph., Thuc.;
3) волнение, буря (ἐν τῇ θαλάσσῃ NT).
σειστός
σειστός 3 [adj. verb. к σείω] вытряхнутый Arph.
σεῖστρον
σεῖστρον τό систр (культовая трещотка у египтян) Arst., Plut.
-σείω
-σείω дезидеративный глагольный суффикс, напр., в πολεμησείω, γελασείω (ср. лат. -urio).
σείω, поэт. Anacr. тж. σίω (fut. σείσω, aor. ἔσεισα; pass.: aor. ἐσείσθην, pf. σέσεισμαι)
1) трясти, потрясать, качать (ἔγχος, αἰγίδα Hom.; λόφον Aesch.; ἡνίας χεροῖν Soph.; κόμην Eur.; τὴν γῆν καὶ τὸν οὐρανόν NT): σ. εὔπτερον δέμας Eur. (за)махать крыльями; σ. τῇ οὐρᾷ Xen. махать хвостом; τῶν ὀδόντων οἱ πλεῦνες ἐσείοντο Her. большинство зубов расшаталось; κάρα σ. Soph. качать головой; πλοκαμῖδας σείεσθαι Anth. тряхнуть своими кудрями; σ. τὴν γῆν или χθόνα Arph. колебать землю; τοῦτ᾽ ἔσεισέ μου τὴν καρδίαν Arph. это потрясло моё сердце; σεισθῆναι σάλῳ Eur. всколебаться, закачаться; ὄρχος σειόμενος φύλλοισιν Pind. колышущий своей листвою сад; Ἥρη σείσατο εἰνὶ θρόνῳ Hom. Гера заметалась на престоле; impers. σείει Thuc., Xen. происходит землетрясение;
2) волновать, приводить в смятение (πόλιν Pind.): τὰ πόλεως πολλῷ σάλῳ σ. Soph. повергнуть город в сильную смуту; τὸν ἐγκέφαλον σεσεῖσθαι Arph. заболеть умопомешательством;
3) возбуждать, подстрекать (τὴν πόλιν εἴς τι Plut.);
4) перен. вытряхивать, т. е. вымогать деньги, обирать (τοὺς πλουσίους Arph.).
σέλᾱ
σέλᾱ τά Anth. pl. к σέλας.
σέλᾳ
σέλᾳ эп. (= σέλαϊ) стяж. dat. к σέλας.
σελᾰγέω
σελᾰγέω
1) освещать, pass. светить, сиять (σελαγεῖσθαι σὺν πεύκαις Arph.);
2) жечь, pass. гореть, пылать; σελαγεῖτο πῦρ ἐπιβώμιον Eur. пылал огонь на жертвеннике.
σελα-ενο-νεο-άεια
σελα-ενο-νεο-άεια ἡ вечно старое и вечно новое светило (вымышленное слово, от которого якобы происходит слово σελήνη) Plat. Cratyl. 409 b.
σελαη-γενέτης
σελαη-γενέτης 2 светорождающий (эпитет Аполлона) Anth.
σελάνᾱ
σελάνᾱ (λᾱ) ἡ дор. = σελήνη.
σελᾱναία
σελᾱναία ἡ дор. = σεληναία.
σελάννᾱ
σελάννᾱ ἡ эол. = σελήνη.
σέλας
σέλας τό (в прозе только nom. и acc. sing., Hom. и Hes. тж. gen. σέλαος и dat. σέλαϊ – стяж. σέλᾳ, Anth. pl. σέλᾱ – gen. σελάων)
1) свет, сияние (μήνης Hom.; ἡλίου Aesch.; ἡμέρας Soph.);
2) пламя, огонь (μινύθουσι οἶκοι ἐν σέλαϊ Hom.);
3) блеск, сверкание (ἐξ ὀμμάτων Aesch.; ὀφθαλμοῦ Eur.);
4) молния (σ. Διός Soph.);
5) факел: σ. ἐν χείρεσσιν ἔχειν HH держать в руках факел.
Σελασία
Σελασία ἡ = Σελλασία.
σελασ-φόρος
σελασ-φόρος 2 светоносный, сверкающий (λαμπάς Aesch.).
σελάχιον
σελάχιον (ᾰ) τό хрящевая рыбка Luc.
σελαχοειδής
σελαχοειδής 2 Arst. v. l. = σελαχώδης.
σέλᾰχος, εος
σέλᾰχος, εος, эол. ευς τό хрящевая рыба Arst., Anth.
σελᾰχ-ώδης
σελᾰχ-ώδης 2 близкий к хрящевым (ἰχθύες Arst.).
Σελεύκεια
Σελεύκεια ἡ Селевкия
1) Σ. πρὸς Τίγρει или Σ. ἡ ἐν Βαβυλῶνι, город к югу от нын. Багдада Polyb.;
2) Σ. ἡ ἐν Πιερία, город в Сирии Polyb., Plut.
Σελευκεύς, έως
Σελευκεύς, έως ὁ уроженец или житель Селевкии Luc.
σελευκίς, ίδος
I σελευκίς, ίδος (ῐδ) adj. f селевкийская (τριήρης Plut.).
II σελευκίς, ίδος ἡ селевкида (род чаши или кубка) Plut.
Σέλευκος
Σέλευκος ὁ Селевк
1) Σ. I Νικάτωρ, сын Антиоха, военачальник Александра Македонского, основатель Сирийской монархии и первый её царь с 312 по 281 гг. до н. э. Diod., Plut.;
2) Σ. I Καλλίνικος, царь Сирии с 246 по 225 гг. до н. э. Polyb.
σεληναία
σεληναία, ион. σεληναίη, дор. σελᾱναία ἡ Arph., Emped., Luc., Anth. = σελήνη.
Σεληναῖον
Σεληναῖον τό Селеней, «Лунная гора» (гора в Арголиде) Plut.
σεληναῖος
σεληναῖος 3 лунный (νύξ Her.; αὐγή Anth.; δαίμων Luc.).
Σελήνη
Σελήνη ἡ Селена или Феба (дочь Гипериона, сестра Гелиоса, богиня луны, позднее отождествляется с Артемидой) HH, Hes.
σελήνη
σελήνη, дор. σελάνᾱ (λᾱ), эол. σελάννα ἡ
1) луна: σ. πλήθουσα Hom. и πεπληρωμένη Her. полная луна; πρὸς и εὶς τὴν σελήνην Xen., Aeschin. при лунном свете; νουμηνία κατὰ σελήνην Thuc. начало лунного месяца;
2) поэт. месяц: σελήνας δώδεκ᾽ ἐκπληρουμένας Eur. в течение полных двенадцати месяцев;
3) «луночка» (круглая лепёшка) Eur.;
4) лунная трава (βοτάνη) σ. καλουμένη Plut.
σεληνιάζομαι
σεληνιάζομαι быть лунатиком, т. е. страдать припадками душевной болезни NT.
σεληνιᾰκός
σεληνιᾰκός 3 лунный (σφαῖρα, ἐνιαυτός Plut.).
σελήνιον
σελήνιον τό [demin. к σελήνη] Arst. = σελήνη 1.
σεληνίς, ίδος
σεληνίς, ίδος (ῐδ) ἡ (лат. lunula) луночка (отличительный знак серповидной формы на обуви римск. сенаторов) Plut.
σεληνίτης, ου
σεληνίτης, ου (ῑ) ὁ селенит, житель луны Luc.
Σεληπιάδης, ου
Σεληπιάδης, ου (ᾱ) ὁ сын Селепия, т. е. Ἐυηνός Hom.
σελῐδη-φάγος
σελῐδη-φάγος 2 (ᾰ) пожирающий страницы (σίλφη Anth.).
σελίδιον
σελίδιον (ῐδ) τό листок, страничка (Polyb. – v. l. к σελίς).
σέλῑνον
σέλῑνον τό (Anth. тж. ῐ) бот. сельдерей (Apium graveolens) Hom., Her., Arst., Plut.: σελίνων στεφάνωμα Pind. венок из сельдерея (которым награждались победители на Истмийских и Пифийских играх); οὐδ᾽ ἐν σελίνῳ σοὐστὶν οὐδ᾽ ἐν πηγάνῳ погов. Arph. твои дела не находятся (ещё) ни у сельдерея, ни у руты, т. е. ещё и не начинались (оба эти растения сажалась обычно по краям огородов); σελίνου δεῖται Plut. погов. он нуждается в сельдерее, т. е. дни его сочтены (сельдереем часто украшались могилы).
Σελινούντιον
Σελινούντιον τό Селинунтий (гора в Арголиде) Plut.
Σελῑνούντιος
Σελῑνούντιος 3 селинунтский Thuc.
Σελῑνοῦς, οῦντος
I Σελῑνοῦς, οῦντος ἡ Селинунт (город на южн. побережье Сицилии, колония Мегары) Her., Thuc., Xen.
II Σελῑνοῦς, οῦντος ὁ Селинунт
1) река в Трифилии, Элида Xen.;
2) река в Ионии Xen.
Σελῑνούσιος
Σελῑνούσιος 3 селинунтский Her., Xen.
σελίς, ίδος
σελίς, ίδος (ῐδ), v. l. ῖδος ἡ
1) линия, ряд: σελίδων κανόνισμα Anth. писчая линейка;
2) полоса папируса, страница (σ. γραπτά, βιβλιακαὶ σελίδες Anth.);
3) книга (σ. Ἰλιάδος Anth.).
Σελ(λ)ασία
Σελ(λ)ασία ἡ Селласия (город в Лаконии) Xen.
Σελλήεις, ήεντος
Σελλήεις, ήεντος ὁ Селлэент
1) река в Элиде, тж. Λάδων;
2) река в Троаде Hom.
Σελλοί
Σελλοί οἱ селлы (коренные обитатели Додоны, впоследствии жрецы храма Зевса в Додоне) Hom., Soph., Eur. etc.
σέλμα, ατος
σέλμα, ατος τό
1) палуба: γεμισθεὶς ποτὶ σ. Eur. (корабль), нагруженный до (самой) палубы;
2) судно, корабль Anth.;
3) (преимущ. pl.) скамья гребцов (σέλματα νεῶν Eur.): ὑπτίοις σέλμασι ναυτίλλεσθαι Soph. плыть на опрокинутых скамьях (после кораблекрушения); σ. σεμνὸν ἥμενοι Aesch. восседающие на высокой скамье, т. е. правящие миром;
4) помост, площадка (σέλματα πύργων Aesch.).
σέλω
σέλω лак. Arph. = (ἐ)θέλω.
Σεμέλᾱ
Σεμέλᾱ ἡ дор. = Σεμέλη.
Σεμελεύς, έως
Σεμελεύς, έως ὁ (ион. acc. Σεμελῆα) сын Семелы, т. е. Вакх Anth.
Σεμέλη
Σεμέλη, дор. Σεμέλᾱ ἡ Семела (дочь Кадма и Гермионы, мать Вакха от Зевса) Pind., Her., Eur.
Σεμελη-γενέτης, ου
Σεμελη-γενέτης, ου ὁ рождённый Семелой, т. е. Вакх Anth.
σεμίδᾱλις, εως
σεμίδᾱλις, εως (μῐ) ἡ мука тончайшего помола Arph., NT.
Σεμίρᾰμις, εως
Σεμίρᾰμις, εως, ион. ιος (μῑ) ἡ Семирамида (супруга царя Нина, царица Ассирии) Her., Theocr. etc.
σεμνηγορία
σεμνηγορία, ион. σεμνηγορίη ἡ Plut. = σεμνολογία.
σεμνό-θεοι
σεμνό-θεοι οἱ кельтские жрецы, друиды Arst., Diog. L.
σεμνο-κομπέω
σεμνο-κομπέω чваниться, хвастаться Aesch.
σεμνο-λογέω
σεμνο-λογέω тж. med.
1) торжественно говорить Dem.;
2) с важностью рассказывать, в торжественном тоне повествовать (τι Plut., Luc. и τι περί τινος Luc.).
σεμνο-λόγημα, ατος
σεμνο-λόγημα, ατος τό предмет гордости, гордость Sext.
σεμνο-λογία
σεμνο-λογία ἡ торжественная речь, велеречие Plut.
σεμνο-λόγος
σεμνο-λόγος 2 торжественно говорящий, велеречивый Dem.
σεμνό-μαντις, εως
σεμνό-μαντις, εως adj. m наделённый высоким даром прорицания (ἀνήρ Soph.).
σεμνομῡθέω
σεμνομῡθέω Eur. = σεμνολογέω.
σεμνόν
σεμνόν τό
1) важность, серьёзность, торжественность Aesch., Eur.;
2) торжественная речь, возвышенное слово (τὸ σ. φθέγγεσθαι Arph.);
3) величавость, величие (ἐπὶ τὸ σ. μιμεῖσθαι Plat.);
4) гордыня, высокомерие (μισεῖν τὸ σ. Eur.).
σεμνο-πρέπεια
σεμνο-πρέπεια ἡ величавость, серьёзность Diog. L.
σεμνο-προσωπέω
σεμνο-προσωπέω принимать серьёзное выражение лица, напускать на себя важный вид Arph., Anth.
σεμνός
σεμνός 3
1) окружённый почитанием, свято чтимый, священный (Ἀπόλλων Aesch.; τὸ ὄνομα Soph.): σεμναὶ (θεαί) Aesch., Eur., Arph., Thuc. = Ἐρινύες;
2) посвящённый богам, святой (δόμος Pind.; ἔργα Aesch.);
3) возвышенный, высокий, важный, величавый (πράγματα Arph.; λόγοι Arst.): οἱ σεμνότατοι ἐν ταῖς πόλεσιν Plat. наиболее высокопоставленные граждане; ἐν θρόνῳ σεμνῷ σεμνὸν θωκέειν Her. важно восседать на важном седалище;
4) великолепный, торжественный, пышный (ἱμάτια Arph.; ταφή Xen.);
5) важничающий, гордый, надменный, высокомерный (ἔπη Soph.);
6) благочестивый NT – см. тж. σεμνόν.
σεμνό-στομος
σεμνό-στομος 2 (о речи) высокомерный, горделивый (μῦθος Aesch.).
σεμνότης, ητος
σεμνότης, ητος ἡ
1) торжественность, пышность, величавость (τῆς ἐξελάσεως Xen.; τοῦ ῥήματος Dem.): σεμνότητ᾽ ἔχει σκότος Eur. в темноте есть (какая-то) торжественность;
2) сдержанность, скромность Eur.;
3) серьёзность, важность (σ. καὶ βαρύτης Arst.);
4) напыщенность (σ. φιλόσοφος Luc.);
5) благочестие (ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ σεμνότητι NT).
σεμνό-τῑμος
σεμνό-τῑμος 2 глубоко почитаемый (ἀνάκτωρ Aesch.).
σεμνόω
σεμνόω (в рассказе) приукрашивать, преувеличивать, раздувать (τι Her.).
σεμνύνω
σεμνύνω (ῡ) возвеличивать, возносить высоко, превозносить (τι и τινά Plat.): ταῦτα περὶ ἑωυτὸν ἐσέμνυνε Her. он окружил себя такой пышностью; δικανικὴ καὶ ἰατρικὴ σεμνύνονται Plat. адвокатура и медицина в большом почёте; med. превозноситься, гордиться (τινί Xen. или ἐπί и ἔν τινι Plat., Dem.); σ. τι πρός τινα Plat. гордиться чем-л. перед кем-л.
σέμνωμα, ατος
σέμνωμα, ατος τό величавость, величественность, важность Diog. L.
σεμνῶς
σεμνῶς
1) горделиво, величаво, важно (πορεύεσθαι Plat.);
2) напыщенно, велеречиво (ὀνομάζειν Dem.);
3) торжественно, великолепно, пышно (κεκοσμημένος Xen.).
Σενέκας, α
Σενέκας, α и ου ὁ Plut. = лат. Seneca.
σέο
σέο ион. дор. (= σοῦ) gen. к σύ.
σεός
σεός gen. к σής.
σεπτήριον
σεπτήριον τό септерий, «почитание» (дельф. праздник в честь Аполлона, справлявшийся раз в девять лет, поэтому тж. ἐνναετηρίς) Plut.
σεπτός
σεπτός 3 [adj. verb. к σέβω] благоговейно чтимый, священный (Νείλου ῥέος Aesch.).
Σερᾱπεῖον
Σερᾱπεῖον или Σεράπειον τό Серапей, храм Сераписа Plut.
Σέρᾱπις, ῐδος
Σέρᾱπις, ῐδος ὁ Anth. = Σάραπις.
Σερβωνίς, ίδος
Σερβωνίς, ίδος ἡ (sc. λίμνη) Сербонида (озеро в сев.-вост. части Нижнего Египта) Her.
σέρις, ιδος
σέρις, ιδος ἡ бот. эндивий или цикорий Anth.
Σερίφιος
Σερίφιος (ρῑ) ὁ уроженец или житель острова Σέριφος Her., Arph., Plat.
Σέρῑφος
Σέρῑφος ἡ Серифос (островок в группе Киклад) Pind., Isocr., Arst.
Σερμύλη
Σερμύλη ἡ Сермила (город на южн. берегу Халкидики) Her.
Σερμύλιοι
Σερμύλιοι οἱ жители города Σερμύλη Thuc.
Σέρρειον
Σέρρειον и Σέρριον τό Серрей (горный мыс на побережье Фракии) Dem., Aeschin.
σέρφος
σέρφος ὁ предполож. москит Arph.: χολὴν καὶ σέρφῳ φασὶν ἐνεῖναι погов. Anth. говорят, что и у москита есть жёлчь, т. е. чувство самосохранения.
σέσαγμαι
σέσαγμαι pf. pass. к σάττω.
σεσᾱρώς
σεσᾱρώς дор. = σεσηρώς.
σέσελι, εως
σέσελι, εως τό и σέσελις, εως ἡ сесели (вид масличного растения) Arst., Plut.
σεσερῖνος
σεσερῖνος ὁ сесерин (род морской рыбы) Arst.
σεσήμασμαι
σεσήμασμαι pf. pass. к σημαίνω.
σέσημμαι
σέσημμαι pf. pass. к σήπω.
σέσηπα
σέσηπα pf. в знач. praes. к σήπω.
σεσηρώς
σεσηρώς, υῖα, ός part. pf. pass. к σαίρω.
σεσιγᾱμένος
σεσιγᾱμένος 3 дор. part. pf. pass. к σιγάω.
σεσοφισμένως
σεσοφισμένως adv. хитро, ловко Xen.
Σέσωστρις, ιος
Σέσωστρις, ιος ὁ Сесострис (царь Египта, предполож. Рамсес, 3-й царь XIX династии) Her., Arst., Diod.
σεσωφρονισμένως
σεσωφρονισμένως adv. благоразумно, рассудительно (σ. καὶ ἡσύχως Aesch.).
σέτω
σέτω лак. Arph. (= θετω) 3 л. sing. imper. к τίθημι.
σεῦ
σεῦ, энкл. σευ ион. дор. (= σοῦ) gen. к σύ.
σεῦα
σεῦα эп. (= ἔσσευα) aor. к σεύω.
σεύατο
σεύατο эп. 3 л. sing. aor. 1 med. к σεύω.
Σεύθης, ου
Σεύθης, ου ὁ Севт (царь фракийского племени одрисов) Thuc., Xen., Arst.
σεῦται
σεῦται Soph. 3 л. sing. impf. med. к σεύω.
Σευτλαῖος
Σευτλαῖος ὁ Бурачник, Свеклоед (имя лягушки) Batr.
σευτλίον
σευτλίον τό Luc. = σεῦτλον.
σεῦτλον
σεῦτλον, ион. τεῦτλον τό (белая) свёкла Batr.
σεύω
σεύω (impf. ἔσσευον – эп. σεῦον, aor. 1 ἔσσευα – эп. σεῦα; med.: praes. σεύομαι и σοῦμαι, aor. 2 ἐσ(σ)ύμην с ῠ – эп. 3 л. sing. σύτο, part. σύμενος; pass.: aor. ἐσ(σ)ύθην и σύθην, pf. со знач. praes. ἐσσῠμαι – part. ἐσσυμένος и ἐσσύμενος, ppf. ἐσσύμην) тж. med.
1) гнать, преследовать (τινά Hom.);
2) прогонять, отгонять (λέοντα ἀπὸ μεσσαύλοιο Hom.; κακότητα ἀπὸ καρήνου HH);
3) выгонять (ἐκ πεδίοιο ἵππους Hom.);
4) погонять или (от)пускать (τὰς ἡμιόνους τρώγειν ἄγρωστιν Hom.);
5) отбрасывать (σ. τινὰ ἀπὸ χθονὸς ὑψόσ᾽ ἀείρας Hom.);
6) подгонять, подталкивать, побуждать (νόον πρὸς μόχθον Anth.);
7) натравливать (κύνας ἐπὶ συῒ καπρίῳ Hom.);
8) бросать, швырять: σ. τι κυλίνδεσθαι Hom. покатить что-л.; στρόμβον σ. Hom. запускать кубарь; αἷμα σ. Hom. пускать кровь струёй;
9) med.-pass. (тж. ποσσὶν σ. Hom.) устремляться, бросаться, спешить (ἐπὶ τεύχεα Hom.): σεύεσθαι διώκειν Hom. бросаться в погоню; σεύεσθαι ἐπ᾽ ὄρεα Hom. мчаться по горам; αἷμα σύτο Hom. хлынула кровь; ἀφ᾽ ἑστίας συθείς Aesch. покинувший домашний очаг; ἐκ πυρὸς συθεὶς σίδαρος Aesch. закалённое на огне железо; πάλιν συθῶμεν Soph. поспешим назад; ὄφρα ὕλη σεύαιτο καήμεναι Hom. чтобы дрова скорее горели; ἐσσύμενος ὁδοῖο Hom. с нетерпением ждущий отъезда; ἐσσύμενος πολέμοιο или πολεμίζειν Hom. рвущийся в бой.
σεφθείς
σεφθείς, εῖσα, έν part. aor. pass. к σεβω.
σέων
σέων gen. pl. к σής.
σεωϋτοῦ, ῆς
σεωϋτοῦ, ῆς ион. = σεαυτοῦ.
Σήθ
Σήθ ὁ indecl. Сет (египетское божество, соотв. греч. Тифону) Plut.
σηκάζω
σηκάζω [σηκός] досл. загонять в стойло, перен. запирать (ὥσπερ ἐν αὐλίῳ Xen.): σήκασθεν (= ἐσηκάσθησαν) κατὰ Ἴλιον Hom. (троянцы) оказались (бы) запертыми в Илионе.
σηκίς, ίδος
σηκίς, ίδος ἡ служанка, ключница Arph.
σηκίτης
σηκίτης, дор. σᾱκίτᾱς, ᾱ (ῑ) adj. m выкормленный в стойле, т. е. молоденький (ἀρνός Theocr.).
Σηκοί
Σηκοί οἱ Секи, «Ограды» (название населённого пункта) Anth.
σηκο-κόρος
σηκο-κόρος ὁ уборщик стойла, скотник Hom.
σηκός
σηκός ὁ
1) загон, стойло, хлев (σηκοὶ ἀρνῶν ἠδ᾽ ἐριφῶν Hom.);
2) логово, пещера (δράκοντος Eur.);
3) жильё (ἐν ὄρει Plat.);
4) гнездо (sc. τῶν περδίκων Arst.);
5) святилище, храм (σ. ἄβατος Eur.);
6) гробница, могила (sc. Θησέως Plut.);
7) ограда вокруг (священной) маслины Lys.
σηκόω
σηκόω приводить в равновесие, уравновешивать (ταῖς ῥοπαῖς τι Plut.).
σήκωμα, ατος
I σήκωμα, ατος τό [σηκόω] вес, груз Eur., Arst., Polyb.
II σήκωμα, ατος τό [σηκός 5] святилище, храм Eur.
Σηλυβρία
Σηλυβρία, ион. Σηλυβρίη и Σηλυμβρία ἡ Сели(м)брия (фракийский город на Пропонтиде) Her., Xen., Plut.
Σηλυβριανός
Σηλυβριανός, ион. Σηλυμβριανός ὁ житель Сели(м)брии Xen., Dem., Plat., Arst.
Σηλυβρίη
Σηλυβρίη ἡ ион. = Σηλυβρία.
Σηλυμβρ-
Σηλυμβρ- ион. = Σηλυβρ-.
σῆμα
σῆμα, дор. σᾶμα, ατος τό
1) (при)знак, отметка (σ. ἀριφραδές Hom.);
2) (у животного) отметина (ἐν μετώπῳ Hom.);
3) отличительный знак, эмблема (ἀσπίδος ἐν κύκλῳ σήματα Eur.);
4) знамение (κακὸν σ. Hom.);
5) знак, сигнал (σ. μάχης Eur.);
6) могильный знак, насыпь, курган (σ. χεῖσθαί τινι Hom.);
7) гробница, могила (στῆλαι ἀπὸ σημάτων Thuc.);
8) могильный камень, памятник Arph.;
9) знак зодиака (σήματα οὐράνια Soph.).
σημαία
σημαία ἡ
1) (военное) знамя Polyb., Plut.;
2) воинская часть, отряд (τῆς σημαίας ἔχειν τὴν ἡγεμονίαν Polyb.).
σημαίνω
σημαίνω, дор. σᾱμαίνω (fut. σημᾰνῶ – эп. ион. σημᾰνέω, aor. ἐσήμηνα – эп. σήμηνα, дор. ἐσήμᾱνα; pf. σεσήμαγκα; pass.: fut. σημανθήσομαι, aor. ἐσημάνθην, pf. σεσήμασμαι – inf. σεσημάνθαι, part. pf. σεσημασμένος; adj. verb. σημαντός, σημαντέος)
1) обозначать, отмечать (τέρματα Hom.): σεμαίνεσθαι τοὺς εὐρωστοτάτους Polyb. отбирать себе самых крепких здоровьем;
2) показывать, указывать (τινά τινι Her.; φωνὴ σημαίνουσα ὅ τι χρὴ ποιεῖν Xen.);
3) обнаруживать, выявлять (τι περί τινος Plat.): τἄλλα δ᾽ αὐτὸ σημανεῖ Eur. остальное само собою обнаружится; σ. τὸ πολεμικόν Xen. давать сигнал к атаке;
4) подавать сигнал, сигнализировать (καπνῷ Aesch.): φῶς σημαίνει τινί Aesch. подаётся световой сигнал кому-л.; ὡς ἐσήμηνε impers. Her. когда был подан сигнал;
5) давать знамение (τινὶ ἐν τοῖς ἱεροῖς Xen.): ἐπὶ τοῖς μέλλουσι γενήσεσθαι σημῆναι Thuc. служить предзнаменованием того, что предстоит;
6) обнаруживаться, следовать (ὡς σημαίνειν ἐκ τῶν εἰρημένων μοι δοκεῖ Plat.);
7) указывать, приказывать, предписывать, велеть (τινὶ ποιεῖν τι Her., Xen., Trag.): μὴ σημήναντός σου Plat. без твоего приказания; σ. στρατοῦ Hom. командовать войском; σ. ἐπὶ δμωῇσι γυναιξίν Hom. распоряжаться служанками; ὁ δὲ σημαίνων ἐπέτελλεν Hom. он давал руководящие указания;
8) сообщать, докладывать, объявлять (πάντα τινί Soph.): σ. τινὶ τὰ καταλαβόντα Her. докладывать кому-л. о происшедшем; ὥσπερ ἐσήμηνα Her. как я упомянул (выше);
9) обозначать, значить (ταῦτα τὰ ὀνόματα σχεδόν τι ταὐτὸν σημαίνει Plat.): τὰ σημαίνοντα (sc. ὀνόματα) Plat. знаменательные слова; τὸ σημαινόμενον Arst. значение, смысл;
10) преимущ. med. запечатывать: γράψας καὶ σημηνάμενος Xen. написав и запечатав, т. е. в запечатанном письме; τά τε σεσημασμένα καὶ τὰ ἀσήμαντα Plat. как опечатанные, так и неопечатанные вещи;
11) med. заключать (на основании признаков), догадываться: τὰ μὲν σημαίνομαι, τὰ δ᾽ ἐκπέπληγμαι Soph. по одним признакам я догадываюсь, другими же я смущён.
σημαιο-φόρος
σημαιο-φόρος ὁ знаменосец Polyb., Plut.
σημαντήριον
σημαντήριον τό печать Aesch.
σημαντικός
σημαντικός 3 обозначающий, указывающий, знаменательный, значимый (φωνή Arst.): σ. τινος Arst., Diod. обозначающий что-л.
σημαντικῶς
σημαντικῶς для обозначения, в целях указания (ῥηθήσεσθαι Arst.).
σημαντός
σημαντός 3 [adj. verb. к σημαίνω] отмеченный, обозначенный, подчёркнутый, выделенный (τροχαῖος Plut.).
σημάντριον
σημάντριον τό Soph. = σήμαντρον.
σημαντρίς, ίδος
σημαντρίς, ίδος adj. f используемая для наложения печатей: σ. γῆ Her. печатная глина.
σήμαντρον
σήμαντρον τό
1) печать Xen.: σήμαντρα σῶα Her. нетронутые печати;
2) перен. ушиб, синяк или рана: δεινοῖς σημάντροισιν ἐσφραγισμένοι Eur. покрытые страшными ушибами.
σημάντωρ, ορος
σημάντωρ, ορος ὁ
1) предводитель, начальник (sc. Δαναῶν Hom.; ἐθνέων Her.);
2) руководитель, управитель (ἐνὶ οἴκῳ Hom.);
3) возница: ἵππω δευέσθην σημάντορος Hom. у коней не было возницы;
4) пастух (sc. ὀίων Hom.);
5) вестник Soph.
σημᾰσία
σημᾰσία ἡ
1) знак, указание Diod.;
2) показатель, признак (ἤθους Arst.);
3) грам. значение, смысл.
σημᾰτόεις
σημᾰτόεις, όεσσα, όεν [σῆμα 7] покрытый могилами (χθών Anth.).
σημᾰτ-ουργός
σημᾰτ-ουργός ὁ резчик эмблем Aesch.
σημειο-γράφος
σημειο-γράφος (ᾰ) ὁ записывающий скорописными знаками, стенограф Plut.
σημεῖον
σημεῖον, ион. σημήϊον τό
1) отличительный (при)знак, эмблема (ἐν ταῖς ναυσίν Arph.): ἐπὶ τὰς ἀσπίδας τὰ σημήϊα ποιέεσθαι Her. снабдить щиты эмблемами; ἡ τρίαινα σ. θεοῦ Aesch. трезубец, эмблема бога (Посидона);
2) значок, отметка: σημεῖα πάντων ὧν ἔπραξαν Plat. отметки обо всех их деяниях;
3) след (θηρός Soph.): τὰ σημεῖα τῆς καταβάσεως Xen. следы сошествия (Геракла в царство теней);
4) (верный) признак, примета, доказательство, довод: φανερόν τι σημείοις καταστῆναι Thuc. привести ясные доказательства в пользу чего-л.; ὡς ἄξιος τῆς βασιλείας ἐδόκει εἶναι, τάδε τὰ σημεῖα Xen. вот доказательства того, что (Агесилай) оказался достойным царской власти;
5) знамение (τοῦ θεοῦ Xen., Plat.);
6) знак Зодиака, созвездие (πρῶτα δύεται σημεῖα Eur.);
7) условный знак, сигнал (ἀπὸ σημείου Thuc., Xen.; τὸ σ. τοῦ πυρός Thuc.): τὰ σημεῖα αἴρειν Thuc. поднять сигналы (к бою); ὕστερος ἐλθεῖν τοῦ σημείου Arph. прийти после сигнала (о закрытии), т. е. опоздать;
8) отпечаток (δακτυλίων σημεῖα Plat.);
9) знамя, флаг, флажок (τὸ σ. τῆς στρατηγίδος Her.);
10) межевой знак: ἔξω τῶν σημείων Xen., Dem. вне пределов;
11) печать (γράμμασι σημεῖα ἐπιβάλλειν Plat.);
12) скорописный (стенографический) значок Plut.;
13) математическая точка (σημεῖα καὶ γραμμαί Arst.);
14) момент (σ. χρόνου Arst.).
σημειοφόρος
σημειοφόρος ὁ Plut. = σημαιοφόρος.
σημειόω
σημειόω
1) обозначать, отмечать (τὰ διαστήματα Polyb.);
2) med. (о небесных явлениях) считать знамением (τι Polyb.);
3) med. истолковывать, объяснять: γεωργοὶ ἄκρως σημειοῦνται Sext. земледельцы отлично разбираются в небесных явлениях;
4) med. брать на заметку, запоминать (τινα NT).
σημει-ώδης
σημει-ώδης 2
1) являющийся предвестником, предвещающий (αἱ ἅλῳ περὶ τοὺς ἀστέρας Arst.);
2) пророческий, вещий (ἡ ὄψις τῶν γυπῶν Plut.).
σημείωσις, εως
σημείωσις, εως ἡ
1) обозначение, указание (ἐπί τινος Plut.);
2) значение: ἐκτὸς εἶναι πάσης σημειώσεως Sext. не иметь решительно никакого значения.
σημειωτικῶς
σημειωτικῶς на основании признаков (τὰ ἄδηλα γινώσκειν Sext.).
σημειωτός
σημειωτός 3 [adj. verb. к σημειόω] обозначенный, отмеченный Sext.
σήμερον
σήμερον, атт. τήμερον, дор. σάμερον (ᾱ) τό сегодня, ныне Hom., Eur.: ἡ σ. ἡμέρα Dem., τὸ σ. Plat. и ἡ σ. Plut. нынешний день, сегодня; τὸ σ. εἶναι и εἰς σ. Plat. на сегодня.
σημήϊον
σημήϊον τό ион. = σημεῖον.
σημικίνθιον
σημικίνθιον τό NT v. l. = σιμικίνθιον.
σημό-θετος
*σημό-θετος, дор. σᾱμόθετος 2 (раз)меченный (λεία Anth.).
σηπεδών, όνος
σηπεδών, όνος ἡ
1) гниение, порча Plat., Arst., Plut.;
2) гнойник Polyb.
Σήπεια
Σήπεια ἡ Сепия (местность в Арголиде) Her.
σήπειον
σήπειον τό Arst. v. l. = σήπιον.
σηπία
σηπία ἡ зоол. сепия, каракатица Arph., Arst., Plut.
Σηπιάς, άδος
Σηπιάς, άδος (ᾰδ) ἡ (ἀκτή или χοιράς) Сепиада (мыс на юге п-ва Магнесия в Фессалии) Her.
σηπίδιον
σηπίδιον (ῑδ) τό небольшая каракатица Arph.
σήπιον
σήπιον и σηπίον τό внутренний скелет сепии Arst.
σηπτικόν
σηπτικόν τό средство, вызывающее нагноение Arst.
σηπτικός
σηπτικός 3 вызывающий нагноение (φάρμακον Diod.).
σηπτός
σηπτός 3 [adj. verb. к σήπω] гнилостный, гнойный (τὸ περίττωμα Arst.).
σήπω
σήπω (преимущ. pass.: pf. в знач. praes. σέσηπα, aor. ἐσάπην с ᾰ, part. pf. σεσημμένος) приводить в состояние гниения, подвергать гниению или порче, гноить, портить, разлагать (τι Aesch., Plat.): χρὼς σήπεται Hom. тело подвергается тлению; δοῦρα σέσηπε νεῶν Hom. деревянные части кораблей гниют; τὰ σεσημμένα Arst. гнойные истечения; ὑπὸ τερηδόνων σαπείς Arph. источённый червями; αἷμα ἔτι σέσηπεν Eur. (пролитая) кровь ещё гниёт, т. е. не высохла; σήπεσθαι ὑπὸ τῆς ἡδονῆς Men. погрязать в наслаждениях.
Σηράγγιον
Σηράγγιον τό Серангий (пещеристое место в Пирее) Arph., Lys., Isocr.
σηραγγ-ώδης
σηραγγ-ώδης 2 покрытая расселинами или пещерами (γῆ Plut.).
σῆραγξ, γγος
σῆραγξ, γγος ἡ
1) расселина, трещина (κρημνοὶ καὶ σήραγγες Soph.; τῶν πετρῶν Arst.);
2) пещера Plat., Theocr.: σήραγγες τοῦ πλεύμονος Plat. пористость (губчатое строение) лёгких.
Σῆρες
Σῆρες οἱ серы (народность в Китае или в Индии) Luc.
σηρικά
σηρικά τά шёлковые одежды или ткани Plut.
σηρικός
σηρικός 3 шёлковый (ἐσθής Luc.).
σηροκτόνος
σηροκτόνος 2 лак. Arph. = θηροκτόνος.
σής, σεός
σής, σεός, Arst. etc. gen. σητός ὁ (pl. σέες – поздн. σῆτες, gen. σέων, acc. σέας) моль Pind., Arph., Arst., Men.: οἱ ἀπ᾽ Ἀριστάρχου σῆτες шутл. Anth. аристархово племя книжных червей, т. е. грамматики.
σῇς
σῇς ион. (= σαῖς) dat. pl. f к σός.
σησᾰμαῖος
σησᾰμαῖος 3 приготовленный на кунжутном масле (πλακοῦς Luc.).
σησᾰμῆ, ῆς
σησᾰμῆ, ῆς ἡ сесама (толчёное кунжутное семя на меду, употреблявшееся в качестве свадебною угощения у афинян) Arph.
σησάμῐνος
σησάμῐνος 3 (ᾰ) кунжутный, сезамовый (χρῖσμα Xen.).
Σήσᾰμον
Σήσᾰμον τό и Σήσᾰμος ἡ Сесам (город в Пафлагонии) Hom.
σήσᾰμον
σήσᾰμον τό тж. pl. бот. сезам, кунжут (растение, плод или семя) Her., Xen., Arph.
σησᾰμό-τῡρον
σησᾰμό-τῡρον τό кунжутный сыр Batr.
σησᾰμοῦς, οῦντος
σησᾰμοῦς, οῦντος ὁ (sc. πλακοῦς) пирог на кунжутном масле Arph.
Σήστιος
I Σήστιος 3 [Σηστός] сестский Dem., Plut.
II Σήστιος ὁ Plut. = лат. Sextius.
Σηστός
Σηστός ἡ и ὁ Сест (город на геллеспонтском побережье Херсонеса Фракийского) Hom., Her., Thuc., Xen., Arst.
σητάνειος
σητάνειος 2 приготовленный из муки нового помола (ἄρτος Plut.).
σητό-βρωτος
σητό-βρωτος 2 изъеденный молью или червями (ἱμάτια NT).
σητό-κοπος
σητό-κοπος 2 источённый червями (βιβλάρια Anth.).
σητός
σητός ὁ Arst. etc. gen. к σής.
σήψ, σηπός
σήψ, σηπός ὁ сепс (змея, укус которой причинял сильную жажду и вызывал нагноение поражённого органа) Arst.
σηψῐ-δακής
σηψῐ-δακής 2, v. l. σηψῐδακίς причиняющий своим укусом нагноение (τό φαλάγγιον Arst.).
σηψῐδακίς, ίδος
σηψῐδακίς, ίδος adj. v. l. = σηψιδακής.
σῆψις
σῆψις, дор. σᾰψις, εως ἡ
1) гниение, загнивание Plat., Arst.;
2) извержение экскрементов Arst.
Σθεινώ, οῦς
Σθεινώ, οῦς ἡ Hes. = Σθενώ.
σθενᾰρός
σθενᾰρός 3 сильный, могучий (Ἄτη Hom.; βραχίων Eur.).
σθενᾰρῶς
σθενᾰρῶς сильно, с силой (συνάγειν τι Sext.).
Σθενέβοια
Σθενέβοια ἡ Сфенебея (жена аргосского царя Прэта, возгоревшаяся безнадёжной любовью к Беллерофонту) Arph., Luc.
σθένεια
σθένεια τά состязание в силе (род борьбы в Аргосе) Plut.
Σθενέλειος
Σθενέλειος, эп. ион. Σθενελήϊος 2 сфенелов Her.
Σθένελος
Σθένελος ὁ Сфенел
1) сын Капанея, возница Диомеда Hom.;
2) сын Персея, отец Эврисфея Hom.;
3) автор трагедий, современник Аристофана Arst.
σθένος, εος
σθένος, εος τό
1) сила, мощь (ἀλκὴ καὶ σ. Hom.; τὸ τῆς ἀνάγκης σ. Aesch.; λόγῳ τε καὶ σθένει Soph.): σ. πολεμίζειν Hom. боевая мощь; σθένει и ὑπὸ σθένους Soph., Eur. силой, насильно;
2) вес, вескость (τῆς ἀληθείας Soph.; ἀγγέλων Aesch.);
3) (вооружённые) силы, войска Hom., Soph.;
4) огромное количество, множество (πλούτου, ὕδατος Pind.);
5) (описательно): σ. Ἰδομενῆος Hom. могучий Идоменей; Χαλκηδονίου σ. Plat. могущественный халкедонец, т. е. Трасимах.
σθενόω
σθενόω делать сильным, укреплять (τινα NT).
Σθενώ
Σθενώ, поэт. Σθεινώ, οῦς ἡ Сфено (одна из трёх Горгон) Hes., Plut.
σθένω
σθένω (только praes. и impf. ἔσθενον)
1) быть сильным, могучим: σθενόντων τῶν ἐμῶν βραχιόνων Eur. когда руки мои были сильны; χερὶ σ. ἔλασσόν τινος Soph. быть слабее кого-л.; τοῖσι χρήμασι σθένων или σθένων ἐν πλούτῳ Soph., Eur. состоятельный, богатый;
2) обладать властью (ἐν πόλει Soph.): οἱ κάτω σθένοντες Eur. власть имущие внизу, т. е. боги подземного царства;
3) быть в силах, в состоянии, мочь (εἰς ὅσον ἐγὼ σθένω Soph.): βάρος σ. Anth. быть в силах поднимать тяжести.
σιά, ᾰς
σιά, ᾰς ἡ лак. Arph. = θεά.
σιᾱγών, όνος
σιᾱγών, όνος ἡ
1) челюсть Soph., Arph., Arst., Luc.;
2) щека (εἰς – v. l. ἐπὶ – τὴν σιαγόνα ῥαπίσαι τινά NT).
σίᾰλον
σίᾰλον τό слюна Xen., Arst., Luc.
σίᾰλος
σίᾰλος ὁ (тж. σῦς σ.) откормленный боров Hom.
σιάλωμα, ατος
σιάλωμα, ατος (ᾰλ) τό металлический обод щита (σιδηροῦν σ. Polyb.).
σίβυλλα
σίβυλλα (ῐ) ἡ сибилла или сивилла (вещая женщина, пророчица) Arph., Plat., Arst. etc.
σῐβυλλαίνω
σῐβυλλαίνω прорицать как сибилла, пророчествовать Diod.
σῐβύλλεια
σῐβύλλεια τά пророческие книги сибиллы Plut.
σῐβύλλειος
σῐβύλλειος 3 сибиллин (βίβλοι Plut.).
σῐβυλλιᾰκός
σῐβυλλιᾰκός 3 Diod. = σιβύλλειος.
σῐβυλλιάω
σῐβυλλιάω ирон. изображать из себя Сибиллу, исступлённо пророчествовать Arph.
σῐβυλλιστής, οῦ
σῐβυλλιστής, οῦ ὁ пророчествующий по сибиллиным книгам, прорицатель Plut.
σῐβύνη
σῐβύνη (ῡ) ἡ охотничье копьё, рогатина Diod., Anth.
σῐβύνης, ου
σῐβύνης, ου (ῡ) ὁ Anth. = σιβύνη.
σῐβύνιον
σῐβύνιον (ῡ) τό небольшое копьё Polyb.
σῑγά
σῑγά (ᾱ) ἡ дор. = σιγή.
σῑγᾷ
I σῑγᾷ dat. sing. к σῑγά.
II σῑγᾷ 3 л. sing. praes. к σιγάω.
σίγᾱ
σίγᾱ (ῑ) 2 л. sing. imper. praes. к σιγάω.
σῖγα
σῖγα adv.
1) молча: σῖγα! Aesch. молчи(те)!, тише!; οὐ σ.; Aesch. да замолчишь ли ты?; σῖγ᾽ (ἔχουσα) πρόσμενε Soph. храни молчание; σ. κηρύσσειν Eur. через глашатая давать знак к молчанию;
2) тайком, втайне, неслышно (σῖγ᾽ ἐπέρχεται φάτις Soph.): γελῶσι σῖγ᾽ ἔχοντες Soph. они втайне смеются.
σῑγάζω
σῑγάζω заставлять (за)молчать (τινά Xen.).
σῑγᾰλέος
σῑγᾰλέος 3 безмолвный Anth.
σῑγᾰλόεις
σῑγᾰλόεις, όεσσα, όεν блистающий, сверкающий (εἵματα, ἡνία, θρόνος, ὑπερώϊα Hom.).
σῑγᾱλός
σῑγᾱλός 3 дор. = σιγηλός.
σῑγάω
σῑγάω (fut. σιγήσομαι – поздн. Anth. σιγήσω; pass.: fut. σιγηθήσομαι, aor. ἐσιγήθην – дор. ἐσιγάθην с ᾱ)
1) молчать, безмолвствовать: σ. πρός τινα Plat. молчать перед кем-л.; σ. περί τινος Eur., πρός и ἔν τινι Xen. молчать насчёт чего-л.; σ. σιωπήν Eur. хранить молчание; σιγῶν καὶ ἡσυχίαν ἔχων Plat. в молчании и спокойствии;
2) умалчивать, обходить молчанием (τι Her., Pind., Aesch.): ὁ τούτων θάνατος ἐσιγήθη Her. гибель этих (персов) была сохранена в тайне (точнее была окружена молчанием); χρῆμα σεσιγαμένον Pind. или σιγώμενον Eur. тайное дело, тайна;
3) приводить к молчанию, заставлять умолкнуть: τί σεσίγηται δόμος Ἀδμήτου; Eur. почему умолк (или безмолвствует) дом Адмета?
Σιγγαῖος
Σιγγαῖος ὁ уроженец или житель Синга Thuc.
Σίγγος
Σίγγος ἡ Синг (македонский город на вост. берегу п-ва Σιθωνία в Халкидике) Her.
Σιγειεύς, έως
Σιγειεύς, έως ὁ житель или уроженец города Сигей Arst.
Σίγειον
Σίγειον τό Сигей (название мыса и города в Троаде) Her. etc.
σῑγ-έρπης
σῑγ-έρπης 2 молча вползающий, т. е. вкрадчивый Anth.
σῑγή
σῑγή, дор. σῑγά (ᾱ) ἡ
1) молчание, безмолвие: σιγὴν ἔχειν Her. или φυλάσσειν Eur. хранить молчание; σιγαὶ τῶν νεωτέρων παρὰ πρεσβυτέροις Plat. молчание младших в присутствии старших; σιγῇ Her., Xen., σιγῇ ἔχειν τι Her. молчать о чём-л.; διὰ или μετὰ σιγῆς Plat. молча, безмолвно или втайне; σιγῇ τινος Her., Eur. тайком от кого-л.; σιγῇ ποιεῖσθαι λόγοι Her. украдкой беседовать; σιγαὶ ἀνέμων Eur. безветрие, тихая погода;
2) молчаливость Soph.
σῑγηλά
σῑγηλά τά молчание, тишина Eur.
σῑγηλός
σῑγηλός, дор. σῑγᾱλός 3
1) молчащий, безмолвный, молчаливый Pind., Soph., Eur.;
2) лишённый дара речи (τὰ ζῷα Arst.).
σιγῆν
σιγῆν лак. Arph. inf. aor. 2 к θιγγάνω.
σῐγηρός
σῐγηρός 3 Men. = σιγηλός.
σίγλος
σίγλος, v. l. σίκλος ὁ сигл или сикл:
1) персидская монета (составлявшая 1/3000 вавилонского серебряного таланта и соотв. 7.5 атт. оболам) Xen.;
2) Polyb. = μέδιμνος.
σίγμα
σίγμα или σῖγμα τό indecl.
1) сигма (название буквы Σ, σ, ς) Plat.;
2) луночка, серповидное украшение: τὰ σ. (иногда – τὰ σίγματα) τὰ ἐπὶ τῶν ἀσπίδων Xen. луночки на щитах (сикионских воинов).
σιγμός
σιγμός ὁ
1) свист (sc. τῶν χελωνῶν Arst.);
2) свистящее звучание (sc. τοῦ σίγμα Sext.).
σῐγύνης
σῐγύνης (ῡ) и σιγύννης, ου ὁ
1) Her., Diod. = σιβύνη;
2) (на языке лигиев) торговец, купец Her.
Σῐγύνναι, ῶν
Σῐγύνναι, ῶν οἱ сигинны (кочевое племя, в бассейне среднего течения Дуная) Her.
σῐγύννης, ου
σῐγύννης, ου ὁ = σιγύνης.
σίγῡνον
σίγῡνον τό и σίγῡνος (ῐ) ὁ Arst., Anth. = σιγύνης.
σῐδᾱρ-
σῐδᾱρ- дор. = σιδηρ-.
σίδη
σίδη (ῑ) ἡ гранат (дерево или плод) Emped., Plut.
σῐδηρ-ᾰγωγός
σῐδηρ-ᾰγωγός 2 притягивающий железо (μάγνης Sext.).
σῐδηρεία
σῐδηρεία ἡ добывание железа Xen.
σῐδηρεῖα
σῐδηρεῖα τά железоделательные мастерские Arst.
σῐδήρειος
σῐδήρειος, дор. σῐδάρειος 3 (ᾱ)
1) железный (κορύνη Hom.);
2) издаваемый железом, лязгающий (ὀρυμαγδός Hom.);
3) словно из железа, безжалостный (ἦτορ Hom.).
σῐδήρεοι
*σῐδήρεοι, дор. σῐδάρεοι οἱ железные монеты (выпускавшиеся в Византии) Arph.
σῐδήρεος
σῐδήρεος, дор. σῐδάρεος, стяж. σῐδηροῦς 3 (ᾱ)
1) железный (ἄξων Hom.): χεὶρ σιδηρᾶ Thuc. железный крюк;
2) твёрдый как железо, непреклонный (κραδίη Hom.; ἀνήρ Arph.; λόγοι Plat.).
σῐδηρεύς, έως
σῐδηρεύς, έως ὁ кузнец Xen.
σῐδήριον
σῐδήριον τό
1) кусок железа (ξύλα καὶ σιδήρια Plat.);
2) железное орудие (σιδήρια λιθουργά Thuc.): ἐπαΐων σιδηρίων Her. чувствительный к железным орудиям, т. е. уязвимый.
σῐδηρίτης
σῐδηρίτης, дор. σῐδᾱρίτας, ου (ῑτ) adj. m железный: σ. πόλεμος Pind. война, ведущаяся железным оружием.
σῐδηρῖτις, ῐδος
σῐδηρῖτις, ῐδος adj. f
1) железная: σ. λίθος Plut. магнит;
2) железорудная (γῇ Arst.; πέτρα Diod.).
σῐδηρο-βρῑθής
σῐδηρο-βρῑθής 2 отягчённый железом: σιδηροβριθὲς ξύλον Eur. = λόγχη.
σῐδηρο-βρώς, ῶτος
σῐδηρο-βρώς, ῶτος adj. съедающий, т. е. оттачивающий железо (θηγάνη Soph.).
σῐδηρο-δάκτῠλος
σῐδηρο-δάκτῠλος 2 с железными пальцами, т. е. зубьями (κρεάγρα Anth.).
σῐδηρό-δετος
σῐδηρό-δετος, дор. σῐδᾱρόδετος 2 сбитый или обитый железом (ξύλον Her.; κνῆσμα Anth.).
σῐδηρο-κμής, ῆτος
σῐδηρο-κμής, ῆτος adj. сражённый железом, зарезанный (βοτά Soph.).
σῐδηρο-μήτωρ, ορος
σῐδηρο-μήτωρ, ορος adj. f рождающая железо (αἶα Aesch.).
σίδηρον
*σίδηρον (ῐ) τό Her. = σίδηρος.
σῐδηρο-νόμος
*σῐδηρο-νόμος, дор. σῐδᾱρονόμος 2 производящий раздел силою железа, т. е. меча (χείρ Aesch.).
σῐδηρό-νωτος
σῐδηρό-νωτος 2 с железной спиной (ἀσπίδος τύποι Eur.).
σῐδηρό-πλαστος
σῐδηρό-πλαστος 2 сделанный из железа (βάσις Luc.).
σῐδηρό-πληκτος
σῐδηρό-πληκτος, дор. σῐδᾱρόπλακτος 2 сражённый железом Aesch.
σίδηρος
σίδηρος, дор. σίδᾱρος ὁ
1) железо (πολιός Hom.; μέλας Hes.);
2) железное орудие или оружие (наконечник, крюк, топор, меч, серп и т. п.) Hom., Theocr.: κτείνειν σιδήρῳ Eur. убивать мечом или ножом;
3) рынок железных товаров, скобяная торговля Xen.
σῐδηρό-σπαρτος
σῐδηρό-σπαρτος 2 причинённый железом (ножом) (πόνος Luc.).
σῐδηρο-τέκτων
σῐδηρο-τέκτων 2, gen. ονος искусный в обработке железа (Χάλυβες Aesch.).
σῐδηρο-τόκος
σῐδηρο-τόκος 2 рождающий железо (βῶλος Ἰβηριάδος Anth.).
σῐδηρο-τομέω
σῐδηρο-τομέω рассекать железом (τινα Anth.).
σῐδηροῦς
σῐδηροῦς 3 стяж. = σιδήρεος.
σῐδηρο-φορέω
σῐδηρο-φορέω тж. med.
1) носить оружие, быть вооружённым Thuc., Arst., Luc.;
2) носить в качестве оружия (πελέκεις Diod.);
3) сопровождать с оружием: σιδηροφορούμενος Plut. сопровождаемый вооружённым отрядом.
σῐδηρο-φόρος
σῐδηρο-φόρος 2 несущий оружие, вооружённый (χείρ Anth.).
σῐδηρό-φρων
σῐδηρό-φρων, дор. σῐδᾱρόφρων 2, gen. ονος с железным сердцем, жестокосердный (θυμός Aesch.; φόνος Eur.).
σῐδηρό-χαλκος
σῐδηρό-χαλκος 2 сделанный из железа и меди (τομή Luc.).
σῐδηρο-χάρμης
*σῐδηρο-χάρμης, дор. σῐδᾱροχάρμᾱς, ᾱ adj. m сражающийся в железной броне (sc. ἵππος Pind.).
σῐδηρόω
σῐδηρόω покрывать железом (τὴν ὁρμιάν Luc.): (ἡ κεραία) ἐσεσιδήρωτο Thuc. брус был обит железом.
σίδιον
σίδιον (ῐ Arph., ῑ Luc.) τό [σίδη] гранатовая корка Arph., Luc.
Σιδόεις, όεντος
Σιδόεις, όεντος, стяж. Σῑδοῦς, οῦντος ἡ Сидунт (укреплённый пункт в бухте Κεγχρέαι в Мегариде) Xen.
Σῑδονίη
Σῑδονίη ἡ Сидония, область Сидона Hom.
Σῑδονίη-θεν
Σῑδονίη-θεν adv. из Сидонии Hom.
Σῑδόνιος
Σῑδόνιος Hom., Aesch., Her. = Σιδώνιος I и II.
Σῑδοῦς, οῦντος
Σῑδοῦς, οῦντος ἡ стяж. = Σιδόεις.
Σιδοῦσσα
Σιδοῦσσα ἡ Сидусса (город в Ионии) Thuc.
Σῑδών, ῶνος
I Σῑδών, ῶνος ἡ Сидон (город в Финикии) Hom., Her., Xen.
II Σῐδών, όνος (ῐ!) ὁ житель г. Σιδών, сидонец Hom.
Σῑδωνιάς, άδος
Σῑδωνιάς, άδος (ᾰδ) adj. f сидонская Eur.
Σῑδώνιος
I Σῑδώνιος 3 сидонский Hom., Aesch.
II Σῑδώνιος ὁ житель города Σιδών, сидонец Hom.
σίζω
σίζω (только praes. и impf.) шипеть: τοῦ (Κύκλωπος) σίζ᾽ ὀφθαλμός Hom. (пронзённый раскалённым колом) глаз Киклопа зашипел; ἡ (τευθὶς) ὠπτημένη σίζουσα Arph. поджаренный и шипящий (ещё) кальмар.
Σῑθωνία
Σῑθωνία, ион. Σῑθωνίη ἡ Ситония (средний из трёх полуостровов Халкидики) Her., Arst.
Σῑκᾰνία
Σῑκᾰνία, ион. Σῑκᾰνίη ἡ Сикания
1) часть Сицилии, примыкающая к Акраганту Hom.;
2) древнее название Сицилии Hom., Her., Thuc.
Σῑκᾰνική
Σῑκᾰνική ἡ Arst. = Σικανία 1.
Σῑκᾰνικός
Σῑκᾰνικός 3 сиканийский Thuc.
Σῑκᾰνός
I Σῑκᾰνός ὁ уроженец или житель Сикании Thuc.
II Σικανός ὁ Сикан
1) сиракузский флотоводец времён Сицилийского похода афинян в конце V в. до н. э. Thuc.;
2) река в Иберии, по друг. – Секвана, нын. Сена Thuc.
σικάριος
σικάριος ὁ (лат. sicarius) убийца, разбойник NT.
Σικελία
Σικελία, ион. Σικελίη (σῐ и σῑ) ἡ Сицилия Pind. etc.
Σῑκελίδᾱς
Σῑκελίδᾱς ὁ дор. = *Σῑκελίδης.
Σῑκελίδης
*Σῑκελίδης, дор. Σῑκελίδᾱς ὁ Сикелид (самосский поэт) Theocr.
Σικελίη
Σικελίη ἡ ион. = Σικελία.
Σῐκελικόν
Σῐκελικόν τό Сицилийское государство Thuc.
Σῐκελικός
Σῐκελικός Thuc., Arph., Plat. etc. = Σικελός I и II.
Σῐκελιώτης, ου
Σῐκελιώτης, ου ὁ сикелиот, греческий поселенец в Сицилии Thuc., Xen.
Σῐκελός
I Σῐκελός 3 сицилийский Hom., Eur.
II Σῐκελός ὁ сицилиец Hom., Her., Thuc.
σίκερα
σίκερα, v. l. σικέρα τό indecl. (евр.) сикера, хлебное или фруктовое вино NT.
σίκῑν(ν)ις, ῐδος
σίκῑν(ν)ις, ῐδος (σῐ) ἡ сикин(н)ида (пляска сатиров в сатирической драме) Eur., Luc.
Σίκιννος
Σίκιννος ὁ Сикинн (раб и доверенное лицо Фемистокла) Her., Plut.
σίκλος
σίκλος ὁ v. l. = σίγλος.
σῐκύα
σῐκύα ἡ
1) тыква или дыня Arst.;
2) (тж. σ. ἰατρική Arst.) медицинская банка Plat., Plut.
σίκυον
σίκυον (ῐ) τό дынное или тыквенное семя Plut.
σίκυος
σίκυος (ῐ) и σῐκυός ὁ огурец Arph., Anth.
Σῐκυών, ῶνος
Σῐκυών, ῶνος ἡ и ὁ Сикион (город в сев.-вост. Пелопоннесе, главный город Сикионии) Hom., Her. etc.
Σῐκυωνία
Σῐκυωνία ἡ Сикиония (область в сев.-вост. Пелопоннесе) Plut.
Σῐκυώνια
Σῐκυώνια τά (sc. ὑποδήματα) сикионская обувь Luc.
σῐκυωνία
σῐκυωνία ἡ медицинская банка Plut.
Σῐκυώνιος
I Σῐκυώνιος 3 сикионский Her., Thuc., Xen.
II Σῐκυώνιος ὁ уроженец или житель города Σίκυών Her. etc.
Σῐκυωνό-θε
Σῐκυωνό-θε adv. из Сикиона Pind.
σικύωνος
σικύωνος ὁ сикион (название камня) Plut.
σικχαίνω
σικχαίνω питать отвращение, не выносить (Polyb.; σ. τι Anth.).
σικχός
σικχός или σίκχος ὁ привередливый человек, брюзга (περὶ τροφὴν ὁ σ. Arst.; σ. καὶ νοσώδης Plut.).
Σῑλᾱνίων, ωνος
Σῑλᾱνίων, ωνος ὁ Силанион (афинский ваятель IV в. до н. э.) Plut.
Σιλανός
Σιλανός ὁ Силан
1) прорицатель из Амбракии в Эпире Xen.;
2) юноша из Макеста в Элиде, спасший Ксенофонта и его отряд от гибели Xen.;
3) Plut. = лат. Silanus.
Σιλεντιάριος (Παῦλος)
Σιλεντιάριος (Παῦλος) ὁ Павел Силентиарий (греч. поэт) Anth.
Σῑληνίαι, ῶν
Σῑληνίαι, ῶν αἱ Силении (часть побережья Саламина, примыкающая к мысу Τροπαῖον) Aesch.
Σῑληνικός
Σῑληνικός 3 ион. = Σειληνικός.
Σῑληνός
Σῑληνός ὁ ион. = Σειληνός.
Σῑληνώδης
Σῑληνώδης 2 ион. = Σειληνώδης.
σιλη-πορδία
σιλη-πορδία ἡ испускание ветров Luc.
σιλλαίνω
σιλλαίνω высмеивать, вышучивать (τινά Luc., Diog. L.).
σιλλικύπριον
σιλλικύπριον τό бот. силликиприй (разновидность клещевины) Her.
σίλλος
σίλλος ὁ
1) косоглазый Luc.;
2) лит. силл (шуточно-сатирическое стихотворение, памфлет) Diog. L., Sext.
Σιλουανός
Σιλουανός ὁ (лат. Silvanus) Сильван (лесное божество) Plut.
σίλουρος
σίλουρος ὁ зоол. сом Sext.
σίλφη
σίλφη ἡ
1) таракан Arst., Luc.;
2) книжная моль Anth.
σίλφιον
σίλφιον τό бот. сильфий, гладыш (Laserpitium L, зонтичное растение, сок которого использовался в качестве приправы и для лекарственных целей) Her., Soph., Arph.
σιλφιωτός
σιλφιωτός 3 приправленный сильфием Arph.
σῑμά
σῑμά adv. задрав нос, т. е. нагло (γελᾶν, μυχθίζειν Anth.).
σιμβλεύω
σιμβλεύω (о мёде) собираться, накапливаться (σιμρλεύει δῶρα μελισσῶν Anth.).
σιμβληΐς, ΐδος
σιμβληΐς, ΐδος (ῐδ) adj. f обитающий в улье (μέλισσαι Anth.).
σίμβλος
σίμβλος ὁ
1) пчелиный улей Hes., Arst.;
2) куча, множество (χρημάτων Arph.).
Σιμίας, ου
Σιμίας, ου ὁ Xen. = Σιμμίας.
σιμικίνθιον
σιμικίνθιον τό (лат. semicinctium) полотнище, ткань (для опоясывания) NT.
Σιμμίας, ου
Σιμμίας, ου, ион. εω ὁ Симмий (ученик пифагорейца Филолая, впосл. приверженец Сократа) Plat.
Σῐμόεις, όεντος
Σῐμόεις, όεντος, стяж. Σῐμοῦς, οῦντος ὁ Симоэнт или Симунт (приток р. Скамандр в Троаде) Hom. etc.
Σῐμοέντιος
Σῐμοέντιος, стяж. Σῐμούντιος 3 и 2 симоэнтский или симунтский Eur.
Σῐμοεντίς
Σῐμοεντίς, стяж. Σῐμουντίς, ίδος (ῐδ) Eur. f к Σιμοέντιος.
σῑμόν
σῑμόν τό
1) подъём, крутизна: πρὸς τὸ σ. Xen., Arst. в гору; ὑπερβάλλειν τὰ σιμά Xen. преодолевать подъёмы;
2) вздёрнутость или приплюснутость (τῆς ῥινός Xen.): τὸ γρυπὸν ἢ τὸ σ. Arst. орлиный или вздёрнутый нос.
σῑμο-πρόσωπος
σῑμο-πρόσωπος 2 тупомордый (ἵππος Plat.).
σῑμός
σῑμός 3
1) курносый или плосконосый (ἀνήρ Her.; παιδίον Arst.);
2) с тупой мордой, тупорылый (ἡ φύσις τῶν ἵππων τῶν ποταμίων Her.);
3) тупой или вздёрнутый (ῥίς Plat., Arst.);
4) поднимающийся вверх, идущий в гору (χωρίον Arph.; ὁδός Xen.);
5) вогнутый, впалый (ἡ γαστὴρ τῶν ἀδείπνων Xen.). – см. тж. σιμά и σιμόν.
σῑμότης, ητος
σῑμότης, ητος ἡ
1) вздёрнутость носа, курносость или плосконосость Plat., Xen., Arst., Plut.;
2) загнутость вверх (τῶν ὀδόντων, sc. τοῦ ὑὸς τοῦ ἀγρίου Xen.).
Σιμου-
Σιμου- стяж. = Σιμοε-.
σῑμόω
σῑμόω выгибать вверх: οἱ πόδες σεσιμωμένοι Arst. вывернутые кверху лапы (некоторых птиц).
σίμωμα, ατος
σίμωμα, ατος (ῑ) τό загнутость: νεὼς σ. Plut. загнутая вверх часть корабля.
Σίμων, ωνος
Σίμων, ωνος ὁ Симон (софист, уроженец Афин, ученик Сократа) Arph., Xen.
Σῐμωνίδης, ου
Σῐμωνίδης, ου, ион. εω ὁ Симонид
1) родом из Аморгоса, ямбический поэт первой половины VII в. до н. э.;
2) родом из Кеоса, лирико-элегический поэт, 656–467 гг. до н. э. Her. etc.
σῐνᾰ-μωρέω
σῐνᾰ-μωρέω
1) повреждать, разорять (πόλιν Her.);
2) перен. использовать, вкушать (γυνὴ σιναμωρουμένη Xen.).
σῐνᾰ-μωρία
σῐνᾰ-μωρία ἡ досл. страсть к лакомствам, перен. сластолюбие, похотливость Arst.
σῐνά-μωρος
σῐνά-μωρος 2
1) причиняющий вред, разоряющий: τῶν ἑωυτοῦ σ. Her. портящий собственное достояние;
2) падкий до лакомств (σκύλαξ Plut.).
σίναπι, εως
σίναπι, εως τό (= σίνηπι) бот. горчица: κόκκος σινάπεως NT горчичное зерно.
Σινδική
Σινδική ἡ Синдика (область синдов) Her.
Σίνδοι
Σίνδοι οἱ синды (племя на черноморском побережье Кавказа) Her.
σινδονίσκη
σινδονίσκη ἡ [demin. к σινδών] кусок кисеи Plut.
Σίνδος
Σίνδος ἡ Синд (город на р. Аксий в Мигдонии – вост. Македония) Her.
σινδών, όνος
σινδών, όνος ἡ
1) тонкая ткань, предполож. кисея или муслин Her., Soph. etc.;
2) кисейное покрывало (ἱμάτια καὶ σινδόνες Thuc.);
3) парус Eur.;
4) плащаница NT.
σῑνέομαι
σῑνέομαι ион. = σίνομαι.
σίνηπι, ιος
σίνηπι, ιος (σῐ) τό бот. горчица (Sinapis alba) Arst.
σινιάζω
σινιάζω просеивать, провеивать (ὡς τὸν σῖτον NT).
Σίνις, ῐδος
Σίνις, ῐδος ὁ Синид, «Грабитель», по прозвищу Πιτυοκάμπτης «Сосносгибатель» (разбойник, обитавший, по преданию, на Коринфском перешейке, убит Тесеем) Xen., Arst., Plut.
σίνις
σίνις или σίννις, ιδος (σῐ, acc. σῑ) ὁ грабитель, разоритель, хищник (Aesch. – v. l. ἶνις; Soph., Arst.).
σίννις, ιδος
σίννις, ιδος ὁ = σίνις.
σίννομαι
σίννομαι эол. = σίνομαι.
σιν-όδων, οντος
σιν-όδων, οντος ὁ зубатка (род хищной рыбы) Arst.
σίνομαι
σίνομαι, ион. σῑνέομαι, эол. σίννομαι (σῑ)
1) грабить, разорять (τινα Hom.; χώραν Her.);
2) похищать (ἑταίρους τινί Hom.);
3) повреждать, ранить (τὴν ἕδραν τοῦ ἵππου Xen.);
4) причинять вред, наносить ущерб (τὸν στρατόν Her.): τοὺς πολεμίους μέγα σ. Her. причинить большой урон врагам.
σίνος, εος
σίνος, εος (ῐ!) τό вред, ущерб, урон Her., Arst.: σ. ἐσθημάτων Aesch. порча одежд; σ. πολύκτονον (v. l. πολυκτόνον) Aesch. пагуба многих.
σίντης, ου
σίντης, ου adj. m грабящий, разоряющий, хищный (λέων, λύκοι Hom.).
Σίντιες
Σίντιες οἱ синтии (древние обитатели Лемноса) Hom.
Σιντοί
Σιντοί οἱ синты (фракийское племя, в Македонии) Thuc., Arst.
σίντωρ, ορος
σίντωρ, ορος ὁ губитель, разоритель (θειλοπέδων Anth.).
σινώδων
σινώδων Arst. v. l. = σινόδων.
Σίνων, ωνος
Σίνων, ωνος ὁ Синон (грек, коварно убедивший троянцев ввести деревянного коня в город) Arst.
Σῐνωπεύς, έως
Σῐνωπεύς, έως ὁ уроженец или житель Синопы Xen., Luc.
Σῐνώπη
Σῐνώπη ἡ Синопа (приморский город Пафлагонии, колония Милета, родина киника Диогена) Her., Xen., Arst.
Σῐνωπίτης, ου
Σῐνωπίτης, ου (πῑ) ὁ Anth. = Σινωπεύς.
σίξα
σίξα Theocr. aor. к σίζω.
σῖξις, εως
σῖξις, εως ἡ [σίζω] шипение Arst.
σίον
σίον τό бот. поручейник (Sium latifolium L) Theocr.
σιός
σιός ὁ дор. (= θεός; дор. gen. τῶ σιῶ Thuc.) бог: ναὶ (μὰ) τὼ σιώ! Xen., Arph. клянусь обоими богами (т. е. Кастором и Полидевком)!
Σιούφ
Σιούφ ἡ indecl. Сиуф (город в Саитском округе Египта) Her.
σῐπύα
σῐπύα ἡ Lys. = σιπύη.
σίπυδνος
σίπυδνος (ῐ) ἡ Luc. = σιπύη.
σῐπύη
σῐπύη ἡ мучной или хлебный ларь Arph., Soph., Anth.
Σίπῠλον
Σίπῠλον τό Сипил (гора в Лидии) Plut.
Σίπῠλος
I Σίπῠλος (ῐ, у Luc. ῡ) ὁ Сипил (гора в Лидии, близ г. Магнесия) Hom., Soph., Arst., Luc.
II Σίπῠλος (ῐ) ἡ Сипил (город близ горы Сипил) Pind.
III Σίπῠλος 2 (ῐ) сипильский: Σιπύλῳ πρὸς ἄκρῳ Soph. на вершине Сипила.
σίραιον
σίραιον (σῐ) τό варёное сусло Arph.
Σῖρις, ιος
I Σῖρις, ιος и ιδος ἡ Сирий или Сирид
1) город в Пэонии;
2) греч. город в Лукании – южн. Италия, у впадения реки Σῖρις в Тарентский залив Her.
II Σῖρις ὁ Сирис (река в Лукании; здесь, у Гераклеи, в 280 г. до н. э. Пирр, царь Эпира, нанёс сильное поражение римским войскам) Arst., Plut.
Σῑρίτης, ου
Σῑρίτης, ου (ρῑ) ὁ уроженец или житель города Σῖρις I, 1 Her.
Σῑροπαίονες
Σῑροπαίονες οἱ сиропэоны, жители города Σῖρις I, 1 Her.
σῑρός
σῑρός (Anth. ῐ) ὁ зернохранилище Eur., Dem.
Σίρωμος
Σίρωμος ὁ Сиром
1) из Тира, отец одного из флотоводцев Ксеркса;
2) дед Горга, владетеля Саламина Кипрского Her.
Σισάμνης, εω
Σισάμνης, εω ὁ Сисамн
1) неправедный судья, казнённый Камбисом;
2) один из военачальников в войске Ксеркса Her.
Σισιμίθρης, ου
Σισιμίθρης, ου ὁ Сисимитр (персидский сатрап): ἡ Σισιμίθρου πέτρα Plut. Сисимитрова скала (крепость в Согдиане).
σίστρος
σίστρος ἡ систр (растение) Arst., Plut.
σῐσύμβριον
σῐσύμβριον τό сисимбрий (ароматическое растение, предполож. тимьян или мята) Arph., Arst.
σίσυμβρον
σίσυμβρον (σῐ) τό Anth. = σισύμβριον.
σῐσύρα
σῐσύρα или σίσυρνα (ῠ) ἡ тулуп, овчина или козья шкура Her., Aesch., Arph., Plat. etc.
σῐσυρνο-φόρος
σῐσυρνο-φόρος 2 одетый в шкуры Her.
σισυρν-ώδης
σισυρν-ώδης 2 похожий на шкуру, косматый (στόλος Soph.).
Σῑσύφειον
Σῑσύφειον (ῠ) τό Сизифей, храм Сизифа Diod.
Σῑσύφειος
Σῑσύφειος 3 (ῠ) сизифов Eur., Luc.
Σῑσῠφίδης, ου
Σῑσῠφίδης, ου (ῐδ) ὁ потомок или сын Сизифа Soph.
Σῑσύφιος
Σῑσύφιος 3 (ῠ) Anth. = Σισύφειος.
Σῑσῠφίς, ίδος
Σῑσῠφίς, ίδος (ῐδ) adj. f сизифова: Σ. ἀκτή Theocr. или αἶα Anth. = Κόρινθος I.
Σίσῠφος
Σίσῠφος (ῑ) ὁ Сизиф или Сисиф (сын Эола и Энареты, отец Главка, по друг. – сын Автолика, отец Одиссея, баснословный основатель и первый царь Коринфа, за жадность и коварство осуждённый в загробном мире на вечное вкатывание в гору вечно скатывающегося обратно огромного камня) Hom., Arph. etc.
σῖτα
σῖτα τά pl. к σῖτος.
σῑτ-ᾰγωγέω
σῑτ-ᾰγωγέω доставлять зерновой хлеб Luc.
σῑτ-ᾰγωγία
σῑτ-ᾰγωγία ἡ доставка хлеба: σιταγωγίαν σιταγωγεῖν Luc. снабжать продовольствием.
σῑτ-ᾰγωγός
σῑτ-ᾰγωγός 2 привозящий зерновой хлеб, доставляющий продовольствие (πλοῖα Her., Xen.; ὁλκάδες Thuc.).
σῑτάθην
σῑτάθην (ᾱ) Theocr. дор. aor. к σιτέομαι.
Σιτάλκᾱς, ου
Σιτάλκᾱς, ου и ους ὁ дор. = Σιτάλκης.
Σιτάλκης
Σιτάλκης, дор. Σιτάλκᾱς, ου и ους, ион. εω ὁ Ситалк (сын Тера – Τήρης, – царь фракийского племени одрисов, вступивший в начале Пелопоннесской войны в союз с Афинами) Her., Thuc., Arph.: τὸν Σιτάλκαν ᾄδειν Xen. петь победную песнь в честь Ситалка.
σῑτάριον
σῑτάριον (ᾰ) τό немного хлеба или продовольствия Polyb., Plut., Anth.
σῑτ-αρκέω
σῑτ-αρκέω снабжать хлебом Diod.
σῑταρκία
σῑταρκία ἡ снабжение хлебом, доставка продовольствия Arst., Polyb.
σῑταρχ-
σῑταρχ- v. l. = σιταρκ-.
σῑτέομαι
σῑτέομαι кормиться, питаться: σ. τι Her., Arph., Arst., Theocr. и τινι Xen. питаться чем-л.; ἐν πρυτανείῳ σ. Plat. получать (даровое) питание в пританее; ἐλπίδας σ. Aesch. питаться надеждами.
σῑτέσκοντο
σῑτέσκοντο эп. 3 л. pl. impf. iter. к σιτέομαι.
σῑτευτής, οῦ
σῑτευτής, οῦ ὁ откармливающий животных, скотник Plut.
σῑτεύω
σῑτεύω
1) кормить, откармливать (κτήνεα Her.; μόσχος σιτευτός NT);
2) med.-pass. есть, поедать (τι Polyb., Plut.).
σῑτηγά
σῑτηγά τά (sc. πλοῖα) продовольственные суда Plut.
σῑτ-ηγέω
σῑτ-ηγέω привозить хлеб, доставлять продовольствие (Ἀθήναζε, εἰς τὸ ἐμπόριον Dem.).
σῑτ-ηγία
σῑτ-ηγία ἡ привоз хлеба, доставка продовольствия (εἰς Ῥόδον Dem.).
σῑτ-ηγός
σῑτ-ηγός 2 доставляющий хлеб, продовольственный (πλοῖα Dem., Plut.).
σῑτήθην
σῑτήθην Theocr. v. l. = σιτάθην.
σῑτηρεσιάζω
σῑτηρεσιάζω поставлять продовольствие Arst.
σῑτηρέσιον
σῑτηρέσιον τό съестные припасы, продовольствие, воен. продовольственный паёк или продовольственные деньги Xen., Dem.: σ. ἔμμηνον Plut. (лат. tessera frumentaria) месячный продовольственный паёк (неимущим римским гражданам).
σῑτηρός
σῑτηρός 3 хлебный, предназначенный для хлеба в зерне (μέτρα Arst.).
σίτησις, εως
σίτησις, εως (ῑ) ἡ
1) кормление, питание (σ. καὶ δίαιτα Plat.): ἐπὶ σιτήσῑ (= σιτήσει) σπείρειν τὸν σῖτον Her. сеять хлеб для собственного потребления;
2) даровое питание (на счёт государства): σ. ἐν πρυτανείῳ Arph., Plat. (даровое) питание в пританее; σίτησιν αἰτεῖν Arph. ходатайствовать о питании (на государственный счёт);
3) пища, еда: σίτησιν εἶναι κρέα ἑφθά Her. (царь эфиопов ответил, что им) пищей служит варёное мясо.
σῑτίζω
σῑτίζω, дор. Theocr. v. l. σῑτίσδω кормить, питать (τὰ παιδία Her.; κύνας Isocr.): σ. τοὺς ἀλεκτρυόνας τι Xen. кормить петухов чем-л.; med.-pass. питаться: πρῶκας σιτίσδεται (v. l. σιτίζεται) ὁ τέττιξ Theocr. цикада питается росой.
σῑτικός
σῑτικός 2 хлебный, зерновой: σιτικὴ ἐξαγωγή Polyb. вывоз хлеба; σιτικοὶ καρποί Diod. хлебные растения; σ. νόμος Plut. (лат. lex frumentaria) хлебный закон.
σῑτίον
σῑτίον τό (преимущ. pl.)
1) хлеб (ποιεῖσθαι σιτία ἀπὸ ὀλυρέων Her.);
2) продовольствие, пища (σιτία καὶ ποτά Plat.; σιτία ἡμέρων τριῶν Arph.);
3) питание, кормление (τὰ ἐν Πρυτανείῳ σιτία Arph.);
4) шутл. переваренная пища Arph.
σῑτίσδω
σῑτίσδω Theocr. v. l. = σιτίζω.
σῑτιστός
σῑτιστός 3 откормленный (на убой) (sc. θρέμματα NT).
σῑτο-βολεῖον
σῑτο-βολεῖον τό хлебный амбар Men.
σῑτοβόλιον
σῑτοβόλιον τό Plut. = σιτοβολεῖον.
σῑτο-δεία
σῑτο-δεία, ион. σῑτοδηΐη ἡ нехватка хлеба или недостаток продовольствия Her., Thuc., Dem., Arst., Polyb.
σῑτο-δόκος
σῑτο-δόκος 2
1) принимающий пищу (γαστήρ Anth.);
2) содержащий продовольствие (πήρα Anth.).
σῑτο-δοτέω
σῑτο-δοτέω раздавать хлеб или снабжать продовольствием (περὶ εἴκοσιν ἡμέρας ἐσιτοδοτοῦντο Thuc.).
σῑτό-κουρος
σῑτό-κουρος ὁ истребитель хлеба, т. е. дармоед, тунеядец Men.
σῑτο-λογέω
σῑτο-λογέω собирать продовольствие, добывать фураж: σ. τὴν χώραν Polyb. добывать продовольствие в стране.
σῐτο-λογία
σῐτο-λογία ἡ заготовка продовольствия или кормов Diod., Plut.
σῑτο-μετρέω
σῑτο-μετρέω
1) исполнять обязанности ситометра, наблюдать за точностью продовольственных мер Dem.;
2) отмерять продовольствие (τινι Diod.);
3) снабжать продовольствием (τὴν δύναμιν Polyb.); pass. σιτομετρεῖσθαι Polyb. получать продовольствие.
σῑτο-μέτρης, ου
σῑτο-μέτρης, ου ὁ ситометр (должностное лицо по наблюдению за правильностью продовольственных мер и пайков) Arst.
σῑτο-μετρία
σῑτο-μετρία ἡ
1) должность ситометра Plut.;
2) распределение продовольствия, тж. продовольственные пайки Diod.
σῑτο-μέτριον
σῑτο-μέτριον τό мера хлеба или продовольственный паёк NT.
σῑτό-μετρον
σῑτό-μετρον τό продовольственный паёк Plut.
σῑτο-νόμος
σῑτο-νόμος 2 дающий пропитание: σ. ἐλπίς Soph. надежда на пропитание.
σῑτο-ποιέω
σῑτο-ποιέω
1) готовить хлеб или приготовлять пищу Eur.: χειρομύλαις σιτοποιεῖσθαι Xen. приготовлять себе муку на ручных мельницах;
2) давать пропитание (τινι Xen.);
3) med. принимать пищу, питаться Xen.
σῑτο-ποιΐα
σῑτο-ποιΐα ἡ приготовление хлеба или пищи Xen.
σῑτο-ποιϊκός
σῑτο-ποιϊκός 3 служащий для приготовления хлеба или пищи (ὄργανα Xen.; μηχάνησις Polyb.).
σῑτο-ποιός
I σῑτο-ποιός 2
1) касающийся приготовления хлеба или пищи: ἀνάγκη σ. Eur. необходимость готовить пищу;
2) готовящий хлеб или пищу (γυναῖκες Her.).
II σῑτοποιός ὁ и ἡ хлебопёк, пекарь, булочник Her., Thuc., Xen., Plat.
σῑτο-πομπία
σῑτο-πομπία ἡ доставка хлеба или продовольствия Dem., Diod.
σῑτο-πώλης, ου
σῑτο-πώλης, ου ὁ хлеботорговец Lys.
σῑτόπωλος
σῑτόπωλος ὁ Arst. = σιτοπώλης.
σῖτος
σῖτος ὁ (pl. τὰ σῖτα)
1) хлеб на корню, хлебные злаки (Hom., Xen., Dem.; σῖτον σπείρειν Her.): περὶ σίτου ἐκβολήν Thuc. когда хлеб заколосился;
2) хлебные изделия, хлеб: σ. ὀπτός Her. печёный хлеб; ἐπὶ τῷ σίτῳ πίνειν ὕδωρ Xen. запивать хлеб водой;
3) пища, еда (σῖτα καὶ ποτά Her.);
4) продовольствие: τριάκοντα ἡμερῶν σ. Thuc. тридцатидневный запас продовольствия;
5) корм (ὁ τοῦ ἵππου σ. Xen.);
6) (в Афинах) пособие неимущим: δίκη σίτου Isae. процесс о пособии; σῖτον διδόναι τινί Dem. назначить кому-л. пособие.
σῑτ-ουργός
σῑτ-ουργός ὁ хлебопёк, булочник Plat.
Σῑτοφάγος
Σῑτοφάγος (ᾰ) ὁ Хлебоед (имя мыши) Batr.
σῑτο-φάγος
σῑτο-φάγος 2 (ᾰ) питающийся хлебом Hom., Her. etc.
σῑτο-φόρος
σῑτο-φόρος 2 несущий хлеб, навьюченный продовольствием (κάμηλος, ἡμίονος Her.).
σῑτο-φύλᾰκες
σῑτο-φύλᾰκες (ῠ) οἱ ситофилаки (инспекторы по хлебной торговле; их было сначала 3, а впосл. 10 в Афинах и 5 в Пирее) Lys., Dem., Arst.
σίττα
σίττα interj. (возглас пастухов) приблизительно эй!, ну же!, давай! Theocr.
Σιττάκη
Σιττάκη ἡ Ситтака (город на р. Тигр) Xen.
σίττη
σίττη ἡ поползень (птица) Arst.
σῑτών, ῶνος
*σῑτών, ῶνος ὁ хлебное поле, нива Plut.
σῑτ-ώνης, ου
σῑτ-ώνης, ου ὁ (в Афинах) ситон (государственный уполномоченный по закупке хлеба) Dem., Plut.
σῑτωνία
σῑτωνία ἡ государственная закупка хлеба Dem.
Σιτώνιοι
Σιτώνιοι οἱ ситонии (племя, обитавшее на территории нын. Скандинавии) Plut.
Σῖφαι, ῶν
Σῖφαι, ῶν οἱ Сифы (порт на южн. побережье Беотии) Thuc., Arst.
σιφαῖος
σιφαῖος 3 предполож. из тонкой пшеничной муки (ἄρτος Luc.).
σιφλόω
σιφλόω увечить, поражать бессилием (τινα Hom.).
σιφνιάζω
σιφνιάζω плясать в распутной манере жителей острова Σίφνος Arph.
Σίφνιοι
Σίφνιοι οἱ жители острова Σίφνος Her., Dem.
Σίφνος
Σίφνος ἡ Сифнос (один из Кикладских островов, богатый золотом и серебром) Her.
σίφων, ωνος
σίφων, ωνος (ῑ, у Eur. ῐ) ὁ
1) сифон, насос: κώνωπες αἵματος σίφωνες Anth. сосущие кровь комары;
2) Eur. = τὸ αἰδοῖον.
σῑφωνίζω
σῑφωνίζω выкачивать насосом (οἶνον Arph.).
σιώ
σιώ τώ лак. dual. к σιός (= θεός) Arph.: ναὶ τὼ σιώ! Xen. клянусь обоими богами (т. е. Кастором и Полидевком)!
σιῷ
σιῷ лак. Arph. dat. к σιος (= θεός).
σίω
σίω Anacr. = σείω.
Σῐών
Σῐών ἡ indecl. Сион (гора, на склонах которой находится Иерусалим) NT, Anth.
σιωπάω
σιωπάω, дор. σωπάω (fut. σιωπήσομαι – поздн. σιωπήσω; дор. part. pf. pass. σεσωπᾱμένος)
1) молчать (σιωπῆσαι κελεύειν τινά Hom.): σ. πρός τινα Plat. и σ. τινι Arph. молчать перед кем-л.; σ. πρός τι Xen., περί τινος Isocr. и ὑπέρ τινος Eur. молчать насчёт чего-л.; ποίησις σιωπῶσα Plut. (о живописи) безмолвная поэзия;
2) умалчивать, обходить молчанием (τι Eur., Arph., Xen.): οὐ τὸ αἰσχρὸν σιωπηθήσεται Aeschin. невозможно будет умолчать об (этом) позоре; σιγᾶν τι ὧν σιωπᾶσθαι χρεών Eur. молчать о том, о чём нужно хранить молчание;
3) med. заставлять (за)молчать (σιωπήσασθαι τὰ πλήθη Polyb.).
σιωπή
σιωπή ἡ
1) молчание, безмолвие, тишина: ὡς ἦν σ. Aeschin. когда воцарилась тишина; σιωπὴν ποιεῖν Isocr. или ποιεῖσθαι Xen. водворять тишину; σ. ὑπεσημάνθη Thuc. был подан знак молчать; σιωπῇ Dem. молча, безмолвно (πάσχειν ἄλγεα Hom.) или тайком (πορεύεσθαι Xen.);
2) молчаливость, сдержанность, скромность Dem.: τῷ νέῳ κόσμος ἐστὶν ἡ σ. Plut. скромность украшает юношу;
3) отсутствие славы, безвестность (ἄγνωστοι σιωπαί Pind.).
σιωπηλόν
σιωπηλόν τό
1) молчание, безмолвие, тишь (τῆς ἐρημίας Plut.);
2) молчаливость (sc. Φαβίου Μαξίμου Plut.).
σιωπηλός
σιωπηλός 3 безмолвный, молчаливый Eur., Arst., Plut.
σιωπηρός
σιωπηρός 3 Xen., Anth. = σιωπηλός.
σιωπητέος
σιωπητέος 3 Luc. adj. verb. к σιωπάω.
σκάζω
σκάζω
1) хромать, ковылять Hom., Plut.: σ. πρὸς τὴν θεραπείαν Luc. ковыляя идти на работу;
2) нетвёрдо держаться (на ногах), шататься (δόμος σκάζων Anth.);
3) стих. хромать, быть неровным, неритмичным (σκάζοντα μέτρα Anth.).
σκάζων, οντος
σκάζων, οντος ὁ (sc. μέτρος) (тж. χωλίαμβος) сказон или холиамб (ямбический стих со спондеем или хореем в последней стопе).
σκαιά
σκαιά, эп. σκαιή ἡ (sc. χείρ) левая рука, шуйца (σκαιῇ λαβεῖν τινος Hom.).
Σκαιαί
Σκαιαί αἱ (sc. πύλαι) Скеи, «Западные ворота» (в Трое) Hom.
σκαιή
σκαιή ἡ эп. = σκαιά.
Σκαῖος
Σκαῖος ὁ Скей (сын Гипокоонта, фиванскай кулачный боец) Her.
σκαιός
σκαιός 3
1) левый (χείρ Hes.; ὄμμα Aesch.);
2) западный (πύλαι, ῥίον Hom.) (так как птицегадания совершались с лицом, обращённым на север);
3) зловещий (στόμα Soph.);
4) неблагоприятный, злосчастный (κτῆμα Her.; χρῆμα Pind.);
5) невежественный, бестолковый или глупый Her., Soph., Eur., Arph., Lys., Plat., Dem., Polyb. – см. тж. σκαιά.
σκαιοσύνη
σκαιοσύνη ἡ Soph. = σκαιότης.
σκαιότης, ητος
σκαιότης, ητος ἡ невежественность, бестолковость или глупость Her., Soph., Plat., Dem.
σκαι-ουργέω
σκαι-ουργέω дурно поступать (περί τινα Arph.).
σκαίρω
σκαίρω прыгать, подпрыгивать, скакать Hom., Theocr.: σ. ποσί Hom., Arst. топать ногами, плясать.
σκαίωμα, ατος
*σκαίωμα, ατος τό кривизна, изгиб Polyb.
σκαιῶς
σκαιῶς бестолково, неумело или глупо (λέγειν, ἐκπυνθάνεσθαι Arph.).
σκᾰλᾰθυρμάτιον
σκᾰλᾰθυρμάτιον (μᾱ) τό тонкость, хитрость, «штучка» Arph.
σκᾰλᾰθύρω
σκᾰλᾰθύρω (ῡ) копать, рыть, перен. Arph. = βινέω.
σκᾰλεύς, έως
σκᾰλεύς, έως ὁ копатель, полольщик Xen.
σκᾰλεύω
σκᾰλεύω
1) разгребать (ἄνθρακας Arph.): μαχαίρᾳ или σιδήρῳ πῦρ μὴ σ. погов. Pythagoras ap. Arst., Plut. не разгребать огня мечом, т. е. не подливать масла в огонь;
2) ковырять (τὰ ὦτα Arst.);
3) скрести (ὄρνις σκαλεύει Plut.).
σκᾰληνής
σκᾰληνής 2 Arst. = σκαληνός.
σκᾰληνία
σκᾰληνία ἡ неровность или неравенство (σχημάτων Plut.).
σκᾰληνόομαι
σκᾰληνόομαι быть искривлённым, кривым Plut.
σκᾰληνός
σκᾰληνός 3, редко 2
1) неровный, кривой (ἀταρπός Anth.);
2) нечётный (ἀριθμός Plat.);
3) мат. неравносторонний, разносторонний (τρίγωνον Plat., Arst.).
σκαλίδρις
σκαλίδρις ἡ предполож. кулик Arst.
σκάλλω
σκάλλω копать, рыть Her., Arst.
σκάλμη
σκάλμη ἡ кинжал или меч Soph.
σκαλμίδιον
σκαλμίδιον (ῐδ!) τό небольшая уключина Arph.
σκαλμός
σκαλμός ὁ вёсельный колок, уключина HH, Aesch., Eur., Arst.: σ. θρανίτης Polyb. уключина верхней скамьи, т. е. гребец верхнего ряда.
σκάλοψ, οπος
σκάλοψ, οπος (ᾰ) ὁ крот Arph.
σκάλωμα, ατος
*σκάλωμα, ατος (κᾰ) τό поворот, изгиб (Polyb. – v. l. σκαίωμα).
Σκᾰμάνδριος
I Σκᾰμάνδριος 2 скамандровский (πεδίον Hom.).
II Σκᾰμάνδριος ὁ Скамандрий
1) сын Гектора и Андромахи, которого троянцы назвали Ἀστυάναξ;
2) троянец, сын Строфия, убитый Менелаем Hom.
Σκάμανδρος
Σκάμανδρος (κᾰ) ὁ Скамандр (тж. Ξάνθος, река в Троаде, впадающая в Геллеспонт) Hom., Pind., Her., Aesch.
Σκᾰμανδρώνῠμος
Σκᾰμανδρώνῠμος ὁ Скамандроним (митиленец, отец Харакса и поэтессы Сапфо́) Her.
Σκαμβωνίδης, ου
Σκαμβωνίδης, ου ὁ уроженец или житель дема Σκαμβωνίδαι (в атт. филе Λεοντίς) Arph.
σκάμμα, ατος
σκάμμα, ατος τό
1) ров, канава: διαφθείρειν ὕδωρ ἀλλότριον σκάμμασιν Plat. испортить чужую воду, отведя её подкопом;
2) (в гимнасиях и палестрах) гимнастический ров: ἐπὶ τοῦ σκάμματος εἶναι погов. Polyb. быть у рва, т. е. быть готовым к решительной схватке.
σκαμμωνία
σκαμμωνία ἡ бот. скаммония (Convolvulus scammonia L, разновидность вьюнка, сок которого употреблялся в качестве слабительного) Arst.
σκᾰμμώνιον
σκᾰμμώνιον τό Plut. = σκαμμωνία.
σκᾱνά
σκᾱνά (νᾱ) ἡ дор. = σκηνή.
σκανδάληθρον
σκανδάληθρον (δᾰ) τό досл. колышек западни (при прикосновении к которому она захлопывается), перен. западня: σκανδάληθρα ἐπῶν Arph. словесные ловушки.
σκανδᾰλίζω
σκανδᾰλίζω
1) соблазнять (τινά NT);
2) задевать, оскорблять (τινά NT); pass. быть задетым, возмущаться (ἐσκανδαλίσθησαν ἀκούσαντες τὸν λόγον NT).
σκάνδᾰλον
σκάνδᾰλον τό
1) соблазн (οἱ τὰ σκάνδαλα ποιοῦντες NT);
2) предмет ужаса или отвращения (Ἰουδαίοις μὲν σ., Ἕλλησι δὲ μωρία NT).
Σκάνδεια
Σκάνδεια ἡ Скандия (портовый город на вост. побережье острова Κύθηρα) Hom., Thuc.
σκάνδιξ, ικος
σκάνδιξ, ικος ὁ бот. бутень съедобный (Chaerophyllum) или кервель Arph., Luc.
σκᾶνος
σκᾶνος τό дор. = σκῆνος.
σκᾰπᾰνεύς, έως
σκᾰπᾰνεύς, έως ὁ Luc. = σκαφεύς.
σκᾰπάνη
σκᾰπάνη (πᾰ) ἡ
1) мотыга или заступ Theocr., Anth.;
2) вскапывание, рытьё Anth.
σκάπτειρα
σκάπτειρα adj. f вскапывающая (δίκελλα Anth.).
Σκαπτὴ ὕλη
Σκαπτὴ ὕλη и Σκαπτησύλη ἡ Скаптесила (город в вост. Македонии) Her.
σκαπτήρ, ῆρος
σκαπτήρ, ῆρος ὁ вскапыватель, землекоп Hom., Xen.
Σκαπτησύλη
Σκαπτησύλη ἡ = Σκαπτὴ ὕλη.
σκᾶπτον
σκᾶπτον τό дор. Pind. = σκῆπτρον.
σκαπτοῦχος
σκαπτοῦχος ὁ дор. = σκηπτοῦχος.
σκαπτοφόρος
σκαπτοφόρος 2 v. l. = σκηπτροφόρος.
σκᾰπτρον
σκᾰπτρον τό дор. Anth. = σκῆπτρον.
σκάπτω
σκάπτω (fut. σκάψω; pf. pass. ἔσκαμμαι)
1) вскапывать, взрыхлять, возделывать (γῆν Eur.; τὴν νεόν Xen.): σ. φυτά HH вскапывать землю под огород;
2) выкапывать (τάφρον Thuc.): τὰ ἐσκαμμένα Plat. ров (служивший границей для прыжков в состязаниях); ὑπὲρ τὰ ἐσκαμμένα ἄλλεσθαι погов. Plat., Luc. переступать границу;
3) подкапывать, подрывать (θύρετρα Eur.);
4) копать землю (ἀροῦν καὶ σ. Arph.).
σκαρδᾰ-μυκτέω
σκαρδᾰ-μυκτέω непрерывно моргать глазами Luc.
σκαρδᾰ-μυκτής
σκαρδᾰ-μυκτής 2 и σκαρδαμυκτικός 3 моргающий (ὀφθαλμοί Arst.).
σκαρδᾰ-μύσσω
σκαρδᾰ-μύσσω, атт. σκαρδᾰμύττω моргать, мигать (βλεφάροις Arst.): ὅσον σκαρδαμύττω χρόνον Xen. в каждое мгновение моей жизни.
σκᾰρῑφισμός
σκᾰρῑφισμός ὁ досл. поскрёбывание, перен. придирка: σκαριφισμοὶ λήρων Arph. словесные ухищрения.
σκάρος
σκάρος ὁ скар (Scarus Cretensis, рыба из семейства губанов, якобы отрыгивающая жвачку) Arst., Anth.
Σκαρφαιεύς, έως
Σκαρφαιεύς, έως adj. m скарфийский (λιμήν Anth.).
Σκάρφη
Σκάρφη ἡ Скарфа (город в Локриде Эпикнемидской) Hom.
σκᾰτός
σκᾰτός gen. к σκῶρ.
σκᾰτο-φάγος
σκᾰτο-φάγος 2 (φᾰ) досл. поедающий экскременты, перен. неопрятный Arph., Men.
σκᾰφεῖον
σκᾰφεῖον τό
1) заступ или мотыга Diod.;
2) (v. l. σκάφιον) вогнутое зеркало или зажигательное стекло (ἐξάπτειν τοῖς σκαφείοις Plut.).
σκᾰφεύς, έως
σκᾰφεύς, έως ὁ землекопатель, т. е. земледелец Eur.
σκᾰφεύω
σκᾰφεύω подвергать корытной пытке (пытка у персов, состоявшая в том, что казнимого клали в корыто и закрывали другим корытом, оставляя открытыми голову, руки и ноги, и обрекая его на медленную смерть от укусов насекомых): ἐκέλευσε τὸν Μιθριδάτην ἀποθανεῖν σκαφευθέντα Plut. (Артаксеркс) велел уморить Митридата корытной пыткой.
σκάφη
σκάφη (ᾰ) ἡ
1) корыто, бассейн, ванна Her., Arph., Aesch.: τὴν σκάφην σκάφην λέγειν погов. Plut. называть корыто корытом, т. е. называть вещи своими именами;
2) чёлн, лодка Soph., Arph., Plut., NT;
3) таз Arph.
σκᾰφίδιον
σκᾰφίδιον (ῐδ) τό челнок, лодочка Polyb., Luc.
σκάφιον
σκάφιον (ᾰ) и σκᾰφίον τό [demin. к σκάφη]
1) мотыга или заступ Plut.;
2) таз, миска Arph.;
3) зажигательное стекло (Plut. – v. l. σκαφεῖον);
4) скифская стрижка, т. е. чуб на макушке выбритой головы: σ. ἀποκεκαρμένος или σ. ἀποτετιλμένος Arph. с чубом на бритой голове.
σκᾰφίς, ίδος
σκᾰφίς, ίδος (ῐδ) ἡ [demin. к σκάφη]
1) подойник Hom.;
2) корзина, плетёнка: σ. γειοφόρος Anth. корзина для земли;
3) чаша, таз, миска Arph., Theocr.;
4) челнок, лодка Anth.
σκᾰφο-ειδής
σκᾰφο-ειδής 2 ладьеобразный Diod., Plut.
σκάφος
I σκάφος (ᾰ) ὁ вскапывание, окапывание: σ. οἰνέων Hes. пора окапывания винограда.
II σκάφος, εος (ᾰ) τό
1) досл. корабельный кузов, полость, корпус корабля, перен. корабль, судно: σκάφη τῶν νεῶν Aesch., Thuc. корабельные кузова, т. е. корабли; Ἀργοῦς σ. Eur. корабль Арго; σ. πόλεως Arph. государственный корабль, т. е. государство;
2) мотыга или заступ Anth.
σκεδάννῡμι
σκεδάννῡμι (fut. σκεδάσω – атт. σκεδῶ, aor. ἐσκέδασα – эп. σκέδασα; pass.: aor. ἐσκεδάσθην, pf. ἐσκέδασμαι)
1) рассеивать, разгонять (σ. ἠέρα Hom.; πάχνην ἑῴαν σ. Aesch.): σ. ὕπνον Soph. отгонять сон; σ. κήδεα ἀπὸ θυμοῦ Hom. изгонять из души печальные мысли; (οἱ Ἴωνες) ἐσκεδάσθησαν ἀνὰ τὰς πόλιας Her. ионяне рассеялись по городам; ἡ ὄψις ἐσκεδασμένη Xen. рассеянное, т. е. неясное зрение;
2) распространять, разбрасывать, изливать (ἀκτῖνας Aesch.): τῶν (Ἀχαιῶν) αἷμα σ. Hom. лить кровь ахейцев; ἐσκεδασμένου τοῦ λόγου ἀνὰ τὴν πόλιν Her. когда по городу распространилась молва;
3) распускать, отпускать, отсылать (λαόν Hom.);
4) разбивать на куски, сокрушать (τὴν αἰχμὴν Ποσειδῶνος Aesch.).
σκέδᾰσις, εως
σκέδᾰσις, εως ἡ рассеивание: σκέδασίν τινων θεῖναι Hom. разгонять (прогонять) кого-л.
σκεδαστός
σκεδαστός 3 [adj. verb. к σκεδάννυμι] рассеивающийся, разлагающийся (ἡ οὐσία Plat.; ἡ ὕλη Plut.).
σκεθρῶς
σκεθρῶς
1) точно, ясно (προὐξεπίστασθαι Aesch.; ὁρᾶν Eur.);
2) тщательно (διορίζειν Aesch.).
Σκείρων
Σκείρων, v. l. Σκίρων (ῑ), ωνος ὁ Скирон (разбойник, живший на границе Аттики и Мегариды и убитый Тесеем) Soph., Xen., Plat., Arst.: Σκείρωνος ἀκτή или ἀκταί Soph., Eur. Скироновы скалы (местность, где жил Скирон).
Σκειρωνικός
Σκειρωνικός, v. l. Σκῑρωνικός 3 скиронов (οἶδμα θαλάσσης Anth.).
Σκειρωνίς
Σκειρωνίς, v. l. Σκῑρωνίς, ίδος (ῐδ) adj. f скиронова: Σ. ὁδός Her. Скиронова дорога (из Афин через Мегары на Коринф); αἱ Σκειρωνίδες (πέτραι) Eur., Polyb. = Σκείρωνος ἀκταί.
σκελετεύομαι
σκελετεύομαι высыхать, чахнуть Arph.
σκελετόν
σκελετόν τό (sc. σῶμα) высохшее тело, мумия Plut.
σκελετός
I σκελετός 3 [adj. verb. к σκέλλω] иссохший, превратившийся в скелет: σ. καὶ τὸ μηδὲν γενόμενος Plut. превратившийся в скелет, в ничто.
II σκελετός ὁ костяк, скелет Anth.
σκελετ-ώδης
σκελετ-ώδης 2 похожий на мумию Luc.
σκελίζω
σκελίζω (о ногах) высоко подбрасывать (τοὺς πόδας Sext.).
σκελίς, ίδος
*σκελίς, ίδος ἡ Plut. = σχελίς.
σκελίσκος
σκελίσκος ὁ ножка Arph.
σκελλίς, ίδος
σκελλίς, ίδος ἡ головка чеснока Plut.
σκέλλω
σκέλλω (3 л. sing. aor. opt. σκήλειε) высушивать, иссушать (τι Hom.).
σκέλος, εος
σκέλος, εος τό
1) бедро: πρυμνὸν σ. Hom. верхняя часть бедра;
2) голень (τὰ σκέλη τε καὶ ἰσχία Plat.);
3) нога: χωλὸς τὼ σκέλη Arph. хромоногий; βαδίζειν ἐπὶ δυοῖν σκελοῖν Plat. ходить обеими ногами; ἐπὶ σ. πάλιν χωρεῖν Eur. или ἀνάγειν Arph. отступать шаг за шагом (лицом к врагу); κατὰ σ. βαδίζειν Arst. (о походке льва и верблюда, лат. pedatim gradi или ambulare) ходить иноходью;
4) pl. τὰ σκέλη Plut., τὰ μακρὰ σκέλη Diod., Plut. или τὰ Πειραϊκὰ σκέλη Anth. Длинные стены (между Афинами и Пиреем); τὰ Μεγαρικὰ σκέλη Arph. Мегарские стены (между городами Мегары и Нисея).
σκέμμα, ατος
σκέμμα, ατος τό [σκέπτομαι]
1) предмет рассмотрения, тема исследования Plat.;
2) рассмотрение, исследование Plat., Arst.
σκέπᾰ
σκέπᾰ τά Hes. pl. к σκέπας.
σκεπάζω
σκεπάζω служить защитой, защищать (αἱ τρίχες σκεπάζουσι Arst.; τὸν κενεῶνα τοῦ ἵππου τῷ ἐφιππίῳ σκεπάσαι Xen.): σ. τι ταῖς τῶν θυρεῶν προβολαῖς Polyb. закрывать что-л., выставляя вперёд щиты; τὰ σκεπάζοντα τῶν ὅπλων Diod. оборонительное оружие; τὸ καῦμα σ. τινί Anacr. защищать кого-л. от зноя.
σκέπᾰνον
σκέπᾰνον τό защита, покрытие (κεφαλῆς Anth.).
σκεπᾰνός
σκεπᾰνός 3 защищённый, укрытый (οὐ γάρ σοι σκεπανή τις ὑφόρμισις Anth.).
σκέπαρνον
σκέπαρνον τό (обоюдоострый) топор для тесания, тесло, скобель Hom., Plut., Luc., Anth.
σκέπαρνος
σκέπαρνος ὁ Soph. = σκέπαρνον.
σκέπας, αος
σκέπας, αος τό (у Hes. pl. τὰ σκέπᾰ) защита, прикрытие: σ. ἀνέμοιο Hom. укрытое от ветра место; σ. ἐν νιφετῷ Anth. (о шляпе) защита от снега.
σκέπασμα, ατος
σκέπασμα, ατος τό
1) защита, укрытие, покров Plat., Arst.;
2) покров, одежда (διατροφαὶ καὶ σκεπάσματα NT).
σκεπαστήρια
σκεπαστήρια τά (sc. ὅπλα) оборонительное оружие Diod.
σκεπαστήριος
σκεπαστήριος 3 служащий для защиты, защитный, оборонительный (ὅπλον Diod.): σ. κινδύνων Diod. защищающий от опасностей.
σκεπαστικός
σκεπαστικός 3 защищающий, оберегающий (τὸ δέρμα Arst.): ἀγγεῖον σκεπαστικὸν χρημάτων Arst. хранилище вещей.
σκεπάω
σκεπάω (эп. 3 л. pl. praes. σκεπόωσι – дор. σκεπάουσι)
1) защищать, прикрывать: σ. κῦμα ἀνέμων Hom. прикрывать волны от ветров, т. е. защищать от вызванного ветрами волнения;
2) покрывать, закрывать (ἵππειαι κόρυν σκεπάουσιν – v. l. σκιάουσιν – ἔθειραι Theocr.).
σκέπη
σκέπη ἡ защита, прикрытие, укрытие, покров Plat.: τὰ δεόμενα σκέπης Xen. нуждающиеся в защите, т. е. наиболее уязвимые части тела; σ. δερματική Arst. кожный покров; σ. καὶ ὑπόδυσις φυσική Diod. естественное укрытие; ἐν σκέπῃ τοῦ φόβου εἶναι Her. не иметь повода к страху, быть вне опасности; ὑποστείλας ἑαυτὸν ὑπὸ τὴν Ῥωμαίων σκέπην Polyb. поставив себя под защиту римлян.
σκεπόωσι
σκεπόωσι эп. (= σκεπῶσι) 3 л. pl. praes. к σκεπάω.
σκεπτικός
I σκεπτικός 3 рассматривающий, исследующий, филос. скептический (φιλοσοφία Sext.).
II σκεπτικός ὁ (тж. ἐφεκτικός и ἀπορητικός) филос. скептик, преимущ. последователь Пиррона Luc., Diog. L.
σκεπτικῶς
σκεπτικῶς
1) скептически: σ. ἔχειν Diog. L. быть скептиком;
2) в духе скептической философии (διδάσκειν Sext.).
σκέπτομαι
σκέπτομαι (fut. σκέψομαι, aor. ἐσκεψάμην, pf. – тж. в знач. pass. – ἔσκεμμαι, aor. pass. ἐσκέφθην, fut. 3 ἐσκέψομαι)
1) смотреть, глядеть, взирать (τι и τινα Hom., Her., Aesch., Xen.): σ. ὀϊστῶν τε ῥοῖζον καὶ δοῦπον ἀκόντων Hom. следить за свистом стрел и гудением копий;
2) разведывать, разузнавать (σκέψασθαι τί εἴη τὸ κωλῦον Xen.);
3) рассматривать, исследовать, размышлять (σκέψαι τοῦτο πρῶτον Soph.; πρὸς ἑαυτόν τι σκεψάμενος Plat.);
4) умозаключать, судить: σκέψασθε δέ Thuc. рассудите сами; ἐκ τῶνδε σκέψαι Xen. суди вот по чему;
5) рассматривать, считать (καλλίω τι σ. Plat.);
6) заранее обдумывать, предусматривать, готовить (в ответ) (λόγους Dem.; τὰ ἀναγκαῖα Men.): πάντα ἡμῖν ἐσκεμμένα (pass.) ἡτοίμασται Thuc. всё у нас предусмотрено и подготовлено.
σκέπω
σκέπω (Polyb., Luc. – только praes. и impf.) = σκεπάζω.
σκερ-βόλλω
σκερ-βόλλω [σκῶρ] обливать грязью, оскорблять: σ. πονηρά Arph. непристойно ругаться.
σκευά
σκευά ἡ дор. = σκευή.
σκευᾰγωγά
σκευᾰγωγά τά вьючные животные (σ. καὶ ἅμοιξαι Plut.).
σκευ-ᾰγωγέω
σκευ-ᾰγωγέω перевозить домашние вещи, переселяться, переезжать (ἐκ τῶν ἀγρῶν Dem.).
σκευ-ᾰγωγός
σκευ-ᾰγωγός ὁ воен. перевозчик имущества, обозный Xen.
σκευάζω
σκευάζω (fut. σκευάσω, aor. ἐσκεύᾰσα; pass.: pf. ἐσκεύασμαι – ион. 3 л. pl. ἐσκευάδαται)
1) (о пище) готовить, приготовлять (τὰ θηρία Her.; θοίνην Plat.; κρέα ὀπτά Diod.): ἐκ τῶν κριθῶν ἄλφιτα σκευάζεσθαι Plat. из ячменя приготовлять себе крупу; σ. περικόμματα ἔκ τινος Arph. (угроза) изрубить кого-л. на мелкие куски;
2) изготовлять, делать (τινὶ εἴδωλον σ. Her.; χαλινόν Plat.);
3) готовить, затевать, устраивать, тж. причинять, доставлять (ἡδονήν Plat.): τὸν πρὸς βασιλέα πόλεμον σκευάζεσθαι Her. готовиться к войне с (персидским) царём; εἰς πρᾶγμα νεοχμὸν σκευάζεσθαι Eur. затевать нечто новое;
4) наделять, снабжать (только pass.) (σιτίοισι εὖ ἐσκευασμένος Her.): τοῖσι ποταμοῖσι οὕτω οἱ Σκύθαι ἐσκευάδαται Her. так вот какими реками располагают скифы; λαμβάνων τι καὶ σκευαζόμενος Plut. захватывая что-л. и делая запасы;
5) одевать, наряжать (τινὰ ὥσπερ γυναῖκα Arph.): εὐνοῦχος ἐσκευασμένος Arph. наряжённый евнухом;
6) вооружать (τινὰ πανοπλίῃ Her.): ἕκαστοι ἐσκευασμένοι Thuc. все в полном вооружении;
7) украшать (τὰ προπύλαια τύποισι ἐσκευάδαται Her.).
σκευάριον
σκευάριον (ᾰ) τό [demin. к σκεῦος]
1) предмет домашней обстановки, преимущ. pl. утварь, вещи, принадлежности Arph., Aeschin.;
2) одежда, платье Plat.
σκευᾰσία
σκευᾰσία ἡ
1) приготовление (ὄψου Plat.; φαρμάκων Diod.);
2) грам. сопоставление (τῶν ὑποκειμένων Sext.).
σκευαστά
σκευαστά τά (искусственные) изделия Plat., Arst.
σκευαστός
σκευαστός 3 [adj. verb. к σκευάζω] (искусственно) приготовленный Luc.: πᾶν τὸ φυτευτὸν καὶ τὸ σκευαστὸν γένος Plat. вся совокупность естественных и искусственных вещей.
σκευή
σκευή, дор. σκευά ἡ
1) платье, одежда, наряд (Περσικὴ σ. Xen.; Μηδικαὶ σκευαί Thuc.);
2) театральный костюм (τραγικὴ σ. Plat.);
3) снаряжение (πολεμικὴ σ. Plat.);
4) рыболовная снасть Pind.;
5) (тж. σ. τοῦ πλοίου NT) корабельная снасть Diod.;
6) конская сбруя Thuc.
σκευο-θήκη
σκευο-θήκη ἡ
1) хранилище, склад (ναυτικῶν ἐρειπίων Aesch.);
2) склад оружия, арсенал Aeschin.
σκευο-ποιέω
σκευο-ποιέω
1) изготовлять, делать (ὄργανα Plut.);
2) наряжать, одевать: τοῖς συμβόλοις τινός σκευοποιεῖσθαι Plut. надевать на себя чей-л. наряд.
σκευο-ποίημα, ατος
σκευο-ποίημα, ατος τό театральный наряд, актёрский костюм Plut.
σκευο-ποιός
σκευο-ποιός ὁ театральный мастер, декоратор Arph., Arst., Plut.
σκεῦος, εος
σκεῦος, εος τό (преимущ. pl.)
1) предмет обстановки, утварь (τράπεζαι καὶ ἄλλα σκεύη Plat.): σκεύη ἱερά Thuc. священная утварь;
2) орудие, принадлежность (σκεύη γεωργικά Arph.);
3) снасть (парус и т. п.) (χαλᾶν τὸ σ. NT); pl. снаряжение, снасти (σκεύη τριηρικά Dem.);
4) одежда, платье: ὅπλα καὶ τὰ περὶ τὸ σῶμα σκεύη Thuc. вооружение и обмундирование;
5) сбруя (τὰ τῶν ἵππων σκεύη Xen.);
6) пожитки, личные вещи, багаж (τὰ σκεύη φέρειν Arph.);
7) неодушевлённый предмет, вещь (σ. καὶ ζῷον Plat.);
8) грам. слово среднего рода: ἄρρενα καὶ θήλεα καὶ σκεύη Arst. слова мужского, женского и среднего рода;
9) сосуд (σ. ὄξους μεστόν NT);
10) вместилище души, т. е. тело (τὸ ἑαυτοῦ σ. κτᾶσθαι ἐν ἁγιασμῷ NT);
11) предмет (воздействия) (σκεύη ὀργῆς и ἐλέους NT).
σκευ-ουργία
σκευ-ουργία ἡ изготовление орудий или принадлежностей Plat.
σκευο-φορέω
σκευο-φορέω переносить багаж, быть носильщиком (σκευοφορεῖσθαι καμήλοις Plut.): ἵπποι σκευοφοροῦντες Xen. обозные лошади.
σκευο-φορικός
σκευο-φορικός 3 багажный, обозный: στρατὸς σ. Xen. обозные войска; τὸ σκευοφορικὸν βάρος Xen. (предельная) нагрузка вьючного животного.
σκευο-φόρον
σκευο-φόρον τό (sc. κτῆνος) (преимущ. pl.) обозное (вьючное) животное Polyb.: τὰ σκευοφόρα Thuc., Xen. (военный) обоз.
σκευο-φόρος
I σκευο-φόρος 2 вьючный, обозный, ломовой (κάμηλοι Her.; ὑποζύγια Xen.).
II σκευοφόρος ὁ досл. носильщик, воен. обозный Her., Thuc., Arph., Xen.
σκευο-φῠλᾰκέω
σκευο-φῠλᾰκέω охранять обоз Plut.
σκευ-ωρέομαι
σκευ-ωρέομαι
1) тщательно осматривать, обследовать, обыскивать (τὴν χώραν Plut.; περὶ τὰ πλοῖα Dem.);
2) хитро устраивать, подстраивать, затевать: τὰ ἐν Πελοποννήσῳ σ. Dem. хитро действовать в Пелопоннесе;
3) присваивать: σ. τινος διαλόγους τινός Diog. L. приписывать кому-л. чьи-л. диалоги.
σκευ-ώρημα, ατος
σκευ-ώρημα, ατος τό происки, махинации, обман Dem.: τὸ σ. τῆς δόξης Plut. плод воображения, вымысел.
σκευωρία
σκευωρία ἡ
1) заботливое отношение (σκευωρίαν ποιεῖσθαι περί τινα Arst.);
2) происки, хитрость, коварство Dem.: σ. τοῦ πλάσματος Plut. хитрый обман.
σκέψις εως
σκέψις εως ἡ
1) рассматривание, разглядывание (ἡ διὰ τῶν ὀμμάτων σ. Plat.);
2) рассмотрение, исследование, разбор (τινός, περί τινος и περί τι Plat.);
3) колебание, сомнение: σκέψιν παύειν Anth. класть предел сомнениям;
4) филос. скептическая школа: οἱ ἀπὸ τῆς σκέψεως Sext. философы скептической школы.
σκήλειε
σκήλειε эп. 3 л. sing. aor. opt. к σκέλλω.
σκῆμα, ατος
σκῆμα, ατος τό Arph. в произнош. скифа = σχῆμα.
σκηνάω
σκηνάω, σκηνέω и σκηνόω тж. med.
1) раскидывать шатёр, разбивать палатки, располагаться лагерем (κατὰ τὰς κώμας, ἐν τῷ ὄρει Xen.);
2) отправляться на стоянку (εἰς τὰς κώμας Xen.);
3) располагаться, селиться (οἰκίαι, ἐν αἷς ἐσκήνησαν Thuc.; σκηνᾶσθαι παρὰ τὸν ποταμόν Plat.): πόρρω ἐσκήνηται τοῦ θανάσιμος εἶναι Plat. это далеко не смертельно;
4) сколачивать, строить (καλύβην Thuc.);
5) собираться для трапезы, есть, обедать: σ. οἴκοι Xen. обедать в семейном кругу;
6) пировать: οἱ σκηνοῦντες Xen. пирующие, сотрапезники;
7) заселять: σκηνοῦν ἐρείπια Plut. селиться на развалинах.
σκηνή
σκηνή ἡ
1) палатка, шатёр Soph., Thuc., Xen., Polyb.; pl. лагерная стоянка, лагерь (σκηναὶ ναυτικαί Soph.);
2) торговая палатка (αἱ κατὰ τὴν ἀγορὰν σκηναί Dem.);
3) верх экипажа, навес (κατακαλύπτειν τινὰ τῇ σκηνῇ Xen.);
4) крытая повозка (σκηναὶ τροχήλατοι Aesch.);
5) балдахин над кроватью, полог Dem.;
6) театральный помост, подмостки, сцена: οἱ ἀπὸ σκηνῆς Dem., οἱ περὶ σκηνήν Plut. и οἱ ἐπὶ σκηνῆς Luc. действующие на сцене лица, актёры; τὰ ἀπὸ σκηνῆς (sc. μέλη или ᾄσματα) Arst. песни, исполняемые действующими лицами драмы (не хором);
7) досл. театральное произведение, перен. вымысел или призрак Anth.;
8) пиршество (в шатре): τὴν σκηνὴν εἰς κοίτην διαλύειν Xen. после пира отправиться спать;
9) обитель (αἰώνιοι σκηναί NT);
10) дом, род (σ. Δαυὶδ ἡ πεπτωκυῖα NT);
11) скиния NT.
σκήνημα, ατος
σκήνημα, ατος τό
1) шатёр, палатка (τὰ σκιερὰ σκηνήματα Xen.);
2) pl. гнездо (sc. αἰετοῦ Aesch.).
σκηνίδιον
σκηνίδιον (ῐδ) τό небольшой шатёр Thuc.
σκηνικός
I σκηνικός 3 сценический, театральный (μουσική Plut.): ὁ σ. φιλόσοφος Sext. = Εὐριπίδης.
II σκηνικός ὁ актёр Plut.
σκηνίς, ίδος
σκηνίς, ίδος (ῐδ) ἡ шатёр, палатка (χρυσόροφος Plut.).
σκηνίτης, ου
I σκηνίτης, ου (ῑ) adj. m пребывающий в шатрах, т. е. кочевой, бродячий (βίος Diod.; κισσός Anth.).
II σκηνίτης, ου ὁ рыночный торговец, мелкий торгаш Isocr.
σκηνο-γρᾰφία
σκηνο-γρᾰφία ἡ
1) театральная живопись, декоративное искусство Arst.;
2) сценический вымысел (τραγῳδία καὶ σ. Plut.).
σκηνο-γράφος
σκηνο-γράφος (ᾰ) ὁ театральный живописец, декоратор Diog. L.
σκηνο-πηγία
σκηνο-πηγία ἡ
1) досл. разбивка шатров, перен. постройка гнезда (ἡ τῆς χελιδόνος σ. Arst.);
2) праздник Кущей NT.
σκηνο-ποιέομαι
σκηνο-ποιέομαι строить себе шатры, т. е. селиться Arst.
σκηνο-ποιΐα
σκηνο-ποιΐα ἡ разбивание палаток, устройство шатра Polyb.
σκηνο-ποιός
σκηνο-ποιός ὁ палаточный мастер NT.
σκῆνος
σκῆνος, дор. σκᾶνος, εος τό досл. шатёр, перен. вместилище, тело (τὸ σ. τῶν ζῴων Plat.).
σκηνο-φύλαξ, ᾰκος
σκηνο-φύλαξ, ᾰκος ὁ страж шатра или лагерный сторож Xen., Plut.
σκηνόω
σκηνόω тж. med. Xen., Plat., Plut., NT = σκηνάω и σκηνέω.
σκηνύδριον
σκηνύδριον τό небольшой шатёр, палатка Plut.
σκήνωμα, ατος
σκήνωμα, ατος τό
1) палатка, шатёр, преимущ. pl. лагерь, квартиры: οἱ ἐκ τῶν ἄλλων σκηνωμάτων Xen. войска, расквартированные в другом месте;
2) обитель, обиталище NT.
σκήνωσις, εως
σκήνωσις, εως ἡ разбивание палаток, расселение Diod.
σκηπάνιον
σκηπάνιον (ᾰ) τό жезл, скиптр Hom., Anth.
σκηπίων, ωνος
σκηπίων, ωνος ὁ Polyb. = σκίπων.
σκηπτο-βάμων
σκηπτο-βάμων 2, gen. ονος (ᾱ) сидящий на скиптре (Зевса) (ὁ αἰετός Soph.).
σκῆπτον
*σκῆπτον τό v. l. = σκῆπτρον.
σκηπτός
σκηπτός ὁ
1) удар молнии (ἔδοξεν σ. πεσεῖν εἰς τὴν οἰκίαν Xen.);
2) ураган, вихрь, смерч (χθονὸς τυφὼς ἀείρας σκηπτόν Soph.);
3) перен. гроза, неожиданное бедствие: λοιμοῦ σ. Aesch. моровое поветрие; σ. πολεμίων Eur. внезапно нахлынувший враг.
σκηπτ-ουχία
σκηπτ-ουχία ἡ верховная власть, главное командование (ὁ ἐπὶ σκηπτουχίᾳ ταχθείς Aesch.).
σκηπτ-οῦχος
σκηπτ-οῦχος, дор. σκαπτοῦχος ὁ
1) держащий скиптр, властвующий (βασιλεύς Hom.): Ἄρης ἠνορέης σ. HH Арей, верховный властитель мужества;
2) (в Персии) скиптродержец, т. е. высший царедворец (οἱ περὶ τὸν Κῦρον σκηπτοῦχοι Xen.).
σκηπτοφόρος
σκηπτοφόρος 2 Anth. v. l. = σκηπτροφόρος.
σκηπτροβάμων
σκηπτροβάμων 2, gen. ονος Soph. v. l. = σκηπτοβάμων.
σκῆπτρον
σκῆπτρον, дор. σκᾰπτον, поздн. Anth. σκᾶπτρον τό
1) палка, посох, перен. опора (σ. καὶ πήρη Hom.): τυφλὸς σκήπτρῳ προδεικνύς Soph. слепец, палкой нащупывающий дорогу; ἐκ τούτοιν σκήπτροιν Soph. с помощью двух этих опор;
2) жезл (знак достоинства жрецов, прорицателей, судей, послов, глашатаев, но тж. выступающих с речью): σ. οἱ ἔμβαλε χειρὶ κῆρυξ Hom. глашатай вложил ему в руку жезл, т. е. предоставил ему слово;
3) скиптр (τὸ σ. Διός Soph.); перен., тж. pl. царская власть: Πέλωψ δῶκε τὸ σ. Ἀτρέϊ Hom. Пелоп передал скиптр (т. е. царскую власть) Атрею; σκῆπτρα χώρας Eur. власть над страной.
σκηπτρο-φορέω
σκηπτρο-φορέω держать скиптр, т. е. царствовать (τινος Anth.).
σκηπτρο-φόρος
σκηπτρο-φόρος, v. l. σκαπτοφόρος и σκηπτοφόρος 2 держащий скиптр, скиптроносный Anth.
σκήπτω
σκήπτω
1) упирать, опирать, med.-pass. опираться: ἐδύσετο σκηπτόμενος Hom. он вошёл, опираясь (на посох); σκηπτόμενος (τῷ ἄκοντι) Hom. опершись на копьё;
2) преимущ. med.-pass., перен. опираться, ссылаться, указывать: τὴν βίαν σκήψασ᾽ ἔχεις (= σκήπτεις) Eur. принуждение для тебя (лишь) предлог; σκήπτεσθαι μάρτυρί τινι Dem. ссылаться на кого-л. как на свидетеля; οὐ σκήψομαι τὸ μὴ εἰδέναι Her. я не стану отговариваться незнанием; τὸ σκηπτόμενος Her. под этим предлогом; σκήπτεσθαί τι πρός τινα Thuc. приводить кому-л. что-л. в своё оправдание; ὁ σκηπτόμενος ὑπὲρ τοῦ ποιήσαντος Plat. заступающийся за виновного; (ἡ φυλή), ἧς τινος εἶναι σκήπτοιτο Lys. фила, к которой он, по его словам, принадлежит;
3) тж. med. бросать, метать, пускать (βέλος Aesch.); насылать (ἀλάστορα εἴς τινα Eur.): σκήψασθαι κότον τινί Aesch. обрушить свой гнев на кого-л.;
4) обрушиваться, падать: πέδοι σκήψασα Aesch. рухнув на землю; σκήψας ἐλαύνει λοιμὸς πόλιν Soph. обрушившись, мор мучает город (Фивы); ἔσκηψεν φάος Aesch. хлынул свет.
σκήπων, ωνος
σκήπων, ωνος ὁ Anth. v. l. = σκίπων.
σκηρίπτομαι
σκηρίπτομαι
1) упираться (χερσίν τε ποσίν τε Hom.);
2) опираться (δὸς δέ μοι ῥόπαλον σκηρίπτεσθαι Hom.).
Σκήψιος
Σκήψιος adj. m [Σκῆψις] скепсийский Xen.
Σκῆψις, εως
Σκῆψις, εως ἡ Скепсий (город в Троаде) Xen., Dem.
σκῆψις, εως
σκῆψις, εως ἡ предлог, основание, оправдание, отговорка: σ. οὐκ οὖσα Soph. пустая отговорка; κατὰ φόνου τινὰ σκῆψιν Her. под предлогом какого-то убийства (совершённого эфесцами и колофонцами); σκῆψιν ποιεύμενος τὴν ξεινίην Her. прикрываясь дружественными связями.
σκιά
σκιά, ион. σκιή ἡ
1) тень Hom. (πετραίη σ. Hes.; αἱ τῶν δένδρων σκιαί Xen.; δεδιὼς τὴν σαυτοῦ σκιάν погов. Plat.): ὑπὸ σκιῇ Her. и ὑπὸ σκιαῖς Xen. в тени;
2) тень (усопшего), призрак (Οἰδίπου σ. Aesch.);
3) перен. тень, призрак, видимость, ничто (σποδός τε καὶ σ. Soph.; τῶν μελλόντων ἀγαθῶν NT): σκιᾶς ὄναρ Pind. сновидение тени и καπνοῦ σ. Soph. тень дыма, т. е. тень тени, иллюзия, ничто; περὶ ὄνου σκιᾶς μάχεσθαι погов. Arph. спорить из-за тени осла, т. е. из-за совершенных пустяков;
4) (в живописи) тень: σκιᾶς ἀπόχρωσις Plut. убывание тени, т. е. светотень в красках;
5) спутник приглашённого гостя, т. е. незваный гость Plut.
σκιᾱ-γρᾰφέω
σκιᾱ-γρᾰφέω (в живописи) накладывать тени, передавать объёмность или перспективу: τὰ ἐσκιαγραφημένα Plat. теневые наброски, рисунки со светотенью; οὐ παναληθής, ἀλλ᾽ ἐσκιαγραφημένος Plat. не подлинный, а в изображении.
σκιᾱ-γράφημα, ατος
σκιᾱ-γράφημα, ατος (ρᾰ) τό перспективное изображение Plat.
σκιᾱ-γρᾰφία
σκιᾱ-γρᾰφία ἡ досл. теневой рисунок или набросок, изображение в перспективе, перен. видимость, иллюзия Plat., Arst.
σκιάδειον
σκιάδειον (ᾰδ) τό Arph. = σκιαδίσκη.
σκιᾰδίσκη
σκιᾰδίσκη ἡ [demin. к σκιάς] зонт (для защиты от солнца) Anacr.
σκιάζω
σκιάζω
1) покрывать тенью, осенять (ἄρουραν Hom.; τὰ ἡλιούμενα Xen.): γένυς σκιάζεται Eur. щёки покрываются (первым) пушком; ὁ γνώμων σκιάζει μέσην τὴν πόλον Luc. стрелка отбрасывает тень на середину солнечных часов;
2) закрывать, покрывать, окутывать (κεφαλάν Eur.): σ. τινὰ βελέεσσιν Hes. засыпать кого-л. тучей стрел;
3) (в живописи) накладывать тень, тушевать Luc.;
4) оставлять в тени (τῇ μὲν ὁ ἥλιος ἀνέχει, τῇ δὲ σκιάζει Arst.).
Σκίαθος
Σκίαθος ἡ Скиатос или Скиафос (остров против южн. оконечности п-ова Магнесия) Her., Dem., Plut.
σκίαινα
σκίαινα ἡ скиена (род морской рыбы) Arst.
σκιᾱ-μᾰχέω
σκιᾱ-μᾰχέω сражаться с тенью, бороться впустую, вести ненужный спор (πρός τινα Plat., Plut.): ἔπη σκιαμαχούμενα Luc. бросаемые на ветер слова.
σκιᾱμᾰχία
σκιᾱμᾰχία ἡ бесплодная борьба, пустой спор Plut.
Σκιά-ποδες
Σκιά-ποδες (ᾱ) οἱ скиаподы, «тененогие» (баснословные люди с огромными ступнями, которыми они прикрывались от палящего солнца) Arph.
σκιᾰρό-κομος
σκιᾰρό-κομος 2 густолиственный, тенистый (ὕλη Eur.).
σκιᾰρός
σκιᾰρός 3 дор. = σκιερός.
σκιάς, άδος
σκιάς, άδος (ᾰδ) ἡ навес, балдахин, купол (для защиты от солнца) Theocr., Plut., Anth.
σκίασμα, ατος
σκίασμα, ατος τό тень: τὸ σκίασμα τῆς γῆς Diod., Plut. отбрасываемая землёю тень.
σκιᾱτρᾰφ-
σκιᾱτρᾰφ- v. l. = σκιατροφ-.
σκιᾱ-τροφέω
σκιᾱ-τροφέω, ион. σκιητροφέω, атт. v. l. σκιᾱτρᾰφέω досл. держать или воспитывать в тени, перен. нежить, холить: σκιητροφέουσι (sc. τὰς κεφαλὰς) πίλους τιήρας φορέοντες Her. (египтяне) изнеживают себе головы, нося войлочные тиары; σκηνὰς πηξάμενοι ἐσκιητροφέοντο Her. разбив палатки, они наслаждались тенью; πλούσιος ἐσκιατροφηκώς Plat. изнеженный богач; ἐσκιατροφημένη σωμάτων ἕξις Plut. физическая изнеженность.
σκιᾱ-τροφία
σκιᾱ-τροφία, v. l. σκιᾱτρᾰφία ἡ
1) изнеженный образ жизни, изнеживающее воспитание Diod.;
2) изнеженность, холеность (λειότης καὶ σ. Plut.); pl. изнеженные навыки Plut.
σκιάω
σκιάω (только praes.) покрывать тенью (σκιόωντο πᾶσαι ἀγυιαί Hom.).
σκίδνᾱμι
σκίδνᾱμι ион. = σκίδνημι.
σκίδνημι
σκίδνημι, ион. σκίδνᾱμι (= σκεδάννυμι) рассеивать (τὴν δύναμίν τινος Plut.); преимущ. med. рассеиваться, развеиваться, расходиться: ἐπὶ σφέτερα σκίδνασθαι Hom. расходиться по своим домам; ὑψόσε ἄχνη σκίδναται Hom. пена разбрызгивается вверх; ἅμα ἡλίῳ σκιδναμένῳ Her. с первыми лучами солнца; σκιδναμένης Δημήτερος Her. в пору сева даров Деметры.
Σκίδρος
Σκίδρος ἡ Скидр (город в южн. Италии, занятый бежавшими из Сибариса жителями) Her.
σκιερός
σκιερός, дор. σκιᾰρός 3
1) тенистый, дающий тень (ἄλσος Hom.; δάφνη Eur.);
2) тенистый, покрытый тенью, затенённый (θῶκοι Hes.);
3) тёмный, пасмурный (ὀπώρη Anth.).
σκιή
σκιή ἡ ион. = σκιά.
σκιητροφέω
σκιητροφέω ион. = σκιατροφέω.
σκίλλα
σκίλλα ἡ бот. морской лук Arst., Theocr., Luc.
Σκιλλούντιος
I Σκιλλούντιος 3 скиллунтский Plut.
II Σκιλλούντιος ὁ уроженец или житель города Σκιλλοῦς Xen.
Σκιλλοῦς, οῦντος
Σκιλλοῦς, οῦντος ὁ Скиллунт (город в Трифилии – Элида) Xen.
Σκιλλοῦστις
Σκιλλοῦστις (прежде Ψιλτοῦκις), ιος ἡ Скиллустий (неизвестный нам остров в Индийском Океане) Plut.
σκιμᾱλίζω
σκιμᾱλίζω глумиться, высмеивать (σ. τινὰ ῥηματίοις Arph.): σ. ποδί Diog. L. ударять ногой, угощать пинками.
σκιμβάζω
σκιμβάζω хромать, ковылять Arph.
σκιμπόδιον
σκιμπόδιον τό небольшое ложе, кроватка Luc.
σκίμ-πους, ποδος
σκίμ-πους, ποδος ὁ (складная) кровать на низких ножках, походная койка Arph., Xen., Plat., Luc.
σκίμπτομαι
σκίμπτομαι упирать, нажимать (ἄροτρον Pind.).
σκίμπων, ωνος
σκίμπων, ωνος ὁ Eur., Plut. v. l. = σκίπων.
σκινδάλᾰμος
σκινδάλᾰμος, атт. σχινδάλᾰμος (δᾰ) ὁ досл. щепка, заноза, перен. тонкость, уловка Luc.: λόγων σχινδάλαμοι Arph. словесные тонкости, хитросплетения.
σκινδᾰλᾰμο-φράστης, ου
σκινδᾰλᾰμο-φράστης, ου ὁ предающийся словесным хитросплетениям Anth.
σκινδαψός
σκινδαψός ὁ скиндапс (четырёхструнный музыкальный инструмент) Diog. L., Sext.
σκιο-ειδής
σκιο-ειδής 2
1) подобный тени (φῦλα Arph.; φαντάσματα Plat.);
2) тёмный, тёмно-серый (sc. τὸ χρῶμα Arst.).
σκιόεις
σκιόεις, όεσσα, όεν
1) покрывающий тенью, наводящий тень (νέφεα Hom.);
2) тенистый, покрытый тенью (οὔρεα Hom.);
3) тёмный (μέγαρα Hom.);
4) теневой: σ. τύπος Anth. теневое изображение, силуэт.
σκιό-θηρον
σκιό-θηρον τό солнечные часы Plut., Diog. L.
Σκίος
Σκίος ὁ Ский (правый приток р. Истр) Her.
σκιόωντο
σκιόωντο эп. 3 л. pl. impf. к σκιάω.
σκίπων, ωνος
σκίπων, ωνος (ῑ) ὁ палка, посох, жезл Her., Eur. etc.
Σκίρα
Σκίρα (ῐ) τά скиры (праздник в честь Ἀθηνᾶ Σκιράς – ср. σκίρον – в месяце Πυανεψιών) Arph.
σκῑρᾰφεῖον
σκῑρᾰφεῖον τό игорный дом Isocr., Luc.
Σκῑρῖται, ῶν
Σκῑρῖται, ῶν οἱ скириты (отборный отряд лёгкой пехоты в Спарте) Xen.
Σκῑρίτης, ου
Σκῑρίτης, ου adj. m состоящий из скиритов, скиритский (Σ. λόχος Diod.).
Σκῑρῖτις, ιδος
Σκῑρῖτις, ιδος ἡ Скиритида (гористая область сев. Лаконии) Thuc., Xen.
Σκίρον
Σκίρον τό Скир (квартал в Афинах, известный своими преступными притонами) Plut.
σκίρον
σκίρον (ῐ) τό белый зонт (носившийся в религиозных процессиях в честь Афины, см. Σκίρα).
σκῖρον
σκῖρον τό сырная корка Arph.
σκιρός
σκιρός 3 досл. твёрдый, жёсткий, перен. неумолимый (θεοί Plut.).
Σκῐροφοριών, ῶνος
Σκῐροφοριών, ῶνος ὁ скирофорион (12-й месяц атт. календаря, июнь – июль, в котором справлялся праздник τὰ Σκιροφόρια) Arst.
σκίρρος
σκίρρος и σκιρρός 3 v. l. = σκιρός.
σκιρτάω
σκιρτάω
1) скакать, прыгать (ἐπὶ ἄρουραν Hom.; ἅλλεσθαι καὶ σ. Plat.; σκιρτῶσι – sc. αἱ Βάκχαι – Βρόμιον ἀνακαλούμεναι θεόν Eur.; ἐσκίρτησε τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ, sc. τῆς μητρός NT);
2) взвиваться вверх, становиться на дыбы (πῶλοι ἐσκίρτων φόβῳ Eur.);
3) бушевать (σκιρτᾷ ἀνέμων πνεύματα Aesch.).
σκίρτημα, ατος
σκίρτημα, ατος τό прыжок, скачок Aesch., Eur., Plut., Luc.
σκίρτησις, εως
σκίρτησις, εως ἡ
1) прыгание, скакание Plut.;
2) бунт, мятеж (ἐθνῶν Plut.).
σκιρτητικός
σκιρτητικός 3 прыгающий, т. е. неспокойный (σ. καὶ χαλινοῦ δεόμενος Plut.).
σκιρτητός
σκιρτητός 3 прыгающий, скачущий (Βάκχος Anth.).
σκίρτος
σκίρτος ὁ прыгун (о сатире) Anth.
Σκῑρων-
Σκῑρων- v. l. = Σκειρων-.
Σκίρων, ωνος
I Σκίρων, ωνος (ῑ) ὁ скирон
1) ветер, дующий от Скиронских скал на Коринфском перешейке Arst.;
2) = Ἀργέστης Arst.
II Σκίρων, ωνος (ῑ) ὁ v. l. = Σκείρων.
Σκίτᾱλοι
Σκίτᾱλοι (κῐ) οἱ скиталы (божки распутства) Arph.
σκίφη
σκίφη (ῑ) ἡ бедность, скудость Diog. L.
σκι-ώδης
σκι-ώδης 2
1) дающий тень (πέτρα Eur.);
2) покрытый тенью, тенистый (τὰ βαθέα Plut.);
3) тёмный (τὰ χρώματα Arst.).
Σκιωναῖος
Σκιωναῖος ὁ уроженец или житель города Σκιώνη Her., Thuc., Isocr.
Σκιώνη
Σκιώνη ὁ Скиона (город на п-ове Паллена в Халкидике) Her., Thuc., Arph.
σκλᾱρός
σκλᾱρός 3 дор. = σκληρός.
σκληρ-ᾰγωγέω
σκληρ-ᾰγωγέω строго обращаться, сурово воспитывать (τὰς θυγατέρας Luc.).
σκληρ-αύχην, ενος
σκληρ-αύχην, ενος adj. жестоковыйный, непокорный (ἵπποι Plut.).
σκληρία
σκληρία ἡ досл. жёсткость, твёрдость, перен. суровость (ἡ τυφώνιος σ. Plut.).
σκληρό-δερμος
σκληρό-δερμος 2 покрытый жёсткой оболочкой (ὀφθαλμοί Arst.): τὰ σκληρόδερμα (sc. ζῷα) Arst. жёсткокожие.
σκληρό-θριξ, τρῐχος
σκληρό-θριξ, τρῐχος adj.
1) жёстковолосый (ἄνθρωποι Arst.);
2) грубошёрстный (πρόβατα Arst.).
σκληρο-καρδία
σκληρο-καρδία ἡ жестокосердие NT.
σκληρό-κηρος
σκληρό-κηρος 2 покрытый твёрдым воском (δέλτοι Diog. L.).
σκληρόν
I σκληρόν τό
1) жёсткость, неподатливость (τοῦ χαλινοῦ Xen.);
2) резкость, суровость: τὰ σκληρὰ πατρός Soph. отцовское проклятие; σκληρὰ μαλθακῶς λέγειν погов. Soph. мягко выражаться о суровом.
II σκληρόν adv. резко, сильно (βροντᾶν Hes.).
σκληρο-ποιός
σκληρο-ποιός 2 делающий твёрдым (τὸ ψυχρόν Plut.).
σκληρός
σκληρός, дор. σκλᾱρός 3
1) сухой, твёрдый (γῆ Aesch., Xen.);
2) жёсткий, тугой (κοίτη Plat.);
3) упругий (τιτθία Arph.; μαστοί Arst.);
4) крепкий, сильный (sc. παῖς Plut.);
5) окостеневший, утративший гибкость (sc. γέρων Plat.);
6) сухой, терпкий (οἶνος Arph.);
7) резкий, пронзительный (βρονταί Her.; ἄνεμοι NT);
8) яркий (αὐγή Arst.);
9) суровый, тяжёлый (βίος Men.; συμφοραί Eur.);
10) угрюмый, мрачный (ἦθος Plat.);
11) непокорный, упрямый (φρονήματα Soph.);
12) строгий, неумолимый (δικαστής Arph.);
13) непреклонный (θράσος Eur.);
14) жестокий, злобный (ἄνθρωπος NT): σκληρὰ ἀοιδός Soph. = Σφίγξ;
15) крутой (κοιλία Arst.). – см. тж. σκληρόν.
σκληρό-σαρκος
σκληρό-σαρκος с плотным телом (τὰ μόρια, sc. τοῦ σώματος Arst.).
σκληρ-όστρᾰκος
σκληρ-όστρᾰκος 2 с твёрдой скорлупой Arst.
σκληρότηρ
σκληρότηρ ἡ (эретрийское слово) Plat. = σκληρότης.
σκληρότης, ητος
σκληρότης, ητος ἡ
1) твёрдость, жёсткость (μαλακότης καὶ σ. Plat.);
2) суровость, жестокость (σ. καὶ ἀγροικία Plat.).
σκληρο-τράχηλος
σκληρο-τράχηλος 2 жестоковыйный, строптивый, упрямый NT.
σκληρ-όφθαλμος
σκληρ-όφθαλμος 2
1) обладающий твёрдыми глазными яблоками (ζῷα Arst.);
2) (о глазах) твёрдый, жёсткий (на ощупь) (ὄμματα Arst.).
σκληρύνω
σκληρύνω
1) делать твёрдым, уплотнять (τι Arst.);
2) ожесточать, pass. ожесточаться NT.
σκληρῶς
σκληρῶς
1) твёрдо, жёстко: ἐπὶ ταῖς πέτραις σ. καθῆσθαι Arph. сидеть на жёстких камнях;
2) ожесточённо, упорно (διαμάχεσθαι Plat.);
3) сурово, грозно (ἀπειλεῖν τινι Plat.);
4) резко, пронзительно (αὐλεῖν Arst.).
σκληφρός
σκληφρός 3 худощавый, жидковатый или недоразвитый Plat., Arst.
σκνῑπαῖος
σκνῑπαῖος, v. l. σκνιπναῖος и σκνῑφαῖος 3 [σκνῖφος = κνέφας] досл. сумеречный, перен. бродящий во тьме (ὁδίτης Theocr.).
σκνῑπο-φάγος
σκνῑπο-φάγος 2 (ᾰ) [σκνίψ] поедающий древоточцев (sc. ὄρνις Arst.).
σκνῑφαῖος
σκνῑφαῖος 3 Theocr. v. l. = σκνιπαῖος.
σκνίψ
σκνίψ, σκνῑπός ὁ
1) насекомое древоточец Arst., Plut.;
2) червячок Sext.
σκοῖδος
σκοῖδος ὁ макед. заведующий хозяйством, эконом Men.
σκολιά
σκολιά τά
1) ложь, неправда (σ. εἰπεῖν Plat.);
2) лукавство, беззаконие (σ. πράττειν Plat.).
σκολιό-γραπτος
σκολιό-γραπτος 2 криволинейный Arst.
σκολιό-θριξ, τρῐχος
σκολιό-θριξ, τρῐχος adj. досл. курчавый, кудрявый, перен. с завитыми листьями (ἀκάνθη Anth.).
σκολιόν
σκολιόν или σκόλιον τό (sc. μέλος) круговая застольная песня Plat., Arst.
σκολιο-πόρος
σκολιο-πόρος 2 с кривыми ходами (ὦτα Sext.).
σκολιός
σκολιός 3
1) кривой, изогнутый (σίδηρος Her.; σκίπων Eur.);
2) извилистый (ποταμός Her.; ὁδός Pind.);
3) сгорбленный (ἵππος Plat.);
4) запутанный (ῥημάτια Luc.);
5) неправедный, неправый (θέμιστες Hom.);
6) лукавый, коварный (ἀπάται Pind.);
7) лживый, ложный (μῦθοι Hes.). – см. тж. σκολιά.
σκολιότης, ητος
σκολιότης, ητος ἡ извилистость, изогнутость (τῆς καμπῆς Plut.).
σκολιῶς
σκολιῶς досл. кривыми путями, перен. лукаво, неправедно Pind., Diod.
σκολόπαξ, ᾰκος
σκολόπαξ, ᾰκος ὁ вальдшнеп или бекас Arst.
σκολόπενδρα
σκολόπενδρα ἡ зоол. сколопендра:
1) мокрица или многоножка Arst.;
2) пескожил (червь Avenicola marina) Arst., Anth.
Σκολοπόεις, όεντος
Σκολοπόεις, όεντος ὁ Сколопоэнт (местность близ мыса Μυκάλη) Her.
Σκόλοτοι
Σκόλοτοι οἱ сколоты (самоназвание скифов) Her.
σκόλοψ, οπος
σκόλοψ, οπος ὁ
1) кол Hom., Eur.; pl. частокол Hom., Her., Xen.;
2) остриё рыболовного крючка: ἡ ἐς τὸ ἔμπαλιν τοῦ σκόλοπος ἀναστροφή Luc. загнутое назад остриё крючка;
3) заноза (ἐδόθη μοι σ. τῇ σαρκί NT): σκόλοπός τινι καταπαγέντος Sext. если в кого-л. попадёт заноза;
4) поэт. дерево: ἀπὸ πέτρας ἢ σκόλοπος Eur. с высоты скалы или дерева.
σκολύθριον
σκολύθριον τό стул или скамеечка Plat.
σκόλῠμος
σκόλῠμος ὁ предполож. артишок (Scolymus maculatus) Hes., Arst.
σκολῶπαξ, ᾰκος
σκολῶπαξ, ᾰκος ὁ v. l. = σκολόπαξ.
Σκόμβρον
Σκόμβρον τό Скомбр (гора в сев. Македонии) Thuc.
Σκόμβρος
Σκόμβρος ὁ Arst. = Σκόμβρον.
σκόμβρος
σκόμβρος ὁ скумбрия или макрель Arph., Arst.
Σκοπάδαι, ῶν
Σκοπάδαι, ῶν οἱ скопады, потомки Скопа (владетельный фессалийский род) Pind., Her., Theocr.
Σκοπάδειος
Σκοπάδειος 3 принадлежащий Скопу (ἔργον Luc.).
σκοπ-άρχης
σκοπ-άρχης и σκόπαρχος ὁ скопарх, начальник разведывательного отряда Xen.
Σκόπᾱς
Σκόπᾱς, ᾱ ὁ Скоп
1) фессалийский предводитель Xen.;
2) родом из Пароса, ваятель и зодчий, создатель галикарнасского Мавсолея в IV в. до н. э. Anth.
σκοπάω
σκοπάω Arph. = σκοπιάζω.
Σκοπελεύς, έως
Σκοπελεύς, έως ὁ скальный ветер (название ветра Эвра – Εὖρος – в Сирии) Arst.
σκοπελο-δρόμος
σκοπελο-δρόμος 2 бегающий по скалам (πέρδιξ Anth.).
σκόπελος
σκόπελος ὁ скала, утёс (Σκύλλης σ. Hom.): σ. πέτρας Eur. скалистая гора.
σκοπεύω
σκοπεύω Xen., Diod. = σκοπέω.
σκοπέω
σκοπέω (только praes. и impf., у Arst. aor. ἐσκόπησα; остальные формы – от σκέπτομαι) тж. med.
1) наблюдать, следить (σ. ἄστρον Pind.; σκοπεῖσθαι ἀπὸ τῶν ἱστῶν Xen.; σκοπούμενος τὸν ἥλιον ἐκλείποντα Plat.): σ. τὰ ἔμπροσθεν Xen. наблюдать за тем, что впереди;
2) быть настороже, проявлять бдительность (φυλάττειν καὶ σ. Xen.);
3) рассматривать, исследовать; обсуждать (τὰ ἔργα ἑκάστου Xen.): πρὸς ἑαυτὸν σ. Plat. размышлять про себя;
4) иметь в виду, заботиться (τὰ ἑωϋτοῦ Her.): τὰ πρὸς ποσὶ σ. Soph. иметь в виду то, что под ногами, т. е. интересоваться ближайшей действительностью; σ. τὴν τελευτήν Her. иметь в виду конец; σὺ δὲ δὴ ποῖ σκοπεῖς; Plat. но ты-то что имеешь в виду?
σκοπή
σκοπή ἡ
1) наблюдательный пункт (ἀπὸ σκοπῆς ὁρᾶν τι Aesch.);
2) наблюдение (σκοπὴν ποιεῖσθαι Diod., Luc.).
σκοπιά
σκοπιά, эп. ион. σκοπιή ἡ
1) возвышенное место, наблюдательный пункт (τὸν ἀπὸ σκοπιῆς εἶδε Hom.);
2) вершина (οὔρειαι σκοπιαί Eur.): Ἰλιὰς σ. Eur. высоты Илионской твердыни;
3) наблюдение (σκοπιὴν ἔχειν τινός Her.).
σκοπιάζω
σκοπιάζω (med. Theocr.)
1) вести наблюдение, наблюдать Hom.;
2) высматривать, подстерегать (ἄνδρας δυσμενέας Hom.).
σκοπιή
σκοπιή ἡ эп. ион. = σκοπιά.
σκοπιήτης, ου
σκοπιήτης, ου ὁ житель гор (эпитет Пана) Anth.
σκοπι-ωρέομαι
σκοπι-ωρέομαι наблюдать, подстерегать Arph., Xen.
σκοπός
σκοπός ὁ, редко Hom. ἡ
1) наблюдатель, соглядатай, разведчик (σκόποι σημαίνουσι τοῖς ἄλλοις ὅ τι ἄν ὁρῶσι Xen.);
2) надсмотрщик, смотритель (ἡ γυναικῶν δμωάων σ. Hom.);
3) страж, хранитель (Ὀλύμπου Pind.; βροτῶν Aesch.): σ. εἶναι τῶν εἰρημένων Soph. быть блюстителем распоряжений;
4) цель: σκοπὸν βάλλειν Hom. и ἐπὶ σκοπὸν βάλλειν Xen. метить в цель; σκοποῦ ἀποτυγχάνειν или ἁμαρτεῖν Plat. бить мимо цели, промахиваться; παρὰ σκοπόν Pind. и ἀπὸ (τοῦ) σκοποῦ Hom., Xen., Plat. мимо цели, т. е. невпопад, впустую.
σ-κορᾰκίζω
σ-κορᾰκίζω [из ἐς κόρακας] (fut. σκορακιῶ) грубо прогонять, презрительно отвергать, поносить (ἀποστρέφεσθαι καὶ σ. Luc.): προσκρούων καὶ σκορακιζόμενος Plut. впавший в немилость и презираемый.
σκορᾰκισμός
σκορᾰκισμός ὁ оплёвывание, поношение (δυσημερία καὶ σ. Plut.).
σκορδῐνάομαι
σκορδῐνάομαι досл. зевая потягиваться, перен. метаться, дёргаться Arph.
σκόρδον
σκόρδον τό Diog. L. = σκόροδον.
σκορδύλη
σκορδύλη ἡ зоол. молодой тунец Arst.
σκορδύλος
σκορδύλος ὁ = κορδύλος.
σκοροδ-άλμη
σκοροδ-άλμη ἡ чесночная похлёбка Arph., Luc.
σκοροδίζω
σκοροδίζω досл. кормить чесноком, перен. возбуждать, раздражать (τινά Arph.): ἐσκοροδισμένος Arph. возбуждённый.
σκορόδιον
σκορόδιον τό лист или долька чеснока Arph.
Σκοροδο-μάχοι
Σκοροδο-μάχοι (ᾰ) οἱ скородомахи, «сражающиеся чесноком» (вымышленное племя) Luc.
σκοροδο-μίμητος
σκοροδο-μίμητος 2 (ῑ) напоминающий чеснок (φύσις τῆς ρίζας Arph.).
σκόροδον
σκόροδον τό чеснок Her., Arph., Xen., Arst. etc.
σκοροδο-πανδοκευτρι-αρτόπωλις
σκοροδο-πανδοκευτρι-αρτόπωλις, (v. l. -πῶλις), ῐδος ἡ шутл. трактирщица, торгующая чесноком и хлебом Arph.
σκορπίδιον
σκορπίδιον (ῐδ) τό небольшой стреломёт Polyb.
σκορπίζω
σκορπίζω
1) рассеивать, разбрасывать (ξύλα χαμαί Luc.): ἐσκορπίσθησαν φοβηθέντες Plut. они разбежались в страхе;
2) растрачивать, расточать NT.
σκορπιο-μάχος
σκορπιο-μάχος 2 (ᾰ) ведущий борьбу со скорпионами (ἀκρίς Arst.).
σκορπίος
σκορπίος ὁ
1) скорпион (Arst.; ἐν παντὶ σ. φρουρεῖ λίθῳ погов. Soph., см. λίθος): κορώνη σκορπίον ἥρπασε погов. Anth. схватила ворона скорпиона (ср. нашла коса на камень);
2) морской скорпион (род колючепёрой рыбы) Arst.;
3) «скорпион» (стрелометательная машина) Plut.;
4) созвездие Скорпиона Plut.
σκορπίς, ίδος
σκορπίς, ίδος ἡ скорпида (род морской рыбы) Arst.
σκορπι-ῶδες
σκορπι-ῶδες τό зоол. книжный (лже)скорпион (Chelifer cancroides) Arst.
σκοταῖος
σκοταῖος 3, реже 2
1) тёмный (νύξ Diod.): ἐνέδραι σκοταῖοι Plut. ночные засады;
2) (при глаголах движения) окутанный тьмой, т. е. в ночное время: σκοταίους διελθεῖν τὸ πεδίον Xen. пройти равнину под покровом ночи; σκοταῖοι προσίοντες Xen. прибывающие по наступлении ночи; σ. παρῆλθεν Xen. он прибыл ночью.
σκοτεινά
σκοτεινά τά
1) потемки, тьма, мрак Xen., Plat.;
2) (в живописи) сильно затенённые места: τὰ σκιερὰ καὶ τὰ σ. Plut. слабые и густые тени;
3) тайные дела (πράττειν Eur.).
σκοτεινόν
I σκοτεινόν τό тьма: ἀνὰ τὸ σ. Thuc. в темноте.
II σκοτεινόν adv. досл. в потемках, перен. в безвестности (ζῆν Plat.).
σκοτεινός
σκοτεινός 3
1) тёмный (νύξ Xen.; τόπος Plat.);
2) перен. чёрный, т. е. жестокий (βέλος Aesch.);
3) незрячий, слепой (sc. Οἰδίπους Soph.; ὄμμα Eur.);
4) перен. тёмный, малопонятный, неясный, смутный (ἀκοαί Plat.): ὁ σ. λεγόμενος Ἡράκλειτος Arst. Гераклит, прозванный «тёмным»;
5) тайный (μηχανήματα Eur.). – см. тж. σκοτεινά и σκοτεινόν.
σκοτεινότης, ητος
σκοτεινότης, ητος ἡ темнота, тьма, мрак Plat.
σκοτεινῶς
σκοτεινῶς досл. темно, перен. неясно, малопонятно, туманно (διαλέγεσθαι Plat.).
σκοτία
σκοτία ἡ темнота, тьма, мрак Anth., NT.
σκοτίζω
σκοτίζω покрывать тьмой, pass. становиться тёмным, помрачаться, меркнуть Plut., NT.
σκότιος
σκότιος 3, реже 2
1) тёмный (νύξ, εἱρκταί Eur.);
2) перен. тёмный, неясный, спутанный (γνῶσις Sext.);
3) тайный, скрытый (εὐναί Eur.): λέκτρων σκότια νυμφευτήρια Eur. незаконное сожительство;
4) совершающий(ся) втайне: σκότιον δέ ἑ γείνατο μήτηρ Hom. тайно мать его родила; σκότιοι παῖδες: Eur., Plut. внебрачные дети.
σκοτο-βῑνιάω
σκοτο-βῑνιάω шутл. (по созвучию со σκοτοδινιάω) in tenebris concumbere cupio Arph.
σκοτο-δᾰσῠ-πυκνό-θριξ, τρῐχος
σκοτο-δᾰσῠ-πυκνό-θριξ, τρῐχος adj. шутл. тёмно-густо-плотно-косматый (κυνῆ Arph.).
σκοτο-δῑνέω
σκοτο-δῑνέω испытывать головокружение Luc.
σκοτο-δῑνία
σκοτο-δῑνία ἡ головокружение Plat.
σκοτο-δῑνιάω
σκοτο-δῑνιάω Arph., Plat. = σκοτοδινέω.
σκοτοειδής
*σκοτοειδής 2 Plat. v. l. = σκιοειδής.
σκοτόεις
σκοτόεις, όεσσα, όεν
1) тёмный (νέφος Hes.);
2) перен. тёмный, туманный (δόξη Emped.).
σκοτό-μαινα
σκοτό-μαινα ἡ безлунная, т. е. тёмная ночь Anth.
σκοτο-μήνιος
σκοτο-μήνιος 2 безлунный, т. е. тёмный (νύξ Hom.).
Σκότος
Σκότος ὁ Скотос, «Мрак» (божество тьмы, от которого Гея – «Земля» – родила Эриний) Soph.
σκότος
σκότος ὁ, атт. тж. σκότος, εος τό
1) темнота, тьма, мрак Hom., Pind.: ἐν σκότει Xen. во тьме, ночью; βλέπειν σκότον Soph. видеть тьму, т. е. быть слепым; σκότον δεδορκώς Eur. слепой; σκότοι πρὸ τῶν ὀμμάτων Arst. потемнение в глазах;
2) смертная тень, смерть (τὸν δὲ σ. ὄσσε κάλυψεν Hom.): σκότῳ θανεῖν Eur. быть похищенным смертью;
3) подземный мир, царство тьмы Trag.: σκότου πύλαι Eur. врата подземного царства;
4) глубь, недра: ἐν σκότοισι νηδύος Aesch. в недрах (материнского) чрева;
5) перен. тьма, тайна: δόλον σκότῳ κρύψας Soph. скрыв (свою) хитрость; ἐν σκότῳ и κατὰ σκότον Soph., ὑπὸ σκότῳ Aesch. и ὑπὸ σκότου Xen. в темноте, втайне;
6) неизвестность: διὰ σκότους εἶναι Xen. быть неизвестным;
7) непонятность, неясность (ἀπορία καὶ σ. Plat.);
8) духовная темнота, неведение (κωφότης καὶ σ. Dem.).
Σκοτοῦσσα
Σκοτοῦσσα ἡ Скотусса (город в южн. Пеласгиотиде – Фессалия) Plut.
Σκοτουσσαία
Σκοτουσσαία ἡ (sc. χώρα) Скотуссея, область города Σκοτοῦσσα Plut.
Σκοτουσσαῖος
I Σκοτουσσαῖος 3 [Σκοτοῦσσα] скотусский Xen.
II Σκοτουσσαῖος ὁ житель города Σκοτοῦσσα Xen.
σκοτόω
σκοτόω погружать во тьму, перен. помрачать, ослеплять (βλέφαρα δεδορκότα Soph.): τῇ πλάνῃ σκοτούμενος Anth. ослеплённый заблуждением; ἐσκοτώθην Plat. у меня в глазах потемнело; ὁ σκοτωθείς Sext. страдающий обмороками или головокружением.
σκοτ-ώδης
σκοτ-ώδης 2 тёмный (σ. καὶ ἀειδής Plat.).
σκότωμα, ατος
σκότωμα, ατος τό тж. pl. обморок, головокружение Polyb., Plut.
σκότωσις, εως
σκότωσις, εως ἡ досл. затемнение, перен. помрачение, упадок (μαντικῶν δυνάμεων Plut.).
σκῠβᾰλικ(τ)ός
σκῠβᾰλικ(τ)ός 3 презренный (ἀργύρια Plut.).
σκῠβᾰλισμός
σκῠβᾰλισμός ὁ презрительное отношение, презрение Polyb.
σκύβᾰλον
σκύβᾰλον (ῠ) τό тж. pl. остатки, отбросы (τροφῆς Plut.): δαπάνης σ. Plut. или ἀποδειπνίδιον σ. Anth. объедки; τέφρης σ. Anth. оставшийся пепел, т. е. останки; ναυτιλίης σ. Anth. обломки кораблей или вещи, выброшенные морем.
σκυδμαίνω
σκυδμαίνω (только эп. inf. σκυδμαινέμεν) гневаться, сердиться (τινί Hom.).
σκυζάω
σκυζάω (о животных) пребывать в периоде течки Arst.
σκύζομαι
σκύζομαι сердиться, негодовать (τινι Hom.): σκυζόμενος Hom. гневный.
Σκύθαι, ῶν
Σκύθαι, ῶν οἱ скифы (собирательное название кочевых племён по нижнему течению Дуная и к сев. от Чёрного и Каспийского морей) Hes., Her.: Σκυθῶν ἐρημία ирон. Arph. отпрыск скифских пустынь.
Σκύθαινα
Σκύθαινα (ῡ) ἡ скифянка Arph.
Σκύθης, ου
I Σκύθης, ου, ион. εω (ῠ) ὁ sing. к Σκύθαι.
II Σκύθης, ου adj. скифский (οἶμος Aesch.).
III Σκύθης, ου ὁ Скиф
1) отец Кадма, тиранн Занклы;
2) младший сын Геракла, миф. родоначальник скифов Her.
Σκῠθία
Σκῠθία, ион. Σκῠθίη ἡ Скифия Arst., Plut., Anth.
σκῠθίζω
σκῠθίζω по-скифски брить голову (ξυρῷ Eur.).
Σκῠθίη
Σκῠθίη ἡ ион. = Σκυθία.
Σκῠθικαί
Σκῠθικαί αἱ (sc. ἐμβάδες или κρηπῖδες) обувь скифского образца Luc.
Σκῠθική
Σκῠθική ἡ (sc. γῆ) Her., Plat. = Σκυθία.
Σκῠθικός
Σκῠθικός 3 скифский Her., Aesch.
σκῠθικῶς
σκῠθικῶς по-скифски Plut.
Σκῠθίς, ίδος
I Σκῠθίς, ίδος (ῐδ) adj. f скифская Plut.
II Σκῠθίς, ίδος ἡ (acc. тж. Σκυθίν) скифянка Aeschin., Luc.
σκῠθιστί
σκῠθιστί (τῐ) adv. по-скифски Her.
Σκῠθο-τοξότης, ου
*Σκῠθο-τοξότης, ου ὁ скифский стрелок (Xen. – v. l. к Σκύθης τοξότης).
σκυθράζω
σκυθράζω становиться или быть мрачным, угрюмым Eur.
σκυθρός
σκυθρός 3 мрачный, угрюмый Men.
σκυθρ-ωπάζω
σκυθρ-ωπάζω быть угрюмым, мрачным Dem., Xen.: μὴ σκυθρώπαζε Arph. не хмурься; φαίνει γέ τοι ἐσκυθρωπακέναι Plat. ты кажешься что-то угрюмым.
σκυθρ-ωπασμός
σκυθρ-ωπασμός ὁ мрачный вид, угрюмость (τῶν φιλοσόφων Plut.).
σκυθρ-ωπόν
σκυθρ-ωπόν τό Eur., Plat. etc. = σκυθρωπασμός.
σκυθρ-ωπός
σκυθρ-ωπός 2, редко 3 мрачный, сумрачный, угрюмый (γῆρας Eur.; πύλαι Plut.): σ. γέλως Aesch. скрываемый под угрюмым видом смех, т. е. напускная мрачность; σκυθρωπὸν εἶναί τινι Eur. или ἐπί τινι Xen. хмуро встречать кого-л.
σκυθρωπότης, ητος
σκυθρωπότης, ητος ἡ угрюмость (προσώπου Luc.).
σκυθρωπῶς
σκυθρωπῶς хмуро, угрюмо, мрачно Xen.
σκῠλάκαινα
σκῠλάκαινα (λᾰ) ἡ собачка (οἰκοφύλαξ σ. Anth.).
σκῠλᾰκεία
σκῠλᾰκεία ἡ забота, уход (за молодыми собаками) (κυνῶν σκυλακεῖαι Plut.).
σκῠλάκειος
σκῠλάκειος 3 (ᾰ) щенячий, собачий: σκυλάκεια κρέα Sext. мясо щенят, молодая собачина.
σκῠλάκευμα, ατος
σκῠλάκευμα, ατος τό дрянной щенок Plut., Anth.
σκῠλᾰκεύω
σκῠλᾰκεύω (о собаках) случать (τὰς κύνας Xen.).
Σκυλάκη
Σκυλάκη ἡ Скилака (город в Мисии) Her.
σκῠλάκιον
σκῠλάκιον (ᾰ) τό молодая собака, щенок Xen., Plat.
σκῠλᾰκ-ῶδες
σκῠλᾰκ-ῶδες τό характер молодых щенят, т. е. собачья ласковость Xen.
Σκύλαξ, ακος
Σκύλαξ, ακος ὁ Скилак
1) родом из Карианды в Карии, путешественник, проплывший, по поручению Дария, сына Гистаспа, Ганг и Индийский океан до Красного моря;
2) командир миндийского корабля Her.
σκύλαξ, ᾰκος
σκύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ и ἡ (эп. dat. pl. σκυλάκεσσι)
1) щенок: κύων περὶ σκυλάκεσσι βεβῶσα Hom. собака, обхаживающая своих щенят;
2) собака Eur., Xen.: αἱ Λάκαιναι κύνες Plat. собаки лаконской породы;
3) детёныш (κυνός Her.; ἄρκτου Luc.): Ζηνοδότου σκύλακες шутл. Anth. детёныши, т. е. ученики (грамматика) Зенодота.
σκῡλάω
σκῡλάω осквернять, бесчестить (θεόν Anth.).
σκύλευμα, ατος
σκύλευμα, ατος (κῡ) τό (только pl.) снятые (с убитого врага) доспехи (πολέμια σκυλεύματα Eur.).
σκῡλεύω
σκῡλεύω
1) снимать (с убитого врага) доспехи (σ. τοὺς νεκρούς Her., Thuc., Plat.): σ. τινὰ τεύχεα Hes. или σ. τινὸς τὰ ὅπλα Xen. снимать с кого-л. оружие;
2) снимать (вообще) (τι ἀπὸ τῶν νεκρῶν Her.);
3) отнимать (τὰ ὅπλα τῶν πολεμίων Lys.);
4) грабить (τὰς πόλεις Polyb.).
Σκύλης
Σκύλης ὁ Скил (просвещённый царь скифов) Her.
σκῡληφόρος
σκῡληφόρος 2 Anth. = σκυλοφόρος.
σκύλιον
σκύλιον τό скилий (вид акулы) Arst.
σκύλιος
σκύλιος ὁ Arst. = σκύλιον.
Σκύλλα
Σκύλλα, эп. тж. Σκύλλη ἡ Скилла
1) дочь Кратаида, шестиголовое лающее чудовище, обитавшее в приморской скале против другого чудовища, Харибды, и пожиравшее проплывавших мимо мореходов Hom., Aesch., Eur., Xen.;
2) дочь мегарского царя Ниса предавшая отца из любви к Миносу, но самим Миносом брошенная за это в море Luc.
Σκύλλαιον
Σκύλλαιον или Σκυλλαῖον τό Скиллей
1) мыс на крайней вост. оконечности Арголиды Thuc.;
2) мыс с одноимённым городом на побережье Бруттия, у входа в Сицилийский пролив, где, по преданию, жила Скилла Polyb.
σκύλλαρος
σκύλλαρος ὁ Arst. v. l. = κύλλαρος.
Σκύλλη
Σκύλλη ἡ эп. = Σκύλλα.
Σκυλλητικός
Σκυλλητικός 3 скиллейский Arst.
Σκυλλητῖνος
Σκυλλητῖνος ὁ скиллетин (ветер, то же, что Ἰᾶπυξ) Arst.
Σκυλλίης
Σκυλλίης ὁ Скиллий (родом из Скионы, водолаз, перебежавший от персов к грекам) Her.
σκύλλω
σκύλλω (aor. ἔσκῡλα)
1) разрывать, растерзывать: σκύλλεσθαι πρὸς παίδων τᾶς ἀμιάντου Aesch. быть пожираемым детьми моря, т. е. морскими животными; ἔσκυλται κόμη Anth. волосы растрёпаны;
2) мучить, изнурять (τινά NT).
σκύλμα, ατος
σκύλμα, ατος τό [σκύλλω] вырванный клок (κόμης σκύλματα Anth.).
σκυλμός
σκυλμός ὁ разрывание, растерзывание Anth.
σκῠλο-δεψέω
σκῠλο-δεψέω заниматься дублением кожи, дубить Arph.
σκῠλο-δέψης, ου
σκῠλο-δέψης, ου ὁ дубильщик, кожевник Arph.
σκῠλόδεψος
σκῠλόδεψος ὁ Dem. = σκυλοδέψης.
σκύλον
σκύλον, v. l. σκῦλον τό (преимущ. pl.)
1) снятые с убитого врага доспехи Soph., Eur., Thuc.;
2) добыча Eur., Plut., NT.
σκύλος
σκύλος, v. l. σκῦλος, εος (ῠ) τό шкура Theocr., Anth.
σκῡλο-φόρος
σκῡλο-φόρος 2 уносящий доспехи врага, несущий добычу Anth.
σκυμνίον
σκυμνίον τό детёныш (τῆς ἄρκτου Arst.).
σκύμνος
σκύμνος ὁ, редко ἡ
1) львёнок Hom.;
2) детёныш (λέοντος Her., Eur.; ἀλώπεκος Plut.);
3) дитя, отпрыск: Λήδας σ. Eur. = Ἐλένη.
σκυμνο-τοκέω
σκυμνο-τοκέω рождать живых детёнышей Arst.
σκύνιον
σκύνιον τό Anth. = ἐπισκύνιον.
Σκύριος
Σκύριος (ῡ) ὁ житель Скироса Pind., Her.
Σκυρμιάδαι, ῶν
Σκυρμιάδαι, ῶν οἱ скирмиады (племя во Фракии) Her.
Σκῡρό-θεν
Σκῡρό-θεν adv. из Скироса Hom.
Σκῦρος
Σκῦρος ἡ Скирос (остров к сев.-вост. от Эвбеи) Hom., Soph., Eur., Thuc., Xen.
σκῡρωτός
σκῡρωτός 3 мощёный камнем (ὁδός Pind.).
σκῠτάλᾱ
σκῠτάλᾱ (τᾰ) ἡ дор. = σκυτάλη.
σκῠτάλη
σκῠτάλη, дор. σκῠτάλᾱ (τᾰ) ἡ
1) булава, палица, дубина Plat., Diod., Plut., Luc., Anth.;
2) скитала (род шифрованного послания у спартанцев; послание писалось на спирально обёрнутом вокруг палки ремне, а адресат прочитывал его, наматывая полученный ремень на палку такой же толщины и формы) Thuc., Xen.;
3) послание, весть Pind., Plut.;
4) деревянная табличка (с указанием количества денег в мешке) Diod.;
5) скитала (род змеи) Plut.;
6) каток (для перекатывания тяжестей) Arst.
σκῠτάλιον
σκῠτάλιον (ᾰ) τό [demin. к σκύταλον] палка Arph.
σκῠτᾰλίς, ίδος
σκῠτᾰλίς, ίδος (ῐδ) ἡ
1) палка, прут Her.;
2) небольшая скитала Diod. (см. σκυτάλη 5).
σκῠτᾰλισμός
σκῠτᾰλισμός ὁ порка палками (вид казни мятежников в Аргосе) Diod., Plut.
σκύτᾰλον
σκύτᾰλον (ῠ) τό палица, дубина Pind., Her., Xen. etc.
σκῡτεῖον
σκῡτεῖον τό сапожная мастерская Her.
σκῡτεύς, έως
σκῡτεύς, έως ὁ сапожник, башмачник Arph., Xen. etc.
σκύτευσις, εως
σκύτευσις, εως (κῡ) ἡ шитьё обуви, сапожное ремесло Arst.
σκῡτεύω
σκῡτεύω шить обувь, сапожничать Xen.
σκῡτική
σκῡτική ἡ (sc. τέχνη) сапожное мастерство Plat. etc.
σκύτῐνος
σκύτῐνος 3 (ῡ)
1) кожаный (ἐσθής, πλοῖον Her.; κράνη Xen.): σκυτίνη ἐπικουρία Arph. = ὄλισβος;
2) худой как щепка, измождённый (δαιμόνια Anth.).
σκῡτίς, ίδος
σκῡτίς, ίδος (ῐδ) ἡ небольшая кожа Diog. L.
σκῡτο-δέψης, ου
σκῡτο-δέψης, ου ὁ дубильщик, кожевник Plut.
σκῡτόδεψος
σκῡτόδεψος и σκῡτοδεψός ὁ Plat., Luc. = σκυτοδέψης.
σκῦτος, εος
σκῦτος, εος τό
1) выделанная кожа Hom., Arph., Xen., Plat.;
2) кожаный бич, плеть Dem., Plut.: σκύτη βλέπειν погов. Arph. иметь вид приговорённого к наказанию плетьми.
σκῡτοτομεῖον
σκῡτοτομεῖον τό сапожная мастерская Lys.
σκῡτο-τομέω
σκῡτο-τομέω
1) заниматься сапожным ремеслом, сапожничать Arph., Plat.;
2) (о сапожнике) шить, тачать (ὑποδήματα Plat.).
σκῡτο-τομία
σκῡτο-τομία ἡ сапожное ремесло Plat.
σκῡτοτομική
σκῡτοτομική ἡ (sc. τέχνη) сапожное мастерство Plat.
σκῡτο-τομικός
I σκῡτο-τομικός 3 сапожный (τέχνη Aeschin.): τὸ σκυτοτομικὸν πλῆθος Arph. толпа сапожников.
II σκῡτοτομικός ὁ сапожник Plat.
σκῡτο-τόμος
σκῡτο-τόμος ὁ
1) кожевник или шорник Hom., Xen., Plat.;
2) башмачник, сапожник Arph., Lys., Plat.
σκῡτο-τρᾰγέω
σκῡτο-τρᾰγέω грызть кожу Luc.
σκῡτόω
σκῡτόω покрывать кожей: ξυλίναι ἐσκυτωμέναι μάχαιραι Polyb. ножи, насаженные на обтянутые кожей деревянные рукояти.
σκῡτ-ώδης
σκῡτ-ώδης 2 покрытый как бы кожей (Arst. – v. l. κητώδης).
σκύφος
σκύφος ὁ или σκύφεος (ῠ) τό чашка, кружка Hom., Eur., Arst.
σκύφωμα, ατος
σκύφωμα, ατος (ῠ) τό Aesch. = σκύφος.
σκωλήκιον
σκωλήκιον τό червячок Arst.
σκωληκό-βρωτος
σκωληκό-βρωτος 2 изъеденный червями NT.
σκωληκο-ειδής
σκωληκο-ειδής 2 червеобразный (sc. ζῷον Arst.).
σκωληκο-τοκέω
σκωληκο-τοκέω рождать червей, т. е. откладывать личинки (τὰ ἔντομα σκωληκοτοκεῖ Arst.).
σκωληκο-τόκος
σκωληκο-τόκος 2 откладывающий личинки (sc. ζῷα Arst.).
σκωληκο-φάγος
σκωληκο-φάγος 2 (ᾰ) питающийся червями (ὄρνις Arst.).
σκωληκώδης
σκωληκώδης 2 Arst. = σκωληκοειδής.
σκώληξ, ηκος
σκώληξ, ηκος ὁ
1) червь, червяк Hom., Arst.;
2) личинка Arst.;
3) гусеница Arst.
Σκῶλος
Σκῶλος ἡ Скол
1) местность в южн. Беотии, близ г. Πλάταιαι Hom., Her., Xen.;
2) город в зап. Халкидике Thuc.
σκῶλος
σκῶλος ὁ
1) кол Hom.;
2) шип, колючка Arph.
σκῶμμα, ατος
σκῶμμα, ατος τό шутка, острота Arph., Plat., etc.: ἐν σκώμματος μέρει Aeschin. в виде шутки; τὸ παρὰ γράμμα σ. Arst. игра (близких по буквенному составу) слов.
σκωμμάτιον
σκωμμάτιον (ᾰ) τό шуточка Arph.
Σκώπασις
Σκώπασις ὁ Скопасис (царь скифов) Her.
σκώπευμα, ατος
σκώπευμα, ατος τό [σκώψ] совиный танец (род пляски) Aesch.
σκωπτικόν
σκωπτικόν τό шутка, острота Luc.
σκωπτικός
σκωπτικός 3 любящий шутить, сыплющий остротами Plut.
σκωπτόλης, ου
σκωπτόλης, ου ὁ шутник, балагур, насмешник Arph.
σκώπτω
σκώπτω (fut. σκώψομαι и σκώψω, aor. ἔσκωψα; pass.: aor. ἐσκώφθην)
1) высмеивать, вышучивать, дразнить (τινά и τι Arph.): σ. εἴς и πρός τινα Aeschin., Plat. смеяться над кем-л.; σ. τι εἰς τὴν μικρότητα Plut. смеяться над незначительностью чего-л.;
2) шутить, острить Arph., Xen.: οὐ σκώπτων, ἀλλ᾽ ἀληθινῶς Xen. не шутя, а в самом деле; ὥσπερ Ἀναξανδρίδης ἔσκωψεν Arst. как сострил Анаксандрид.
σκῶρ
σκῶρ, σκᾰτός τό экскременты, навоз Arph.
σκωρ-ᾰμίς, ίδος
σκωρ-ᾰμίς, ίδος (ῐδ) ἡ ночная посуда Arph.
σκωρία
σκωρία ἡ шлак Arst.
σκώψ
σκώψ, σκωπός ὁ филин или сыч Hom., Arst., Theocr.
σμᾶμα, ατος
σμᾶμα, ατος τό [σμάω] (благовонное) притирание, помада или мыло (Theocr. – v. l. νᾶμα).
σμᾶνος, εος
σμᾶνος, εος τό дор. = σμῆνος.
σμᾰραγδίζω
σμᾰραγδίζω быть смарагдового цвета Diod.
σμᾰράγδινος
σμᾰράγδινος 3 смарагдовый NT.
σμάραγδος
σμάραγδος (μᾰ) ἡ (Her. σ. λίθος) смарагд (не изумруд, а зелёный минерал, вроде берилла, малахита или яшмы) Her., Plat.
σμᾰρᾰγέω
σμᾰρᾰγέω рокотать, грохотать, гудеть (πόντος σμαραγεῖ Hom.): ὅτ᾽ ἀπ᾽ οὐρανόθεν σμαραγήσῃ Hom. когда возгремит с неба (Зевс).
σμᾰρᾰγίζω
σμᾰρᾰγίζω Hes. = σμαραγέω.
Σμάρᾰγος
Σμάρᾰγος (ᾰ) ὁ Смараг (одно из мелких домашних божеств) Hom.
σμᾰρίλη
σμᾰρίλη (ῐ) ἡ Arst. = μαρίλη.
σμᾰρίς, ίδος
σμᾰρίς, ίδος ἡ смарида (мелкая морская рыба) Arst.
σμάω
σμάω (в атт. praes. αε переходит в η: σμῇς, σμῇ; aor. ἔσμησα, inf. σμῆν – med. σμῆσθαι; part. praes. med. σμώμενος)
1) натирать, умащивать (Arph., Diod.; σμᾶσθαι τὴν κεφαλήν Her.);
2) вытирать, чистить (τὴν κάρδοπον Luc.).
σμερδᾰλέα
σμερδᾰλέα или σμερδᾰλέον adv.
1) страшно, ужасно (ἐβόησε Διομήδης Hom.);
2) грозно: σμερδαλέα ἰάχων Hom. издавая грозный крик.
σμερδᾰλέος
σμερδᾰλέος 3
1) страшный, ужасный (δράκων Hom.; ἔρις Hes.);
2) грозный (αἰγίς Hom.; πόλισμα Arph.).
Σμέρδις, ιος
Σμέρδις, ιος ὁ Смердий или Смердис
1) сын Кира, брат Камбиса, тесть Дария Her.;
2) мидийский маг, захвативший власть над Персией Her.
σμερδνόν
σμερδνόν adv. страшно, грозно (βοόων Hom.): σ. δέρκεται ὄσσοις HH он грозно сверкает очами.
σμερδνός
σμερδνός 3 Hom., Aesch. = σμερδαλέος.
σμῆγμα, ατος
σμῆγμα, ατος τό [σμήχω] туалетное средство (притирание, мыло и т. п.) Plut.
σμηκτικός
σμηκτικός 3 служащий для чистки (ὀδόντων σμηκτικαὶ δυνάμεις Luc.).
σμημᾰτο-φορεῖον
σμημᾰτο-φορεῖον τό ящик с туалетными принадлежностями Arph.
σμῆν
σμῆν inf. praes. к σμάω.
σμηνο-δόκος
σμηνο-δόκος 2 обирающий пчелиный рой (γειομόρος Anth.).
σμῆνον
σμῆνον τό Plut. = σμῆνος.
σμῆνος
σμῆνος, дор. σμᾶνος, εος τό
1) пчелиный улей Hes., Plat., Arst.;
2) рой (μελισσῶν Aesch.; sc. σφηκῶν Arph.);
3) толпа, сонм (θεῶν Arph.);
4) множество (τῶν ἡδονῶν Plat.).
σμήρινθος
σμήρινθος, v. l. μήρινθος ὁ нить (νεῦρα ἢ σμήρινθοι Plat.).
σμηρίον
σμηρίον τό Arst. = πρόπολις.
σμήχω
σμήχω
1) стирать, смывать (χνόον ἐκ κεφαλῆς Hom.);
2) вытирать, чистить, мыть (ἀσπίδα Babr.): Αἰθίοπα σ. погов. Luc. мыть добела эфиопа, т. е. заниматься напрасным трудом.
σμίκρασπις, ιδος
σμίκρασπις, ιδος adj. Plat. v. l. = μίκρασπις.
σμῑκρίνης, ου
σμῑκρίνης, ου (ῐν) ὁ мелочный человек, скупец, скряга (обычный тип в новоатт. комедии) Men.
σμῑκρο-
σμῑκρο- ион. и староатт. = μικρο-.
σμικρῷ
σμικρῷ ион. и староатт. = μικρῷ.
σμῑκρῶς
σμῑκρῶς ион. и староатт. = μικρῶς.
Σμίλα
Σμίλα ἡ Смила (город в Халкидике, на берегу Термейского залива) Her.
σμῖλα
σμῖλα ἡ дор. Anth. = σμίλη.
σμῖλαξ
σμῖλαξ, атт. μῖλαξ, ᾰκος ἡ
1) тиссовое дерево, тисс Plat., Plut.;
2) вьюнок (Convolvulus) или повилика (Cuscuta) Eur.
σμίλευμα, ατος
σμίλευμα, ατος (ῑ) τό осколок, по друг. – резьба (σμιλεύματα ἔργων Arph.).
σμῑλευτός
σμῑλευτός 3 вырезанный, высеченный (γράμματα Anth.).
σμίλη
σμίλη, дор. σμῖλα (ῑ) ἡ
1) нож Plat.;
2) долото, резец Arph., Anth.;
3) хирургический нож, ланцет Luc.;
4) сапожный нож, резак Plat.;
5) перочинный нож Anth.
σμῑλίον
σμῑλίον τό небольшой нож (σ. ἰατρικόν Plut.).
Σμινδυρίδης
Σμινδυρίδης ὁ Сминдирид (житель Сабариса, один из претендентов на руку дочери Клисфена) Her.
Σμινθεύς, έως
Σμινθεύς, έως ὁ сминтеец (эпитет Аполлона – от троадского г. Σμίνθη или Σμίνθος, по друг. – от σμίνθος «мышь», потому ли, что Аполлон слыл истребителем полевых мышей, или потому, что мышь считалась символом прорицания) Hom.
σμίνθος
σμίνθος ὁ крит. мышь Aesch., Anth.
σμῐνύδιον
σμῐνύδιον τό небольшая кирка Arph.
σμῐνύη
σμῐνύη ἡ двузубая кирка или мотыга Arph., Xen., Plat.
σμῐνύς, ύος
σμῐνύς, ύος и ύδος ἡ Arph. = σμινύη.
σμῠγερός
σμῠγερός 3 несчастный, замученный, страдающий Soph.
σμῠγερῶς
σμῠγερῶς с большим трудом, мучительно Soph.
σμύξων, ωνος
σμύξων, ωνος ὁ Arst. v. l. = μύξων.
σμύραινα
σμύραινα ἡ Arst. = μύραινα.
Σμύρνα
Σμύρνα, эп. ион. Σμύρνη ἡ Смирна
1) главный город Ионии, на берегу Смирнейского залива Hom., Her.;
2) дочь кипрского царя Кинира Pind.
σμύρνα
σμύρνα, ион. σμύρνη ἡ (= μύρρα) смирна или мирра (ароматическая камедь аравийского мирта) Her., Eur., Arph.
Σμυρναϊκός
Σμυρναϊκός 3 Luc. = Σμυρναῖος I.
Σμυρναῖος
I Σμυρναῖος 3 [Σμύρνα 1] смирнейский Pind.
II Σμυρναῖος ὁ уроженец или житель города Σμύρνα Her.
σμυρναῖος
σμυρναῖος 3 миртовый (κλάδος Anth.).
Σμύρνη
Σμύρνη ἡ эп. ион. = Σμύρνα.
σμύρνη
σμύρνη ἡ ион. = σμύρνα.
σμυρνίζω
σμυρνίζω приправлять миррой или смирной: ἐσμυρνισμένος οἶνος NT вино, приправленное смирной.
σμῦρος
σμῦρος ὁ зоол. смир (разновидность – по друг., самец – мурены) Arst.
σμύχω
σμύχω (ῡ) медленно сжигать: ὡς εἰ ἅπασα Ἴλιος πυρὶ σμύχοιτο Hom. словно весь Илион сгорал на медленном огне.
σμῶδιξ, ιγγος
σμῶδιξ, ιγγος ἡ полоса (от удара), кровоподтёк (σ. αἱματόεσσα Hom.).
σμώχω
σμώχω перемалывать, перетирать, т. е. жевать (ἀμφοῖν ταῖν γνάθοιν Arph.).
σοβᾰρεύομαι
σοβᾰρεύομαι напускать на себя важность, важничать Anth.
σοβᾰρο-βλέφᾰρος
σοβᾰρο-βλέφᾰρος 2 высоко поднимающий брови, т. е. заносчивый, важничающий, надменный Anth.
σοβᾰρόν
σοβᾰρόν adv. заносчиво, надменно (γελᾶν Theocr., Anth.).
σοβᾰρός
σοβᾰρός 3
1) стремительный, неистовый (ἄνεμος Arph.);
2) неукротимый, норовистый (ἵππος Xen.);
3) ретивый, рьяный (θεράπαινα Anth.);
4) пышный, великолепный, величественный (μέλος Arph.; θρίαμβος Plut.): σ. τῇ χαίτῃ Luc. с пышной гривой;
5) важный, гордый, надменный (γυνή, λέξις Plut.; αὐχήν Anth.).
σοβᾰρῶς
σοβᾰρῶς
1) стремительно, неудержимо (χωρεῖν Arph.; ἐπιέναι τοῖς ὑπεναντίοις Polyb.);
2) самоуверенно, смело (λογιότητι χρῆσθαι Plut.);
3) пышно, великолепно (γαμεῖν Plut.).
σοβέω
σοβέω
1) гнать, погонять (αἰπόλιον τῇ ῥάβδῳ Luc.);
2) распугивать, разгонять, отгонять (τὰς ὄρνεις Men.);
3) стирать, сметать, счищать (τὴν κόνιν Xen.);
4) встряхивать, трясти (τὸν κάλαμον Arst.);
5) быстро двигать, кружить (πόδα ἐν κύκλῳ Arph.);
6) возбуждать: σεσοβημένος πρὸς δόξαν Plut. горящий жаждой славы; περὶ ὀργὴν σεσοβημένος Sext. распалённый гневом;
7) гордо проноситься, важно проходить (διὰ τῆς ἀγορᾶς Dem.; ἐν ὄχλῳ δορυφόρων Plut.);
8) мчаться, спешить (ἐς Ἄργος Luc.).
σόβησις
σόβησις, εως ἡ торопливое движение, суета: αἱ περί τινος σοβήσεις Plut. хлопоты насчёт (вокруг) чего-л.
Σογδιανή
Σογδιανή ἡ Согдиана (область в древнеперсидской монархии) Plut.
Σογδιανοί
Σογδιανοί οἱ Plut. = Σόγδοι.
Σόγδοι
Σόγδοι οἱ согды, жители Согдианы Her.
Σόδομα
Σόδομα τά Содом (древний город в Ханаане) NT.
Σοδομῖτις, ῐδος
Σοδομῖτις, ῐδος adj. f содомская (πηγαί Anth.).
σόῃ
σόῃ 3 л. sing. conjct. к *σόω.
σόῃς
σόῃς 2 л. sing. conjct. к *σόω.
σοί
σοί (тж. энкл.) dat. к σύ.
σοῖο
σοῖο эп. gen. к σός.
Σολεύς, έως
Σολεύς, έως ὁ уроженец или житель города Σόλοι 1 Anth.
Σόλιος
Σόλιος ὁ Her. = Σολεύς.
Σόλλαξ
Σόλλαξ ὁ Соллакс (древнее название р. Тигр) Plut.
Σόλλειον
Σόλλειον и Σόλλιον τό Соллий (город в сев.-зап. Акарнании) Thuc.
Σολόεις, όεντος
Σολόεις, όεντος, стяж. Σολοῦς, οῦντος ὁ Солоэнт или Солунт
1) мыс на сев.-зап. побережье Африки Her.;
2) город на сев.-зап. побережье Сицилии, к вост. от Панорма Thuc.;
3) спутник Тесея Plut.
Σόλοι
Σόλοι οἱ Солы
1) город на сев.-зап. берегу Кипра Aesch., Her.;
2) впосл. Πομπηϊούπολις, приморский г. Киликии, родина философа Хрисиппа, комедиографа Филемона и поэта Арата Xen.
σολοικία
σολοικία ἡ неправильность, ошибка (ἐν τῇ ὀρχήσει Luc.).
σολοικίζω
σολοικίζω
1) изъясняться с ошибками, неправильно говорить: φωνῇ Σκυθικῇ σ. Her. говорить на испорченном скифском языке; σ. τῇ φωνῇ Dem. плохо говорить по-гречески; σ. καὶ βαρβαρίζειν Plut. говорить на варварски-плохом языке;
2) неподобающим образом держаться: σ. περὶ τὴν ἀκρόασιν Plut. невежливо вести себя при слушании (чьей-л. речи).
σολοικισμός
σολοικισμός ὁ
1) языковая погрешность, ошибка в речи Arst., Plut., Luc., Sext.;
2) грам. синтаксическая ошибка, солецизм (в отличие от βαρβαρισμός, т. е. ошибки лексической);
3) непристойность, грубость Plut., Luc.
σολοικιστής, οῦ
σολοικιστής, οῦ ὁ солецист, говорящий с ошибками (заглавие одного из диалогов Лукиана).
σόλοικος
σόλοικος 2
1) неправильно говорящий, допускающий ошибки (φθόγγος Anacr.) (жители Сол Киликийских говорили, якобы, на особенно испорченном греческом языке);
2) невоспитанный, неотёсанный, грубый Arst., Plut., Luc.: σ. τῷ τρόπῳ Xen. с дурными манерами.
σολοίκως
σολοίκως грубо, неправильно Diog. L.
σόλος
σόλος ὁ железный метательный диск или шар Hom.
Σολοῦς, οῦντος
Σολοῦς, οῦντος ὁ стяж. = Σολόεις.
Σολύγεια
Σολύγεια ἡ Солигия (городок в области Коринфа) Thuc.
Σολύγιος
Σολύγιος или Σολύγειος 2 солигийский (λόφος Thuc.).
Σόλῠμοι
Σόλῠμοι οἱ солимы (древние обитатели Ликии) Hom., Her.
Σόλων, ωνος
Σόλων, ωνος ὁ Солон (афинский поэт и законодатель, один из «семерых мудрецов», ок. 638–559 гг. до н. э.) Her. etc.
Σολώνειος
Σολώνειος 2 солонов(ский) Plut.
σομφός
σομφός 3
1) губчатый, пористый (σάρξ Arst.);
2) рыхлый (χώρα Arst.);
3) (о звуке) глухой (φωνή Arst.).
σομφότης, ητος
σομφότης, ητος ἡ губчатость, пористость (τοῦ πλεύμονος Arst.).
σόος
I σόος 3 эп. ион. = σάος и σῶς.
II *σόος, стяж. σοῦς, σοῦ ὁ [σεύω] стремительный подъём, порыв, взлёт Arst.
σορέλλη
σορέλλη ἡ [σορός] ирон. (о дряхлом старике) стоящий одной ногой в могиле, старая развалина Arph.
σορο-δαίμων, ονος
σορο-δαίμων, ονος ὁ Plut. = σορέλλη.
σορο-πηγός
σορο-πηγός ὁ гробовщик Arph., Anth.
σορός
σορός ἡ
1) погребальная урна Hom.;
2) гроб Her., Arph., Plut.: τὸν ἕτερον πόδα ἐν τῇ σορῷ ἔχειν погов. Luc. стоять одной ногой в могиле;
3) шутл. (о престарелых людях) старая развалина Arph., Anth.
σός
σός, σή, σόν [σύ] pron. pass. твой (часто с пропуском существительного): εἰ ἐτεόν γε σός εἰμι Hom. если я действительно твой сын; σός εἰμι Soph. я (весь) в твоей власти; ἡ σή Xen. твоя жена; οἱ σοί Soph. твои близкие; τὸ σόν и τὰ σά Soph. твои интересы, твоя польза; ἐπιμελεῖσθαι τῶν σῶν Xen. заботиться о твоих делах; ἐπὶ σοῖσι καθήμενος Hom. оставаясь при твоём имуществе или у себя дома; иногда со знач. gen. obj.: σῇ ποθῇ Hom. от тоски по тебе; εὐνοίᾳ τῇ σῇ Plat. из расположения к тебе.
σοῦ
I σοῦ энкл. gen. к σύ и к σός.
II σοῦ Arph. 2 л. sing. imper. med. pass. к σεύω.
III σοῦ стяж. gen. к *σόος II.
σοῦ-γε
σοῦ-γε = σοῦ γε.
σουδάριον
σουδάριον τό (лат. sudarium) платок NT.
Σουΐδας
Σουΐδας ὁ Свида(с) (греческий лексикограф приблизительно X в. н. э.).
Σούκρων, ωνος
Σούκρων, ωνος ὁ Сукрон (река в Тарраконской Испании, ныне Jucar) Plut.
σοῦμαι
σοῦμαι praes. med. к σεύω.
σοὔνεκα
σοὔνεκα in crasi Soph. = σοῦ ἕνεκα.
Σουνιακός
Σουνιακός 3 сунийский Her.
Σουνι-άρᾱτος
Σουνι-άρᾱτος 2 (ᾰρ) [ἀράομαι] чтимый на мысе Суний (Ποσειδῶν Arph.).
Σουν-ιέρᾱκος
Σουν-ιέρᾱκος ὁ шутл. (по созвучию с Σουνιάρατος) сунийский ястреб Arph.
Σουνιεύς, έως
Σουνιεύς, έως ὁ уроженец или житель Суния Dem., Luc.
Σούνιον
Σούνιον τό Суний (мыс на юго-вост. оконечности Аттики с великолепным храмом Афины) Hom., Her. etc.
Σουρήνας
Σουρήνας, α ὁ Сурен (предводитель парфян, в 54 г. до н. э. нанёсший поражение Крассу) Plut.
σοὐρίζει
σοὐρίζει in crasi Aesch. = σοὶ ὁρίζει (v. l. ἐπουρίζει).
σοῦς
σοῦς, σοῦ стяж. = *σόος II.
Σοῦσα
Σοῦσα τά Сузы (главный город древнеперсидской обл. Сузианы в нын. Хузистане, на вост. берегу р. Хоасп, со времени Кира – зимняя резиденция персидских царей) Her., Xen.
Σουσαρίοιν, ωνος
Σουσαρίοιν, ωνος ὁ Сусарион (родом из Мегар, предполагаемый родоначальник староатт. комедии, VI в. до н. э.).
σοῦσθαι
σοῦσθαι inf. к σοῦμαι.
Σουσιανή
Σουσιανή ἡ Сузиана (область в древнеперсидской империи) Diod.
Σουσιάς, άδος
Σουσιάς, άδος adj. f сузийская: Σουσιάδες πέτραι Diod. Сузийские скалы (горная гряда на границе Сузианы и Персиды).
Σουσῐ-γενής
Σουσῐ-γενής 2 рождённый в Сузах (θεός Aesch.).
Σουσίδαι, ῶν
Σουσίδαι, ῶν οἱ жители Суз Aesch.
Σούσιος
Σούσιος ὁ уроженец или житель Суз Xen.
Σουσίς, ίδος
I Σουσίς, ίδος adj. f родом из Суз (γυνή Xen.).
II Σουσίς, ίδος ἡ Aesch. = Σουσιανή.
σοὔστι
σοὔστι или σοὐστί in crasi Aesch., Arph. = σοὶ ἐστί.
σοφία
σοφία, эп. ион. σοφίη ἡ
1) мастерство, искусство (sc. τέκτονος Hom.): σ. δημηγορική Plat. искусство убеждения; οὐ σοφίᾳ, ἀλλὰ φύσει Plat. не искусством, а в силу врождённого дара; ἡ σ. ἐν ταῖς τέχναις Arst. мастерство в области искусств;
2) сметливость, изворотливость, ловкость (σοφίᾳ, μὴ βίᾳ τῶν κρεισσόνων Eur.): σοφίῃ χρᾶσθαι Her. пускать в ход хитрость;
3) разумность, рассудительность, житейская мудрость, практический ум Her.: ἡ περὶ τὸν βίον σ. Plat. житейский ум;
4) учёность, просвещённость, знание (ἡ σ. καὶ ἀμαθία τινός Plat.);
5) наука: ἔστι δὲ σ. τις ἡ φυσική Arst. естествознание есть некая наука; ἡ σοφία περὶ ἀρχάς Arst. наука о первоначалах, т. е. философия;
6) (высшая) мудрость, философское знание, т. е. философия (ἡ σ. περί τινας αἰτίας καὶ ἀρχάς ἐστιν ἐπιστήμη Arst.).
σοφίζομαι
σοφίζομαι
1) приобретать знания, становиться искусным (σεσοφισμένος τινός Hes.);
2) размышлять, рассуждать: ἀνόητα σ. Plat. нелепо рассуждать; σ. τοῖσι δαίμοσι Eur. пускаться в рассуждения о божествах; οὐκ οἶδ᾽ ἅττα σοφίζει Plat. не знаю, о чём ты толкуешь;
3) выдумывать, изобретать, сочинять (καινὰς ἰδέας Arph.; σ. καὶ τέχνας πορίζειν Eur.): τοῦτο δεῖ σοφισθῆναι, κλοπεὺς ὅπως γενήσει τῶν ὅπλων Soph. надо придумать, как бы тебе украсть оружие (Филоктета);
4) мудрствовать, мудрить (περί τι Plat.): οἱ μυθικῶς σοφιζόμενοι Arst. те, кто облекает свои мудрствования в форму мифов;
5) хитрить, обманывать (τινα Anth.): ἀλλότρια σ. Arph. пользоваться чужими хитростями; σ. πρὸς τὸν νόμον Dem. обходить закон; σοφίσασθαι πρὸς τὸ λῦσαι τὸν ὅρκον Polyb. хитроумно увиливать от данной клятвы.
σοφίζω
σοφίζω учить, наставлять (τινὰ εἴς τι NT). – см. тж. σοφίζομαι.
σοφίη
σοφίη ἡ эп. ион. = σοφία.
σόφισμα, ατος
σόφισμα, ατος τό тж. pl.
1) мастерство, умение, искусство Xen.: ἀριθμός, ἔξοχος σοφισμάτων Aesch. счисление, важнейшее из искусств;
2) уловка, затея, выдумка, приём, способ (σοφίσματα καὶ μηχαναί Her.): σ., ὅτῳ τῆς πημονῆς ἀπαλλαγῶ Aesch. средство, которым я мог бы спасти себя от беды; τὸ σ. τὸ τοῦ δρεπάνου πρὸς τῇ λόγχῃ Plat. мысль приделать серп к копью; δίκην δοῦναι σοφισμάτων κακῶν Eur. поплатиться за преступные замыслы;
3) лог. хитрая уловка, ложное умозаключение, софизм Plat., Dem.: σ. ἔσται, οὔκ ἀπόδειξις Arst. это будет софизм, а не доказательство.
σοφισμάτιον
σοφισμάτιον (ᾰ) τό бойкое словечко, острота (σοφίσματα προβάλλειν τινί Luc.).
σοφισμᾰτ-ώδης
σοφισμᾰτ-ώδης 2 похожий на софизм, софистический (τὰ ἐπιχειρήματα Arst.).
σοφιστεία
σοφιστεία ἡ софистическое искусство, софистика Diod., Diog. L.
σοφιστεύω
σοφιστεύω
1) быть софистом, т. е. обучать (за плату) философии и риторике Plut.;
2) рассуждать как софист, прибегать к софизмам Arst., Dem.
σοφιστής, οῦ
σοφιστής, οῦ ὁ
1) сведущий человек, знаток: οἱ ἐπιγενόμενοι σοφισταί Her. учёные люди более позднего времени;
2) мастер, художник: σ. Θρῄξ Eur. фракийский художник, т. е. Орфей;
3) создатель, изобретатель (πολλῶν πημάτων Eur.);
4) мудрец (οἱ ἐκ τῆς Ἑλλάδος σοφισταί Her.);
5) софист, платный учитель философии и риторики (Thuc., Plat.; τὴν σοφίαν τοὺς ἀργυρίου πωλοῦντας σοφιστὰς ἀποκαλοῦσιν Xen.);
6) (начиная с Платона) софист, лжефилософ, шарлатан (ἔστι ὁ σ. χρηματιστὴς ἀπὸ φαινομένης σοφίας Arst.).
σοφιστιάω
σοφιστιάω рассуждать как софист, мудрствовать (ἐρίζειν καὶ σ. Plut.).
σοφιστική
σοφιστική ἡ (sc. τέχνη) софистика, лжефилософия Plat.: ἔστι ἡ σ. φαινομένη σοφία, οὖσα δ᾽ οὐ Arst. софистика есть мудрость мнимая, а не действительная.
σοφιστικός
σοφιστικός 3 свойственный софисту (βίος Plat.); софистический (λόγος Arst.): τὸ σοφιστικὸν γένος Plat. школа софистов.
σοφιστικῶς
σοφιστικῶς на манер софистов, софистически Plat., Arst.
σοφίστρια
σοφίστρια ἡ софистка Plat.
Σοφοκλέης
Σοφοκλέης, стяж. Σοφοκλῆς, έους, поэт. έος ὁ Софокл
1) греч. трагик, сын Софилла, родом из Колона, 496–406 гг. до н. э.;
2) сын Аристона, внук предыдущего, трагик;
3) сын Состратида, афинский полководец во время Пелопоннесской войны Thuc., Xen.
Σοφόκλειος
Σοφόκλειος 3 софоклов(ский) Plut.
Σοφοκλῆς, έους
Σοφοκλῆς, έους ὁ стяж. = Σοφοκλέης.
σοφόν
σοφόν τό (тж. pl.)
1) мудрость, знание: τἀπ᾽ ἐμοῦ σοφά Eur. (вся) моя мудрость, т. е. всё, что я умею;
2) мудрствование (τὸ σ. δ᾽ οὐ σοφία Eur.);
3) дельное замечание или действие (οὐ φωνεῖς σοφά Soph.).
σοφό-νοος
σοφό-νοος, стяж. σοφόνους 2 мудрый Luc.
σοφός
I σοφός 3
1) опытный, дельный, искусный, умелый (τέκτων Pind.; κυβερνήτης Aesch.; σ. περί τι и περί τινος Plat., ἔν τινι и εἴς τι Eur., тж. σ. τι Arph. и σ. τινι Soph.): σ. κακῶν Aesch. страдалец;
2) (благо)разумный, рассудительный, сообразительный (ἄνδρες Her.; νοῦς Soph.);
3) понятливый, умный (κύων Xen.);
4) мудрый (νόμος Her.; νοήματα Pind.; γνῶμαι Soph.): μείζω τινὰ ἢ κατ᾽ ἄνθρωπον σοφίαν σοφοί ирон. Plat. мудрые какой-то сверхчеловеческой мудростью; σοφὸν τὸ σαφές Eur. мудрое (всегда) ясно;
5) мудрствующий Arph. – см. тж. σοφόν.
II σοφός ὁ мудрец (Her. etc.; οἱ ἑπτὰ σοφοί Diog. L.).
σοφ-ουργός
σοφ-ουργός 2 искусный Anth.
σοφῶς
σοφῶς
1) мудро (βουλεύειν Soph.);
2) тонко, хитро (εἰπεῖν Arph.).
σόω
*σόω [σόος I] (только conjct.: 2 л. sing. σόῃς, 3 л. sing. σόῃ и 3 л. pl. σόωσι) спасать, избавлять от гибели, сохранять (νῆάς τε καὶ λαὸν Ἀχαιῶν Hom.).
σπᾰδίζω
σπᾰδίζω или σπᾰδίσσω [σπάω] сдирать, срывать, снимать (τὸ δέρμα Her.).
σπάδιξ, ῑκος
σπάδιξ, ῑκος ἡ сорванная ветвь Plut.
σπᾰδίσσω
σπᾰδίσσω = σπαδίζω.
σπᾰδόνισμα, ατος
σπᾰδόνισμα, ατος τό досл. разорванность, перен. обвислость (σπαδονίσματα μαστῶν Anth.).
σπάδων, ωνος
σπάδων, ωνος и οντος (ᾰ) ὁ скопец, евнух Diod., Plut.
σπᾰθάω
σπᾰθάω
1) прибивать бёрдом (уток к ткани), т. е. уплотнять ткань, перен. мотать, расточать (τὰ χρήματα Plut.): λίαν σπαθᾷς Arph. ты слишком плотно ткёшь, т. е. неумеренно тратишь;
2) кутить (τρὶς τῆς ἡμέρας Luc.);
3) расхищать, пускать на ветер (τὰ τῶν ἀνθρώπων Plut.);
4) замышлять: διὰ ταῦτ᾽ ἐσπαθᾶτο ταῦτα Dem. вот из-за чего (всё) это затевалось.
σπάθη
σπάθη (ᾰ) ἡ
1) текст. бёрдо Aesch., Plut., Anth.;
2) широкий клинок (φασγάνου Eur.);
3) широкий стебель (τόξα ἐξ φοίνικος σπάθης πεποιημένα Her.).
σπάθησις, εως
σπάθησις, εως (ᾰ) ἡ прибивание утка́ бёрдом Arst.
σπᾰθητός
σπᾰθητός 3 уплотнённый, плотно сотканный, плотный (ὑφάσματα Aesch.).
σπαθίον
σπαθίον τό небольшое бёрдо Anth.
σπᾰθίς, ίδος
σπᾰθίς, ίδος (ῐδ) ἡ лопатка Arph.
σπαίρω
σπαίρω метаться, дёргаться, трепетать Arst., Polyb., Plut., Anth.
σπάκα
σπάκα (мидийское слово у Her., ср. «собака») = ἡ κύων.
σπάλαξ, ακος
σπάλαξ, ακος ἡ крот Arst.
σπαν-άδελφος
σπαν-άδελφος 2 имеющий мало братьев и сестёр Sext.
Σπανία
Σπανία, тж. Ἰσπανία ἡ Испания Plut.
σπᾰνία
σπᾰνία ἡ редкость, недостаток, нехватка, скудость (τῶν ἀγαθῶν Eur.; τῶν τροφῶν Diod.).
σπᾰνίᾳ
σπᾰνίᾳ adv. изредка, редко Plut.
σπᾰνιάκις
σπᾰνιάκις (ᾰκ) adv. Luc. = σπανίᾳ.
σπᾰνίζω
σπᾰνίζω (атт. fut. σπανιῶ)
1) не хватать, недоставать Pind., Diod.: τοὐλαίου σπανίζοντος Arph. при недостатке масла;
2) терпеть недостаток, ощущать нехватку (ὑδάτων Her.; ἀργυρίου Arph.; οὐ σ. φίλων Aesch.);
3) уреза́ть, делать недостаточным, pass. иметь недостаток, нуждаться: σπανίζεσθαί τινος Aesch., Eur. утрачивать что-л., Xen. нуждаться в чём-л.; μὴ σ. Eur. ни в чём не нуждаться.
σπάνιον
σπάνιον (ᾰ) τό
1) редкость, недостаток, нехватка, скудость Aeschin., Arst.;
2) редкость, редкостная вещь (τὸ σ. τίμιον Plut.).
σπάνιος
σπάνιος 3, реже 2 (ᾰ)
1) редкий, редкостный (θήρευμα Eur.): σπάνιον μέρος Eur. редкий удел; δοκεῖς σπάνιον σεαυτὸν παρέχειν Plat. ты, кажется, редко показываешься; σ. ἰδεῖν Xen. редко попадающийся (на глаза), редкостный; σ. ἐπιφοιτᾷ (τὴν Αἴγυπτον) Her. (феникс) редко посещает Египет;
2) недостаточный, скудный: ὕδατι σπανίῳ χρῆσθαι Thuc. ощущать недостаток в воде – см. тж. σπάνιον.
σπᾰνιότης, ητος
σπᾰνιότης, ητος ἡ недостаток, нехватка, скудость (τῆς γῆς Isocr.).
σπάνις, εως
σπάνις, εως (ᾰ) ἡ (ион. dat. σπάνι) редкость, недостаток, нехватка, скудость (ἀργυρίου Lys.; νομῆς Plat.; ἀνδρῶν Dem.): ἐν σπάν(ε)ι τινός Her., Dem. или τῇ τινος σπάνει Thuc. за недостатком или отсутствием чего-л.; σ. (τοῦ) βίου Soph., Eur. недостаток средств к жизни, нужда.
σπᾰνιστός
σπᾰνιστός 3 скудный, жалкий (δωρήματα Soph.).
σπᾰνίως
σπᾰνίως редко Thuc., Xen., Arst.
σπᾰνο-καρπία
σπᾰνο-καρπία ἡ недостаток плодов, недород Diod.
Σπανός
Σπανός ὁ испанец Plut.
σπᾰνο-σῑτία
σπᾰνο-σῑτία ἡ недостаток в хлебе, нехватка продовольствия Xen., Arst., Diod.
σπανό-τεκνος
σπανό-τεκνος 2 имеющий мало детей, малодетный Sext.
σπάραγμα, ατος
σπάραγμα, ατος τό (преимущ. pl.) кусок, лоскут Anth.: σ. κόμας Eur. клок волос; διαφέρειν τι σπαράγμασιν Eur. разрывать что-л. в клочья; κρημνῶν σπαράγματα Plut. обломки скал; σπαράγματα λόγων Plut. обрывки (фрагменты) речей.
σπᾰραγμᾰτ-ώδης
σπᾰραγμᾰτ-ώδης 2 прерывистый, судорожный (κραυγή Plut.).
σπᾰραγμός
σπᾰραγμός ὁ тж. pl.
1) разрывание, раздирание (χρωτός Eur.): ἐξαλύσκειν Βακχῶν σπαραγμόν Eur. убегать, чтобы не быть растерзанным вакханками; ὄνυχα τίθεσθαι σπαραγμοῖς Eur. (в отчаянии) расцарапывать себе (лицо);
2) судорога, спазм Aesch., Soph., Plut., Luc.
σπᾰράσσω
σπᾰράσσω, атт. σπᾰράττω (fut. σπαράξω)
1) отрывать, срывать, сдирать (σάρκας ἀπ᾽ ὀστέων Eur.): σ. τὰς γνάθους (sc. ἑαυτοῦ) Arph. раздирать себе лицо; σπαράσσεσθαι κόμας Eur. рвать на себе волосы;
2) разрывать на части, растерзывать (τινά Arph.; φάραγγα κεραυνίᾳ φλογὶ σ. Aesch.);
3) терзать, мучить (τινὰ τῷ λόγῳ Plat.);
4) схватывать, овладевать (τινά NT).
σπαργᾰνάω
σπαργᾰνάω Plat. и σπαργᾰνίζω Hes. = σπαργανόω.
σπαργᾰνιώτης, ου
σπαργᾰνιώτης, ου ὁ спелёнутое дитя, грудной младенец HH.
σπάργᾰνον
σπάργᾰνον τό
1) (преимущ. pl.) пелена, пелёнка HH: παῖς ἐν σπαργάνοισι Aesch. дитя в пелёнках, грудной младенец; ἐκ πρώτων σπαργάνων Sext. с пеленок, с младенческих лет;
2) pl. лохмотья, отрепье Arph.
σπαργᾰνόω
σπαργᾰνόω
1) завёртывать в пелёнки, пеленать (πέπλοις, sc. τὸν παῖδα Eur.);
2) заворачивать, окутывать (τινὰ τῇ πορφύρᾳ, ἀχύροις τὴν χιόνα Plut.).
Σπαργαπείθης, εος
Σπαργαπείθης, εος ὁ Спаргапит
1) царь скифов, предок Анахарсиса Her.;
2) царь агатирсов Her.
Σπαργαπίσης, ους
Σπαργαπίσης, ους ὁ Спаргапис (сын Томирии или Томирис, царицы массагетов) Her.
σπαργάω
σπαργάω
1) наполняться молоком, набухать (σπαργῶντες μαστοί Eur.): μητέρες σπαργῶσαι Plat. кормящие матери;
2) бурно разрастаться, входить в силу (ὀλιγαρχία σπαργῶσα Plut.);
3) быть обуреваемым желаниями, волноваться, томиться страстью (σ. καὶ μεθύειν Plut.): σ. πρός и ἐπί τι и σ. περί τινος Plut. страстно стремиться к чему-л.
σπάργω
*σπάργω (только 3 л. pl. aor. σπάρξαν) завёртывать, пеленать (ἐν φάρεϊ λευκῷ HH).
σπᾰρείς
σπᾰρείς, εῖσα, έν part. aor. pass. к σπείρω.
σπαρνός
σπαρνός 3 редкий (παρήξεις Aesch.).
σπάρος
σπάρος ὁ зоол. спар, предполож. дорада (колючепёрая рыба) Arst.
Σπάρτᾱ
Σπάρτᾱ ἡ дор. = Σπάρτη.
Σπαρτάκειος
Σπαρτάκειος 3 спартаковский Plut.
Σπάρτᾰκος
Σπάρτᾰκος ὁ Plut. = лат. Spartacus.
Σπάρτη
Σπάρτη, дор. Σπάρτᾱ, тж. Λακεδαίμων, ονος ἡ Спарта или Лакедемон (главный город Лаконии) Hom. etc.
σπάρτη
σπάρτη ἡ жгут из дрока Arph.
Σπάρτη-θεν
Σπάρτη-θεν adv. из Спарты Hom.
Σπάρτην-δε
Σπάρτην-δε adv. в Спарту Hom.
Σπαρτιάτης
Σπαρτιάτης (ᾱτ), ион. Σπαρτιήτης, ου ὁ спартиат, т. е. полноправный гражданин Спарты Her., Thuc., Eur.
Σπαρτιᾱτικός
Σπαρτιᾱτικός 3
1) [Σπάρτη] спартанский Her. etc.;
2) [Σπαρτιάτης] спартиатский Her., Luc.
Σπαρτιᾶτις, ιδος
I Σπαρτιᾶτις, ιδος adj. f спартанская (γυνή, χθών Eur.).
II Σπαρτιᾶτις, ιδος ἡ
1) (sc. γυνή) спартанка Eur.;
2) (sc. γῆ) область Спарты Plut.
Σπαρτιητ-
Σπαρτιητ- ион. = Σπαρτιατ-.
σπαρτίον
σπαρτίον τό
1) верёвка из дрока Arph.;
2) стрелка весов Arst.
σπάρτον
σπάρτον τό
1) жгут из дрока, верёвка, канат Hom., Her., Plat., Thuc.;
2) стрелка весов Arst.;
3) бот. альфа или эспарто (многолетняя трава, употреблявшаяся для плетения) Arst.
σπαρτο-πόλιος
σπαρτο-πόλιος 2 с проседью Men.
Σπαρτός
Σπαρτός ὁ
1) «посеянный» (т. е. выросший из посеянных Кадмом зубов дракона);
2) поэт. фиванец Pind.: Σπαρτῶν στάχυς Eur. всходы посеянных (Кадмом), род фиванцев.
σπαρτός
σπαρτός 3, редко 2 [adj. verb. к σπείρω]
1) посеянный, т. е. выросший из земли: οἱ σπαρτοί Plat. сыны земли; σπαρτῶν γένος Aesch. род человеческий;
2) (см. Σπαρτός) принадлежащий потомкам «посеянных», т. е. фиванский (λόγχη Eur.);
3) рассечённый на куски, разбросанный (σῶμα Anth.).
σπάρτος
σπάρτος ὁ бот.
1) дрок, шильная трава (Spartium) (трава, употреблявшаяся для витья верёвок, плетения корзин и т. п.) Xen., Plat.;
2) Plin. = σπάρτον 3.
Σπάρτωλος
Σπάρτωλος ἡ Спартол (город в зап. Халкидике) Thuc.
σπάσις, εως
σπάσις, εως (ᾰ) ἡ [σπάω]
1) тяга, вытягивание (τοῦ σώματος Arst.);
2) втягивание (в себя), всасывание (τῆς τροφῆς Arst.): σπάσει πίνειν Arst. пить всасывая, сосать жидкость.
σπάσμα, ατος
σπάσμα, ατος τό
1) вытянутое, вытащенное, извлечённое: τὸ σ. ξίφους Plut. обнажённый меч, клинок меча;
2) спазм, судорога (Arst.; σ. ἔλαβε τὸ σκέλος Plut.);
3) тяжёлое напряжение (sc. τοῦ σώματος Plat.);
4) кусок, обломок, осколок (θωράκων σπάσματα Plut.).
σπασμᾰτ-ώδης
σπασμᾰτ-ώδης 2 спазматический, судорожный (ἡ κίνησις Arst.).
σπασμός
σπασμός ὁ
1) спазм, судорога Her., Soph., Thuc.: γέλως ἐοικώς σπασμῷ Plut. судорожный смех;
2) сильная страсть, похоть Arph.;
3) сильное волнение (τῆς θαλάττης Plut.).
σπαστικός
σπαστικός 3 втягивающий, вбирающий внутрь Arst.
σπᾱτάγγης, ου
σπᾱτάγγης, ου, v. l. σπάταγγος ὁ зоол. спатанг (разновидность морского ежа) Arph., Arst.
σπᾰτᾰλάω
σπᾰτᾰλάω утопать в роскоши, предаваться наслаждениям Polyb., NT.
σπᾰτάλη
σπᾰτάλη (τᾰ) ἡ
1) роскошь, пышность Anth.;
2) роскошный пир, изысканные яства Anth.;
3) украшение, драгоценность: σ. ταρσῶν Anth. ножной браслет.
σπᾰτάλημα, ατος
σπᾰτάλημα, ατος (ᾰ) τό роскошная жизнь или роскошь Anth.
σπᾰτᾰλός
σπᾰτᾰλός 3
1) живущий в роскоши (παλλακίδες Anth.);
2) роскошный, обильный (κλέμματα Anth.).
σπᾰτίλη
σπᾰτίλη ἡ (ῑ) испражнения, экскременты Arph.
σπάω
σπάω (fut. σπάσω с ᾰ, aor. ἔσπᾰσα – эп. σπάσα, pf. ἔσπακα; aor. med. (ἐ)σπασ(σ)άμην; adj. verb. σπαστός) тж. med.
1) вытягивать, вытаскивать, извлекать, вынимать (ἔγχος ἔξω χροός Hom.): ὡς ἕκαστος ἔσπασεν τύχης πάλον Aesch. согласно вынутому каждым жребию; ἡ μήρινθος οὐδὲν ἔσπασεν или οὐκ ἔσπασε ταύτῃ γε погов. Arph. удочка ничего не вытянула, т. е. сорвалось!;
2) извлекать из ножен, обнажать (φάσγανα Hom.; ἔσπασμένοις τοῖς ξίφεσι Diod.): ἐσπασμένοι τὰ ξίφη Xen. обнажив свои мечи;
3) вырывать, выдёргивать (σπάσαι ῥῶπάς τε λύγους τε Hom.): σ. κόμην Soph. рвать на себе волосы;
4) отрывать, увлекать (τινα ἀπὸ γονάτων τινός Eur.): σ. πῶλον παρὰ ξυννόμων Plat. уводить прочь жеребца от его табуна;
5) разрывать, растерзывать (τινὰ τοῖς ὄνυξιν Arst.; σπῶντες ἀλλήλους ὄρνιθες Soph.);
6) выпихнуть (τὸ σκέλος Plut.): τὸν μηρὸν (acc. relat.) σπασθῆναι Her. вывихнуть себе бедро;
7) тянуть, дёргать: οἷον νεῦρα σ. τινα Plat. дёргать кого-л. словно верёвочками, т. е. управлять кем-л. по своему произволу;
8) втягивать, всасывать, вбирать, впивать, пить (τι Aesch., Eur.): σ. τὸν μαστόν Arst. сосать грудь;
9) вдыхать (τὸ πνεῦμα Plat.);
10) стягивать судорогой: σπᾶσθαι καὶ πονεῖν Arst. страдать мучительными судорогами; ἐσπᾶτο πέδονδε Soph. (Геракл) в судорогах повалился на землю;
11) оттягивать назад (ἵππον Xen.): τὸν χαλινὸν ἐκ τῶν ὀδόντων σ. Plat. крепко затягивать удила;
12) перен. выводить, производить, образовывать: γεωμετρία ἔσπακε τὴν κλῆσιν ἀπὸ τῆς κατὰ τὴν γῆν καταμετρήσεως Sext. геометрия получила своё название от обмера земельных площадей.
σπεῖο
σπεῖο эп. 2 л. sing. imper. к ἕπω.
σπεῖος, εος
σπεῖος, εος τό эп. = σπέος.
σπεῖρα
σπεῖρα, иногда σπείρα, ион. σπείρη ἡ
1) извив, изгиб, извилина: σπείρασσιν εἱλίσσειν Eur. извиваться, клубиться; σπεῖραι δικτυόκλωστοι Soph. густосплетённые сети;
2) pl. свитые канаты, снасти (σπεῖραι καὶ ἄγκυραι Plut.);
3) pl. (лат. caestus) цест (ремни, которыми обматывались кулаки кулачных бойцов, род боксёрских перчаток) (βόειαι σπεῖραι Theocr.);
4) у римлян (лат. manipulus) манипул (третья часть когорты): κατὰ σπείρας Polyb. по манипулам;
5) реже (лат. cohors) когорта: σ. στρατηγίς Plut. (лат. cohors praetoria) преторская когорта (личная охрана командующего).
σπείρᾱμα
σπείρᾱμα, ион. σπείρημα, ατος τό
1) извив, извилина (σπειράματα ἐχίδνης Aesch.);
2) оборот, круг, цикл (αἰῶνος Anth.).
σπείρᾱσις, εως
σπείρᾱσις, εως ἡ скрученность: ἡ ἐπὶ μικρόν ὄγκον Plut. скрученность в небольшой комок.
σπειράω
σπειράω свивать, скручивать: δράκοντες ἐσπειραμένοι Luc. свернувшиеся или клубящиеся драконы; σχοινίον ἐσπειραμένον Sext. скрученный канат.
σπείρη
σπείρη ἡ ион. = σπεῖρα.
σπειρη-δόν
σπειρη-δόν adv.
1) извилисто, спирально Anth.;
2) по манипулам (τάσσειν Polyb.).
σπείρημα, ατος
σπείρημα, ατος τό ион. = σπείραμα.
σπειρίον
σπειρίον τό летняя накидка, лёгкое платье Xen.
σπεῖρον
σπεῖρον τό
1) обёртка из ткани, полотнище: εἴλυμα σπείρων Hom. ткань для обёртывания тела, лёгкая накидка; κακὰ σπεῖρα Hom. жалкое рубище;
2) погребальное одеяние, саван Hom.;
3) парус (πείσματα καὶ σπεῖρᾱ Hom. – ᾱ в арсисе!).
σπειρ-οῦχος
σπειρ-οῦχος 2 вычерчивающий круги (κάρκινα Anth.).
σπείρω
σπείρω (fut. σπερῶ, aor. ἔσπειρα, ион. impf. iter. σπείρεσκον; pass.: aor. 2 ἐσπάρην с ᾰ, pf. ἔσπαρμαι)
1) сеять или сажать (στάχυν Eur.; σῖτον Her.): καρπόν, ὧν ἔσπειρε, θερίζειν погов. Plat. собирать плоды того, что сеял; σ. εἰς πέτρας τε καὶ λίθους Plat., тж. σ. κατὰ πέτρων погов. Luc. сеять на камне (о бесплодных усилиях);
2) засевать, обсеменять (ἄρουραν Hes.; γῆν Her.): ἡ σπειρομένη Αἴγυπτος Her. пригодная для земледелия часть Египта;
3) оплодотворять (τέκνων ἄλοκα Eur.);
4) производить на свет, (по)рождать (παῖδας Soph.);
5) рассеивать, разбрасывать, рассыпа́ть (τὸν χρυσὸν ἀπὸ τοῦ τείχεος Her.; ἔγχη ἔσπαρται πέδῳ Eur.): ἐσπάρησαν κατὰ τὴν ἄλλην Ἑλλάδα Thuc. (часть эгинцев) рассеялась по остальной Греции;
6) наливать, поливать (δρόσον ἐκ τευχέων Eur.);
7) распространять (βάξιν ἐς πᾶσαν πόλιν Soph.): ὡς ὁ πλεῖστος ἔσπαρται λόγος Arph. согласно наиболее распространённой версии;
8) расточать: σ. ἄθυτα σπέρματα Plat. расточать неосвящённое (законом) семя, т. е. приживать внебрачных детей.
σπεῖσαι
σπεῖσαι inf. aor. 1 к σπένδω.
σπείσασκε
σπείσασκε эп. 3 л. sing. aor. iter. к σπένδω.
σπείσω
σπείσω fut. к σπένδω.
σπεκλόω
σπεκλόω Arph. v. l. = σπλεκόω.
σπεκουλάτωρ, ορος
σπεκουλάτωρ, ορος ὁ (лат. speculator) охранник, (тело)хранитель или ординарец NT.
σπένδεσκε
σπένδεσκε эп. 3 л. impf. iter. к σπένδω.
σπένδω
σπένδω (fut. σπείσω; pass.: aor. ἐσπείσθην, pf. ἔσπεισμαι) тж. med.
1) (о возлияниях) совершать (λοιβάς Soph.; χοάς или σπονδάς Eur., ср. 4): σ. ἀγαθοῦ δαίμονος (sc. σπονδήν) Arph. совершать возлияние в честь благого божества;
2) совершать жертвенные возлияния (σ. εὔχεσθαί τε Hom.): σ. Διὶ καὶ ἄλλοις ἀθανάτοισιν Hom. совершать возлияния Зевсу и прочим бессмертным; σ. τι, реже τινί Hom. совершать возлияние чем-л.: σ. δέπαϊ Hom., σ. φιάλη и ἐκ φιάλῃ Her. или σ. κύλικος Soph. совершать возлияние из чаши (кубка);
3) лить, струить, проливать (τράγου οὖρον Her.; αἷμα τυράννων Anth.);
4) преимущ. med. (о мирных договорах, условиях и т. п.) освящать возлияниями, т. е. скреплять, заключать (τριήκοντα ἔτεα εἰρήνην σπεισάμενοί τινι Her.; σπένδεσθαί τινι σπονδάς Thuc., ср. 1);
5) med. заключать перемирие или мир πρός τινα и μετά τινος Thuc., Xen., Plut.; σ. τινι Thuc., Xen., Arph. заключать мир с кем-л., но тж. Xen. от чьего-л. имени;
6) обеспечивать договором (ἀναχώρησίν τινι Thuc.);
7) med. гарантировать неприкосновенность (σπένδεσθαι τῇ πρεσβείᾳ Aeschin.);
8) перен. med. мириться, примиряться (συμφοραῖς Eur.);
9) med. улаживать (νεῖκος ἐσπεῖσθαι τὸ πρίν Eur.);
10) pass. становиться жертвой NT.
σπέος
σπέος, эп. тж. σπεῖος, ους τό (gen. σπέεος и σπείσυς, dat. σπῆϊ и σπήει, pl.: gen. σπείων, dat. σπέσσι, σπήεσσι, σπέεσ(σ)ι и σπεέεσσι) пещера, грот Hom., Hes.
σπέρμα, ατος
σπέρμα, ατος τό
1) семя (растительное или животное) HH, Hes., Her., Xen., Arst.: σ. τινὸς φέρειν Pind. быть беременной от кого-л. и кем-л.; σπτέρματος πλῆσαι Plut. оплодотворять; σ. δέχεσθαι Pind. или παραλαβεῖν Eur. быть оплодотворяемым;
2) перен. семя, зародыш, начало, источник (κακῶν Dem.; τῆς στάσεως, σπέρματα λόγων χρηστῶν Plut.);
3) плод (τὰ γαίης σπέρματα Anth.);
4) отрасль, род (Πελοπιδῶν Aesch.): ἀνθρώπων σπέρματα Plat. род человеческий;
5) отпрыск, дитя, потомок (Ἀχιλλέως Soph.);
6) pl. сев, обсеменение (σπέρματος ἄρξασθαι Hes.);
7) pl. досл. оплодотворение, перен. материнство (μνήμη παλαιῶν σπερμάτων Soph.).
σπερμ-ᾰγοραιο-λεκῐθο-λᾰχᾰνό-πωλις
σπερμ-ᾰγοραιο-λεκῐθο-λᾰχᾰνό-πωλις, (v. l. -πῶλις), ῐδος ἡ шутл. рыночная торговка зеленью Arph.
σπερμαίνω
σπερμαίνω
1) производить на свет (γενεήν Hes.);
2) оплодотворять (ὁ Νεῖλος σπερμαίνων Plut.).
σπερμᾰτικόν
σπερμᾰτικόν τό производительное (зарождающее) начало Plut.
σπερμᾰτικός
σπερμᾰτικός 3
1) семенной (ὄργανα Arst.): περίττωμα σπερματικόν Arst. выделение семени;
2) выделяющий семя (ζῷα Arst.);
3) филос. сперматический, образовательный: λόγοι σπερματικοί Plut., Diog. L. (в философии стоиков) сперматические начала (содержащиеся в первичной материи принципы образования вещей).
σπερμᾰτῖτις, ιδος
σπερμᾰτῖτις, ιδος Arst. adj. f к σπερματικός 1.
σπερμᾰτο-φάγος
σπερμᾰτο-φάγος 2 поедающий семена Diod.
σπερμᾰτ-ώδης
*σπερμᾰτ-ώδης 2 производящий семя (κίνησις Arst. – v. l. σπασματώδης).
σπερμο-λογέω
σπερμο-λογέω собирать семена, т. е. питаться семенами Plut.
σπερμο-λογία
σπερμο-λογία ἡ пустословие, бахвальство Plut.
σπερμο-λογικός
σπερμο-λογικός 3 бессодержательный, пустой (περίεργος καὶ σ. Plut.).
σπερμο-λόγος
I σπερμο-λόγος 2
1) собирающий семена, т. е. питающийся семенами (ὄρνιθες Plut.);
2) бессодержательный, пустой (ῥήματα Plut.).
II σπερμολόγος ὁ
1) предполож. грач Arph., Arst.;
2) жалкий крохобор, пустой болтун Dem., NT.
σπερμο-ποιέω
σπερμο-ποιέω образовывать семя Arst.
σπερμοφάγος
σπερμοφάγος 2 Sext. = σπερματοφάγος.
σπερμο-φόρος
σπερμο-φόρος 2 семяносный, содержащий семена (πήρη Anth.).
Σπερχειός
Σπερχειός, ион. Σπερχηϊός ὁ Сперхей (река в южн. Фессалии) Hom., Her.
σπερχνός
σπερχνός 3 стремительный, быстрый (βέλος Hes.; ἄγγελος Aesch.).
σπέρχω
σπέρχω
1) напирать, побуждать, торопить, pass. устремляться, спешить: σ. ἐρετμοῖς Hom. налегать на вёсла; ὁπότε σπερχοίατ᾽ Ἀχαιοί Τρωσὶν φέρειν Ἄρηα Hom. как только ахейцы устремляются в бой на троянцев;
2) возбуждать, раздражать, pass. раздражаться (τινι Her.): σπερχθεὶς εἶπε Her. он с раздражением сказал; μὴ σπέρχου Eur. не раздражайся;
3) свирепствовать, бушевать (ὡς δ᾽ ὅτε σπέρχωσιν ἄελλαι Hom.).
σπέσθαι
σπέσθαι inf. aor. 2 med. к ἕπω.
σπέσσι
σπέσσι dat. pl. к σπέος.
σπεύδω
σπεύδω (fut. σπεύσω, aor. ἔσπευσα – эп. σπεῦσα; эп. 1 л. pl. conjct. σπεὐσομεν = σπεύσωμεν; pf. pass. ἔσπευσμαι; adj. verb. σπευστός и σπευστέον) редко med.
1) поспешно делать, ускорять, налегать, торопить (γάμον Hom., Her.): σ. τινὰ ἐν τάχει μολεῖν Soph. заставлять кого-л. поскорее прийти; σ. ὁδόν Eur. торопиться с путешествием; κλίμακας σ. Eur. спешно приставлять лестницы; μὴ σπεῦδ᾽ ἃ μὴ δεῖ, μήδ᾽ ἃ δεῖ σ. μένε Men. не ускоряй, чего не нужно, но не задерживай того, что нужно ускорить; Δημοκρίτου σπεύσαντος Her. по настоянию Демокрита; ὡς σὺ σπεύδεις Plut. как ты настаиваешь; ἐσπευσμέναι χρεῖαι Luc. настоятельные потребности;
2) усиленно добиваться, заботиться, хлопотать (παῦσαι σπεύδων τὰ σπεύδεις Her.): εὐψυχίαν ἔσπευσας ἀντ᾽ εὐβουλίας Eur. ты подчинился голосу отваги, но не благоразумия; ξυνὸν τοῦτο πᾶσι ἀγαθὸν σπεύδεται Her. этим достигается общее для всех благо; σ. ἑαυτῷ ἐναντία Plat. противоречить самому себе; ἀπόλεμον πόλεμον σ. τινί Eur. жестоко воевать с кем-л.;
3) торопиться, спешить (ὅττι τάχιστα Hom.): σπεύσομαι εἰς Ἀχιλῆα Hom. я поспешу к Ахиллу; ἔσπευδε πεζῇ Xen. он быстро пошёл пешком; σ. ἀπὸ ῥυτῆρος Soph. скакать во весь опор; λόγους τοιούσδε ἔχουσ᾽ ἔσπευδον Soph. я поспешила сообщить эту новость; εἰς ἀρθμὸν ἐμοὶ καὶ φιλότητα σπεύδων σπεύδοντι ἥξει Aesch. он поспешит мне навстречу, как и я ему, союзником и другом; σπεύδων ἐβοήθει Xen. он поспешил на помощь;
4) усердно трудиться, усердствовать, стараться (τὸν εὗρ᾽ ἱδρώοντα, σπεύδοντα Hom.): σ. περὶ Πατρόκλοιο θανόντος Hom. ожесточённо бороться за труп Патрокла.
Σπεύσιππος
Σπεύσιππος ὁ Спевсипп (сын Эвримедонта, племянник Платона, глава Академии с 347 по 339 г. до н. э.) Plat., Arst.
σπευστικός
σπευστικός 3 торопливый (οὐ γὰρ σ. ὁ περὶ ὀλίγα σπουδάζων Arst.).
σπήεσσι
σπήεσσι dat. pl. к σπέος.
σπῆϊ
σπῆϊ dat. sing. к σπέος.
σπήλαιον
σπήλαιον τό пещера Plat., Luc., NT.
σπηλαι-ώδης
σπηλαι-ώδης 2 имеющий вид пещеры (οἴκησις Plat.).
σπῆλυγξ, υγγος
σπῆλυγξ, υγγος ἡ пещера Arst., Theocr., Anth.
σπῐδής
σπῐδής 2 широкий, обширный (πεδίον Hom.).
σπίδιος
σπίδιος 3 (πῐ) (= σπιδής) большой, длинный (μῆκος ὁδοῦ Aesch.).
σπίζα
σπίζα ἡ зяблик Soph., Arst., Diog. L.
σπιζίας, ου
σπιζίας, ου ὁ ястреб-перепелятник (Accipiter или Falco nisus) Arst.
σπιζίτης, ου
σπιζίτης, ου (ῑτ) ὁ синица большая (Parus major) Arst.
σπῐθᾰμή
σπῐθᾰμή ἡ пядь, пядень (мера длины = 231.2 мм) Her., Plat., Arst.
σπῐθᾰμιαῖος
σπῐθᾰμιαῖος 3 размером в пядь Arst.
σπῐλάς, άδος
σπῐλάς, άδος (ᾰ) ἡ
1) (эп. dat. pl. σπιλάδεσσι) прибрежный или окружённый водой утёс Hom., Soph., Polyb., Plut.;
2) каменный пол Soph.;
3) перен. соблазн, искушение NT.
σπίλος
I σπίλος (ῐ) ἡ Arst. = σπιλάς 1.
II σπίλος (ῐ) и σπῖλος ὁ пятно Plut., Luc., NT.
σπῐλόω
σπῐλόω [σπίλος II] досл. покрывать пятнами, перен. осквернять (ὅλον τὸ σῶμα NT): ἐσπιλῶσθαι Luc. быть покрытым пятнами, NT быть осквернённым.
σπῐλ-ώδης
σπῐλ-ώδης 2 скалистый Arst., Polyb.
σπινθᾰρίς, ίδος
σπινθᾰρίς, ίδος (ῐο) ἡ HH = σπινθήρ.
σπινθήρ, ῆρος
σπινθήρ, ῆρος ὁ искра Hom., Arph., Arst. etc.: ὀφθαλμοὺς σπινθῆρας ἔχειν Anth. метать искры из глаз.
σπινθηρίζω
σπινθηρίζω вызывать искры Plut.
σπῐνίδιον
σπῐνίδιον (ῐδ) τό небольшой зяблик, по друг. чижик Arph.
σπίνος
σπίνος (ῐ) ὁ
1) зяблик, по друг. чиж Arph.;
2) спин (квасцеобразный минерал) Arst.
σπλαγχνεύω
σπλαγχνεύω культ. поедать внутренности принесённого в жертву животного Arph.
σπλαγχνίζομαι
σπλαγχνίζομαι иметь жалость, сжаливаться (τινος, ἐπί τινι, ἐπί τινα и περί τινος NT).
σπλάγχνον
σπλάγχνον τό (преимущ. pl.)
1) анат. внутренность (главным образом сердце, лёгкие, печень и почки, на которых совершались гадания и которые съедались участниками жертвенного пира) Hom., Her., Aesch., Arph., Arst.: κατὰ σπλάγχνων πτυχὰς μάντεις Eur. гадание по складкам внутренностей;
2) материнская утроба; чрево: ὑπὸ σπλάγχνων ἐλθεῖν Pind. родиться на свет, τῶν σῶν ἐκ σπλάγχνων εἷς Soph. твоё дитя;
3) перен. сердце, душа (σ. τινὸς ἐκμαθεῖν Eur.): μομφὰς ὑπὸ σπλάγχνοις ἔχειν Eur. таить в душе упрёки; σπλάγχνα ἐλέους NT сердечная жалость, милосердие.
σπλαγχνο-φάγος
σπλαγχνο-φάγος 2 (φᾰ) поедающий внутренности (ἀετός Plut.).
σπλεκόω
σπλεκόω, v. l. πλεκόω иметь половые сношения Arph.
σπλήν
σπλήν, σπληνός ὁ селезёнка Her., Arst.: τὸν σπλῆνα ἐκβαλεῖν погов. Arph. умереть в мучениях.
σπληνιάω
σπληνιάω страдать болезнью селезёнки Arst., Plut.
σπληνῖτις, ῐδος
σπληνῖτις, ῐδος adj. f селезёночный (φλέψ Arst.).
σπογγεύς, έως
σπογγεύς, έως ὁ Arst. = σπογγοθήρας.
σπογγιά
σπογγιά ἡ Arph., Arst., Aeschin., Plut. = σπόγγος.
σπογγίζω
σπογγίζω мыть или вытирать губкой (τι Arph., Dem.).
σπογγίον
σπογγίον τό маленькая губка Arph.
σπογγιστική
σπογγιστική ἡ (sc. τέχνη) уменье пользоваться губкой Plat.
σπογγο-θήρας, ου
σπογγο-θήρας, ου ὁ ловец губок Plut.
σπόγγος
σπόγγος, староатт. σφόγγος ὁ губка Hom., Aesch., Arph., Plat., Arst., Plut.
σπογγο-τήρας, ου
σπογγο-τήρας, ου ὁ хранитель губки (название паукообразного животного, обитающего в губках) Plut.
σπογγ-ώδης
σπογγ-ώδης 2 губчатый, ноздреватый (τὸ σῶμα Plut.).
σποδά
σποδά ἡ лак. Arph. = σπουδή.
σποδ-εύνης
σποδ-εύνης 2 лежащий в пепле Anth.
σποδέω
σποδέω
1) досл. обращать в прах, разбивать, сокрушать, перен. избивать (τινα, τὰς λαγόνας, τοῖς κονδύλοις Arph.): πυκνῇ νιφάδι σποδούμενος Eur. забрасываемый каменным ливнем; σποδούμενος κάρη πρὸς πέτρας Eur. колотясь головой о скалы; στρατὸς κακῶς σποδούμενος Aesch. вдребезги разбитая армия;
2) перемалывать зубами, жадно пожирать Arph.;
3) Arph. = βινέω.
σποδιά
σποδιά, эп. ион. σποδιή ἡ
1) зола, пепел (Hom., Eur.; πῦρ ὑπὸ τῇ σποδιῇ κεκρυμμένον Anth.);
2) прах, останки Anth.
σποδίζω
σποδίζω
1) печь или жарить в золе Plat.;
2) обращать в пепел, испепелять (τινὰ κεραυνῷ Arph.);
3) опалять (τὰς τρίχας Diod.).
σποδιή
σποδιή ἡ эп. ион. = σποδιά.
σπόδιος
σπόδιος 3 Arst. = σποδοειδής.
σποδο-ειδής
σποδο-ειδής 2 пепельный (τὸ χρῶμα Arst.).
σποδός
σποδός ἡ
1) неостывшая зола, тлеющий пепел Hom., HH, Her.: μαντείη σ. Soph. вещий пепел (от сожжённых на алтаре жертв); σποδὸν κάρα ἀμφιχεῖσθαι Eur. посыпа́ть голову пеплом (в знак скорби); οἴκημα σποδοῦ πλέον Her. комната, наполненная пеплом (куда помещали приговорённых к смерти; вид мучительной казни в Египте и в Персии); ἐν σάκκῳ καὶ σποδῷ NT во вретище и пепле;
2) сожжённые останки, прах Aesch., Soph.;
3) пыль, песок, прах (τῆς χαμᾶθεν σποδοῦ λαβεῖν Her.);
4) шутл. пьянчуга: Βάκχου κυλίκων σ. Anth. осушающая один кубок вина за другим.
σποδόω
σποδόω обращать в пепел: ἄνδρες ἐσποδωμένοι Anth. сожжённые мертвецы.
σπολά
σπολά ἡ эол. Sappho = στολή.
σπολάς, άδος
σπολάς, άδος ἡ
1) выделанная кожа, шкура Soph.;
2) меховой плащ Arph.;
3) (v. l. στολάς) кожаный нагрудник Xen.
σπολέω
σπολέω (= σπολῶ) эол. Sappho fut. к στέλλω.
σπόμενος
σπόμενος 3 part. aor. 2 к ἕπομαι.
σπονδά
σπονδά ἡ дор. = σπονδή.
σπονδ-αρχία
σπονδ-αρχία ἡ начало жертвенного возлияния или право начинать жертвенное возлияние Her.
σπονδειάζω
σπονδειάζω употреблять спондеи Plut.
σπονδειᾰκός
σπονδειᾰκός 3 спондеический (τρόπος Plut.).
σπονδειασμός
σπονδειασμός ὁ употребление спондеев Plut.
σπονδειο-δάκτῠλος
σπονδειο-δάκτῠλος ὁ стих. спондеедактиль (стопа, состоящая из спондея и дактиля).
σπονδειο-κατάληκτος
σπονδειο-κατάληκτος 2 стих. со спондеем в последней стопе.
σπονδεῖον
σπονδεῖον τό спондей, чаша для возлияний Plut.
σπονδειο-παράληκτος
σπονδειο-παράληκτος 2 стих. со спондеем в предпоследней стопе.
σπονδεῖος
σπονδεῖος ὁ (sc. πούς) [σπονδή] спондей (стопа из двух долгих слогов: ÐÐ, наиболее характерная для песнопений при жертвенных возлияниях) Plut.
σπονδή
σπονδή, дор. σπονδά ἡ
1) (преимущ. pl.) культ. возлияние (σπονδῇς – dat. pl. – θυέεσσί τε ἱλάσκεσθαι, sc. θεούς Hes.; σπονδὰς θεοῖς λείβειν Aesch. и σπένδειν Eur.): τρίτα σπονδὰς ποιεῖν Xen. совершать три возлияния (в честь Гермеса, Харит и Зевса-избавителя);
2) (только pl.) соглашение, договор, перемирие (σπονδὰς ποιεῖσθαι, реже ποιεῖν, ἄγειν и συγχέειν Thuc., σπένδεσθαι Xen. или τέμνειν Eur.): σπονδαὶ ἄκρητοι Hom. заключение перемирия с возлияниями чистого вина; ἐμμένειν ἐν σπονδαῖς Thuc. оставаться в рамках соглашения; αἱ Ὀλυμπικαὶ σπονδαί Thuc. Олимпийское перемирие (между воюющими греч. государствами на время Олимпийских игрищ).
σπονδη-φορέω
σπονδη-φορέω, v. l. σπονδὴν φορέω совершать возлияния Luc.
σπονδῖτις, ῐδος
σπονδῖτις, ῐδος adj. f служащая для возлияний (σταγών Anth.).
σπονδο-φόρος
σπονδο-φόρος ὁ глашатай с предложением о заключении мира или перемирия Thuc., Xen., Arph., Pind., Plut.
σπορά
σπορά ἡ [σπείρω]
1) сеяние, посев (σπερμάτων Plat.);
2) досл. время сева, перен. год: δεκέτεσιν σποραῖσιν Eur. спустя десять лет;
3) род, племя Soph.: σπορᾶς ἐκ τῆσδε φύσεται θρασύς Aesch. из этого рода выйдет храбрец;
4) рождение: ἡ τοῦ γένους σ. Plat. размножение;
5) отпрыск, потомок (Εὐρύτου Soph.): θήλεια и θῆλυς σ. Eur. женское потомство.
Σποράδες
Σποράδες (sc. νῆσοι) αἱ Спорады, «Рассеянные» (группа островов между Критом и юго-зап. побережьем М. Азии) Arst.
σπορά-δην
σπορά-δην (ᾰ) adv. разбросанно, в разных местах, там и сям (οἰκεῖν Plat.; τὰ λεγόμενα Arst.).
σπορᾰδικός
σπορᾰδικός 3 живущий рассеянно, держащийся в одиночку (ζῷα Arst.).
σποραῖα
σποραῖα τά семена Babr.
σποράς, άδος
σποράς, άδος (ᾰ) adj.
1) рассеянный, разбросанный: σποράδες κατὰ δύο Her. рассыпавшись попарно; (αἱ νῆες) σποράδες πρὸς τὴν Πελοπόννησον κατηνέχθησαν Thuc. корабли были в беспорядке отнесены (бурей) к Пелопоннесу;
2) живущий в одиночку (ζῷα Arst.): νησιώτης σ. βίος Eur. жизнь на уединённом острове;
3) отрывочный, несвязный (οἱ λόγοι διεσπαρμένοι καὶ σποράδες Plut.): Μοῖσαι σποράδες Anth. разрозненные стихотворения – см. тж. Σποράδες.
σπορεύς, έως
σπορεύς, έως ὁ сеятель Xen.
σπορητός
σπορητός ὁ
1) сеяние, сев Xen.;
2) посеянное зерно, посев Aesch.
σπόρῐμος
σπόρῐμος 2
1) посевной, годный для засева (γῆ Xen.): τὰ σπόριμα NT пашни; ὁ μὴν σ. Plut. месяц посевных работ;
2) подготовленный к посеву (αὖλαξ Theocr.);
3) семянной: μέτρον σπόριμον Anth. мера посевного зерна.
σπόρος
σπόρος ὁ [σπείρω] (дор. gen. σπόρω)
1) сеяние, засев Her., Xen. etc.;
2) время посевных работ, сев Xen., Theocr.;
3) семя Theocr., Plut., NT;
4) плод, урожай, сбор Her., Soph.
σποῦ
I σποῦ imper. aor. 2 к ἕπομαι.
II σποῦ скиф. глаз Her.
σπουδά
σπουδά ἡ дор. = σπουδή.
σπουδάζω
σπουδάζω (fut. σπουδάσομαι – поздн. σπουδάσω, aor. ἐσπούδασα, pf. ἐσπούδακα; pass.: aor. ἐσπουδάσθην, pf. ἐσπούδασμαι)
1) спешить, торопиться (γυνή τις ἐσπουδακυῖα προστρέχει Arph.);
2) деятельно заниматься, прилагать старания, усердно стремиться, стараться (περί τι, περί τινος, ἐπὶ τινι и τι Xen., Plat. etc.; πρός и εἴς τι Dem., ὑπέρ τινος Isocr., Dem., τινί Luc. и ποιεῖν τι Soph., Xen.);
3) окружать попечением, заботиться (πρός τινα Plat., περί τινα и περί τινος Xen., ὑπέρ τινος Dem., τινί Plut. и εἴς τινα Anth.);
4) говорить, поступать или принимать всерьёз, относиться серьёзно: σπουδάζει ταῦτα ἢ παίζει; Plat. он это серьёзно говорит или шутит?; μάλα ἐσπουδακότι τῷ προσώπῳ Xen. с весьма серьёзным выражением лица; ἐσπούδακας, ὅτι ἐπελαβόμην ἐρεσχηλῶν σε Plat. ты принял всерьёз то, что я подтрунил над тобой; τὰς παιδιὰς εἶναι δεῖ τὰς μιμήσεις τῶν ὕστερον σπουδαζομένων Arst. игры должны быть подражанием будущим серьёзным делам; μὴ σπουδάζεσθαι Arst. не встречать к себе серьёзного отношения, быть в пренебрежении;
5) усердно работать, тщательно делать, старательно подготавливать: εἰ ἐσπουδάκει καθάπερ ἄλλοι Plat. если бы он так же усердно работал, как другие; τὰς περὶ τὸ σῶμα ἡδονὰς σ. Plat. гоняться за физическими наслаждениями; θαυμαστῶς ἐσπουδασμένος Plat. изготовленный с удивительной тщательностью; τὰ μάλιστα ἐσπουδασμένα σῖτα Xen. приготовленные с величайшим старанием яства; πέλας γὰρ πᾶν ὅ τι σπουδάζεται Eur. ведь близко всё, что является предметом упорного труда; σπούδασον ἐλθεῖν ταχέως NT постарайся прийти скоро.
σπουδαιο-λογέω
σπουδαιο-λογέω тж. med. говорить серьёзно, обсуждать важные вопросы (προσκαλῶν τοὺς φίλους ἐσπουδαιολογεῖτο Xen.): ὁ λόγος ἐσπουδαιολογήθη Xen. вопрос подвергся серьёзному обсуждению.
σπουδαῖον
σπουδαῖον τό
1) добро, благо Arst.;
2) тж. pl. серьёзность, серьёзные вещи Arst.
σπουδαῖος
σπουδαῖος 3 (compar. σπουδαιότερος – ион. σπουδαιέστερος)
1) дельный, превосходный, отличный (γυνή Her.; κιθαριστής Arst.);
2) добродетельный, порядочный, честный (οἱ σπουδαῖοι Λακεδαιμονίων Xen.);
3) доброкачественный, хороший (τὰ σπέρματα Plut.): οὐ σ. ἐς ὄψιν Soph. неказистый, невзрачный;
4) важный, серьёзный (λόγος Pind.; πράγματα Plat.; ταῦτα ὑμῖν σπουδαιότατά ἐστιν Dem.): γελοῖα καὶ σπουδαῖα ἐλέγετο Xen. были и шутки, и серьёзные разговоры.
σπουδαιότης, ητος
σπουδαιότης, ητος ἡ дельность, порядочность, честность (ἤθους Plat.).
σπουδαίως
σπουδαίως
1) усердно, тщательно, заботливо (ποιεῖν τι Her., Arst.);
2) серьёзно, с серьёзным видом (ἐνδοῦναί τινί τι Xen.);
3) поспешно, скоро (πέμψαι τινά NT);
4) отлично, превосходно (τὴν ὑγίειαν ἔχειν καὶ σ. διακεῖσθαι Arst.).
σπουδ-άρχης, ου
σπουδ-άρχης, ου ὁ домогающийся государственного поста (Xen. – v. l. σπουδαρχία).
σπουδ-αρχία
σπουδ-αρχία ἡ усиленная погоня за государственным постом, карьеристские происки Plut.
σπουδ-αρχιάω
σπουδ-αρχιάω домогаться государственных должностей Arst.
σπουδ-αρχίδης, ου
σπουδ-αρχίδης, ου ὁ ирон. сын карьериста-интригана Arph.
σπούδασμα, ατος
σπούδασμα, ατος τό
1) предмет стремления (τὰ ἀνθρώπινα σπουδάσματα Plat.);
2) произведение, труд: τῶν Πυρρωνείων ὑποτυπώσεων σ. Sext. труд «Пирроновы положения».
σπουδαστής, οῦ
σπουδαστής, οῦ ὁ приверженец, сторонник; доброжелатель Plut.
σπουδαστικός
σπουδαστικός 3 серьёзный, основательный Plat., Arst.
σπουδαστικῶς
σπουδαστικῶς серьёзно: σ. ἔχειν Plut. обладать серьёзным складом ума.
σπουδαστός
σπουδαστός 3 [adj. verb. к σπουδάζω] заслуживающий стараний, достойный усилий, значительный Plat. etc.
σπουδή
σπουδή, дор. σπουδά, лак. σποδά (ᾰ) ἡ
1) поспешность, торопливость: σ. τῆς ὁδοῦ Thuc. ускоренный переход, форсированный марш; σπουδὴν ἔχειν Her. спешить, торопиться; σπουδῇ Hom., Her., Xen., Plat., σὺν σπουδῇ Soph., Xen., διὰ σπουδῆς Eur., Xen., κατὰ σπουδήν Thuc., Xen., ὑπὸ σπουδῆς и ἐκ σπουδῆς Thuc., Arst., Plut. поспешно, торопливо, быстро;
2) усердие, рвение, забота, старание, усилие (μᾶλλον σπουδὴν ποιεῖσθαι Thuc.): σπουδὴν ἔχειν τινός и εἴς τι Eur., Plat., σπουδὴν ποιεῖσθαι περί τινος Plat., περί τι Isocr. и περί τινα Arst., ἕνεκεν и χάριν τινος Polyb. или ἐπί τινι Luc. прилагать старания к чему-л., хлопотать из-за чего-л.; ἐν σπουδῇ τίθεσθαί τι Plut. заботиться о чём-л.; ἄτερ σπουδῆς Hom. без (всякого) усилия; σπουδῇ Plat. усердно, изо всех сил; σὺν σπουδῇ и μετὰ σπουδῆς Plat. ревностно, усердно; ἐπὶ μεγάλης σπουδῆς Plat. с великим рвением;
3) стремление, порыв: αἱ ξυμπάντων ἐρώτων σπουδαί Plat. порывы всяческих страстей;
4) домогательство, погоня (σπουδαὶ ἐπ᾽ ἀρχάς Plat.): κατὰ σπουδάς Arph. в порядке протекции, благодаря проискам;
5) благосклонность, расположение, поддержка: τῇ δυνάμει καὶ σπουδῇ πεποιθώς Plut. уверенный в (своей) силе и в поддержке (друзей);
6) серьёзность: ἀπὸ σπουδῆς Hom., σπουδῇ Thuc., Xen., Plat., μετὰ σπουδῆς Xen., Plat. и σπουδῆς χάριν Plat. серьёзно, всерьёз; σπουδὴν ποιεῖσθαι Arph. принимать всерьёз; σπουδῇ παίζειν Xen. или χαριεντίζεσθαι Plat. шутить с серьёзным видом; ἐν τε παιδιαῖς καὶ ἐν σπουδαῖς Plat. как в шутку, так и всерьёз.
σπουδο-γέλοιος
σπουδο-γέλοιος 2 перемешивающий серьёзность с шуткой Diog. L.
σπυρθίζω
σπυρθίζω подпрыгивать, подскакивать Arph.
σπῠρίδιον
σπῠρίδιον (ῐδ) τό плетёночка, корзинка Arph.
σπῠρίς, ίδος
σπῠρίς, ίδος (ῐδ) ἡ плетёнка, корзина Her., Arph., NT.
Στᾰγειρ-
Στᾰγειρ- v. l. = Σταγιρ-.
Στάγῑρα
Στάγῑρα (τᾰ) τά Arst. = Στάγιρος.
Στᾰγῑρίτης, ου
Στᾰγῑρίτης, ου (ρῑ) ὁ
1) уроженец или житель Стагира Diod., Plut.;
2) Anth. = Ἀριστοτέλης.
Στᾰγῑρῖτις, ιδος
Στᾰγῑρῖτις, ιδος adj. f стагирская Arst.
Στάγῑρος
Στάγῑρος (ᾰ) ἡ Стагир (город на вост. побережье Халкидики, родина Аристотеля) Her., Thuc.
στάγμα, ατος
στάγμα, ατος τό досл. капля, поэт. струя, влага: τῆς ἀνθεμουργοῦ σ. Aesch. = μέλι.
στᾰγών, όνος
στᾰγών, όνος ἡ
1) капля: μεταβάλλεσθαι εἰς σταγόνας Arst. осаждаться в виде капель; φόνου σταγόνες Aesch. капли крови;
2) перен. струя, влага: μαζῶν σ. Anth. влага сосцов, т. е. молоко;
3) стагон (род металла) Plat.
στᾰδαῖος
στᾰδαῖος 3
1) прямо держащийся, выпрямленный: σταδαῖος ἧσται Aesch. он сидит прямо; ἔγχη σταδαῖα Aesch. отвесно стоящие копья;
2) стойкий, устойчивый (σῶμα, sc. ὁ κύβος Plat.).
στᾰδιαδρομέω
στᾰδιαδρομέω Dem. = σταδιοδρομέω.
στᾰδιαῖος
στᾰδιαῖος 3 размером в один стадий (βάθος Polyb.): σ. τὸ ὕψος Diod. имеющий один стадий в вышину.
στᾰδιεύς, έως
στᾰδιεύς, έως ὁ участник состязания в беге, бегун Pind., Polyb., Anth.
στᾰδιεύω
στᾰδιεύω пробегать (как бы в состязании) (δρόμους Arst.).
στᾰδίη
στᾰδίη ἡ (sc. ὑσμίνη) рукопашный бой Hom.
στᾰδιο-δρομέω
στᾰδιο-δρομέω состязаться в беге Plat., Dem., Plut.
στᾰδιοδρόμης, ου
στᾰδιοδρόμης, ου ὁ Arst. = σταδιοδρόμος.
στᾰδιο-δρόμος
στᾰδιο-δρόμος ὁ участник состязания в беге Pind., Plat., Aeschin.
στάδιον
στάδιον τό (pl. тж. οἱ στάδιοι)
1) стадий (мера длины = 184.97 м) (σ. Ὀλυμπικόν Her., Polyb.): ἑκατὸν σταδίοισιν ἄριστος Arph. опередивший на сто стадиев;
2) стадий, ристалище (так как ристалище в Олимпии имело один стадий в длину): τὸ σ. ἀγωνίζεσθαι Her., Xen. и ἁμιλλᾶσθαι Plat. состязаться в беге; τὸ σ. νικᾶν Xen. победить в беге; στάδια χλοερὰ στείβειν ποδοῖν Eur. плясать на зелёных ристалищах, т. е. лужайках; ὁ ἐν ξιλίνῳ σταδίῳ πόλεμος Anth. сражение на деревянном ристалище, т. е. шахматная или шашечная игра.
στάδιος
στάδιος 3 (ᾰ) стойкий, устойчивый: σταδίη ὑσμίνη Hom. и σταδία μάχη Thuc. рукопашный бой.
στάζω
στάζω (fut. στάξω, aor. ἔσταξα – эп. στάξα)
1) лить по каплям, струить, проливать, источать (νέκταρ ἐνὶ στήθεσσί τινι Hom.; δάκρυ Eur.; μυριάδας χαρίτων Anth.): κάρα (acc. relat.) στάζων ἱδρῶτι Soph. с головой, облитой потом; αἵματι στάζων χεῖρας Eur. с обагрёнными кровью руками; στάζουσι κόραι δακρύοισιν Eur. глаза полны слёз; χεὶρ στάζει θυηλῆς Ἄρεος Soph. рука омочена жертвой Арею, т. е. кровью;
2) струиться по каплям, капать, сочиться (ἐκ πέτρης Her.);
3) просачиваться, вкрадываться, проникать (πρὸ καρδίας Aesch.): σ. δι᾽ ὤτων Eur. проникать в уши, т. е. (по)слышаться;
4) спадать, опадать (καρπώματα στάζοντα Aesch.).
στᾰθείς
στᾰθείς, εῖσα, έν part. aor. pass. к ἵστημι.
στάθεν
στάθεν дор. Pind. (= ἐστάθησαν) 3 л. pl. aor. pass. к ἵστημι.
στᾰθερή
στᾰθερή ἡ
1) (sc. γῆ) твёрдая земля, суша Anth.;
2) (sc. θάλασσα) спокойное море, морская гладь Anth.
στᾰθερός
στᾰθερός 3 устойчивый, неподвижный: μεσημβρία καλουμένη σταθερά Plat. так называемый неподвижный полдень (когда солнце в зените); σταθερὰ εὐδία Plat. тихая погода, перен. безмятежный покой; σταθερὸν μέλαν Anth. прочные чернила.
στάθευσις, εως
στάθευσις, εως (ᾰ) ἡ обжигание Arst.
στᾰθευτός
στᾰθευτός 3 [adj. verb. к σταθεύω] обожжённый, опалённый (ἡλίου φλογί Aesch.).
στᾰθεύω
στᾰθεύω
1) обжигать (τινὰ τῇ λαμπάδι Arph.);
2) поджаривать (τὰς σηπίας Arph. и τῶν σηπιῶν τὰ σαρκία Arst.).
σταθῆναι
σταθῆναι inf. aor. pass. к ἵστημι.
σταθηρός
σταθηρός 3 Arst. = σταθερός.
στᾰθι
στᾰθι эол. дор. Sappho, Theocr. (= στῆθι) imper. aor. 2 к ἵστημι.
σταθμά
σταθμά τά pl. к σταθμός.
στάθμᾱ
στάθμᾱ ἡ дор. = στάθμη.
σταθμάω
σταθμάω, ион. σταθμέω преимущ. med. (aor. ἐστάθμησα; fut. med.-pass. σταθμήσομαι; part. praes. σταθμεόμενος и σταθμεύμενος; pf. pass. ἐστάθμημαι; inf. aor. σταθμώσασθαι)
1) измерять прави́лом (μετρεῖν ἢ σταθμᾶσθαι Plat.): πλέθρου σ. μῆκος εἰς εὐγωνίαν (sc. τὴν σκηνήν) Eur. построить шатёр размером в один квадратный плетр;
2) измерять, мерить (στάθμῃ τι Luc.): ταλάντῳ σταθμᾶσθαι Arph. быть определяемым по весу;
3) определять, заключать, оценивать: ἔκρινε σταθμώμενός τινι Plat. он судил на основании чего-л.;
4) придавать значение: τούτων δέ τι σταθμᾷ ὧν ὅδε λέγει; Plat. разве ты придаёшь значение чему-л. из того, что он говорит?;
5) полагать, строить догадки, догадываться соображать (εἰ χρή τι ἐμὲ σταθμᾶσθαι Soph.).
στάθμη
στάθμη, дор. στάθμᾱ ἡ
1) плотничий шнурок (намазывавшийся преимущ. суриком для обозначения прямых линий) Xen., Plat.: ἐπὶ στάθμην Hom., Arst. (точно) по шнурку; λευκὴ σ. Soph. белый (не оставляющий следов) шнурок, перен. Plat. неуч, профан; παρὰ στάθμην Soph. по шнурку, прямолинейно, перен. Aesch. сурово; πρὸς στάθμῃ πέτρον τίθεσθαι, μή τι πρὸς πέτρῳ στάθμην погов. ap. Plut. прикладывать (нужно) камень к шнурку, а не шнурок к камню; κατὰ στάθμην Plut. прямо, ровно, перен. Theocr. точно, правильно; πατρῴαν πρὸς στάθμαν Pind. по отцовскому образцу;
2) отвес: κατὰ στάθμην φέρεσθαι Arst. падать отвесно вниз;
3) правило, норма, установление: Ὑλλίδος στάθμας ἐν νόμοις Pind. согласно законам, установленным Гиллом, т. е. по дорическим установлениям;
4) нижний конец, низ (αἱ στάθμαι τῶν δοράτων Diod.);
5) цель, жребий, удел (σ. βίου Eur.).
σταθμητικός
σταθμητικός 3 измерительный: σ. τῆς ἰσότητος Sext. служащий для определения ровности (правильности).
σταθμητός
σταθμητός 3 [adj. verb. к σταθμάω] измеряемый: ἐμοὶ οὐδὲν σταθμητόν Plat. со мной сообразоваться не следует, т. е. я тут не судья.
σταθμίον
σταθμίον τό
1) весы Luc.;
2) груз, гиря Sext.
σταθμο-δότης, ου
σταθμο-δότης, ου ὁ квартирмейстер, хозяин квартиры Plut.
σταθμόν-δε
σταθμόν-δε adv. в (своё) жилище Hom.
σταθμόομαι
σταθμόομαι (умо)заключать, догадываться, судить (πολλοῖσι καὶ ἄλλοισι ἔστι σταθμώσασθαι Her.).
σταθμός
σταθμός ὁ (pl. тж. τὰ σταθμά)
1) логово (sc. τοῦ λέοντος Hom.; τῶν ἐλάφων Arst.);
2) стойло, хлев (sc. ὀΐων Hom.; σταθμοὶ ἱππικοί Eur.);
3) жильё, жилище (ἀνθρώπων Hom.): τὰ Χαλκώδοντος Εὐβοίας σταθμά Soph. Эвбейские владения Халкодонта;
4) место стоянки, воен. расположение: ὁ σ. ἔνθα ἔμελλε καταλύειν Xen. место, где (Кир) должен был расположиться лагерем;
5) (в Персии) (царская) стоянка, станция, этапный пункт (διὰ Λυδίης καὶ Φρυγίης σταθμοὶ τείνοντες εἴκοσί εἰσι Her.);
6) (в Персии) расстояние между стоянками, этап, переход (от 5 до 10 парасангов) Xen.;
7) морская стоянка (νεῶν σταθμά Eur.);
8) столб, подпора (τέγεος Hom.);
9) (дверной) косяк (σταθμὰ θυράων Theocr.), pl. тж. дверь, ворота Hom., Her., Soph., Eur., Arph.;
10) весы Hom., Arst.: ἱστάναι τι σταθμῷ πρὸς ἀργύριον Her. взвешивать что-л. по отношению к серебру;
11) вес: σταθμὸν ἔχειν или ἕλκειν τάλαντον Her. весить один талант; μυρίον χρυσοῦ σταθμὸν δοῦναι Eur. уплатить огромную цену.
σταθμ-οῦχος
σταθμ-οῦχος ὁ домохозяин Aesch.
σταθῶ
σταθῶ aor. conjct. pass. к ἵστημι.
σταίην
σταίην aor. 2 opt. к ἵστημι.
σταῖμεν
σταῖμεν атт. (= σταίημεν) 1 л. pl. aor. 2 opt. к ἵστημι.
σταῖς
σταῖς или σταίς, gen. σταιτός τό пшеничное тесто Her., Arst.
σταίτινος
σταίτινος 3 сделанный из теста (ὗς Her.; βοῦς Plut.).
στακτός
στακτός 3 [adj. verb. к στάζω] струящийся по каплям, капающий (μύρον Arph.; χυλοί Plat.).
στάλᾱ
στάλᾱ (τᾱ) ἡ дор. = στήλη.
στάλαγμα, ατος
στάλαγμα, ατος (τᾰ) τό досл. капля, перен. струя: φοινίου σ. Soph. струя крови, кровь; δαιμόνων σταλάγματα Aesch. ядовитая жидкость, отрава.
στᾰλαγμός
στᾰλαγμός ὁ
1) капля, струя: σ. αἵματος Eur. капля крови, кровавый след; ὁ σ. κατατρίβει τὸν λίθον Arst. капля точит камень; κίονες πεπήγασιν ἀπὸ σταλαγμῶν Arst. (сталактитовые) столбы образовались от капель;
2) перен. капля, немножко: σ. εἰρήνης Arph. капелька мира; τύχης σ. Men. капелька счастья.
στᾰλάσσω
στᾰλάσσω
1) лить по каплям, струить, ронять (δάκρυ Eur.);
2) струиться по каплям: πᾶσιν ἐστάλασσ᾽ ἱδρώς Eur. со всех пот катился градом.
στᾱλᾶτις, ῐδος
στᾱλᾶτις, ῐδος adj. f дор. = *στηλῆτις.
στᾰλάω
στᾰλάω лить по каплям, струить (τὸ δάκρυον Luc.): ὄμματα σταλάοντα Anth. плачущие глаза.
σταλῆναι
σταλῆναι inf. aor. 2 pass. к στέλλω.
στάλιξ, ικος
στάλιξ, ικος (ᾰ) ἡ кол, жердь, шест (для укрепления сетей) Theocr., Plut., Sext., Anth.
στᾰλίς, ίδος
στᾰλίς, ίδος ἡ Xen. v. l., Anth. = στάλιξ.
στᾱλῖτις, ῐδος
στᾱλῖτις, ῐδος adj. f дор. = *στηλῖτις.
στᾱλουργός
στᾱλουργός 2 дор. = *στηλουργός.
σταλτικός
σταλτικός 3 останавливающий, т. е. вяжущий, стягивающий (τὸ ψυχρόν Arst.).
σταλῶ
σταλῶ aor. 2 conjct. pass. к στέλλω.
στᾶμεν
στᾶμεν дор. Pind. (= στῆναι) inf. aor. 2 к ἵστημι.
στᾰμίν
στᾰμίν и στᾰμίς, ῖνος ὁ (ῑ; только dat. pl. σταμίνεσσι) корабельное ребро, поперечный брус, шпангоут Hom.
σταμνίον
σταμνίον τό
1) винный сосуд, кружка Arph., Men.;
2) Sext. = ἀμίς.
στάμνος
στάμνος ὁ сосуд, кувшин Arph., Dem., NT.
στάν
I στάν (и ἔσταν) эп. 3 л. pl. aor. 2 к ἵστημι.
II στάν part. aor. 2 n к ἵστημι.
στάξ᾽
στάξ᾽ (= ἔσταξε) 3 л. sing. aor. к ἴστημι.
στάς
στάς, στᾶσα, στάν part. aor. 2 к ἵστημι.
στᾶσα
I στᾶσα дор. aor. 1 к ἵστημι.
II στᾰσα part. aor. 2 f к ἵστημι.
στᾰσιάζω
στᾰσιάζω
1) восставать, бунтовать: σ. τινί Her., Xen. и πρός τινα Xen., Plat., Arst. поднимать восстание против кого-л.; ὑπὲρ τῆς δημοκρατίας σ. Lys. подниматься на защиту демократии; σ. ἐπ᾽ ἀλλήλοισι Her. и σ. ἀλλήλοις Xen. затеять распрю друг с другом; τὸ Ῥήγιον ἐστασίαζεν Thuc. Регий был охвачен внутренними волнениями;
2) спорить, бороться (περὶ τῆς ἡγεμονίης Her.; σ. ἐν ἑαυτοῖς Plat.): σ. τινὶ μετά τινος Arph. бороться с кем-л. на стороне кого-л.; ἡ φυχὴ στασιάζει Plat., Arst. душа смятена;
3) возбуждать, возмущать (τὴν πόλιν Lys.): τὸ ἐστασιασμένον Sext. находящееся в смятении, смятенное.
στᾰσί-αρχος
στᾰσί-αρχος ὁ предводитель восставших, вождь (βούλαρχος καὶ σ. Aesch.).
στᾰσιασμός
στᾰσιασμός ὁ восстание, возмущение, бунт Thuc., Arst., Men.
στᾰσιαστικός
στᾰσιαστικός 3 призывающий к восстанию, мятежный (λόγοι Aeschin.).
στᾰσιαστικῶς
στᾰσιαστικῶς бунтарски, мятежно, как повстанцы: σ. ἔχειν Plat., Dem. восставать, бунтоваться.
στάσῐμον
στάσῐμον (ᾰ) τό (sc. μέλος)
1) стасим (в греч. трагедии, большая и ритмически однородная песнь, которую хор пел после πάροδος, находясь на орхестре) Arst.;
2) стойкость, выдержка (τῶν ἀνδρῶν Polyb.);
3) устойчивая часть: τὸ σ. τῆς ἵππου Polyb. тяжёлая конница.
στάσῐμος
στάσῐμος 2 (ᾰ)
1) стоячий, неподвижный (ὕδωρ Xen.; ὕδατα Arst.);
2) спокойный, тихий (τῆς θαλάττης φύσις Polyb.);
3) уравновешенный, положительный, серьёзный (φρόνιμος καὶ σ. ἄνθρωπος Polyb.);
4) стойкий, непоколебимый (ἄνδρες Polyb.);
5) постоянный, неизменный (φύσεις Plat.);
6) размеренный, медлительный, величавый (ποίησις Arst.): στάσιμον μέλος Arph., Arst., Sext. = στάσιμον 1.
στᾰσίμως
στᾰσίμως устойчиво Plat.
Στασῖνος
Στασῖνος ὁ Стасин (родом с острова Кипр, один из киклических поэтов, которому приписывалась поэма τὰ Κύπρια) Arst.
στάσις, εως
στάσις, εως (ᾰ) ἡ
1) расстановка, устанавливание (τῶν δικτύων Xen.; τῶν κλιμάκων Polyb.);
2) стояние на месте, неподвижность, покой (κίνησις καὶ σ. Arst.): σ. μελῶν Arph. = τὸ στάσιμον 1;
3) остановка: στάσιν λαμβάνειν Polyb. останавливаться;
4) место стояния, стоянка: ἔχειν στάσιν Her. занимать позицию; τῆς στάσεως παρασύρειν τὰς δρῦς Arph. срывать дубы с места;
5) стойло: σ. ἵππων Eur. конюшня;
6) осанка, вид, внешность (ἡ Ἰνοῦς σ. Eur.): ἐν τῇ καλλίονι στάσει ὤν Plat. более красивый с виду;
7) положение, состояние: ἡ σ. τῶν ὡρέων Her. порядок времён года; ἡ σ. τῆς μεσαμβρίης Her. юг; μειρακιώδης σ. Polyb. юность, юношеский характер;
8) точка зрения, (философское) направление (ἡ Καρνεάδου σ. Plut.);
9) политическая группировка, партия Her., Thuc.;
10) восстание, мятеж, раздор (πόλεμοι καὶ στάσεις Plut.; τὰς στάσεις ποιεῖσθαι πρὸς ἀλλήλους Isocr.; στάσει νοσοῦσα πόλις Eur.): σ. γλώσσης Soph. пререкания, спор;
11) несогласие, расхождение (τῇ γνώμῃ Thuc.): οὐκ ἔνι (= ἔνεστι) σ. Aesch. разногласия нет;
12) бушевание (ἀνέμου Polyb.): σ. ἀντίπνους Aesch. встречный ветер; ἐτησίων στάσιν ἐχόντων Polyb. когда непрерывно дуют этесийские ветры;
13) толпа, народ (σ. ἀκόρετος Aesch.).
Στασίχορος
Στασίχορος ὁ дор. = Στησίχορος.
στᾰσι-ῶδες
στᾰσι-ῶδες τό неспокойный характер, мятежность (τῆς δυνάμεως Polyb.; σ. καὶ μοχθηρόν Arst.).
στᾰσι-ώδης
στᾰσι-ώδης 2
1) сварливый Xen.;
2) мятежный, бунтарский (ὄχλος Plut.).
στᾰσι-ωρόν
στᾰσι-ωρόν τό стойло, хлев, загон (Eur. – v. l. στᾰσιωρός).
στᾰσι-ωρός
στᾰσι-ωρός ὁ страж стойла Eur.
στᾰσιωτεία
στᾰσιωτεία ἡ междоусобица Plat.
στᾰσιώτης, ου
στᾰσιώτης, ου ὁ
1) член политической группировки приверженец (какой-л.) политической партии (οἱ τοῦ Μεγακλέους στασιῶται Her.);
2) (о философах элейской школы) сторонник теории неизменяемости вселенной Plat., Sext.
στᾰσιωτικόν
στᾰσιωτικόν τό мятежность: κατὰ τὸ σ. Thuc. бунтовщически, мятежно.
στᾰσιωτικός
στᾰσιωτικός 3 мятежный, бунтарский (λόγοι Thuc.).
στᾰσιωτικῶς
στᾰσιωτικῶς мятежным образом Arst.
στάσκεν
στάσκεν эп. 3 л. sing. aor. 2 iter. к ἵστημι.
στάσομαι
στάσομαι (τᾱ) дор. fut. med. к ἵστημι.
στάσω
στάσω дор. fut. к ἵστημι.
στᾰτέον
στᾰτέον adj. verb. к ἵστημι.
στάτευσις, εως
στάτευσις, εως ἡ Arst. v. l. = στάθευσις.
στᾰτήρ, ῆρος
στᾰτήρ, ῆρος ὁ статер (золотая или серебряная монета)
1) золотой статер (σ. Δαρεικός Her., Thuc. или σ. χρυσοῦ Arph., Plat., весивший 0.003 эвбейского таланта, т. е. 2 драхмы);
2) золотой кизикский статер (σ. Κυζικηνός Thuc., Xen., Dem. равнялся по паритету 40 драхмам серебра, но обычно ценился в 28 драхм);
3) малоазиатский серебряный статер (составлял 0.003 вавилонского таланта; серебряная монета в 1 драхму = 0.5 серебряного статера, называлась σίγλος) Xen.;
4) греческий серебряный статер (несколько тяжелее малоазиатского, составлял 0.003 эгингкого таланта) Xen.
στᾰτίζω
στᾰτίζω стоять (πρὸς ἕδρας, med. ἀμφὶ πύλας Eur.).
στᾰτική
στᾰτική ἡ (sc. ἐπιστήμη или τέχνη) статика, учение о весе Plat.
στᾰτικός
στᾰτικός 3
1) способный останавливать, останавливающий (ἀρχὴ κινητικὴ ἢ στατική Arst.);
2) умеющий взвешивать, определяющий вес Plat.
στᾰτός
στᾰτός 3 [adj. verb. к ἵστημι]
1) застоявшийся (ἵππος Hom.);
2) стоячий, неподвижный (ὕδωρ Soph.);
3) поставленный прямо, возвышающийся (λίθος Anth.);
4) спускающийся до земли, длиннополый, длинный (χιτών Plut.).
σταῦ
σταῦ τό indecl. = στῖ.
σταυρός
σταυρός ὁ
1) кол, шест Hom., Thuc., Xen.;
2) свая Her., Thuc.;
3) крест (орудие казни в древнем Риме, имевшее форму Т) Diod., Plut., Luc., NT.
σταυρο-φᾰνῶς
σταυρο-φᾰνῶς наподобие креста (τανύειν παλάμας Anth.).
σταυρο-φόρος
σταυρο-φόρος 2 крестоносный Anth.
σταυρόω
σταυρόω
1) окружать кольями, обносить частоколом Thuc.;
2) обносить, огораживать (τὰ βάθη ξύλοις Diod.);
3) распинать на кресте (τοὺς αἰχμαλώτους Polyb.; παραδοῦναί τινα εἰς τὸ σταυρῶσαι NT).
σταύρωμα, ατος
σταύρωμα, ατος τό частокол, заграждение Thuc., Xen.
σταύρωσις, εως
σταύρωσις, εως ἡ обнесение кольями, укрепление частоколом Thuc.
στᾰφίς, ίδος
στᾰφίς, ίδος ἡ сушёный виноград, изюм Theocr., Anth.
στᾰφῠλή
στᾰφῠλή ἡ (эп. dat. pl. σταφυλῇσι)
1) виноградная гроздь Hom., Plat., Arst., Theocr.;
2) гроздевидная опухоль на язычке Arst.
στᾰφύλη
στᾰφύλη (ῠ) ἡ гирька отвеса: σταφύλῃ Hom. по отвесу, т. е. совершенно точно.
στᾰφῠλῖνος
στᾰφῠλῖνος, v. l. σταφύλινος ὁ стафилин (предполож. нарывник – Meloë, насекомое, близкое к шпанской мушке) Arst.
στᾰφῠλίς, ίδος
στᾰφῠλίς, ίδος (ῐδ) ἡ виноградная кисть Theocr.
στᾰφῠλο-κλοπίδης, ου
στᾰφῠλο-κλοπίδης, ου (ῐδ) ὁ виноградный вор Anth.
στᾰφῠλο-φόρος
στᾰφῠλο-φόρος 2 досл. несущий гроздь, анат. имеющий гроздевидное окончание: τὸ σταφυλοφόρον μόριον Arst. язычок.
στᾰχυη-τόμος
στᾰχυη-τόμος 2 срезающий колосья, жатвенный (ὅπλον Anth.).
στᾰχυη-τρόφος
στᾰχυη-τρόφος 2 питающий колосья (αὖλαξ Anth.).
στᾰχυό-θριξ, τρῐχος
στᾰχυό-θριξ, τρῐχος adj. увенчанный колосьями, с колосовидной листвой (νάρδος Anth.).
στᾰχυο-στέφᾰνος
στᾰχυο-στέφᾰνος 2 с венком из колосьев (δηώ Anth.).
στάχυς, υος
στάχυς, υος ὁ (ᾰ; в двусложных падежах обычно ῡ, в трёхсложных – ῠ; эп. dat. pl. σταχύεσσι)
1) колос Hom., Hes., Aesch., Soph. etc.;
2) перен. плод, отпрыск (σ. ἄτης Aesch.): ἐκ καλάμης Βακχυλίδεω στάχυες Anth. произведения вакхилидова пера; σπαρτῶν σ. Eur. урожай, выросший из посеянных (зубов дракона), т. е. фиванцы.
στέᾱρ
στέᾱρ, στέᾱτος τό (gen. у Hom. двусложн.)
1) сало, жир (преимущ. в твёрдом состоянии) Hom., Xen., Arst.;
2) Arst. = σταῖς.
στεάτῐνος
στεάτῐνος 3 Aesop. = σταίτινος.
στεᾱτ-ώδης
στεᾱτ-ώδης 2
1) покрытый салом (τὸ ἐπίπλοον Arst.);
2) богатый салом (ζῷα Arst.).
στεγάζον
στεγάζον τό телесный покров или тело Diog. L.
στεγάζω
στεγάζω
1) прикрывать, покрывать (τὰ σώματα Xen.): ἐστεγασμένος τὸ ἄνω Xen. прикрытый сверху;
2) (о сне) окутывать, обнимать (τινά Soph.).
στεγάνη
στεγάνη (ᾰ) ἡ покрытие, покров (κρατός Anth.).
στεγᾰνόν
στεγᾰνόν τό досл. закрытость, перен. сдержанность: τὸ οὐ στεγανόν Plat. несдержанность, невоздержность.
στεγᾰνό-πους, ποδος
στεγᾰνό-πους, ποδος adj. с перепонками на лапах (τὰ πλωτά, sc. ζῷα Arst.).
στεγᾰνός
στεγᾰνός 3
1) плотно закрывающий, покрывающий, непроницаемый, густой (τρίχες Xen.; κλῶνες Anth.; σ. πρὸς τοὺς ὀϊστούς Plut.): στεγανὸν δίκτυον Aesch. плотная сеть;
2) закрытый, покрытый: πύργοι ἄνωθεν στεγανοί Thuc. крытые башни; πτέρυγι σ. Soph. закрытый (своим) крылом.
στεγᾰνῶς
στεγᾰνῶς
1) плотно: ἡ πνοὴ ἰοῦσα σ. Thuc. поступающий сжатый воздух;
2) упорно, сосредоточенно (φρονεῖν Anth.).
στέγ-αρχος
στέγ-αρχος ὁ хозяин дома Her.
στέγασμα, ατος
στέγασμα, ατος τό
1) крыша, кровля Xen., Plat.;
2) кров, жильё (κεράμεα στεγάσματα Plut.).
στεγαστρίς, ίδος
στεγαστρίς, ίδος adj. f служащая покровом (διφθέρα Her.).
στέγαστρον
στέγαστρον τό
1) покров, покрывало Aesch.;
2) крытые носилки Plut.
στέγη
στέγη ἡ
1) крыша, кровля Her., Aesch., Xen.;
2) кров, убежище (παρέχειν τινὶ στέγην Arst.): κατῶρυξ σ. Soph. подземное убежище, т. е. могила;
3) тж. pl. жильё, жилище, дом: κατὰ στέγας Soph. домой; στέγαι δόμων Eur. дома́;
4) комната, покой Her.
στεγνόν
στεγνόν τό
1) кров, убежище, жильё Xen., Arst.;
2) шатёр Diod.
στεγνός
στεγνός 3
1) крытый, защищённый (σκηνώματα Eur.);
2) плотный, непроницаемый, толстый (πῖλος Her.).
στεγνο-φυής
στεγνο-φυής 2 имеющий плотную природу, т. е. вещественный: σ. ἢ ἄϋλος Anth. материальный или невещественный.
στέγνωσις, εως
στέγνωσις, εως ἡ уплотнение, сгущение, сжатие Sext.
στέγος, εος
στέγος, εος τό
1) крыша, кровля Diod.;
2) жилище, дом Aesch., Soph.;
3) погребальная урна Soph.
στέγω
στέγω (преимущ. praes. и impf.; fut. στέξω, aor. ἔστεξα; редко med.)
1) быть плотно закрытым, (водо)непроницаемым (νῆες στέγουσαι Thuc.);
2) задерживать, не пропускать (внутрь или наружу) (στέγεσθαι ὄμβρους Pind.): δόμος ἅλα στέγων Aesch. не пропускающее морской воды судно; δάκρυον ὄμματ᾽ οὐκέτι στέγει Eur. глаза уже не могут удержаться от слёз; μὴ στεγόντα (sc. ἀγγεῖα) Eur. дырявые сосуды; οὐ δυνάμενος σ. διὰ λήθην Plat. не могущий (ничего) удержать вследствие забывчивости;
3) отражать, отбивать (ἐχθρούς Aesch.; τὴν ἐπιφορὰν τῶν βαρβάρων Polyb.): σ. τὰς πληγάς Arph. защищать от ран;
4) прикрывать, охранять, защищать, оберегать (πόλιν Soph.; τὰ σώματα Xen.);
5) выдерживать, выносить (βάρος Polyb.; νόσον Anth.; πάντα NT);
6) прятать, скрывать (ὑπὸ σκότῳ τι Eur.; τὸ αἰσχρόν Soph.): σιγῇ σ. Soph. умалчивать, хранить в тайне;
7) содержать в себе, вмещать: σ. πλήρωμά τι Eur. быть чем-л. наполненным.
στείβω
στείβω (преимущ. praes. и impf.; эп. impf. στεῖβον; pf. pass. ἐστίβημαι)
1) топтать, попирать (νέκυας Hom.): κέλευθον ποδὶ σ. Eur. идти по дороге;
2) втаптывать (εἵματα ἐν βόθροισι Hom.);
3) утаптывать (ποσί τι Anth.): οἱ στειβόμεναι ὁδοί Xen. большие дороги;
4) ходить, бродить (κατὰ πέτρης κάρηνα HH); мчаться, нестись (κύνες στείβουσι Eur.).
στεῖλαι
στεῖλαι inf. aor. к στέλλω.
στειλειή
στειλειή ἡ отверстие в топоре (для топорища) Hom.
στειλειόν
στειλειόν τό топорище Hom.
στειλειός
στειλειός ὁ Aesop. = στειλειόν.
στειν-αύχην, χενος
στειν-αύχην, χενος adj. узкогорлый (λάγυνος Anth.).
στείνομαι
I στείνομαι
1) становиться тесным, сужаться: τὰ θύρετρα εὐρέα στείνοιτο Hom. широкая дверь стала бы тесной (для бегущего труса);
2) быть стеснённым, сбиваться в кучу (στείνοιτο δὲ λαοί Hom.);
3) быть наполненным, переполняться, загромождаться: σ. τινος или τινι Hom. быть переполненным чем-л.;
4) быть обременённым: ἀρνειὸς λάχνῳ στεινόμενος Hom. густо обросший шерстью баран.
II στείνομαι эп. praes. pass. к στένω.
στεινόν
στεινόν τό ион. = στενόν.
στεινοπορ-
στεινοπορ- 2 ион. = στενοπορ-.
στεινός
στεινός 3 ион. = στενός.
στεῖνος, εος
στεῖνος, εος τό
1) тесное место, теснота (στείνει ἐν αἰνοτάτῳ Hom.);
2) узкий проход, теснина (σ. ὁδοῦ κοιλῆς Hom.);
3) стеснённое положение, гнетущее состояние, угнетённость (πόνοι καὶ στείνεα HH).
στεινότης, ητος
στεινότης, ητος ἡ ион. = στενότης.
στεινόω
στεινόω ион. = στενόω.
στείνω
στείνω эп. = στένω.
στεινωπός
στεινωπός эп. ион. = στενωπός I и II.
στείομεν
στείομεν эп. (= στῶμεν) 1 л. pl. aor. 2 conjct. к ἵστημι.
στειπτός
στειπτός 3 (adj. verb. к στείβω) утоптанный (φυλλάς Soph. – v. l. στιπτός и στρωτός).
στεῖρα
I στεῖρα, эп. ион. στείρη ἡ [στερεός] мор. стем, форштевень (верхнее продолжение киля) Hom.
II στεῖρα ἡ [στεῖρος]
1) яловка (βοῦς σ. Hom.);
2) бесплодная женщина NT.
στείρη
στείρη ἡ эп. ион. = στεῖρα I.
Στειριά
Στειριά ἡ Стирия (дем в атт. филе Πανδιονίς).
Στειριακός
Στειριακός 3 стирийский Plat.
Στειριεύς, έως
Στειριεύς, έως ὁ стириец, уроженец или житель дема Стирия Xen., Aeschin., Lys.
Στεῖρις, εως
Στεῖρις, εως ἡ Стирей или Стирис (город в юго-вост. Фокиде) Plut.
στεῖρος
στεῖρος 3 яловый, бесплодный (ἡ μόσχος Eur.; δένδρον Arst.).
στείχω
στείχω (impf. ἔστειχον, эп. aor. 2 ἔστῐχον)
1) идти, ходить, проходить (κατὰ ὁδόν Hom.): σ. πόλιν Aesch. идти в город; σ. ἐπί τινα Her. идти (войной) на кого-л.;
2) входить, вступать (ἔσω Aesch.): σ. τὰν νεάταν ὁδόν Soph. отправляться в последний путь;
3) подходить, подступать (πρὸς πύργους Aesch.);
4) выходить (θύραζε Hom.; ἐκ δόμων Soph.): ἀκτὶς ἡ στείχουσα ἡλίου Eur. исходящий от солнца луч;
5) приходить, прибывать (ἀπ᾽ Ἄργεος Hom.);
6) уходить, уезжать Soph.: στείχωμεν! Aesch. уйдём (же)!;
7) восходить, подниматься (πρὸς οὐρανόν Hom.).
στεκτικός
στεκτικός 3 защищающий, предохраняющий: τέχναι ῥευμάτων στεκτικαί Plat. искусства, предохраняющие от (проникновения) влаги, т. е. домостроительные ремёсла.
στελγίς, ίδος
στελγίς, ίδος ἡ Polyb. = στλεγγίς.
στελεόν
στελεόν τό Babr., Anth. = στειλειόν.
στελεόω
στελεόω снабжать рукоятью: ξυστὴρ ἐστελεωμένος Anth. скребок с ручкой.
στελεχη-τόμος
στελεχη-τόμος 2 рубящий стволы, лесорубный (πέλεκυς Anth.).
στέλεχος, εος
στέλεχος, εος τό, Dem. ὁ
1) нижняя часть ствола, пень Pind., Her., Arst.;
2) бревно, полено Arph., Dem.
στελέω
στελέω эп. fut. к στέλλω.
στελίδιον
στελίδιον (ῐδ) τό небольшое топорище Babr.
στέλλω
στέλλω (fut. στελῶ – эп. στελέω, aor. ἔστειλα – эп. στεῖλα; pass., aor. ἐστάλην с ᾰ, pf. ἔσταλμαι, ppf. ἐστάλμην)
1) строить (к бою), выстраивать (ἑτάρους Hom.);
2) снаряжать, готовить, приготовлять (ναῦς Thuc.; στρατιήν Her.; στέλλεσθαι πρός τι Plat.): ἐπὶ θήρας πόθον στείλασθαι Eur. иметь желание поохотиться;
3) одевать, наряжать (τινὰ ἐσθῆτι Her.; τινὰς ὡς θεραπαίνας Xen.): στολὴν θῆλύν τινα σ. Eur. одевать кого-л. в женскую одежду; στείλασθαι βυσσίνους πέπλους Eur. надеть на себя полотняные одежды; κατά περ Ἕλληνες ἐσταλμένοι Her. вооружённые по-эллински; ἐσταλμένος ἐπὶ πόλεμον Xen. одетый по-военному;
4) отправлять, посылать (τινὰ ἐς μάχην Hom.; τούτων γὰρ εἵνεκ᾽ ἐστάλην Soph.): ἐπί τι στέλλεσθαι Her. отправляться за чем-л.; κατὰ γῆν στέλλεσθαι Xen. следовать сухим путём; μ᾽ ἐς οἷκον σὸς λόγος στέλλει πάλιν Aesch. твоя речь отсылает меня обратно домой, т. е. ты хочешь, чтобы я ушёл; στέλλου! Aesch. уходи!; ὀμφαλὸν γῆς στέλλεσθαι Eur. отправиться в центр земли, т. е. в Дельфы;
5) отправляться, идти (ἐς ἀποικίην Her.): τὴν κέλευθον στεῖλαι Aesch. совершить путь; ἡ ὁδὸς εἰς Ἰνδοὺς ἄγουσα εἰς Κόρινθον στέλλει Luc. дорога, ведущая в Индию, лежит через Коринф;
6) преимущ. med. предпринимать, приступать (πρός и ἐπί τι Plat.);
7) тж. med. призывать, приглашать: τοὺς οἴκους στείλασθαί (sc. τινα) Soph. пригласить кого-л. к себе домой; τὸν ἐργάτην πέμψον τινὰ στελοῦντα Soph. пошли кого-л. позвать работника;
8) приводить (τινὰ βίᾳ Soph.);
9) уводить, увозить (τινὰ σκάφει Eur.);
10) тж. med. мор. стягивать, убирать (ἱστία Hom.; λαῖφος Aesch.): στέλλεσθαι παρακελευόμενος (sc. ἱστία) Polyb. приказывающий убирать паруса;
11) med. сдерживать(ся), подавлять (в себе): σ. τι Polyb. удерживаться от чего-л.; λόγον στείλασθαι Eur. сократить свою речь; σ. τὸ συμβεβηκός Polyb. замалчивать случившееся; σ. ἀπό τινος NT воздерживаться от общения с кем-л.
στελμονίαι
στελμονίαι αἱ широкие ремни, свора (для охотничьих собак) Xen.
στέμβω
στέμβω топтать Aesch.
στέμμα, ατος
στέμμα, ατος τό
1) культ. (молитвенная) гирлянда, венок (из лавровых, реже масличных ветвей, обвитых иногда белой шерстью) Hom., Her., Eur., Arph., Plat., Polyb.;
2) перен. ткань: στέμματα ξαίνειν Eur. (о Мойрах) ткать жизненную судьбу;
3) (у римлян) украшенное венком изображение предка, pl. родословное древо, род: τὰ στέμματα κατάγεται ἐξ ἀρχῆς εἰς Νουμᾶν Plut. родословная выводится с самого начала до Нумы.
στεμμᾰτόω
στεμμᾰτόω украшать венком Eur.
στέμφῠλον
στέμφῠλον τό преимущ. pl. оливковые выжимки, масличный жом Arph.: σταφυλῆς στέμφυλα Arst. виноградный жом.
Στενά
Στενά τά Стэны, «Теснины» (местность в Македонии, близ границы с Эпиром) Plut.
στέναγμα, ατος
στέναγμα, ατος τό стон Soph., Eur., Arph.
στεναγμός
στεναγμός ὁ стенание, стон(ы) Pind., Trag., Plat., Plut.
στενάζω
στενάζω (fut. στενάξω, aor. ἐστέναξα) издавать стоны, стонать, рыдать, вопить: σ. τι (τινά) Soph., Eur., ἐπί τινι Soph. и τινί Eur. стонать (сетовать) о ком(чём)-л.; оплакивать кого(что)-л.; παιᾶνα σ. τινός Eur. горестно рыдать о ком-л.; ἀρὰς σ. τινί Eur. со стонами клясть кого-л.
στενακτέον
στενακτέον adj. verb. к στενάζω.
στενακτός
στενακτός 3 [adj. verb. к στενάζω]
1) стонущий, горестный (ἰαχά Eur.; οὐ σ. οὐδὲ ἀλγεινὸς ἐξεπέμπετο Soph.);
2) достойный слёз, ужасный (ἄτη Eur.).
στενᾰχίζω
στενᾰχίζω тж. med. (только praes. и impf.) стонать, вопить, сетовать Hom., Hes.; σ. τινά Hom. оплакивать кого-л.
στενάχω
στενάχω (ᾰ) тж. med. (только praes., impf. и impf. iter. στενάχεσκον) стонать, рыдать, вопить Hom., Aesch., Soph.: ποταμοὶ στενάχουσι Hom. (разлившиеся) реки стонут; στοᾶς στεναχούσης Arph. когда своды стоном стонут (от криков толпы); σ. τινά (τι) Hom., Aesch. оплакивать кого(что)-л.
στενή
στενή ἡ (sc. χώρα) узкая полоса земли Thuc.
στενο-κώκῡτος
στενο-κώκῡτος 2 шутл. исторгающий вопли: ἐκκοκκίζειν τὰς στενοκωκύτους τρίχας τινός Arph. вырывать у кого-л. волосы вместе с воплями.
στενο-λεσχέω
στενο-λεσχέω (ирон., по аналогии с ἀδολεσχέω) толковать о пустяках, судачить (περὶ καπνοῦ Arph.).
στενόν
στενόν, ион. στεινόν τό тж. pl.
1) узкий проход, теснина (на суше или на море) Her., Thuc., Xen., Luc.: ἐν στενῷ ἀθροίζεσθαι Aesch. (о кораблях) скопиться в узком месте;
2) стеснённое положение, затруднительные обстоятельства (εἰς σ. καθίστασθαι Dem.).
στενό-πορθμος
στενό-πορθμος 2 образующий узкий проход, т. е. узкий, тесный (Εὐρίπου χεύματα Eur.).
στενο-πορία
στενο-πορία ἡ узкий проход, теснина, ущелье (Xen. – v. l. στενοχωρία).
στενό-πορον
στενό-πορον, ион. στεινόπορον τό тж. pl. узкий проход, теснина, ущелье Her., Thuc., Xen.
στενό-πορος
στενό-πορος, ион. στεινόπορος 2 образующий узкий проход, узкий, тесный (χῶρος Her.; πύλαι Aesch.; ὅρμοι Αὐλίδος Eur.).
στενό-πους, ποδος
στενό-πους, ποδος adj. с узкой ступнёй Arst.
στενο-πρόσωπος
στενο-πρόσωπος 2 узколицый Arst.
στενός
στενός, ион. στεινός 3
1) узкий, тесный (πόρος Her.; ἔσοδος Thuc.; πύλη NT);
2) стеснённый, ограниченный (χρόνος Men.);
3) незначительный, мелкий, неважный (ὑποθέσεις Polyb.): ἐρωτᾶν τὰ στενά Plat. задавать маловажные вопросы;
4) скудный, бедный (τροφή Arst.);
5) слабый (τὰ φωνία Arst.). – см. тж. στενόν.
στένος, εος
στένος, εος τό стеснённое положение, нужда, бедствие (σωφρονεῖν ὑπὸ στένει Aesch.).
στενό-στομος
στενό-στομος 2 с узким отверстием, узкогорлый (τὸ τεῦχος Aesch.).
στενότης
στενότης, ион. στεινότης, ητος ἡ
1) узость, теснота (τοῦ λιμένος Thuc.; τοῦ οἰσοφάγου Arst.);
2) pl. теснины (ῥεῖ ἡ θάλαττα κατὰ τὰς στενότητας Arst.).
στενο-χωρέω
στενο-χωρέω теснить, жать (в давке) (τοὺς ἀπαντῶντας Luc.): τὸ στενοχωρούμενος πλῆθος Diod. стеснившаяся (напирающая) толпа, давка; ὅταν στενοχωρῶνται τὰ ὕδατα ἐντός Arst. когда внутри скопится вода; στενοχωρεῖσθαι τοῖς σπλάγχνοις NT обладать узкой душой, т. е. быть душевно глухим.
στενο-χωρής
στενο-χωρής 2 суженный, сдавленный, сжатый: διὰ τὸ στενοχωρές Arst. вследствие сужения.
στενο-χωρία
στενο-χωρία ἡ
1) ограниченность места, теснота Thuc., Xen., Plat., Plut.;
2) стеснённые обстоятельства, тяжёлое или трудное положение, невзгоды (τῆς πόλεως Polyb.).
στενόω
στενόω, ион. στεινόω стеснять, суживать: στενούμενός τινι Anth. стеснённый чем-л.
Στεντόρειος
Στεντόρειος 3 с голосом Стентора, т. е. громогласный (κῆρυξ Arst.).
Στεντορίς, ίδος
Στεντορίς, ίδος ἡ (λίμνη) Стенторида (озеро во Фракии) Her.
Στέντωρ, ορος
Στέντωρ, ορος ὁ Стентор (греч. воин, участник Троянской войны, обладавший необыкновенно зычным голосом) (Σ. χαλκεόφωνος Hom.).
Στενύκλᾱρος
Στενύκλᾱρος ὁ дор. = Στενύκληρος.
Στενύκληρος
Στενύκληρος, дор. Στενύκλᾱρος ὁ или ἡ Стениклер (город в сев.-вост. Мессении) Her.
στένω
στένω, эп. στείνω тж. med. (только praes. и impf.) стонать, рыдать, вопить Hom.: σ. τινός и ἐπί τινι Eur., τινί и ὑπέρ τινος Aesch. или ἀμφί τινι Soph. сетовать о чём-л.; σ. τινὰ τῆς τύχης Aesch. оплакивать чью-л. судьбу; στένει βυθός Aesch. пучина стонет; παλαιὰ δακρύοις σ. Eur. лить слёзы о прошлом.
στενωπή
στενωπή ἡ Plut. = στενωπός II.
στενωπόν
στενωπόν τό ограниченное место, теснота Diod.
στεν-ωπός
I στεν-ωπός, эп. ион. στεινωπός 2 тесный, узкий (ὁδός Hom.).
II στενωπός, эп. ион. στεινωπός ἡ, Luc. ὁ (sc. ὁδός) узкий проход, тесная тропинка, теснина Hom., Aesch., Soph., Plat., Diod.: οἱ στενωποί Luc. тесные переулки.
στενῶς
στενῶς в стеснённом положении (σ. διακεῖσθαι Diog. L.).
Στεπήριον
Στεπήριον τό [στέφω] Степерий (дельфийский праздник венков в честь Аполлона) Plut.
στέργηθρον
στέργηθρον τό преимущ. pl. любовь Eur.: τὸ μητρὸς σ. Aesch. любовь к матери; ἔχθραι τε καὶ στέργηθρα Aesch. отношения вражды и любви.
στέργημα, ατος
στέργημα, ατος τό любовные чары: σ. προσβαλεῖν τινι Soph. околдовать кого-л. любовью.
στέργω
στέργω (fut. στέρξω, aor. ἔστερξα, pf. ἔστοργα; pass.: aor. ἐστέρχθην, pf. ἔστεργμαι)
1) любить (τὸν πατέρα Eur.; τὰ βρέφη Xen.; τὴν ἀλήθειαν Plat.): λόγοις δ᾽ ἐγὼ φιλοῦσαν οὐ στέργω φίλην Soph. не нравится, мне подруга, которая любит лишь на словах; στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγελον κακῶν ἐπῶν Soph. никому ведь не по душе тот, кто приносит дурные вести;
2) терпеть, переносить, уступать, соглашаться (στέρξω καὶ σιωπήσομαι Dem.): σ. τὰ παρεόντα Her. мириться с обстоятельствами; τὴν Διὸς τυραννίδα σ. Aesch. признавать власть Зевса; στέργε τὴν γυναῖκα Soph. будь терпима к этой женщине; σ. ἀνάγκη τοῖσι σοῖς Eur. приходится подчиниться твоим желаниям; ἐν μικροῖς σ. Eur. довольствоваться малым; στέργουσιν εἴκοντες ταῖς ὑμετέραις γνώσεσιν Dem. они охотно подчиняются вашим мнениям; οὐκ ἔστεργέ σοι ὅμοιος εἶναι τῆς τύχης τ᾽ ἴσον φέρειν Eur. он не пожелал уподобиться тебе и разделить (твою) участь; στέρξον, ἱκετεύω! Soph. послушайся, умоляю (тебя)!;
3) просить, молить (τὸν Ἀπόλλω Soph.).
στερεά
στερεά τά мат. кубические величины Plat.
στερείς
στερείς, εῖσα, έν part. aor. 2 pass. к στερέω.
στερέμνια
στερέμνια τά твёрдые тела, т. е. материальная действительность Epicur. ap. Diog. L.
στερέμνιος
στερέμνιος 3 твёрдый, жёсткий (φύσις Plat.; σῶμα Sext.): σ. οὐρανός Emped. небесная твердь.
στερεο-ειδής
στερεο-ειδής 2 твёрдый (κόσμος Plat.).
στερεο-μετρία
στερεο-μετρία ἡ стереометрия, измерение твёрдых (объёмных) тел Arst.
στερεός
στερεός 3
1) твёрдый, жёсткий (σίδηρος Hom.; δέρματα Plat.);
2) крепкий, сильный (κύων Plat.; βραχίονες Theocr.);
3) плотный, массивный (κέρατα Arst.); ἀνδριὰς χρύσεος σ. Her. статуя из массивного золота;
4) перен. жёсткий, суровый, неумолимый (ἔπεα Hom.): κραδίη στερεωτέρη λίθοιο Hom. сердце тверже камня; ἁμαρτήματα στερεά Soph. жестокие ошибки;
5) веский, реальный: τοῦτο ἤδη στερεώτερον Plat. этот довод уж более весок;
6) мат. телесный, объёмный (σχήματα Arst.): στερεὰ γωνία Plat. телесный угол;
7) мат. кубический (ἀριθμός Arst.).
στερεότης, ητος
στερεότης, ητος ἡ твёрдость, жёсткость Plat., Arst., Plut.
στερεό-φρων
στερεό-φρων 2, gen. ονος упрямого нрава, непреклонный Soph.
στερεόω
στερεόω
1) делать твёрдым (τοὺς πόδας Xen.); pass. твердеть (ψυχόμενον στερεοῦται Arst.);
2) делать крепким, сильным, укреплять (βουλόμενοι τὰ σώματα στερεοῦσθαι Xen.).
στερέω
στερέω (fut. στερήσω и στερῶ, aor. ἐστέρησα – эп. inf. στερέσαι, pf. ἐστέρηκα; pass.: fut. στερήσομαι и στερηθήσομαι, part. aor. 2 στερείς) лишать (τινά τινος Hom., Aesch., Soph., Thuc. etc.): αἰῶνός τινα σ. Aesch. лишать кого-л. жизни; τῶν ὀμμάτων στερηθῆναι Her. лишиться зрения; φροντίδος στερηθείς Aesch. безумный; μετοικίας τῆς ἄνω στερηθῆναι Soph. лишиться обитания в горнем мире, т. е. погибнуть; φασγάνῳ τινὸς βίον στερείς Eur. погибший от чьего-л. меча; τὸ ἐστερῆσθαι филос. Arst. лишение, неимение, отсутствие.
στερέωμα, ατος
στερέωμα, ατος τό
1) твёрдое тело Anax. ap. Plut.;
2) основа, опора Arst.
στερεῶς
στερεῶς
1) крепко, прочно (καταδῆσαι Hom.);
2) туго, сильно, мощно (ἕλκεσθαι Hom.);
3) упорно, решительно (ἀρνεῖσθαι Hom.).
στέρησις, εως
στέρησις, εως ἡ
1) лишение, утрата (τινος Thuc., Plat., Arst.): σ. πατρίδος Plut. изгнание из отечества;
2) филос. лишённость, лишение (ἀπόφασις καὶ σ. Arst.): τὰ κατὰ στέρησιν λεγόμενα Chrysippus ap. Diog. L. отрицательные суждения.
στερητικόν
στερητικόν τό Plut. = στέρησις.
στερητικός
στερητικός 3 лог. отрицающий, отрицательный (sc. πρότασις Arst.).
στερητικῶς
στερητικῶς в отрицательной форме, с отрицанием, отрицательно (λέγεσθαι Arst.).
στέριπο
στέριπο Arph. в произнош. скифа = στέριφος II.
στερίσκω
στερίσκω (= στερέω) лишать (τινά τινος Her., Eur., Diod.): ἐν τῷ ἴσῳ στερισκόμενος Thuc. лишённый (гражданского) равноправия.
στέρῐφος
I στέρῐφος 3 твёрдый, плотный, крепкий Thuc.
II στέρῐφος 3 бесплодный (sc. γυνή Plat.; ἡ ἵππος Arst.).
στερκτικόν
στερκτικόν τό любовь или нежность Plut.
στερκτικός
στερκτικός 3 преисполненный любви, любящий (τέκνων Plut.): σ. πρός τινα Arst. питающий нежность к кому-л.
στερκτός
στερκτός 3 [adj. verb. к στέργω] достойный любви: τί δῆτ᾽ ἐμοι στερκτὸν ἔτι ἔστιν; Soph. что же мне ещё любить (осталось)?
στερνοκοπέομαι
*στερνοκοπέομαι v. l. Plut. = στερνοτυπέομαι.
στερνοκτῠπέω
*στερνοκτῠπέω Aesop. = στερνοτυπέομαι.
στερνό-μαντις, εως
στερνό-μαντις, εως ὁ и ἡ прорицатель(ница)-чревовещатель(ница) Soph.
στέρνον
στέρνον τό тж. pl. грудь Hom., Trag., Xen. etc.: στέρνων πληγαί Soph. удары в грудь (в знак скорби); Ἄρην Αἰτωλὸν ἐν στέρνοις ἔχειν Eur. иметь в груди воинственный дух этолийцев; οὕτω χρὴ διὰ στέρνων ἔχειν Soph. вот какими чувствами должна быть переполнена грудь.
στερνο-τῠπέομαι
στερνο-τῠπέομαι бить себя в грудь Plut.
στερνο-τῠπής
στερνο-τῠπής 2 издаваемый ударами в грудь (κτύπος Eur.; πάταγος Anth.).
στερνο-τῠπία
στερνο-τῠπία ἡ биение себя в грудь Luc.
στερν-οῦχος
στερν-οῦχος 2 широкогрудый, т. е. обширный (χθών Soph.).
στερν-όφθαλμος
στερν-όφθαλμος 2 с глазами на груди Aesch.
στέρομαι
στέρομαι (только praes. и impf.) быть лишённым, лишиться, не иметь (τινος Her., Trag.): νίκης σ. Hes. (в знач. pf.) не одержать победы; χαίρειν τε καὶ σ. Soph. то радость, то лишения.
στεροπά
στεροπά ἡ дор. = στεροπή.
στεροπεύς, εως
στεροπεύς, εως adj. m сверкающий, блистающий (poeta ap. Plut.).
στεροπή
στεροπή, дор. στεροπά (ᾱ) ἡ
1) молния (βροντὴ σ. τε Aesch.): στεροπᾶν (= στεροπῶν) κεραυνῶν τε πρύτανις Pind. властитель молний и громов, т. е. Зевс;
2) сверкание, сияние, блеск (χαλκοῦ Hom.; λαμπρᾷ στεροπᾷ φλεγέθων, sc. ἥλιος Soph.).
στεροπ-ηγερέτα
στεροπ-ηγερέτα ὁ [ἐγείρω] молниеметатель, по друг. [ἀγείρω] молниесобиратель (эпитет Зевса Hom.).
Στερόπης, ου
Στερόπης, ου ὁ Стероп, «Сверкающий» (один из трёх киклопов) Hes.
στέροψ, οπος
στέροψ, οπος adj. сверкающий, яркий (λιγνύς Soph.).
στερρο-ποιέομαι
στερρο-ποιέομαι усиливать, укреплять (τὴν οὐραγίαν Polyb.).
στερρός
στερρός 3
1) твёрдый, плотный, жёсткий (λέκτρα Eur.);
2) крепкий, мощный (δόρυ Eur.);
3) чёрствый (τροφή Luc.);
4) окостеневший, негнущийся (ἀντικνήμιον Arph.);
5) упорный, терпеливый, выносливый (ψυχή Arph.);
6) суровый, беспощадный, непреклонный (ἀνάγκη Eur.);
7) жестокий, мучительный (ἀλγηδόνες Eur.).
στερρότης, ητος
στερρότης, ητος ἡ твёрдость, плотность, крепость Arst., Plut.
στερρῶς
στερρῶς
1) твёрдо, упорно, решительно (ἀπέχεσθαί τινος Xen.);
2) терпеливо, стойко (φέρειν συμφοράς Men.);
3) в крепком состоянии, пользуясь цветущим здоровьем (βιῶσαι Luc.).
στέρφος, εος
στέρφος, εος τό крепкая кожа или шкура (αἰγός Anth.).
στερχθείς
στερχθείς, εῖσα, έν part. aor. pass. к στέργω.
στεῦμαι
στεῦμαι [ἵστημι] (только 3 л. sing. и pl. praes. и impf.)
1) стоять, находиться: στεῦτο δὲ διψάων Hom. (Тантал) стоял томимый жаждой;
2) утверждать, сулить (στεῦται γάρ τι ἔπος ἐρέειν Hom.): στεῦνται ζυγὸν ἀμφιβαλεῖν δούλιον Ἑλλάδι Aesch. (жители Тмола) уверяют, что наденут ярмо рабства на Элладу; στεῦτ᾽ ἀγορεύων Τρωσὶ μαχήσεσθαι Hom. (Арей) дал клятву, что будет сражаться против троянцев.
στεφᾰνᾱφορία
στεφᾰνᾱφορία ἡ дор. = στεφανηφορία.
στεφάνη
στεφάνη (ᾰ) ἡ
1) обод (поля́) шлема (σ. εὔχαλκος Hom.);
2) шлем (σ. χαλκοβάρεια Hom.);
3) венец, диадема (σ. χρυσείη HH, Her.);
4) архит. кольцевой карниз или зубчатая стена Eur., Anth.;
5) наружное кольцо, круговой наружный ход (ἡ τοῦ θεάτρου σ. Polyb.);
6) горная вершина: κατὰ στεφάνης ὠθεῖν Hom. свергать с вершины горы;
7) круг, кольцо (sc. τῆς ποδοστράβης Xen.).
στεφᾰνη-πλοκέω
στεφᾰνη-πλοκέω (эол. inf. στεφανηπλόκευν) сплетать венки Sappho, Arph., Plut.
στεφᾰνη-πλόκια
στεφᾰνη-πλόκια τά место, где плетут и продают венки Anth.
στεφᾰνη-πλόκος
στεφᾰνη-πλόκος 2 сплетающий венки Plut.
στεφᾰνη-φορέω
στεφᾰνη-φορέω носить венок Eur., Dem.
στεφᾰνη-φορία
στεφᾰνη-φορία, дор. στεφᾰνᾱφορία ἡ
1) ношение (победного) венка Pind., Eur.;
2) право ношения венка Dem., Aeschin.
στεφᾰνη-φόρος
I στεφᾰνη-φόρος 2
1) носящий венок, увенчанный венками (θίασος Eur.);
2) доставляющий победителю венок (ἀγών Her.).
II στεφᾰνηφόρος ὁ венценосец (звание некоторых высших государственных сановников, имевших право на ношение венка при исполнении служебных обязанностей) Aeschin.
στεφᾰνιαῖος
στεφᾰνιαῖος 3 имеющий вид венка (οἱ κάλαμοι Diod.).
στεφᾰνίᾱς, ου
στεφᾰνίᾱς, ου adj. arg. ad Eur. = στεφανηφόρος I.
στεφᾰνίζω
στεφᾰνίζω (дор. aor. ἐστεφάνιξα) украшать венками, увенчивать (τινά Arph.).
στεφᾰνίσκος
στεφᾰνίσκος ὁ веночек Anacr.
στεφᾰνίτης, ου
στεφᾰνίτης, ου (ῑ) adj. m награждающий победителя венком (ἀγών Xen., Dem.).
στεφᾰνοπλοκ-
στεφᾰνοπλοκ- v. l. = στεφανηπλοκ-.
στεφᾰνο-ποιός
στεφᾰνο-ποιός 2 сплетающий венки Arst.
στεφᾰνό-πωλις, ῐδος
στεφᾰνό-πωλις, ῐδος ἡ продавщица венков Plut.
Στέφᾰνος
Στέφᾰνος ὁ Стефан (родом из Византии, греч. географ V-VI вв. н. э.).
στέφᾰνος
στέφᾰνος ὁ
1) окружность, окружение, круг: σ. πολέμοιο Hom. кипящий вокруг бой; καλλίπαις σ. Eur. круг красивых детей;
2) опоясывающие город стены, городская стена Pind., Anacr.;
3) венок, венец (σ. χρύσεος HH; σ. ῥοδόεις Theocr.): σ. δρυός Eur. дубовый венок;
4) досл. победный венок, перен. победа: τοῦδε γὰρ ὁ σ. Soph. победа принадлежит ему;
5) награда, знак отличия, слава (σ. δικαιοσύνης Plut.): στέφανον εὐκλείας μέγαν σχεῖν Soph. стяжать великую славу;
6) созвездие Венца Arst.
στεφᾰν-οῦχος
στεφᾰν-οῦχος 2 обладающий или владеющий венком Diog. L.
στεφᾰνόω
στεφᾰνόω
1) med.-pass. окружать, охватывать, окутывать, окаймлять (περὶ νῆσον πόντος ἐσταφάνωται Hom.): ἀμφὶ δέ μιν νέφος ἐστεφάνωτο Hom. он был окутан облаком; (αἰγίς), ἣν πέρι πάντῃ φόβος ἐστεφάνωται Hom. эгида, сеявшая вокруг ужас; τὰ τείρεα, τά τ᾽ οὐρανὸς ἐστεφάνωται Hom. звёзды, которыми усеяно небо;
2) увенчивать, венчать, украшать (словно) венком (ῥόδοις Arph.; κρᾶτα κισσίνοις βλαστήμασιν Eur.): σ. τινά τι Arph. награждать кого-л. венком за что-л.; ἐστεφανωμένος τιήρην μυρσίνῃ Her. украсив свою тиару миртом; στεφανοῦσθαι τῷ θεῷ Xen. украшать себя венками в честь божества; σ. τινα ἤθεσι χρηστοῖς Arph. украшать кого-л. добрыми нравами;
3) награждать (τινα ἑκατὸν μναῖς Diod.);
4) оказывать почести, чтить: σ. τὸν τύμβον αἵματι Eur. окропить могилу кровью (жертвы); σ. Ἑλλάδα Eur. воздавать почести Элладе.
στεφᾰν-ώδης
στεφᾰν-ώδης 2 сплетённый в венок (χλόη Eur.).
στεφάνωμα, ατος
στεφάνωμα, ατος (φᾰ) τό
1) ограда, кольцо, круг (βωμῶν Pind.): σ. πύργων Soph. крепостные башни;
2) венок, венец (σελίνων Pind.);
3) досл. победный венок, перен. награда (παγκρατίου Pind.; μόχθων Eur.).
στεφᾰνωτρίς, ίδος
στεφᾰνωτρίς, ίδος (ῐδ) adj. f служащая для плетения венков, идущая на венки (βίβλος Plut.).
στεφηπλόκος
στεφηπλόκος 2 Plut. v. l. = στεφανηπλόκος.
στέφος, εος
στέφος, εος τό
1) венок, венец Eur.;
2) гирлянда Aesch., Soph.
στέφω
στέφω (fut. στέψω; pass.: aor. ἐστέφθην, pf. ἔστεμμαι)
1) окружать, окутывать, обвивать (вокруг чего-л.) (νέφος ἀμφὶ κεφαλῇ τινι Hom.): μορφὴν ἔπεσι σ. Hom. затмевать (невзрачную) наружность красноречием;
2) украшать венками, увенчивать (ἄνθεσιν εἰαρινοῖσι Hes.; τὴν πρύμναν τοῦ πλοίου Plat.): κεκράτηκας καὶ ἔστεψαι τὰ Ὀλύμπια Luc. ты победил и увенчан олимпийским венком;
3) обматывать, обвивать (ἐρίῳ Plat.; λήνει ἐστεμμένος Aesch.);
4) окроплять (τύμβον λοιβαῖσι Soph.).
Στέφων, οντος
Στέφων, οντος ὁ Стефонт (местность на территории Танагра) Plut.
στέωμεν
στέωμεν ион. (= στῶμεν) 1 л. pl. aor. 2 conjct. к ἵστημι.
στῆ
στῆ эп. (= ἔστη) 3 л. sing. aor. 2 к ἵστημι.
στῇ
στῇ 3 л. sing. aor. 2 conjct. к ἵστημι.
στήῃ
στήῃ эп. (= στῇ) 3 л. sing. aor. 2 conjct. к ἵστημι.
στήθεσφι(ν)
στήθεσφι(ν) эп. gen. и dat. pl. к στῆθος.
στῆθι
στῆθι 2 л. sing. imper. aor. 2 к ἵστημι.
στηθίον
στηθίον τό Arst. = στῆθος.
στῆθος, εος
στῆθος, εος τό тж. pl.
1) грудь Hom., Xen.: σ. μεταμάζιον Hom. грудь между сосками, середина груди;
2) перен. грудь, сердце, душа: θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ἔχειν Hom. иметь отвагу в сердце; πλῆρες τὸ σ. ἔχειν Plat. быть в настроении (в ударе); ἐν τῷ στήθει ἔχειν τι Plat. иметь что-л. на душе;
3) выпуклость, вздутие: τὸ σαρκῶδες (τοῦ ποδὸς) σ. (sc. ἐστίν) Arst. мясистая часть ноги называется икрой;
4) песчаная мель Polyb.
στήκω
στήκω [praes. к pf. ἕστηκα]
1) стоять NT;
2) перен. твёрдо стоять, упорствовать NT.
Στῆλαι Ἡρακλέους
Στῆλαι Ἡρακλέους, Ἡράκλειοι и Ἡρακλήϊαι αἱ Геракловы (Геркулесовы) столпы, т. е. Κάλπη и Ἀβύλη Pind., Arst.
στήλη
στήλη, дор. στάλᾱ (τᾱ) ἡ
1) столб, свая Hom.: Ἡρακλέος στᾶλαι Pind. = Στῆλαι Ἡρακλέους; σ. ἐξ ὑάλου πεποιημένη Her. столб, сделанный из стекла (или прозрачного камня);
2) надгробный столб Hom., Thuc., Xen., Plat.: στάλαν θέμεν перен. Pind. воздвигнуть памятник;
3) пограничный столб, межевой знак Xen.: στήλαις διαλαβεῖν τοὺς ὅρους Dem. обозначить границы столбами;
4) (на ристалищах) мета, начальный или конечный столб Soph.: ἐγγὺς τῆς στήλης κάμψαι Xen. повернуть (колесницу) у самого столба;
5) мемориальный столб, стела (Dem.; ἐν στήλῃ ἀναγραφῆναι Her.): κατὰ τοὺς ἐν τῇ στήλῃ νόμους Plat. согласно начертанным на столбе законам; τὰς ξυνθήκας τὰς περὶ τῶν σπονδῶν ἀναγράψαι ἐν στήλῃ λιθίνῃ Thuc. записать условия мирного договора на каменном столбе;
6) договор, соглашение: κατὰ τὴν στήλην Arph. согласно договору; παραβῆναι τὰς στήλας Polyb. нарушить условия договора;
7) закон: τὰ ἀντίγραφα τῆς στήλης Dem. копия закона.
στηλῆτις
*στηλῆτις, дор. στᾱλᾰτις, ῐδος adj. f, v. l. = στηλῖτις.
στηλῑτεύω
στηλῑτεύω записывать на стеле (τὴν κατάραν Plut.).
στηλίτης, ου
στηλίτης, ου (ῑ) adj. m
1) имеющий вид столба (λίθος Luc.);
2) записанный на столбе, т. е. чьё имя пригвождено к позорному столбу Isocr., Dem.: σ. γεγονώς Arst. записанный на позорном столбе.
στηλῖτις
*στηλῖτις, дор. στᾱλῖτις, ῐδος adj. f похожая на столб (πέτρα Anth.).
στηλο-γρᾰφέω
στηλο-γρᾰφέω записывать на столбе Anth.
στηλ-ουργός
*στηλ-ουργός, дор. στᾱλουργός 2 увенчанный надгробным столбом (τύμβος Anth.).
στηλόω
στηλόω ставить в виде надгробного столба (πέτρον ἐπ᾽ ἠρίῳ Anth.).
στήμεναι
στήμεναι эп. (= στῆναι) inf. aor. 2 к ἵστημι.
στημονίζομαι
στημονίζομαι натягивать нити основы Arst.
στημόνιον
στημόνιον τό Arst. = στήμων 1.
στημονο-νητικός
στημονο-νητικός 2 касающийся тканья основы, т. е. ткацкий (τέχνη Plat.).
στημονο-φυής
στημονο-φυής 2 имеющий свойства или играющий роль ткацкой основы (τὸ στερεὸν ἦθος Plat.).
στημον-ώδης
στημον-ώδης 2 подобный ткацкой основе Plut.
στημο-ρρᾰγέω
στημο-ρρᾰγέω разрываться по основе, т. е. по ниточкам: λακίδες στημορραγοῦσι ἐσθημάτων Aesch. лохмотья одежд рвутся по ниткам.
στήμων, ονος
στήμων, ονος ὁ
1) ткацкая основа Hes., Plat., Arst.;
2) ткань Batr., Arph., Men.
στῆναι
στῆναι inf. aor. 2 к ἵστημι.
Στήνια
Στήνια τά Стении (празднество в честь возвращения Деметры из подземного мира; оно справлялось афинскими женщинами в ночное время и сопровождалось, по традиции, взаимной перебранкой) Arph.
στήριγμα, ατος
στήριγμα, ατος τό
1) подпора, поддержка (ὁ κιττὸς δεῖται στηρίγματος Plut.): χερὸς στηρίγματα ἐνδοῦναί τινι Eur. дать кому-л. опереться на свою руку;
2) Plut. v. l. = στῆριγξ 2.
στηριγμός
στηριγμός ὁ
1) задержка, застой (διάλειμμα καὶ σ. Plut.);
2) остановка, неподвижность, покой (τῶν ἀστέρων κινήσεις καὶ στηριγμοί Diod.);
3) постоянный (ровный) свет: ὁ μὲν ἐξακοντισμός, ὁ δὲ σ. Arst. свет мерцающий (и) свет ровный;
4) грам. слоговое ударение;
5) (душевная) твёрдость NT.
στῆριγξ, ιγγος
στῆριγξ, ιγγος ἡ
1) опора, подпора, устой (στήριγγες τοῦ σώματος Xen.; αἱ στήριγγες τῶν πύργων Diod.);
2) (лат. furca) подпорная вилка или козлы Plut.
στηρίζω
στηρίζω (aor. ἐστήριξα – поздн. ἐστήρισα; pass.: pf. ἐστήριγμαι, ppf. ἐστηρίγμην)
1) укреплять, утверждать, устанавливать (λίθον κατὰ χθονός Hes.; ἴριδας ἐν νέφεϊ Hom.): ἤδη δέκατος μεὶς οὐρανῷ ἐστήρικτο HH уж десятый месяц стоял на небе, т. е. наступил; χάσμα ἐστήρικται NT разверзлась бездна;
2) упирать (κάρη οὐρανῷ Hom.): σ. αὐτὸ αὑτό Arst. опираться на самого себя; στηρίζεσθαι πόδα ἐπὶ γαίης Anth. упираться ногой в землю; κακὸν κακῷ ἐστήρικτο Hom. беда следовала по пятам за бедой; στηρίζεσθαι κίοσιν πρὸς οὐρανόν Hes. опираться на вздымающиеся до неба колонны; τὸ πρόσωπον αὑτοῦ στηρίξαι NT возыметь желание, решить; σ. σχολᾷ Soph. пребывать в бездействии;
3) устремляться, подниматься: (ἐλάτη) ὀρθὴ ἐς ὀρθὸν αἰθέρ᾽ ἐστηρίζετο Eur. сосна, выпрямившись, поднялась к небу; κῦμ᾽ οὐρανῷ στηρίζον Eur. вздымающаяся к небу волна; ὁπότε ἐς τὴν καρδίαν στηρίξαι (ὁ πόνος) Thuc. когда болезнь достигла сердца;
4) останавливаться, задерживаться: σ. παυσαμένης τῆς πορείας Plut. (учёные говорят, что планеты), прекращая (своё) движение, приостанавливаются;
5) укреплять (духовно), ободрять (τινά NT).
Στησαγόρας
Στησαγόρας, ион. Στησαγόρης, εω ὁ Стесагор (афинянин, отец Кимона, дед Мильтиада) Her., Thuc.
στῆσαι
στῆσαι inf. aor. 1 к ἵστημι.
Στησήνωρ, ορος
Στησήνωρ, ορος ὁ Стесенор (тиранн Курия на Кипре) Her.
Στησίλαος
Στησίλαος, ион. Στησίλεως ὁ Стесилай (сын Трисилая, афинский военачальник, павший в бою при Марафоне) Her., Plat.
Στησίμβροτος
Στησίμβροτος ὁ Стесимброт (родом из Тасоса, поэт и историк времён Кимона и Перикла) Xen., Plat.
Στήσιος
Στήσιος ὁ Plut. = лат. (Juppiter) Stator.
Στησῐχόρειος
Στησῐχόρειος 2 стесихоров Plut.
Στησίχορος
Στησίχορος, дор. Στασίχορος ὁ Стесихор (родом из Гимеры в Сицилии, греч. лирический поэт первой половины VI в. до н. э.) Plat., Arst.
στήσω
στήσω fut. к ἵστημι.
στήτα
στήτα ἡ дор. = στήτη.
στήτη
στήτη, дор. στήτα ἡ женщина Anth.
στήωσι
στήωσι эп. 3 л. pl. aor. 2 conjct. к ἵστημι.
στῖ
στῖ τό indecl. сти (архаич. буква греч. алфавита Ò, стоявшая на 6-м месте): ÒÀ = 6; ÁÒ = 6000.
στῐβάδιον
στῐβάδιον (ᾰ) τό [demin. к στιβάς] подстилка (из соломы, травы или листьев) Plut., Luc.
στῐβᾰδο-κοιτέω
στῐβᾰδο-κοιτέω лежать на сеннике или на подстилке из листьев Polyb.
στῐβᾰδο-ποιέομαι
στῐβᾰδο-ποιέομαι приготовлять себе подстилку (из соломы, травы или листьев) Arst.
στῐβᾰρός
στῐβᾰρός 3
1) плотный, крепкий (αὐχήν, βραχίονες, ἔγχος Hom.);
2) сильный, мощный (εὐεπία Anth.);
3) непреклонный, суровый (μοῖρα Anth.).
στῐβᾰρῶς
στῐβᾰρῶς плотно, крепко: πύκα σ. ἀραρυῖαι πύλαι Hom. крепко-накрепко сколоченные ворота.
στῐβάς, άδος
στῐβάς, άδος (ᾰ) ἡ подстилка (из соломы, травы или листьев) Her., Eur., Xen., Plat., Arst.
στῐβεία
στῐβεία ἡ отыскивание следов, выслеживание Diod.
στῐβεύω
στῐβεύω
1) отыскивать след, выслеживать Diod., Plut.: ὁ στιβευόμενος τόπος Plut. место выслеживания зверя;
2) исследовать, пытаться узнать (τὸ μέλλον Plut.).
στῐβέω
στῐβέω обследовать, разведывать: πᾶν ἐστίβηται – v. l. ἐστίβευται – πλευρὸν ἕσπερον Soph. вся западная сторона (лагеря) обследована.
στίβη
στίβη (ῑ) ἡ иней, изморозь Hom.
στίβος
στίβος (ῐ) ὁ
1) утоптанная дорога, тропа HH, Eur.: ἔρημος βροτῶν σ. Soph. безлюдное место;
2) след (ἕπεσθαι κατὰ στίβον Her.; ὁ σ. ἵππων Xen.; ἰχνοσκοπεῖν ἐν στίβοισί τινος Aesch.): στίβου κτύπος Soph. звук шагов.
στίβω
στίβω Xen. v. l. = στείβω.
στῐγεύς, έως
στῐγεύς, έως ὁ совершающий клеймение (преступников), накладывающий клеймо палач Her.
στίγμα, ατος
στίγμα, ατος τό
1) наколотая отметка, вытатуированный знак Her., Arst., Diod., Plut.;
2) (выжженное) клеймо Her.;
3) пятно, крапинка (sc. τοῦ δράκοντος Hes.);
4) рана, язва (ἐν τῷ σώματι NT).
στιγμαῖος
στιγμαῖος 3 v. l. = στιγμιαῖος 2.
στιγματη-φορέω
στιγματη-φορέω быть татуированным Luc.
στιγμᾰτίᾱς, ου
στιγμᾰτίᾱς, ου ὁ клеймёный раб Arph., Xen. etc.
στιγμή
στιγμή ἡ
1) мат. точка Arst.: σ. χρόνου Plut., NT мгновение, миг; σ. ἢ σκιά Dem. точка или тень, т. е. ничтожнейшая величина;
2) крапинка, пятнышко (αἱματίνη Arst.);
3) грам. точка, знак препинания: (τελεία) σ. точка; σ. μέση средняя точка, т. е. точка с запятой.
στιγμιαῖος
στιγμιαῖος 3
1) точечный, величиною с точку (πόρος Plut.);
2) длящийся мгновение, мгновенный: σ. πρὸς τὸν ἄπειρον αἰῶνα Plut. являющийся мгновением по сравнению с вечностью.
στιγμός
στιγμός ὁ укол, колотая рана (τιλμοὶ καὶ στιγμοί Aesch.).
στῐγών, ῶνος
στῐγών, ῶνος и στίγων, ωνος ὁ Arph. = στιγματίας.
στίζω
στίζω (fut. στίξω, aor. ἔστιξα; pf. pass. ἔστιγμαι; adj. verb. στικτός)
1) покрывать порезами или уколами (татуировкой), татуировать (τὴν κεφαλήν Her.): τὸ ἐστίχθαι εὐγενὲς κέκριται Her. (у фракийцев) татуировка считается признаком благородного происхождения; ἐστιγμένος ἀνθέμιον Xen. покрытый татуировкой в виде цветов; στίζεσθαι βακτηρίᾳ Arph. быть исполосованным палкой;
2) накладывать клеймо, клеймить (τινά Her., Arph.; δραπέτης ἐστιγμένος Arph.): σ. τινὰ στίγματα Her. накладывать на кого-л. клейма;
3) выжигать или накалывать (γλαῦκας εἰς τὰ μέτωπα Plut.);
4) грам. расставлять знаки препинания (βίβλος ἐστιγμένη Anth.).
στικτός
στικτός 3 [adj. verb. к στίζω]
1) покрытый порезами или уколами, исколотый (βραχίονες Anth.);
2) пятнистый, пёстрый (θῆρες Soph.; νεβρίδες Eur.);
3) разбросанный в виде пятен (ὄμματα, sc. τοῦ Ἄργου Eur.).
στίλβη
στίλβη ἡ светильник, фонарь Arph.
στιλβηδών, όνος
στιλβηδών, όνος ἡ сверкание, блеск (τῶν ὀφθαλμῶν στιλβηδόνες Plut.).
Στιλβίδης, ου
Στιλβίδης, ου ὁ Стилбид (прорицатель, сопровождавший афинскую армию в походе на Сицилию) Arph., Plut.
στιλβότης, ητος
στιλβότης, ητος ἡ блеск (ἐλαίου Plut.).
στίλβω
στίλβω
1) блестеть, лосниться (ἐλαίῳ Hom.);
2) сиять, блистать, сверкать (κάλλεϊ Hom.; ὅπλοις Eur.): στίλβων νῶτον πτερύγοιν χρυσαῖν Arph. со сверкающими на спине крыльями; αἰγλῆεν σ. HH ярко сиять; σ. ἀστραπάς Eur. метать (глазами) молнии;
3) мерцать (οἱ πλάνητες οὐ στίλβουσιν Arst.).
Στίλβων, οντος
Στίλβων, οντος и ωνος ὁ Стилбон(т), «Сверкающий» (название планеты Меркурий) Arst., Plut.
στίλη
στίλη (ῐ) ἡ капля: ὅσον στίλην Arph. капельку, чуточку.
στιλπνός
στιλπνός 3 [στίλβω] блистающий, сверкающий (ἔερσαι Hom.; ὀφθαλμοί Arst.; μαργαρῖται Luc.).
στιλπνότης, ητος
στιλπνότης, ητος ἡ сияние (sc. τῆς πανσελήνου Plut.).
Στίλπων, ωνος
Στίλπων, ωνος ὁ Стилпон (родом из Мегар, ученик Эвклида Мегарского, греч. философ IV в. до н. э.) Plut., Diog. L.
στιμμίζω
στιμμίζω подкрашивать чёрной сурьмой, сурьмить Democr.
στίξ, στῐχός
*στίξ, στῐχός ἡ (только gen. sing., nom. pl. στίχες и acc. pl. στίχας) ряд, строй (στίχες Δαναῶν Hom.; στίχες ξένων Aesch.): κατὰ στίχας Hom. рядами и сквозь ряды; ἐπέων στίχες Pind. ряды слов, т. е. строки или стихи.
στιπτός
στιπτός 3 [adj. verb. к στείβω]
1) (v. l. к στειπτός) утоптанный, сбитый (φυλλάς Soph.);
2) крепкий (γέροντες Arph.).
στῖφος, εος
στῖφος, εος τό сомкнутый строй, боевая колонна (ὁπλιτῶν Thuc.; νεῶν Aesch.; σ. ἱππέων συντεταγμένον Xen.): τὰ στίφη τῶν πολεμίων συνταράττειν Polyb. приводить в замешательство боевые порядки неприятеля.
στιφρός
στιφρός 3 твёрдый, плотный (ἐλάα Arph.; σκέλη Xen.; σάρξ Arst.).
στῐχάομαι
στῐχάομαι
1) следовать или прибывать рядами, идти толпами (εἰς ἀγορήν Hom.);
2) следовать, шествовать, идти (ἐς μέσσον Τρώων καὶ Ἀχαιῶν ἐστιχόωντο Hom.).
στίχες
στίχες αἱ pl. к *στίξ.
στῐχίδιον
στῐχίδιον (ῐδ) τό небольшой стих, строчка Plut.
στίχῐνος
στίχῐνος 3 (τῐ) стихотворный: στιχίνῳ σφαζόμενος θανάτῳ шутл. Anth. сражённый стихотворной смертью, т. е. до смерти наслушавшийся стихов.
Στῐχίος
Στῐχίος ὁ Стихий (предводитель афинян у стен Трои, убитый Гектором) Hom.
στῐχο-γράφος
στῐχο-γράφος (ᾰ) ὁ стихотворец Anth.
στῐχο-ποιΐα
στῐχο-ποιΐα ἡ стихотворчество, версификация Plut.
στῐχός
στῐχός gen. к *στίξ.
στίχος
στίχος (ῐ) ὁ
1) ряд, линия (τῶν δορυφόρων, δένδρων Xen.): ὁ σ. τοῦ ἀριθμοῦ Plat. числовой ряд или число;
2) стихотворная строка, стих Arph.: τέτταρες ἡρωϊκοὶ στίχοι Plat. четыре героических стиха, т. е. гексаметрическое четверостишие.
στίχουσι
στίχουσι Soph. v. l. = στείχουσι (см. στείχω).
στλεγγίς, ίδος
στλεγγίς, ίδος (ῐδ) ἡ
1) банный скребок (с полой ручкой) Plat., Arph., Plut.;
2) головной гребень (праздничное украшение женщин) Xen., Polyb.
στλέγγισμα, ατος
στλέγγισμα, ατος τό снимаемая скребком грязь Arst.
στοά
στοά, Arph. тж. στοιά ἡ
1) крытая колоннада, галерея с колоннами, портик Her., Xen.: ἡ σ. τοῦ βασιλέως Plat., Dem. или βασίλειος Arph., Arst. портик архонта-басилевса (в афинском Керамике); ἡ σ. ποικίλη Dem. расписной портик (в Афинах, где учил Зенон Киттийский, основатель стоической школы); οἱ ἀπὸ τῆς στοᾶς Plut. или οἱ ἐκ τῆς στοᾶς Luc. = Στωϊκοί;
2) хлебный склад (в Афинах) (σ. ἀλφιτόπωλις Arph.);
3) воен. осадный навес, винея (лат. vinea) Polyb.
Στοβαῖος
Στοβαῖος ὁ (тж. Ἰωάννης ὁ Σ.) Стобей (уроженец г. Στόβοι, греч. писатель 2-й половины V в. н. э., автор Ἐκλογαὶ φυσικαί, διαλεκτικαὶ καὶ ἠθικαί и Ἀνθολόγιον – Florilegium).
Στόβοι
Στόβοι οἱ Стобы (важнейший город Пеонии – Македония – на р. Эригон) Liv., Plin.
στοιά
στοιά ἡ Arph. = στοά.
στοιβάζω
στοιβάζω нагромождать, наваливать (ξύλα ἐπὶ τὸ πῦρ Luc.).
στοιβάς, άδος
στοιβάς, άδος ἡ NT v. l. = στιβάς.
στοιβή
στοιβή ἡ
1) стеба (растение, листья которого употреблялись для набивки подушек) Plut.;
2) мягкая прокладка, набивка Arst.;
3) ирон. словесная труха: σ. ἐνοῦσα ἔξω τοῦ λόγου Arph. не идущая к делу болтовня.
Στοϊκός
Στοϊκός ὁ Anth. = Στωϊκός.
στοιχεῖον
στοιχεῖον τό
1) тень от стрелки солнечных часов: ὅταν ᾖ δεκάπουν τὸ σ. Arph. когда тень от стрелки достигнет десяти футов;
2) буква (с точки зрения её звукового достоинства), звук речи: σ. ἐστιν φωνὴ ἀδιαίρετος Arst. звук речи есть звук неделимый; τὰ τῶν γραμμάτων στοιχεῖα Plat. звучания букв; κατὰ σ. Anth. по алфавиту;
3) филос. (материальное) первоначало, элемент, стихия: τὰ τῶν πάντων στοιχεῖα Plat. мировые стихии; ἀνηλεὲς σ. Babr. безжалостная стихия, т. е. море; ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ σ. Arst. начало формирующее и начало вещественное;
4) начало, основа (τὸ ἁπλοῦν καὶ ἀδιαίρετον σ. λέγεται Arst.): τὸ νόμισμα σ. τῆς ἀλλαγῆς ἐστιν Arst. деньги являются основой обмена; στοιχεῖα τῆς λέξεως Arst. части речи;
5) основная идея, основоположение, принцип (στοιχεῖα περὶ ἀγαθοῦ Arst.): στοιχεῖα τῶν ἀποδείξεων Arst. принципы доказательств, т. е. термины силлогизма;
6) астр. знак Зодиака (τὰ δώδεκα στοιχεῖα Diog. L.).
στοιχειόω
στοιχειόω полагать в качестве основ, считать первоначалами (τὰ ἐναντία Plut.).
στοιχει-ώδης
στοιχει-ώδης 2 являющийся первоначалом, относящийся к числу стихий (основных элементов) (ὕδωρ Plut.): στοιχειωδέστατος πάντων Arst. самый основной из всех, наипервейший.
στοιχειωδῶς
στοιχειωδῶς в основном, в главных чертах (λελέχθω Diog. L.).
στοιχείωμα, ατος
στοιχείωμα, ατος τό первоначало, первооснова, элемент Epicur. ap. Diog. L.
στοιχείωσις, εως
στοιχείωσις, εως ἡ обучение первоосновам Diog. L.: αἱ Στοιχειώσεις Первоосновы (название одного из сочинений Эпикура).
στοιχειωτικός
στοιχειωτικός 3 первичный, элементарный, основной Diog. L.
στοιχέω
στοιχέω
1) воен. выстраиваться или быть выстроенным в походном порядке: ἡ ἑκατοστὺς στοιχοῦσα Xen. выстроенная сотня;
2) следовать: κατὰ τὸ στοιχοῦν Arst. последовательно, по порядку; σ. τινι Polyb., Sext., NT следовать кому(чему)-л.
στοιχ-ηγορέω
στοιχ-ηγορέω рассказывать (всё) по порядку Aesch.
στοιχη-δόν
στοιχη-δόν adv. рядами, в ряд (κεῖσθαι Arst.).
στοιχίδιον
στοιχίδιον (ῐδ) τό небольшой стих, стишок Plut.
στοιχίζω
στοιχίζω
1) приводить в порядок, упорядочивать (τρόπους μαντικῆς Aesch.);
2) расставлять в ряд или кругом (sc. τὰς ἄρκυς Xen.).
στοῖχος
στοῖχος ὁ
1) ряд, линия, вереница (τῶν ἀναβαθμῶν Her.; ὁπλιτῶν Thuc.): παραλλὰξ καὶ οὐ κατὰ στοῖχον Thuc. вперемежку, а не по прямой линии; ἐν στοίχοις τρισίν Aesch. в три ряда; ἐπὶ στοίχου εἶναι Arph. стоять рядами, быть выстроенным в линию;
2) числовой ряд Arst.;
3) ряд шестов (для расстановки звероловных сетей) Xen.
στολά
στολά ἡ дор. = στολή.
στολ-άρχης, ου
στολ-άρχης, ου ὁ столарх, командующий флотом Anth.
στολάς, άδος
I στολάς, άδος (ᾰδ) adj. перелётный (στολάδες οἰωνοί Eur.).
II στολάς, άδος ἡ Arph., Xen. v. l. = σπολάς.
στολή
στολή, дор. στολά, эол. σπολά ἡ
1) вооружение, снаряжение (ναυτικοῦ στρατοῦ Aesch.): πᾶσαν τοξικὴν ἔχων στολήν Plat. в полном стрелковом снаряжении;
2) вооружённые силы, войско (τὸ λοιπὸν τᾶς στολᾶς Aesch.);
3) одежда, одеяние, костюм (ἱππική Arph.; βαρβαρική Xen.);
4) шкура (θηρός Eur.).
στολῐδόομαι
στολῐδόομαι надевать на себя (στολιδωσαμένα νεβρίδα Eur.).
στολίδωμα, ατος
στολίδωμα, ατος (ῐ) τό складка (στολιδώματα λεπτοῦ πέπλου Anth.).
στολῐδωτός
στολῐδωτός 3 ниспадающий складками (χιτών Xen.).
στολίζω
στολίζω
1) сворачивать, убирать (νηὸς πτερά Hes.);
2) одевать, наряжать (σ. καὶ κοσμεῖν τινα Plut.);
3) украшать, снабжать (νῆας σημείοισιν Eur.);
4) оснащать, вооружать (ἐστολισμένος δορί Eur.).
στολίον
στολίον τό одежонка Anth.
στολίς, ίδος
στολίς, ίδος (ῐδ) ἡ [στέλλω]
1) одеяние, одежда, платье (κροκόεσσα Eur.);
2) шкура (νεβρῶν στολίδες Eur.);
3) полотнище: νηῶν στολίδες Anth. корабельные паруса;
4) складка, сборка, морщина (πέπλων στολίδες Eur.).
στόλισμα, ατος
στόλισμα, ατος τό снаряжение или одежда Eur.
στολιστήριον
στολιστήριον τό ризница (помещение при храме, в котором жрецы одевались сами и убирали статуи богов) Plut.
στολιστής, οῦ
στολιστής, οῦ ὁ столист (жрец, ведавший священными облачениями) Plut.
στολμός
στολμός ὁ [στέλλω]
1) одеяние, облачение, наряд: πέπλων μέλανες στολμοί Eur. чёрные одежды;
2) убор: τέκνα στολμοῖσι νεκρῶν κρᾶτας ἑξεστεμμένα Eur. дети с траурным убором на голове; στεφέων στολμοί Eur. убор из гирлянд; στολμοὶ λαίφους Aesch. паруса.
στόλος
στόλος ὁ
1) военная экспедиция, поход (κατὰ θάλασσαν Her.; Φρυγῶν ἐς αἶαν Eur.): ὁ πρὸς Ἴλιον σ. Soph. поход на Илион;
2) путешествие, поездка (πλεῦσαι τὸν στόλον Soph.; εἴτε ἰδίῳ στόλῳ εἴτε δημοσίῳ χρᾶσθαι Her.): τεθριπποβάμων σ. Eur. езда на четырёхконной колеснице; πάλιν τὸν στόλον ποιεῖσθαι Xen. совершать обратный путь; ὁ οἴκαδε σ. Soph. возвращение домой;
3) путь, направление (τίνι στόλῳ προσέσχες τήνδε γῆν; Soph.);
4) свита, сопровождение (σὺν πολλῷ στόλῳ Soph.);
5) вооружённые силы, войско: στόλον στέλλειν Her. снаряжать войско;
6) флот (νεῶν σ. Thuc.): σ. χιλιοναύτης Aesch. флот из тысячи кораблей;
7) толпа, масса (παίδων, πρεσβυτίδων Aesch.): πρόπας σ. Soph. весь народ; λόγων σ. Emped. рой слов, т. е. речи; κωπήρης σ. Aesch. ряды вёсел;
8) придаток, отросток (ὀμφαλώδης Arst.);
9) стебель, стержень (κέρκου Arst.);
10) (= ἔμβολον) острый конец корабельного носа (χαλκήρης Aesch.).
στόμα
στόμα, эол. στύμα, ατος τό тж. pl.
1) рот, уста: σ. τὸ δῖον Aesch. Зевсовы уста; οἴγειν σ. Aesch., λύειν σ. Eur., Isocr. и διαίρειν σ. Dem. открывать рот, т. е. начинать говорить; κοιμᾶν σ. Aesch. и σῖγ᾽ ἔχειν σ. Eur. хранить молчание; σ. (συγ)κλῄειν Eur., Arph. закрывать рот, умолкать; ἔχειν τινὰ ἀνὰ σ. Eur., διὰ σ. Arph. и ἐν στόματι Her. непрерывно говорить о ком-л. (досл. иметь кого-л. постоянно на устах); ἐν τῷ στόματι λέγειν Arph. говорить напрямик; πᾶσι διὰ στόματος (sc. εἶναι) Theocr. быть у всех на устах; ἀπὸ στόματος εἰπεῖν Plat. говорить наизусть или по памяти; ἐξ ἑνὸς στόματος Arph., Plat. единогласно, единодушно;
2) пасть (sc. θηρῶν Soph.);
3) пучина, бездна (σ. πόντιον Eur.): σ. ὑσμίνης Hom. жестокая сеча;
4) лицевая сторона, лицо: ἐπὶ σ. Hom. (прямо) на лицо или лицом; οἱ κατὰ τὸ σ. Xen. находящиеся напротив; ὅ τι ἦλθ᾽ ἐπὶ σ. Aesch. ap. Plat. всё, что ни попадётся; κατὰ σ. τινός Plat. прямо напротив кого-л.; ἀλλήλοισι στρατὸν κατὰ σ. ἀντιτάσσειν Eur. выстраивать войска фронтом друг к другу; οἱ ἀπὸ τοῦ στόματος Xen. воины передних рядов; ἐπὶ σ. πίπτειν Plut. падать ниц;
5) речь, слова (προπηλακίζειν σ. τινός Soph.);
6) устье (ποταμοῦ Hom.);
7) бухта (ἠϊόνος Hom.): ἀκταὶ ἐν στόματι προὔχουσιν Hom. крутые берега образуют бухту;
8) вход, выход, проход (τοῦ πόντου Her.; ἐπὶ τῷ στόματι τοῦ κόλπου Thuc.): ἐπ᾽ αὐτῷ τῷ στόματι τῆς εἰσβολῆς Arph. у самых ворот; ἑπτάπυλον σ. Soph. семивратный проход (семь ворот Фив Беотийских);
9) речной рукав: τὸ Πηλούσιον σ. Her. Пелусийский рукав (Нила);
10) отверстие, просвет, щель (τοῦ ὀρύγματος Her.; анат. ὑστέρας Arst.);
11) верхний конец, остриё (ξυστὰ κατὰ σ. εἱμένα χαλκῷ Hom.): πεσεῖν στόματι μαχαίρας NT пасть от меча;
12) верхний край, верхушка (ἄκρον σ. πύργων Eur.);
13) конец, исход (πρὸς τῷ στόματι τοῦ βίου Xen.);
14) главная сила, цвет (τοῦ κατὰ τὴν πόλιν πλήθους Polyb.);
15) головная колонна (τῶν ὁπλιτῶν Xen.).
στομά-λιμνον
στομά-λιμνον τό лиман Theocr.
στόμ-αργος
στόμ-αργος 2 невоздержный на язык, дерзкий Aesch., Soph.: ἡ σ. γλωσσαλγία Eur. разнузданная болтовня.
στομᾰτ-ουργός
στομᾰτ-ουργός 2 болтающий, мелющий без умолку (γλῶσσα Arph.).
στομ-αυλέω
στομ-αυλέω насвистывать (προαύλιον Plat.).
στομᾰχικά
στομᾰχικά τά (sc. πάθη) страдания желудка Plut.
στομαχῐκός
στομαχῐκός 3 желудочный Plut.
στόμᾰχος
στόμᾰχος ὁ
1) горло: στομάχοιο θέμεθλα Hom. основание горла;
2) глотка Arst.;
3) отверстие желудка Plut.;
4) желудок Arst., Plut.
στόμιον
στόμιον τό [demin. к στόμα]
1) отверстие, вход Aesch., Soph., Arst.;
2) полость, пещера: τὸ μέγα σ. Aesch. великая пещера (в Дельфах);
3) расселина, место выхода (στόμια τῶν πνευμάτων Arst.);
4) замочная скважина: στομίοις κλεῖθρα δέχεσθαι Anth. принимать засовы в скважины, т. е. быть запираемым на засовы;
5) удила (χαλινοὶ καὶ στόμια Her.): στόμια δέχεσθαι Soph. принимать удила, т. е. давать себя обуздать, покоряться; σ. μέγα Τροίας Aesch. великая узда Трои (об ахейцах);
6) пасть (αἱματερὰ στόμι᾽ ἐπεμβαλεῖν τινι Eur.).
στόμις, ιδος
στόμις, ιδος, v. l. στομίς, ίδος adj. m не повинующийся узде, непокорный (sc. ἵππος Aesch.).
στομόω
στομόω
1) затыкать рот (πῶλοι φιμοῖσιν ἐστομωμέναι Aesch.): σ. τινα Her. затыкать рот кому-л.;
2) закалять (τὸν βαπτόμενον σίδηρον, перен. τὸ πνεῦμα τῇ περιψύξει Plut.);
3) заострять, перен. делать метким, хлёстким (τὸν λόγον Plut.);
4) школить, муштровать (τινα Arph.);
5) ощетинивать, вооружать, перен. укреплять (τὰς πλευρὰς ἀκοντισταῖς Plut.): ἐχίδναις ἐστομωμένος Eur. ощетинившийся змеями.
στομφάζω
στομφάζω напыщенно говорить Arph.
στόμφαξ, ᾱκος
στόμφαξ, ᾱκος ὁ высокопарный болтун, краснобай Arph.
στομ-ώδης
στομ-ώδης 2 Soph. = εὔστομος.
στόμωμα
στόμωμα τό
1) устье, вход (Πόντου Aesch.);
2) закалка (σιδήρου Arst.);
3) закалённое железо, сталь (ἐκ τοῦ σιδήρου τὸ σ. ποιεῖν Plut.);
4) подкрепление (εἰς μάχην Plut.);
5) главная сила, ударная часть (πάσης τῆς δυνάμεως Polyb.);
6) крепость (τοῦ οἴνου Plut.).
στόμωσις, εως
στόμωσις, εως ἡ
1) закалка (πελέκεως Plut.): δέχεσθαι τὴν στόμωσιν Plut. приобретать закалку;
2) заострённость, острота: στόμα πολλὴν ἔχον στόμωσιν Soph. сильно изощрённый язык.
στομωτός
*στομωτός 2 [adj. verb. к στομόω] закалённый, крепкий Aesch.
στονᾰχέω
στονᾰχέω стонать, рыдать Hom., Anth.: σ. τινα Soph. оплакивать кого-л.
στονᾰχή
στονᾰχή ἡ
1) стон, рыдание Hom., Pind., Soph., Eur.;
2) грохот, рёв (θαλάσσης Anth.).
στοναχίζομαι
στοναχίζομαι Hes. = στεναχίζω.
στονόεις
στονόεις, όεσσα, όεν
1) стонущий, рыдающий (ἀοιδή Hom.; γῆρυς Soph.);
2) печальный, безотрадный (εὐνή Hom.);
3) исторгающий стоны (ἀϋτή, ὀϊστοί Hom.; πλαγά Aesch.; σίδηρος Soph.).
στόνος
στόνος ὁ
1) стон, рыдание Hom., Aesch., Thuc.: στόνον ποιεῖν τινος Soph. рыдать о ком-л.;
2) гул, рёв (στόνῳ βρέμουσι ἀκταί Soph.).
στόνυξ, ῠχος
στόνυξ, ῠχος ὁ
1) острый край, остриё (πετραίου λίθου Eur.);
2) pl. ножницы (στόνυχες συλόνυχες Anth.).
στοργή
στοργή ἡ любовь (γονέων πρὸς τέκνα Arst. и πρὸς ἔκγονα Plut.).
στορέννῡμι
στορέννῡμι, στόρνῡμι, στρώννῡμι и στρωννύω (fut. στορέσω, aor. ἐστόρεσα – эп. στόρεσα, ион. ἔστρωσα; imper. στόρνυ; pass.: aor. ἐστορέσθην, pf. ἔστρωμαι)
1) стлать, расстилать, постилать (δέμνια Hom., Soph.; κλίνην Her.; λέχος τινί Arph.): χαμάδις σ. Hom. стлать (постель) на полу;
2) разгребать (ἀνθρακιήν Hom.);
3) разглаживать, успокаивать (πόντον Hom.; θάλασσαν Theocr.): τὸ κῦμα ἔστρωτο Her. взволнованное море улеглось;
4) валить (πλάτανον δαπέδοις Anth.);
5) смирять, подавлять (τὸ φρόνημά τινος Thuc.);
6) ослаблять, унимать (ὀργήν Aesch.; τὸ λῆμά τινος Eur.);
7) устилать (πέδον πετάσμασιν Aesch.); усеивать (τὴν ὁδὸν μυρσίνῃσι Her.);
8) выкладывать, мостить (ἐστρωμένη ὁδὸς λίθου Her.): ἔδαφος λίθων πλαξὶ ἐστρωμένον Luc. пол, выложенный каменными плитами;
9) med. растягиваться (на чём-л.), ложиться Anacr.
στορέσαι
στορέσαι inf. aor. к στορέννυμι.
στορεστής, οῦ
στορεστής, οῦ ὁ усмиритель, укротитель (τῆς ζάλης Anth.).
στόρθυγξ, υγγος
στόρθυγξ, υγγος ὁ и ἡ выступ или отросток оленьего рога Soph., Anth.
στόρνῡμι
στόρνῡμι Her., Soph., Eur., Arph. = στορέννυμι.
στοχάζομαι
στοχάζομαι
1) целиться, метить: σ. τινος Xen., Isocr., Plat., Arst. целиться во что (в кого)-л.;
2) иметь в виду, стремиться (τινος Plat., Arst. и πρός τι Plat.): σ. κριτῶν τῶν κρατίστων Xen. стремиться к тому, чтобы судьями были самые влиятельные люди;
3) применяться, приспосабливаться (σ. τοῦ συμβουλευομένου Plat.): σ. τῆς τοῦ δήμου βουλήσεως Polyb. применяться к воле народа;
4) умозаключать, судить, догадываться, разгадывать (τινος Isocr., Plat. и τι Xen.): σ. τὰ συμφέροντα Xen. догадываться о том, что́ требуется; σ. ἔκ и διά τινος Polyb. заключать на основании чего-л.; τῷ στοχάζεσθαι Plat. путём догадок.
στόχᾰσις, εως
στόχᾰσις, εως ἡ Plat. = στοχασμός.
στόχασμα, ατος
στόχασμα, ατος τό метательный снаряд, дротик Eur.
στοχασμός
στοχασμός ὁ
1) стремление, помышление: ἑτέρου σ. Plut. забота о другом (о ближнем);
2) предположение, догадка (τινος Plut.): οὐ μέτρῳ, ἀλλὰ μελέτης στοχασμῷ Plat. не посредством расчёта, а путём практически приобретённой смекалки.
στοχαστική
στοχαστική ἡ (sc. τέχνη) искусство угадывания Plat.
στοχαστικός
στοχαστικός 3
1) правильно судящий, проницательный (ψυχή Plat.);
2) имеющий в виду, стремящийся (τοῦ ἀρίστου τῶν πρακτῶν Arst.).
στοχαστικῶς
στοχαστικῶς путём догадки или умозаключения: πρὸς τὰ ἔνδοξα σ. ἔχειν Arst. умозаключать о вероятном.
στόχος
στόχος ὁ
1) цель: ἐπὶ στόχον ἱέναι Xen. стрелять в цель; ἱέναι τι στόχον Eur. бросать что-л. в цель;
2) предположение, догадка: στόχῳ συμφέρειν τι Aesch. догадываться о чём-л.
στρᾰβᾰλο-κόμᾱς, ου
στρᾰβᾰλο-κόμᾱς, ου adj. m с курчавыми волосами, кудрявый Soph.
στράβη
στράβη (ᾰ) ἡ Anacr. = ἀστράβη.
στράβηλος
στράβηλος (ᾰ) ὁ улитка или раковина Soph., Arst.
Στράβων, ωνος
Στράβων, ωνος ὁ Страбон (родом из Амасии в Понте, греч. путешественник и географ I в. н. э., автор Γεωγραφικά).
στραγγᾰλάω
στραγγᾰλάω душить, удавливать (Men.; στραγγαληθεὶς ἐτελεύτησεν Diod.).
στραγγάλη
στραγγάλη (ᾰ) ἡ
1) верёвка, петля Sext.;
2) досл. виселица, перен. место казни: ἐπὶ τὴν στραγγάλην πορευόμενος Plut. ведомый на казнь.
στραγγᾰλιάω
στραγγᾰλιάω запутывать, заниматься крючкотворством: στραγγαλιῶντες καὶ φιλολοίδοροι Plut. крючкотворы и сварливцы.
στραγγᾰλίζω
στραγγᾰλίζω Plut. = στραγγαλάω.
στραγγᾰλίς, ίδος
στραγγᾰλίς, ίδος (ῐδ) ἡ
1) запутанный вопрос, замысловатость (στραγγαλίδες Ἀκαδημαϊκαί Aristocreon ap. Plut.);
2) анат. узелок, затвердение Arst.
στράγγευμα, ατος
*στράγγευμα, ατος τό колебание, медлительность Plut.
στραγγεύομαι
στραγγεύομαι досл. вертеться, перен. болтаться без пользы или томиться, мешкать Arph., Plat.
στραγγ-ουρία
στραγγ-ουρία ἡ странгурия, затруднённое мочеиспускание Arph., Plat.
στραγγ-ουριάω
στραγγ-ουριάω страдать странгурией Arph., Plat.
στραγγ-ουρικός
στραγγ-ουρικός 3 состоящий в затруднённом мочеиспускании (πάθη Plut.).
στράγξ
στράγξ, στραγγός ἡ капля (ὕδατος Men.): κατὰ στράγγα Arst. по капле, по каплям.
στράπτω
στράπτω (= ἀστράπτω 2) блистать, сверкать Soph., Anth.
στρᾰτάομαι
στρᾰτάομαι
1) располагаться лагерем (ἐστρατόωντο παρ᾽ ὄχθας Σαγγαρίοιο Hom.);
2) идти войной (πρὸς τείχεα Θήβης Hom.).
στρᾰτ-άρχης, ου
στρᾰτ-άρχης, ου ὁ военачальник, полководец Her., Aesch.
στράταρχος
στράταρχος (ρᾰ) ὁ Pind. = στρατάρχης.
στρᾰτεία
στρᾰτεία, ион. στρᾰτηΐη ἡ
1) военный поход, кампания (ἐπὶ Χαλκιδέας Her.; εἰς Ποτίδαιαν Plat.): ἀπὸ στρατείας Aesch. по возвращении из похода; ἐν στρατείᾳ Xen. и ἐπὶ στρατείας Plat. в походе, на войне;
2) pl. военная служба Plat., Plut.;
3) поэт. армия, войско: σ. διαλυθεῖσα Eur. распущенное (по домам) войско;
4) флот (χιλιόναυς σ. Eur.).
στράτευμα, ατος
στράτευμα, ατος (ρᾰ) τό
1) военный поход (ἐπὶ Σάμον Her.);
2) нашествие, набег (στρατεύμασι πόλεις ἀπολλύναι Arph.);
3) армия, войско: σ. ἱππικόν Xen. конница; σ. ναυτικόν Soph. морские силы, флот.
στρᾰτεύσῐμος
στρᾰτεύσῐμος 2 годный для военной службы, способный носить оружие (ἡλικία, ἔτη Xen.; sc. ἄνδρες Polyb.).
στράτευσις, εως
στράτευσις, εως (ᾰ) ἡ военный поход (ἐπὶ Βαβυλῶνα Her.).
στρατεύω
στρατεύω тж. med.
1) совершать военный поход, идти войной (ἐπὶ Τροίαν Thuc.; πρὸς Ἄβυδον Xen.);
2) (о военных походах) предпринимать (στρατείαν Eur.; τὸν ἱερὸν πόλεμον Thuc.);
3) состоять на военной службе, участвовать в походах, воевать: ὁπλίτης στρατευσάμενος Xen. служивший в качестве гоплита; ἐστρατευμένος Lys., Arph. отслуживший свой срок, ветеран; στρατεύεσθαι μισθοῦ Xen. служить в качестве наёмника; στρατεύεσθαι ὑπέρ τινος Plat. воевать за (в защиту) кого-л. или замещать кого-л. на военной службе.
στρᾰτηγεῖον
στρᾰτηγεῖον τό Aeschin. = στρατήγιον.
στρᾰτηγέτης, ου
στρᾰτηγέτης, ου ὁ Luc. = στρατηγός.
στρᾰτ-ηγέω
στρᾰτ-ηγέω
1) быть стратегом, занимать пост главнокомандующего Her.: σ. ἐπίστασθαι καλῶς Eur. хорошо справляться с обязанностями стратега; πατρὸς ἐστρατηγηκότος εἶναι Dem. быть сыном бывшего стратега;
2) (в Риме) быть консулом или претором: σ. καὶ ὑπατεύειν Plut. быть претором и консулом;
3) вести в качестве главнокомандующего войну, командовать: σ. τινος Xen. и τινι Her. командовать кем-л.; τοῦ σύμπαντος στρατοῦ τοῦ πεζοῦ Her. командовать всей пехотой; στρατηγῶν τῆς Σάμου Plut. командуя всеми вооружёнными силами Самоса; ὁ στρατηγήσας ἐν Τροίᾳ Ἀγαμέμνων Soph. Агамемнон, командовавший всеми (ахейскими) силами под Троей; ὑπέρ τινος σ. Isocr., Dem. вести войну от чьего-л. лица (ср. 4);
4) руководить (в качестве главнокомандующего), (о войне) вести (ναυμαχίαν, πόλεμον Dem.): πάντα σ. ὑπέρ τινος Dem. вести всю войну в чью-л. пользу; τὰ στρατηγούμενα Dem. действия (распоряжения) главнокомандующего; στρατηγεῖσθαι ὑπό τινος Plat., Dem., Polyb. служить или воевать под чьим-л. командованием;
5) руководить, управлять, распоряжаться, вести: ἡ τύχη ἐστρατήγησε κάλλιον Xen. судьба устроила лучше (чем предполагали); ἵνα μὴ τὰ ζεύγη ἡμῶν στρατηγῇ Xen. чтобы нам не быть в зависимости от обоза; δυοῖν γερόντοιν στρατηγεῖται φυγή Eur. (эту) группу изгнанников ведут два старца;
6) маневрировать, прибегать к военной хитрости: στρατηγῶν λαβεῖν τινα ἀπωτάτω τινός Plut. хитростью отвлечь кого-л. подальше от кого-л.;
7) перехитрять, обманывать (τοὺς ὑπεναντίους Polyb.).
στρᾰτήγημα, ατος
στρᾰτήγημα, ατος τό действие (распоряжение) главнокомандующего, т. е. стратегический манёвр Xen., Isocr., Polyb.
στρᾰτηγία
στρᾰτηγία, ион. στρᾰτηγίη ἡ
1) пост или звание стратега, главное командование Her., Thuc., Xen.: ἀνάσσειν τῆς Ἑλλάδος στρατηγίης Eur. быть главнокомандующим всех греческих войск;
2) (в Риме) претура Plut.: σ. πολιτική Plut. = лат. praetura urbana;
3) руководство военными действиями (ἐν τῇ πρὸς Μεγαρέας γενομένῃ στρατηγίῃ εὐδοκιμήσας, sc. Πεισίστρατος Her.);
4) стратегический манёвр или план Xen., Diod.;
5) стратегическое искусство, стратегия Xen., Plat.
στρᾰτηγιάω
στρᾰτηγιάω [desiderat. к στρατηγέω] стремиться стать стратегом, домогаться главного командования Xen., Dem., Plut.
στρᾰτηγίη
στρᾰτηγίη ἡ ион. = στρατηγία.
στρᾰτηγικά
στρᾰτηγικά τά (sc. ἔργα) полководческое искусство Xen., Isocr., Diog. L.
στρᾰτηγικός
στρᾰτηγικός 3
1) относящийся или свойственный стратегу, полководческий (ἔργα Xen.; πρᾶξις Plat.; ἐπιστήμη Arst.);
2) (в Риме) преторский Plut.;
3) сведущий в стратегическом искусстве Xen., Plat.;
4) облечённый званием главнокомандующего (ἀνήρ Plut.).
στρᾰτηγικῶς
στρᾰτηγικῶς как (настоящий) полководец, по-полководчески Arph., Polyb.
στρᾰτήγιον
στρᾰτήγιον τό
1) палатка полководца Soph., Dem.;
2) (в Афинах) стратегий (место совещаний стратегов) Aeschin., Plut.
στρᾰτηγίς, ίδος
I στρᾰτηγίς, ίδος (ῐδ) adj. f
1) полководческая: πύλαι στρατηγίδες Soph. вход в палатку полководца; ναῦς σ. Thuc. корабль командующего, флагманское судно;
2) (в Риме) преторская: σπεῖρα σ. Plut. (лат. cohors praetoria) преторская когорта (личная охрана полководца).
II στρᾰτηγίς, ίδος ἡ
1) (sc. ναῦς) корабль командующего Her.;
2) (sc. γυνή) женщина-полководец Arph.
στρᾰτ-ηγός
στρᾰτ-ηγός ὁ (Arph. тж. ἡ σ. = στρατηγίς II, 2)
1) (тж. ἀνὴρ σ.) (главно)командующий, полководец (τοῦ πεζοῦ Her.; τοῦ βασιλέως στρατεύματος Xen.);
2) командующий сухопутными силами (οὔτε στρατηγοὶ οὔτε ναύαρχοι Soph.);
3) командующий пехотой (ὁ σ. καὶ ὁ ἵππαρχος Thuc.);
4) правитель (τῶν παραθαλασσίων ἀνδρῶν Her.): τί τοῦτ᾽ αὖ φασὶ κήρυγμα θεῖναι τὸν στρατηγόν; Soph. что это ещё за указ объявил, говорят, правитель (Фив)?;
5) (в Афинах) стратег (коллегия из 10 стратегов, по одному от каждой филы, переизбиравшихся ежегодно, ведала всеми военными делами; в военное время одни из них командовали вооружёнными силами, а остальные продолжали исполнять свои обязанности в Афинах) Thuc., Xen., Dem.;
6) стратег (член высшего совета союза греч. государств – Ахейского или Эолийского) Polyb.;
7) (в Риме) (тж. σ. ὕπατος) консул Polyb., реже претор или претор по делам римских граждан (лат. praetor urbanus) Polyb.;
8) начальник или смотритель (στρατηγοὶ τοῦ ἱεροῦ NT).
στρᾰτηΐη
στρᾰτηΐη ἡ ион. = στρατεία.
στρᾰτηλᾰσία
στρᾰτηλᾰσία, ион. στρᾰτηλᾰσίη ἡ
1) военный поход (Δαρείου Her.; ἐπὶ Αἴγυπτον στρατηλασίην ποιεῖσθαι Her.);
2) войско, армия (ἡ Ξέρξεω σ. Her.).
στρᾰτ-ηλᾰτέω
στρᾰτ-ηλᾰτέω
1) совершать военный поход, идти войной (ἐπὶ Μήδους Her.): στρατηλατοῦσαι Aesch. отправившиеся в поход (амазонки);
2) предводительствовать, стоять во главе, командовать (τινος и τινι Eur.).
στρᾰτ-ηλάτης, ου
στρᾰτ-ηλάτης, ου (λᾰ) ὁ (главно)командующий, полководец Soph., Eur.: σ. νεῶν Aesch., Eur. командующий флотом.
Στρᾰτία
Στρᾰτία, ион. Στρᾰτίη ἡ Стратия (город в Аркадии) Hom.
στρᾰτιά
στρᾰτιά (ᾱ), ион. στρᾰτιή ἡ
1) войско, армия (πεζή Thuc.): σ. ναυτική Thuc. морские силы; ἐπὶ στρατιὰν ἰέναι Arph. идти на военную службу;
2) сухопутная армия: οἷα στρατιὴ ἐσβαίνειν οὐκ ἐθέλεσκον ἐς τὰς νέας Her. (ионийцы), словно сухопутная армия, не желали сесть на корабли;
3) отряд, группа (Ἀιολέων Pind.);
4) военный поход: ἐπαγγέλλειν στρατιάν τινι Thuc. предлагать кому-л. принять участие в походе; ἐν στρατιαῖς τε καὶ μάχαις Arph. в походах и в боях.
στρᾰτίαρχος
στρᾰτίαρχος ὁ Xen., Anth. = στρατάρχης.
Στρᾰτίη
Στρᾰτίη ἡ ион. = Στρατία.
στρᾰτιή
στρᾰτιή ἡ ион. = στρατιά.
στράτιον
στράτιον (ᾰ) adv. по-солдатски Arph.
Στρᾰτίος
Στρᾰτίος ὁ Стратий (сын Нестора) Hom.
Στράτιος
Στράτιος (ᾰ) ὁ житель города Στράτος (в Акарнании) Thuc.
στράτιος
στράτιος 3 (ᾰ) воинствующий, воинственный (эпитет Зевса Her., Арея Plut. и Афины Luc.).
στρᾰτιώτης, ου
στρᾰτιώτης, ου ὁ воин, солдат Her., Thuc. etc.: ὁ ὅμιλος καὶ σ. собир. Thuc. толпа и армия.
στρᾰτιωτικά
στρᾰτιωτικά τά (sc. πράγματα или ἔργα) военное дело, воинская служба Xen., Plut.
στρᾰτιωτικόν
στρᾰτιωτικόν τό
1) (sc. πλῆθος) солдатская масса, войско Thuc.;
2) (sc. ἀργύριον) солдатское жалование Dem.
στρᾰτιωτικός
στρᾰτιωτικός 3
1) солдатский (οἰκήσεις Plat.);
2) предназначенный для ведения войны, военный (χρήματα Dem.);
3) военнообязанный, годный для военной службы (ἡλικία Xen.);
4) воинственный (γένη Arst.).
στρᾰτιωτικῶς
στρᾰτιωτικῶς
1) по-солдатски (ζῆν Isocr.);
2) по-военному (χρῆσθαι τῇ τύχῃ Polyb.);
3) для сухопутного сражения (οὐχ ὡς ἐπὶ ναυμαχίαν, ἀλλὰ στρατιωτικώτερον παρεσκευασμένοι Thuc.).
στρᾰτιῶτις, ῐδος
I στρᾰτιῶτις, ῐδος adj. f военная, воинская (ἀρωγά Aesch.; τέχνη Plut.).
II στρᾰτιῶτις, ῐδος ἡ
1) (sc. ναῦς) воинский корабль (для перевозки войск) Thuc., Xen.;
2) (sc. μυῖα) песья муха (род овода или слепня) Luc.
Στρᾰτοκλῆς, έους
Στρᾰτοκλῆς, έους ὁ Стратокл
1) предводитель критских стрелков Xen.;
2) атт. оратор, друг Ликурга, противник Демосфена Dem.
στρᾰτο-λογέω
στρᾰτο-λογέω набирать войско Diod., Plut.
στρᾰτό-μαντις, εως
στρᾰτό-μαντις, εως ὁ войсковой прорицатель Aesch.
Στρατονίκεια
Στρατονίκεια ἡ Стратоникия (город в Карии) Polyb.
Στρᾰτονίκη
Στρᾰτονίκη (ῑ) ἡ Стратоника
1) жена Антигона, мать Деметрия Полиоркета Diod.;
2) дочь Деметрия Полиоркета, жена Селевка, впосл. Антиоха I Diod., Polyb.;
3) дочь Антиоха I, жена Деметрия II Македонского Diod.;
4) жена Митридата Великого Plut.
Στρᾰτόνῑκος
Στρᾰτόνῑκος ὁ Стратоник (родом из Афин, кифаред и поэт времён Александра Македонского) Plat.
στρᾰτόομαι
στρᾰτόομαι располагаться (словно) лагерем: στόμιον μέγα Τροίας στρατωθέν Aesch. великое кольцо (ахейцев), оцепившее Трою (вариант перевода см. в στόμιον 5).
Στρᾰτόπεδα
Στρᾰτόπεδα τά «Лагеря» (область близ устья Пелусийского рукава Нила) Her.
στρᾰτοπεδ-άρχης, ου
στρᾰτοπεδ-άρχης, ου ὁ стратопедарх, начальник лагеря Luc.
στρᾰτοπεδεία
στρᾰτοπεδεία ἡ Xen., Polyb. = στρατοπέδευσις.
στρᾰτοπέδευμα, ατος
στρᾰτοπέδευμα, ατος τό военный лагерь (Diod. – v. l. к στράτευμα).
στρᾰτοπέδευσις, εως
στρᾰτοπέδευσις, εως ἡ
1) разбивка (устройство) лагеря Xen., Plat.;
2) военный лагерь, стан Xen.
στρᾰτοπεδευτικός
στρᾰτοπεδευτικός 3 лагерный (σχήματα Polyb.).
στρᾰτοπεδεύω
στρᾰτοπεδεύω (преимущ. med.)
1) располагаться лагерем Xen., Thuc.;
2) стоять лагерем Xen.;
3) устраивать (себе) стоянку (ὁ ναυτικὸς στρατὸς περὶ πόλιν Θέρμην ἐστρατοπεδεύετο Her.).
Στρᾰτόπεδον Τυρίων
Στρᾰτόπεδον Τυρίων τό «Лагерь тирийцев» (местность близ г. Мемфиса в Египте) Her.
στρᾰτό-πεδον
στρᾰτό-πεδον τό
1) месторасположение войск, лагерь, стан Her., Aesch.;
2) стоящее лагерем войско Her., Soph., Thuc.;
3) полевая армия (τὰ στρατόπεδα ἀμφότερα οὕτως ἠγωνίσατο Her.): τετραμμένου τοῦ στρατοπέδου Her. когда войско было обращено в бегство;
4) вооружённые силы (στρατόπεδα ναυτικὰ καὶ πεζικά Xen.);
5) флот Her., Thuc.: ἡ ναῦς ἄριστα παντὸς τοῦ στρατοπέδου Lys. лучший во флоте корабль;
6) отряд, свита (τὸ τοῦ τυράννου σ. Plat.);
7) (в Риме; лат. legio) легион (τέτταρα στρατόπεδα Ῥωμαϊκά Polyb.).
Στράτος
Στράτος ὁ и ἡ Страт(ос) (главный город Акарнании) Thuc., Xen., Polyb.
στρᾰτός
στρᾰτός ὁ (эп. gen. στρατόφι)
1) войско, армия Hom., Her.: σ. νηΐτης Thuc. десантное войско, морская пехота;
2) вооружённые силы: σ. ναυβάτης или ναυτικός Aesch. морские силы, флот;
3) флот: χιλιόναυς σ. Eur. флот в тысячу кораблей;
4) толпа, народ, тж. население Soph.: Αἰγέως σ. Aesch. народ Эгея, т. е. население Аттики.
στρᾰτόφι
στρᾰτόφι эп. gen. к στρατός.
Στραττίς, ίδος
Στραττίς, ίδος ὁ Страттид
1) представитель староатт. комедии, V-IV вв. до н. э. Arst.;
2) dat. Στράττι, тиранн Хиоса Her.
Στράτων, ωνος
Στράτων, ωνος (ᾰ) ὁ Стратон (сын Аркесилая, родом из Лампсака, ученик Теофраста и его преемник на посту главы перипатетической школы, III в. до н. э.) Diog. L.
στρᾰτωνίδης, ου
στρᾰτωνίδης, ου ὁ шутл. бравый вояка Arph.
στρᾰφείς
στρᾰφείς part. aor. 2 pass. к στρέφω.
στρᾰφῆναι
στρᾰφῆναι inf. aor. 2 pass. к στρέφω.
στρέβλη
στρέβλη ἡ
1) каток, валик: σκάφος στρέβλαισι προσηγμένον Aesch. на катках спущенное (на воду) судно;
2) ворот, лебёдка Arst.;
3) винтовой пресс Plut.;
4) орудие пытки, дыба (στρέβλαι καὶ μάστιγες Polyb.).
στρεβλός
στρεβλός 3
1) искривлённый, кривой (κανών Arst.; κλάδος Men.);
2) изогнутый, нахмуренный (ὀφρύς Anth.);
3) изворотливый, увёртливый, ловкий (πάλαισμα Arph.).
στρεβλότης, ητος
στρεβλότης, ητος ἡ
1) изогнутость, кривизна (τῆς αἰχμῆς Plut.);
2) извилина (καμπαὶ καὶ στρεβλότητες, sc. τῆς καθόδου Plut.).
στρεβλόω
στρεβλόω
1) накручивать, навивать: σ. τὰ ὅπλα ὄνοισι ξυλίνοισι Her. накручивать канаты деревянными воротами;
2) натягивать (τὰς χορδάς Plut.);
3) (о вывихнутом члене) вправлять (τὸν πόδα Her.);
4) раетягивать на дыбе, пытать (τινα Arph., Lys.): στρεβλοῦσθαι ἐπὶ τροχοῦ Arph. подвергаться колесованию;
5) извращать, превратно толковать (τι NT).
στρέβλωσις, εως
στρέβλωσις, εως ἡ пытка Plut.
στρέμμα, ατος
στρέμμα, ατος τό вывих (ῥῆγμα ἢ σ. Dem.).
στρεπτά
στρεπτά τά Plat. = στρεπτός II, 1.
στρέπτ-αιγλος
στρέπτ-αιγλος 2 извилисто-сверкающий (ὁρμὴ Νεφελῶν Arph.).
στρεπτήρ, ῆρος
στρεπτήρ, ῆρος ὁ крюк: σ. θυρέτρου Anth. дверной крюк.
στρεπτικόν
στρεπτικόν τό кручение, сучение Plat.
στρεπτός
I στρεπτός 3 [adj. verb. к στρέφω]
1) плетёный, витой, кручёный: σ. χιτών Hom. кольчуга; ὁ. σ. κύκλος Diod. ожерелье;
2) переплетающийся, образующий сетку (κεκρύφαλοι, ῥυτίδες Anth.);
3) гибкий (λύγοι Eur.);
4) проворный, неугомонный (γλῶσσα Hom.);
5) изогнутый, кривой (ἄγκιστρα Anth.): σ. σίδηρος Eur. кирка;
6) сговорчивый, уступчивый (θεοί, φρένες Hom.).
II στρεπτός ὁ
1) (тж. σ. περιαυχένιος Her.) ожерелье (из переплетённых колец или кручёной проволоки), шейная цепочка Her., Xen.;
2) (sc. ἄρτος) крендель Dem.
στρεπτο-φόρος
στρεπτο-φόρος 2 носящий ожерелье (ἀνήρ Her.).
στρεύγομαι
στρεύγομαι мучиться, томиться, страдать (ἐν αἰνῇ δηϊοτῆτι Hom.).
στρεφε-δῑνέω
στρεφε-δῑνέω кружить, вращать: στρεφεδίνηθεν (aor. pass. = ἐστρεφεδινήθησαν) οἱ ὄσσε Hom. закружилось у него в глазах.
στρέφω
στρέφω (fut. στρέψω, aor. 1 ἔοτρεψα – эп. στρέψα, эп. aor. iter. στρέψασκον; pass.: aor. 1 ἐστρέφθην – ион. дор. ἐστράφθην, aor. 2 ἐστράφην с ᾱ, pf. ἔστραμμαι)
1) поворачивать (οὖρον, ἵππους Hom.; πηδάλιον Pind.; πρόσωπον πρός τινα Eur.; ὄμμα Plat.): στρατὸν στρέψαι πρὸς ἀλκήν Eur. вернуть войско в сражение; ἔνθα καὶ ἔνθα στρέφεσθαι Hom. поворачиваться туда и сюда, т. е. беспокойно метаться; δυσκολαίνειν καὶ στρέφεσθαι τὴν νύχθ᾽ ὅλην Arph. охать и метаться всю ночь; στραφεὶς ἴω; Soph. повернуться мне и уйти?; πάσας σ. στροφάς Plat. поворачивать во все стороны (ср. 2); στρέψασθαι ἐκ χώρης (ὅθι) Hom. вернуться оттуда (где); οἱ ἐπὶ τὰς ἄρκτους ἐστραμμένοι τόποι Polyb. обращённые к северу местности; σ. ἑαυτὸν εἰς πονηρὰ πράγματα Arph. предаться порокам; σ. τι πρὸς κέρδος ἴδιον Eur. обращать что-л. в свою пользу;
2) переворачивать, опрокидывать (σ. κάτω Soph.): ἄνω κάτω σ. τι Dem. опрокидывать что-л. вверх дном; ἄνω τε καὶ κάτω τι σ. Aesch., Plat., Dem. ставить всё наголову, т. е. распоряжаться по своему произволу; διπλᾶ στρέψαι τὰ ἐρωτήματα Plat. по-иному поставить те же вопросы; στροφὰς στρέφεσθαι Plat. прибегать к увёрткам, изворачиваться;
3) поднимать плугом, вспахивать (τὴν γῆν Xen.);
4) кружить, вращать (τὸν ἄτρακτον Plat.; κύκλῳ στρέφεσθαι Arst.; Ἄρκτος, ἥτ᾽ αὐτοῦ στρέφεται Hom.): ὑπὸ μακρῷ τῷ λίνῳ στρέφεσθαι Luc. (о веретене) вертеться на длинной нити, перен. бесконечно тянуться;
5) вить, крутить, скручивать (σπάρτα ἐστραμμένα Xen.): χερσίν τινος στρεφθείς Hom. обвившись руками вокруг чего-л.; στραφῆναι τὸν πόδα Her. вывихнуть себе ногу;
6) изменять (τὰ γράμματα Plat.): κἂν σοῦ στραφείη θυμός, εἰ τὸ πᾶν μάθοις Soph. твой гнев улёгся бы, если бы ты узнал всё;
7) мучить, терзать (τινά Arph.; ψυχήν Plat.);
8) обдумывать, обсуждать (τι Eur., Luc.);
9) med., перен. вращаться, находиться, пребывать (ἔν τινι Plat.): περὶ τὸ αὐτὸ γένος στρέφεται ἡ διαλεκτική Arph. той же областью (что и философия) занимается диалектика;
10) поворачивать(ся) (ὁπότε στρέψαντες ἱκοίατο τέλσον ἀρούρης Hom.): τἀναντία στρέψαι Xen. повернуть в противоположную сторону.
Στρέψα
Στρέψα ἡ Стрепса (местность на границе Фракии и Македонии) Aeschin.
Στρεψαῖος
Στρεψαῖος 3 стрепсийский Arph.
στρέψασκον
στρέψασκον эп. aor. iter. к στρέφω.
Στρεψιάδᾱς, ου
Στρεψιάδᾱς, ου (ᾰδ) ὁ дор. = Στρεψιάδης.
Στρεψιάδης
Στρεψιάδης, дор. Στρεψιάδᾱς, ου (ᾰδ) ὁ Стрепсиад (победитель на Истмийских играх) Pind.
στρεψί-κερως, ωτος
στρεψί-κερως, ωτος ὁ или ἡ (лат. addax) стрепсикерот (вид антилопы, с витыми рогами, предполож. Capra cervicapra) Plin.
στρεψί-μαλλος
στρεψί-μαλλος 2 (ῐ) досл. с курчавой шерстью, перен. затейливый: σ. τὴν τέχνην Arph. вычурный в своих произведениях.
στρέψις, εως
στρέψις, εως ἡ [στρέφω] поворот или опрокидывание Arst.
στρεψο-δῐκέω
στρεψο-δῐκέω извращать правосудие: σ. ἑαυτῷ Arph. крючкотворствовать в свою пользу.
στρεψοδῐκο-πᾰνουργία
στρεψοδῐκο-πᾰνουργία ἡ судебное крючкотворство, кривосудие Arph.
στρηνές
στρηνές adv. оглушительно, пронзительно (φθέγγεσθαι Anth.).
στρηνιάω
στρηνιάω быть высокомерным (πορνεύειν καὶ σ. NT).
στρῆνος, εος
στρῆνος, εος τό высокомерие, надменность Anth., NT.
στρῐβῐλῐκίγξ
στρῐβῐλῐκίγξ indecl. шутл. ничто, пшик: οὐδ᾽ ἂν σ. Arph. ни черта.
στριφνός
στριφνός 3 твёрдый, жёсткий, грубый (τὸ δέρμα Plut.).
στροβέω
στροβέω
1) кружить, вращать: πάντα τρόπον ἑαυτὸν σ. Arph. вертеться всяческими способами, т. е. изыскивать всевозможные средства; στροβεῖσθαι ὄμματα Arph. водить кругом глазами; στρόβει, μηδὲν ὀλίγον ποίει Arph. действуй вовсю;
2) волновать, тревожить, мучить (τινα Aesch., Plut.): λοιμώδης νόσος ἐστρόβησε τὴν Ῥώμην Plut. эпидемическая болезнь терзала Рим.
στροβητός
στροβητός 3 [adj. verb. к στροβέω] вращаемый, кружимый (τροχῷ Luc.).
στροβῑλίζω
στροβῑλίζω поворачивать, вращать (αὐχένα Anth.).
στρόβῑλος
I στρόβῑλος (Anth. ῐ) ὁ
1) кубарь, волчок Plat., Plut.;
2) вихрь, смерч Men., Luc.;
3) (в пляске) кружение, пируэт Arph.;
4) сосновая или еловая шишка Arst.;
5) сосна или ель Plut., Anth.
II στρόβῑλος 2 вьющийся, клубящийся (πνεῦμα Arst.; λιγνύς Anth.).
στροβῑλ-ώδης
στροβῑλ-ώδης 2 конусообразный, конический (ὄρος Plut.).
στρόβος
στρόβος ὁ
1) кружение, беспорядочное движение, смятение Aesch.;
2) перевязь, повязка (στρόβοι ζῶναί τε Aesch. – v. l. στρόφος).
στρογγῠλαίνω
στρογγῠλαίνω делать круглым, округлять Plut.
Στρογγύλη
Στρογγύλη ἡ Стронгила
1) один из Эолийских, у римлян – Липарских островов, ныне Stromboli, Thuc.;
2) древнее название острова Наксос Diod.
στρογγύλλω
στρογγύλλω крутить, вращать (κρόκην Anth.).
στρογγῠλο-ειδής
στρογγῠλο-ειδής 2 округлённый, круглый (στόμιον Plut.).
στρογγύλον
στρογγύλον (ῠ) τό
1) круглое, круглая фигура Plat.;
2) (о речи) сжатость, краткость или закруглённость (τοῦ στόματος Arph. ap. Plut.).
στρογγῠλο-ναύτης, ου
στρογγῠλο-ναύτης, ου ὁ купец-мореплаватель Arph.
στρογγῠλόομαι
στρογγῠλόομαι
1) быть круглым Anax.;
2) казаться круглым Plut.
στρογγῠλο-πρόσωπος
στρογγῠλο-πρόσωπος 2 круглолицый Arst.
στρογγύλος
στρογγύλος 3 (ῠ)
1) круглый, шарообразный (ἡ ῥίζα τοῦ λωτοῦ Her.; λοφεῖον Arph.; γῆ Plat.; ἄτομα Epicur.): στρογγύλη ναῦς или στρογγύλον πλοῖον Her., Thuc., Xen. торговое судно (в отличие от μακρὰ ναῦς, военного корабля, имевшего удлинённую форму);
2) круглый, цилиндрический (στῦλος Polyb.);
3) коренастый, плотный (λεόντων γένος Arst.; σκέλη Xen.);
4) (о речи) закруглённый, сжатый (ῥήματα Arph.): οἱ στρογγύλοι καὶ βραχυλόγοι Plut. говорящие округлённо и кратко.
στρογγῠλότης, ητος
στρογγῠλότης, ητος ἡ округлость, закруглённость Plat., Arst.
στρογγύλως
στρογγύλως (ῠ)
1) округлённо, сжато (προστιθέναι τι Arst.);
2) воздержно, скромно, просто (βιοῦν Plut.).
Στρομβιχίδης, ου
Στρομβιχίδης, ου ὁ Стромбихид (афинский военачальник времён Пелопоннесской войны) Thuc.
στρομβο-ειδής
στρομβο-ειδής 2 конусообразный, конический (sc. ζῷα Arst.).
στρόμβος
στρόμβος ὁ
1) кубарь, волчок Hom., Luc.;
2) вихрь, смерч Aesch., Plut.;
3) коническая раковина Arst., Theocr., Plut., Sext.
στρομβώδης
στρομβώδης 2 Arst. = στρομβοειδής.
στρούθειος
στρούθειος 2 воробьиный или страусовый: στρούθειον μῆλον Anth. воробьиное яблоко (род айвы).
στρουθίζω
στρουθίζω чирикать, щебетать Arph.
στρουθίον
I στρουθίον τό воробышек, воробей Arst., NT.
II στρουθίον τό струтий (растение с красящим соком) Luc.
Στρουθο-βάλᾰνοι
Στρουθο-βάλᾰνοι (βᾰ) οἱ страусовые или воробьиные жёлуди (баснословное племя) Luc.
στρουθο-κάμηλος
στρουθο-κάμηλος ὁ страус Diod.
στρουθο-κέφᾰλος
στρουθο-κέφᾰλος 2 с головой воробья или страуса Plut.
στρουθό-πους
στρουθό-πους 2, gen. ποδος с воробьиными лапками, т. е. с крошечными ступнями (feminae Plin.).
στρουθός
στρουθός, атт. στροῦθος ὁ и ἡ
1) воробей Hom., Her. etc.;
2) (тж. ὁ μέγας σ. Xen., σ. κατάγαιος Her., σ. ὁ Λιβυκός или σ. ὁ ἐν Λιβύῃ Arst.) страус Arph., Luc.
στρουθο-φάγος
στρουθο-φάγος 2 (ᾰ) питающийся воробьями или птицами (вообще) Diod.
Στρούχατες
Στρούχατες οἱ струхаты (одно из шести племён в Мидии) Her.
Στροφάδες
Στροφάδες (ᾰ) αἱ Строфады (прежде Πλωταί, два островка в Ионическом море) Anth.
στροφαῖος
στροφαῖος 3 охраняющий дверные запоры (эпитет Гермеса) Arph.
στροφάλιγξ, ιγγος
στροφάλιγξ, ιγγος (ᾰ) ἡ вихрь, смерч: σ. κονίης Hom. крутящийся песок; ἐν στροφάλιγγι μάχης Anth. в вихре боя.
στροφᾰλίζω
στροφᾰλίζω вращать, кружить: σ. ἠλάκατα Hom. вращать веретено, т. е. прясть; σ. φόβην Anth. трясти гривой.
στροφάς, άδος
στροφάς, άδος (ᾰδ) adj. f кругообразная, круговая (Ἄρκτου κέλευθοι Soph.).
στροφεῖον
στροφεῖον τό
1) свитая верёвка, канат Xen.;
2) ворот, кабестан Luc.
στροφεύς, έως
στροφεύς, έως ὁ дверной поворотный крюк, шарнир Arph., Polyb., Luc.
στροφέω
στροφέω
1) [στρόφος 5] страдать резями в животе Arph.;
2) Arph. v. l. = στρέφω.
στροφή
στροφή ἡ
1) поворачивание, поворот (sc. τοῦ ἵππου Xen.; στροφὰς παντοδαπὰς ὑπ᾽ ὀδύνης στρεφόμενος Plut.);
2) вращение: ἐν στροφαῖσιν ὀμμάτων ἐφθαρμένος Eur. с безумно блуждающими глазами;
3) смена, изменение: στροφαὶ ὡρῶν Plat. климатические изменения;
4) увёртка, уловка (πάσας στροφὰς στρέφεσθαι Plat.): οὐ δεῖ στροφῆς! Arph. нечего вилять!;
5) строфа (в греч. трагедии – песнь хора, исполнявшаяся при его движении слева направо, в других случаях – метрически связанная часть поэтического произведения): κατακάμπτειν τὰς στροφάς Arph. сочинять строфы.
στρόφιγξ, ιγγος
στρόφιγξ, ιγγος ὁ
1) стержень вращения (στρόφιγγι κυκλούμενος Eur.): γλώττης σ. Arph. бойкость языка;
2) поворотный крюк, шарнир (οἱ τῶν πυλῶν στρόφιγγες Plut.): σφόνδυλοι οἷον στρόφιγγες Plat. позвонки, (представляющие собой) как бы шарниры.
στρόφιον
στρόφιον τό [demin. к στρόφος] повязка грудная Arph. или головная Plut.
στροφίς, ίδος
στροφίς, ίδος (ῐδ) ἡ [demin. к στρόφος] повязка: ἱμάντων στροφίδες Eur. ремённые путы.
στρόφις, ιος
στρόφις, ιος ὁ ловкач, хитрец Arph.
στροφο-δῑνέω
στροφο-δῑνέω (= στρεφεδινέω) кружить: ὕπατοι λεχέων στροφοδινοῦνται Aesch. (птицы) кружатся над (своими) гнёздами.
στρόφος
στρόφος ὁ
1) перевязь (sc. τῆς πήρης Hom.);
2) верёвка Her.;
3) пояс Aesch.;
4) повязка, свивальник HH;
5) колики, резь (в животе) Arph., Arst., Plut., Sext.
Στρύμη
Στρύμη (ῡ) ἡ Стрима (приморский город во Фракии) Her., Dem.
Στρῡμονίᾱς
Στρῡμονίᾱς, ион. Στρῡμονίης, ου adj. m стримонский, дующий со Стримона (ἄνεμος Her., Arst., Anth.).
Στρῡμόνιος
I Στρῡμόνιος 3 стримонский Aesch., Eur.
II Στρῡμόνιος ὁ житель берегов Стримона, т. е. фракиец Her.
Στρῡμών, όνος
Στρῡμών, όνος ὁ Стримон (река на границе Фракии и Македонии) Her., Aesch., Thuc., Arst.
στρυφνόν
στρυφνόν τό тж. pl. Xen., Plat. = στρυφνότης 1.
στρυφνός
στρυφνός 3
1) терпкий, вяжущий (χυμός Arst.);
2) острый, резкий (ὀσμαί Arst.);
3) угрюмый, мрачный (ἦθος Arph., Arst.; ἄνθρωπος Xen.; τρόπος Plut.).
στρυφνότης, ητος
στρυφνότης, ητος ἡ
1) терпкость, вяжущий вкус Arst., Plut.;
2) угрюмость, мрачность (περὶ τὸ ἦθος Plut.).
στρυφνόω
στρυφνόω иметь терпкий вкус: τὸ στρυφνοῦν πικρόν Plut. терпкая горечь.
στρῶμα, ατος
στρῶμα, ατος τό
1) подстилка, постель Arph., Arst., Dem., Luc.;
2) покрывало, ковёр Arph., Arst., Plat.;
3) попона, чапрак Xen.;
4) скатерть Arph.
στρωμᾰτό-δεσμον
στρωμᾰτό-δεσμον τό мешок для постельных принадлежностей Arph., Xen., Plat., Aeschin.
στρωμᾰτόδεσμος
στρωμᾰτόδεσμος ὁ Arst., Plut. = στρωματόδεσμον.
στρωμᾰτο-φύλαξ, ᾰκος
στρωμᾰτο-φύλαξ, ᾰκος ὁ хранитель постельных или столовых принадлежностей (ковров, скатертей и т. п.) Plut.
στρωμνά
στρωμνά (ᾱ) ἡ дор. = στρωμνή.
στρωμνή
στρωμνή, дор. στρωμνά (ᾱ) ἡ
1) постель, ложе Pind., Aesch., Thuc., Xen., Eur.;
2) покрывало Xen.
στρώννῡμι
στρώννῡμι и στρωννύω = στορέννυμι.
στρωτήρ, ῆρος
στρωτήρ, ῆρος ὁ [στρώννυμι] потолочная балка Arph., Polyb.
στρώτης, ου
στρώτης, ου ὁ раб, ведающий ложами (спальными или обеденными) (στρῶται θεράποντες Plut.).
στρωτός
στρωτός 3 [adj. verb. к στρώννυμι] разостланный или постланный (λέχος Hes., Eur.; φάρη Soph.).
στρωφάω
στρωφάω
1) кружить, крутить, вращать (ἠλάκατα Hom.);
2) поворачивать (πηδάλιον Anth.);
3) pass. ходить вокруг, обходить, обега́ть (ἀνὰ τὴν πόλιν Her.): ἄλλῃ δὲ κἄλλῃ δωμάτων στρωφωμένη Soph. носясь (скитаясь) по всему дому;
4) pass. вращаться, пребывать, находиться (κατὰ δηΐους Hom.; ἐν νέοις Eur.).
στῠγ-άνωρ, ορος
στῠγ-άνωρ, ορος (ᾱ) adj. мужененавистнический (Ἀμαζόνων στρατός Aesch.).
στῠγερός
στῠγερός 3
1) ненавистный, ужасный (Ἅιδης Hom.; γαῖα Soph.);
2) злой, жестокий (δαίμων Hom.; μοῖρα Aesch.; μάτηρ Eur.);
3) злосчастный, несчастный (βίος Soph.; πάθεα Arph.): στυγεροὶ μῦθοι Socrates ap. Plut. злые чары, проклятия.
στῠγερ-ώπης
στῠγερ-ώπης 2 злобноликий (ζῆλος Hes.).
στῠγερ-ωπός
στῠγερ-ωπός 2 страшно глядящий: σ. ἰδέσθαι Anth. страшный на вид.
στῠγερῶς
στῠγερῶς
1) на беду, к несчастью Hom.;
2) злобно, сердито (ἀποπέμπειν τινά Hom.).
στῠγέω
στῠγέω (aor. 1 ἐστύγησα и ἔστυξα; pass.: fut. στυγήσομαι, aor. ἐστυγήθην)
1) относиться с ненавистью, ненавидеть (τινα и τι Hom., Pind., Her., Trag.): σ. πράσσειν τι Soph. питать отвращение к свершению чего-л.; τί δ᾽ ἔστιν πρός γ᾽ ἐμοῦ στυγούμενον; Soph. что же ужасного мною (сделано)?;
2) страшиться, бояться (Τρῶσιν φέρειν Ἄρηα Hom.);
3) внушать страх, наводить ужас: σ. τινί τι Hom. внушать кому-л. ужас перед чем-л.
στύγημα, ατος
στύγημα, ατος (ῠ) τό предмет ненависти, отвращения или ужаса Eur., Babr.
στῠγητός
στῠγητός 2 [adj. verb. к στυγέω] ненавидимый, ненавистный (τινι Aesch., NT).
Στύγιος
Στύγιος 3 и 2
1) стигийский, подземный (ἀχλύς Aesch.; δόμος Soph.): Σ. ποταμός Plat. = Στύξ;
2) мрачный, страшный (λῦπαι Eur.; ἡμέρα Plut.).
στυγνάζω
στυγνάζω
1) быть в смущении (ἐπὶ τῷ λόγῳ NT);
2) быть пасмурным (οὐρανὸς στυγνάζων NT).
στυγνόν
I στυγνόν τό угрюмость, суровость Xen.
II στυγνόν adv. ужасно, страшно: σ. οἰμώξας Soph. закричав страшным голосом.
στυγνός
στυγνός 3
1) страшный, враждебный (τινι Aesch., Soph.);
2) ненавистный, ужасный (ἄτη Aesch.; αἰών Soph.);
3) угрюмый, мрачный (πρόσωπον Aesch.; ἡμέρα Plut.): στυγνὴ ὀφρύς или στυγνὸν ὀφρύων νέφος Eur. нахмуренные брови, мрачность; ὁρᾶν σ. Xen. угрюмый на вид; σ. εἴκων Soph. неохотно соглашающийся.
στυγνότης, ητος
στυγνότης, ητος ἡ угрюмость, мрачность (τοῦ βλέμματος Plut.): ἡ τοῦ περιέχοντος σ. Polyb. суровость климата.
στυγνόω
στυγνόω омрачать, печалить: ἐστυγνωμένος Anth. мрачный, печальный.
στῠγό-δεμνος
στῠγό-δεμνος 2 питающий отвращение к браку (νόος Anth.).
στύγος, εος
στύγος, εος (ῠ) τό
1) предмет ненависти: θεῶν σ. Aesch. ненавистное богам; δεσπότου σ. Aesch. ненавистный владыка, т. е. Эгист;
2) мрачность, отчаяние (τὸ δύσφρον σ. στρατῷ Aesch.).
στῡλίς, ίδος
στῡλίς, ίδος (ῐδ) ἡ [demin. к στῦλος] кормовая мачта Plut.
στῡλόομαι
στῡλόομαι досл. подпирать колоннами, перен. поддерживать, укреплять (ζωήν Anth.).
στῡλο-πῐνάκιον
στῡλο-πῐνάκιον (ᾰ) τό колонна с надписями или для надписей Anth.
στῦλος
στῦλος ὁ
1) столб, подпора, колонна (στέγης σ. Aesch.): στῦλοι πυρός NT огненные столпы;
2) перен. устой, опора (δόμων πατρῴων Eur.; σ. καὶ ἑδραίωμα NT);
3) свая, брус (σ. στρογγύλος Polyb.).
στύμα
στύμα или στῦμα, ατος τό эол. Theocr. = στόμα.
Στυμφαία
Στυμφαία ἡ Стимфея (город в Эпире) Plut.
Στυμφάλιος
Στυμφάλιος 3 (ᾱ) стимфалийский Her., Pind., Xen.
Στυμφᾱλίς
Στυμφᾱλίς, ион. Στυμφηλίς, ίδος adj. f стимфальская (λίμνη Her.).
Στύμφᾱλος
Στύμφᾱλος, ион. Στύμφηλος ἡ Стимфал (город и область в сев.-вост. Аркадии) Hom., Polyb.
Στυμφηλ-
Στυμφηλ- ион. = Στυμφαλ-.
Στύξ
Στύξ, Στῠγός ἡ Стиг или Стикс, «Ужасный»
1) главная река подземного царства, семижды его обтекающая Hom., Hes. etc.; её водами клялись боги: Σ. ὅρκος τῶν θεῶν Arst.;
2) река в сев. Аркадии Her.
στύξ, στῠγός
*στύξ, στῠγός ἡ страшилище, чудовище (Aesch. – v. l. к στύγος).
στύξαι
στύξαι inf. aor. к στυγέω.
στυπεῖον
στυπεῖον τό = στυππεῖον.
στύπινος
στύπινος 3 = στύππινος.
στύπιον
στύπιον τό = στύππιον.
στύπος, εος
στύπος, εος (ῠ) τό шест, жердь, палка (στύπη δρύϊνα Polyb.).
στύππαξ, ακος
στύππαξ, ακος ὁ Arph. = στυππειοπώλης.
στῡπ(π)εῖον
στῡπ(π)εῖον τό тж. pl. пакля Her., Xen., Dem., Polyb., Luc., Plut.
στῡπ(π)ειο-πώλης, ου
στῡπ(π)ειο-πώλης, ου ὁ торговец паклей Arph.
στύπ(π)ῐνος
στύπ(π)ῐνος 3 сделанный из пакли Diod.
στύπ(π)ιον
στύπ(π)ιον τό Dem. = στυππεῖον.
στυπτηρία
στυπτηρία, ион. στυπτηρίη ἡ предполож. квасцы Her., Plat., Arst., Diod.
Στύρα
Στύρα (ῠ) τά Стиры (город на юго-зап. побережье Эвбеи) Hom., Dem.
στῠράκιον
στῠράκιον (ᾰ) τό (нижний) кончик копья Thuc.
στύραξ, ᾰκος
I στύραξ, ᾰκος (ῠ) ὁ
1) досл. нижний конец копья, перен. древко Plat.;
2) копьё Xen., Plut.
II στύραξ, ᾰκος (ῠ) ὁ, ион. ἡ стиракс
1) растение, дающее благовонную смолу Her., Plut.;
2) благовонная смола, употреблявшаяся для курений Arst.
Στῠρεύς, έως
Στῠρεύς, έως ὁ (pl. οἱ Στῠρῆς, ион. Στυρέες) житель города Стиры (на Эвбее) Her., Thuc., Arst., Diog. L.
στῠφελιγμός
στῠφελιγμός ὁ жестокое обращение, побои Arph.
στῠφελίζω
στῠφελίζω
1) отражать, отбивать, ударять (ἀσπίδα, τινὰ μεμαῶτα Hom.);
2) сталкивать, свергать (ἐξ ἑδέων Hom.; ἄνακτας ἐκ θεμέθλων Anth.);
3) прогонять (νέφεα Hom.);
4) сбрасывать, ввергать (ναύτας ἐς ἅλα Anth.);
5) жестоко обращаться, притеснять, обижать (τινά Hom.): στυφελίζων Soph. в своей жестокости.
στῠφελός
στῠφελός 3 и 2 и στυφλός 2
1) твёрдый, крепкий (ἀκταί Aesch.; γῆ Soph.; πέτραι Eur.);
2) острый на вкус, терпкий или кислый (μέλι Anth.);
3) суровый, строгий (ἐφέται Aesch.).
στυφλός
στυφλός, v. l. στύφλος 2 и 3 Trag. = στυφελός.
στῠφοκόμπος
στῠφοκόμπος 2 v. l. = στυφοκόπος.
στῠφο-κόπος
στῠφο-κόπος, v. l. στῠφοκόμπος 2 ударивший палкой Arph.
στῡφός
στῡφός, v. l. στύφος 3 вяжущий на вкус, терпкий (ὁ χυμὸς τοῦ καρποῦ Arst.).
στῡφότης, ητος
στῡφότης, ητος ἡ плотность, твёрдость Plut.
στύφω
στύφω (ῡ)
1) иметь вяжущие свойства, стягивать (τὸ νίτρον στύφει Arst.);
2) сжимать: χείλεα στυφθείς Anth. со сведёнными (от кислоты) губами.
στῦψις, εως
στῦψις, εως ἡ тж. pl. (в красильном производстве) закрепление краски, фиксация Arst., Plut.
στύω
στύω (ῡ) тж. med. находиться в состоянии напряжения Arph.: στύεσθαι ἐπί τινα Luc. arrigere in aliquam.
στῴδιον
στῴδιον и στωΐδιον (ῐδ) τό небольшой портик, небольшая крытая галерея Diog. L.
Στωϊκή
Στωϊκή ἡ (sc. φιλοσοφία, αἵρεσις или σχολή) стоическая философская школа Diog. L.
Στωϊκός
Στωϊκός ὁ (тж. Σ. φιλόσοφος NT) стоик, приверженец стоической философии Diog. L.
στωμύλα
στωμύλα (ῠ) τά болтовня, вздор Anth.
στωμῠλία
στωμῠλία, ион. στωμῠλίη ἡ болтливость, словоохотливость Arph., Polyb., Plut., Anth.
στωμῠλιο-συλλεκτάδης, ου
στωμῠλιο-συλλεκτάδης, ου (ᾰ) ὁ собиратель сплетен Arph.
στωμύλλω
στωμύλλω (преимущ. med. с fut. στωμυλοῦμαι) болтать, стрекотать, судачить Arph.
στώμυλμα, ατος
στώμυλμα, ατος τό
1) вздор, чепуха, пустяк Arph.;
2) болтун, пустомеля Arph.
στωμύλος
στωμύλος 2 и 3 (ῠ) [στόμα]
1) словоохотливый, болтливый, бойкий на язык Arph., Theocr., Plat.;
2) красноречивый, остроумный (εὐστοχίη Anth.): ὁμιλῆσαι σ. Luc. остроумный собеседник.
συ-
συ- (перед σ с последующим согласным, перед ζ и иногда перед ξ) = συν-.
σύ
σύ (ῠ) (σοῦ, σοί, σέ – pl. ὑμεῖς, ὑμῶν, ὑμῖν, ὑμᾶς – dual. σφῶϊ и σφώ, σφῶϊν и σφῶν), эол. дор. τύ (ῠ), эп. тж. τύνη (с ῡ) (неатт. падежные формы см. в алф. порядке) ты Hom. etc.
συ-αγρεσία
συ-αγρεσία ἡ [σῦς] охота на кабанов Anth.
Σύαγρος
Σύαγρος ὁ Сиагр (участник македонского посольства к Гелону) Her., Arst.
σύ-αγρος
σύ-αγρος ὁ охотник на кабанов Soph.
συαγρ-ώδης
συαγρ-ώδης 2 кабаноподобный (τὸ ζῷον Polyb.).
σῠβᾰρίζω
σῠβᾰρίζω сибаритствовать, жить в роскоши Arph.
Σύβᾰρις, εως
I Σύβᾰρις, εως, ῐδος и ῐος (ῠ) ἡ
1) Сибарида или Сибарис (город в южн. Италии, близ Тарентского залива, разрушенный кротонцами в 510 г. до н. э.; на его месте возник в 443 г. до н. э. город Θούριοι) Her., Arph., Arst. etc.;
2) Сибарида (дочь Фемистокла) Plut.
II Σύβᾰρις, εως и ιος ὁ Сибарис (левый приток р. Κρᾶθις, на берегу которого находился г. Сибарис) Thuc., Diod.
Σῠβᾰρίτης, ου
Σῠβᾰρίτης, ου, ион. εω (ῑ) ὁ сибарит, уроженец или житель города Σύβαρις (сибариты вошли в поговорку из-за роскошного образа жизни и изнеженности) Her., Arph., Arst., Diod.
Σῠβᾰρῑτικός
Σῠβᾰρῑτικός 3 сибаритский (λόγος Arph.).
Σῠβᾰρῖτις, ῐδος
Σῠβᾰρῖτις, ῐδος ἡ сибаритянка Arph.
Σῠβάρτας
Σῠβάρτας, α ὁ дор. Theocr. v. l. = Συβαρίτης.
σῠβήνη
σῠβήνη и σῠβίνη (ῑ) ἡ кожаный футляр Arph.
συ-βόσιον
συ-βόσιον τό (Hom. ῑ) [βόσκω] свиное стадо Hom., Polyb.
Σύβοτα
Σύβοτα τά Сиботы, «Свиные пастбища»
1) группа мелких островов между южн. берегом Коркиры и побережьем Эпира Thuc.;
2) порт на эпирском побережье против этих островов Thuc.
σῠβότης, ου
σῠβότης, ου ὁ Arst. v. l. = συβώτης.
σῠ-βώτης, ου
σῠ-βώτης, ου, эп. εω ὁ свинопас Hom., Her., Plat.
σῠ-βωτικός
σῠ-βωτικός 3 излюбленный свинопасами (Ἀρέθουσα Plut.).
συγ-
συγ-, староатт. ξυγ- перед γ, κ, ξ, χ = συν-.
συγ-γᾰμέω
συγ-γᾰμέω одновременно вступать в брак Sext.
σύγ-γᾰμος
I °σύγ-γᾰμος 2 сочетавшийся браком (τινι Eur.).
II °σύγγᾰμος ὁ и ἡ
1) соучастник (чужого) брачного ложа (τινι Eur.);
2) свояк Eur.
συγ-γείτων, ονος
συγ-γείτων, ονος adj. сопредельный, соседний (γαῖα Eur.).
συγ-γελάω
συγ-γελάω вместе (с кем-л.) смеяться Eur., Anth.
συγ-γένεια
°συγ-γένεια ἡ
1) общность происхождения, родство (τινος и τινι Plat. или πρός τινα Isocr.);
2) общность, внутренняя связь (τῶν ὤτων καὶ γλώττης Luc.): κατὰ συγγένειαν τῆς μορφῆς Arst. по морфологическому сходству;
3) родня, род, семья: ἀπὸ τῆς τοῦ Σόλωνος συγγενείας Plat. из рода Солона; φίλοι καὶ σ. Eur. друзья и родные;
4) родственник: σ. πατρὸς ἐμοῦ Eur. родственник моего отца;
5) лог. род, класс, категория (ἐν τῇ αὐτῇ συγγενείᾳ εἶναι Arst.).
συγ-γένειος
συγ-γένειος 2 охраняющий родственные узы (Ζεύς Eur.).
συγγενές
συγγενές τό
1) родственная связь, родство Aesch., Thuc., Arst.;
2) врождённые свойства Arst.;
3) родственное, принадлежащее к тому же роду: τὰ συγγενῆ καὶ τὰ ὁμοειδῆ Arst. элементы одного и того же рода и вида.
συγ-γενέτειρα
συγ-γενέτειρα ἡ родительница (κλεινῶν ἀδελφῶν Eur.).
συγ-γενής
I °συγ-γενής 2
1) врождённый, прирождённый, свойственный от рождения (ἦθος Pind.; σημεῖα Arst.): παύροις ἀνδρῶν ἐστι συγγενὲς τόδε Aesch. немногим людям свойственно это; οἱ συγγενεῖς μῆνες Soph. месяцы, т. е. время жизни;
2) родственный, родной (τινι Her.): σ. γυνή Eur. родственница; σ. γάμος Aesch. брак между родственниками;
3) сродный, сходный, однородный: σ. τοὐμοῦ τρόπου Arph. близкий мне по характеру; σ. τινι, реже τινος Plat. однородный с кем(чем)-л.
II °συγγενής, οῦ ὁ и ἡ родственник (τῆς ἐμῆς γυναικός Arph.): οἱ συγγενεῖς Pind., Her. родственники, родня (при дворе персидских царей – почётное звание наиболее заслуженных царедворцев) Xen., Diod.
συγ-γένησις, εως
συγ-γένησις, εως ἡ объединение, товарищество: αἱ ἰδιωτικαὶ συγγενήσεις Plat. частные объединения.
συγγενικός
συγγενικός 3
1) врождённый, прирождённый (νόσημα Plut.); присущий от рождения (τρίχες Arst.);
2) родственный (εἴδη πρὸς ἄλληλα συγγενικά Arst.): ἡ φιλία συγγενικὴ καὶ ἡ ἑταιρική Arst. дружба между родственниками и дружба между товарищами;
3) сходный, однородный, близкий (ἡ μορφή Arst.).
συγ-γενικῶς
συγ-γενικῶς по-родственному (σ. καὶ φιλανθρώπως Dem.).
συγ-γενίς, ίδος
συγ-γενίς, ίδος ἡ родственница Plut.
συγ-γεννάω
συγ-γεννάω совместно (по)рождать, производить Plat., Arst.
συγ-γεννήτωρ, ορος
συγ-γεννήτωρ, ορος ὁ и ἡ родитель(ница): σ. τέκνων Plat. с которым (с которой) прижиты дети, т. е. супруг(а).
συγ-γενῶς
°συγ-γενῶς
1) с (самого) рождения, от природы (δύστηνος Eur.);
2) однородно, сходным образом (ἔρχεσθαι Plat.).
συγ-γέρων, οντος
συγ-γέρων, οντος ὁ друг (спутник) старости Babr.
συγ-γεωργέω
συγ-γεωργέω совместно обрабатывать землю Isae.
συγ-γέωργος
συγ-γέωργος или συγ-γεωργός ὁ товарищ-земледелец, товарищ по совместному возделыванию земли Arph.
συγ-γηθέω
°συγ-γηθέω радоваться вместе, разделять (чью-л.) радость: ὅστις μὴ ξυγγέγηθε καὶ ξυνωδίνει κακοῖς Eur. кто не разделил (чьих-л.) ни радостей, ни горя.
συγ-γηράσκω
°συγ-γηράσκω совместно стариться (τινί Aesch., Eur., Isocr.): γηράσκοντι τῷ σώματι συγγηράσκουσι καὶ αἱ φρένες Her. когда старится тело, то вместе с ним дряхлеют и духовные силы.
σύγ-γηρος
σύγ-γηρος 2 вместе состарившийся (γυνή Anth.).
συγ-γίγνομαι
°συγ-γίγνομαι, ион. συγγίνομαι (γῑ)
1) рождаться вместе, быть врождённым (τινι Arst.); τὸ φυσικῶς αὐτοῖς συγγεγενημένον Diod. свойственное им от природы;
2) сходиться, сближаться, встречаться, общаться (τινι Her.; μηδενί Thuc.): χαλεπὸς ξυγγενέσθαι ἐστίν Plat. с ним трудно иметь дело; σ. ἐς λόγους τινί Arph. вступать в беседу с кем-л.; οἱ συγγιγνόμενοι Xen. спутники, (со)товарищи Plat. (ближайшие) ученики; σ. ἐς πόσιν Her. собираться для совместной пирушки; πολλάκις ἐννυχίαισι φροντίσι συγγεγένημαι Arph. по ночам меня часто охватывали заботы; ἐνδείᾳ σ. Plat. ощущать недостаток; ὑδροποσίαις σ. Plat. ограничиваться питьём воды;
3) вступать в половую связь, сожительствовать (γυναικί Her., Xen., Plut.; δούλῳ Plat.);
4) приходить на помощь, помогать (φίλοις Aesch.): ξυγγένεσθέ γ᾽ ἀλλὰ νῦν! Soph. прийдите же на помощь!; ξὺν δὲ γενοῦ (in tmesi = ξυγγενοῦ) πρὸς ἐχθρούς! Aesch. помоги (нам) против врагов!
συγ-γιγνώσκω
°συγ-γιγνώσκω, ион. συγγῑνώσκω тж. med.
1) одинаково думать, решать вместе (с кем-л.), быть одинакового мнения, соглашаться (τινί Xen.; τινί τι Isae.): μετὰ πολλῶν τὴν ἁμαρτίαν ξυνέγνωσαν Thuc. (хиосцы) разделяли это заблуждение со многими; οὐ ὁ συγγνωσόμενός τοι πάρα Her. нет такого, кто согласился бы с тобой; συγγνόντες οἴχοντο ἀποστάντες Her. согласившись, они отказались от своего намерения;
2) (обычно с ἑαυτῷ) признавать(ся), сознавать(ся): συνέγνωσαν καὶ αὐτοὶ σφίσιν ὡς ἠδικηκότες Lys. они сами признали, что поступили незаконно; συγγινωσκόμενος τῶν ἀνθρώπων εἶναι βαρυσυμφορώτατος Her. считая себя несчастнейшим из людей; οὔ οἱ συγγινώσκων λέγειν ἀληθέα Her. не поверив тому, что он говорит правду; παθόντες ἂν ξυγγνοῖμεν ἡμαρτηκότες (pl. m = sing. f) Soph. (в этом случае) я готова была бы, стерпев, признать себя виновной;
3) извинять, прощать: σ. τινί τι Aesch., Eur. и τινί τινος Eur., Plat.; прощать кому-л. что-л.; σύγγνωθι ἡμῖν τοῖς λελεγμένοις Eur. прости мне мои слова; ἡ βία γὰρ ταῦτ᾽ ἀναγκάζει με δρᾶν, ξύγγνωτε Soph. ведь необходимость заставляет меня делать это, простите (меня).
συγγῑν-
συγγῑν- ион. = συγγιγν-.
σύγ-γνοια
°σύγ-γνοια ἡ снисхождение: αἰτεῖν τινα ξύγγνοιαν ἴσχειν Soph. просить кого-л. о прощении.
συγ-γνώμη
°συγ-γνώμη ἡ
1) извинение, прощение (συγγνώμην αἰτεῖσθαι Plat.): σ. τινός Her., Soph. прощение чего-л.; συγγνώμην ἔχειν τινί Her., Plat. даровать кому-л. прощение; συγγνώμην τυγχάνειν τινός Eur. и ὑπέρ τινος Isocr. получать прощение чего-л.; συγγνώμην ἁμαρτεῖν λαμβάνεσθαι Thuc. быть прощённым за свои проступки; κακὴ μὲν αὐτῇ γ᾽, ἀλλὰ συγγνώμην ἔχει Soph. (судьба) жестока к ней, но (зато) несёт и прощение; οἷς πολλὴ δοκεῖ σ. εἶναι Plat. им, думается, вполне простительно;
2) снисходительность, уступчивость (περί τι Arst.);
3) позволение, разрешение (κατὰ συγγνώμην NT).
σύγ-γνωμον
°σύγ-γνωμον τό
1) снисходительность Plat.;
2) прощение Thuc.
συγ-γνωμονέω
συγ-γνωμονέω прощать, извинять: οὐκ ἔστι σ. δίκαιον Sext. непростительно.
συγ-γνωμονικός
συγ-γνωμονικός 3
1) склонный прощать, снисходительный Arst.;
2) извинительный, простительный Arst.
συγ-γνωμοσύνη
συγ-γνωμοσύνη (ῠν) ἡ прощение: συγγνωμοσύνην τινὶ θέσθαι τινός Soph. прощать кому-л. что-л.
συγ-γνώμων
°συγ-γνώμων 2, gen. ονος
1) соглашающийся, согласный: σ. τινός Plut. согласный с чем-л.; συγγνώμονες ἔστε Thuc. дайте согласие;
2) дарующий прощение, извиняющий, снисходительный (σ. τῶν ἀνθρωπίνων ἁμαρτημάτων Xen.): σ. τινὶ εἶναι Xen. быть снисходительным к кому-л.;
3) заслуживающий извинения, простительный: ξύγγνωμον δ᾽ ἐστὶ τὸ ἀκούσιον Thuc. простительно (лишь) то, что сделано помимо воли.
συγ-γνωρίζω
συγ-γνωρίζω разделять (чьё-л.) знание, знать вместе (συναισθάνεσθαι καὶ σ. Arst.).
συγ-γνωστός
°συγ-γνωστός 2 [adj. verb. к συγγιγνώσκω]
1) извинительный, простительный, допустимый (τινι Soph., Eur., Arph., Plut.);
2) (о людях) заслуживающий снисхождения Luc.: συγγνωστὸν ποιεῖν τινα Plut. приводить в чьё-л. оправдание, оправдывать кого-л.
συγ-γογγῠλίζω
°συγ-γογγῠλίζω
1) кружить (τοὺς θωμούς Arph.);
2) делать совершенно круглым, закруглять (τι Arph.).
συγ-γομφόω
συγ-γομφόω
1) сбивать гвоздями, сколачивать, скреплять (αἱ συγγεγομφωμέναι σανίδες Diod.): συγγεγομφῶσθαι διὰ τῶν ξύλων Plut. быть сколоченным деревяшками; ἓν σῶμα συγγεγομφωμένον ἑαυτῷ Plut. одна сплошная масса;
2) одновременно вколачивать (sc. τὸν ἧλον Plut.).
σύγ-γονος
I °σύγ-γονος 2
1) врождённый, прирождённый (τινι Aesch.);
2) родной, родственный (ἑστία Pind.): σ. φρήν Aesch. родственные чувства.
II °σύγγονος ὁ и ἡ
1) родственник, родственница Pind., Eur.;
2) брат, сестра Eur.
σύγ-γραμμα, ατος
*°σύγ-γραμμα, ατος τό
1) записанное, запись Her., Plat.;
2) сочинение, (литературное) произведение или книга Plat., Isocr.;
3) писаное правило, наставление Plat.;
4) законоположение, статья закона Aeschin.;
5) предписание, рецепт (τῶν ἰατρῶν συγγράμματα Xen.).
συγ-γραμμάτιον
συγ-γραμμάτιον (μᾰ) τό сочиненьице, книжка Luc.
συγγρᾰφεύς, έως
°συγγρᾰφεύς, έως ὁ
1) летописец, историк Xen.;
2) писатель, автор Arph., Plat.;
3) синграфей (член комиссии десяти – οἱ συγγραφεῖς, – образованной в Афинах в 411 г. до н. э. для составления проекта изменений к афинским законам) Thuc., Isocr.
συγ-γρᾰφή
°συγ-γρᾰφή ἡ
1) запись, описание или надпись Her.;
2) летопись, историческое произведение, история: ἡ Ἀττικὴ ξ. Thuc. история Аттики;
3) договор, контракт, соглашение: προθεῖναί τι ἄνευ ξυγγραφῆς Thuc. установить что-л. без заключения (формального) соглашения; κατὰ συγγραφήν Dem. в соответствии с договором;
4) документ, акт, расписка (διομολογεῖσθαί τι ἐν συγγραφῇ Plat.): συγγραφαὶ ναυτικαί Dem. заёмное письмо под залог корабельного груза.
συγ-γρᾰφικός
°συγ-γρᾰφικός 3
1) писательский, литературный (δεινότης Luc.);
2) занимающийся литературной деятельностью, пишущий (прозой) (ὁ πλούσιος Luc.);
3) летописный, исторический: ἀρετὴ συγγραφική Luc. достоинство историографии.
συγγρᾰφικῶς
°συγγρᾰφικῶς по-писаному, т. е. весьма обстоятельно (ἐρεῖν Plat.).
συγ-γράφω
*°συγ-γράφω (ᾰ) тж. med.
1) записывать (τὰ ῥήματά τινος Xen.): τὰ θεσπισάσης τὴς Πυθίης συγγράψασθαι Her. записать вещания Пифии;
2) описывать (ἀτρεκέως τι Her.; τὸν πόλεμον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων Thuc.): τὴν ξυμβουλὴν περί τινος σ. Plat. письменно излагать мнение о чём-л.;
3) писать (преимущ. в прозе), сочинять (ἐπαίνους Plat.): μὴ ποιεῖν μηδὲ σ. Plat. не писать ни стихов, ни прозы; ὁ τὴν ὀψοποιΐαν συγγεγραφώς Plat. автор сочинения о поваренном искусстве; λόγος συγγεγραμμένος Plat. (заранее) составленная речь; τοὺς νόμους συγγράφεσθαι Xen. составлять законы; συγγράφεσθαι εἰρήνην πρός τινα Isocr. заключать мирный договор с кем-л.; συγγράφεσθαι γάμον Plut. заключать брачный договор;
4) составлять законопроекты, писать законы (οἱ ἐν τῷ δήμῳ συγγραφόμενοι Plat.);
5) составлять или подписывать договор: ξυνεχώρησαν ἐφ᾽ οἷς ἠξίουν καὶ ξυνεγράψαντο Thuc. (лакедемоняне) согласились на требования (аргосцев) и заключили договор; συγγράφεσθαι ἐς ἐμπόριον Dem. заключить договор о доставке в порт;
6) писать, рисовать (χὴν συγγεγραμμένος Arph.);
7) (лат. conscribo) вносить в сенаторские списки: только в выраж. πατέρες συγγεγραμμένοι Plut. = лат. patres conscripti.
συγ-γυμνάζω
συγ-γυμνάζω одновременно упражнять, совместно обучать (τὴν φάλαγγα καὶ τοὺς μισθοφόρους Polyb.; ἑαυτὸν πρός τι Diog. L.): συγγυμνάζεσθαι προκαλεῖσθαί τινα Plat. приглашать кого-л. к совместным гимнастическим упражнениям; καταλήψεις συγγεγυμνασμέναι Sext. совместно развитые, т. е. сопряжённые представления.
συγ-γυμνᾰσία
συγ-γυμνᾰσία ἡ совместное упражнение или развитие (τῶν αἰσθήσεων Plut.).
συγ-γυμναστής, οῦ
συγ-γυμναστής, οῦ ὀ товарищ по гимнастическим упражнениям Xen., Plat.
σύγε
σύγε = σύ γε.
συγ-καθᾰγίζω
συγ-καθᾰγίζω
1) одновременно приносить в жертву (τὴν χολήν Plut.);
2) (о жертвоприношении) одновременно совершать (τὴν ἱερουργίαν Plut.).
συγ-καθαιρέω
°συγ-καθαιρέω, ион. συγκαταιρέω (fut. συγκαθαιρήσω, aor. συγκαθεῖλον)
1) совместно совершать, содействовать в совершении (σ. τινι ἀγῶνας τοὺς μεγίστους Her.);
2) помогать снять: συγκαθελεῖν τινα τοῖς ὑπηρέταις Plut. снять кого-л. (с петли) с помощью слуг;
3) совместно сокрушать, подавлять (τὴν τῶν Ἀθηναίων δύναμιν Thuc.);
4) совместно разрушать, уничтожать (τοὺς περιβόλους Thuc.).
συγ-καθαρμόζω
συγ-καθαρμόζω совместно убирать для погребения, омывать, т. е. хоронить, погребать (τὸν πεπτῶτ᾽ ἀδελφόν Soph.).
συγ-καθέζομαι
συγ-καθέζομαι (fut. συγκαθεδοῦμαι)
1) садиться рядом или вместе (ἐπειδὴ δὲ πάντες συνεκαθεζόμεθα Plat.);
2) заседать (συγκαθεζομένῃ τῇ γερουσίᾳ Plat.);
3) сидеть на корточках Plut.
συγ-καθείργω
συγ-καθείργω запирать вместе Aeschin., Plut., Luc.: σ. τινά τινι Xen. оставлять (досл. запирать) наедине кого-л. с кем-л.
συγ-καθέλκω
°συγ-καθέλκω досл. тянуть вместе, одновременно (с кем-л.), перен. вовлекать: Διὸς θέλοντος ξυγκαθελκυσθήσεται Aesch. по воле Зевса (Амфиарай) будет вовлечен, т. е. разделит судьбу других.
συγ-καθεστῶτες
συγ-καθεστῶτες οἱ враждующие стороны, противники Polyb.
συγ-καθεύδω
°συγ-καθεύδω спать вместе Aesch., Arph., Xen., Plat., Luc.
συγ-κάθημαι
°συγ-κάθημαι, ион. συγκάτημαι
1) рядом или вместе сидеть Her., Xen.;
2) вместе обитать (ἐν ὄρεσι Eur.);
3) заседать, совещаться (ἐν συνεδρίῳ Xen.; περὶ εἰρήνης Thuc.): οἱ Ἀμφικτύονες συνεκάθηντο Aeschin. амфиктионы собрались на заседание;
4) приседать: σ. ἐς γόνυ Luc. опускаться на колени.
συγ-καθιδρύω
συγ-καθιδρύω ставить (воздвигать) вместе, устанавливать рядом (τὸν Ἑρμῆν τῇ Ἀφροδίτῃ Plut.).
συγ-καθιερόω
συγ-καθιερόω совместно посвящать, вместе подносить (τὸ ἀνάθημα Plut.).
συγ-καθίζω
°συγ-καθίζω (fut. συγκαθιζήσω, aor. συνεκάθισα, pf. συγκεκάθικα; преимущ. med.-pass.)
1) сидеть рядом (παρά τινι Luc.);
2) заседать (ἐπεὶ δὲ ξυνεκαθίζετο τὸ δικαστήριον Xen.);
3) усаживаться, садиться, приседать Plut., NT: σ. καὶ κάμπτειν τὰ σκέλη Arst. (о животных) садиться, подгибая ноги; τὸ σῶμα συγκεκαθικός Arst. осевшее тело, т. е. ленивая (вялая) поза;
4) сажать, помещать (τινὰ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις NT).
συγ-καθίημι
συγ-καθίημι (fut. συγκαθήσω)
1) одновременно опускать, складывать (τι ἐν τῷ σκάφει Eur.): σ. ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν Plut. вместе (с кем-л.) бросаться в море; συγκαθέντες εἴς τινα τόπον ὑλώδη Polyb. забравшись вместе в какое-то лесистое место; σ. ἑαυτὸν εἰς τὰ ἐγγύς Plat. спускаться (в своих исследованиях) до непосредственной действительности;
2) (sc. ἑαυτόν) опускаться (на корточки), приседать Arst., Diod.;
3) (sc. ἑαυτόν) склоняться, приспосабливаться, следовать (τοῖς νέοις Plat.): ἵλεῳ τῇ διανοίᾳ συγκαθείς Plat. с искренним расположением (досл. следуя чувству благосклонности).
συγ-καθίστημι
°συγ-καθίστημι (fut. συγκαταστήσω)
1) совместно приводить в порт (τὸν στόλον Dem.);
2) совместно устанавливать, вместе учреждать (τὴν τυραννίδα Aesch.; τὰς μοναρχίας Isocr.);
3) совместно устраивать, улаживать: παρὼν ξυγκαθίστη ταῦτα Thuc. он присутствовал и принимал участие в улаживании этого; συγκαθιστάναι νόσον Eur. помогать в лечении болезни; κόμιστρά τινος σ. Eur. помогать получить награду за что-л.;
4) med. выступать против, идти на бой (τινι и πρός τινα Polyb.). – см. тж. συγκαθεστῶτες.
συγ-καθορμίζομαι
συγ-καθορμίζομαι быть приводимым вместе (с другими) в порт (ναῦς συγχαθορμισθεῖσαι Polyb.).
συγ-καθοσιόω
συγ-καθοσιόω одновременно или совместно посвящать, приносить в виде жертвы Plut.
συγ-καίω
°συγ-καίω, атт. συγκάω (ᾱ) (fut. συγκαύσω)
1) вместе или сразу сжигать (τὰ ἐπι γῆς Plat.);
2) воспламенять: ὁ συγκαυθεὶς ἀήρ Plat. раскалённый воздух;
3) обмораживать (χειμῶνος συγκεκαυμένος Diog. L.).
συγ-κακοπᾰθέω
συγ-κακοπᾰθέω вместе страдать NT.
συγ-κακουργέω
συγ-κακουργέω совместно (с кем-л.) наносить обиду Dem.
συγκακουχέομαι
συγκακουχέομαι NT = συγκακοπαθέω.
συγ-κᾰλέω
συγ-κᾰλέω (fut. συγκαλέσω – атт. συγκαλῶ) реже med. созывать (τινας Hom., Her., Xen., Luc., NT, med. NT): σ. τινι καί τινα Xen. приглашать вместе с кем-л. также и кого-л. (ещё).
συγ-κᾰλινδέομαι
συγ-κᾰλινδέομαι вместе катиться, скатываться (Plut.; Xen. – v. l. συγκυλινδέομαι).
συγ-καλλύνω
συγ-καλλύνω (ῡ) сметать, сгребать вместе (τὸ διαρριπτούμενον Arst.).
συγκᾰλυπτός
συγκᾰλυπτός 3 [adj. verb. к συγκαλύπτω] окутанный, со всех сторон обложенный (κνίσῃ κῶλα συγκαλυπτά Aesch.).
συγ-κᾰλύπτω
συγ-κᾰλύπτω
1) окутывать, обволакивать, отовсюду закрывать (γαῖαν νεφέεσσι Hom. – in tmesi): συγκαλυψάμενος κατέκειτο Xen. он лежал закутавшись;
2) скрывать, утаивать (τι Eur.; οὐδὲν συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται NT): συγκαλυπτέος ὅσον μάλιστα Aesch. представляющий величайшую тайну.
συγ-κάμνω
°συγ-κάμνω (fut. συγκαμοῦμαι, aor. 2 συνέκαμον)
1) совместно трудиться, помогать (τινί Soph., Eur., Plut.): σ. δορί Eur. помогать оружием;
2) принимать участие (в ком-л.), сочувствовать, соболезновать (ταῖς τοῦ Προμηθέως πήμασι Aesch.; τοῖς κακοῖς τινος Eur.).
συγ-καμπή
συγ-καμπή ἡ анат. сгиб, сочленение Xen., Arst.
συγκαμπτός
συγκαμπτός 3 [adj. verb. к συγκάμπτω] согнутый Arst.
συγ-κάμπτω
°συγ-κάμπτω сгибать (τὸ σκέλος Plat.; πόδας ὥσπερ χεῖρας Arst.; τὸν νῶτόν τινος NT): συγκαμφθείς Plat. согнувшись; συγκεκαμμένος τοῖς δακτύλοις Diog. L. сжимая пальцы (в кулак).
σύγ-καμψις, εως
σύγ-καμψις, εως ἡ сгибание или согнутость (τοῦ σκέλους Arst.).
συγ-κασιγνήτη
συγ-κασιγνήτη ἡ родная сестра Eur.
σύγ-κᾰσις, ιος
σύγ-κᾰσις, ιος ἡ Eur. = συγκασιγνήτη.
συγ-καταβαίνω
°συγ-καταβαίνω (fut. συγκαταβήσομαι, aor. 2 συγκατέβην)
1) вместе идти вниз, спускаться (ἐς τὸν Πειραιᾶ Thuc.; ἀπὸ τοῦ λόφου Plut.): πτέρυγί τινος συγκαταβῆναι Eur. укрыться под чьё-л. крыло;
2) идти вместе NT: Ζεὺς Μοῖρά τε συγκατέβα Aesch. Зевс и Судьба сопутствуют друг другу, т. е. действуют заодно;
3) сходиться, согласовываться, совпадать (ταῖς ἡλικίαις Arst.);
4) соглашаться: σ. εἰς φόρους καὶ συνθήκας Polyb. соглашаться на уплату дани и на заключение договора; σ. εἰς πᾶν Polyb. идти на все условия;
5) решаться, отваживаться (εἰς τὸν κίνδυνον Polyb.).
συγ-καταβάλλω
συγ-καταβάλλω совместно бросать, вместе расточать Anth.: σ. ἑαυτόν τινι Plut. бросаться или отваживаться (на гибель) вместе с кем-л.
συγ-καταβῐβάζω
συγ-καταβῐβάζω заставлять спуститься вместе, сводить вниз или дальше (τινάς Polyb.).
συγ-καταβιόω
συγ-καταβιόω жить вместе (μετ᾽ εὐνοίας σ. τινι Plut.): ἡ κακία τοῖς πολλοῖς συγκαταβιοῖ καὶ συναποθνῄσκει Plut. многих порок сопровождает всю жизнь до самой смерти.
συγ-καταγήρᾱσις, εως
συγ-καταγήρᾱσις, εως ἡ совместная жизнь до старости или в старости: τῆς συγκαταγηράσεως ἕνεκα καὶ ἐπιμελείας ἀλλήλων Plat. ради того, чтобы (супруги) в старости заботились друг о друге.
συγ-καταγηράσκω
συγ-καταγηράσκω и συγκαταγηράω
1) вместе доживать до старости, совместно стариться (τινί Isocr., Epicur. ap. Diog. L.): σ. βίῳ Men. продолжаться всю жизнь (досл. стариться вместе с жизнью);
2) изнашиваться, стираться: οὐκ ἐκπλύνεσθαι, ἀλλὰ σ. τῷ εἰρίῳ Her. (говорят, что эти изображения на ткани) не смываются, а изнашиваются вместе с шерстью.
συγ-καταγιγνώσκω
*συγ-καταγιγνώσκω вместе осуждать Diod.
συγ-καταγομφόω
συγ-καταγομφόω скреплять гвоздями, сбивать, сколачивать Plut.
συγ-κατάγω
συγ-κατάγω (τᾰ)
1) содействовать возвращению, вместе возвращать из изгнания (τινά Arph., Plat.);
2) совместно восстанавливать в правах, возвращать к власти (τὸν δῆμον Aeschin., Plut.);
3) сводить вниз, стягивать, втягивать: ἡ ἕλιξ συγκατάγουσα τὸ νέφος Arst. вихрь, увлекающий за собой облако.
συγ-καταδαρθάνω
συγ-καταδαρθάνω (fut. συγκαταδαρθήσω, aor. 2 συγκατέδαρθον) вместе спать Arph.
συγ-καταδιώκω
°συγ-καταδιώκω вместе преследовать (αἱ ναῦς ξυνκαταδιωχθεῖσαι Thuc.).
συγ-καταδουλόω
°συγ-καταδουλόω тж. med. вместе порабощать: σ. τινά τινι Thuc. порабощать кого-л. наряду с кем-л.
συγ-καταδύνω
συγ-καταδύνω (ῡ) совместно погружаться (в воду), вместе тонуть Plut.
συγ-καταδύομαι
°συγ-καταδύομαι (ῡ) (aor. 2 συγκατέδυν) вместе погружаться (в море), тж. заходить (о светилах): Πλειάδι σ. Theocr. заходить одновременно с созвездием Плеяд; συγκαταδύεσθαι (sc. τοῖς πορφυρεῦσι) Luc. погружаться в море вместе с ловцами пурпурных улиток, т. е. промышлять ловлей пурпурных улиток.
συγ-καταζάω
συγ-καταζάω жить вместе: φανερῶς σ. τινι Plut. жить с кем-л. в законном браке; σ. τινι Plut. (о гетерах) сожительствовать с кем-л.
συγ-καταζεύγνῡμι
συγ-καταζεύγνῡμι сопрягать, сочетать браком (τινά τινι Plut., Luc.): ἄτῃ συγκαταζευχθῆναι κακῇ Soph. быть обречённым на несчастье.
συγ-καταθάπτω
συγ-καταθάπτω хоронить вместе: σ. τινά τινι Her., Lys. погребать кого-л. вместе с кем-л.
συγ-κατάθεσις, εως
συγ-κατάθεσις, εως ἡ
1) согласие, одобрение (ἔπαινος καὶ σ. Polyb.);
2) подчинение, уступка (ὕφεσις καὶ σ. Plut.);
3) совместное существование (τίς σ. ναῷ θεοῦ μετὰ εἰδώλων; NT);
4) филос. (у стоиков) логическое приятие, признание, утверждение Plut.: ἡ πρὸς μηδέτερον σ. Sext. неприятие ни одного из обоих суждений.
συγ-καταθετικός
συγ-καταθετικός 3 филос. выражающий признание, утверждающий (τῆς ψυχῆς κίνημα Plut.).
συγ-καταθέω
συγ-καταθέω совместно или одновременно совершать набег Xen.
συγ-καταθνῄσκω
συγ-καταθνῄσκω умирать одновременно: Ἕκτορι Τροίη συγκάτθανεν Anth. вместе с Гектором погибла (и) Троя.
συγ-καταίθω
συγ-καταίθω сжигать вместе (ὃ λέλειπτο Soph.).
συγ-καταινέω
συγ-καταινέω
1) благоприятствовать, быть благосклонным (τινι Polyb.): ἢν τὰ τῶν θεῶν ἡμῖν συγκαταινῇ Xen. если боги будут к нам благосклонны;
2) выражать одобрение, одобрять Polyb., Plut., Luc.
συγ-κάταινος
συγ-κάταινος 2 выражающий одобрение, одобряющий или дающий согласие (τινι Dem., Diod.).
συγκαταιρέω
συγκαταιρέω ион. = συγκαθαιρέω.
συγ-καταίρω
συγ-καταίρω (о кораблях) вместе причаливать, одновременно прибывать, приплывать (πρὸς τὸ στρατόπεδον Plut.).
συγ-κατακαίω
συγ-κατακαίω, атт. συγκατακάω (ᾱω) вместе или одновременно сжигать (τὰς ἁμάξας Xen.): σ. τινά τινι Diod., Plut. сжигать кого-л. с кем(чем)-л.; συγκατακαῆναί τινι Her., Diod. быть сожжённым (сгореть) вместе с кем-л.
συγ-κατακᾰλύπτω
συγ-κατακᾰλύπτω целиком закрывать (σῶμα τρίβωνι Diod.).
συγκατακάω
συγκατακάω атт. = συγκατακαίω.
συγ-κατάκειμαι
συγ-κατάκειμαι (воз)лежать вместе или рядом Arph., Plat.: οἱ συγκατακείμενοι Plut. возлежащие рядом за столом, соседи-сотрапезники.
συγ-κατακλείω
συγ-κατακλείω, ион. συγκατακληΐω запирать вместе (τινά τινι Luc.; συγκατακλεῖσθαι ἐν τῷ νηῷ Her.): σ. τινὰ ἀπορία Luc. повергать кого-л. в нищету.
συγ-κατακλίνω
συγ-κατακλίνω (ῑ) класть вместе, укладывать рядом (τινά τινι Plut.): συγκατακλίνεσθαί τινι Arph. ложиться рядом с кем-л., Plut. возлежать рядом с кем-л. (за столом).
συγκατάκλῐσις, εως
συγκατάκλῐσις, εως ἡ (воз)лежание рядом (ἀνδρὸς ἀλλοτρίου Plut.).
συγ-κατακόπτω
συγ-κατακόπτω изрубать вместе (συγκατακοπῆναί τινι Plut.).
συγ-κατακοσμέω
συγ-κατακοσμέω приводить в порядок, успокаивать: ὁ ἀὴρ συγκατακοσμούμενος Plut. тихая погода.
συγ-κατακτάομαι
συγ-κατακτάομαι вместе приобретать или содействовать приобретению (σ. Φιλίππῳ τὴν τῶν Ἑλλὴνων ἀρχήν Dem.).
συγ-κατακτείνω
°συγ-κατακτείνω (part. aor. 2 ξυγκατακτάς; aor. 2 ξυγκατέκτανον) убивать вместе или в то же время (βοτὰ καὶ βοτῆρας Soph.).
συγ-καταλαμβάνω
°συγ-καταλαμβάνω
1) вместе завладевать, одновременно захватывать (τὸ χωρίον Thuc.; sc. τὰ χρήματα Xen.);
2) (одновременно) охватывать, содержать (в себе) Diog. L.;
3) заключать из предпосылок, умозаключать Polyb.
συγ-καταλέγω
I συγ-καταλέγω
1) производить отбор, т. е. приводить в порядок, упорядочивать Arst.;
2) совместно рассчитывать, исчислять, сопоставлять (τὰς περὶ οὐρανὸν περιόδους τινί Plut.);
3) производить отбор, отбирать, подбирать (τινάς Plut.).
II συγ-καταλέγω класть вместе, pass. возлежать рядом (за столом) (τινι Luc.).
συγ-καταλείπω
°συγ-καταλείπω совместно оставлять: ξυγκαταλιπεῖν τῷ τειχίσματι φρουράν Thuc. оставить в крепости сборный гарнизон.
συγ-καταλύω
°συγ-καταλύω
1) совместно уничтожать, одновременно разрушать: σ. τὸν δῆμον Thuc., Lys. участвовать в ниспровержении демократии; σ. κἀκεῖνον αὐτόν Plut. (разделавшись с Цезарем) заодно убить и его самого (т. е. Помпея);
2) делать остановку, останавливаться (для отдыха или ночлега) Plut.
συγ-καταμίγνῡμι
συγ-καταμίγνῡμι и συγκαταμιγνύω (fut. συγκαταμίξω) смешивать, соединять, сочетать (τὰς Χάριτας Μούσαις Eur.): συγκαταμιγνύναι εἴς τι Plat. или τινί Arst. смешиваться с чем-л.; ᾠδαῖς τὴν ψυχὴν συγκαταμιγνύναι Xen. отдаться всей душой песням.
συγ-καταμύω
συγ-καταμύω закрываться наглухо, зарастать Anth.
συγ-καταναυμᾰχέω
συγ-καταναυμᾰχέω одновременно или совместно побеждать в морском сражении Diod.: μετά τινος σ. τινα Aeschin. вместе с кем-л. побеждать кого-л. в морском сражении.
συγ-κατανέμομαι
°συγ-κατανέμομαι сообща владеть (τὴν γῆν Thuc.).
συγ-κατανεύω
συγ-κατανεύω
1) давать знак согласия (ὄμματι Anth.);
2) соглашаться (τοῖς λεγομένοις Polyb.): σ. τινὶ ἅπαντα Polyb. соглашаться с кем-л. во всём.
συγ-καταπᾰτέω
συγ-καταπᾰτέω (сообща) топтать (ἀλλήλους Diod.).
συγ-καταπλέκω
συγ-καταπλέκω досл. вплетать, приплетать, перен. вставлять, примешивать (τί τινι Arst., Plut.).
συγ-καταπολεμέω
συγ-καταπολεμέω
1) совместно побеждать (τοὺς Ἀθηναίους Diod.);
2) помогать завоевать (Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν Diod.).
συγ-καταποντόω
συγ-καταποντόω вместе погружаться в море (περὶ τά κοῖλα τῆς Εὐβοίας Sext.).
συγ-καταπράσσω
συγ-καταπράσσω, атт. συγκαταπράττω тж. med. совместно осуществлять, помогать совершать (τινί τι Dem.).
συγκατᾰριθμέω
συγκατᾰριθμέω тж. med. сопричислять (τι πρός τι Arst.; τινά τισι Plut.).
συγ-καταρριπτέω
συγ-καταρριπτέω досл. свергаться вниз, перен. опускаться, снисходить, унижаться (τινι Diod.).
συγ-καταρρίπτω
συγ-καταρρίπτω вместе свергать, сбрасывать: συγκαταρριφθέντες τινί Luc. свалившиеся вместе с кем-л.
συγ-κατασβέννῡμι
συγ-κατασβέννῡμι досл. одновременно гасить, перен. ослаблять (τὸν ἄκρατον Plut.): συγκατεσβέσθαι Plut. (о слухе или голосе) одновременно замереть, прекратиться.
συγ-κατασκάπτω
συγ-κατασκάπτω
1) одновременно или совместно разрушать (τείχη Eur.);
2) одновременно уничтожать, губить (τινά Eur.).
συγ-κατασκεδάννῠμαι
συγ-κατασκεδάννῠμαι до конца разливать: σ. τὸ κέρας Xen. выливать остатки из чаши.
συγ-κατασκευάζω
°συγ-κατασκευάζω совместно подготавливать, помогать осуществить (τὴν ἀρχήν Thuc.): πάνθ᾽ ὁπόσα τὸν ἀνθρώπινον βίον συγκατεσκεύακεν Plat. всё, что обеспечивает человеческую жизнь; οἱ δὲ τοσούτου δέουσι ταύτων τι κωλύειν, ὥστε καὶ συγκατασκευάζουσιν Dem. этому они не только не препятствуют, но даже способствуют.
συγ-κατασκηνόω
συγ-κατασκηνόω помещать в одном и том же шатре, размещать вместе (τινας Xen.).
συγ-κατασκήπτω
συγ-κατασκήπτω вместе обрушиваться, низвергаться: ἐπί τι συγκατασκῆψαι Plut. (об орлах) слететь стрелой (и усесться) на что-л.
συγ-κατασπάω
°συγ-κατασπάω
1) вместе тянуть, увлекать за собой вниз (τινα Luc.): ἐπὶ τὴν ὁμοίαν διαβολὴν συγκατασπᾶσθαι Luc. быть вовлечённым в то же обвинение, т. е. стать жертвой той же клеветы;
2) одновременно перехватывать, перетягивать: εἰς τὴν Σύρων ἐπικράτειαν συγκατασπασθείς Xen. перешедший вместе (с прочим) во власть сирийцев; σ. ἄγκιστρον δελέατι погов. Luc. захватывать вместе с приманкой и крючок, т. е. попадаться на удочку.
συγ-καταστᾰσιάζω
συγ-καταστᾰσιάζω совместно побуждать к восстанию (τὴν πόλιν Plut.).
συγ-κατάστᾰσις, εως
συγ-κατάστᾰσις, εως ἡ вступление в битву: ἡ τῶν θηρίων σ. Polyb. схватка со зверями.
συγ-καταστρέφω
°συγ-καταστρέφω
1) одновременно завершать, оканчивать (τὸν βίον Plut.);
2) med. помогать покорить (τινα Thuc.); σ. τινι τὸν πολέμιον Plut. помогать кому-л. одолеть врага;
3) med. содействовать захвату: οἱ συγκαταστρεψάμενοι τὴν ἀρχήν Xen. те, кто содействовал установлению власти (Кира).
συγ-κατασχημᾰτίζω
συγ-κατασχημᾰτίζω приводить в соответствие, приспосабливать (τινί Plut.).
συγ-κατατάσσω
συγ-κατατάσσω, атт. συγκατατάττω совместно строить, размещать (τὴν χιλιοστὺν εἰς τὴν φάλαγγα Xen.): σ. τί τινι εἰς τὸ πρόβλημα Plut. включать что-л. вместе с чем-л. в рассмотрение вопроса.
συγ-κατατίθεμαι
συγ-κατατίθεμαι (τῐ)
1) присоединяться: σ. τινι τὴν αὐτὴν δόξαν περί τινος Plat. присоединяться к чьему-л. мнению о чём-л.;
2) соглашаться (τινι Dem.): σ. τινί τινι Polyb. соглашаться с кем-л. в чём-л.;
3) участвовать (τῇ βουλῇ τε καὶ πράξει τινός NT).
συγ-κατατρέχω
συγ-κατατρέχω сбегаться вместе, встречаться Leucippus ap. Diog. L.
συγ-κατατρίβω
συγ-κατατρίβω (ῑ) истреблять, уничтожать Plut.
συγ-κατατρώγω
συγ-κατατρώγω вместе съедать (μήλου Plut.).
συγκαταφᾰγεῖν
συγκαταφᾰγεῖν inf. aor. 2 к συγκατεσθίω.
συγ-καταφέρω
συγ-καταφέρω вместе уносить, увлекать (συγκαταφέρεσθαι ὑπὸ τῶν ποταμῶν Arst.): σ. τι τῇ ῥύμῃ τῆς φορᾶς Plut. стремительно нести с собою; συγκαταφερόμενος τῇ καθωμιλημένῃ δόξῃ Polyb. увлечённый всеобщим мнением; συγκατηνέχθη τῷ βάρει τῆς πληγῆς Diod. он упал под тяжестью удара.
συγ-καταφθείρω
συγ-καταφθείρω одновременно губить, уничтожать (τοὺς ἰδίους στρατιώτας Polyb.).
συγ-καταφλέγω
συγ-καταφλέγω сжигать вместе (τί τινι Luc., Plut.).
συγ-καταψεύδομαι
συγ-καταψεύδομαι сообща (с кем-л.) клеветать, клеветнически обвинять: συγκατεψεύσατο ἐμοῦ Aeschin. он участвовал в клевете на меня.
συγ-καταψηφίζομαι
συγ-καταψηφίζομαι
1) med. подавать (и) свой голос против, участвовать в осуждении: συγκαταψηφισαμένου τοῦ Θεμιστοκλέους Plut. причём за осуждение высказался и Фемистокл;
2) pass. быть (дополнительно) избираемым по жребию (συγκαταψηφισθῆναι μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων NT).
συγ-κατέδω
συγ-κατέδω съедать сообща (τῶν ἁλῶν μέδιμνον συγκατεδηδοκώς Plut.).
συγ-κάτειμι
συγ-κάτειμι сходить вниз, спускаться Arst., Luc.
συγ-κατεξανίστημι
συγ-κατεξανίστημι Plut. v. l. = συνεξανίστημι.
συγ-κατεργάζομαι
°συγ-κατεργάζομαι
1) вместе совершать, сообща делать, помогать достичь: ἡμῖν συγκατείργασται τάδε Eur. он участвовал в этом вместе с нами; τῷ Κύρῳ τὴν βασιληΐην συγκατεργασάμενος Her. помогший Киру достичь царской власти; σ. τὸ πᾶν Thuc. помогать в осуществлении всех планов; πολλὰ Φιλίππῳ συγκατεργασάμενος Plut. совершивший вместе с Филиппом много дел;
2) помогать, содействовать (τινι Her.);
3) помогать завоевать (τὴν Ἰταλίαν Plut.).
συγ-κατέρχομαι
συγ-κατέρχομαι
1) вместе нисходить, спускаться вниз: αἱ κινήσεις συγκατέρχονται Arst. движения направляются вниз;
2) вместе возвращаться: σ. τινι Lys. и μετά τινος Plut. вместе возвращаться (на родину); συγκατελθεῖν κατεργασάμενός τι τῶν συμφερόντων Lys. вернуться вместе с другими, сделав нечто полезное.
συγ-κατεσθίω
συγ-κατεσθίω (inf. aor. 2 συγκαταφαγεῖν) съедать вместе или сообща (ἀλλήλοις Plut.).
συγ-κατευθύνω
συγ-κατευθύνω (θῡ) совместно направлять (γνώμην ἐπί τι Plut.).
συγ-κατεύχομαι
συγ-κατεύχομαι
1) одновременно просить, вымаливать (τι Soph.);
2) одновременно призывать в молитвах (Геракла и Иолая) Plut.
συγ-κατέχω
συγ-κατέχω сдерживать, удерживать (αὑτῷ, sc. τινα Plat.).
συγ-κατηγορέω
συγ-κατηγορέω совместно обвинять: τῷ γραψαμένῳ σ. Dem. поддерживать обвинение истца; σ. τινος μετά τινος Dem. совместно с кем-л. обвинять кого-л.
συγκάτημαι
συγκάτημαι ион. = συγκάθημαι.
συγ-κατοικέω
συγ-κατοικέω обитать вместе, жить рядом (τινι Plut.): σ. γέροντι Soph. быть неразлучным со стариком, т. е. сопутствовать старости.
συγ-κατοικίζω
°συγ-κατοικίζω
1) совместно заселять или помогать заселить (τὴν Σάμον Her., sc. Σελινοῦντα Thuc.);
2) селить вместе (τινά τινι Eur.);
3) воздвигать вместе (μνημεῖα κακῶν τε κἀγαθῶν Thuc.).
συγ-κατοικτίζομαι
συγ-κατοικτίζομαι совместно сетовать, оплакивать (τὰ δ᾽ οἷα πάσχω Soph.).
συγ-κατολισθαίνω
συγ-κατολισθαίνω или συγκατολισθάνω соскальзывать, оползать: συγκατολισθαινούσης τῆς ἄμμου Diod. так как песок осыпается.
συγ-κατορθόω
συγ-κατορθόω помогать правильно поступать Plut. или делать (τι Isocr.).
συγ-κατορύσσω
συγ-κατορύσσω, атт. συγκατορύττω зарывать или хоронить вместе (τινά τινι Luc., Plut. и τί τινι Plut.).
συγ-καττύω
συγ-καττύω сшивать (из лоскутьев) (αἱ ἐσθῆτες ἐκ ῥακῶν συγκεκαττυμέναι Luc.).
σύγ-καυσις, εως
σύγ-καυσις, εως ἡ обжигание, опаливание Plat., Arst.
συγκάω
συγκάω атт. = συγκαίω.
σύγ-κειμαι
°σύγ-κειμαι
1) лежать вместе или рядом Soph.: κατὰ σχῆμα συγκείμενος Luc. лежащий (расположенный) в порядке;
2) (как pass. к συντίθημι) слагаться, составляться, состоять (ἐκ στοιχείων Plat.; ἐκ πολλῶν μερῶν Arst.): ἐκ τριῶν συγκείμενος Plat. состоящий из трёх элементов; εἰς ἓν συγκείμενος Plat. сложенный в одно (целое), т. е. единый, связный; ἡ οὐσία συγκειμένη Arst. сложная (досл. составная) субстанция;
3) сочиняться, создаваться (λόγος συγκείμενος περί τινος Plat.): κτῆμα ἐς ἀεὶ ξύγκειται Thuc. (эта) вещь создана на вечные времена, т. е. в назидание всем грядущим поколениям; ὑπὸ ποιητῶν συγκείμενα Isocr. творения поэтов;
4) задумывать, измышлять; затевать (πάντα αὐτῷ ταῦτα σύγκειται καὶ μεμηχάνηται Lys.): τὰ συγκείμενα ἐπὶ τῇ βλάβῃ τινός Lys. измышления в ущерб кому-л.; τῇδε σύγκειται δόλος Eur. вот задуманная (мною) хитрость;
5) полагаться в качестве (быть предметом) условия, обуславливаться: διαλιπὼν τὰς συγκειμένας ἡμέρας Her. спустя условленное количество дней; σημεῖα τὰ ξυγκείμενα Arph. условленные сигналы; ταῦτα ἡμῖν οὕτω ξυγκείσθω Plat. это пусть будет нашим условием; ὥσπερ συνέκειτο Xen. как было обусловлено; κατὰ τὰ συγκείμενα Her. и ἐκ τῶν ξυγκειμένων Thuc. согласно условиям (договора).
συγκέκλημαι
συγκέκλημαι pf. pass. к συγκαλέω.
συγκέκλῃμαι
συγκέκλῃμαι pf. pass. к συγκλείω.
συγκεκροτημένως
°συγκεκροτημένως тщательно, продуманно (τορῶς καὶ ξ. μελετᾶν Luc.).
συγ-κελεύω
°συγ-κελεύω одновременно или также приказывать: ξυνεκέλευσε καὶ Ἰωνίας ὕπαρχος Thuc. такие же приказания отдал и наместник Ионии; οὐκ ἐῶν ἢ ξυγκελεύων; Eur. запрещая или подтверждая (прежнее) приказание?
συγ-κεντέω
συγ-κεντέω совместно прокалывать, пронзать, закалывать (τινα Her., Polyb.).
συγ-κεράννῡμι
°συγ-κεράννῡμι (fut. συγκεράσω, pf. συγκέκρᾱκα; pass.: fut. συγκρᾱθήσομαι, aor. 1 συνεκράθην с ᾱ – ион. συνεκρήθην, тж. συνεκεράσθην, pf. συγκέκρᾱμαι)
1) подмешивать, примешивать (τὴν ἡδονὴν λύπῃ Plat.; τὸ πικρὸν μέλιτι Anth.);
2) смешивать (τὰ πολλὰ εἰς ἕν Plat.; χυμὸς συγκραθείς Arst.; κρᾶσις ἀπὸ τῆς ἡδονῆς συγκεκραμένη καὶ τῆς λυπης Plat.): ἐξ ἀμφοτέρων ξ. Plat. делать смесь из обоих элементов; τὰ συγκεκραμένα ἄλγη Aesch. смесь (различных) бедствий;
3) смешивать в надлежащем соотношении, т. е. строить соразмерно (τὸ σῶμα NT);
4) (о взаимоотношениях) тж. med. устанавливать, заключать (Κυρηναίοισι ἐς Σαμίους φιλίαι συνεκρήθησαν Her.): τὴν πρός τινα φιλίαν συγκεράσασθαι Her. завязать дружбу с кем-л.; τοῖς ἡλικιώταις συγκεράννυσθαι Xen. входить в сношения со сверстниками; συγκρατεὶς δι᾽ ἔρωτος πρός τινα Plut. влюблённый в кого-л.; οἴκτῳ συγκεκραμένος Soph. погружённый в скорбь; συγκεράσασθαι δύᾳ Soph. быть постигнутым бедой; συγκεκραμένος τῇ πίστει τοῖς ἀκούσασιν NT внушивший слушателям веру (в свои слова).
συγ-κεραυνόω
συγ-κεραυνόω досл. разбивать молнией, перен. отламывать (δρυΐνους κλάδους Eur.).
συγ-κερκίζω
συγ-κερκίζω досл. ткать вместе, сплетать воедино, перен. сочетать, соединять (τὰ σώφρονα ἤθη τιμαῖς Plat.).
συγ-κεφᾰλαιοίω
συγ-κεφᾰλαιοίω тж. med.
1) подытоживать, суммировать, сводить воедино или к основному (τὰ λεχθέντα Arst.): ὡς εἰπεῖν συγκεφαλαιωσαμένους Arst. подведя итог всему (нами) сказанному;
2) сосредоточивать, объединять (συγκεφαλαιοῦνται πολλαὶ πράξεις ὀλίγοις ἐπιστάταις Xen.): συνεκεφαλαιώσατο τὰς οἰκονομικὰς πράξεις Xen. (Кир) сосредоточил в своих руках все хозяйственные вопросы.
συγ-κεφᾰλαίωσις, εως
συγ-κεφᾰλαίωσις, εως ἡ подведение итога, сводка: ἡ σ. τῶν ὑπαρχόντων δικαίων Polyb. кодификация действующих законов; ἡ σ. τῶν ἐπὶ μέρους εἰς τὸ καθόλου Sext. сведение частного к общему.
συγκέχῠμαι
συγκέχῠμαι pf. pass. к συγχέω.
συγκεχῠμένως
συγκεχῠμένως спутанно, беспорядочно, неясно Arst., Plut., Sext.
συγ-κηδεστής, οῦ
συγ-κηδεστής, οῦ ὁ
1) свояк Diod.;
2) зять Dem.
συγ-κηδεύω
συγ-κηδεύω хоронить вместе (τινί Plut.).
συγ-κινδῡνεύω
°συγ-κινδῡνεύω подвергаться общей опасности, рисковать вместе (βουλόμενοι ἅμα ὡς πλείστους σφίσι ξ. Thuc.): ἐγὼ δ᾽ ὑμῖν συγκινδυνεύσω τῷ φράζειν τὰ δεδογμένα ἐμοί Plat. совместно с вами я рискну сформулировать свою точку зрения (досл. свои мнения); μετὰ τῶν ὁπλιτῶν σ. Polyb. сражаться бок о бок с тяжёлой пехотой.
συγ-κῑνέω
συγ-κῑνέω
1) вместе двигать, толкать, возбуждать (τινα Polyb.; τὸν λαόν NT): ἰδίᾳ ὁρμῇ συγκινεῖσθαι Plut. двигаться по собственному побуждению; συγκινεῖσθαί τινι Plut. следовать чьему-л. движению; συγκινούμενος Luc. размеренный, мерный;
2) (sc. ἑαυτόν) двигаться Arst.
συγ-κίνημα, ατος
συγ-κίνημα, ατος (ῑ) ἡ совместное движение или возбуждение Sext.
συγ-κίνησις, εως
συγ-κίνησις, εως ἡ общее движение (τοῦ θερμοῦ Arst.).
συγκιρνάω
συγκιρνάω и συγκίρνημι Plat. etc. = συγκεράννυμι.
συγ-κλαίω
συγ-κλαίω вместе плакать (τινί Luc., Anth.).
συγκλάω
I συγκλάω атт. Luc. = συγκλαίω.
II συγ-κλάω разбивать, ломать (κλήματα Arph.): κάμπτεσθαι καὶ συγκλᾶσθαι Plat. гнуться и ломаться; ἡ συγκλωμένη (sc. γραμμή) Arst. ломаная линия; τὰς ψυχὰς συγκεκλασμένοι Plat. душевно надломленные.
σύγ-κλεισις
°σύγ-κλεισις, староатт. ξύγκλῃσις, εως ἡ
1) запирание, смыкание (συναφὴ καὶ σ. Arst.): ἡ πυκνότης τῆς ξυγκλῄσεως Thuc. плотность сомкнутых рядов;
2) pl. узкий проход, ущелье, ложбина Polyb., Plut.
συγκλειστός
συγκλειστός 3 [adj. verb. к συγκλείω]
1) закрытый, окутанный (ζόφῳ Luc.);
2) смыкающийся, запирающийся (ὄστρακα Arst.).
συγ-κλείω
°συγ-κλείω, староатт. тж. ξυγκλῄω, ион. συγκληΐω (aor. συνέκλεισα, pf. συγκέκλεικα; pass.: aor. συνεκλείσθην – староатт. ξυνεκλῄσθην, pf. συγκέκλειμαι и συγκέκλεισμαι – староатт. ξυγκέκλῃμαι, ион. συγκεκλήϊμαι)
1) запирать, затворять (πύλας Thuc.; θύρας Xen.): σύγκλειε! Arph. запри дверь!; οἱ πρὸς ἀργύριον συγκεκλεισμένοι Diod. заключённые за неуплату денег;
2) закрывать, смыкать (βλέφαρα ἐν τῷ ὕπνῳ Xen.; στόμα Eur.);
3) смыкать, соединять (τὰς ἀσπίδας Xen.): ξυγκλῄσαντες ἐχώρησαν Thuc. (лакедемоняне) сомкнутым строем отступили; τὸ διάκενον καὶ οὐ ξυγκλῃσθέν Thuc. незаполненный прорыв (в боевых порядках); συγκλεῖσαι τὴν ἀρχὴν τῇ τελευτῇ Isocr. связать начало с концом; συγκλεισθῆναι ταῖς ἐπιγαμίαις Xen. быть связанными посредством браков; ξ. τὴν ἐκκλησίαν ἐς τὸν Κολωνόν Thuc. созывать народное собрание в Колоне;
4) окружать, оцеплять (τοὺς πολεμίους Polyb.): σ. τὸ Ῥήγιον εἰς τὴν πολιορκίαν Polyb. держать Регий в осаде; συγκλεῖσαι πλῆθος ἰχθύων πολύ NT поймать множество рыбы;
5) замыкать, опоясывать, окаймлять, окружать (τὸν χῶρον ἐπ᾽ ἀμφότερα Her.; αἱ συγκλείουσαι πλευραὶ τὸ στῆθος Arst.): συγκεκληϊμένος πάντοθεν οὔρεσιν Her. отовсюду окружённый горами;
6) окутывать (ξυγκεκλῃμένη πέπλοις Eur.);
7) перереза́ть, отреза́ть: (ἡ πολεμία) ξυνέκλῃε διὰ μέσου Thuc. неприятельская территория посредине перерезала путь;
8) сталкивать, сшибать: σ. τινὰς ἔριδι στυγερᾷ Eur. посеять между кем-л. страшную ненависть;
9) припирать, загонять, принуждать: σ. τινὰ εἰς φόρους Polyb. заставлять кого-л. платить дань; σ. πρὸς τὸν ἔσχατον καιρόν Polyb. доводить до крайности; συγκλείεσθαι ὑπὸ τῶν καιρῶν или πραγμάτων Polyb. быть вынуждаемым обстоятельствами; συγκλειούσης τῆς ὥρας Polyb. так как время не допускало промедления;
10) обрекать (τινὰ εἰς ἀπείθειαν и τὰ πάντα ὑπὸ ἁμαρτίαν NT).
συγ-κλέπτω
συγ-κλέπτω украдкой похищать (τὰς ψήφους Sext.).
συγκλῃ-
°συγκλῃ- староатт. = συγκλει-.
συγκληΐω
°συγκληΐω ион. = συγκλείω.
συγ-κληρονόμος
συγ-κληρονόμος 3 сонаследующий (τινός NT).
σύγ-κληρος
σύγ-κληρος 2
1) пограничный, сопредельный (χθών Eur.);
2) выпавший на долю (θνητῷ βίῳ Plut.).
συγ-κληρόω
συγ-κληρόω
1) избирать по жребию (τὸ δικαστήριον Plut.);
2) (о судьбе) соединять в один надел (δύο τμήματα Plat.);
3) связывать, сталкивать (τινα ἀνθρώπῳ τινί Aesch.);
4) давать по жребию (τινί τι Dem.).
συγκλητικός
I συγκλητικός 3 сенатский: συγκλητικὸν δόγμα Diod. (лат. senatus consultum) сенатское постановление.
II συγκλητικός ὁ член сената, сенатор Plut., Luc.
σύγκλητος
I σύγκλητος 2 созванный (γερόντων λέσχη Soph.): σ. ἐκκλησία Dem. чрезвычайное народное собрание.
II σύγκλητος ἡ (sc. ἐκκλησία или βουλή)
1) синклет или синклит (государственный совет) Arst., Polyb.;
2) (в Риме) сенат: οἱ ἐκ τῆς συγκλήτου Polyb. сенаторы; τὸ τῆς συγκλήτου δόγμα Polyb. (лат. senatus consultum) сенатское постановление.
συγκλῐνής
συγκλῐνής 2 склоняющийся: τὸ συγκλινὲς ἐπ᾽ Αἴαντι Aesch., Arph. то, что склоняется к Эанту или направлено против Эанта.
συγ-κλῐνίαι
συγ-κλῐνίαι αἱ сходящиеся склоны гор или горные ущелья Plut.
σύγκλινος
σύγκλινος ὁ Men. = συγκλίτης.
συγ-κλίνω
συγ-κλίνω (ῑ)
1) класть вместе: συγκλίνεσθαί τινι Her., Eur. (воз)лечь рядом с кем-л.;
2) склоняться, переходить на сторону (τινί Polyb.).
σύγκλῐσις, εως
*σύγκλῐσις, εως ἡ Plut. = συγκλινίαι.
συγκλίτης, ου
συγκλίτης, ου (ῐ) ὁ возлежащий рядом за столом, сосед-сотрапезник Plut.
συγ-κλονέω
συγ-κλονέω приводить в смятение, повергать в замешательство (sc. τοὺς Τρῶας Hom.; νέας Anth.).
συγ-κλύζομαι
συγ-κλύζομαι заливаться волнами, быть игралищем волн (τὸ πλοῖον συγκλυζόμενον Plut.): ὁ συγκλυζόμενος Plut. утопающий (в долгах).
σύγ-κλῠς, ῠδος
°σύγ-κλῠς, ῠδος adj. досл. намытый волнами, перен. нахлынувший, сбежавшийся (ἄνθρωποι Thuc.; ὅμιλος Plut.).
συγ-κλυσμός
συγ-κλυσμός ὁ столкновение волн (χειμῶνες συγκλυσμὸν ποιοῦσιν Arst.; ἐν πελάγει Men.).
συγ-κοιμάομαι
°συγ-κοιμάομαι возлежать вместе, разделять ложе (τινι Her., Trag., Arst., Plut.).
συγ-κοίμημα, ατος
συγ-κοίμημα, ατος τό pl. супруг(а) Eur.
συγ-κοίμησις, εως
συγ-κοίμησις, εως ἡ совместное (воз)лежание Plat.
συγ-κοιμίζω
συγ-κοιμίζω досл. укладывать на общем ложе, перен. сочетать (τῷ ὑμεναίῳ Arph.).
συγ-κοινόομαι
συγ-κοινόομαι сообщать (τί τινι Thuc.).
σύγ-κοινος
σύγ-κοινος 2 всеобщий (διθύραμβος Διονύσῳ Aesch. ap. Plut.).
συγ-κοινωνέω
συγ-κοινωνέω иметь (в чём-л.) долю, участвовать (τινος Dem. и τινι NT).
συγ-κοινωνός
συγ-κοινωνός ὁ сообщник, соучастник (τινος и ἔν τινι NT).
σύγ-κοιτος
I σύγ-κοιτος 2
1) любовный (φίλτρα Anth.);
2) сопутствующий (и) на ложе (δάκρυα Anth.).
II σύγκοιτος ὁ и ἡ разделяющий ложе Pind., Plut., Anth.
συγ-κολάζω
συγ-κολάζω помогать наказывать (τινί τινα Plat.).
σύγκολλα
σύγκολλα adv. Soph. = συγκόλλως.
συγ-κολλάω
συγ-κολλάω
1) склеивать (τι εἰς ταὐτό Plut.; τινί τι Luc.; τὰ μέρη τοῦ πηλοῦ συγκολλᾶται Arst.);
2) собирать, компилировать (περιλείμματα ἐκ τοῦ λόγου Plat.; μαρτυρίας Arph.).
συγ-κολλητής, οῦ
συγ-κολλητής, οῦ ὁ собиратель, составитель, сочинитель (ψευδῶν Arph.).
συγ-κόλλως
συγ-κόλλως
1) крепко, прочно (κολλᾶν τι ἐπί τινι Anth.);
2) в точном соответствии, в полном согласии: σ. ἔχειν Aesch. точно соответствовать, вполне подходить; σ. ἐμοί Aesch. точно по-моему.
συγ-κολυμβάω
συγ-κολυμβάω плавать вместе Diog. L.
συγ-κομῐδή
°συγ-κομῐδή ἡ
1) сбор, уборка (τῶν ἐκ γῆς καρπῶν Plat., Arst.; σίτου Xen., Polyb.);
2) переселение, наплыв (ἐκ τῶν ἀγρῶν ἐς τὸ ἄστυ Thuc.).
συγ-κομίζω
°συγ-κομίζω тж. med.
1) собирать (τὸν ἐκκεχυμένον οἶνον Her.): τῶν καρπῶν συγκεκομισμένων Her. после уборки плодов;
2) свозить, доставлять (τὸν σῖτον ἐς τὴν ἀγορήν Her.);
3) накапливать, нагромождать (κάλλιστον κτῆμα Xen.; τῇ μνήμῃ τι Luc.): συγκομίζεσθαί τι πρὸς ἑαυτόν Xen. накапливать что-л. для себя самого;
4) доставать, получать, приобретать: ἐλαχίστοις δαπανήμασι συγκομίζεσθαι Diod. доставаться ценой ничтожных расходов;
5) хоронить, погребать (τὸν νεκρόν Soph.; τὸν Στέφανον NT).
συγ-κονιόομαι
συγ-κονιόομαι одновременно кататься в пыли, т. е. бороться (τινι Plut.).
συγ-κοπή
συγ-κοπή ἡ
1) рубка, сечка, измельчение (ко́рма) Plut.;
2) синкопа (опущение одной или более букв): κατὰ συγκοπήν καλεῖσθαι Plut. именоваться в сокращенном (стяжённом) виде (напр., ἐμβῆναι вм. ἐντὸς βῆναι).
σύγκοπος
σύγκοπος 2 лишившийся чувств: σύγκοπον γενέσθαι Diod. упасть в обморок.
συγ-κόπτω
συγ-κόπτω
1) разрубать, изрезать (κόσμον Xen.);
2) уничтожать, сносить, разрушать (sc. τὰς γεφύρας Her.): πολλαὶ φιλίαι συνεκόπησαν Luc. много дружественных связей распалось;
3) избивать, сечь (τινά Lys., Plat., Arst.): συγκεκομμένος τοῖς νάρθηξιν Xen. избитый палками;
4) изматывать, изнурять: συγκεκομμένος ὑπὸ τῶν πρώτων ἀγώνων Plut. измотанный прежними сражениями.
συγ-κορῠβαντιάω
συγ-κορῠβαντιάω досл. вместе корибантствовать, перен. быть охваченным одинаковым энтузиазмом Plut.
συγ-κόρῠφος
συγ-κόρῠφος 2 соединённый вершиной (κῶνοι Arst.).
συγ-κοσμέω
συγ-κοσμέω
1) делать краше, облагораживать (τινα Xen.);
2) приводить в порядок, упорядочивать, устраивать Arst.
συγ-κουφίζω
συγ-κουφίζω
1) делать легче, облегчать (βάρος τι Sext.);
2) поддерживать (для облегчения), приподнимать (τινά Luc.).
συγ-κρᾰδαίνω
συγ-κρᾰδαίνω сотрясать (τι Arst.).
σύγ-κρᾱμα, ατος
σύγ-κρᾱμα, ατος τό смешение, смесь Arst., Plut.
συγ-κρᾱμᾰτικός
συγ-κρᾱμᾰτικός 3 смешанный, спутанный (ὄνειροι Plut.).
σύγ-κρᾱσις, εως
°σύγ-κρᾱσις, εως ἡ смешение, смесь (τῶν χρωμάτων Plat.): ἡ ἑς τοὺς ὀλίγους καὶ τοὺς πολλοὺς ξ. Thuc. средняя форма между властью немногих и господством масс; σ. καὶ κοινωνία Plut. тесное общение.
συγκρᾱτέον
συγκρᾱτέον adj. verb. к συγκεράννυμι.
συγ-κρᾰτέω
συγ-κρᾰτέω
1) держать вместе, сосредоточивать (τὸ μαχιμώτατον τῆς δυνάμεως Plut.);
2) содержать в себе, обволакивать, окружать (τι Plut.);
3) удерживать в себе, задерживать, затаивать (τοὺς ἀπορρήτους λόγους Plut.).
σύγ-κρᾱτος
σύγ-κρᾱτος 2 [adj. verb. к συγκεράννυμι]
1) смешанный Luc.;
2) крепко соединённый, тесно связанный (ζεῦγος Eur.).
συγ-κρᾰτύνω
συγ-κρᾰτύνω (ῠ) делать крепким, твёрдым (τὸν κέραμον Plut.).
συγ-κρημνίζω
συγ-κρημνίζω свергать, сбрасывать, pass. проваливаться, падать Polyb.
συγ-κρητισμός
συγ-κρητισμός ὁ синкретизм, примирение враждующих сторон для борьбы против общего врага Plut.
σύγ-κρῐμα, ατος
σύγ-κρῐμα, ατος τό составное тело, сложное образование (ἐκ τῶν πρώτων σωμάτων Plut.).
συγ-κρίνω
συγ-κρίνω (ῑ)
1) слагать, составлять, собирать, соединять (εἰς ἕν Arst.): τὰ συγκρινόμενα καὶ διακρινόμενα Arst. элементы, соединяющиеся и (вновь) рассеивающиеся; τὸ ἐξ οὗ συνεκρίθη Plut. то, из чего образовалось (сложное тело);
2) сгущать, уплотнять (τὴν ἀτμίδα εἰς ὕδωρ Arst.);
3) сопоставлять, сравнивать (τι πρός τι Arst., τί τινι Plut., Anth. и ἑαυτόν τισι NT);
4) сличать, исследовать (τὰς ἀποφάσεις τινός Polyb.);
5) соизмерять (τί τινι NT и τινά τινι Anth.): συγκριθῆναί τινι Diod. меряться с кем-л. (силами).
σύγ-κρῐσις, εως
σύγ-κρῐσις, εως ἡ
1) сложение, соединение (σ. καὶ διάκρισις Plat., Arst.);
2) составное тело, сложное образование Arst.;
3) сопоставление, сравнивание, сравнение (τινός τινι Polyb.): αἱ πρὸς ἄλληλα συγκρίσεις Arst. взаимные сопоставления; συγκρίσει Babr. по сравнению, сравнительно.
συγκριτέον
συγκριτέον adj. verb. к συγκρίνω.
συγ-κρῐτική
συγ-κρῐτική ἡ (sc. τέχνη) искусство соединения Plat.
συγ-κρῐτικόν
συγ-κρῐτικόν τό грам. сравнительная степень.
συγ-κρῐτικός
I συγ-κρῐτικός 3
1) складывающий, собирающий, соединительный Plat., Arst.;
2) сложный, составной (σώματα Sext.);
3) сравнивающий, сравнительный Plut.: ὁ σ. τρόπος грам. сравнительная степень.
II συγκρῐτικός ὁ (sc. τρόπος) Plut. = συγκριτικόν.
συγ-κρῐτικῶς
συγ-κρῐτικῶς по сравнению, сравнительно Diog. L.
συγ-κρῐτός
συγ-κρῐτός 3, v. l. σύγκρῐτος 2 [adj. verb. к συγκρίνω] сравнимый (τινι Polyb.).
συγ-κροτέω
°συγ-κροτέω
1) ударять, стучать: σ. τὼ χεῖρε Xen. рукоплескать, Luc. всплескивать руками (в негодовании); σ. τοὺς ὀδόντας Luc. стучать зубами; ἀνάπαιστα σ. Luc. «жарить» анапесты;
2) рукоплескать: ἐξελθὼν συνεκροτεῖτο Xen. он вышёл, сопровождаемый аплодисментами;
3) досл. сбивать, сколачивать, перен. составлять: ἀσπὶς χρυσοῦ καὶ πορφύρας πρὸς ἄλληλα μεμιγμένων συγκεκροτημένη Plut. щит, отделанный золотом вперемежку с пурпуром; ἐκ λόγου ὄνομα συγκεκροτημένον Plat. слово, образовавшееся из (целого) суждения; σ. κατηγορίαν Luc. сочинять обвинение;
4) устраивать, затевать (πότους Plut.): ἡ ἔρις συγκροτεῖταί τισι Luc. у кого-л. происходит ссора;
5) обучать, подготавливать: συγκεκροτημένοι τὰ τοῦ πολέμου Dem. обученные бойцы; τὰ πληρώματα συγκεκροτημένα Polyb. опытные гребцы.
σύγ-κρουσις, εως
σύγ-κρουσις, εως ἡ
1) столкновение (τῶν ὑδάτων Arst.; νεφῶν Diog. L.);
2) стычка, конфликт (συγκρούσεις καὶ φιλονεικίαι Plut.).
συγ-κρουσμός
συγ-κρουσμός ὁ столкновение (τῶν νεῶν Plut.).
συγ-κρούω
°συγ-κρούω
1) ударять, хлопать: σ. τὼ χεῖρε Arph. рукоплескать;
2) сталкивать (τὰ πλοῖα ἀλλήλοις Plut.);
3) подстрекать, ссоритьσυγ-κρύπτω (τινά τινι Thuc., Arst. и τινὰ πρός τινα Dem., Luc.): διάλυε, μὴ σύγκρουε μαχομένους φίλους Men. дерущихся друзей разнимай, а не подстрекай;
4) возбуждать, разжигать (πόλεμον Diod.): σ. τι τῶν πραγμάτων Isocr. сеять смуту в государстве;
5) приходить в столкновение, сталкиваться: τὸ ἀντίπρῳρον ξυγκροῦσαι Thuc. столкновение носовыми частями; πρὸς ἀλλήλους σ. Plut. ссориться друг с другом.
συγ-κρύπτω
συγ-κρύπτω
1) закрывать целиком (τοῖς ὅπλοις δέμας Eur.);
2) скрывать, утаивать, прятать (sc. ἐνδεές τι Xen.; τὰ τοιαῦτ᾽ ὀνείδη Dem.; πολλὰ τῶν ἁμαρτημάτων Arst.);
3) помогать скрыть, содействовать в сокрытии (τοῖς ἁμαρτάνουσιν Isocr.).
συγ-κτάομαι
°συγ-κτάομαι сообща приобретать, совместно завладевать Arst.: ξ. τινι τὴν χώραν Thuc. вместе с кем-л. завоевать страну.
συγ-κτίζω
°συγ-κτίζω совместно основывать или колонизовать (Κυρήνην τινί Her.): τὴν Γέλαν Ῥοδίοις ξυγκτίσαι Thuc. основать вместе с родосцами Гелу.
συγ-κτίστης, ου
°συγ-κτίστης, ου ὁ участник колонизации, колонист Her.
συγ-κῠβευτής, οῦ
συγ-κῠβευτής, οῦ ὁ участник игры в кости, партнёр в игре Aesch.
συγ-κῠβεύω
συγ-κῠβεύω вместе играть в кости (τινί Her., Arst., Plut.).
συγ-κυκλέω
συγ-κυκλέω приводить во вращательное движение (τὸ πᾶν Plat.).
συγ-κυκλόω
συγ-κυκλόω полностью окружать (sc. ἰχθύες δικτύοις Arst.).
συγ-κῠλινδέομαι
συγ-κῠλινδέομαι досл. кататься, валяться, перен. коснеть, погрязать (ἀκρασίᾳ Xen.).
συγ-κῠλίομαι
συγ-κῠλίομαι (λῑ)
1) валяться, кататься (ἐπὶ δοραῖς θηρίων Diod.);
2) устремляться, описывая круги (ἀετὸς συγκυλισθεὶς ἐπὶ τὴν γῆν Diod.).
συγκῠνηγετέω
συγκῠνηγετέω Plut. = συνκυνηγέω.
συγκῠνηγέτης, ου
συγκῠνηγέτης, ου ὁ Xen., Aeschin. = συγκυνηγός.
συγ-κῠνηγέω
συγ-κῠνηγέω вместе охотиться Arst., Diod.
συγ-κύπτω
συγ-κύπτω
1) склоняться, наклоняться, нагибаться (πρὸς ἀλλήλους Arst.);
2) быть согбенным (συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακύψαι NT);
3) сближаться, сходиться: τὰ κέρατα συγκύπτει Xen. фланги сближаются; συγκύψαντες ποιεῦσι τὰ ποιεῦσι Her. в своих делах они действуют заодно; τοῦτο δ᾽ ἐς ἕν ἐστι συγκεκυφός Arph. (всё) это сводится к одному.
συγ-κῠρέω
συγ-κῠρέω (aor. συνεκύρησα и συνέκυρσα)
1) сталкиваться (ὁδῷ ἐνί Hom.);
2) (случайно) встречаться (νέες, συνεκύρεον Her.);
3) попадать(ся), оказываться: εἰς ἓν μοίρας συγκῦρσαι Eur. оказаться в таком же положении; ἄναυδον τῇδε συγκῦρσαι τύχῃ Soph. безропотно покориться этой (своей) судьбе;
4) приключаться, случаться: τὰ τοῖς Μεταποντίνοις συγκυρήσαντα Her. то, что случилось у метапонтинцев; πόθεν μοι συνέκυρσ᾽ ἀδόκητος ἡδονά; Eur. откуда явилось мне (это) неожиданное блаженство?; τὸ ἔχθος τὸ ἐς Λακεδαιμονίους συγκεκυρημένον Her. возникшая к лакедемонянам вражда;
5) прилегать, примыкать, граничить (ταύταις ταῖς χώραις Polyb.; πρὸς τὸ ἱερόν Plut.).
συγ-κύρημα, ατος
συγ-κύρημα, ατος (ῠ) τό случайное обстоятельство, случай(ность) Polyb.
συγ-κύρησις, εως
συγ-κύρησις, εως (ῠ) ἡ стечение обстоятельств, случайное совпадение Polyb., Diog. L., Sext.
συγ-κῠρία
συγ-κῠρία ἡ случай, случайность: κατὰ συγκυρίαν NT случайно.
σύγ-κωλος
σύγ-κωλος 2 плотно прилегающий, т. е. прямой, стройный (σκέλη Xen.).
συγ-κωμάζω
°συγ-κωμάζω (дор. fut. συγκωμάξω) принимать участие в (вакхической) процессии, вместе предаваться шумному веселью (τινί Pind., Luc.).
σύγκωμος
σύγκωμος ὁ и ἡ участник вакхического шествия, предающийся разгульному веселью Eur., Arph.
συγ-κωμῳδέω
°συγ-κωμῳδέω вместе писать или играть комедию, сообща высмеивать (τινι Luc.).
συγ-ξαίνω
συγ-ξαίνω вместе расчёсывать (ἔρια Crates ap. Plut.).
συγ-ξέω
συγ-ξέω досл. полировать, перен. тщательно отделывать (ἡ φράσις συνέξεσται Plut.).
συγ-ξύω
συγ-ξύω расцарапывать, разрывать Diog. L.
συγ-χαίρω
°συγ-χαίρω (fut. συγχᾰρήσομαι, aor. 2 συνεχάρην с ᾰ)
1) радоваться вместе, разделять (чью-л.) радость (τινί Aesch., Arph., NT): συναλγεῖν καὶ σ. τῷ φίλῳ Arst. делить с другом горе и радость; σ. ἐπὶ τοῖς ἀγαθοῖς τινος Xen. радоваться чьему-л. благополучию;
2) поздравлять (σ. τινί τινος Dem. и τινὶ ἐπί τινι Polyb.).
συγ-χᾰρίζομαι
συγ-χᾰρίζομαι быть милостивым, благосклонным: τὸ συγκεχαρισμένον Plut. благосклонность, ласковость.
συγ-χειλίαι
συγ-χειλίαι αἱ углы рта Arst.
συγ-χειμάζομαι
συγ-χειμάζομαι вместе переносить зимние холода Arph.
συγ-χειρίζω
συγ-χειρίζω совместно руководить (σ. τινὶ τὰ κατὰ τὴν βασιλείαν Polyb.).
συγ-χειροπονέω
συγ-χειροπονέω помогать трудом своих рук, трудиться вместе (τινι Luc.).
συγ-χειρουργέω
συγ-χειρουργέω совместно совершать (τὰ ἱερά Isae.).
συγ-χέω
°συγ-χέω (impf. συνέχεον – эп. σύγχεον, aor. συνέχεα – эп. σύγχεα и συνέχευα)
1) сливать воедино, соединять (τὰ διακεκριμένα Plat.);
2) смешивать (τὰς ψήφους Isae.);
3) приводить в замешательство, спутывать (τὰς τάξεις Polyb.);
4) запутывать, спутывать (τοὺς στήμονας Plat.): ἡνία σύγχυτο Hom. поводья спутались; ἡ φωνὴ συγκεχυμένη Diod. нечленораздельные звуки;
5) разрушать, уничтожать (τοὺς τάφους Her.; δῶμα Eur.; συγχεῖ πανθ᾽ ὁ χρόνος Soph.);
6) сводить на нет, делать напрасным (πολὺν κάματον Hom.);
7) стирать, изглаживать (τὰ γράμματα Eur.): συγκεχυμένον μέλαν Arst. полустёртое чёрное пятно;
8) смущать, ставить в тупик (θυμόν Hom.; τινά Her.; σὺν δὲ γέροντι νόος χύτο Hom.): τί συγχυθεῖσ᾽ ἕστηκας; Eur. отчего ты в смущении остановилась?;
9) нарушать (ὅρκους Eur.; τὰ νόμιμα Her.);
10) расстраивать, потрясать, подрывать (τὴν πολιτείαν Dem.);
11) опрокидывать, переворачивать (ἄνω κάτω τὰ πάντα Eur.);
12) разжигать, возбуждать (πόλεμον Polyb.; τὸν ὄχλον NT).
συγχίς, ίδος
συγχίς, ίδος (ῐδ) ἡ синхида (род обуви) Anth.
συγ-χορδία
συγ-χορδία ἡ стройность, гармоничность (πηκτίδος Soph.).
συγ-χορευτής, οῦ
συγ-χορευτής, οῦ ὁ участник пляски, танцор Xen., Plut.
συγ-χορεύτρια
συγ-χορεύτρια ἡ участница пляски, танцовщица Arph.
συγ-χορεύω
συγ-χορεύω
1) участвовать в пляске, вместе плясать Arph.;
2) входить в состав хора Arst., Plut.
συγ-χορηγέω
συγ-χορηγέω
1) оказывать помощь, помогать (τινι Polyb.): τοῖς γάμοις τινὸς σ. Plut. помогать в покрытии расходов на устройство чьего-л. брака;
2) доставлять (τροφάς τινι Plut.);
3) делать подарки, дарить, одарять (ἀφειδῶς Plut.).
συγχορηγός
συγχορηγός ὁ досл. участник в расходах (по хорегии), перен. соучастник, пособник Dem.
σύγ-χορτος
σύγ-χορτος 2 сопредельный, смежный, соседний: σ. τινι Aesch. или τινος Eur. соседствующий с чем-л.
συγ-χόω
συγ-χόω Her., Xen. = συγχώννυμι.
συγ-χράομαι
συγ-χράομαι
1) одновременно или совместно пользоваться: σ. τινι πρός τι Polyb. пользоваться чем-л. для чего-л.;
2) брать взаймы (τι παρά τινος Polyb.);
3) общаться (τισι NT).
συγχρήσομαι
συγχρήσομαι fut. к συγχράομαι.
συγ-χρονίζω
συγ-χρονίζω быть (чьим-л.) современником, жить в одно время (συνεχρόνισε Ἡρόφιλος Διοδώρῳ Sext.).
σύγ-χροος
σύγ-χροος, стяж. σύγχρους 2
1) досл. одноцветный, перен. единообразный (sc. ὁδός Polyb.);
2) гладкий, без пятен, чистый (ψυχή Plut.).
συγ-χρώζομαι
συγ-χρώζομαι принимать тот же цвет: σ. τινι Diod., Plut. принимать цвет чего-л.
συγχρωτίζομαι
συγχρωτίζομαι Diog. L. = συγχρώζομαι.
συγχύνω
συγχύνω NT = συγχέω 8.
σύγχῠσις, εως
σύγχῠσις, εως ἡ
1) слияние, смешение (sc. τῶν χυμῶν Plut.);
2) стирание, сглаживание (ὅρων Plut.);
3) разрушение, уничтожение (δόμων Eur.; sc. κόσμου Plut.): σ. βίου Eur. гибель;
4) смущение, смятение (ἐπλήσθη ἡ πόλις τῆς συγχύσεως NT): σύγχυσιν ἔχειν Eur. быть смущённым; σ. ὀμμάτων Eur. смущённый взгляд;
5) нарушение (τῶν σπονδῶν Thuc.; ὁρκίων Plut.).
συγ-χῠτικός
συγ-χῠτικός 3 способный нарушить: τὸ ψυχρὸν ἁφῆς συγχυτικόν (sc. ἐστιν) Plut. холод притупляет осязание.
σύγχῠτο
σύγχῠτο 3 л. sing. aor. 2 pass. к συγχέω.
συγ-χωνεύω
συγ-χωνεύω сплавлять Dem.: χρυσίον συγκεχωνευμένον Plut. золото в слитках.
συγ-χώννῡμι
συγ-χώννῡμι и συγχόω (fut. συγχώσω; pf. pass. συγκέχωσμαι)
1) засыпа́ть землёй, заваливать (τοὺς τάφους, τὰ ὕδατα Her.);
2) насыпа́ть, возводить (τὸ μνῆμα Plut.);
3) зарывать, хоронить (τοὺς νεκροὺς εἰς τὸ φρέαρ Plut.);
4) срывать, разрушать (τὰ τείχεα καὶ τὰ οἰκήματα Her.);
5) смешивать: σ. κῦμα πόντου τῶν τ᾽ ἄστρων διόδους Aesch. смешивать морские валы с путями звёзд, т. е. ставить весь мир вверх дном.
συγ-χωρέω
°συγ-χωρέω (fut. συγχωρήσω и συγχωρήσομαι)
1) сближаться, сходиться, встречаться Arst.: πέτραι συγχωροῦσαι Eur. = αἱ Συμπληγάδες; σ. γνώμῃ μιᾷ Eur. приходить к единому мнению;
2) приходить к соглашению, договариваться: ξυγχωρήσαντες πρὸς Ἀθηναίους Thuc. договорившись с афинянами; ξυγχωρῆσαι ἀλλήλοις Thuc. прийти к взаимному соглашению; ἡ συγχωρηθεῖσα ἡμέρα Dem. обусловленный срок; τὰ συγκεχωρημένα ὑπὸ πάντων Plat. общепризнанные положения;
3) уступать дорогу или давать место (τινι Arph.);
4) делать уступку, уступать, соглашаться (ἀνάγκῃ Eur.): σ. τί τινι Her., Isocr. уступать кому-л. в чём-л.; τούτων συγχωρηθέντων Xen. по принятии этих условий; τοῖς εὖ λεχθεῖσι λόγοις σ. Eur. уступать разумно сказанным словам; σ. τινι τῆς ἡγεμονίης Her. уступить кому-л. первенство; τὸ συγκεχωρηκός Dem. уступчивость; σ. τῇ γνώμῃ Thuc. присоединяться к данному мнению; σ. τὴν εἰρήνην τινί Xen. соглашаться на мир с кем-л.; πρὸς πάντα τολμᾶν συγχωρῆσαι Plut. отважиться на всё; τοῖς νόμοις καὶ τῇ τῶν ἄλλων βουλήσει σ. Dem. подчиняться законам и воле остальных; ἐγὼ συγχώρησα ἀληθῆ σε λέγειν Plat. я признал, что ты говоришь правду; ὅπῃ ἂν ξυγχωρῇ Thuc. как бы ни сложились обстоятельства; εἰ συγχωροίη (v. l. ἐγχωροίη) Xen. если бы это оказалось возможным.
συγ-χώρημα, ατος
συγ-χώρημα, ατος τό уступка, согласие, разрешение (περί τινος Polyb.): σ. τῆς τιμῆς Plut. оказание почестей.
συγ-χώρησις, εως
°συγ-χώρησις, εως ἡ уступка, согласие Plut.: ἡ τῷ λόγῳ σ. Plat. согласие на словах; τὴν σιγήν σου συγχώρησιν θήσω Plat. твоё молчание я приму за согласие.
σύ-δην
σύ-δην (ῠ) adv. [σεύω] стремительно, поспешно (αἴρεσθαι φυγήν Aesch.).
σύεια
σύεια τά (sc. κρέα) свинина Luc.
σύειος
σύειος 3 свиной (χρῖσμα Xen.).
Συέννεσις, εως
Συέννεσις, εως, ион. ιος ὁ Сиеннесий (титул наследственных государей Киликии) Aesch., Her., Xen.
συ-ζάω
°συ-ζάω
1) жить вместе (τινι и μετά τινος Arst., Dem., NT): τὸ συζῆν Arst., NT совместная жизнь, сожительство;
2) проводить жизнь, жить (ὕδατι Aesch.; τῇ φιλοπραγμοσύνῃ Dem.): βίῳ αὐχμηρῷ σ. Luc. вести суровую жизнь.
συ-ζεύγνῡμι
συ-ζεύγνῡμι (fut. συζεύξω; pass.: aor. 2 συνεζύγην с ῠ, pf. συνέζευγμαι)
1) вместе запрягать Xen.: τέσσερας ἵππους σ. Her. запрягать четвёркой лошадей;
2) сопрягать, соединять, сочетать, связывать (ὃ ὁ θεὸς συνέζευξεν, ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω NT; αἱ πεντήρεις συνεζευγμέναι πρὸς ἀλλήλας Polyb.): ξυμφορᾷ συζευχθῆναι Eur. быть обречённым на несчастье;
3) сочетать браком (ἄλοχόν τινι Eur.; νέους καὶ νέας Arst.): συζεῦξαί τινα πρός τινα Arst. женить кого-л. на ком-л.
σύ-ζευξις, εως
σύ-ζευξις, εως ἡ
1) сопряжённость, сочетание, связь Plat., Arst.;
2) супружество, брак Plat., Arst.;
3) мат. отношение (ἡ τοῦ Α ὅρου τῷ Γ σ. Arst.).
συζῆν
°συζῆν inf. к συζάω.
συ-ζητέω
συ-ζητέω
1) вместе искать, совместно исследовать (τινι περί τινος или μετά τινος Plat., Sext.);
2) вступать в спор, спорить (τινι и πρός τινα NT);
3) (тж. σ. αὐτούς, v. l. πρὸς ἑαυτούς NT) спрашивать друг друга (τί ἐστιν τοῦτο NT).
συ-ζήτησις, εως
συ-ζήτησις, εως ἡ совместное обсуждение NT.
συ-ζητητής, οῦ
συ-ζητητής, οῦ ὁ участник изыскания, т. е. исследователь NT.
συ-ζοφόω
συ-ζοφόω окутывать мраком (συνεζοφώθη πόντος Anth.).
συ-ζῠγέω
°συ-ζῠγέω
1) досл. быть вместе запряжённым, идти в одной упряжи, перен. быть связанным Aesch., Plut., Sext.;
2) стоять в одном ряду (σ. καὶ συστοιχεῖν Polyb.);
3) быть смежным, граничить (ἡ συζυγοῦσα τούτῳ τόπῳ χώρα Sext.).
συ-ζῠγία
συ-ζῠγία ἡ
1) соединение, связь (τῶν φλεβῶν Arst.);
2) парная запряжка (πώλων Eur.);
3) парное сочетание, пара Plat., Arst., Anth.: κατὰ συζυγίας Arst. попарно;
4) любовная связь Anth.;
5) спаривание (τῶν ζῴων Anth.);
6) грам. словоизменение (склонение или спряжение);
7) стих. (= διποδία) парная стопа.
συ-ζύγιος
συ-ζύγιος 3 (ζῠ) соединённый, сплетённый, по друг. сочетающий, покровительствующий бракам (Χάριτες Eur.).
σύ-ζῠγος
I σύ-ζῠγος 2
1) живущий парой (ζῷα Arst.);
2) супружеский, брачный (ὁμαυλίαι Aesch.);
3) парный, тж. сходный, соответствующий Plut.
II σύζῠγος ὁ
1) друг, товарищ Eur., Arph.;
2) брат Eur.
III σύζῠγος ἡ супруга Eur.
σύ-ζυξ, ῠγος
I σύ-ζυξ, ῠγος ὁ и ἡ
1) сотоварищ Plat.;
2) супруг, супруга Eur.
II σύζυξ, υγος adj. соединённый, связанный (ἐπιμέλειαι Isocr.).
σύ-ζωμα, ατος
σύ-ζωμα, ατος τό пояс Aesch.
συ-ζώννῡμι
συ-ζώννῡμι опоясывать, подпоясывать Arph.; med. συζώννυσθαι Arph. подпоясываться.
συ-ζωοποιέω
συ-ζωοποιέω вместе (с кем-л.) оживлять, воскрешать (τινα σύν τινι NT).
Συήνη
Συήνη ἡ Сиена (самый южн. город Верхнего Египта, близ границы с Эфиопией) Her.
συηνία
συηνία ἡ [σῦς] свинство Plut.
Συηνίτης, ου
I Συηνίτης, ου (ῑ) ὁ житель Сиены Plut.
II Συηνίτης, ου adj. m сиенский: Σ. λίθος Diod. сиенский камень, сиенит (разновидность розового гранита) Diod.
σύθην
σύθην Aesch. (= ἐσσύθην) aor. pass. к σεύω.
σύϊνος
σύϊνος 3 свиной (Xen. – v. l. к σύειος).
σῡκάζω
σῡκάζω (тж. τὰ σῦκα σ. Xen.) собирать (поспевшие) фиги Arph.
σῡκᾰλίς, ίδος
σῡκᾰλίς, ίδος ἡ пеночка фиговая (Sylvia Ficedula) Arst.
σῡκάμῑνον
σῡκάμῑνον (ᾰ) τό тутовая ягода Arst.
σῡκάμῑνος
σῡκάμῑνος ἡ тутовое дерево, шелковица (Morus nigra) Diod., NT.
σῡκέα
σῡκέα, эп. ион. σῡκέη, стяж. σῡκῆ ἡ
1) фиговое дерево, смоковница Hom., Her. etc.;
2) фига, смоква Arph.
Συκῆ
Συκῆ ἡ Сика (укреплённый пункт в квартале Сиракуз αἱ Ἐπιπολαί) Thuc.
σῡκίδιον
σῡκίδιον (κῐ) τό фиговое, деревцо Arst.
σῡκίζω
σῡκίζω откармливать фигами Anth.
Συκίνη
Συκίνη ἡ Сикина (местность близ оз. Βόλβη в Македонии) Arst.
σύκῐνος
σύκῐνος 3 (ῡ)
1) из фигового дерева, смоковничный (κλῳός Arph.; τορύνη Plat.; φύλλα Arst.): καπνὸς ξύλου συκίνου Arph. дым от смоковничных дров, т. е. очень едкий;
2) (ввиду губчатости и непригодности фиговой древесины) негодный, дрянной (ἄνδρες Theocr.; σύζυγος Arph.): ἡ συκίνη γνώμη Luc. тупоумие;
3) приготовленный из фиг (πόμα Plut.).
συκίς, ίδος
συκίς, ίδος (ῐδ) ἡ смоковничный побег: μοσχίδια συκίδων Arph. отводки смоковниц.
σῡκο-λογέω
σῡκο-λογέω собирать фиги Arph.
σῡκομορέα
σῡκομορέα, v. l. σῡκομωρέα ἡ NT = συκάμινος.
σῦκον
σῦκον τό
1) плод смоковницы, фига Hom., Her., Arph., Plat.;
2) бородавка на веке (τὰ σῦκα ἐπὶ τοῖς ὀφθαλμοῖς Arph.);
3) pudenda muliebria Arph.
σῡκο-πέδῑλος
σῡκο-πέδῑλος 2 шутл. (по созвучию с χρυσοπέδιλος) с фигами у пят, т. е. занимающийся доносами Arph.
σῡκο-φαντέω
σῡκο-φαντέω
1) клеветать, ложно обвинять, порочить (τινα Lys., Arph., Plat., Arst., NT): οἱ σεσυκοφαντημένοι Dem. оклеветанные, жертвы клеветы;
2) добывать путём шантажа, вымогать (τριάκοντα μνᾶς Lys.);
3) заниматься (ложными) доносами Lys., Arph., Plat.;
4) искажать, извращать (τὸ πρᾶγμα Dem.);
5) хитрить, плутовать, мошенничать Arst., Dem.
σῡκο-φάντημα, ατος
σῡκο-φάντημα, ατος τό
1) ложный донос, клевета Aeschin., Plut.;
2) мошенничество, передержка, плутовство, нечестный приём (τὸ σοφιστικὸν σ. Arst.).
σῡκο-φάντης, ου
σῡκο-φάντης, ου ὁ
1) сикофант (осведомитель судебных властей о тех, кто, в нарушение закона, вывозил из Аттики фиги или рвал плоды священных смоковниц) Plut.;
2) перен. (профессиональный) доносчик, клеветник Arph., Dem., Plut.: τῶν συκοφάντων ἔργον ἐστὶ καὶ τοὺς μηδὲν ἡμαρτηκότας εἰς αἰτίαν καθιστάναι Lys. сикофанты занимаются тем, что привлекают к суду даже ни в чём не повинных людей;
3) крючкотвор, плут (ἐν τοῖς λόγοις Plat.).
σῡκο-φαντία
σῡκο-φαντία ἡ
1) действия сикофанта, донос Lys., Xen.;
2) повод для доноса (συκοφαντίαν διδόναι τινί Dem.);
3) извращение, искажение: τὸ συκοφαντίαν τοῖς πράγμασι προσάγειν Dem. извращение фактов;
4) мошенничество Arst.
σῡκο-φαντίᾱς, ου
σῡκο-φαντίᾱς, ου ὁ шутл. (по созвучию с καικίας) ветер доносительства или клеветы Arph.
σῡκο-φαντικός
I σῡκο-φαντικός 3 построенный на (ложном) доносе, клеветнический (δίκη Dem.).
II σῡκοφαντικός ὁ клеветник Luc.
σῡκο-φαντικῶς
σῡκο-φαντικῶς по-сикофантски, клеветнически Isocr., Luc.
σῡκο-φάντρια
σῡκο-φάντρια ἡ сикофантка, доносчица Arph.
σῡκοφαντ-ώδης
σῡκοφαντ-ώδης 2 имеющий сикофантский характер (κρίσεις Diod.).
σῡκόφᾰσις, εως
σῡκόφᾰσις, εως ἡ Anth. = συκοφαντία.
σῡκο-φορέω
σῡκο-φορέω приносить фиги Anth.
συκόω
συκόω Anth. = συκίζω.
σῡκ-ώδης
σῡκ-ώδης 2 как у фиги, фиговый (γλυκύτης Arst.).
συλ-
°συλ- (перед λ) = συν-.
σύλᾱ
σύλᾱ эп. 3 л. sing. impf. к συλάω.
σῦλα
σῦλα τά pl. к σῦλον.
συλ-ᾰγωγέω
συλ-ᾰγωγέω досл. похищать как добычу, перен. увлекать, соблазнять (τινα διὰ τῆς φιλοσοφίας NT).
σῡλᾱθείς
σῡλᾱθείς дор. part. aor. pass. к συλάω.
σῦλαι
σῦλαι αἱ = σῦλον.
συλάσαις
συλάσαις (λᾱ) дор. part. aor. к συλάω.
σύλασκε
σύλασκε 3 л. sing. impf. iter. к συλάω.
σῡλάω
σῡλάω
1) вынимать (из чехла) (τόξον Hom.);
2) снимать, удалять (πῶμα φαρέτρης Hom.);
3) снимать, стаскивать, срывать (τεύχεα ἀπ᾽ ὤμων Hom.): σ. νεκροὺς ἔναρα Hom. снимать доспехи с убитых;
4) грабить, обирать (τὰ ἱρά Her.; τοὺς Καρχηδονίους Arst.);
5) отнимать, похищать (χρήματα πολλά Her.): σ. τινά τι Her. похищать что-л. у кого-л.; σεσυλημένον ἄγαλμα Her. похищенное изображение; μή τι συλᾶται βίος τινός; Eur. уж не умер ли кто-л.? (досл. уж не похищена ли чья-л. жизнь?); σ. πάτρας τινά Eur. изгонять кого-л. из отечества; συλαθεὶς ἀγενείων Pind. вырванный из числа юношей, т. е. ставший мужем; σ. τὰ ἔργα τινός Dem. лишать кого-л. (славы его) дел, т. е. бесславить кого-л.;
6) вводить в расходы (ἄλλας ἐκκλησίας NT).
σῡλέομαι
σῡλέομαι красть, похищать (κηρίον ἐκ σίμβλων συλεύμενος Theocr.).
Συλέος πεδίον
Συλέος πεδίον τό Силеева равнина (долина в Македонии, на берегу Стримонского залива) Her.
σῡλεύω
σῡλεύω
1) снимать оружие или доспехи (τινά Hom.);
2) обкрадывать, обманывать (τινά Hom.);
3) лишать, отнимать (βλεφάρων φάος ὄμμασιν σ. Anth.).
σύλη
σύλη (ῡ) ἡ (только pl.) = σῦλον.
σύλησις, εως
σύλησις, εως (ῡ) ἡ кража, хищение: σ. ἱερῶν Plat. ограбление храмов, святотатство.
σῡλήτειρα
σῡλήτειρα ἡ похитительница: σ. ἀγρωστᾶν Eur. грабительница поселян, т. е. златорогая лань Артемиды.
σῡλήτην
σῡλήτην эп. (= ἐσυλάτην) 3 л. impf. dual. к συλάω.
σῡλήτωρ, ορος
σῡλήτωρ, ορος ὁ похититель, грабитель: ὁ θεῶν σ. Aesch. святотатец.
συλ-λᾰβή
°συλ-λᾰβή ἡ
1) завязка, повязка (συλλαβαὶ πέπλων Aesch.);
2) звукосочетание, слог Plat., Arst., Dem.: γραμμάτων ἐν ξυλλαβαῖς Aesch. по-писаному.
συλλαβίζω
συλλαβίζω соединять звуки (буквы) в слоги, произносить или читать по складам Plut., Luc.
συλ-λαγχάνω
συλ-λαγχάνω (χᾰ) (fut. συλλήξομαι, aor. 2 συνείλαχον) совместно получать по жребию, т. е. получать одинаковый жребий, разделять участь (τοῖς ὁμοίοις Plat.): ταῖς ὥραις ἐκείναις συνειληχὼς μεσοβασιλεύς Plut. как раз в это время избранный интеррексом.
συλ-λαλέω
συλ-λαλέω беседовать, вести беседу или переговоры (τινι ὑπέρ τινος Polyb.; τινι, μετά τινος и πρὸς ἀλλήλους NT).
συλ-λαμβάνω
°συλ-λαμβάνω (βᾰ) (fut. συλλήψομαι, aor. 2 συνέλαβον, pf. συνείληφα)
1) собирать, соединять, объединять (τοὺς περιγενομένους τῆς στρατιῆς Her.; ἁπάσας τὰς δυνάμεις Plat.): ἑνὶ ἔπεϊ πάντα συλλαβόντα εἰπεῖν Her. чтобы охватить всё (это) в одном слове, т. е. одним словом, короче говоря; ξ. εἰς ταὐτό Plat. объединять в одну группу, сводить воедино;
2) закрывать (τὸ στόμα τε καὶ ὀφθαλμούς Plat.): σ. τὸ στόμα τινός Arst. зажимать рот кому-л.;
3) забирать (с собою), уводить (τινά Soph., Eur., Arph., NT): ξ. ἑαυτὸν ἐκ τῆς γῆς Soph. поспешно уходить из страны;
4) захватывать: σ. τινὰ ζῶντα Eur. захватывать кого-л. живьём; σ. τινὰ ὅμηρον Eur. брать кого-л. в качестве заложника; κόμην συλλαβεῖν χερί Soph. схватиться руками за волосы; συλλαβεῖν τέττιγα τοῦ πτεροῦ Luc. поймать цикаду за крылышко;
5) задерживать, подвергать аресту (τινά Soph.): σ. ἐπὶ θανάτῳ Isocr., Luc. арестовать для предания смерти;
6) охватывать: πάντα σ. τὸν λόγον Her. охватывать вопрос полностью; ξ. τῷ λόγῳ τι Plat. выражать что-л. словами;
7) усваивать (τὴν Ἑλλάδα γλῶσσαν Her.): ἄτεγκτον συλλαβοῦσα καρδίαν Eur. обладательница неумолимого сердца, жестокосердая;
8) постигать, понимать (τι Plat.): σ. τὸ χρηστήριον Her. понять смысл прорицания;
9) принимать в себя (τὸ σπέρμα Arst.): συλλαβεῖν τὸ ἔμβρυον Luc. понести, забеременеть;
10) становиться беременной (τὸ θῆλυ συλλαμβάνει Arst.; συνέλαβεν ἡ γυνὴ αὐτοῦ NT);
11) тж. med. помогать, оказывать поддержку (τοῖς ἀθύμοις Soph.; τῇ πόλει Arph.; τινί NT): σ. τινί τινος Eur., Xen., τινί τι Her., Xen. и τινὶ εἴς τι Xen. помогать кому-л. в чём-л.; σ. τινί τινι Dem. помогать кому-л. чем-л.; σ. εἴς τι Xen. содействовать или способствовать чему-л.; νόσου κάμνοντι συλλαβέσθαι Soph. помочь больному в его страданиях; οὐχ ἥκιστα συλλαβεῖν τινος Thuc. немало способствовать чему-л.; συλλαβέσθαι τοῦ στρατεύματος Her. принять участие в походе; ξύμ μοι λάβεσθε τοῦ μύθου Plat. помогите мне в (моём) повествовании.
σύλ-λαμψις, εως
σύλ-λαμψις, εως ἡ
1) слияние световых потоков Plut.;
2) всестороннее свечение Plut.
Συλλάνιος
Συλλάνιος 3 силланийский (неизвестного нам значения эпитет Зевса и Артемиды) Plut.
συλ-λατρεύω
συλ-λατρεύω совместно совершать богослужение (τῷ θεῷ Plut.).
συλ-λέγω
°συλ-λέγω [λέγω II] (aor. συνέλεξα, pf. συνείλοχα; pass.: fut. συλλεγήσομαι, aor. συνελέχθην и συνελέγην, pf. συνείλεγμαι и συλλέλεγμαι)
1) собирать (κτέατα Hom.; τὰ ὀστέα Her.; ἐράνους Dem.; τὰ ζιζάνια NT; τὸ συλλεχθὲν εἰς τὰς ὑποδοχὰς ὕδωρ Arst.): σύλλεξαι σθένος Eur. соберись с силами; βίον σ. Eur. добывать себе пропитание; ἐκ τῆς ἀσθενείας σ. ἑαυτόν Plat. оправиться от слабости; εἰς αὑτὸν συλλέγεσθαι Plat. приходить в себя;
2) копить, накапливать (φερνάς τινι Her.): αὑτῷ σ. Men. копить себе добро;
3) созывать, собирать (ἐγχωρίους Eur.; τὴν ἐκκλησίαν Xen.): συλλέγεσθαι ἐς Σάρδις Her. собираться в Сардах;
4) формировать (στρατόν Thuc.; λόχον Xen.): ἐκ τούτων συνελέγετο αὐτῷ ἡ πολυλογία Xen. вследствие этого у него сложилась привычка к многословию;
5) составлять, сочинять (μονῳδίας Arph.; ῥήματα καὶ λόγους Dem.);
6) собирать сведения (σ. καὶ πυνθάνεσθαι Dem.).
συλ-λείβω
συλ-λείβω сливать вместе, скапливать (τὸ ὕδωρ Arst.): ἐκ πέτρας συλλείβεσθαι Plut. стекаться со скалы.
σύλ-λεκτρος
I σύλ-λεκτρος 2 разделяющий ложе (Διός Eur. и τῷ Διί Luc.).
II σύλλεκτρος ὁ и ἡ супруг(а) Eur., Anth.
συλλήβ-δην
°συλλήβ-δην adv.
1) в сжатом виде, одним словом (πάντα μαθεῖν Aesch.);
2) в собранном виде, сразу, в целом (ἀγαθὰ ἅπαντά τινι φέρειν Arph.): οὐ κατὰ σμικρόν, ἀλλὰ σ. Plat. не постепенно, а сразу;
3) в общем виде, вообще (ἐρωτᾶν Xen.).
συλ-λήγω
συλ-λήγω вместе кончаться, вместе погибать: συλλήξας ὁλκάδι Anth. погибший вместе с кораблём.
σύλ-ληξις, εως
σύλ-ληξις, εως ἡ сочетание в порядке жребия Plut.: παλαιστῶν σ. Plat. распределение борцов по парам в порядке жребия.
συλληπτέος
συλληπτέος 3 adj. verb. к συλλαμβάνω.
συλ-ληπτικός
συλ-ληπτικός 3
1) способный к зачатию (τὰ θήλεα Arst.);
2) грам. собирательный (ὀνόματα).
συλ-λήπτρια
συλ-λήπτρια ἡ помощница (τῶν πόνων Xen.).
συλλήπτωρ, ορος
συλλήπτωρ, ορος ὁ помощник Aesch.: σ. τινί Plat. и τινός Eur. помощник в чём-л.
συλ-λῄστρια
συλ-λῄστρια ἡ соучастница разбойных нападений Arph.
σύλ-ληψις, εως
°σύλ-ληψις, εως ἡ
1) задержание, арест Thuc., Lys., Aeschin.;
2) захват (τῆς νεώς Polyb.);
3) зачатие Arst., Plut.;
4) помощь, поддержка Plut.;
5) грам. слияние двух звуков;
6) рит. силлепсис (отнесение предиката к ряду субъектов при грамматической его согласованности с одним только из них, напр.: σύ τε γὰρ Ἕλλην εἶ καὶ ἡμεῖς Xen. ведь и ты грек, и мы тоже).
συλ-λῐπαίνω
συλ-λῐπαίνω сплавлять (διὰ τοῦ πυρός συλλιπαινόμενος σίδηρος Plut.).
συλ-λογή
°συλ-λογή ἡ тж. pl.
1) собирание, сбор (φρυγάνων Thuc.; τῶν καρπῶν Arst.): ἐν γενείου ξυλλογῇ τριχώματος Aesch. в пору появления бороды, т. е. в пору ранней возмужалости;
2) наплыв, стечение, нашествие (sc. Ἀθηναίων καὶ Ἰώνων Her.);
3) собрание, сходка: συλλογὴν ποιεῖν Lys. созвать собрание;
4) скопление (αἵματος Arst.);
5) набор, вербовка: συλλογὴν ποιεῖσθαι Xen. набирать себе войско;
6) сводка, сжатое перечисление (sc. ὕβρεων Dem.);
7) сбор налогов Isae.
συλ-λογίζομαι
συλ-λογίζομαι (aor. συνελογισάμην и συνελογίσθην, pf. συλλελόγισμαι)
1) суммировать, подытоживать, подсчитывать (τὰ τείχεα Her.): σ. τι πρὸς τὸ κεφάλαιον Lys. подводить чему-л. итог; σ. τὰ κατηγορημένα Dem. подытожить пункты обвинения;
2) обдумывать, учитывать, взвешивать, определять (τὰς ἐν ταῖς πολιορκίαις χρείας Polyb.; πρὸς ἑαυτόν NT): σ. τί ἕκαστον Arst. определять, что́ представляет собой каждый предмет в отдельности;
3) умозаключать, делать выводы (ἐκ τῶν ὡμολογημένων Plat.): ἐκ τῶν εἰρημένων τὸ κεφάλαιον σ. Arst. извлечь выводы из сказанного; τὰ ἀσυλλόγιστα καὶ τὰ συλλελογισμένα Arst. что не может и что может быть логически выведено; σ. τὸ μέλλον ἐκ τῶν γεγονότων Polyb. на основании прошлого строить предположения о будущем;
4) рассчитывать, распределять (τι εἰς ἐνιαυτόν Plat.).
συλ-λογῐμαῖος
συλ-λογῐμαῖος 3
1) стекающийся (ὕδατα Arst.);
2) собравшийся отовсюду (ἄνθρωποι Luc.).
συλ-λογισμός
συλ-λογισμός ὁ
1) подытоживание, подсчёт Diod.;
2) рассуждение, размышление Plat., Arst.;
3) лог. силлогизм, умозаключение от общего к частному: ἅπαντα πιστεύομεν ἢ διὰ συλλογισμοῦ ἢ ἐξ ἐπαγωγῆς Arst. всякая наша уверенность покоится или на силлогизме или на индукции;
4) лог. умозаключение (вообще), доказательство: ὁ ἐξ ἐπαγωγῆς σ. Arst. индуктивное умозаключение.
συλ-λογιστικός
συλ-λογιστικός 3
1) умозаключающий (λόγος Plat.);
2) лог. силлогистический, дедуктивный Arst.;
3) грам. (о союзах ἄρα, οὐκοῦν, τοίνυν и т. п.) выражающий следствие, консекутивный.
συλ-λογιστικῶς
συλ-λογιστικῶς силлогистически (λέγειν Arst.).
σύλ-λογος
°σύλ-λογος ὁ
1) собрание, сборище, сходка Her., Arst.: ξύλλογοι γυναικοπληθεῖς Eur. многолюдные женские собрания; ἅπας σ. στρατεύματος Eur. полный сбор войска; καὶ ἐν ἐκκλησίᾳ καὶ ἐν ἄλλῳ ξυλλόγῳ, ὅστις ἂν πολιτικὸς σ. γίγνηται Plat. и в народном собрании, и во всяком другом собрании, если оно только посвящено политическим вопросам;
2) сборный пункт Xen.;
3) присутствие духа, бодрость (σύλλογον ψυχῆς λαβεῖν Eur.).
συλ-λούομαι
συλ-λούομαι вместе купаться (ἀλλήλοις Plut.).
συλ-λοχίζω
συλ-λοχίζω (о солдатах или войсковых подразделениях)
1) сводить, соединять (εἰς ἓν τάγμα Plut.);
2) разбивать, распределять (τὴν δύναμιν εἰς ἑκατοστύας Plut.);
3) выстраивать (τοὺς Ἀχαιοὺς κατὰ φῦλα Plut.).
συλ-λοχίτης, ου
συλ-λοχίτης, ου (ῑ) ὁ товарищ по отряду, боевой друг Her., Plut.
συλ-λῡπέω
συλ-λῡπέω (ион. part. praes. pass. συλλυπεύμενος) одновременно печалить: σ. τοὺς φίλους αὑτῷ Arst. заставить друзей разделить с собой свою печаль; pass. вместе печалиться Arst., Plut.: συλλυπεῖσθαί τινι Her. скорбеть вместе с кем-л., NT вместе скорбеть о чём-л.
σύλ-λῠσις, εως
σύλ-λῠσις, εως ἡ улаживание распри, примирение Diod.
συλ-λύω
°συλ-λύω
1) помогать развязать (δέσμα τινός Eur.);
2) досл. вместе поднимать якорь, т. е. вместе плавать, перен. принимать в своём доме (τινά Aesch.);
3) улаживать, разрешать (τὰ νείκη Diod.): εἰ μὴ ξυνάψων, ἀλλὰ συλλύσων πάρει Soph. если ты хочешь не разжечь, а уладить (ссору); συλλύσασθαι πρὸς τοὺς Ἕλληνας Diod. помириться с греками.
σῦλον
σῦλον τό преимущ. pl. и σῦλαι αἱ (ῡ) только pl. право завладения (захвата) Dem.: σῦλον ἔχειν κατά τινος Arst. иметь право завладеть чем-л.; σῦλα ποιεῖσθαι Lys. применять репрессалии, принудительно взыскивать.
σῡλ-όνυξ, ονῠχος
σῡλ-όνυξ, ονῠχος adj. [συλάω] снимающий (обрезающий) ногти (οἱ στόνυχες Anth.).
Συλοσών, ῶντος
Συλοσών, ῶντος ὁ Силосонт
1) брат тиранна Поликрата Her.;
2) отец Поликрата, тиранн Самоса Her.
συμ-
συμ- (перед β, μ, π, φ, ψ) = συν-.
σῦμα, ατος
°σῦμα, ατος τό лак. (= θῦμα) жертва Thuc.
Σύμαιθος
Σύμαιθος ὁ Симет (река на вост. побережье Сицилии) Thuc., Anth.
συμ-βαίνω
°συμ-βαίνω (fut. συμβήσομαι, aor. 2 συνέβην, pf. συμβέβηκα; pass.: aor. συνεβάθην, pf. συμβέβασμαι)
1) сдвигать ноги: συμβεβηκώς Xen. со сдвинутыми ногами;
2) сходиться, собираться: συμβῆναι ποδί Soph. сойтись (для боя); ἐκ τῆς μάχης συμβῆναι Xen. собраться после боя;
3) сближаться, вступать в отношения: οὐδαμοῦ συμβέβηκέν μοι Eur. ничего общего у меня с ним нет; Ἀθηναίοισιν οὐ συνέβαιν᾽ Αἰσχύλος Arph. Эсхил держался вдали от афинян;
4) присоединяться, добавляться (τοῖσδε κακοῖς Eur.);
5) сходиться (на чём-л.), заключать условие, договариваться (πρός τινα или τινι Thuc.): ξυμβῆναί τι и περί τινος Thuc. договориться о чём-л.; λόγοις συμβάς Eur. договорившись (только) на словах; ξ. καθ᾽ ὁμολογίαν Thuc. приходить к соглашению; οὐδὲν ξυμβάντων Thuc. не прийдя ни к какому соглашению;
6) согласовываться, соответствовать, совпадать: σ. τινι Her., Lys.; соответствовать чему-л., согласовываться с чем-л.; εἰς ταὐτὸ σ. τινί Aesch. совершенно точно совпадать с чем-л.;
7) случаться, приключаться, происходить, складываться (καλῶς Eur.): αἵ μοι συμβαίνουσ᾽ ἆται Eur. приключившиеся со мной несчастья; Ὀλυμπιάδα ἀνελέσθαι συνέβη αὐτῷ Her. ему довелось одержать победу на Олимпийских состязаниях; συνέβη βαστάζεσθαι αὐτόν NT его пришлось нести на руках; τὰ συμβαίνοντα и τὰ συμβάντα Xen., τὰ συμβεβηκότα Isocr., NT; (случайные) обстоятельства, события; τὸ συμβεβηκός Arst. случайное (т. е. привходящее, несущественное) свойство;
8) удаваться, выходить: ἢν ξυμβῇ ἡ πεῖρα Thuc. если бы попытка удалась; εἴ μοι ξυμβαίνει τοῦτο; Plat. выйдет ли у меня это?; χρησμοὶ συμβαίνουσι Arph. предсказания складываются благоприятно; ξυνέβη αὐτοῖς ἡ τῶν Λακεδαιμονίων κακοπραγία Thuc. им оказалось на руку бедственное положение лакедемонян;
9) становиться, оказываться (ταῦτα λαμπρὰ συμβαίνει Soph.): χαλεπὸν σ. τινί Plat. оказываться тяжёлым для кого-л.; ὀρθῶς ἡ φήμη συνέβαινε ἐλθοῦσα Her. дошедший слух оказался верным;
10) получаться, следовать, вытекать: τοῦτο συμβαίνει Plat. выходит так; ἐξ ἀμφοτέρων συμβαίνει Plat. из обоих положений следует (что);
11) наступать, приходить, являться (εἰ καιρὸς συμβαίνοι Xen.): τῶν (εἱμαρμένων) ναμέρτεια συμβαίνει Soph. обнаруживается истинность предсказаний;
12) (о числах) доходить, достигать, составлять (σ. οὐ πλέον ἢ εἰς δώδεκα Xen.).
συμ-βακχεύω
°συμ-βακχεύω совместно справлять вакхическое торжество (μετά τινος Plat.): πᾶν συνεβάκχευ᾽ ὄρος καὶ θῆρες Eur. вся гора и (все) звери охвачены всеобщим вакхическим неистовством.
σύμ-βακχος
°σύμ-βακχος 2 охваченный вакхическим исступлением (Κασάνδρα σ. θεοῖς Eur.).
συμ-βάλλω
°συμ-βάλλω (fut. συμβαλῶ, aor. συνέβαλεν, pf. συμβέβληκα; pass.: aor. συνεβλήθην, pf. συμβέβλημαι) тж. med.
1) накоплять, собирать, насыпа́ть: κριθαὶ ἵπποις συμβεβλημέναι πολλαί Xen. большие запасы ячменя для лошадей; ξ. τι εἰς ταὐτόν Plat. сводить к одному; συμβάλλεσθαι χρήματα Xen. собирать между собой деньги;
2) присоединять, добавлять: δάκρυα δάκρυσι σ. Eur. непрерывно лить слёзы; μέρος συμβάλλεσθαι πρός и εἴς τι Plat. или τινος Dem. присоединять свою долю к чему-л., перен. содействовать чему-л.; ξυμβάλλεσθαι γνώμην περί τινος Plat. высказывать мнение о чём-л.;
3) подавать, оказывать (βοήθειάν τινι Plat.);
4) med. содействовать, способствовать (εἴς τι Xen., Plat.);
5) med. договариваться, уславливаться, приходить к соглашению: ξυμβαλέσθαι ποττὼς (= πρὸς τοὺς) Ἀργείως Thuc. заключить соглашение с аргивянами; συνεβάλοντο λόφον, εἰς ὃν δέοι πάντας ἁλίζεσθαι Xen. договорились о холме, на котором все должны были собраться;
6) соединять (ἧχι ῥοὰς Σιμόεις συμβάλλετον ἠδὲ Σκάμανδρος Hom.): βλέφαρα συμβαλεῖν ὕπνῳ Aesch. смежить вежды во сне; συμβαλεῖν τὸ ὄμμα Aesch. закрыть глаза (ср. 17); δεξιὰς συμβαλεῖν ἀλλήλοισι Eur. обменяться рукопожатием;
7) обменивать(ся): σ. πρὸς ἀλλήλους ἱμάτια Arph. обмениваться одеждами; σ. λόγους τινί Eur. беседовать с кем-л.; τὰ ἀγοραῖα ξυμβολαίων πρὸς ἀλλήλους σ. Plat. находиться в торговых взаимоотношениях; σ. ἔπη κακά Soph. отвечать бранью на брань; σ. ἔχθραν τινί Eur. быть во вражде с кем-л.; συμβαλέσθαι λόγους περί τινος Xen. побеседовать о чём-л.; ξενίαν ξυμβαλέσθαι Xen. быть связанным между собою узами гостеприимства;
8) переговариваться, разговаривать, беседовать (τινί Plut., NT);
9) (о военных действиях) начинать, завязывать (πόλεμον καὶ δηϊοτῆτα Hom.; ξυμβαλὼν μάχην τινί Eur.);
10) одалживать, ссужать Isocr.: δανεισμῷ σ. Plat. ссужать под проценты; συμβόλαιον εἴς τι συμβεβλημένον Dem. ссуда, данная под залог чего-л.; ὁ συμβαλών Dem. заимодавец;
11) сталкивать, ударять друг о друга (ἀσπίδας Eur., Arph.);
12) ссорить (ἄνδρας φίλους Xen.): συμβαλεῖν Ἀλέξανδρον ἐν μέσσῳ καὶ Μενέλαον Hom. вывести на единоборство Александра и Менелая; σ. σκύμνον λέοντος σκύλακι κυνός Her. натравливать львёнка на щенка; τοὺς ἀλεκτρυόνας σ. Xen. стравливать петухов;
13) сопоставлять, сравнивать (τινά и τί τινι Her. или τι πρός τι Her., Plat.);
14) предполагать, заключать, догадываться: οὐκ εὔγνωστα συμβαλὼν ἔχω Eur. я не в состоянии предположить ничего достоверного; τῷ δὲ τοῦτο συμβαλὼν ἔχεις; Soph. из чего ты делаешь это заключение?; οὐδ᾽ ἔχω συμβαλέσθαι Her. не могу догадаться; τῇδε συμβαλλόμενος Her. придя к следующему заключению;
15) прикидывать, определять, оценивать (ἡ ὁδὸς ἀνὰ διηκόσια στάδια συμβέβληταί μοι Her.): ἐπὶ δακτύλων συμβάλλεσθαί τι Her. считать что-л. по пальцам;
16) истолковывать, объяснять (τὴν μαντείαν Plut.): συμβάλλεσθαι περί τινος Xen. etc. высказываться о чём-л.; οὐκ εἶχον συμβαλέσθαι τὸ πρῆγμα Her. они не могли объяснить себе происшедшего; τὰ λεγόμενα συμβάλλεσθαι Her. обдумывать сказанное;
17) встречаться, сходиться (τὼ δ᾽ ἐν Μεσσήνῃ ξυμβλήτην ἀλλήλοιϊν Hom.): πολεμίοισι συμβαλεῖν Eur. встретиться с врагами; ἔνθα δίστομοι συμβάλλουσιν ὁδοί Soph. здесь встречаются оба пути; ποῖον ὄμμα συμβαλῶ; Eur. какими глазами я взгляну (на неё)? (ср. 6); οὕτω ἐχρῆτο τοῖς συμβάλλουσι Plut. так он поступал с теми, с кем имел дело; συμβαλεῖν μάχεσθαι и εἰς μάχην Polyb., Hom.; сойтись для боя; ὁ δὲ ξύμβλητο Νέστωρ Hom. (им) повстречался Нестор; ὅτε κεν συμβλήσεαι αὐτῷ Hom. если ты когда-л. встретишься с ним;
18) сходиться для боя, схватываться, завязывать бой (τινί Her., Aesch., Polyb. и πρός τινα Xen.).
σύμ-βᾱμα, ατος
σύμ-βᾱμα, ατος τό
1) случайное обстоятельство, случайность Luc.;
2) (у стоиков) полный предикат, т. е. глагольное сказуемое в личной форме Diog. L.
συμβάς, ᾶσα
°συμβάς, ᾶσα, άν part. aor. 2 к συμβαίνω.
συμβᾰσείω
°συμβᾰσείω [desiderat. к συμβαίνω] желать прийти к соглашению, стремиться заключить договор (τινί Thuc.).
συμ-βᾰσιλεύω
συμ-βᾰσιλεύω совместно царствовать (τινί Polyb., Plut., Luc., NT).
σύμ-βᾰσις, εως
°σύμ-βᾰσις, εως ἡ
1) соглашение, договор Her., Eur.: ἀπὸ ξυμβάσεως Thuc. по договору;
2) примирение: ξύμβασίν τισι δοῦναι или ἐς ξύμβασιν ἄγειν τινάς Eur. примирить кого-л.;
3) случай, случайность: ὑπὸ ξυμβάσεων πραγμάτων μεγάλων Plat. в силу стечения важных обстоятельств.
συμ-βᾰτήριος
°συμ-βᾰτήριος 2 примирительный, направленный к соглашению (λόγοι Thuc.).
συμβᾰτικός
°συμβᾰτικός 3 Thuc., Polyb., Plut. = συμβατήριος.
συμ-βᾰτικῶς
συμ-βᾰτικῶς примирительно: σ. ἔχειν Plut. быть склонным к примирению.
συμ-βᾰτός
συμ-βᾰτός 3 [adj. verb. к συμβαίνω] случающийся, могущий случиться, возможный: μὴ συμβατόν ἐστι Polyb. невозможно, немыслимо.
συμβεβάναι
συμβεβάναι inf. pf. к συμβαίνω.
συμβεβηκώς, υῖα
συμβεβηκώς, υῖα, ός part. pf. к συμβαίνω.
συμ-βελής
συμ-βελής 2 поражённый многими стрелами Polyb.
συμ-βιάζομαι
συμ-βιάζομαι вместе захватывать силой, порабощать Dem.
συμ-βῐβάζω
συμ-βῐβάζω [causat. к συμβαίνω]
1) приводить к соглашению, примирять (τινά τινι Her.): συμβιβάζων εἰς τὸ μέσον Plat. мировой посредник;
2) сопоставлять, разбирать, исследовать (τὰ λεγόμενα Plat.);
3) логически доказывать, (умо)заключать, выводить (τι ἔκ τινος Arst.);
4) наставлять, учить (τινά NT).
συμ-βῐβαστικόν
συμ-βῐβαστικόν τό примирение, улаживание разногласий Plut.
συμβῐβῶ
συμβῐβῶ атт. fut. к συμβιβάζω.
σύμ-βιος
I σύμ-βιος 2 совместно живущий: συμβίων δέεσθαι Arst. нуждаться в обществе.
II σύμβιος ὁ и ἡ
1) спутник (спутница), (со)товарищ Anth.;
2) супруг(а) Diod., Anth.
συμβιοτεύω
συμβιοτεύω Anth. = συμβιόω.
συμ-βιόω
συμ-βιόω (fut. συμβιώσομαι, aor. 2 συνεβίων; inf. aor. συμβιῶναι и συμβιῶσαι)
1) вести совместную жизнь, жить вместе (τινι Isocr., Dem.; μετά τινος и πρός τινα Arst.): πρὸς τὸ συμβιοῦν χείρων Arst. невыносимый в общежитии, неуживчивый;
2) проводить жизнь: ἀγαθῇ τύχῃ συμβεβιωκώς Dem. проживший счастливую жизнь, насладившийся счастьем.
συμ-βίωσις, εως
συμ-βίωσις, εως ἡ
1) совместная жизнь (μετά τινος Polyb., Diod.);
2) тесное общение, близость (τινος Polyb.).
συμ-βιωτής, οῦ
συμ-βιωτής, οῦ ὁ
1) сотоварищ, близкий друг Polyb.;
2) наперсник, любимец Plut.
συμ-βλάπτω
συμ-βλάπτω также причинять ущерб, pass. быть повреждаемым Arst.
συμβλήμην
συμβλήμην эп. aor. 2 med. к συμβάλλω.
συμβλήσεαι
συμβλήσεαι эп. 2 л. sing. fut. med. к συμβάλλω.
σύμ-βλησις, εως
σύμ-βλησις, εως ἡ
1) сопоставление, сравнение (πρός τι Diog. L.): κατὰ σύμβλησιν παρά τι Sext. по сравнению с чем-л.;
2) поддержка, помощь (πρὸς βίον Diog. L.).
συμ-βλήσομαι
συμ-βλήσομαι эп. fut. med. к συμβάλλω.
συμ-βλητικός
συμ-βλητικός 3 способствующий, располагающий (πρός τι Arst.).
συμβλητός
συμβλητός 3 [adj. verb. к συμβάλλω] поддающийся сопоставлению, сравнимый (τινι, πρός и κατά τι Arst.).
συμ-βοάω
συμ-βοάω
1) вместе кричать (οἱ δ᾽ ἐβόων, οἱ δ᾽ ἀμφὶ τὸν Γωβρύαν συνεβόων αὐτοῖς Xen.);
2) громко звать (ἀλλήλους Xen.).
συμ-βοήθεια
°συμ-βοήθεια ἡ совместная помощь, помощь объединёнными силами Thuc.
συμ-βοηθέω
°συμ-βοηθέω одновременно или вместе приходить на помощь, оказывать помощь (τινι Xen., ἐπί τινα Arph. и εἴς τινα Thuc.): διὰ τὸ μήπω ξυμβεβοηθηκέναι Thuc. так как помощь ещё не подоспела.
συμ-βόλαιον
°συμ-βόλαιον τό
1) признак, довод: σ. πιστόν Her. достоверный признак; τὰ οὐκέτ᾽ ὄντος συμβόλαια Soph. симптомы близкой кончины;
2) преимущ. pl. соглашение, договор, сделка, контракт, обязательство: τὰ πρὸς ἀλλήλους συμβόλαια Plat. взаимные обязательства; συμβολαίου λαχεῖν τινα (sc. δίκην) Lys. предъявить кому-л. иск в связи с контрактом; μηδενὸς συμβολαίου γεγενημένου Lys. без заключения какого-л. договора;
3) долговое обязательство: σ. ἔγγειον Dem. заём под земельное обеспечение; τὰ Ἀθήναζε καὶ τὰ᾽ Αθήνηθεν συμβόλαια Dem. денежная ссуда под залог грузов, следующих в Афины и из Афин; οἱ ἀποστεροῦντες τὰ συμβόλαια Isocr. уклоняющиеся от уплаты (своих) долгов;
4) pl. сношения, дела: τὰ τοῦ καθ᾽ ἡμέραν βίου συμβόλαια Dem. повседневные деловые отношения; τὰ περὶ τὴν ἀγορὰν συμβόλαια Arst. рыночные операции;
5) связь, отношение (ἔς τινα Eur.; πρὸς γυναῖκα Plut.).
συμ-βόλαιος
°συμ-βόλαιος 3 связанный с договорами (δίκη Thuc.).
συμ-βολέω
συμ-βολέω сталкиваться, натыкаться (τινι Aesch.).
συμ-βολή
°συμ-βολή ἡ
1) соединение, стык или скрещение (τριῶν κελεύθων Aesch.; sc. τῶν ὁδῶν Xen.);
2) сращение (τῶν νεύρων Arst.);
3) слияние (τῶν ποταμῶν Diod.);
4) встреча, непосредственное соседство (φωνηέντων Arst.);
5) сочленение, шов (τῶν ὀστέων Plat.);
6) смыкание (τῶν χειλῶν Arst.);
7) край, конец, застёжка (τοῦ ζωστῆρος Her.);
8) столкновение, стычка, схватка (sc. τῶν νηῶν Aesch.): νικᾶν τῇ συμβολῇ Her. победить в сражении;
9) соглашение, контракт (συνθῆκαι καὶ συμβολαί Arst.);
10) преимущ. pl. денежный взнос, вклад, пожертвование Luc.; συμβολὰς πράττεσθαι Arph. взимать взносы, устраивать складчину; συμβολὰς μεγάλας τῷ κοινῷ δοῦναι Plut. сделать большой вклад в общегосударственное дело; οὐκ ἐλάττονας συμβολὰς παρασχέσθαι εἴς τι Plut. сыграть немалую роль в чём-л.;
11) обед в складчину Xen.
συμ-βολικόν
συμ-βολικόν τό символичность, символизм Plut.
συμ-βολικός
I συμ-βολικός 3 [σύμβολον] выражаемый жестами или символами (τὰ Αἰγυπτίων μυστικώτερα Luc.).
II συμβολικός 3 [συμβολή] устраиваемый в складчину, на общий счёт (πρόποσις Anth.).
συμ-βολικῶς
συμ-βολικῶς
1) с помощью жестов, знаками (φράζειν Plut.);
2) символически, в качестве символа: ἐπὶ τοῦ μνήματος ἐπῆν Σειρὴν σ. Plut. на памятнике было символическое изображение Сирены.
Σύμβολον
Σύμβολον τό Симбол (местность во Фракии) Plut.
σύμβολον
°σύμβολον τό
1) (условный) знак, сигнал: λαμπάδος σ. Aesch. сигнальный огонь; τῆς ἐπιχειρήσεως σ. Plut. сигнал к атаке;
2) внешний знак, признак (λύπης Soph.);
3) примета, предзнаменование, знамение: ξύμβολα δεξιά Aesch. счастливые предзнаменования;
4) намёк: μανθάνω τὸ σ. Eur. я понимаю этот намёк;
5) знак достоинства: τὰ σύμβολα τῆς βασιλείας Plut. царские регалии;
6) эмблема, символ (εἰράνας καὶ πολέμου Anth.);
7) знак, залог: τὸν δακτύλιόν τινι δοῦναι, σ. φιλίας Plat. дать кому-л. перстень в знак дружбы;
8) pl. знаки взаимной дружбы (половинки переломленного предмета – монеты и т. п. – которыми обменивалась заключившие между собой союз гостеприимства – ξένοι – и по предъявлении которых одна сторона оказывала гостеприимство родственникам или друзьям другой) Her., Plat., Arst.: ἕτοιμος ξένοις πέμπειν ξύμβολ᾽, οἵ δράσουσί σ᾽ εὖ Eur. я готов послать знаки дружбы (т. е. рекомендовать тебя) друзьям, чтобы они оказали тебе гостеприимство;
9) pl. опознавательные знаки (удостоверяющие личность) Eur., Xen.;
10) жетон, марка (которые вручались участникам судебных или других заседаний и по предъявлении которых это участие оплачивалось) Arph., Dem.;
11) разрешение на въезд, виза (σ. ἐπιβαλεῖν τινι Arph.);
12) пароль (sc. στρατοῦ Eur.);
13) символическое изречение, иносказание (τὰ Πυθαγόρου σύμβολα Plut.);
14) (международный) договор о судебно-торговой экстерриториальности (обусловливающий право или обязанность индивидуальных контрагентов судиться по законам своей страны) Xen., Arst., Dem.
σύμ-βολος
I °σύμ-βολος 2 попавшийся навстречу, встречный Aesch.
II σύμβολος ὁ примета, знамение (οἰωνῶν Aesch.).
συμ-βούλευμα, ατος
συμ-βούλευμα, ατος τό совет, указание, наставление Xen., Arst.
συμ-βούλευσις, εως
συμ-βούλευσις, εως ἡ советование Plat.
συμ-βουλευτής, οῦ
συμ-βουλευτής, οῦ ὁ дающий совет, советующий Plat.
συμ-βουλευτική
συμ-βουλευτική ἡ (sc. τέχνη) искусство обсуждения Sext.
συμ-βουλευτικόν
συμ-βουλευτικόν τό (sc. γένος τῶν λόγων) рассуждение, убеждение, увещание Plut.
συμ-βουλευτικός
συμ-βουλευτικός 3 убеждающий, увещевающий, советующий (νόμος Plat.; γένος τῶν λόγων Arst.).
συμ-βουλεύω
°συμ-βουλεύω
1) давать совет, советовать (τινί τι Her. и περί τινος Plat.; σ. τινὶ – реже τινὰ Plat. – ποιεῖν τι Her., Thuc.): οὐ σ. τινὶ ποιεῖν τι Her. отговаривать кого-л. от чего-л.; συμβουλὰς σ. Plat. давать советы; τὰ παρά τινος συμβουλευόμενα Xen. подаваемые кем-л. советы; τὰ συμβουλεύοντα τῶν ποιημάτων Isocr. назидательные поэмы;
2) med. советоваться, совещаться, просить совета: συμβουλεύεσθαί τι μετά τινος Arph. или περί τινός τινι Plat. советоваться с кем-л. о чём-л.;
3) aor. med. прийти к соглашению, договориться (συνεβουλεύσαντο ἀνελεῖν αὐτόν NT).
συμ-βουλή
°συμ-βουλή ἡ
1) совет, наставление Her., Xen., Plat.;
2) совещание, совместное обсуждение (τινος, περί и ἕνεκά τινος, εἰς συμβουλὴν παρακαλεῖν τινα Plat.).
συμ-βουλία
°συμ-βουλία, ион. συμβουλίη ἡ Her., Xen., Arst., Dem., Men. = συμβουλή.
συμ-βούλιον
συμ-βούλιον τό
1) совет, наставление Plut.;
2) государственный совет, совещательный орган Plut., NT.
συμ-βούλομαι
συμ-βούλομαι желать одного и того же, т. е. быть солидарным, соглашаться (τινι Eur., Plat.): συμβουλομένης τῆς γυναικὸς αὐτοῦ Plut. договорившись со своей женой.
σύμ-βουλος
°σύμ-βουλος ὁ, редко ἡ
1) подающий советы, советник: ὁ σ. τινος Aesch., Arph., περί τινος Aesch., Plat. и ὑπέρ τινος Isocr. советник в чём-л.; σύμβουλοι λόγου τοῦδέ μοι γένεσθε Aesch. будьте моими советниками в этом; σ. εἰμι Aesch., Plat. я советую;
2) член совета, советник Dem., Thuc.;
3) (в Риме; лат. legatus) легат Polyb.;
4) (в Риме; лат. senator) сенатор Plut.
συμ-βύω
°συμ-βύω стискивать, сдавливать: οἱ πρὸς τοῖς τειχίοις ξυμβεβυσμένοι Arph. (плотно) прижатые к стенам.
σύμ-βωμος
σύμ-βωμος 2 чтимый пред тем же алтарём, имеющий общий алтарь (τινι Plut.).
Σύμη
Σύμη (ῡ) ἡ Сима (остров между Родосом и южн. побережьем Карии) Her., Thuc.
Σύμη-θεν
Σύμη-θεν (ῡ) adv. с острова Сима Her., Arst.
συμ-μαθητής, οῦ
συμ-μαθητής, οῦ ὁ соученик Plat.
συμ-μαίνομαι
συμ-μαίνομαι (pf. 2 συμμέμηνα)
1) вместе безумствовать, вместе неистовствовать: σ. τῷ Αἴαντι Luc. безумствовать вместе с Эантом;
2) вместе шалить, дурачиться: καὶ συμμανῆναι δ᾽ ἔνια δεῖ Men. иногда нужно и подурачиться (с друзьями).
συμ-μανθάνω
συμ-μανθάνω
1) совместно или одновременно учиться (τινί Plat.): οὐδεὶς ἐπίσταταί με σ. τόπος Soph. ни одно место не может меня научить, т. е. нигде не могу я узнать (где Эант);
2) привыкать: ἡδὺ συμμαθόντι τὸ πῶμα ἦν Xen. этот напиток был приятен для того, кто привык (к нему).
συμ-μάρπτω
συμ-μάρπτω выхватывать, схватывать, вырывать Her., Eur.: συμμάρψας δόνακας Hom. нарвав тростника.
συμ-μαρτῠρέω
°συμ-μαρτῠρέω (NT med., v. l.) совместно свидетельствовать, подтверждать своим свидетельством (τι Xen., Eur.): ξυμμαρτυρῶ σοι Soph. я подтверждаю твои слова; ξυνεμαρτύρησε ταῦτα ἐσαγγείλας Thuc. высказав это, он (лишь) подтвердил (слова Фриниха); τὰ πάλαι ῥηθέντα τοῖς παροῦσιν ἔργοις συμμαρτυρεῖ Isocr. древние слова подтверждаются нынешними фактами.
συμ-μάρτῠς
°συμ-μάρτῠς или σύμμαρτυς, ῠρος ὁ и ἡ совместно свидетельствующий, (дополнительный) свидетель: ξυμμάρτυρας ὔμμ᾽ ἐπικτῶμαι Soph. я беру вас (всех) в свидетели; σ. εἶναί τινί τινος Plat. свидетельствовать в пользу кого-л. о чём-л.
συμ-μαστῑγόω
°συμ-μαστῑγόω одновременно бичевать: ξυμμαστιγούμενός τινι Luc. избиваемый кнутом вместе с кем-л.
συμ-μᾰχέω
°συμ-μᾰχέω
1) совместно сражаться, помогать в борьбе, быть (боевым) союзником Aesch., Thuc.;
2) помогать, содействовать (τινι Soph., Plat.): τὸ χωρίον συμμαχέει κολωνὸς ἐὸν ὥστε τοιοῦτο εἶναι Her. холмистый характер местности способствует этому; ὑπὸ τούτων ἁπάντων συμμαχούμενος Luc. поддерживаемый всеми ими.
συμ-μᾰχία
°συμ-μᾰχία, ион. συμμᾰχίη ἡ
1) (оборонительно-наступательный) военный союз (συμμαχίαν ποιεῖσθαί τινι Thuc. и πρός τινα Her., Xen.);
2) собир. союзники Her., Eur., Aeschin.: ἐλθόντων τῶν πρεσβέων ἀπὸ τῆς ξυμμαχίας Thuc. когда пришли послы от союзников;
3) союзное войско Thuc.: ξυμμαχίαν πέμπειν τινί Xen. посылать кому-л. (на помощь) отряды союзников;
4) территория союзников: τὴν ξυμμαχίαν φρουρεῖν Thuc. охранять территорию союзников своим гарнизоном.
συμ-μᾰχικόν
°συμ-μᾰχικόν τό
1) союзное войско, вспомогательные отряды союзников Her., Thuc., Arph.;
2) военный союз: ἐς τὸ ξ. τινος ἰέναι Thuc. вступать в военный союз с кем-л.;
3) pl. союзные дела (вопросы) Plut.
συμ-μᾰχικός
°συμ-μᾰχικός 3 союзнический, союзный (αἵρεσις Polyb.; δύναμις Plut.): οἱ θεοὶ ξυμμαχικοί Thuc. боги, именем которых освящался военный союз.
συμ-μᾰχικῶς
συμ-μᾰχικῶς как союзники, как подобает союзникам (περί τινος βουλεύεσθαι Isocr.).
συμ-μᾱχίς, ίδος
I °συμ-μᾱχίς, ίδος (ῐδ) adj. f союзническая, союзная (ναῦς Thuc., Xen.; πόλις Thuc., Isocr.).
II °συμμᾰχίς, ίδος ἡ
1) (sc. πόλις) союзное государство, союзный город Thuc., Xen.;
2) (sc. δύναμις) союзное войско Thuc.
συμ-μάχομαι
°συμ-μάχομαι (ᾰχ) (fut. συμμαχοῦμαι)
1) вместе сражаться, воевать в союзе (τινι Xen., Plat.): τὴν ἐν Μαντινεία μάχην σ. Aeschin. участвовать в сражении при Мантинее; σ. πρός τινα Arst. совместно бороться против кого-л.;
2) оказывать помощь, помогать (τινι Xen.): τὸ οἰκὸς ἐμοὶ συμμάχεται (v. l. συμμαχέεται) Her. правдоподобие (здесь) на моей стороне; οὐ μόνος, ἀλλὰ μετὰ τοῦ ξίφους τοῦ συμμεμαχημένου Luc. не один, а в сопровождении верного меча.
σύμ-μᾰχος
I °σύμ-μᾰχος 2
1) совместно сражающийся, воюющий в союзе, союзный (τινι Her., Aesch.);
2) оказывающий помощь, служащий поддержкой (δόρυ Aesch.): τὸ χωρίου τὸ δυσέμβατον ἡμέτερον ξύμμαχον γίγνεται Thuc. (самая) неприступность местности оказывается нам на руку; σύμμαχον τάχος Xen. обеспечивающая успех быстрота; πολλά ἐστι τὰ σύμμαχά τινι Xen. в чьём-л. распоряжении имеется множество средств.
II °σύμμᾰχος ὁ и ἡ
1) союзник: ξυμμάχους τινὰς ποιεῖσθαι ἐπί τινα Xen. сделать кого-л. своими союзниками в борьбе против кого-л.;
2) помощник: τὸ δίκαιον ἔχειν σύμμαχον Lys. иметь справедливость на своей стороне, т. е. защищать правое дело.
σύμ-με
σύμ-με Anth. = σύν με.
συμ-μέθεξις, εως
συμ-μέθεξις, εως ἡ (совместное) участие (τινος Arst.).
συμ-μεθέπω
συμ-μεθέπω совместно управлять, совместно владеть (σκῆπτρα βασιλείης Anth.).
συμ-μεθίστημι
συμ-μεθίστημι вместе перемещать, увлекать за собой (τὴν τοῦ ἀέρος κίνησιν Arst.): συμμεθίστασθαί τινι Plut. перемещаться или изменяться вслед за или вместе с кем(чем)-л.
συμ-μεθύσκομαι
συμ-μεθύσκομαι совместно опьяняться, вместе напиваться допьяна (τινι Plut.).
συμμει-
συμμει- v. l. = συμμι-.
συμ-μελαίνομαι
συμ-μελαίνομαι становиться совершенно чёрным, совершенно чернеть (καπνῷ Plut.).
συμ-μελετάω
συμ-μελετάω совместно упражняться Anth.
συμ-μένω
°συμ-μένω
1) оставаться вместе, держаться сплочённо: στράτευμα ξυνέμενέ τε καὶ προὔλαβε Thuc. армия сплочённой массой продвигалась вперёд; τῶν στρατιωτῶν συμμεινάντων Isocr. так как воины держались сплочённо;
2) сохраняться, длиться, продолжаться Her., Plat., Arst.: ὀλίγον χρόνον ξυνέμεινεν ἡ ὁμαιχμία Thuc. недолго продолжалось боевое содружество (Афин и Спарты); τὸ ἓν εἶναι καὶ σ. Arst. составлять неразрывное и постоянное единство.
συμ-μερίζομαι
συμ-μερίζομαι
1) раздавать по частям, распределять Diog. L.;
2) принимать участие (ἑκατέραις ταῖς γνώμαις Diod.);
3) получать свою долю (τῷ θυσιαστηρίῳ NT).
συμ-μεταβαίνω
συμ-μεταβαίνω вместе переходить, одновременно распространяться (ἡ νόσος συμμεταβαίνει ἅμα τῷ δήγματι Luc.).
συμ-μεταβάλλω
συμ-μεταβάλλω
1) одновременно (из)менять (τὰς χώρας Plut.): ταῖς ὥραις σ. τὰς διαίτας Plut. менять образ жизни в соответствии со сменой времён года; συμμεταβάλλεσθαί τινι Aeschin., Anth. разделять превратности чьей-л. судьбы;
2) одновременно или совместно (из)меняться (τινί Arst.).
συμ-μεταδίδωμι
συμ-μεταδίδωμι (δῐ) передавать, сообщать (τινί τινος или περί τινος Polyb.).
συμ-μεταίτιος
συμ-μεταίτιος 2 являющийся дополнительной причиной, сопричинный: τὰ συμμεταίτια πρός τι Plat. вся совокупность причин чего-л.
συμ-μετακοσμέομαι
συμ-μετακοσμέομαι одновременно изменять свой внешний облик, внешне приспосабливаться (τινι Plut.).
συμ-μεταπίπτω
συμ-μεταπίπτω одновременно претерпевать изменения, соответственно меняться (τινί Aesch., Arst., Anth.): σ. ταῖς χρείαις Plut. меняться в зависимости от потребностей.
συμ-μετασχημᾰτίζομαι
συμ-μετασχημᾰτίζομαι соответственно преображаться, одновременно изменяться (τοῖς καιροῖς Aesop.).
συμ-μετατίθεμαι
συμ-μετατίθεμαι
1) одновременно перемещать: (τὸν θυρεὸν) σ. πρὸς τὸν τῆς πληγῆς καιρόν Polyb. подставлять щит туда, откуда (направляется) удар;
2) соответственно изменять: ταῖς τῶν πραγμάτων μεταβολαῖς σ. Polyb. приспосабливаться к меняющимся обстоятельствам.
συμ-μεταφέρω
συμ-μεταφέρω одновременно переносить, т. е. уносить, увлекать (τί τινι Plut.): ἑλκόμενος ὑπό τινος καὶ συμμεταφερόμενος Plut. увлекаемый кем-л. и всюду за ним следующий.
συμ-μεταχειρίζομαι
συμ-μεταχειρίζομαι одновременно или совместно управлять (τι μετά τινος Isae.).
συμ-μετέχω
°συμ-μετέχω (fut. συμμετασχήσω) совместно участвовать (со)участвовать (του ἔργου Xen.; βουλῆς Arst.): σ. τινί τινος Eur., Plut. принимать участие с кем-л. в чём-л.
συμμετίσχω
°συμμετίσχω Soph. = συμμετέχω.
συμ-μετοικέω
συμ-μετοικέω вместе переселяться (τινι εἰς ῥώμην Plut.).
συμ-μέτοχος
I συμ-μέτοχος 2 сопричастный (ἔθνη συμμέτοχά τινος NT).
II συμμέτοχος ὁ соучастник, сотоварищ (τινος Arst.).
συμ-μετρέομαι
°συμ-μετρέομαι
1) med. соразмерять, соизмерять: τὰ ἄστρα πρὸς ἄλληλα σ. ἀριθμοῖς Plat. устанавливать числовые соотношения между небесными светилами;
2) med. рассчитывать, исчислять (τὰ διανύσματα Polyb.): σ. τὴν ὥρην τῆς ἡμέρης Her. вычислять часы суток; ξ. (τὸ τεῖχος) ταῖς ἐπιβολαῖς τῶν πλίνθων Thuc. подсчитывать высоту стены по слоям кирпичей;
3) pass. быть соизмеряемым, исчисляться: ἦμαρ ξυμμετρούμενον χρόνῳ (sc. καθήκοντι) Soph. день, исчисленный по отношению к потребному времени, т. е. сравнение протекшего времени с тем, которое было нужно;
4) pass. быть отмериваемым: τῷ μακρῷ συμμετρούμενος χρόνῳ Soph. проживший долгий век; οἷς ὁ βίος ἐντελευτῆσαι (v. l. ἐνταλαιπωρῆσαι) ξυνεμετρήθη Thuc. (те), которым суждено было закончить жизнь.
συμ-μέτρησις, εως
°συμ-μέτρησις, εως ἡ (со)измерение, исчисление, подсчёт Thuc., Diog. L.
συμ-μετρία
°συμ-μετρία ἡ
1) соразмерность, правильное соотношение (νυκτὸς πρὸς τὴν ἡμέραν Plat.; θερμῶν καὶ ψυχρῶν Arst.);
2) сообразность, пригодность: ἡ τοῦ χρόνου σ. Plat. своевременность;
3) измерение (τῶν κλιμάκων Polyb.);
4) соизмеримость Arst.
σύμ-μετρον
°σύμ-μετρον τό соразмерность, (правильная) мера (τὸ ξ. καὶ καλόν Plat.): δένδρον πολυκαρπότερον τοῦ συμμέτρου Plat. дерево, чрезмерно отягощённое плодами.
σύμ-μετρος
°σύμ-μετρος 2
1) соразмерный, подходящий, соответствующий: σ. τῷ ποδί Eur. как раз по ноге; σ. τοῖς νῦν λεγομένοις Isocr. соответствующий настоящей теме; ἡ χώρα πρὸς τὴν τῶν πεζῇ δρόμων ἄσκησιν σ. Plat. местность, подходящая для пеших переходов; ξ. ὡς κλύειν Soph. он на таком расстоянии, что услышит; σ. δ᾽ ἀφίκετο Eur. он пришёл кстати;
2) складный, хорошо сшитый (χιτώνιον Plut.);
3) одинакового возраста, ровесник (τινι Soph.);
4) весьма сходный, похожий (τινι Aesch.);
5) имеющий общую меру, соизмеримый (αἱ γραμμαί Arst.): ξ. τινι Plat. имеющий общую меру с чем-л.;
6) умеренный (στέγη Xen.): τὰ σώματα τοῖς συμμέτροις πόνοις αὔξεσθαι πέφυκε Isocr. тело обычно развивается умеренным трудом;
7) правильный, истинный (ἔπος Aesch.).
συμμέτρως
°συμμέτρως
1) соразмерно, сообразно (πρός τι Xen. и εἴς τι Arst.);
2) умеренно, в надлежащей мере (ἀπολαύειν τινός Isocr.): σ. ἔχειν λεπτότητος Plat. быть в меру разреженным;
3) вовремя, кстати (ἀφικέσθαι Eur. – v. l. к σύμμετρος ἀφίκετο);
4) удобно, складно: σ. ἐμπεριλαμβάνειν τι Plut. хорошо облегать что-л.
συμ-μητιάομαι
συμ-μητιάομαι (только эп. inf. συμμητιάασθαι) совместно обсуждать, совещаться Hom.
συμ-μηχᾰνάομαι
συμ-μηχᾰνάομαι
1) совместно изыскивать, добывать (τὰ ἐπιτήδεια τοῖς στρατιώταις Xen.);
2) совместно придумывать, изобретать или затевать: σ. ἀτοπώτερά τινι Plut. строить вместе с кем-л. ещё более фантастические планы;
3) быть устроенным (τῇ φύσει Arst.).
συμ-μιαιφονέω
συμ-μιαιφονέω вместе убивать Heracl.
σύμ-μῐγᾰ
σύμ-μῐγᾰ adv. совместно, вместе (τισι ποιεῖν τι Her.).
συμ-μῐγής
°συμ-μῐγής 2
1) смешанный, разнородный (βοσκήματα Soph.): κεχωρισμένος ἢ σ. Plat. обособленный (чистый) или смешанный; αἱματηρὸς πέλανος Σκύθης Θρῄξ τε σ. φόνος Eur. кровь скифская, смешавшаяся с фракийской; πόνοι νέοι παλαιοῖσι συμμιγεῖς κακοῖς Aesch. новые беды, прибавившиеся к старым несчастьям;
2) смешанный, беспорядочный (ἤχη Plut.): τεύχη συμμιγῆ Eur. разбросанные в беспорядке сосуды;
3) совместный, общий (ἀνδρὶ καὶ γυναικὶ συμμιγῆ κακά Soph.);
4) плотный, густой (σκιά Plat.; δρυμός Plut.);
5) мутный (ὁ Νεῖλος Plut.).
σύμ-μιγμα, ατος
σύμ-μιγμα, ατος τό смесь (ἀέρος καὶ πυρός Plut.).
συμ-μίγνῡμι
συμ-μίγνῡμι, редко °συμμιγνύω, эп. ион. συμμίσγω (fut. συμμίξω, aor. συνέμιξα, pf. συμμέμῐχα)
1) смешивать, соединять, сочетать (τι καί τι HH, Pind. и τί τινι Her., Aesch., Eur., Plat.): συμμῖξαι τὰ στρατόπεδα Her. объединить свои лагери; ἐν ταὐτῷ συμμεμιγμένος Lys. слившийся воедино; ἐξ ἀμφοῖν συμμιχθείς или συμμισγόμενος Plat. представляющий собой сочетание обоих; συμμιγέντων τούτων πάντων Her. когда всё это вместе произошло;
2) тж. pass. вступать в связь (γυναιξί HH; ἀλλήλοις Plat.): συμμίσγεσθαί τισι Her. завязывать сношения или общаться с кем-л.; κακῷ ἐσθλὸν οὐ συμμίγνυται Eur. с дурным честное не общается; ξ. συμβόλαια Plat. завязывать деловые сношения;
3) вступать в переговоры; κοινόν τι πρᾶγμα συμμῖξαί τινι Her. переговорить с кем-л. по одному общему делу; συμμῖξαι διὰ λόγων τινά Plat. побеседовать с кем-л.;
4) встречаться, сближаться, подходить (ἀλλήλοις Diod.; πρός τινα Xen., Arst.);
5) вступать в борьбу, схватываться (ἀλλήλοις Xen.): συμμισγόντων τῇ ναυμαχίῃ Her. вступив в морской бой.
συμμικτέον
συμμικτέον adj. verb. к συμμίγνυμι.
σύμ-μικτος
°σύμ-μικτος 2
1) смешанный (ἐκ γῆς τε καὶ, ὕδατος Plat.);
2) разнообразный (καρπός Hes.);
3) пёстрый, разношёрстный (ὄχλος Thuc.).
συμ-μῑμέομαι
°συμ-μῑμέομαι совместно подражать (ξ. καὶ ξυνέπεσθαί τινι Plat.).
συμ-μῑμητής, οῦ
συμ-μῑμητής, οῦ ὁ подражатель (σ. τινι γενέσθαι NT).
συμ-μιμνῄσκομαι
συμ-μιμνῄσκομαι совместно вспоминать (συμμέμνησθέ μοι ταῦτα Dem.).
σύμ-μιξις, εως
°σύμ-μιξις, εως ἡ
1) смешение, смесь, тж. сочетание, соединение (τινος καί τινος и τινος πρός τι Plat.): ἐκ συμμίξεως Plat., Arst. вследствие смешения; ἡ τῶν γάμων ξ. Plat. заключение браков;
2) общение, сношение Plat., Plut.
συμμίσγω
συμμίσγω (только praes. и impf.) эп. ион. = συμμίγνυμι.
συμ-μῑσέω
συμ-μῑσέω вместе или одновременно ненавидеть (σ. τοῖς φίλοις τοὺς ἐχθρούς Polyb.).
συμ-μνημόνευσις, εως
συμ-μνημόνευσις, εως ἡ одновременное или совместное воспоминание (τινος Sext.).
συμ-μνημονεύω
συμ-μνημονεύω одновременно вспоминать (τῶν ὁμοίων Plut.).
σύμ-μολπος
σύμ-μολπος 2 совместно поющий, т. е. вторящий (φόρμιγξ Eur.).
συμ-μονή
συμ-μονή ἡ сплочённость, связность, сцепление Plut., Sext.
συμ-μορία
συμ-μορία ἡ симмория (каждое из двадцати подразделений самого зажиточного класса афинского населения; каждая фила выделяла по 2 симмории по 60 человек в каждой; симмории были созданы в 378 г. до н. э. для обложения их подоходным налогом – εἰσφορά, – а с 357 г. до н. э. на них была возложена и τριηραρχία; во главе каждой симмории стояли ἡγεμών и ἐπιμελητής, а общими вопросами симмории ведал комитет из 300 членов, по 15 человек от каждой) Xen., Dem., Plut.
σύμ-μορος
°σύμ-μορος 2 обложенный данью или налогами, т. е. зависимый, подвластный (Θηβαῖοι καὶ οἱ ξύμμοροι αὐτοῖς Thuc.).
συμ-μορφίζομαι
συμ-μορφίζομαι NT v. l. = συμμορφόομαι.
συμ-μορφόομαι
συμ-μορφόομαι быть похожим: σ. τινί τινος NT уподобляться кому-л. в чём-л.
σύμ-μορφος
σύμ-μορφος 2 похожий с виду или лицом (τινος и τινι NT): γρᾶες καὶ θεραπαινίδων ὁ σ. ὄχλος Luc. старухи и толпа похожих на них служанок.
συμ-μοχθέω
συμ-μοχθέω совместно трудиться, разделять труды (τινι Eur.).
συμ-μυέω
συμ-μυέω совместно посвящать: συμμυηθείς τινι Plut. вместе с кем-л. посвящённый в мистерии.
συμ-μύω
συμ-μύω
1) закрываться (σὺν δ᾽ ἕλκεα πάντα μέμυκε Hom.; ὅταν τὰ βλέφαρα συμμύσῃ Plat.);
2) держать глаза закрытыми: κάτω συμμεμυκώς Plat. склонившись вниз с закрытыми глазами;
3) держать рот закрытым, т. е. молчать: συμμύσαντες Polyb. безмолвные или молча.
συμ-πᾰγής
συμ-πᾰγής 2 уплотнённый, плотный (ὕδατος εἶδος Plat.).
συμ-πάθεια
συμ-πάθεια (πᾰ) ἡ
1) общность чувств, симпатия, сочувствие Arst., Polyb.;
2) филос. (у стоиков) духовная склонность, взаимное тяготение (τῆς διανοίας Plut.).
συμ-πᾰθέω
συμ-πᾰθέω
1) питать одинаковые чувства, относиться с сочувствием, питать симпатию (ἀλλήλοις Arst.);
2) соболезновать, сострадать (ταῖς ἀτυχίαις τινός – v. l. συμπενθέω Isocr.): τῷ μέλλοντι γίνεσθαι συμπαθῆσαι Plut. почувствовать жалость к обречённым (на разрушение Сиракузам).
συμ-παθής
συμ-παθής 2
1) относящийся с симпатией: σ. ἐστιν ὁ ἀκροατὴς τῷ ᾄδοντι Arst. певец находит отклик в слушателе; νεῦρα ἀλλήλοις συμπαθέα Anth. созвучные друг другу струны;
2) сочувствующий, соболезнующий: συμπαθεῖς τινας ποιεῖν τοῖς λεγομένοις Polyb. возбудить в ком-либо сострадание (своими) словами.
συμ-πᾰθῶς
συμ-πᾰθῶς
1) сочувственно, с симпатией (διακεῖσθαι πρός τινα Plut.);
2) с нежностью, с любовью (γηροβοσκεῖν τοὺς γονεῖς Plut.);
3) с состраданием (θρηνεῖν τινα Plut.).
συμ-παιᾱνίζω
συμ-παιᾱνίζω
1) вместе петь пэан (τινί Dem.);
2) поднимать общий крик Polyb.
συμ-παιδεύω
συμ-παιδεύω воспитывать вместе или одновременно (συμπαιδευθῆναί τινι или μετά τινος Isae.): οἱ συμπαιδευθέντες Isocr. воспитанные вместе, друзья детства; σ. εἰς τὸ ἐπαρκεῖν ἀλλήλοις Xen. воспитывать в духе взаимопомощи; συμπεπαιδευμένος τινί Polyb. с детства приученный к чему-л.
συμ-παίζω
°συμ-παίζω (fut. συμπαίξομαι, дор. inf. συμπαῖσδεν)
1) играть вместе (τινί Soph., Plut. и μετά τινος Plut.);
2) совместно справлять, вместе праздновать (τὴν ἑορτήν Arph.).
συμπαίκτης, ου
συμπαίκτης, ου ὁ Anth. = συμπαίκτωρ.
συμ-παίκτωρ, ορος
συμ-παίκτωρ, ορος ὁ соучастник игр, друг детства (Xen., Anth. – v. l. συμπαίστωρ).
συμπαῖσδεν
συμπαῖσδεν, v. l. συμπαίσδεν дор. inf. к συμπαίζω.
συμπαιστής, οῦ
συμπαιστής, οῦ ὁ Plat. = συμπαίκτωρ.
συμ-παίστρια
συμ-παίστρια ἡ соучастница игр, подруга детства Arph.
συμπαίστωρ, ορος
συμπαίστωρ, ορος ὁ Xen. v. l. = συμπαίκτωρ.
συμ-παίω
°συμ-παίω вместе или сразу ударять(ся): σ. μέτωπά τινι Soph. столкнуться лбами с кем-л.; ἔριδος ξυνέπαισε κλύδων Eur. разразилась буря войны.
συμ-πᾰλαίω
συμ-πᾰλαίω совместно упражняться в борьбе, вместе заниматься (гимнастической) борьбой Plut.
σύμ-πᾰν, αντος
I °σύμ-πᾰν, αντος τό
1) совокупность, целое Plat., Arst.;
2) вселенная, мир (ἡ τοῦ σύμπαντος φύσις Isocr.).
II °σύμπᾰν τό в целом, вообще: τὸ σ. εἰπεῖν Thuc. вообще говоря, в общем; τὸ σ. δῆλος ἦν ὡς σπεύδων Xen. в общем было ясно, что (Кир) торопится.
συμ-πᾰνηγῠρίζω
συμ-πᾰνηγῠρίζω совместно справлять праздник, вместе участвовать в торжестве (τινί Plut.).
συμ-πανουργέω
συμ-πανουργέω совместно замышлять козни Plut.
σύμπαντα
σύμπαντα adv. Plat. = σύμπαν II.
συμ-παραβύω
°συμ-παραβύω (вместе) набивать, впихивать (в повозку) (τινά τινι Luc.): μετὰ τῶν ἐσιόντων ξυμπαραβυσθείς Luc. смешавшись с толпой входящих.
συμ-παραγγέλλω
συμ-παραγγέλλω поддерживать кандидатуру, оказывать поддержку (соискателям государственных должностей) (τινί Plut.).
συμ-παραγίγνομαι
°συμ-παραγίγνομαι, ион. συμπαραγίνομαι
1) одновременно появляться, подоспевать, приходить (ἐπὶ τὴν θεωρίαν NT): ὥστε καταβέβρωται ὁ πρῶτος καρπὸς καὶ ὁ τελευταῖος συμπαραγίνεται Her. когда съеден первый урожай, поспевает последний (т. е. новый); βραχεῖ μορίῳ ξυμπαραγενόμενοι Thuc. подоспев (на помощь) с небольшим отрядом;
2) помогать (τινι Dem., NT).
συμ-παράγω
συμ-παράγω (ρᾰ) вести одновременно вдоль (τὴν πεζὴν ταῖς ναυσίν Diod.).
συμ-παραθέω
συμ-παραθέω бежать вместе или рядом, бегом сопровождать (ἄνω καὶ κάτω Dem.; τὸν αὐτὸν δρόμον Plut.).
συμ-παραινέω
συμ-παραινέω одновременно подавать совет, советовать (τινι Soph., Arph.).
συμ-παρακᾰθέζομαι
συμ-παρακᾰθέζομαι садиться вместе или рядом, присаживаться Plat.
συμ-παρακᾰθίζομαι
συμ-παρακᾰθίζομαι сажать рядом с собой (τινα Dem.).
συμ-παρακᾰλέω
°συμ-παρακᾰλέω
1) призывать, приглашать (ἐπὶ ξυμμαχίαν Plat.; εἰς τὴν θήραν Xen.): σ. ἀπὸ τῶν συμμάχων πρέσβεις Xen. предложить союзникам прислать (своих) послов;
2) призывать в молитвах (ἥρωας σ. οἰκήτορας Xen.);
3) совместно убеждать, увещевать (τινα Polyb., Plut.);
4) совместно утешать (συμπαρακληθῆναι διά τινος NT).
συμ-παράκειμαι
συμ-παράκειμαι находиться рядом Diog. L.
συμ-παρακελεύομαι
συμ-παρακελεύομαι совместно побуждать, вместе увещевать Isocr.
συμ-παρᾰκολουθέω
°συμ-παρᾰκολουθέω
1) сопровождать, следовать (τινι Plat., Aeschin.): φόβος πάντων τῶν ἡδέων συμπαρακολουθῶν Xen. опасения, сопровождающие все наслаждения; ἡ μνήμη ἡ τῷ χρόνῳ συμπαρακολουθοῦσα Isocr. память в веках;
2) следить: τῷ λόγῳ ξ. Plat. следить за беседой.
συμ-παρακομίζω
°συμ-παρακομίζω
1) сопровождать, эскортировать (τὰς ναῦς Thuc.): ἀγγελίαν πέμπειν ἐπὶ τὰς ναῦς τοῦ ξυμπαρακομισθῆναι Thuc. посылать за флотом для собственного эскортирования;
2) med. плавать рядом Diod.
συμ-παρακύπτω
συμ-παρακύπτω совместно или также наклоняться, нагибаться Luc.
συμ-παραλαμβάνω
°συμ-παραλαμβάνω
1) забирать с собой (τινά Plat.): σ. τινά ἐν τῇ ζητήσει κοινωνόν Plat. делать кого-л. соучастником (своих) поисков;
2) приобщать, включать, присоединять (σ. τοὺς ἐκτὸς τῆς πολιτείας Arst.);
3) принимать во внимание, учитывать (τὰς τῶν προτέρων δόξας Arst.).
συμπαραληπτέος
συμπαραληπτέος 3 Arst. adj. verb. к συμπαραλαμβάνω.
συμ-παραμένω
°συμ-παραμένω оставаться вместе (τινί Thuc., Men.).
συμ-παραμιγνύω
συμ-παραμιγνύω смешивать вместе (ὀπὸν καὶ σχῖνον Arph.).
συμ-παρανεύω
συμ-παρανεύω давать согласие, соглашаться Arst.
συμ-παρανήχομαι
συμ-παρανήχομαι плавать рядом Luc.
συμ-παραπέμπω
συμ-παραπέμπω следовать вместе, сопровождать (τὴν παραπομπήν Aeschin.; τὸν κῶμον Plut.): σ. τὴν ὄψιν τινί Plut. провожать кого-л. глазами.
συμ-παραπλέω
συμ-παραπλέω плыть вместе или рядом Polyb., Diod., Plut.
συμ-παραπόλλῠμαι
συμ-παραπόλλῠμαι вместе погибать Dem.
συμ-παρασκευάζω
συμ-παρασκευάζω
1) вместе или одновременно подготавливать, устраивать (τί τινι Xen., Dem.);
2) снаряжать (πλοῖα Xen.; μυρίους ὁπλίτας Dem.; τὸν ἔκπλουν Plut.): συμπαρασκευσάμενος δύναμιν Isocr. снарядив войско.
συμ-παραστᾰτέω
συμ-παραστᾰτέω оказывать поддержку, помогать (τινι Aesch., Arph.).
συμπαραστάτης, ου
°συμπαραστάτης, ου (τᾰ) ὁ помощник Arph.: ξυμπαραστάτην τινὰ λαβεῖν Soph. получить помощь от кого-л.
συμ-παρατάσσομαι
°συμ-παρατάσσομαι, атт. συμπαρατάττομαι выстраиваться вместе в боевом порядке Xen., Dem.: σ. τινα σφίσιν αὐτοῖς Isocr. выстраивать кого-л. к бою рядом с собой.
συμ-παρατηρέω
συμ-παρατηρέω совместно или одновременно наблюдать Dem.: τὸ συμπαρατηρηθέν τινι Sext. бывшее предметом наблюдения вместе с чем-л.
συμ-παρατήρησις, εως
συμ-παρατήρησις, εως ἡ одновременное наблюдение Sext.
συμ-παρατίθημι
συμ-παρατίθημι расставлять рядом (в качестве прикрытия), выстраивать вдоль (πεζούς Polyb.).
συμ-παρατρέφω
συμ-παρατρέφω вместе или одновременно выкармливать (θηρία Xen.).
συμ-παρατρέχω
συμ-παρατρέχω бежать рядом (τινί Plut.).
συμπαρατροχάζω
συμπαρατροχάζω Plut. = συμπαρατρέχω.
συμ-παραφέρομαι
συμ-παραφέρομαι вместе уноситься прочь Xen.: συμπαρηνέχθησαν τῷ ῥεύματι τῆς φορᾶς Plut. (сенаторы) были увлечены потоком бегущих.
συμ-παρ-εδρεύω
συμ-παρ-εδρεύω сидеть вместе или рядом (Luc. – v. l. συμπάρειμι I).
συμ-πάρειμι
I °συμ-πάρειμι [εἰμί]
1) присутствовать, быть в наличии: αὐτῶν τινες συμπαρόντες Xen. из которых кое-кто (был) налицо; οἱ συμπαρόντες ἡμῖν NT присутствующие здесь;
2) оказывать помощь, помогать (τινι Xen.);
3) (о судебном защитнике) вести защиту, защищать (τινι Dem.).
II °συμ-πάρειμι [εἶμι] продвигаться вместе, сопровождать, сопутствовать: ξυμπαρῄει καὶ Θώραξ τὸ πεζὸν ἔχων Xen. (Лисандру) сопутствовал Торак с пехотой; σ. ἐφ᾽ ἵππου Aeschin. сопровождать верхом.
συμ-παρεισέρχομαι
συμ-παρεισέρχομαι одновременно входить, вместе прокрадываться (μετά τινος Luc.).
συμ-παρέπομαι
συμ-παρέπομαι сопровождать, сопутствовать (τινι Xen., Plat.; αἱ συμπαρεπόμεναι ὀσμαί Arst.).
συμ-παρέχω
συμ-παρέχω тж. med.
1) вместе доставлять, обеспечивать (ἀσφάλειάν τινι Xen.);
2) одновременно причинять, внушать (φόβον τοῖς πολεμίοις Xen.).
συμ-παρήκω
συμ-παρήκω одновременно появляться, сопутствовать (τινί Plut.).
συμ-παρίπτᾰμαι
συμ-παρίπτᾰμαι пролетать вместе, лететь рядом (τῷ ἀετῷ Luc.).
συμ-παρίστημι
°συμ-παρίστημι (дор. 3 л. sing. aor. 1 συμπαρέστᾱσεν) ставить вместе, помещать рядом (τινά τινι Pind.): εἰ σὺ τἠμῇ ξυμπαραστήσῃ φρενί Soph. если бы ты склонился к моему намерению.
συμ-παροίχομαι
συμ-παροίχομαι проходить вместе: σ. τινι Sext. миновать вместе с чем-л.
συμ-παρολισθαίνω
συμ-παρολισθαίνω вместе проскальзывать (τινί Plut.).
συμ-παρομαρτέω
συμ-παρομαρτέω сопровождать, сопутствовать (τινι и ἐπί τι Xen., Luc.).
συμ-παροξύνω
συμ-παροξύνω
1) возбуждать: σ. εἰς τὸ ἀλκίμους εἶναι Xen. воспитывать бодрость;
2) раздражать (τινά Plut.).
συμ-παρορμάω
συμ-παρορμάω одновременно возбуждать (τὴν φιλοτιμίαν τινός Plut.): σ. πρός τι Arst. побуждать к чему-л.
σύμ-πᾱς
°σύμ-πᾱς, σύμπᾱσα, σύμπᾰν весь целиком, в совокупности (στρατός Soph.; πόλις Plat.; ὁδός Xen.): αἰῶνα τὸν ξύμπαντα Eur. в течение всей жизни; πέντ᾽ ἦσαν οἱ ξύμπαντες Soph. всех их было пятеро; ἡ ξύμπασα γνώμη τῶν λεχθέντων Thuc. главное содержание сказанного – см. тж. σύμπαν, σύμπαντα и σύμπασα.
σύμπᾱσα
°σύμπᾱσα ἡ (sc. γῆ) вся земля Soph., Arph.
συμ-πάσσω
συμ-πάσσω посыпа́ть (τινά, sc. κόνει Plut.).
συμ-πάσχω
°συμ-πάσχω
1) испытывать то же самое, разделять чужое ощущение (ξ. ταὐτὸν τοῦτο Plat.): σ. ἀλλήλοις Arst. находить отклик друг в друге или находиться во взаимном соответствии;
2) сочувствовать, сострадать (ταῖς ἀτυχίαις τινός Polyb.);
3) страдать вместе, испытывать те же страдания (εἴτε πάσχει ἓν μέλος, συμπάσχει πάντα τὰ μέλη NT).
συμ-πᾰτᾰγέω
συμ-πᾰτᾰγέω ударять, хлопать: χειρῶν συμπατ γουσῶν Sext. при рукоплескании.
συμ-πᾰτάσσω
συμ-πᾰτάσσω сталкиваться, сшибаться: συμπατάξαντες ἔκτεινον, ἐκτείνοντο Eur. столкнувшись, (воины обеих армий) убивали, (и сами) падали убитыми.
συμ-πᾰτέω
συμ-πᾰτέω топтать, растаптывать (τινα Babr.); pass. быть растаптываемым, давимым (ὑπὸ τῆς ἵππου Aeschin.; ὑπὸ τῆς βίας, sc. τῶν ἐλεφάντων Polyb.).
συμ-πατριώτης, ου
συμ-πατριώτης, ου ὁ соотечественник, земляк Luc.
συμ-πεδάω
συμ-πεδάω связывать, сковывать Plut.
συμ-πείθω
°συμ-πείθω
1) совместно убеждать, увещевать, уговаривать (τινὰ ποιεῖν τι Xen., Aesch.): ξυνέπειθε τοῦ ταῖς ναυσὶ μὴ ἀθυμεῖν ἐπιχειρήσειν Thuc. (Гермократ) убеждал не бояться напасть на корабли (афинян); συμπείθεσθαί τι Aeschin. быть склоняемым к чему-л., соглашаться на что-л.;
2) подстрекать, возбуждать: συμπεπεισμένος κατά τινος Luc. восстановленный против кого-л.
σύμ-πειρος
σύμ-πειρος 2 опытный, знающий, знакомый (ἀγωνίᾳ Pind.).
συμ-πείρω
συμ-πείρω (pf. pass. συμπέπαρμαι) со всех сторон прокалывать (sc. τοὺς θυρεούς Plut.).
συμ-πέμπω
°συμ-πέμπω
1) вместе или одновременно посылать (τινά τινι Her., Thuc., Eur., NT; τινὰ σύν τινι и μετά τινος Xen., NT);
2) участвовать в сопровождении, сопровождать (πομπήν Isae., Luc.).
συμ-πενθέω
συμ-πενθέω сообща горевать, вместе печалиться (τινι Aesch.): σ. τοὺς τεθνεῶτας Isocr. вместе скорбеть об умерших.
συμ-πένομαι
συμ-πένομαι разделять (чью-л.) бедность, вместе нуждаться: σ. τινί τινος Plat. подобно кому-л. ощущать недостаток в чём-л.
συμ-περαίνω
°συμ-περαίνω
1) приводить в исполнение, доводить до конца, заканчивать, довершать: ξυμπερᾶναι φροντίδα Eur. продумать до конца, поразмыслить; κλῇθρα σ. μοχλοῖς Eur. крепко запирать на запоры; ταῦτα οὕτω συνεπεραίνετο Xen. вот какие меры были приняты;
2) совместно совершать, помогать закончить: μετεῖναι τῶν βουλευμάτων καὶ ξ. Eur. участвовать в планах и помогать их выполнению; συμπεραίνεσθαί τινι ἔχθραν πρός τινα Dem. разжигать чью-л. вражду к кому-л.;
3) простирать, распространять: τὰ πρὸς ἄλληλα συμπερανθέντα τάχη Plat. сравнявшиеся друг с другом скорости;
4) простираться, распространяться, доходить (σ. καὶ ἐπεκτείνεσθαι εἴς τι Arst.);
5) (преимущ. med.) делать вывод, умозаключать: συμπεράνασθαι τὴν πρότασιν Arst. вывести (логически) положение; οὐ συμπεραίνεται Arst. (логически) не следует; τὸ συμπερανθέν Arst. и τὸ συμπεπερασμένον Arst., Plut. логический вывод, умозаключение; ξ. ἀπέραντα Luc. делать спорный или неправильный вывод.
συμ-περαντικῶς
συμ-περαντικῶς в виде умозаключения, в порядке вывода (εἰπεῖν Arst.).
συμ-πέρασμα, ατος
συμ-πέρασμα, ατος τό умозаключение, вывод Arst.: τὰ ἀντικείμενα τῶν συμπερασμάτων Plut. противоположные выводы.
συμ-περασματικῶς
συμ-περασματικῶς Arst. = συμπεραντικῶς.
συμ-πέρθω
°συμ-πέρθω вместе разрушать: ξύν γε πέρσας (sc. Ἰλίου πόλιν) Eur. вместе с разрушением Илиона.
συμ-περιάγω
°συμ-περιάγω (ᾰ) вместе водить кругом, возить повсюду (πολλὰ ὅπλα Xen.): συμπεριάγεσθαι περὶ τῆς γῆς Arst. кружиться вокруг земли; ὁπλοφόρους συμπεριάγεσθαι Xen. разъезжать в сопровождении вооружённых людей.
συμ-περιᾰγωγός
συμ-περιᾰγωγός 2 водящий повсюду, т. е. руководящий во всём (αἱ τέχναι Plat.).
συμ-περιγράφω
συμ-περιγράφω (ᾰ) совместно описывать, одновременно определять (τοῖς ἄλλοις ἑαυτόν Sext.).
συμ-περιδῑνέομαι
συμ-περιδῑνέομαι вращаться вместе (τᾷ ταὐτῶ φορᾷ Plat.).
συμ-περίειμι
συμ-περίειμι ходить вокруг, обходить Xen., Luc., Diog. L.
συμ-περιέλκω
συμ-περιέλκω увлекать вокруг, уносить с собой: συμπεριελκόμενος τῇ κινήσει Plut. увлекаемый вращательным движением.
συμ-περιθέω
συμ-περιθέω бегать вокруг да около, метаться (ἄνω καὶ κάτω Luc.).
συμ-περιλαμβάνω
συμ-περιλαμβάνω
1) окружать со всех сторон, обволакивать (ὀστᾶ τοῖς νεύροις Plat.): συμπεριληφθεὶς ὑπὸ ὑγρότητος Plat. окружённый влагой;
2) обхватывать, обнимать (sc. τινά NT);
3) охватывать, включать: συμπεριειλημμήνοι ἐν ταῖς συνθήκαις Dem. включённые в условия договора; ἐν τῇ περὶ τῆς Ἑλλάδος ὑποθέσει συμπεριλαβεῖν τι Polyb. включать что-л. в историю Эллады; ἐν τῷ λόγῳ συμπεριειλῆφθαι Arst. быть охваченным в (общем) определении;
4) med. принимать участие, приобщаться: συμπεριλαμβάνεσθαι τῶν περί τινος λόγων Luc. принять участие в беседе о чём-л.
συμ-περινοστέω
συμ-περινοστέω вместе ходить вокруг, обходить: σ. τινι Luc. бродить вокруг кого-л.
συμ-περιοδεύω
συμ-περιοδεύω вместе описывать круг: αἱ ἀμιτώτεις λέγονται σ. τῇ σελήνῃ Arst. говорят, что периодичность отливов (и приливов) связана с луной.
συμ-περιπᾰτέω
συμ-περιπᾰτέω вместе прогуливаться, прохаживаться (τινι Plat., Men., Luc.): οἱ συμπεριπατοῦντες Arst. вместе гуляющие.
συμπεριπλέκω
°συμπεριπλέκω обвивать, охватывать, (Plut. – v. l. к συμπλέκω).
συμ-περιπλέω
συμ-περιπλέω вместе плавать вокруг, огибать на корабле Plut.
συμ-περιπλοκή
συμ-περιπλοκή ἡ тесное переплетение, связывание (τῶν πραγμάτων Luc.).
συμ-περιποιέω
συμ-περιποιέω помогать добыть (τὴν ἀρχήν τινι Polyb.; τὴν τῆς Βοιωτίας ἡγεμονίαν Diod.).
συμ-περιπολέω
συμ-περιπολέω повсюду ходить вместе, всюду сопровождать Plut.
συμ-περιστέλλω
συμ-περιστέλλω помогать скрыть (τὰς ἁμαρτίας Polyb.).
συμ-περιστρέφομαι
συμ-περιστρέφομαι вместе вращаться, кружиться: τῷ σύμπαντι οὐρανῷ σ. Arst. вращаться вместе со всем небесным сводом; τῇ δίνῃ σ. Plut. совершать вихревое движение.
συμ-περιτειχίζω
συμ-περιτειχίζω вместе или одновременно обносить стеной (τὴν ἀκρόπολιν καὶ τὴν καλουμένην νῆσον Plut.).
συμ-περιτίθημι
συμ-περιτίθημι облагать вокруг, окружать: συμπεριτιθέναι τινὶ ὄγκον καὶ δόξαν Plut. окружать кого-л. авторитетом и славой.
συμ-περιτρέπω
συμ-περιτρέπω вместе или одновременно опрокидывать (ἑαυτόν τινι Sext.).
συμ-περιτρέχω
συμ-περιτρέχω бегать вместе кругом, увиваться вокруг (πανταχοῦ Luc.).
συμ-περιτυγχάνω
συμ-περιτυγχάνω случайно наталкиваться, натыкаться (τινί Xen. – v. l. к συντυγχάνω).
συμ-περιφέρω
συμ-περιφέρω
1) носить с собой кругом, таскать повсюду (ἀγγεῖα Plat.): ἐπὶ τῶν κύκλων (τῆς ἀνάγκης) συμπεριφέρεσθαι Plat. носиться по кругам необходимости, т. е. описывать закономерные циклы;
2) вращать, pass. вращаться, общаться, находиться в общении Diod.;
3) увлекать с собой, pass. следовать, подчиняться (τινι Polyb.): ταῖς δεήσεσί τινος συμπεριενεχθείς Plut. уступив чьим-л. просьбам; τοῖς πράγμασι σ. Plut. подчиняться обстоятельствам;
4) побуждать, возбуждать: τῷ ζήλῳ συμπεριενεχθείς Plut. движимый ревностью.
συμ-περιφθείρομαι
συμ-περιφθείρομαι вместе или одновременно погибать Luc.
συμπεριφορά
συμπεριφορά ἡ
1) общение: τῆς συμπεριφορᾶς μετέχειν Polyb. бывать в обществе;
2) сношение, связь (ἡ πρὸς τὴν Ἥραν σ. Diod.);
3) снисхождение: συμπεριφορὰν ἐπί τινι διδόναι Polyb. оказывать снисхождение в чём-л.;
4) разгул, попойка (οἴνωσις καὶ σ. Plut.).
συμ-περιφράσσω
°συμ-περιφράσσω, атт. συμπεριφράττω Arst. v. l. = συμφράσσω.
συμ-περονάω
συμ-περονάω прикалывать, пригвождать, прибивать (συμπεπερονημένος τινί Plut.).
συμ-πέσσω
συμ-πέσσω, атт. συμπέττω (fut. συμπέψω)
1) разваривать, размягчать (ὑπὸ τῆς θερμότητος Arst.);
2) переваривать (ἡ τροφὴ συμπέττεται Arst.);
3) нагревать или кипятить (θάλαττα συμπεττομένη Arst.);
4) высиживать (sc. τὰ ᾠά Arst.).
συμ-πέτομαι
συμ-πέτομαι лететь одновременно или вместе Luc.
συμ-πήγνῡμι
°συμ-πήγνῡμι (fut. συμπήξω; дор. aor. συνέπαξα; pf. 2 в знач. pass. συμπέπηγα)
1) сгущать, уплотнять (γάλα Hom.);
2) делать твёрдым: τὸ συμπαγὲν ἐκ δρόσου γενόμενον Plat. замёрзшая роса;
3) слаживать, складывать, строить (τάφον Eur.): σ. σύριγγα Theocr. мастерить свирель;
4) сколачивать, сбивать (sc. ξύλα Plut.; τὸ ἅρμα Luc.).
σύμ-πηκτος
°σύμ-πηκτος 2
1) сколоченный, сложенный, построенный (ἔκ τινος Her.);
2) плотный, твёрдый (πλαίσια Arph. – v. l. ξύμπτυκτος).
σύμ-πηξις, εως
σύμ-πηξις, εως ἡ
1) сгущение, уплотнение (τοῦ ὑγροῦ Arst.);
2) плотность (τῶν ἁρμῶν Plut.);
3) сплочённость, тж. связь, близость (ἑνότης καὶ σ. Plut.);
4) сочетание (ἀρχῆς καὶ δυνάμεως Plut.).
συμ-πιέζω
°συμ-πιέζω
1) сжимать, сдавливать (τι ταῖς χερσίν Plat.): τὰ συμπιεζόμενα Xen. сокращающиеся о́рганы;
2) приглаживать (τὰς τρίχας Plat.);
3) прижимать (χείλεα χείλεσι Anth.).
συμπίεσις, εως
συμπίεσις, εως ἡ сжимание, сжатие Plat.
συμπιεσμός
συμπιεσμός ὁ Arst., Sext. = συμπίεσις.
συμπῑλᾱτικός
συμπῑλᾱτικός 3 дор. = *συμπιλητικός.
συμ-πῑλέω
°συμ-πῑλέω
1) сбивать в плотную массу, сваливать: κόμη συμπεπιλημένη Luc. спутанные (досл. свалявшиеся) волосы; πορφύρα συμπεπιλημένη Plut. уплотнённая пурпурная ткань;
2) сбивать в кучу, сдавливать: συμπιλούμενοι πρὸς ἀλλήλους Plut. прижатые друг к другу (солдаты Пирра);
3) сгущать, уплотнять: σ. τὸ μέσον τινός Plat. уплотнять середину чего-л.
συμ-πίλησις, εως
συμ-πίλησις, εως (πῑ) ἡ уплотнение, сгущение Arst., Plut.
συμ-πῑλητικός
*συμ-πῑλητικός, дор. συμπῑλᾱτικός 3 уплотняющий, сжимающий (τὸ ψυχρόν Plat.).
συμ-πίνω
°συμ-πίνω (ῑ) пить вместе, принимать участие в попойке (μετά τινος Her., Arph., παρά τινι Xen. и τινί Plat., NT): συμπίεσθε ἢ οὔ; Plat. будете вы пить со мной или нет?
συμ-πίπρημι
*συμ-πίπρημι сжигать (τι Plut. – v. l. к ἐμπίπρημι).
συμ-πίπτω
°συμ-πίπτω (fut. συμπεσοῦμαι, aor. 2 συνέπεσον, pf. συμπέπτωκα)
1) вместе падать, сразу обрушиваться: σὺν δ᾽ Εὖρός τε Νότος τε πέσον Hom. сразу ринулись Эвр и Нот; σ. ἔς τινα Her. (о гневе) обрушиваться на кого-л.;
2) бросаться друг на друга, сталкиваться: σύν ῥ᾽ ἔπεσον λείουσιν ἐοικότες Hom. они бросились друг на друга подобно львам; τὰ στρατόπεδα συμπεσόντα Her. устремившиеся друг на друга войска; σ. τινί Xen., Soph., Polyb. и πρός τινα Thuc., Plut. или σ. εἰς ἀγῶνά τινι Soph. вступать в бой с кем-л.; ξυμπεσούσης νηῒ νεώς Thuc. когда один корабль завяжет сражение с другим;
3) наталкиваться, попадать, оказываться: σ. κλύδωνι Eur. попадать в бурное течение; τοῖς κακοῖς σ. Soph. становиться жертвой несчастий; ἀσιτίῃσι συμπεπτωκώς Her. изголодавшийся; σ. τῷ φόνῳ Soph. пасть от руки убийцы;
4) (одновременно) случаться, приключаться (ἀσθένειά τις αὐτῷ συνέπεσεν Plat.): καὶ τόδε ἕτερον συνέπεσε γενόμενον Her. случилось ещё и вот что; συνέπιπτε τοιοῦτο, ὥστε … Her. вышло так, что …; καὶ τόδε ἄλλο (τοῖσι Πέρσῃσι) ὧδε συμπέπτωκε γίνεσθαι Her. у персов сложился вот ещё какой обычай; τὸ συμπεσόν Arst. и τὰ συμπίπτοντα Eur., Isocr. сложившиеся обстоятельства; πρὸς τὸ συμπίπτον Xen. смотря по обстоятельствам; τοιούτων καιρῶν συμπεσόντων Lys. при таких обстоятельствах;
5) совпадать, согласоваться: συμπεσέειν τούτοισι καὶ τόνδε τὸν λόγον Her. (говорят, что) с этим согласуется следующий факт; εἰς ταὐτὸν σ. Plat. сводиться к тому же (самому); ἐμοὶ σὺ συμπέπτωκας ἐς ταὐτὸν λόγον Eur. твоё мнение сошлось с моим;
6) валиться, обваливаться, рушиться (ἡ οἰκία ξυνέπιπτεν Xen.; πόλις ὑπὸ σεισμοῦ ξυμπεπτωκυῖα Thuc.);
7) смешиваться, спутываться: σ. ἐπ᾽ ἀλλήλων Plat. перемешиваться друг с другом;
8) встречаться, пересекаться Arst.: αἱ πλευραὶ συμπίπτουσαι πρὸς ἀλλήλας Polyb. взаимно пересекающиеся стороны (треугольника); ὁ Ἄσσος συμπίπτων τῷ Κηφισῷ Plut. (река) Асс, впадающая в Кефис;
9) падать, бросаться ниц (σ. τινὶ πρὸς τὰ γόνατα Polyb.);
10) гибнуть, умирать: τὸ σῶμα συμπεσόν Plat. мертвое тело;
11) проваливаться, вваливаться: οἱ ὀφθαλμοὶ συμπίπτουσιν Arst. глаза становятся впалыми; μυκτῆρες συμπεπτωκότες Xen. втянутые ноздри (у лошади).
συμ-πιστόομαι
συμ-πιστόομαι подтверждать (τὸ δόγμα Sext.).
συμ-πίτνω
°συμ-πίτνω
1) устремляться друг на друга сталкиваться: βοᾷ κλύδων ξυμπίτνων Aesch. сшибаясь, ревут волны;
2) встречаться, сходиться: εἰς ἓν σ. Aesch. сводиться к одному; εἰς ταυτὸν σ. τινί Eur. как раз в этот момент повстречаться с кем-л.;
3) случаться, приключаться, выпадать на долю (τινί Eur.).
συμ-πλάζομαι
συμ-πλάζομαι Soph. = συμπλανάομαι.
συμ-πλᾰνάομαι
συμ-πλᾰνάομαι
1) совместно блуждать, вместе странствовать Plut.: παρακολουθεῖν καὶ σ. τινι Diod. сопровождать кого-л. в (его) странствиях;
2) вместе заблуждаться: σ. ταῖς ἀγνοίαις τινός Polyb. быть введённым в заблуждение чьей-л. неосведомлённостью.
σύμ-πλᾰνος
σύμ-πλᾰνος 2 вместе блуждающий, сопровождающий в странствиях: κώμων σ. νύξ Anth. ночь, спутница пирушек.
συμ-πλάσσω
°συμ-πλάσσω, атт. συμπλάττω
1) лепить Arst. σ. γαίης Hes. лепить из земли (глины); σησαμῆ ξυμπλάττεται Arph. готовится (свадебный) кунжутный пирог;
2) совместно придумывать, сочинять Aeschin., Dem.: συνομολογεῖν καὶ σ. Plat. придумывать общими усилиями.
συμ-πλᾰτᾰγέω
συμ-πλᾰτᾰγέω хлопать, всплескивать (χερσί Hom.).
συμ-πλείονες
συμ-πλείονες (n ονα) pl. многие Arst.
συμ-πλεκτικός
συμ-πλεκτικός 3
1) сплетающий, занимающийся переплетением Plat.;
2) грам. соединительный (δεσμός Diog. L.).
σύμ-πλεκτος
σύμ-πλεκτος 2 сплетённый вместе (τινι Anth.).
συμ-πλέκω
°συμ-πλέκω
1) сплетать (στέφανον Plut.; τὼ χεῖρε Thuc.): σ. τινὶ τὰς χεῖρας Polyb. сплетать с кем-л. руки, т. е. заключать с кем-л. дружбу;
2) связывать (σῶμα λύγοισι Eur.);
3) сочетать, соединять (τὰς φύσεις ἀλλήλαις Plat.): σ. τὰς Ἑλληνικὰς καὶ τὰς Ἰταλικὰς πράξεις Polyb. излагать во взаимной связи события из греческой и италийской истории; σ. εἰς τὸ αὐτὸ κίνησιν καὶ ἀριθμόν Arst. объединять движение и число в одном понятии;
4) слагать, составлять (τὰ ῥήματα τοῖς ὀνόμασι Plat.): αἱ κατηγορίαι ἁπλαὶ καὶ συμπεπλεγμέναι Arst. категории простые и сложные (составные);
5) запутывать: ἴχνη συμπεπλεγμένα Xen. запутанные следы; σ. τοῖς ὀνόμασι τοὺς νόμους Dem. путанно излагать законы; σ. ἀλλήλαις τὰς πράξεις Polyb. излагать факты вперемешку;
6) преимущ. pass. схватываться, вступать в рукопашный бой (τινί Her., Polyb.): συμπλέκεσθαι διαγωνίζεσθαι Dem. вести рукопашный бой;
7) pass. вступать в связь (τινι Eur., Arst.);
8) завязывать, затевать (πόλεμον Dem.).
σύμ-πλεξις, εως
σύμ-πλεξις, εως ἡ сплетение, сочетание, Arst.
συμ-πλέω
°συμ-πλέω, ион. συμπλώω (fut. συμπλεύσομαι – ион. συμπλώσομαι) плыть вместе, совершать совместное плавание (τινι Her., Eur. и μετά τινος Thuc.).
σύμ-πλεως
σύμ-πλεως 2 заполненный, сплошь покрытый (δένδρων καὶ ἀμπέλων Xen. – v. l. ἔμπλεως).
Συμπληγάς, άδος
Συμπληγάς, άδος (ᾰδ) ἡ (sc. πέτρα или νῆσος) Симплегадский остров (один из двух смежных островков у выхода Боспора Фракийского в Понт Эвксинский, которые, по преданию, сталкивались друг с другом при прохождении между ними корабля и разбивали его; преимущ. в pl. αἱ Συμπληγάδες, тж. Κυάνεαι νῆσοι) Eur., Arst.
συμ-πληγάς, άδος
συμ-πληγάς, άδος (ᾰδ) ἡ столкновение Arst.
συμπλήγ-δην
συμπλήγ-δην adv. хлопая, рукоплеща Theocr.
συμ-πληθύνω
συμ-πληθύνω (ῡ) приумножать, увеличивать Xen.
συμ-πληθύω
συμ-πληθύω наполнять, делать полноводным (sc. τὸν ποταμόν Her.).
σύμ-πληξις, εως
σύμ-πληξις, εως ἡ столкновение Arst., Plut.
συμ-πλήρης
συμ-πλήρης 2 переполненный, преисполненный (τινός Plut.).
συμ-πληρόω
°συμ-πληρόω
1) заполнять (τὸ διάστημα Plat.; τὸ μεταξύ τινος Arst.): ἔρανον κοινὸν σ. Plut. устраивать складчину;
2) составлять, образовывать: ἐξ ἁπάντων δὲ συμπληρουμένης τῆς εὐδαιμονίας Diod. так как из всего (этого) и состоит счастье;
3) комплектовать людьми, полностью снаряжать (ναῦς Thuc.);
4) совместно снаряжать: σ. τινι τὰς νέας Her. вместе с кем-л. снаряжать суда;
5) pass. быть заливаемым волнами (σ. καὶ κινδυνεύειν NT);
6) pass. (о времени) наступать: ἐν τῷ σ. τὴν ἡμέραν τῆς Πεντηκοστῆς NT с наступлением дня Пятидесятницы.
συμ-πλήρωμα, ατος
συμ-πλήρωμα, ατος τό (результат действия)
1) восполнение Plat.;
2) заполнение, переполнение Arst.
συμ-πλήρωσις, εως
συμ-πλήρωσις, εως ἡ
1) заполнение Arst.;
2) доведение до конца, довершение (τῆς εὐδαιμονίας Polyb.).
συμ-πληρωτικός
συμ-πληρωτικός 3 выполняющий, довершающий, доводящий до конца (τινος Plut. Epicur. ap. Diog. L., Sext.).
συμ-πλοϊκός
συμ-πλοϊκός 3 относящийся к совместному плаванию: αἱ συμπλοϊκαὶ φιλίαι Arst. дружба между товарищами по морскому путешествию.
συμ-πλοκή
συμ-πλοκή ἡ
1) сплетение, соединение, связь, сочетание (ἀτόμων Democr. ap. Arst.; ὀνομάτων Plat.; ἁπάντων πρὸς ἄλληλα Polyb.): κατὰ συμπλοκὴν λέγεσθαι Arst. употребляться в (грамматической) связи, т. е. в контексте;
2) схватка: ἡ ἐν ταῖς συμπλοκαῖς μάχη Plat. борьба врукопашную;
3) соитие Plat., Arst.;
4) грам. связка или союз.
σύμ-πλοκος
σύμ-πλοκος 2 сплетённый (ἡμερίδος στελέχη Anth.): φλογὶ σ. Anth. объятый пламенем.
σύμ-πλοος
°σύμ-πλοος, стяж. σύμπλους ὁ
1) спутник по морскому путешествию, попутчик Her., Eur., Xen., Plat., Anth.;
2) сотоварищ, соучастник: ξύμπλουν ἑαυτὸν τοῦ πάθους ποιεῖσθαι Soph. разделять (чьи-л.) страдания.
συμπλώω
συμπλώω ион. = συμπλέω.
συμ-πνέω
συμ-πνέω (aor. συπέπνευσα)
1) дышать вместе или одновременно: ἐμπνείοντι σ. Anth. вместе с другими пользоваться жизнью;
2) быть единодушным, согласным Plat., Arst.; συμπνευσάντων ἡμῶν καὶ τῶν Θηβαίων Dem. при наличии единодушия между нами и фиванцами; ἡ πόλις οὔπω συμπεπνευκυῖα Plut. город, раздираемый ещё междоусобиями;
3) соглашаться, покоряться (τύχαισι Aesch.).
συμ-πνῑγής
συμ-πνῑγής 2 удушливый (περίστασις Diod.).
συμ-πνίγω
συμ-πνίγω (ῑ)
1) душить, давить, подавлять (τὸν λόγον NT);
2) теснить, жать (οἱ ὄχλοι συνέπνιγον αὐτόν NT).
σύμ-πνοια
σύμ-πνοια ἡ единодушие, согласие Diog. L., Sext.
σύμ-πνοος
σύμ-πνοος, стяж. σύμπνους 2 единодушный, проникнутый единством (ὁ κόσμος Plut.): σ. τινι Anth. единодушный с кем(чем)-л.
συμ-ποδηγέω
συμ-ποδηγέω одновременно руководить, направлять (τὸ πᾶν Plat.).
συμ-ποδίζω
συμ-ποδίζω
1) связывать (τινά Arph.): σ. τινὰ χεῖράς τε καὶ πόδας Plat. связывать кого-л. по рукам и ногам;
2) сковывать, спутывать Xen.: συμποδισθῆναι ὑπό τινος Plat. попасться в чьи-л. сети; ἀμφοῖν ποδοῖν συμποδισθῆναι Luc. не владеть обеими ногами.
συμ-ποιέω
συμ-ποιέω совместно делать, сотрудничать, помогать Luc.: σ. τι Isae. помогать в чём-л.; σ. τινί τι Eur. сотрудничать с кем-л. в чём-л.
συμ-ποιμαίνομαι
συμ-ποιμαίνομαι вместе пастись (σὺν δ᾽ ἐποιμαίνοντο λύγκες Eur.).
συμ-πολεμέω
°συμ-πολεμέω совместно (т. е. в качестве союзника) вести войну, вместе воевать (τινι Xen. и μετά τινος Plat.): σ. μετά τινος πρός τινα Dem. воевать в союзе с кем-л. против кого-л.
συμ-πολιορκέω
°συμ-πολιορκέω совместно вести осаду, вместе осаждать Her., Thuc., Dem.
συμ-πολῑτεία
συμ-πολῑτεία ἡ симполития, содружество государств, политический союз или федерация: σ. τῶν Ἀχαιῶν Polyb. Ахейский союз.
συμ-πολῑτεύω
°συμ-πολῑτεύω тж. med.
1) жить среди сограждан, быть согражданином: σ. τισί Thuc. составлять вместе с кем-л. гражданское общество; οἱ συμπολιτευόμενοι Isocr. сограждане;
2) образовывать союз государств: τὸ μετὰ τῶν Ἀχαιῶν συμπολιτεύεσθαι Polyb. Ахейский союз;
3) совместно управлять государственными делами (τινί Thuc.);
4) med.-pass. досл. иметь право гражданства, перен. быть обычным явлением: τὰ συμπολιτευόμενα ἀδικήματα Plut. обычные (для римского общества) злоупотребления.
συμ-πολίτης, ου
συμ-πολίτης, ου (ῑ) ὁ согражданин Eur., NT.
συμ-πολῖτις, ιδος
συμ-πολῖτις, ιδος ἡ согражданка Diod.
σύμ-πολλοι
°σύμ-πολλοι, αι, α многие в совокупности, множество: ἕνα κατὰ μόνας πείθειν καὶ ξυμπόλλους Plat. убеждать каждого в отдельности и всех вместе.
συμ-πομπεύω
°συμ-πομπεύω участвовать в шествии, сопровождать в процессии (τινί Aeschin., Arst., Plut.).
συμ-πονέω
°συμ-πονέω
1) вместе трудиться: εἰ ξυμπονήσεις, σκόπει Soph. подумай, станешь ли ты (мне) помощницей в трудах; πολλὰ ξ. Arph. немало потрудиться вместе; σ. τινι πόνους Eur. делить с кем-л. труды;
2) вместе страдать (σ. καὶ συγκινδυνεύειν τινί Xen.);
3) сострадать (τῷ πονοῦντι Aesch.).
συμ-πονηρεύομαι
συμ-πονηρεύομαι вместе совершать беззакония: σ. τισι Arph., Isocr. участвовать в чьих-л. безобразиях.
συμ-πορεύομαι
συμ-πορεύομαι
1) вместе совершать путь, сопровождать (τινι Xen., Plat., NT);
2) сходиться, собираться Polyb., NT: σ. ἐπί τινι συμφέροντι Arst. объединяться для общей пользы; οἱ συμπορευόμενοι Plut. участники собрания; σ. ἀλλήλοις Plut. встречаться друг с другом.
συμ-πορθέω
συμ-πορθέω вместе разрушать: σ. τινι Φρύγας Eur. помогать кому-л. разорять Фригию.
συμ-πορίζω
°συμ-πορίζω вместе или одновременно добывать, доставать (ἐπιτήδειον ἐκ τῶν ξυμμάχων Thuc.): ξύλα ξυμπορισάμενοι Thuc. раздобыв себе (строительного) лесу; πάντων συμπορισθέντων Plut. когда всё было доставлено.
συμ-ποσία
συμ-ποσία ἡ пирушка, попойка Pind.
συμ-ποσιᾰκός
συμ-ποσιᾰκός 3 пиршественный Plut.
συμ-ποσιαρχέω
συμ-ποσιαρχέω быть председателем пира Arst., Plut.
συμποσιάρχης, ου
συμποσιάρχης, ου ὁ Plut. = συμποσίαρχος.
συμ-ποσιαρχία
συμ-ποσιαρχία ἡ председательство на пиру Plut.
συμποσί-αρχος
συμποσί-αρχος ὁ председатель пира, распорядитель попойки Xen., Plut.
συμ-πόσιον
συμ-πόσιον τό
1) попойка, пиршество, пир Pind., Her., Xen., Plat. etc.;
2) собир. участники пирушки, пирующие Plut.;
3) пиршественный зал, столовая Luc.;
4) группа сотрапезников: ἀνακλιθῆναι συμπόσια συμπόσια NT усесться по группам.
συμ-πότης, ου
συμ-πότης, ου ὁ собутыльник, участник попойки или сотрапезник Pind., Her., Eur., Arph., Plat.
συμ-ποτικός
I συμ-ποτικός 3 пиршественный (πράγματα Arph.; νόμοι Plat.): συμποτικαὶ ἁρμονίαι Plut. застольные песни.
II συμποτικός ὁ приятный собутыльник Arph., Polyb.
σύμ-πους
σύμ-πους 2, gen. ποδος с сомкнутыми ногами Arph.
συμ-πραγμᾰτεύομαι
συμ-πραγμᾰτεύομαι совместно делать, помогать, сотрудничать: σ. τὰ περὶ τοὺς νόμους Plut. участвовать в законодательстве; σ. τινι Plut. заниматься делами с кем-л., быть чьим-л. компаньоном.
συμ-πράκτωρ
συμ-πράκτωρ, ион. συμπρήκτωρ, ορος ὁ соучастник, сотоварищ, помощник Her.: σ. τινὶ γενέσθαι Xen. стать чьим-л. помощником; σ. ὁδοῦ Soph. спутник.
σύμ-πραξις, εως
σύμ-πραξις, εως ἡ сотрудничество, помощь Plut.
συμ-πράσσω
°συμ-πράσσω, атт. συμπράττω, ион. συμπρήσσω
1) содействовать, помогать: σ. τινί τι Aesch., Eur., Arst., τινὶ περί τινος Xen. и τινὶ ὑπέρ τινος Polyb. помогать кому-л. в чём-л.; σ. εἰρήνην Xen. содействовать заключению мира; μὴ ἑτέρων συμπραττόντων Lys. без посторонней помощи;
2) действовать вместе, сотрудничать (τινί Xen.): οἱ συμπράσσοντες Thuc., Xen. члены союза, союзники; σ. (v. l. συμπάσχειν) κακῶς σύν τινι Eur. разделять чьи-л. страдания;
3) med. совместно мстить, помогать отмщению (ὅσοι συνεπρήξαντο Μενέλεῳ τὰς Ἑλένης ἁρπαγάς Her.).
συμ-πράτης, ου
συμ-πράτης, ου ὁ участник продажи Lys.
συμπράττω
°συμπράττω атт. = συμπράσσω.
συμ-πρεπής
συμ-πρεπής 2 приличествующий, подобающий, соответствующий (τινι Aesch.).
συμ-πρέπω
συμ-πρέπω приличествовать, подобать, соответствовать (τινί Pind., Plut.).
συμ-πρεσβευτής, οῦ
συμ-πρεσβευτής, οῦ ὁ соучастник посольства Lys., Aeschin., Arst.
συμ-πρεσβεύω
°συμ-πρεσβεύω тж. med. быть членом посольства, участвовать в посольстве: σ. τινι Thuc., Aeschin., Dem. вместе с кем-л. отправляться с посольством.
σύμπρεσβυς, εως
°σύμπρεσβυς, εως ὁ Thuc., Xen., Dem. = συμπρεσβευτής.
συμ-πρεσβύτερος
συμ-πρεσβύτερος ὁ товарищ по священническому сану, сопресвитер NT.
συμπρη-
συμπρη- ион. = συμπρα-.
συμπρίασθαι
συμπρίασθαι Lys., Arst. inf. aor. 2 к συνωνέομαι.
συμ-πρίω
συμ-πρίω пилить друг о друга, т. е. скрежетать (σ. τοὺς ὀδόντας Luc. – v. l. ἐμπρίω).
συμ-προάγω
συμ-προάγω (ᾰ) вместе выступать, одновременно продвигаться Plut.
συμ-πρόβουλος
συμ-πρόβουλος ὁ член коллегии пробулов arg. ad Arph.
συμ-πρόεδρος
συμ-πρόεδρος ὁ совместно председательствующий, член президиума Aesch., Diog. L.
συμ-προθῡμέομαι
°συμ-προθῡμέομαι
1) горячо сочувствовать (кому-либо), разделять (чьё-л.) желание Thuc., Plat., Xen.;
2) усердно содействовать, деятельно помогать (τινι Thuc., Diod., Luc.): σ. τὸν ἔκπλουν Thuc. горячо поддерживать план морской экспедиции; κελεύειν τινὰ σ. ὅπως διαβῇ τὸ στράτευμα Xen. просить кого-л. помочь проходу войска.
συμ-προΐημι
συμ-προΐημι выбрасывать вперёд, проталкивать (τὴν ναῦν Arst.).
συμ-προξενέω
συμ-προξενέω оказывать помощь, помогать Eur.
συμ-προπέμπω
°συμ-προπέμπω совместно следовать (за кем-л.), вместе сопровождать, эскортировать (τινά Her., Thuc., Arph., Xen.).
συμ-προπίπτω
συμ-προπίπτω вместе устремляться, выбегать: ἀπηλλάττετο, συμπροπεσόντων αὐτῷ (v. l. συμπροπεμπόντων αὐτὸν) τῶν φίλων Polyb. он ушёл, сопровождаемый друзьями.
συμ-προσίσχομαι
συμ-προσίσχομαι цепляться, привязываться, льнуть (τῆς Τύχης ἰξευτρίας ἑλκούσης Plut.).
συμ-προσμίγνῡμι
συμ-προσμίγνῡμι вступать в сношения, завязывать беседу (τινι Plat.).
συμ-προσψαύω
συμ-προσψαύω одновременно, прикасаться (τινί Aesop.).
συμ-προφητεύω
συμ-προφητεύω одновременно пророчествовать Plut.
συμ-πρῶτα
°συμ-πρῶτα adv. прежде всего Emped.
σύμ-πτυκτος
°σύμ-πτυκτος 2 сложенный или складной (πλαίσια Arph. – v. l. к σύμπηκτος).
συμ-πτύσσω
συμ-πτύσσω складывать, укладывать (δῶρον κοίλῳ ζυγάστρῳ Soph.).
σύμ-πτωμα, ατος
°σύμ-πτωμα, ατος τό
1) стечение обстоятельств, случайность: ἀπὸ συμπτώματος Arst. случайным образом;
2) несчастная случайность, несчастье, беда Thuc., Arst., Dem., Men.;
3) болезненный припадок, приступ: συμπτώματος ἀνασφῆλαι Plat. оправиться от болезни.
σύμ-πτωσις, εως
σύμ-πτωσις, εως ἡ
1) встреча, слияние (σ. τῶν ποταμῶν πρὸς ἀλλήλους Polyb.);
2) соприкосновение, стык (τῶν Ἀπεννίνων ὀρῶν καὶ τῶν Ἀλπεινῶν Polyb.);
3) столкновение, стычка: αἱ συμπτώσεις ἄπαυστοι Polyb. беспрерывные стычки;
4) случайность, случай (διὰ σύμπτωσίν τινα Arst.).
συμ-πῠκάζω
συμ-πῠκάζω совершенно покрывать, сплошь закрывать (συμπεπυκασμένος δένδρεσι αὐλών Diod.).
σύμ-πυκνος
σύμ-πυκνος 2 плотный, твёрдый, жёсткий Xen.
συμ-πυνθάνομαι
συμ-πυνθάνομαι (θᾰ) совместно вопрошать, вместе выведывать: συμπυθέσθαι τινί τι Eur. вместе с кем-л. (раз)узнать что-л.
συμ-πῠρόω
°συμ-πῠρόω вместе сжигать (τι Eur.).
συμφᾰγεῖν
συμφᾰγεῖν inf. aor. 2 к συνεσθίω.
συμφάναι
συμφάναι inf. к σύμφημι.
συμ-φᾰνής
συμ-φᾰνής 2 ясно видный, совершенно ясный, очевидный Arst., Polyb.
συμ-φαντάζομαι
συμ-φαντάζομαι вместе являться в воображении, совместно представляться: σ. τινι Plut. одновременно с чем-л. возникать в представлении.
σύμ-φᾰσις, εως
σύμ-φᾰσις, εως ἡ одновременное появление Arst.
συμ-φέρον, οντος
°συμ-φέρον, οντος τό выгода, польза: τὸ σ. ποιεῖ τινα κλύειν τινός Soph. соображения пользы заставляют кого-л. повиноваться кому-л.; ἐς τὸ ξ. καθίστασθαί τι Thuc. использовать что-л. в своих интересах; τὰ μὴ συμφέροντα Soph. пагубные действия; ἡδίω εἶναι τοῦ συμφέροντος Xen. быть более приятным, чем полезным; τὸ σ. τινί или τινός Plat. полезное для кого-л.
συμ-φερόντως
συμ-φερόντως с пользой, с выгодой (τινί Isocr., Plat.; πράττειν Arst.).
συμ-φερτός
συμ-φερτός 3 объединённый, сплочённый (ἀρετὴ ἀνδρῶν Hom.).
συμ-φέρω
°συμ-φέρω (fut. συνοίσω, aor. 1 συνήνεγκα, aor. 2 συνήνεγκον, pf. συνενήνοχα; pass.: fut. συνοίσομαι, aor. συνηνέχθην, pf. συνενήνεγμαι)
1) сносить (в одно место), собирать, сосредоточивать (τι ἐς μέσον Her.): σ. εἰς ταὐτὸ τὰ μὴ δῆλα τοῖς φανεροῖς Dem. сваливать в одну кучу недостоверное с очевидным; τὴν δαπάνην ξ. Thuc. нести расходы в складчину; ἐς τωὐτὸ σ. διηκόσια τάλαντα Her. сообща вносить двести талантов; πολλοὶ πολλὰ συνενηνόχασι μέρη Arst. многие внесли немалую долю (в развитие науки); pass. собираться, сходиться Plat., Arst., вступать в связь (γυναικί Arph.): ἰητῆρι συμφέρεσθαι Theocr. совещаться с врачом; κρημνοὶ περὶ τὸ σπήλαιον συμφερόμενοι Plut. скалы, обступившие пещеру;
2) нести вместе, помогать нести (τι Xen.): ξ. τινί Arph. помогать кому-л. нести;
3) pass. (о реках) впадать (τῶ Κασπίῳ Plut.);
4) переносить сообща, вместе терпеть (τὰ κακά Eur.): ξυνοίσω πᾶν Soph. я разделю с тобой всё (т. е. все страдания); σ. τινὶ πένθος τινός Eur. делить с кем-л. скорбь по ком-л.;
5) сносить (от кого-л.), терпеть, прощать (ὀργάς τινι Aesch.);
6) сталкивать: ξ. πολεμίους ἐπ᾽ ἀσπίδων θεούς Aesch. сшибаться щитами, на которых изображены враждующие боги; συνοισόμενος μεγάλῳ κακῷ Her. тот, кто попадёт в большую беду; pass. сталкиваться, схватываться (τινί Aesch.): συμφέρεσθαι μάχῃ или πόλεμόνδε Hom. вступать в бой; πεζῇ συμφέρεσθαί τινι Plut. завязывать с кем-л. пешее сражение;
7) приносить пользу, быть полезным (τινί Her., Aesch., Thuc., Arph., ἔς τι Thuc. и πρός τι Xen., Arst.; πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ᾽ οὐ πάντα συμφέρει NT): οὔκ οἱ συνήνεικε Her. (это) плохо для него кончилось; συνοίσειν ἐπὶ τὸ βέλτιον Xen. оказаться (в будущем) полезным; συμφέροι ἄν Soph. было бы полезно; ἐς ὅσον τοῖς νῦν ξυμφέρει Thuc. насколько это полезно с точки зрения нынешних обстоятельств;
8) оказывать помощь, помогать (τινί Soph., Eur.);
9) тж. pass. сходиться, согласоваться, соответствовать (τινί Her., Soph., Arph.);
10) pass. жить в согласии, ладить (τινι Her.); приходить к соглашению, соглашаться: τῇδε ξυνοίσομαι Soph. на это я соглашусь; καθ᾽ αὑτοὺς ξυμφέρεσθαι Thuc. полюбовно договориться;
11) подходить, подобать, годиться, быть впору (τινί Arph., Xen.);
12) pass. приспосабливаться, подчиняться, приноравливаться (τοῖς παροῦσιν Plut.);
13) pass. соответствовать, сходиться: σ. τινι περί τινος Her. сходиться с кем-л. в вопросе о чём-л.; συμφέρεται τὰ πολλὰ πολλοῖς Eur. многое совпадает (повторяется), т. е. сходно друг с другом; ξ. τινος Eur. быть похожим на что-л.;
14) приспосабливаться, уступать, подчиняться (τοῖς κρείσσοσιν Soph.);
15) тж. pass. принимать (тот или иной) оборот, происходить: σ. τινι ἐς εὐτυχίην Her. складываться в чью-л. пользу; ἐν ᾧ τοιόνδε δή τι συνήνεικε γενέσθαι Her. между тем произошло вот что; συνήνεικε ἑλέειν σφέας μηδέν Her. вышло так, что они ничего (на охоте) не поймали;
16) pass. приключаться, случаться: ἔμελλε τοιοῦτό σφι συνοίσεσθαι, οἷόνπερ ἀπέβη Her. с ними и должно было случиться то, что произошло; ξυνηνέχθη θόρυβος Thuc. поднялся шум; ὁκοῖόν τι ἐν τῇ Σπὰρτῃ συνηνείχθη γενέσθαι Her. то, что однажды случилось в Спарте; συμφέρεται ἄμεινον или ἐς и ἐπὶ τὸ ἄμεινον Her. это к лучшему – см. тж. συμφέρον.
συμ-φερώτερος
συμ-φερώτερος 3 [συμφέρον] более полезный, более удобный Arst.
συμ-φεύγω
°συμ-φεύγω (fut. συμφεύξομαι, aor. 2 συνέφυγον)
1) вместе бежать (τινί Her. и σύν τινι Eur.);
2) вместе находиться в изгнании: ξυνέφυγε τὴν φυγὴν ταύτην Plat. (Херефонт) также подвергся тогда изгнанию;
3) бежать, искать убежища (ἐν τὰς πόλεις Polyb.).
σύμ-φημι
°σύμ-φημι (fut. συμφήσω, aor. 1 συνέφησα, aor. 2 συνέφην)
1) быть согласным, соглашаться Aesch., Soph.: ξ. τινί Soph., Eur., Plat. соглашаться с кем-л.; σ. τι Xen., Plat. соглашаться с чем-л.; ξύμφαθι ἢ ἄπειπε Plat. признай (это) или отвергни, т. е. скажи, да или нет?; ξύμφημί σοι ταῦτ᾽ ἔνδικ᾽ εἰρῆσθαι Soph. признаю́, что твои слова справедливы; ὁ δὲ συνέφη καὶ ταῦτα Xen. он подтвердил и это;
2) обещать: ξυνέφασαν καὶ ταῦτα ποιήσειν Xen. они обещали сделать и это.
συμ-φθέγγομαι
συμ-φθέγγομαι
1) вторить, аккомпанировать (τινι Plut.);
2) поддакивать, соглашаться (τινι Plut.).
συμ-φθείρω
συμ-φθείρω
1) совершенно губить, уничтожать (τὸ κάλλος Luc.);
2) вместе уничтожать: τῷ ὅλῳ συμφθείρεται τὰ μέρη Arst. вместе с целым уничтожаются (и его) части;
3) совершенно развращать (τινά Eur.): συμφθείρεσθαι εἰς τὸ αὐτό Plut. предаваться одному и тому же распутству.
συμ-φθίνω
συμ-φθίνω (ῑ) (тж. pass.: 3 л. sing. aor. 2 συνέφθῐτο) вместе погибать, уничтожаться (τινί Arst.).
σύμ-φθογγος
°σύμ-φθογγος 2 согласно звучащий, стройный (χορός Aesch.).
συμ-φῐλέω
συμ-φῐλέω вместе или взаимно любить: οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ σ. ἔφυν Soph. я рождена не для взаимной вражды, а для взаимной любви.
συμ-φῐλία
*συμ-φῐλία ἡ взаимная дружба (Diog. L. – v. l. συμφυλία).
συμ-φιλο-δοξέω
συμ-φιλο-δοξέω содействовать славе: σ. gloriae alicujus Cic. стараться прославить кого-л.
συμ-φῐλοκᾰλέω
συμ-φῐλοκᾰλέω
1) разделять любовь к прекрасному Plut.;
2) вместе (с другими) стремиться к почестям, соревноваться в славе: συμφιλοκαλήσας εἴς τι Diod. стяжавший славу в чём-л.; συμφιλοκαλῶν ἐδημαγώγει Plut. (Серторий) личным примером побуждал к соревнованию.
συμ-φῐλονεικέω
συμ-φῐλονεικέω принимать участие в споре, вмешиваться в спор Plut.: οὐδὲν σ. οὔτε Σωκράτει, οὔτε Προταγόρᾳ Plat. не присоединяться в споре ни к Сократу, ни к Протагору.
συμ-φῐλοσοφέω
συμ-φῐλοσοφέω совместно стремиться к мудрости, вместе заниматься философией Arst., Plut., Luc.
συμ-φῐλοτιμέομαι
συμ-φῐλοτιμέομαι
1) из тщеславия стремиться, из честолюбия соперничать или подражать (τινι и εἴς τι Diod.; πρός τι Plut.);
2) соревноваться (τινι Plut.);
3) (из честолюбия) покровительствовать, оказывать поддержку (τοῖς μαντεύμασιν Plut.).
συμ-φλέγω
συμ-φλέγω сжигать (δώματα Eur.): συμπεφλέχθαι μετά τινος Plut. сгореть вместе с чем-л.
συμ-φοβέω
°συμ-φοβέω одновременно повергать в страх: ξυνεφοβήθη ἡ πρώτη φυλακὴ τοῦ κέρως Thuc. передовой фланговый отряд был также охвачен страхом.
συμ-φοιτάω
συμ-φοιτάω, ион. συμφοιτέω
1) вместе хаживать: σ. ἐς τωυτό Her. собираться в одно место;
2) вместе посещать школу Arph., Plat., Dem.: σ. τινι Luc. ходить в школу с кем-л.; σ. παρά τινα Plat. ходить в школу к кому-л.; εἰς ταὐτὰ διδασκαλεῖά τινι σ. Xen. ходить с кем-л. в одну и ту же школу, т. е. быть чьим-л. школьным товарищем.
συμ-φοίτησις, εως
συμ-φοίτησις, εως ἡ совместное посещение (школы) Aeschin.
συμ-φοιτητής, οῦ
συμ-φοιτητής, οῦ ὁ школьный товарищ, соученик Xen., Plat., Arst.
συμ-φονεύω
συμ-φονεύω одновременно убивать: σ. τινά τινι Eur. убивать кого-л. вместе с кем-л.
συμ-φορά
°συμ-φορά, ион. συμφορή ἡ
1) взнос: τὸ δεῖπνον ἀπὸ συμφορῶν Luc. обед в складчину;
2) стечение обстоятельств, случайность, тж. случай, происшествие (συμφοραὶ ἐσθλαί Eur.; σ. ἄχαρις Her.): συμφοραὶ βίου Aesch., Soph. житейские превратности; πρὸς τὰς ξυμφορὰς καὶ τὰς γνώμας τρέπεσθαι Thuc. менять свои убеждения в соответствии с обстоятельствами;
3) исход: αἱ ξυμφοραὶ τῶν πραγμάτων Thuc. исход, событий; αἱ ξυμφοραὶ τῶν βουλευμάτων Soph. результат советов;
4) несчастная случайность, несчастье, беда: ἐπὶ συμφορὴν ἐμπίπτειν Her. стать жертвой несчастного случая; τῇ συμφορῇ κεχρημένος Her. постигнутый несчастьем; συμφοράν τι ποιεῖσθαι Her., νομίζειν Xen. или ἡγεῖσθαι Plat. считать что-л. несчастьем; κοινὴ τῶν Ἑλλήνων σ. Aeschin. несчастье (бич) всей Эллады;
5) счастливое происшествие, благополучный исход Aesch., Soph.: πίνειν ἐπὶ συμφοραῖς Simonides ap. Arph. пить за счастье;
6) проступок, преступление: ἐν τῷ προσώπῳ γραφεὶς τὴν συμφοράν Plat. с наложенным на лицо клеймом за преступление.
συμ-φορεύς, έως
συμ-φορεύς, έως ὁ симфорей (помощник или адъютант спартанского полемарха) Xen.
συμ-φορέω
°συμ-φορέω сносить (в одно место), собирать, сосредоточивать (ἐς ἕνα χῶρόν τι Her.; τὴν χιόνα Xen.): σ. λοιδορίας Dem. нагромождать, клевету; εἰκῆ ξυμπεφορημένος ἵππος Plat. неважного (досл. кое-какого) сложения конь; ἡ ἄκρατος συμπεφορημένη σύγκρασις Plat. беспорядочная смесь.
συμφορή
συμφορή ἡ ион. = συμφορά.
συμ-φόρημα, ατος
συμ-φόρημα, ατος τό нагромождение, скопление (σύμμιγμα καὶ σ. τινος) Plut.
συμ-φόρησις, εως
συμ-φόρησις, εως ἡ
1) снесение в одно место, складывание (sc. τῶν νεκρῶν Plut.);
2) скопление, наплыв (τοῦ πλήθους εἰς τὸ ἄστυ Plut.).
συμφορητός
συμφορητός 3 [adj. verb. к συμφορέω]
1) составленный, состоящий: σ. ἐξ ἀλλοτρίων πτερῶν Luc. составленный из чужих перьев, т. е. заимствованный, скомпилированный;
2) устроенный в складчину (δεῖπνον Arst.).
σύμ-φορον
°σύμ-φορον τό польза, выгода, интерес Soph., Thuc.
σύμ-φορος
°σύμ-φορος 2
1) постоянно сопровождающий, сопутствующий (τινι и τινος Hes.);
2) приличествующий, подходящий, подобающий (τινι Hes., Arph.);
3) пригодный, полезный, удобный (ἔς τι Thuc. и πρός τι Isocr., Plat.): τὰ συμφορώτατά τινι δρᾶν Eur. поступать в чьих-л. кровных интересах; ξυμφορώτατοι προσπολεμῆσαι Thuc. наиболее удобные противники.
συμφόρως
°συμφόρως полезно, с пользой: σ. ἔχειν Isocr., Xen. быть полезным.
συμ-φράδμων, ονος
συμ-φράδμων, ονος adj.
1) подающий советы, советующий, советник Hom.;
2) согласно звучащий, созвучный (κανόνες αὐλῶν Anth.).
συμ-φράζομαι
°συμ-φράζομαι (эп. fut. συμφράσσομαι)
1) обсуждать, обдумывать: σ. βουλάς τινι Hom. совещаться с кем-либо; σ. ἑῷ θυμῷ Hom. обдумывать про себя;
2) придумывать, изобретать, открывать: νόσων φυγὰς ξυμπέφρασται Soph. (человек) нашёл средства от болезней;
3) говорить, высказываться: τὰ συμφραζόμενα Plut. слова, речь.
συμ-φράσσω
°συμ-φράσσω, атт. συμφράττω
1) прикладывать или ставить вплотную друг к другу (πίλους εἰρινέους Her.); сдвигать, смыкать (τὰς ναῦς Thuc.; τὰς σαρίσας Polyb.): συμφράξαντες Plut. сомкнув ряды;
2) отовсюду загораживать, заграждать, преграждать, запирать (τὰ παράδρομα Xen., τὰ περὶ τὰς κλεῖδας συμπεφραγμένα Arst.): σ. τὸν λιμένα τῷ στόλῳ Plut. блокировать порт флотом; τὰ συμπεφραγμένα Plat. закрытые проходы.
συμ-φρονέω
συμ-φρονέω
1) быть единомышленником, находиться в согласии: σ. τινι εἴς τι и ἐπί τινι или σ. πρός τινα περί τινος Polyb. быть согласным с кем-л. в чём-л.; τὰ συμφρονήσαντα ἔθνη Polyb. находящиеся в союзе племена;
2) постигать, понимать (τῇ διανοίᾳ Arst.; τὴν αἰτίαν Plut.): τῷ σχήματι σ. τι Plut. догадываться о чём-л. по внешнему виду;
3) приходить в себя (ἀναφέρειν καὶ σ. Plut.).
συμ-φρόνησις, εως
συμ-φρόνησις, εως ἡ взаимное согласие Polyb.
συμ-φροντίζω
συμ-φροντίζω заодно заботиться, одновременно окружать заботой (τινός Luc.).
σύμ-φρουρος
°σύμ-φρουρος 2 вместе стоящий на страже, т. е. служивший убежищем (μέλαθρον ξύμφρουρόν τινι Soph.).
σύμ-φρων
°σύμ-φρων 2, gen. ονος
1) единодушный: ξύμφρονε ταγώ Aesch. оба единодушных вождя (ахейцев);
2) благосклонный (θεοί Aesch.).
συμ-φῠγάς, άδος
°συμ-φῠγάς, άδος (ᾰδ) ὁ и ἡ товарищ по изгнанию Eur., Thuc., Xen.
συμ-φῠής
°συμ-φῠής 2
1) сросшийся, приросший: ἡ γλῶττα τῇ κάτω σιαγόνι σ. Arst. язык (крокодила), приросший к нижней челюсти;
2) сплошной, непрерывный (τὸ ὄστρακον Arst.; τοῖχοι Diod.): τὸ συμφυές Arst. непрерывность, т. е. материя;
3) связанный по природе, тесно сопряжённый, приуроченный (τινι Plat.): ἀκοὴ σ. ἀέρι (ἐστίν) Arst. слух тесно сопряжён с воздухом; αἱ μέλιτται τῷ κοινῷ συμφυεῖς Plut. пчёлы, от природы связанные с общественной жизнью; ξ. τοῦ παντὸς χρόνου Plat. сопротяжённый всему времени, т. е. вечный;
4) прирождённый, врождённый, природный (κακά Plat.).
συμ-φυΐα
συμ-φυΐα ἡ сращение, сращённость Plut., Sext.
συμ-φύλαξ, ᾰκος
°συμ-φύλαξ, ᾰκος (ῠ) ὁ совместно несущий стражу или охрану (Thuc. etc.; ξύμμαχος καὶ σ. τινί τινος Xen.).
συμ-φῠλάσσω
°συμ-φῠλάσσω, атт. συμφῠλάττω совместно нести стражу, вместе охранять (τὴν ἐσβολήν Her.; τὴν οὐσίαν Xen.; ἅπερ ἂν οἱ ἄρρενες φυλάττωσι Plat.).
συμ-φῡλέτης, ου
συμ-φῡλέτης, ου ὁ соплеменник NT.
συμ-φῡλία
συμ-φῡλία ἡ согласие, единство (Diog. L. – v. l. к συμφιλία).
σύμ-φῡλον
σύμ-φῡλον τό близкие по природе (τὰ σύμφυλα τῷ σώματι Plut.).
σύμ-φῡλος
°σύμ-φῡλος 2
1) единоплеменный, родственный, близкий Plat., Babr.: αἱ μέλιτται καὶ τὰ σύμφυλα ζῷα ταύταις Arst. пчёлы и родственные им существа (т. е. насекомые);
2) подходящий, соответствующий (τροφή Plut.). – см. тж. σύμφυλον.
συμφῦναι
συμφῦναι inf. aor. 2 к συμφύω.
συμ-φῡράω
συμ-φῡράω ваять (θεὸν λίθῳ Plut.).
σύμ-φυρτος
σύμ-φυρτος 2 смешанный: σύμφυρτα ἦν ἅπαντα Eur. всё смешалось (в кучу).
συμ-φύρω
°συμ-φύρω месить вместе, смешивать, перемешивать (τι εἰς ἕν Plat.): συμπεφυρμένος τινί и μετά τινος Plat. смешанный с чем-л.; ἡ συμπεφυρμένη ταῖς οἰκήσεσιν πόλις Plut. город с беспорядочно расположенными строениями; σ. πληγαῖς πρόσωπον Theocr. покрыть лицо синяками; αἵματι συνεπέφυρτο τὸ πρόσωπον (acc.) Plut. у него лицо было залито кровью.
συμ-φῡσάω
συμ-φῡσάω
1) вместе дуть (ὁ ἄνεμος ἐκ πεδίων καὶ ὀρῶν συμφυσώμενος Plut.): εἰς ταὐτὸν ξυμφυσῆναι погов. Plat. дуть в одно, т. е. действовать дружно;
2) (о ветре) поднимать: συμφυσώμενον ψῆγμα Arst. вздымаемая (ветром) пыль;
3) перен. раздувать, т. е. затевать: τὰ συμφυσώμενα Arph. дела, мероприятия.
συμ-φῠσιόω
συμ-φῠσιόω соединять в одном естестве, т. е. укоренять: διὰ χρόνου πλῆθος συμπεφυσιωμένη (v. l. πεφυσιωμένη) διάθεσις Arst. укоренившееся с течением времени предрасположение.
σύμφῠσις, εως
σύμφῠσις, εως ἡ
1) сращённость (τοῦ δέρματος καὶ τοῦ σαρκός Plat.);
2) непрерывность: διαφέρει σ. ἁφῆς Arst. непрерывность отличается от (простого) соприкосновения.
συμ-φῠτεύω
°συμ-φῠτεύω
1) вместе насаждать (τινί Pind.): συμπεφυτευμέναι τῇ ψυχῇ αἱ ἡδοναί Xen. врождённые душе стремления к наслаждению;
2) совместно затевать (τοὔργον Soph.).
συμ-φῠτικός
συμ-φῠτικός 3 сращивающий, заживляющий (κατάπλασμα Arst.).
σύμ-φῠτον
°σύμ-φῠτον τό
1) врождённое свойство Arst.;
2) родная плоть, родня, свои Eur.;
3) бот. живокость или окопник (Symphytum officinale) Arst., Luc.
σύμφῠτος
°σύμφῠτος 2
1) природный, свойственный по природе врождённый, (πονηρία Plat.; δειλία Lys.): σ. τινι и τινος Plat. свойственный кому(чему)-л.; ἀϋδρία τόποις τισί ξ. Plat. присущая некоторым местностям безводность;
2) сросшийся (τὰ μέρη Arst.): σ. τινι Arst. сросшийся с чем-л.; πέρας καὶ ἀπειρίαν ἐν αὑτῷ ξύμφυτον ἔχειν Plat. соединять в себе конечное с бесконечным;
3) однородный (δύναμις Plat.): σύμφυτοι τῷ ὁμοιώματί τινος NT сходные по природе в чём-л.
συμ-φύω
°συμ-φύω (aor. συνέφυσα; для неперех. значений – med. с aor. 2 συνέφυν и pf. συμπέφῡκα)
1) сращивать, соединять (τινὰς εἰς τὸ αὐτό Plat.; τὰ ὁμογενῆ καὶ μὴ ὁμογενῆ Arst.);
2) сращиваться, соединяться (εἰς ἕν Plat.; πρός τι Plut.; συμφυεῖσαι αἱ ἄκανθαι NT): ξυμπεφυκέναι ἀλλήλοις Plat. срастись друг с другом;
3) быть однородным, родственным (τινί Arst.);
4) сближаться, сживаться: δεῖ συμφῦναι, τούτῳ δὲ χρόνου δεῖ Arst. (с этими мыслями) нужно сжиться, а для этого требуется время;
5) льнуть, припадать, цепляться (τοῖς χωρίοις ἀποτόμοις Plut.).
συμ-φυῶς
συμ-φυῶς в неразрывной связи Arst.
συμ-φωνέω
°συμ-φωνέω
1) звучать согласно: ἐκ πασῶν ὀκτὼ οὐσῶν μία ἁρμονία ξυμφωνεῖ Plat. из всех восьми (звуков) образуется одно стройное созвучие;
2) соглашаться, быть единодушным (τινι Plat.): σ. ἔν τινι Plat. и ἐπί τινος Arst. соглашаться в чём-л. или насчёт чего-л.; συμπεφωνημένος παρὰ πᾶσι Diod. всеми признанный; συμπεφώνηται τὴν ἁρπαγὴν ἐν τῇ νήσῳ ταύτῃ γεγονέναι Diod. по общему мнению, похищение (Коры) состоялось на этом именно острове;
3) (редко med.) совпадать, соответствовать, согласоваться, гармонировать (τὰ ἔργα οὐ ξυμφωνεῖ τοῖς λόγοις Plat.): συμφωνίαν τὴν ἀρίστην σ. πρὸς ἄλληλα Arst. находиться в величайшей взаимной согласованности;
4) приходить к соглашению (περί τινος Polyb.): τὸ συμφωνηθέν Diod. соглашение; συμφωνήσας μετὰ τῶν ἐργατῶν ἐκ δηναρίου τὴν ἡμέραν NT договорившись с работниками по динарию в день;
5) единодушно провозглашать (μιᾷ φωνῇ σ., ὡς πάντα καλῶς κεῖται Plat.);
6) составлять заговор: σ. τινι πρός τινα Arst. вступать в заговор с кем-л. против кого-л.
συμ-φώνησις, εως
συμ-φώνησις, εως ἡ соглашение, согласие (τινι πρός τινα NT).
συμφωνία
°συμφωνία ἡ
1) созвучие, стройное звучание, стройность (ἐν ᾠδῇ Plat.): σ. (ἐστὶ) λόγος ἀριθμῶν Arst. созвучие есть числовое соотношение;
2) созвучность, согласованность, согласие: σ. τινὸς ἑαυτῷ Plat. внутренняя согласованность чего-л.;
3) симфония (род ударного музыкального инструмента у египтян, парфян и др.) Polyb., Diod., Plut.;
4) pl. музыка или пение (συμφωνίαι καὶ χοροί NT).
σύμφωνον
°σύμφωνον τό
1) Plat., Arst. = συμφωνία 1 и 2;
2) грам. согласный звук или согласная буква.
σύμ-φωνος
°σύμ-φωνος 2
1) созвучный, стройно звучащий (χορδαί HH);
2) звучащий в ответ, откликающийся: τῆς βοῆς σ. λιμήν Soph. гавань, отзывающаяся эхом на крик;
3) стройный, пропорциональный, размеренный, гармоничный (ἀριθμοί Plat.; φοραί Arst.);
4) согласующийся, соответствующий: βίος σ. τοῖς λόγοις πρὸς τὰ ἔργα Plat. жизнь, в которой слова соответствуют делам;
5) согласный, дружный, единодушный (δεξιώματα Soph.);
6) достигнутый (взаимным) соглашением, согласованный (ὅροι Diod.);
7) последовательный: ὃ ἐὰν συσταίη αἰσθάνεσθαι τὰ φυτά, σύμφωνον ἔσται Arst. если он (т. е. Платон) станет утверждать, что растения чувствуют, это будет (с его точки зрения) последовательно.
συμ-φωνούντως
°συμ-φωνούντως согласованно, в должном соответствии: τὸ ξ. ἑαυτῷ λέγειν Plat. свободные от (внутренних) противоречий слова.
συμφώνως
συμφώνως
1) согласованно, в полном порядке Plat.;
2) в точном соответствии (τινί Diod.).
συμ-φωτίζομαι
συμ-φωτίζομαι одновременно светить, вместе испускать сияние (ἀστέρες συμφωτιζόμενοι Plut.).
σύμ-ψαυσις, εως
σύμ-ψαυσις, εως ἡ соприкосновение Arst.
συμ-ψαύω
συμ-ψαύω соприкасаться (ἀλλήλοις Polyb.): τοῖς στόμασι σ. Xen. соприкасаться устами, обмениваться поцелуем.
συμ-ψάω
συμ-ψάω
1) сгребать, заметать следы (на песке) Arph.;
2) (о реке) сносить, уносить, увлекать (с собой) (τὸν ἵππον Her.).
συμ-ψεύδομαι
συμ-ψεύδομαι вместе лгать Polyb.: σ. τινι βουλομένῳ λανθάνειν Plut. помогать чьему-л. притворству.
συμ-ψηφίζω
συμ-ψηφίζω
1) подсчитывать, складывать (τὰς τιμάς NT);
2) med. голосовать вместе: σ. τινι Arph. поддерживать кого-л.
σύμ-ψηφος
σύμ-ψηφος 2
1) голосующий вместе Dem.: σ. εἶναί τινί τινος Plat. голосовать с кем-л. за что-л.; λαβεῖν τινα σύμψηφον Plat. заручиться чьим-л. голосом; σύμψηφόν τινι ποιεῖν ἑαυτόν Polyb. отдать кому-л. свой голос;
2) соглашающийся, согласный: σ. τινι Plat., Arst. согласный с кем-л. или в чём-л.
συμ-ψῐθῠρίζω
συμ-ψῐθῠρίζω шептаться, шушукаться (τινί Plut.).
συμ-ψοφέω
συμ-ψοφέω вместе шуметь, бряцать (τοῖς ὅπλοις Polyb.): τοὺς θυρεοὺς ταῖς μαχαίραις Polyb. ударять мечами о щиты.
σύμ-ψῡχος
σύμ-ψῡχος 2 единодушный NT.
συν-
συν-, староатт. ξυν-, перед γ, κ, ξ и χ – συγ- и ξυγ-, перед β, μ, π, φ и ψ – συμ- и ξυμ-, перед σ с согласным и ζ – συ- и ξυ- приставка со знач.:
1) совместности действия, соучастия (συμπάσχω);
2) собирательности (σύμφυτος, σύνδυο);
3) одновременности (σύγχρονος);
4) завершённости, полноты действия (συγκαλύπτω).
σύν
I σύν, староатт. ξύν (ῠ) adv.
1) вместе: οἴκαδε νισσόμεθα σύν Hom. мы вместе вернёмся домой;
2) вместе с тем, одновременно: σὺν δὲ πτερὰ λίασθεν Hom. (раненая голубка свесила головку), и в то же время крылья (её) распустились; σὺν δ᾽ αὕτως ἐγώ Soph. равным образом и я.
II σύν, староатт. ξύν (ῠ) praep. cum dat. (изредка после существ.)
1) (вместе) с: σύν τινι с кем(чем)-л.; σύν τινι (= μετά τινος) μάχεσθαι Xen. воевать в союзе с кем-л.; Μένων καὶ οἱ σὺν αὐτῷ Xen. Менон и его люди; ἐμοὶ σὺν ἑβδόμῳ Aesch. сам-сем, т. е. с шестью другими; σὺν τῷ σῷ ἀγαθῷ Xen. тебе на пользу;
2) с помощью: σὺν θεῷ Hom., Her. с божьей помощью; σὺν νηυσὶ πόλεις ἀλαπάζειν Hom. с помощью флота разорять города; προσπλεῖν σὺν διακοσίαις ναυσί Xen. прибывать на двухстах кораблях;
3) посредством (обычно в переводе опускается при творительном инструментальном): σὺν τεύχεσι Hom. оружием; σὺν νεφέεσσι καλύψαι Hom. окутать облаками; σὺν τῇ βίᾳ Xen. силой; σὺν τῷ δικαίῳ καὶ καλῷ Xen. правдой и честностью;
4) (при обозначении времени) с, со: σὺν τῷ χρόνῳ προϊόντι Xen. с течением времени; ἄκρᾳ σὺν ἑσπέρᾳ Pind. поздним вечером;
5) в соответствии с, согласно (σὺν τῷ νόμῳ Xen.).
συν-ᾰβολέω
συν-ᾰβολέω встречаться (τινι Babr.).
συν-ᾰγᾰνακτέω
συν-ᾰγᾰνακτέω вместе сердиться, негодовать, огорчаться Men., Luc.: σ. τινι ἐπί τινι Polyb. разделять чьё-л. негодование на кого(что)-л.
συν-ᾰγᾰνάκτησις, εως
συν-ᾰγᾰνάκτησις, εως ἡ совместное огорчение: ἡ περί τινος σ. Arst. участие (сострадание) в чём-л.
συν-ᾰγᾰπάω
συν-ᾰγᾰπάω вместе любить: σ. τινί τινα Polyb. разделять с кем-л. любовь к кому-л.
συν-άγγελος
συν-άγγελος ὁ товарищ-вестник, другой из гонцов Her.
συν-αγγία
συν-αγγία ἡ узкое место, теснина Babr.
συν-ᾰγείρω
°συν-ᾰγείρω (aor. συνήγειρα – эп. ξυνάγειρα)
1) собирать, созывать (ἐκκλησίην Her.; τοὺς Ἕλληνας ἅπαντας Arph.): συναγειρόμενοι и συναγρόμενοι Hom. собравшиеся; σ. πολὺν βίοτον Hom. накапливать большие богатства; κτήματ᾽, ὅσα ξυναγείρατο Hom. имущество, которое он нажил; σ. ἑαυτόν Plat. собираться с силами, приходить в себя; ἡ θρασύτης ξυνηγείρετό μοι Plat. я воспрянул духом;
2) набирать, снаряжать (στόλον Her.; στρατόν Xen.);
3) устраивать, учреждать (τόνδε τὸν ἀγῶνα Lys.).
συν-ᾰγελάζομαι
συν-ᾰγελάζομαι собираться в стада, жить стаями Polyb., Sext.: οἱ ἰχθύες συναγελάζονται μετ᾽ ἀλλήλων Arst. рыбы собираются в стаи; σ. τινι Plut. присоединяться к кому-л.
συν-ᾰγελασμός
συν-ᾰγελασμός ὁ
1) собирание в стада, стадная жизнь Plut.;
2) толпа, сборище или группа (συναγελασμοὶ παίδων Plut.).
συν-ᾰγελαστικός
συν-ᾰγελαστικός 3 живущий стаями, стадный Arst.
συνάγερθεν
συνάγερθεν Theocr. 3 л. pl. aor. pass. к συναγείρω.
συν-άγκεια
συν-άγκεια ἡ долина, ущелье Polyb., Diod. etc.
συν-άγνῡμι
°συν-άγνῡμι (только эп. aor. 1 συνέαξα)
1) ломать, сокрушать (τὸ ἔγχος, τὰς νῆας Hom.);
2) растерзывать (ἐλάφοιο τέκνα Hom.).
συν-ᾰγοράζω
συν-ᾰγοράζω
1) скупать (τὸν σῖτον πάντα Arst.);
2) вместе проводить время на рыночной площади (συμπίνειν καὶ σ. Plut.).
συν-ᾰγορεύω
°συν-ᾰγορεύω (fut. συνερῶ, aor. συνεῖπον, pf. συνείρηκα) соглашаться, присоединяться, подтверждать, поддерживать: σ. τινί Thuc., Lys., Xen. присоединяться к чьему-л. мнению, Isocr. поддерживать (одобрять) что-л.; σ. τι Xen. высказываться в пользу чего-л.; σ. τινί τι Thuc. вместе с кем-л. защищать что-л.
συν-αγρεύω
συν-αγρεύω охотиться в одно и то же время, сразу (καὶ κυσὶ καὶ καλάμοις Anth.).
συν-αγρίς, ίδος
συν-αγρίς, ίδος (ῐδ) ἡ синагрида (род морской рыбы) Arst.
συναγρόμενος
συναγρόμενος эп. part. aor. 2 med. к συναγείρω.
συν-ᾰγυρμός
συν-ᾰγυρμός ὁ собирание, накопление (φρονήσεως Plat.).
συν-άγυρτος
συν-άγυρτος 2 (ᾰ) собранный: ὕδωρ συνάγυρτον Plat. собранная (дождевая) вода.
συν-άγχη
συν-άγχη ἡ воспаление горла или ангина Plut., Luc.
συν-άγω
°συν-άγω (impf. συνήγαγον – дор. συνᾶγον, эп. σύνᾰγον; aor. 1 συνῆξα, pf. συνῆχα и συναγήοχα; pass.: aor. συνήχθην, pf. συνῆγμαι – дор. συνᾶγμαι)
1) собирать (καρπούς Polyb.; νεφέλας Hom.; τινὰς ἐς ἕνα χῶρον Her.): σ. τὰς εἰσφοράς Arst. собирать поступления, доходы; σ. τὸ ἔλαιον ἐν ἀγγηΐοις Her. сливать оливковое масло в сосуды; σ. ἑαυτόν Plut. собираться с силами;
2) сводить вместе (τοὺς ἑαλωκότας Xen.): Ἕλληνας εἰς ἓν καὶ Φρύγας ξ. Eur. сталкивать греков с фригийцами;
3) свозить, (отовсюду) доставлять (τὰ χρήματα ἐκ τῶν ἀγρῶν Xen.): ὅρκια πιστὰ θεῶν σ. Hom. приводить жертвенных животных для освящения договоров;
4) собирать, созывать (τὸ δικαστήριον Her.; τὴν ἐκκλησίαν Thuc.): συνήχθησαν εἰς τὴν αὐλήν NT они собрались во дворе;
5) привлекать, навлекать (φθόνον τινί Dem.);
6) сочетать, соединять, связывать (τινά τινι Xen.; τὸ ἄρρεν πρὸς τὸ θῆλυ Arst.): σ. ἀνθρώπους εἰς κηδείαν Xen. соединять людей узами родства;
7) сваливать в одну кучу (τὰ κάλλιστα τοῖς αἰσχίστοις Aeschin.);
8) учреждать, устраивать (γάμους Xen.; πανηγύρεις Isocr.; συσσίτια Plat.);
9) устраивать, строить (τὸν κοινὸν βίον Plat.): σ. ἐκ δικαίων τὸν βίον Men. строить жизнь на честных делах;
10) набирать, снаряжать (τριήρεις καὶ πεζὴν στρατιάν Isocr.);
11) сближать, смыкать (τὰ κέρατα Her.): σ. τὰ τέρματα Her. (о реках) соединяться устьями;
12) стягивать, свивать: σ. τὰς ὀφρῦς Soph. хмурить брови; σ. ἅμμα Plat. стягивать узел; σ. τὰ ὄμματα или βλέφαρα Arst. щуриться; ὁ ὄφις συνάγει ἑαυτόν Arst. змея свивается;
13) суживать (τὴν διώρυχα Her.; τὴν πόλιν Polyb.): σ. πρῴρην Her. заострять носовую часть корабля; εἰς ὀξὺ συνῆχθαι Arst. суживаться, заостряться; σ. τὰ ὦτα Xen. навострять (настораживать) уши;
14) стеснять: συνηγμένος ταῖς ὕλαις τόπος Polyb. местность, ограниченная отовсюду лесами; ξ. (τοὺς πολεμίους) ἐς ὀλίγον Thuc. запереть противника на небольшом пространстве; συναχθῆναι τῇ σιτοδείᾳ Polyb. терпеть недостаток в хлебе; συνάγεσθαι ὑπὸ τοῦ λιμοῦ Polyb. страдать от голода;
15) (о боевых действиях) завязывать, начинать (ἔριδα Ἄρηος Hom.; πόλεμον Isocr.): σ. εἰς χεῖρας Plut. вступать в рукопашный бой;
16) составлять, сочинять: βουλὴν σ. πολέμοιο Batr. составлять план войны; τὰς πράξεις τὰς ἐν τοῖς πολέμοις σ. Isocr. описывать военные подвиги; σ. ὑπόμνημα τῶν γεγονότων Luc. писать воспоминания о прошлом;
17) делать вывод, заключать Luc.: ἐξ ὁμολογουμένων σ. Arst. делать вывод из общепризнанных суждений; σ. τὸ κεφάλαιον Arst. подводить итоги;
18) сплетать, ткать (ὕφασμα ἔκ τινος Plat.);
19) сосредоточивать, выстраивать (τοὺς ὁπλίτας ἐς τετράγωνον τάξιν Thuc.);
20) двигать вместе: συνάγεσθαι τᾷ περιφορᾷ τῶ (= τοῦ) παντός Plat. двигаться по кругу вместе с вселенной.
συν-ᾰγωγεύς, έως
°συν-ᾰγωγεύς, έως ὁ
1) соединитель, объединитель (τῆς ἀρχαία; φύσεως Plat.);
2) собиратель, устроитель, тж. агитатор (συναγωγεῖς τῶν πολιτῶν Lys.; θιασάρχης καὶ ξ. Luc.).
συν-ᾰγωγή
συν-ᾰγωγή ἡ
1) соединение, союз, связь (ἀνδρὸς καὶ γυναικός Plat.);
2) собрание, сборище (ὄχλων Polyb.);
3) собирание, сбор, уборка (τοῦ σίτου Polyb.);
4) набор, формирование (στρατιᾶς Plat.);
5) стягивание: σ. τοῦ προσώπου Isocr. хмурость лица;
6) смыкание, закрывание (τῶν ὀφθαλμῶν Arst.);
7) сокращение, уплотнение, сжатие (τῆς ὕλης Arst.);
8) сужение: συναγωγὴν λαμβάνειν Diod. суживаться;
9) подготовка, организация (πολέμου Thuc.);
10) сочетание, подбор: σ. τῶν ἀντικειμένων Arst. подбор возражений;
11) синагога NT.
συν-ᾰγωγία
συν-ᾰγωγία ἡ сближение, сведе́ние Plut.
συν-ᾰγώγιον
συν-ᾰγώγιον τό предполож. обед в складчину Men.
συν-ᾰγωγόν
συν-ᾰγωγόν τό объединяющее начало (τῶν ᾰνθρώπων Plut.).
συν-ᾰγωγός
συν-ᾰγωγός 3, Sext. тж. 2 соединяющий (δεσμοὶ φιλίας συναγωγοί Plat.): σ. αἰτία Sext. связующее начало.
συν-ᾰγωνιάω
συν-ᾰγωνιάω вместе тревожиться: σ. τινι Diod. разделять чьи-л. опасения; οἱ φίλοι συναγωνιῶντες Polyb. охваченные тем же беспокойством друзья.
συν-ᾰγωνίζομαι
°συν-ᾰγωνίζομαι
1) совместно бороться (Thuc., Arph.; σ. τινι πρός τινα Plat. и ἐπί τινα Dem.);
2) оказывать помощь, помогать, содействовать: σ. τινι δίκην Dem. защищать кого-л. на суде; ὁ ξυναγωνιούμενος Thuc. несущий помощь; τὸ συναγωνιζόμενον Isocr. благоприятствующее обстоятельство; σ. τινί τι Dem. помогать кому-л. в чём-л.; συναγωνίσασθαί τινι πρός τι Dem. помочь кому-л. в достижении чего-л.;
3) сотрудничать, принимать участие (σ. τινι ἔν τινι NT): τὸν χορὸν σ. ὥσπερ – sc. παρὰ – Σοφοκλεῖ Arst. (я считаю), что хор должен быть тесно связан (с общим действием), как у Софокла.
συν-ᾰγώνισμα, ατος
συν-ᾰγώνισμα, ατος τό помощь, содействие (πρός τι Polyb.).
συν-ᾰγωνιστής, οῦ
συν-ᾰγωνιστής, οῦ ὁ соратник, союзник, помощник Plat., Isocr.: συγχρῆσθαι συναγωνιστῇ τῷ ποταμῷ Polyb. использовать реку в качестве союзника; σ. τινος Aeschin., Dem. и πρός τι Polyb. помощник в чём-л.
συν-άδελφος
συν-άδελφος 2 (ᾰ) имеющий братьев или сестёр Xen.
συν-ᾰδηλέομαι
συν-ᾰδηλέομαι быть также неясным или неведомым (συναδηλεῖται τὸ ἀληθές Sext.).
συν-ᾰδῐκέω
°συν-ᾰδῐκέω совместно совершать преступления: σ. τινι Thuc., Xen. вместе с кем-л. чинить беззакония; οὐκ ἐγὼ μόνος ἠδίκημαι, ἀλλ᾽ ἡ φυλὴ συνηδίκηται Dem. не мне одному нанесена обида, но и (всей) филе.
συν-ᾰδοξέω
συν-ᾰδοξέω одновременно быть покрытым позором, разделять (чьё-л.) бесславие Plut.
συν-ᾴδω
συν-ᾴδω, поэт. συναείδω (fut. συνᾴσομαι)
1) петь вместе: σ. τὸν παιᾶνά τινι или μετά τινος Aeschin. петь с кем-л. пэан; σ. ᾠδάν Arph. участвовать в исполнении песни;
2) вторить: συμφθέγγεσθαι καὶ σ. Plut. сопровождать (игру на лире) декламацией и пением;
3) соглашаться, поддакивать (τινί Plut.);
4) согласоваться, совпадать, соответствовать (ἀλλήλοις Plat.): σ. τινὶ ἔν τινι Soph. быть сходным с кем-л. в чём-л.; σ. τι Plat., Polyb. совпадать в каком-л. отношении;
5) воспевать, прославлять (τινά Theocr.).
συναείδω
συναείδω Theocr. = συνᾴδω.
συναείρω
συναείρω эп. = συναίρω.
συν-αθλέω
συν-αθλέω бороться вместе, совместно подвизаться (τινι и τινι ἔν τινι NT); pass. добиваться борьбой или упражнением: μνήμῃ συνηθλημένος Diod. удержанный в памяти, запомнившийся.
συν-αθροίζω
°συν-αθροίζω
1) собирать (τὸ στράτευμα Xen.; τὸ ναυτικόν Lys.; ἀγέλην Babr.; τινάς NT): σ. τι εἰς ἕν Arph. собирать что-л. воедино; τὸ κεφάλαιον πάντων τούτων ξυνηθροισμένων Plat. суть всего этого, вместе взятого;
2) присоединять (τί τινι Plat.): ξυναθροίζεσθαι στρατῷ Eur. присоединяться к армии.
συν-άθροισις, εως
συν-άθροισις, εως ἡ собирание, накопление (ἔκκρισις καὶ σ. τῶν καταμηνίων Arst.).
συν-αθροισμός
συν-αθροισμός ὁ собирание, сочетание, соединение (τῶν λεπτομερῶν σωμάτων Plut.).
συν-ᾱΐγ-δην
συν-ᾱΐγ-δην adv. [ἀΐσσω] сразу устремляясь, дружным натиском Hes.
συν-αιθριάζω
συν-αιθριάζω проясняться (Xen. – v. l. к διαιθριάζω).
σύν-αιμος
I °σύν-αιμος 2
1) единокровный, родной, родственный: γονᾷ ξ. Soph. родной по крови; ὦ ξύναιμον ὄμμ᾽ ἐμοί! Soph. родной мой!;
2) происходящий между родственниками (νεῖκος Soph.);
3) хранящий родственные связи, оберегающий святость семейственных отношений (Ζεύς Soph.).
II °σύναιμος ὁ и ἡ близкий родственник, преимущ. брат или сестра Soph.
συν-αίμων
συν-αίμων 2, gen. ονος Eur. = σύναιμος I.
συν-αίνεσις
συν-αίνεσις, v. l. συναίνησις, εως ἡ одобрение, согласие Plut.
συν-αινέω
°συν-αινέω (aor. συνῄνεσα)
1) сообща восхвалять, прославлять (τι Aesch.);
2) выражать одобрение, соглашаться (τινι Her., Soph.): ξυναινεῖς; Soph. ты согласен?;
3) разрешать, позволять (τινί τι Eur., Xen.);
4) обещать (τι Soph., Xen.).
συναίνησις
συναίνησις ἡ v. l. = συναίνεσις.
συν-αίνῠμαι
συν-αίνῠμαι собирать, подбирать (τόξα Hom.).
συν-αίρεσις, εως
συν-αίρεσις, εως ἡ
1) собирание, соединение, сопоставление (τινος πρός τι Plut.);
2) грам. синэресис (слитное произношение смежных гласных, дифтонгизация, напр., ει из εϊ, οι из οϊ).
συν-αιρέω
°συν-αιρέω (fut. συνήσω и συνελῶ, aor. συνεῖλον – эп. 3 л. sing. σύνελεν)
1) схватывать, собирать (χλαῖναν καὶ κώεα Hom.);
2) охватывать, поражать (πάντα ξυνῄρει, sc. τὸ νόσημα Thuc.);
3) постигать, обнимать (τὸ πρᾶγμα λογισμῷ Plut.);
4) сочетать, объединять, сводить (τὸ εἶδος ἐκ πολλῶν αἰσθήσεων εἰς ἓν ξυναιρούμενον Plat.): ξυνελὼν λέγω Thuc. в общем и целом, говорю я; τὸ συνῃρημένον Arst. связное целое;
5) суживать, тж. сокращать, ограничивать (τὸν περίβολον τῆς πόλεως Polyb.): ὡς ξυνελόντι εἰπεῖν Xen., συνελόντι Isae. или συνελόντι ἁπλῶς Dem. короче говоря, одним словом;
6) выхватывать, разбивать, уничтожать (ἀμφοτέρας ὀφρῦς Hom.; τὰς ἀσπίδας Diod.);
7) захватывать, завладевать, завоёвывать (Σύβαριν Her.): ξυνελεῖν τινι τὰ ἐπὶ Θρᾴκης χωρία Thuc. совместно с кем-л. захватить фракийские области;
8) приводить к концу, заканчивать (πόλεμον, πολιορκίαν Plut.): τὸ μεταξὺ τῶν ἠπείρων διάστημα σ. Plut. преодолевать расстояние между материками.
συν-αίρω
°συν-αίρω, эп. συναείρω (fut. συναρῶ, aor. συνῆρα; преимущ. med.)
1) вместе или одновременно поднимать (ὕδωρ πολύ Arst.): συναίρεσθαι δόρυ Eur. поднимать и своё копьё, т. е. оказывать военную помощь; τῶν σκελῶν συνᾳράμενος ἀνέτρεψεν αὐτόν Plut. подняв за ноги, он опрокинул его;
2) общими силами поднимать, помещать (τινὰ ἐπ᾽ ἀπήνης Hom.);
3) выносить, вынимать (τοὺς πυροὺς ἐκ τῆς ἅλω Plut.);
4) соединять, связывать (ἵππους ἱμᾶσι Hom.): συνάρασθαι εἰς τὸ αὐτό Xen. объединиться в тесный союз;
5) med. одновременно брать на себя, принимать участие (συναίρεσθαί τινι τὸν κίνδυνον или τοῦ κινδύνου Thuc.): συναίρεσθαι Κύπριν Aesch. разделять любовь (с кем-л.), т. е. наслаждаться (чьей-л.) любовью; φόνον τινὶ συναίρεσθαι Eur. быть чьим-л. соучастником в убийстве;
6) med. вместе подниматься, совместно восставать: συναίρεσθαί τινι Plut. восставать вместе с кем-л.; συναίρεσθαι ἐπί τινα Plut. вместе восставать против кого-л.;
7) med. оказывать помощь, помогать, содействовать Dem.: ἔργῳ τε καὶ λόγῳ συναίρεσθαί τῷ κάλλει Luc. и словом и делом служить красоте;
8) (тж. σ. λόγον) учинять расчёт, рассчитываться, расплачиваться (μετὰ τῶν δούλων NT).
συν-αισθάνομαι
συν-αισθάνομαι вместе или одновременно чувствовать (τινος и τι Arst.): σ. καὶ συναλγεῖν ἀλλήλοις Plut. разделять чувства и страдания друг друга.
συν-αίσθησις, εως
συν-αίσθησις, εως ἡ совместное, т. е. взаимное чувство, одновременное ощущение Arst., Plut.
συν-αιτία
συν-αιτία ἡ соучастница, сообщница (φόνου Aesch.).
συν-αιτιάομαι
συν-αιτιάομαι вместе или одновременно обвинять Plut.
συν-αίτιος
I °συν-αίτιος 2 и 3
1) содействующий, способствующий, помогающий: σ. τινί τινος Isocr. помогающий кому-л. в чём-л.; πᾶσιν ἀγαθοῦ τινος σ. ὤν Xen. всем сделав какое-л. добро;
2) являющийся сообщником, (со)причастный (τῶν κακῶν Plat.).
II συναίτιος ὁ
1) соучастник, сообщник (τινος Isocr.);
2) филос. содействующая причина, сопутствующий фактор Arst.
συν-αιχμάζω
συν-αιχμάζω помогать оружием, вместе воевать Anth.
συν-αιχμᾰλωτίζω
συν-αιχμᾰλωτίζω вместе брать в плен: πολλοῖς συναιχμαλωτισθείς Sext. вместе со многими попавший в плен.
συν-αιχμάλωτος
συν-αιχμάλωτος ὁ вместе находящийся в плену, товарищ по плену Luc., NT.
συν-αιωρέομαι
συν-αιωρέομαι
1) вместе подниматься, вздыматься: σ. τῷ ὑγρῷ Plat. подниматься вместе с испарениями;
2) быть в недоумении, колебаться: σ. τῷ μέλλοντι Plut. быть в сомнении насчёт будущего.
συν-αιώρησις, εως
συν-αιώρησις, εως ἡ восхождение, подъём Plat.
συν-ᾰκαταληπτέομαι
συν-ᾰκαταληπτέομαι быть также или столь же непонятным Sext.
συν-ακμάζω
συν-ακμάζω
1) вместе цвести, одновременно быть в цвету Anth.;
2) вместе процветать, быть в расцвете сил: μὴ συνακμασάντων Plut. так как расцвет деятельности их (каждого из Гракхов) относится к разным временам; Ἰφίτῳ συνακμάσαι λέγουσιν αὐτόν Plut. говорят, что он (Ликург) был современником Ифита;
3) напрягать все силы, всячески добиваться: σ. ταῖς ὁρμαῖς πρός τι Polyb. прилагать все усилия к достижению чего-л.
συν-ᾰκολασταίνω
συν-ᾰκολασταίνω вместе вести разгульную жизнь, сообща распутничать (τινί и μετά τινος Plut.).
συν-ᾰκολουθέω
°συν-ᾰκολουθέω
1) идти вслед, следовать, сопровождать (τινι Thuc., Arph., NT): σ. τινι πρός τινα Arph. провожать кого-л. к кому-л.; σ. μετά τινος Isocr. следовать за кем-л.;
2) следовать (кому-л., чему-л.), применяться (τινι Plut.): σ. ταῖς τύχαις Arst. сообразоваться с судьбами (людей);
3) следовать, соглашаться: μέχρι τούτου σ. Arst. быть единодушным до этого предела;
4) повиноваться, слушаться (τινι Plat.);
5) следить (σὺ δέ μοι συνακολούθησον τῷ λόγῳ Plat.);
6) сопутствовать, быть свойственным: σ. τινι и μετά τινος Isocr. сопутствовать чему-л.; διὰ τὸ σ. τῷ Γ τὸ Α Arst. так как Α содержится в (присуще) Γ.
συν-ᾰκόλουθος
συν-ᾰκόλουθος 2 сопутствующий Arst.
συν-ᾰκοντίζω
συν-ᾰκοντίζω поражать множеством стрел, забрасывать метательными копьями Polyb.
συν-ᾰκούω
°συν-ᾰκούω (fut. συνακούσομαι)
1) одновременно слышать (τι Xen. и τινός Arst.): ἀναβοώντων ἀλλήλων ξ. Xen. слышать крики друг друга;
2) подразумевать Sext.
συν-ακροάομαι
συν-ακροάομαι совместно слушать Plut.: σ. τινός τινι Plat. вместе с кем-л. слушать кого-л.
συνακτέον
συνακτέον adj. verb. к συνάγω.
συν-ακτικόν
συν-ακτικόν τό убедительность Luc.
συν-ακτικός
συν-ακτικός 3 убедительный (λόγοι Sext.).
συν-ακτικῶς
συν-ακτικῶς убедительно Sext.
συν-ᾰλᾰλάζω
συν-ᾰλᾰλάζω
1) вместе испускать крик Polyb.;
2) приветствовать дружными возгласами (σ. ὑμεναίοισί τινα Eur.).
συν-ᾰλάομαι
συν-ᾰλάομαι вместе скитаться в изгнании (τινι Diog. L.).
συν-αλγέω
°συν-αλγέω
1) вместе страдать, разделять страдания (τινι Arst. и μετά τινος Soph.);
2) сострадать, сочувствовать (κακοῖς τινος Eur.): τῇ ψυχῇ σ. Dem. сочувствовать душой, т. е. искренно скорбеть; ξ. τύχαις Aesch. или τύχας τινός Soph. разделять (чью-л.) скорбь.
συν-αλγηδών, όνος
°συν-αλγηδών, όνος ἡ разделяющая (чью-л.) скорбь Eur.
συν-ᾰλεαίνω
συν-ᾰλεαίνω помогать нагревать Plut.
συν-ᾰλειπτικός
συν-ᾰλειπτικός 3 грам. стяжённый (λέξις Sext.).
συν-ᾰλειπτικῶς
συν-ᾰλειπτικῶς грам. в порядке синалефы, стяжённо Sext.
συν-ᾰλείφω
συν-ᾰλείφω
1) смазывать, стирать: συναληλίφθαι διὰ τοὺς ὄμβρους Anax. ap. Arst. (о земле) быть стёртым или размытым дождями;
2) умащивать, натирать (τινά Plut.);
3) перен. замазывать, скрывать (τὰ φαῦλα Arst.);
4) грам. (о двух слогах) стягивать воедино, сливать (см. συναλοιφή).
συν-ᾰληθεύω
συν-ᾰληθεύω
1) одновременно быть истинным Arst.;
2) совместно стремиться к истине или говорить правду Plut.
συν-ᾱλιάζω
συν-ᾱλιάζω созывать, собирать (τὸν στόλον τῶν γυναικῶν Arph.).
συν-ᾱλίζω
συν-ᾱλίζω
1) созывать, собирать (τινάς Her., Xen.; med. NT);
2) med. собирать свои силы: συναλίσθαι καὶ τὴν πρὸς θαλάσσης ἐσβολὴν φυλάσσειν Her. собрать своё войско и выжидать вторжения с моря;
3) присоединять, приобщать: εἰς τοὺς τελείους ἄνδρας συναλίζεσθαι Xen. присоединяться к обществу зрелых мужей; βόρβορος περί τι συναλισθείς Arst. облепившая что-л. грязь.
συνᾰλιξ, ῐκος
συνᾰλιξ, ῐκος ὁ и ἡ дор. = συνῆλιξ.
συν-ᾰλίσκομαι
συν-ᾰλίσκομαι быть вместе взятым в плен Plut.: σ. τινι Diog. L. попадать в плен вместе с кем-л.
συν-αλλᾰγή
°συν-αλλᾰγή ἡ
1) обмен: ξ. λόγου Soph. и λόγων ξυναλλαγαί Eur. обмен речами, переговоры;
2) pl. сношения, взаимоотношения: λέκτρων συναλλαγαί Eur. половая связь;
3) примирение, мир: ὅρκοι ξυναλλαγῆς Thuc. скрепление мира клятвами; ἐκ συναλλαγῆς Xen. в силу (состоявшегося) примирения; πρός τινα διαλέγεσθαι περὶ συναλλαγῶν Xen. вести с кем-л. переговоры о мире;
4) стечение обстоятельств, случай: νόσου συναλλαγῇ θανάσιμος Soph. умерший от болезни; δαιμόνων ξυναλλαγαί Soph. ниспосылаемые божествами превратности; ποίας φανείσης συναλλαγῆς; Soph. в силу каких обстоятельств?
συν-άλλαγμα, ατος
συν-άλλαγμα, ατος τό
1) сношение, отношение: τὰ συναλλάγματα κατὰ συνθήκας Arst. взаимоотношения, основанные на договорах;
2) договор, соглашение Arst.: τὰ ἴδια συναλλάγματα Dem. частные сделки.
συν-άλλαξις, εως
συν-άλλαξις, εως ἡ взаимный обмен, т. е. взаимоотношения, основанные на обмене Plat.
συν-αλλάσσω
°συν-αλλάσσω, атт. συναλλάττω
1) связывать взаимоотношениями, соединять, приобщать: σ. τινά τισι Aesch. вводить кого-л. в чьё-л. общество; συναλλαχθεῖσα εὐναίοις γάμοις τινί Eur. сочетавшаяся законным браком с кем-л.;
2) примирять (τινά τινι Thuc. и τινάς Xen.): συναλλάσσεσθαι πρός τινα Thuc., Xen. мириться с кем-л.;
3) находиться во взаимоотношениях, общаться (ἀλλήλοις Dem.): σ. βαρύς Eur. невыносимый в обществе, неуживчивый; ἢ ξυναλλάξας τί πω; Soph. встречался ли ты (с ним) когда-л.?;
4) вступать в соглашение, заключать сделки Arst., Dem.
συν-αλλοιόω
συν-αλλοιόω одновременно изменять Arst.
συν-άλλομαι
συν-άλλομαι одновременно прыгать Plut., Luc.
συν-ᾰλοάω
συν-ᾰλοάω (эп. aor. συνηλοίησα)
1) сокрушать, разбивать (τὴν βάσιν τῆς μηχανῆς Plut.);
2) разрывать (παρήϊα Theocr.).
συν-ᾰλοιφή
συν-ᾰλοιφή ἡ грам. синалефа, стяжение слогов (вследствие элизии, красиса или синэресиса) Sext.
συν-ᾰλύω
συν-ᾰλύω вместе бродить (συμπλανᾶσθαι καὶ σ. τινί Plut.).
σύν-ᾰμᾰ
σύν-ᾰμᾰ и συνάμα adv. вместе, совместно (с), одновременно (с): σ. τινι Arst., Theocr. etc. одновременно с чем-л.
συν-ᾰμαρτάνω
συν-ᾰμαρτάνω вместе грешить или заблуждаться Plut.
συν-ᾰμιλλάομαι
συν-ᾰμιλλάομαι состязаться, соревноваться Plut.
σύν-αμμα, ατος
σύν-αμμα, ατος τό
1) узел: διατεμεῖν τῇ μαχαίρᾳ τὸ σ. Plut. мечом разрубить (Гордиев) узел;
2) перен. клубок, сочетание, пучок (πολλῶν ἀρχῶν Arst.).
συν-αμπέχω
°συν-αμπέχω окутывать, скрывать (σεμνόν τι Aesch.).
συν-αμπίσχομαι
συν-αμπίσχομαι скрывать, закрывать: σ. κόρας Eur. закрывать свои глаза.
συν-αμπρεύω
συν-αμπρεύω вместе тянуть, помогать тащить Arst.
συν-ᾰμύνω
συν-ᾰμύνω (μῡ) оказывать помощь или становиться на защиту (τινί Eur.).
συναμφότερον
συναμφότερον τό тж. pl. и то и другое, оба вместе Plat., Dem.
συν-αμφότερος
°συν-αμφότερος 3 (преимущ. pl.) и тот и другой, оба вместе Her., Plat. etc.
συν-άμφω
συν-άμφω τό, чаще οἱ, αἱ, τά оба вместе, и те и другие Plat., Arst., Polyb.
συν-αναβαίνω
°συν-αναβαίνω
1) вместе в(о)сходить: σ. τινὶ τὸ ἅρμα Luc. вместе с кем-л. садиться в колесницу;
2) вместе отправляться (вглубь страны) (ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας εἰς Ἱερουσαλήμ NT): οἱ τῷ Κύρῳ συναναβάντες Xen., Isocr. те, которые отправились с Киром внутрь страны.
συν-αναβοάω
συν-αναβοάω одновременно поднимать крик: συνανεβόησαν αὐτῇ καὶ αἱ δμωαί Xen. вместе с ней закричали и (её) служанки.
συν-αναβόσκομαι
συν-αναβόσκομαι вместе воспитываться, вместе подрастать (τινι Plut.).
συν-αναγιγνώσκω
συν-αναγιγνώσκω и συναναγῑνώσκω одновременно или вместе читать (τινί τι Plut.).
συν-ᾰναγκάζω
συν-ᾰναγκάζω вместе принуждать, одновременно заставлять (τινὰ ποιεῖν τι Dem.): προαιρούμενοι ἢ συναναγκαζόμενοι Dem. добровольно или по принуждению; νόμῳ συνηγκασμένος Xen. вынуждаемый законом.
συν-ανάγνωσις, εως
συν-ανάγνωσις, εως ἡ совместное чтение Plut.
συν-ανάγομαι
συν-ανάγομαι (ᾰγ)
1) вместе отступать: συναναχθέντες εἰς τὴν Σίκκαν Polyb. отступив в полном составе в Сикку;
2) вместе отбывать (на корабле), отплывать Dem.
συν-αναγράφω
συν-αναγράφω (ρᾰ) вместе записывать Diod.: συναναγραφῆναι ἐν τοῖς συμμάχοις Aeschin. быть внесённым в список союзников.
συν-αναγυμνόω
συν-αναγυμνόω
1) одновременно обнажать (ὅλον τὸν μηρόν Plut.);
2) перен. вместе обнажать, раскрывать, обнаруживать: τὰ συναναγυμνωθέντα τινί Sext. то, что попутно выяснено (досл. то, что раскрыто одновременно с чем-л.).
συν-αναδέχομαι
συν-αναδέχομαι совместно принимать на себя: σ. τὸν κίνδυνον εὐψύχως Polyb. храбро разделить опасность (с кем-л.).
συν-αναδίδωμι
συν-αναδίδωμι одновременно передавать (μετά τινος σ. τι Luc.).
συν-αναζεύγνῡμι
συν-αναζεύγνῡμι одновременно двинуться в поход Plut.
συν-αναθῡμιάομαι
συν-αναθῡμιάομαι превращаться в дым, т. е. сгорать Arst.
συν-αναίρεσις, εως
συν-αναίρεσις, εως ἡ одновременное уничтожение Sext.
συν-αναιρέω
°συν-αναιρέω (fut. συναναιρήσω, aor. 2 συνανεῖλον; pf. pass. συνανῄρημαι)
1) одновременно уничтожать: σ. τινά τινι Polyb. уничтожать кого-л. вместе с кем-л.; ἅμα τινὶ συνανῃρηκέναι τι Polyb. упразднить что-л. одновременно с чем-л.; ταῖς γένεσι τὰ εἴδη συναναιρεῖται Arst. вместе с родами упраздняются и виды;
2) совершенно разрушать (τὴν εὐδαιμονίαν Isocr.): τὰ τῶν Ἀθηναίων ταχὺ ξυναναιρεθήσεσθαι Thuc. (хиосцы полагали), что афинская держава скоро рухнет;
3) одновременно убивать, губить: συναναιρεθείς τινι Plut. погибший вместе с кем-л.;
4) давать то же указание, подтверждать (ἐὰν καὶ ἡ Πυθία συναναιρῇ Plat.).
συν-ανακάμπτω
συν-ανακάμπτω
1) вместе поворачивать: συνανακάμψαντες ἀποκατέστησαν αὐτὸν εἰς οἶκον Polyb. повернув назад, они проводили его домой;
2) вместе прохаживаться взад и вперёд (τινί Diog. L.).
συν-ανάκειμαι
συν-ανάκειμαι вместе возлежать за столом (ἐν τῇ οἰκίᾳ τινός NT): οἱ συνανακείμενοι NT (приглашённые) сотрапезники, гости.
συν-ανακεράννῡμι
συν-ανακεράννῡμι смешивать вместе: κωνείῳ συνανακραθεῖσα φιλοτησία Luc. заздравная чаша с примесью цикуты; αἱ Περσικαὶ πράξεις ταῖς Ἑλληνικαῖς μᾶλλον συνανεκράθησαν Plut. взаимоотношения между персами и греками стали теснее.
συν-ανακίρνημι
συν-ανακίρνημι смешивать вместе: τῷ ὕδατι συνανακίρνασθαι Sext. раствориться в воде.
συν-ανακλίνομαι
συν-ανακλίνομαι (λῑ) возлежать рядом (за столом) (μετά τινος Luc.).
συν-ανακομίζεσθαι
συν-ανακομίζεσθαι восстанавливать вместе, помогать восстановить (τινι τοὺς νόμους Polyb.).
συν-ανακόπτω
συν-ανακόπτω досл. вместе бить, перен. совместно осмеивать Diog. L.
συν-ανακρίνω
συν-ανακρίνω (ῑ) вместе исследовать Arst.
συν-ανακυκλέομαι
συν-ανακυκλέομαι вращаться в обратную сторону: σ. εἰς τἀναντία τῆς γενέσεως Plat. совершать путь обратного становления.
συν-αναλαμβάνω
συν-αναλαμβάνω одновременно воспринимать: συναναληφθέντες τινὶ οἱ τῶν γραμμάτων χαρακτῆρες Plut. запечатлённые на чём-л. письмена.
συν-ανᾱλίσκω
συν-ανᾱλίσκω (fut. συνανᾱλώσω)
1) вместе расходовать, одновременно тратить (τι Dem.): οὐκ ἔστιν εἰδῆσαι ἀλλήλους πρὶν τοὺς λεγομένους ἅλας συναναλῶσαι Arst. по пословице, (людям) нельзя узнать друг друга прежде, чем они не съедят вместе меру соли;
2) вместе нести расходы, оказывать денежную помощь Xen.
συν-αναμίγνῡμι
°συν-αναμίγνῡμι
1) смешивать вместе, примешивать, приводить в связь (τινι Plut.): ἡ ἄνοια – v. l. ἄγνοια – ξυναναμέμικται αὐτοῖς Luc. безумие присуще им;
2) pass. общаться (πόρνοις NT).
συν-αναμιμνῄσκω
συν-αναμιμνῄσκω приводить на память, напоминать (τινί τινος Plut.): συναναμνησθείς τινί τι Plat. вспомнив вместе с кем-л. что-л.
συν-ανανεόομαι
συν-ανανεόομαι вместе возобновлять (τι Polyb.).
συν-αναπαύομαι
συν-αναπαύομαι вместе отдыхать, возлежать рядом (τινι Plut., NT).
συν-αναπείθω
°συν-αναπείθω
1) совместно уговаривать, вместе убеждать (τινὰ ποιεῖν τι Thuc., Isocr.);
2) внушать (δόξαν Plut.).
συν-αναπέμπω
συν-αναπέμπω вместе воссылать: σ. τί τινι εἰς οὐρανόν Plut. возносить что-л. с чем-л. на небо.
συν-αναπλέκω
συν-αναπλέκω вместе сплетать, переплетать (κόμαι συναναπεπλεγμέναι τῷ χρυσίῳ Luc.).
συν-αναπληρόω
συν-αναπληρόω восполнять (τὸ ἐλλεῖπον μετά τινος Plut.) или уравнивать (τι τινι Polyb.).
συν-αναπράσσω
συν-αναπράσσω, ион. συναναπράττω совместно взыскивать, вместе взимать (μισθὸν παρά τινος Xen.).
συν-αναρριπτέω
συν-αναρριπτέω вместе подбрасывать (ἐς ὕψος, sc. τι Luc.).
συν-άναρχος
συν-άναρχος 2 столь же безначальный: σ. τινι Anth. вечностью своей равный кому-л.
συν-ανασκευάζω
συν-ανασκευάζω одновременно опровергать Sext.
συν-ανασκευή
συν-ανασκευή ἡ одновременное опровержение Sext.
συν-ανασπάω
συν-ανασπάω вместе тащить, помогать вытягивать: σ. τινα Luc. помогать кому-л. взойти (на корабль).
συν-ᾰνάσσω
συν-ᾰνάσσω вместе властвовать Anth.
συν-αναστομόομαι
συν-αναστομόομαι сливаться устьями (ὁ Πόντος συνανεστώμοται τῇ Προποντίδι Arst.).
συν-αναστρέφω
συν-αναστρέφω
1) вместе поворачивать назад, возвращаться Plut.;
2) med.-pass. (aor. 2 συνανεστράφην) находиться в связи, жить вместе, общаться (τινί Diod., Plut.).
συν-αναστροφή
συν-αναστροφή ἡ общение, связь: αἱ τῶν φίλων συναναστροφαί Diod. встречи с друзьями.
συν-ανασῴζω
συν-ανασῴζω вместе спасать, помогать отстоять или отвоевать (τὴν χώραν τινί Polyb.); помогать сохранить (τὸν μῦθον Plut.).
συν-ανατήκω
συν-ανατήκω в то же время расплавлять (ἀνυγραίνειν καὶ σ. Plut.).
συν-ανατίθημι
συν-ανατίθημι
1) помогать возложить (φορτίον τινί Porphyrius ap. Arst.);
2) одновременно приносить дары (θεραπεύειν τὸν θεὸν καὶ συνανατιθέναι Luc.).
συν-ανατρέχω
συν-ανατρέχω вместе взбираться бегом, одновременно взбегать (μετὰ τῶν ἑταίρων Plut.).
συν-ανατρίβομαι
συν-ανατρίβομαι (ρῑ) поддерживать отношения, общаться (τινι Diog. L.).
συν-αναφαίνομαι
συν-αναφαίνομαι вместе показываться, одновременно появляться (τινι Luc.).
συν-αναφέρω
συν-αναφέρω (fut. συνανοίσω, aor. συνανήνεγκα)
1) одновременно возносить, поднимать: (ὁ ἀὴρ) συναναφέρεται τῷ πυρί Arst. воздух устремляется вверх вместе с огнём;
2) одновременно производить, обусловливать или выявлять (τὴν ποιότητα Plut.);
3) одновременно возводить, относить: σ. τὴν ἀρχήν Polyb. возводить к началу, устанавливать принцип.
συν-αναφθέγγομαι
συν-αναφθέγγομαι одновременно поднимать крик: σ. τινι Plut. присоединяться к чьему-л. крику.
συν-αναφύρομαι
συν-αναφύρομαι (φῡ)
1) вместе валяться (ἐν τῷ πηλῷ Luc.);
2) вместе распутничать (γυναιξίν Luc.).
συν-αναχορεύω
συν-αναχορεύω досл. вместе водить хоровод, перен. совершать круговорот (τοῖς ἄστροις Arst.).
συν-αναχρέμπτομαι
συν-αναχρέμπτομαι извергать вместе с кашлем: σ. τὴν ψυχὴν μετὰ τοῦ φλέγματος Luc. извергать душу вместе с мокротой, т. е. закашляться до смерти.
συν-αναχρώννῠμαι
συν-αναχρώννῠμαι
1) досл. окрашиваться, перен. напитываться Diod.: σ. τοῖς ἀνθρωπίνοις ἤθεσιν Plut. усваивать человеческие нравы;
2) смешиваться, общаться (τοῖς πολίταις Plut.).
συν-ανάχρωσις, εως
συν-ανάχρωσις, εως ἡ досл. принятие (чужой) окраски, перен. заражение (ἐπαφὴ καὶ σ. Plut.).
συν-αναχωρέω
συν-αναχωρέω одновременно отступать (μετά τινος Plat.).
συν-ανδρᾰγᾰθέω
συν-ανδρᾰγᾰθέω вместе обнаруживать свою доблесть: ἡ συνανδραγαθήσασα δύναμις Diod. войско, показавшее (по примеру полководца) свою доблесть.
συν-ανείργω
συν-ανείργω вместе сдерживать, препятствовать (τι Arst.).
συν-ανέχω
συν-ανέχω (aor. 2 συνανέσχον) вместе восходить, одновременно подниматься Arst.
συν-ανθέω
συν-ανθέω
1) одновременно расцветать, вместе цвести: πάσῃ σ. τῇ ἡλικίᾳ Plut. всю свою жизнь сохранять цветущий вид;
2) одновременно процветать (τινι Polyb.).
συν-ανθρωπεύομαι
συν-ανθρωπεύομαι жить среди людей (ἐν ταῖς οἰκήσεσι Arst.): ζῷα συνανθρωπευόμενα Arst. домашние животные.
συν-ανθρωπέω
συν-ανθρωπέω жить как люди: σ. τοῖς πολλῖς Plut. жить, как живёт большинство людей.
συν-ανθρωπίζω
συν-ανθρωπίζω жить с людьми: ζῷα συνανθρωπίζοντα Arst. домашние животные.
συνανιστάνω
συνανιστάνω Diod. = συνανίστημι.
συν-ανίστημι
συν-ανίστημι
1) одновременно заставлять встать, поднимать: ἀνιστάμενος συνανέστησε μεθ᾽ ἑαυτοῦ τὴν Ἀριάδνην Xen. встав, (Дионис) поднял с собой и Ариадну;
2) med. (с aor. 2, pf. и ppf. act.) подниматься, вставать: σ. τινί Xen. вставать вместе с кем-л.;
3) вместе восстанавливать, помогать восстановить (τὰ τείχη τινί Xen.).
συν-αντᾰγωνίζομαι
°συν-αντᾰγωνίζομαι бороться друг с другом, состязаться (Plut. – v. l. к ἀνταγωνίζομαι).
συν-αντάω
συν-αντάω тж. med. (fut. συναντήσω и συναντήσομαι)
1) встречаться, сходиться лицом к лицу (Hom.; τινι Hes. etc.): ὁ συναντήσας τινί Eur. попавшийся кому-л. навстречу; σ. εἰς τὴν Φωκίδα Dem. собираться в Фокиде;
2) приключаться, случаться, происходить (τινι Plut., Diog. L.).
συν-άντησις, εως
συν-άντησις, εως ἡ встреча Eur., Plut.: ἐξελθεῖν εἰς συνάντησίν τινι NT выйти навстречу кому-л.
συν-αντιάζω
συν-αντιάζω встречаться, попадаться навстречу (τινί Soph.).
συν-αντιλαμβάνομαι
συν-αντιλαμβάνομαι
1) помогать добыть (τῆς ἐλευθερίας Diod.);
2) быть в помощь, помогать (τινι и ταῖς ἀσθενείαις τινός NT).
συν-αντλέω
συν-αντλέω досл. вместе черпать, перен. сообща переносить, терпеть (πόνους τινί Eur.).
συν-άντομαι
συν-άντομαι (только praes. и impf. συνηντόμην) встречаться, тж. сближаться, сходиться (τινι Hom., Eur.): συναντόμενος Hom. встречный; ἀλλήλοισι δὲ τώγε συναντέσθην παρὰ φηγῷ Hom. оба они сошлись у дуба; φόρμιγγι σ. Pind. играть на (досл. подходить к) форминге; κόρος οὐ δίκᾳ συναντόμενος Pind. пресыщенность несовместима со справедливостью.
συν-ᾰνύτω
°συν-ᾰνύτω (νῠ) кончаться, прекращаться Aesch.
συν-ᾰνύω
συν-ᾰνύω вместе приходить, прибывать Arst., Plut.
συν-αξιόω
συν-αξιόω также считать достойным: σ. τινας πρωτοστάτας εἶναι Xen. соглашаться поставить кого-л. в первых рядах войска.
συναοιδός
συναοιδός 2 Eur. = συνῳδός.
συν-ᾱορέω
συν-ᾱορέω сопровождать, сопутствовать (τινι Pind. ap. Plat.).
συν-άορος
I °συν-άορος (ᾱ), эп. ион. συνήορος 2 сопутствующий (δαιτί Hom.).
II °συνάορος ὁ и ἡ супруг(а) Eur.
συν-ᾰπάγω
°συν-ᾰπάγω (ᾰγ)
1) вести вслед (τὸν ἵππον τινί Xen.);
2) уводить прочь, отводить (τῶν τριήρων τρεῖς Xen.);
3) pass. следовать, подражать (τοῖς ταπεινοῖς NT);
4) увлекать, соблазнять (συναπαχθῆναι τῇ ὑποκρίσει τινός NT).
συν-απαίρω
°συν-απαίρω отправляться вместе или одновременно (ἐντεῦθεν Arst.; τινι Luc.): συναπᾶραι εἰς Φρυγίαν Diod. направиться во Фригию.
συν-απαντάω
συν-απαντάω сходиться вместе, стекаться массами (εἰς τὸν τόπον Arst.).
συν-άπᾱς
°συν-άπᾱς, άπασα, άπᾰν (ᾰπ) решительно всякий или весь, преимущ. pl. все вместе, решительно все: ἡ συνάπασα Αἴγυπτος Her. весь Египет в целом; αἱ ξυνάπασαι ἐπιστῆμαι Plat. вся совокупность знаний.
συν-ᾰπᾰτάω
συν-ᾰπᾰτάω вместе обманывать Plut.
συν-ᾰπειλέω
συν-ᾰπειλέω одновременно угрожать Luc.
συν-άπειμι
συν-άπειμι
1) вместе или одновременно уходить Lys., Xen.;
2) вместе умирать Arst.
συν-απειπεῖν
°συν-απειπεῖν надломиться, изнемочь (ξύν τ᾽ ἀπειπεῖν καὶ ξυναποκαμεῖν Eur. – v. l. к ξυνάπτειν).
συν-απεργάζομαι
συν-απεργάζομαι
1) вместе совершать (τὸ κάλλιστον ἔργον Plut.);
2) вместе созидать (χρόνον Plat.);
3) обрабатывать, оформлять, восполнять: σ. τοῖς σχήμασι (sc. τοὺς μύθους) Arst. сопровождать речи жестами.
συναπερείδω
συναπερείδω Plut. v. l. = συνεπερείδω.
συν-απέρχομαι
συν-απέρχομαι уходить вместе (τινι и μετά τινος Arst.).
συν-απευθύνω
συν-απευθύνω (θῡ) совместно направлять, помогать исправить (τινά Plut.).
συν-απεχθάνομαι
συν-απεχθάνομαι вместе или одновременно враждовать, проникаться общей ненавистью Plut.
συναπίστημι
συναπίστημι ион. = συναφίστημι.
συν-αποβαίνω
συν-αποβαίνω вместе сходить с корабля, вместе высаживаться (τινί Her.).
συν-αποβάλλω
συν-αποβάλλω одновременно утрачивать, терять (μέρος τι τοῦ σώματος Diod.): συναποβεβληκέναι τὸ πρωτεύειν Plut. утратить первенство.
συν-αποβιάζομαι
συν-αποβιάζομαι сдерживать, подавлять силой Arst.
συν-απογράφομαι
συν-απογράφομαι (ᾰφ)
1) вместе записываться (в качестве кандидата), выставлять и свою кандидатуру Plut.;
2) досл. ставить свою подпись, перен. присоединяться: συναπογράψαι τινί Sext. примкнуть к чьему-л. мнению.
συν-αποδείκνῡμι
συν-αποδείκνῡμι одновременно показывать, заодно доказывать Sext.
συν-απόδειξις, εως
συν-απόδειξις, εως ἡ совместное доказательство Plut.
συν-αποδημέω
συν-αποδημέω вместе находиться за границей, вместе совершать путешествие (τινι Diod., Plut. и μετά τινος Luc.): οἱ μὲν συναποδημοῦσιν, οἱ δὲ ὑπομένουσιν Arst. одни совершают совместное путешествие, другие остаются (дома).
συν-απόδημος
συν-απόδημος ὁ находящийся (вместе с кем-л.) за границей Arst.
συν-αποδιδράσκω
συν-αποδιδράσκω (aor. 1 συναπέδρᾱσα, aor. 2 συναπέδρᾱν) убегать вместе (τινί Arph.): συναιχμάλωτος, συναποδράς Luc. вместе попавший в плен (и) вместе бежавший (из плена).
συν-αποδίδωμι
συν-αποδίδωμι (δῐ) одновременно передавать (ἱστορίαν τινί Sext.).
συν-αποδοκιμάζω
συν-αποδοκιμάζω совместно отвергать (τι Xen.).
συν-αποδύομαι
συν-αποδύομαι досл. (о борцах перед состязанием) снимать с себя одежду, т. е. готовиться к состязанию, перен. целиком отдаваться, посвящать себя (τινι и πρός τι Plut.).
συν-αποθνῄσκω
συν-αποθνῄσκω вместе или одновременно умирать (τινί Her., Isocr., NT): συγκαταγηράσκειν καὶ σ. Arst. вместе стариться и вместе умирать.
συν-αποικέω
°συν-αποικέω вместе поселяться (Soph. – v. l. к συναπόκειμαι).
συν-αποικίζω
συν-αποικίζω вместе выселяться, эмигрировать Luc.
συν-άποκᾰλέω
συν-άποκᾰλέω одновременно призывать Plut.
συν-αποκάμνω
συν-αποκάμνω одновременно уставать, сразу изнемогать Eur.
συν-απόκειμαι
°συν-απόκειμαι вместе простираться: ἐν οἷς χθονία ξυναπόκειται Soph. там, куда опустилась смерть.
συν-αποκλίνω
συν-αποκλίνω (ῑ) одновременно склоняться (ἐπ᾽ ἀμφότερα Plut.).
συν-αποκομίζω
συν-αποκομίζω уносить с собою (εἰς τὴν Αἴγυπτον δῶρα Diod.).
συν-αποκόπτω
συν-αποκόπτω одновременно или вместе отсекать (τί τινι Plut.).
συν-αποκρίνω
συν-αποκρίνω (ῑ) одновременно выделять (περιττώματα συναποκρινόμενα Arst.).
συν-αποκτείνω
συν-αποκτείνω одновременно убивать Aeschin.
συναποκτίννῡμι
συναποκτίννῡμι Arst. = σιναποκτείνω.
συν-απολαμβάνω
συν-απολαμβάνω одновременно получать (sc. τὸν μισθόν Xen.).
συν-απολάμπω
συν-απολάμπω вместе блистать, одновременно сиять (τινί и μετά τινος Luc.).
συν-απολαύω
συν-απολαύω (fut. συναπολαύσομαι) совместно пользоваться, принимать участие, участвовать Arst., Plut.: σ. πάντων Luc. иметь долю во всём; σ. ποιεῖν τὴν ὅλην πόλιν Arst. вовлекать (т. е. заставлять страдать) всё государство.
συν-απολείπω
συν-απολείπω одновременно оставлять (τινά τινι Diod.).
συν-απόλλῡμι
°συν-απόλλῡμι одновременно губить (ξυναπολέσαι τοὺς φίλους Thuc.): συναπολέσαι τὰ χρήματα Dem. вместе с другими лишиться состояния; σ. τι τοῖς φορτίοις Plut. терять что-л. вместе с багажом; συναπόλλυσθαί τινι Her., Lys., Plat., Dem., NT погибать вместе с кем(чем)-л.
συν-απολογέομαι
συν-απολογέομαι вместе выступать в защиту: σ. τι Dem. вести совместную защиту (на суде) с кем-л.; σ. τινα τοῖς νόμοις Dem. выступать в чью-л. защиту и вместе с тем в защиту законов.
συν-απολύω
συν-απολύω одновременно освобождать (τινά τινος Sext.).
συν-απομᾰραίνομαι
συν-απομᾰραίνομαι вместе увядать, угасать Xen.: τῷ σώματι или ταῖς τῶν σωμάτων ῥώμαις σ. Plut. угасать вместе с телесными силами.
συν-απονεύω
°συν-απονεύω вместе наклоняться (τινί Plut.): τοῖς σώμασιν ἴσα τῇ δόξῃ περιδεῶς ξ. Thuc. телодвижением выражать свой страх.
συν-απονοέομαι
συν-απονοέομαι в отчаянии защищаться вместе (τινι Diod.).
συν-αποπέμπω
συν-αποπέμπω отсылать вместе (τί τινι Xen. – v. l. συμπέμπω).
συν-απορέομαι
συν-απορέομαι быть также сомнительным, равным образом представлять трудность: δοκεῖ σ. τούτῳ καὶ τὰ λοιπά Sext. кажется, что, наряду с этим, сомнительно и остальное.
συν-απορρέω
συν-απορρέω вместе стекать Plut.
συν-απορρήγνῡμι
συν-απορρήγνῡμι вместе или одновременно отрывать Plut.
συν-αποσβέννῡμι
συν-αποσβέννῡμι
1) (aor. συναπέσβεσα) досл. гасить вместе, перен. прекращать, приостанавливать (πνοιὴν ὄμμασι Anth.);
2) (aor. 2 συναπέσβην, pf. συναπέσβηκα) вместе угасать, перен. прекращаться: τῇ ῥώμῃ μαραινομένῃ συναποσβῆναι τὸν πόλεμον Plut. (по мнению Марцелла) Фабий вёл дело к тому, чтобы война прекратилась вместе с истощением (римских) сил.
συν-αποσεμνύνω
συν-αποσεμνύνω (νῡ) вместе воздавать почести Diod.
συν-αποστάτης, ου
συν-αποστάτης, ου (ᾰτ) adj. m вместе отпавший, одновременно восставший (εἵλωτες Diod.).
συν-αποστέλλω
°συν-αποστέλλω вместе или одновременно посылать (τινά NT): ξ. ἐς τὴν Λακεδαίμονα τινί τινα Thuc. посылать кого-л. с кем-л. в Лакедемон; σ. τινὶ στρατιάν Xen. давать кому-л. (в помощь) войско.
συν-αποστερέω
συν-αποστερέω вместе лишать: σ. τινι или μετά τινός τινα τῶν ὄντων Dem. вместе с кем-л. отнимать у кого-л. состояние; πολλὰ σ. χρήματα Plat. совместно расхищать значительные средства.
συν-αποτελέω
συν-αποτελέω доводить до конца, вполне оканчивать, т. е. созидать, творить (τὰ γιγνόμενα πρότερον οὐκ ὄντα Plat.).
συν-αποτίθεμαι
συν-αποτίθεμαι одновременно снимать с себя, перен. отбрасывать от себя прочь (τὸ φοβεῖσθαι Plut.).
συν-αποτίκτω
συν-αποτίκτω одновременно рождать, производить (χρῶμα Plat.): οἱ συναποτεχθέντες Ἀλεξάνδρῳ τῷ Μακεδόνι Sext. родившиеся в одно время с Александром Македонским; τοῖς χρηστοῖς ὁμοῦ φαῦλα σ. Plut. наряду с хорошим давать и дурное.
συν-αποφαίνομαι
συν-αποφαίνομαι
1) равным образом высказывать (τι Aeschin.);
2) подтверждать, соглашаться (Isocr.; περί τινος Plut.): σ. τινι ἄγειν τὴν ἡσυχίαν Polyb. быть единодушным с кем-л. в вопросе сохранения мира.
συν-απόφᾰσις, εως
συν-απόφᾰσις, εως ἡ лог. совместное (единодушное) отрицание Arst.
συν-αποφέρω
συν-αποφέρω вместе относить: συναποφέρεσθαι τῇ ὀσμῇ Plut. улетучиваться (вместе) с запахом.
συν-αποχωρέω
συν-αποχωρέω вместе уходить: σ. τινι πρός τινα Polyb. вместе с кем-л. переходить на чью-л. сторону.
συν-απτικός
I συν-απτικός 3 грам. соединительный, сочинительный (σύνδεσμος Plut.).
II συναπτικός ὁ грам. сочинительный союз.
συν-απτός
συν-απτός 3 [adj. verb. к συνάπτω]
1) соединённый, связанный (ἡνίαι Arph.);
2) связный (αἱ πράξεις Arst.).
συν-άπτω
°συν-άπτω
1) связывать, соединять, сочетать (τινά τινι Eur.): ξ. βλέφαρα Eur. смыкать веки; σ. χερὶ χεῖρα Arph. и σ. χεῖρας Plat. обмениваться рукопожатием; συνάψαι στόμα τινί Eur. прильнуть устами к кому-л.; ἑκατέρωθεν συνάψαι τὰ ἄκρα Xen. соединить обе оконечности; συνάψαι χεῖρέ τινος δεσμίοισιν ἐν βρόχοις Eur. связать чьи-л. руки путами; θρέμμα ξυνημμένον Plat. спутанный зверь; ἴχνος συνάψαι τινί Eur. встретиться с кем-л.; σ. λόγον πρός τι Dem. приступать к обсуждению чего-л.; σ. ὅρκους Eur. обменяться клятвами; σ. εἰς ἓν τρία ὄντα Plat. соединить три в одно; σ. κακὰ κακοῖς Eur. присоединять к старым бедам новые; δύ᾽ ἐξ ἑνὸς κακὼ σ. Eur. удваивать несчастье; τετράχορδα συνημμένα Plut. четырёхструнные созвучия; συνημμένος συλλογισμός Sext. сопряжённый, т. е. условный силлогизм (типа εἰ νύξ ἐστι, σκότος ἐστί);
2) тж. med. завязывать, заключать (γάμους τινί Eur.): σ. κῆδός τινι Eur. вступать в союз с кем-л.; σ. ἑαυτὸν εἰς λόγους τινί Arph. вступать в беседу с кем-л.; τὸ κῆδος ξυνάψασθαι Thuc. породниться;
3) (о войне, сражении и т. п.) завязывать, начинать (πόλεμόν τινι Her. и πρός τινα Thuc.): ἔχθραν σ. τινί Eur. вступать во враждебные отношения с кем-л.; νεῖκος πρός τινα συνάψαι Her. быть во вражде с кем-л.; μάχην σ. τινί Plut. завязывать бой с кем-л.;
4) составлять, придумывать: κοινὴν σ. μηχανήν τινος Eur. сообща составлять план чего-л.;
5) сталкивать друг с другом (πολλὰς πόλεις Eur.);
6) вовлекать, ввергать: συνάψαι πάντας ἐς μίαν βλάβην Eur. ввергнуть всех в одно и то же несчастье; ξυνάψαι τινὰ γᾷ Eur. уложить кого-л. в землю, т. е. в могилу;
7) прилегать, примыкать, простираться (τῷ Αἰγυπτίῳ πεδίῳ Her.; τῷ ποταμῷ Polyb.): συνάψαι θανάτῳ Plut. граничить со смертью;
8) находиться в связи, соприкасаться (ἀλλήλοις Arst.): τῷ καθόλου αἱ ἰδέαι συνάπτουσιν Arst. идеи связаны с общностью; σ. πρὸς τὸν εἰρημένον πρότερον Arst. иметь отношение к ранее сказанному;
9) приближаться, быть близким: συνάψαντος τοῦ χρόνου Polyb. когда наступило время; συνάπτοντος ἤδη τοῦ χειμῶνος Polyb. так как зима уже близка; λόγος πρὸς μῦθον συνάπτων Arst. рассказ, близкий к сказке; εἰς χεῖρα γῇ συνάψαι Eur. подплыть почти вплотную к земле; δρόμῳ συνάψαι ἄστυ Eur. бегом добраться до города; συνάψαι εἰς τὸν καιρόν Polyb. прибыть как раз вовремя;
10) вступать, входить, принимать участие: σ. λόγοισι Soph. беседовать; ἐς λόγους ξ. τινί Eur. вступать в беседу с кем-л. (ср. 3); σ. εἰς χορεύματα Eur. бросаться в пляску;
11) охватывать, постигать (λύπη συνάπτει τινί Eur.): τύχα ποδὸς ξυνάπτει τινί Eur. счастье благоприятствует чьему-л. путешествию;
12) вступать в бой, сражаться Her., Plut.: συνάψω μαινάσι στρατηλατῶν Eur. я буду сражаться, предводительствуя менадами;
13) med. содействовать, помогать (τινι Eur.): γνώμης Aesch. помочь в осуществлении плана;
14) med. хвататься, пользоваться (σ. τοῦ καιροῦ Polyb.).
συν-απωθέω
συν-απωθέω одновременно отталкивать, оттеснять (ὑπὸ τοῦ πνεύματος συναπωθεῖσθαι Arst.): τοῦ κύματος συναπώσαντος Luc. ввиду напора волны.
συνᾶραι
συνᾶραι inf. aor. к συναίρω.
συν-ᾰράσσω
συν-ᾰράσσω, атт. συνᾰράττω
1) сталкивать друг с другом (συναράσσεσθαι ἀλλήλοις Luc.);
2) расшибать, разбивать, раздроблять друг о друга (κεφαλάς Hom. – in tmesi): συναράξαι τοῖς ὀδοῦσιν Luc. раздробить зубами, разгрызть; συναραχθέντων τῶν πλοίων Her. так как суда были разбиты;
3) сокрушать, разрушать (πόλιν Eur.);
4) сталкиваться друг с другом (συναράττοντες ἄνεμοι Arst.).
συν-ᾰρέσκω
°συν-ᾰρέσκω тж. impers. также нравиться (οὐδὲ ξυνήρεσκέ μοι Xen.): οἱ μὴ συναρεσκόμενοί τινι Sext. недовольные чем-л., несогласные с чем-л.
συνάρηρα
συνάρηρα ион. pf. к *συνάρω.
σύν-αρθρος
σύν-αρθρος 2 грам. сопровождаемый грамматическим членом.
συν-ᾰριθμέω
συν-ᾰριθμέω тж. med.
1) сосчитывать, пересчитывать (ψήφους Isae.): συναριθμούμενος Arst. составной, сложный;
2) перечислять (τὰ προστεταγμένα Aeschin.);
3) присчитывать, принимать во внимание: μὴ σύναριθμουμένου τινός Arst. не принимая в соображение чего-л.;
4) причислять: ἐν Βρούτοις συναριθμεῖσθαι Plut. оказаться в числе таких людей, как Брут.
συν-ᾰρίθμιος
συν-ᾰρίθμιος 2 относящийся к числу, входящий в состав (τινι Praefatio ad «De plantis» libros Arst.).
συν-άριθμος
συν-άριθμος, ион. συνήριθμος 2 равный числом: συνήριθμον ἦμαρ Anth. такое же количество дней.
συν-ᾱριστάω
συν-ᾱριστάω вместе завтракать (τινι Arph. и μετά τινος Aeschin., Luc.).
συν-ᾰριστεύω
συν-ᾰριστεύω вместе прославляться, отличиться (σ. ἅμα τινί Eur.).
συν-άριστος
συν-άριστος 2 (ᾱ) вместе завтракающий Luc.
συν-αρμογή
συν-αρμογή ἡ сочетание, соединение, связь Plat., Plut.
συν-αρμόζω
°συν-αρμόζω, атт. συναρμόττω (дор. fut. συναρμόξω; pass.: aor. συνηρμόσθην, pf. συνηρμόσμην)
1) прилаживать, пригонять друг к другу: κεραία δίχα πρίσαντες ἐκοίλαναν καὶ ξυνήρμοσαν πάλιν Thuc. распилив пополам и выдолбив брус, они вновь приладили друг к другу (обе его половины); λίθοι εὖ συνηρμοσμένοι Her. плотно пригнанные друг к другу камни; μέρη ξυναρμοσθέντα αὐτὰ αὑτοῖς Plat. соразмерные друг с другом части; τὰ συνηρμοσμένα Dem. стройное целое;
2) сочетать, соединять, связывать (εἰς ταὐτόν Plat.): γυνὴ συναρμοσθεῖσα Arst. замужняя женщина; ἰδέας ἀλλήλων ἀφεστώσας συναρμόσαι Isocr. связать воедино далёкие друг от друга формы;
3) сколачивать, сбивать, строить (σκάφος Eur.): σ. τι ἀπό τινος Plat. составлять что-л. из чего-л.;
4) закрывать, смыкать (βλέφαρα χερί Eur.);
5) прикладывать (τι πρός τι Arst.; χείλεα στομάτεσσιν Anth.);
6) настраивать (τὴν λύραν πρὸς τὸν αὐλόν Xen.);
7) примирять друг с другом (τοὺς πολίτας Plat.): ξ. πόλιν Plat. умиротворять (приводить в порядок) государство;
8) приспосабливать, подготавливать, приучать (βροτούς Aesch.): πρὸς παρόντα συνηρμοσμένος Xen. приспособившийся к текущим обстоятельствам;
9) столковываться, соглашаться (ἀλλήλοις Plat.);
10) тж. med.-pass. быть слаженным, хорошо подходить (γυνὴ συναρμόζουσα Xen. – ср. 2): τὰ συναρμόττοντα στοιχεῖα Plat. хорошо подобранные составные части; ξ. εἰς ἅπαντα Plat. и συναρμόσασθαι ἅπαντι καιρῷ Diog. L. подходить ко всему, годиться для всякого случая;
11) соединяться: σ. τινὶ εἰς φιλίαν Xen. сдружиться с кем-л.
συν-αρμολογέομαι
συν-αρμολογέομαι быть слаженным, соразмерным (οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη NT).
συν-αρμοστής, οῦ
συν-αρμοστής, οῦ ὁ
1) пригоняющий друг к другу камни или каменотёс Luc.;
2) сингармост, помощник гармоста (правителя) Luc.
συν-αρμοττόντως
συν-αρμοττόντως надлежащим образом Plat.
συναρμόττω
°συναρμόττω атт. = συναρμόζω.
συν-αρπάζω
συν-αρπάζω (fut. συναρπάσω и συναρπάσομαι)
1) схватывать, хватать, ловить, похищать (βίᾳ συναρπασθεῖσα Ἀργείων ὕπο Soph.): σ. τινὰ ἐκ τῆς ἀγορᾶς βιαίως Luc. силой уводить кого-л. с площади; πάντα συναρπάσαι θύελλ᾽ ὅπως Soph. унести всё словно буря; ξυναρπάσασθαι μέσον (sc. τινά) Arph. схватить кого-л. поперёк тела; συναρπασθέντος τοῦ πλοίου NT так как корабль уносился (течением); τὸ λεχθὲν συναρπάζεται Luc. сказанные слова пропадают, т. е. не производят впечатления;
2) улавливать, воспринимать (φώνημα φρενί Soph.);
3) преждевременно произносить суждение, предвосхищать, упреждать: τὰ φαινόμενα σ. Sext. принимать на веру данные явлений; σ. τὸ ζητούμενον Sext., Luc. предвосхищать искомое, т. е. допускать petitio principii (предполагать доказанным то, что подлежит доказательству);
4) терзать, мучить (τὸ πνεῦμα ἀκάθαρτον συνηρπάκει αὐτόν NT).
συν-αρτάω
°συν-αρτάω
1) вместе подвешивать, втаскивать наверх, вздёргивать (τὴν γῆν ἅμα καὶ τὴν θάλασσαν Luc.);
2) связывать вместе, объединять, соединять: σ. γένος Eur. создавать единый род; περί τι ξυνηρτῆσθαι Thuc. столпиться вокруг чего-л.; συνηρτῆσθαι εἰς ἕν Arst. слиться воедино; ἀφ᾽ ἑνὸς (и ἐξ ἑνὸς) συναρτᾶσθαι Arst. выходить из одного ствола, т. е. иметь общее происхождение;
3) вовлекать, втягивать: συνηρτῆσθαι πολέμῳ Plut. быть занятым войной; συνηρτῆσθαί τινι Plut. быть занятым войной с кем-л.
συν-άρτησις, εως
συν-άρτησις, εως ἡ
1) соединение, связь (τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Arst.): μηδεμίαν ἔχειν κοινωνίαν καὶ συνάρτησιν Sext. не иметь ничего общего и не находиться ни в какой связи;
2) грам. словосочетание.
συν-αρχαιρεσιάζω
συν-αρχαιρεσιάζω поддерживать (чью-л.) кандидатуру на государственную должность (τινί Plut.).
συν-αρχίαι
συν-αρχίαι αἱ собрание государственных должностных лиц, государственные власти Arst., Polyb.
σύν-αρχος
σύν-αρχος ὁ соправитель Arst.
συν-άρχω
°συν-άρχω совместно управлять: σ. τινί Her. быть облечённым властью вместе с кем-л.; ὁ συνάρχων Thuc., Xen., Plat., Arst., Plut. коллега по государственной должности.
συν-άρω
°συν-άρω (ᾰ) (только aor. συνῆρσα и pf. συνάρᾱρᾰ – ион. συνάρηρα) быть слаженным, складным, стройным: συνάρηρεν ἀοιδή HH стройно зазвучала песнь; ἡ φάλαγξ καρτερῶς συναραρυῖα Luc. плотно сомкнутый строй.
συν-ᾰρωγός
συν-ᾰρωγός ὁ помощник HH, Anth.
συν-ᾰσεβέω
συν-ᾰσεβέω соучаствовать в нечестивости, быть столь же нечестивым Diod.
συν-ασκέω
συν-ασκέω
1) одновременно упражнять, развивать: συνασκῆσαι τὴν τῶν λόγων τῶν πολιτικῶν ἐπιμέλειαν Isocr. помочь усовершенствованию политического красноречия; σ. τινα Dem. помогать чьему-л. развитию;
2) одновременно обучать: σ. τινα ὑπεροπτικὸν τοῦ πλέονος εἶναι Diog. L. учить кого-л. отвергать всякое излишество;
3) всесторонне или усиленно упражнять (φάλαγξ συνησκημένη Plat.): ὁ συνασκηθεὶς καὶ τριβεὶς ἐν τῇ συνηθείᾳ Sext. практически хорошо обученный.
συν-άσκησις, εως
συν-άσκησις, εως ἡ упражнение, практика Sext.
συν-ᾰσοφέω
συν-ᾰσοφέω вместе безумствовать (τοῖς μὴ σοφοῖς Eur.).
συν-ασπῐδόω
°συν-ασπῐδόω и συνασπίζω
1) плотно смыкать щиты, стоять или идти сомкнутым строем Xen., Polyb.;
2) перен. смыкать ряды, сражаться бок о бок: σ. ἐναντία τινί Xen. и ἐπί τινα Luc. сомкнутыми рядами устремляться на кого-л.; σ. τινί Diod. сражаться бок о бок с кем-л.;
3) сопровождать: Βακχίῳ κώμοις σ. Eur. сопровождать Вакха в шествиях;
4) med. быть сторонником: οἳ τῷ Ἐπικούρῳ συνασπίζονται Sext. те, которые примыкают к Эпикуру.
συνασπίζω
συνασπίζω = συνασπιδόω.
συν-ασπισμός
συν-ασπισμός ὁ ведение боя в сомкнутом строю или сомкнутый строй Diod., Plut.
συν-ασπιστής, οῦ
°συν-ασπιστής, οῦ ὁ боевой товарищ, соратник Soph.
συν-ασχᾰλάω
°συν-ασχᾰλάω сообща негодовать, вместе возмущаться (τίς οὐ ξυνασχαλᾷ κακοῖς τεοῖσι; Aesch.).
συν-ασχημονέω
συν-ασχημονέω вместе совершать постыдные поступки Plut.
συν-ασχολέομαι
συν-ασχολέομαι совместно быть занятым (σ. τινι περί τι Plut.).
συν-ᾰτῑμάζω
συν-ᾰτῑμάζω одновременно позорить: συνατυχεῖν καὶ συνατιμάζεσθαί τινι Plut. разделять с кем-л. несчастье и позор.
συνατῑμόω
συνατῑμόω Plut. = συνατιμάζω.
συν-ατμίζομαι
συν-ατμίζομαι испаряться друг в друга, проникать друг в друга в форме испарений Diog. Sinopensis ap. Diog. L.
συν-ᾰτῠχέω
συν-ᾰτῠχέω быть вместе несчастным: σ. τινι Diod., Plut. быть несчастным вместе с кем-л.
συν-αυαίνω
συν-αυαίνω досл. сушить, перен. выжигать (κόρας Κύκλωπος Eur.): συναυαινόμενος Plat. высыхающий.
συν-αυγασμός
συν-αυγασμός ὁ стечение или слияние световых лучей (τῶν ἀστέρων Democr. ap. Plut.).
συν-αύγεια
συν-αύγεια ἡ встреча зрительных лучей со световыми (согласно платоновской теории зрения) Plut.
συν-αυδάω
°συν-αυδάω быть того же мнения, соглашаться Soph.
συν-αυλέω
συν-αυλέω сопровождать игрой на свирели Luc.
συν-αυλία
I °συν-αυλία ἡ [σύναυλος I]
1) совместное звучание инструментов, концерт Soph., Arph.;
2) игра в сопровождении свирели Plat.;
3) поединок, единоборство: ξ. δορός Aesch. единоборство на копьях.
II συναυλία ἡ [σύναυλος II] совместная жизнь, сожительство Arst.
συν-αυλίζομαι
συν-αυλίζομαι вести совместную жизнь Babr.
σύν-αυλος
I °σύν-αυλος 2 [αὐλός]
1) звучащий в тон, созвучный (τινι Eur.): ἀνέμῳ σ. Anacr. с быстротою ветра;
2) стройный, гармоничный (βοά Arph.).
II °σύν-αυλος 2 [αὐλή]
1) вместе живущий, обитающий (πρὸς χώροις τισί Soph.);
2) сроднившийся, неразлучный: μανίᾳ ξ. Soph. поражённый безумием.
συν-αυξάνω
συν-αυξάνω и συναύξω
1) вместе увеличивать, приумножать (ἀρχήν Xen.; πεζικὰς δυνάμεις Polyb.);
2) med. расти Dem., NT: αὐξαμένῳ δὲ σώματι συναύξονται καὶ αἱ φρένες Her. с ростом тела растут и духовные силы;
3) преувеличивать, раздувать (τὰς ἐπιτυχίας Polyb.).
συν-αύξησις, εως
συν-αύξησις, εως ἡ
1) увеличение, расширение, приумножение Polyb.;
2) одновременный рост (τοῦ ὀστράκου Arst.).
συναύξω
συναύξω Her., Eur., Xen., Arst., Luc. = συναυξάνω.
συν-αφαιρέομαι
°συν-αφαιρέομαι совместно отнимать: ἑτοῖμος ξυναφαιρησόμενος ἰέναι Thuc. готовый идти на выручку.
συν-αφανίζομαι
συν-αφανίζομαι одновременно исчезать, упраздняться Sext.
συν-άφεια
συν-άφεια (ᾰφ) ἡ соприкосновение, непосредственное соседство (τῶν τόπων Plut.).
συν-ᾰφή
συν-ᾰφή (ᾰ) ἡ соприкосновение, стык, соединение Arst., Polyb.: πολλὰς πρὸς ἄλληλα συναφὰς ἐνδιδόναι Plut. иметь много точек взаимного соприкосновения; αἱ πλευραὶ κατὰ τὴν συναφὴν κεκλιμέναι Plut. сходящиеся стороны (треугольника).
συν-ᾰφής
συν-ᾰφής 2 соприкасающийся, смежный (κόλποι ἀλλήλοις συναφεῖς Arst.).
συν-αφίημι
συν-αφίημι
1) одновременно выпускать (τινα εἰς τὸ μέσον Plut.);
2) выделять (ὑγρότητα Arst.);
3) бросать в бой (τοὺς Ταραντίνους Polyb.).
συν-αφικνέομαι
συν-αφικνέομαι вместе приходить Epicur. ap. Diog. L.
συν-αφίστημι
°συν-αφίστημι, ион. συναπίστημι
1) склонять к отпадению (τοὺς ξυμμάχους Thuc.);
2) med. (с aor. 2, pf. и ppf. act.) отлагаться, отпадать: σ. τινί Her., Thuc. отпадать вместе с кем-л., ἀπό τινος Her. от кого-л.; οἱ ξυναποστάντες Her. участники восстания; τὰ ξυναφεστῶτα χωρία Thuc. отпавшие территории.
συν-αφομοιόω
συν-αφομοιόω одновременно делать схожим, уподоблять (συναφομοιοῦσθαί τινι Plut.).
συν-αφορίζω
συν-αφορίζω одновременно отграничивать, отмежёвывать (ἅμα τοῖς ὅλοις τὰ μέρη Plut.).
συναχθῆναι
συναχθῆναι inf. aor. pass. к συνάγω.
συν-άχθομαι
συν-άχθομαι (fut. συναχθέσομαι и συναχθεσθήσομαι) разделять (чьё-л.) горе, соболезновать: σ. τινι Her., Isocr., Dem., Arst., Plut.; соболезновать кому-л.; σ. τινι и ἐπί τινι Xen., Dem., Arst., Plut.; соболезновать в чём-л.
συν-άχρονος
συν-άχρονος 2 столь же вечный Anth.
σύν-αψις, εως
σύν-αψις, εως ἡ
1) соприкосновение, соединение, сочетание, связь (Arst., Plut.; ἡ σ. τινος πρός τι Plat.);
2) собрание, скопление (sc. τῶν ἀστέρων Arst.).
συν-δαΐζω
συν-δαΐζω (fut. συνδαΐξω) одновременно убивать (τινά Soph.).
συν-δαίνῡμι
συν-δαίνῡμι совместно отмечать пиром: σ. τοὺς γάμους Eur. вместе справлять бракосочетание.
συνδαίτης, ου
συνδαίτης, ου ὁ Luc. = συνδαίτωρ.
συν-δαίτωρ, ορος
συν-δαίτωρ, ορος ὁ участник пиршества, сотрапезник Aesch.
συν-δάκνω
συν-δάκνω (fut. συνδήξομαι)
1) кусать, перегрызать Arst.;
2) сжимать зубами: σ. τὸ στόμιον Xen. закусывать удила; σ. τὸ πνεῦμα Diog. L. задерживать дыхание.
συν-δακρύω
συν-δακρύω
1) вместе плакать Eur., Plat.;
2) вместе оплакивать (τὰ κοινὰ πάθη Plut.).
συν-δᾰνείζομαι
συν-δᾰνείζομαι одновременно брать взаймы, собирать в виде займов (τάλαντα πολλά Plut.).
συν-δειπνέω
°συν-δειπνέω (тж. ἅμα σ. Arst.) обедать вместе (τινι Lys., Xen. и μετά τινος Isae., Dem.): οἱ ξυνδειπνοῦντες Xen. участники общего обеда, сотрапезники.
συνδείπνιον
συνδείπνιον τὸ Diod. = σύνδειπνον.
σύν-δειπνον
σύν-δειπνον τό общая трапеза, общий обед Plat., Arph.
σύν-δειπνος
σύν-δειπνος ὁ и ἡ участник трапезы, сотрапезник, тж. гость Eur., Xen., Plut., Anth.
συν-δεκάζω
συν-δεκάζω подкупать всех вместе или целиком (τοὺς δικαστάς Xen.; τὴν ἡλιαίαν Dem.; τὴν ἐκκλησίαν Aeschin.; τὸ πλῆθος Plut.).
σύν-δενδρον
σύν-δενδρον τό чаща, заросль Plut.
σύν-δενδρος
σύν-δενδρος 2
1) густо поросший деревьями (νῆσος Polyb.);
2) густой (ὕλη Babr.).
συν-δέομαι
I συν-δέομαι вместе просить: σ. τινι Plat. просить вместе с кем-л.; μετά τινος σ. τινος μὴ ποιεῖν ταῦτα Plat. вместе с кем-л. просить кого-л. не делать этого; σ. τί τινος Dem. вместе просить о чём-л. кого-л.
II συνδέομαι med.-pass. к συνδέω.
σύν-δεσις, εως
σύν-δεσις, εως ἡ
1) соединение, сочетание, связывание (τῶν κροτάφων Arst.; τινος πρός τι Diod., Plut.);
2) pl. связи, узы Plat.
σύνδεσμα
σύνδεσμα τά pl. к σύνδεσμος.
συν-δεσμεύω
συν-δεσμεύω связывать вместе (ξύλα Polyb.).
σύνδεσμος
°σύνδεσμος ὁ (Eur. pl. τὰ σύνδεσμα)
1) связь, соединение, скрепа (ἁφαὶ καὶ σύνδεσμοι NT): ἁμμάτων σύνδεσμα Eur. скрепляющие узлы, завязки;
2) единство (τῆς πόλεως Plat.; τῆς τελειότητος NT);
3) узы, путы (ἀδικίας NT);
4) лог. связность, согласованность: ὁ λόγος εἷς οὐ συνδέσμῳ, ἀλλὰ τῷ ἑνὸς εἶναι Arst. речь, единая не в силу (внешней) связности, а в силу единства темы;
5) узел волос, причёска: ξύνδεσμα χρυσὸς εἶχε Eur. золотая диадема охватывала причёску;
6) анат. связка, сухожилие (μελέων σύνδεσμα Eur.);
7) грам. союз Arst., Diog. L.
συν-δεσμώτης, ου
°συν-δεσμώτης, ου ὁ вместе носящий оковы, т. е. товарищ по неволе или заключению Thuc., Plat.
συν-δετικόν
συν-δετικόν τό связь, узы Plut.
συν-δετικός
συν-δετικός 3 связующий, соединительный Plut.
σύν-δετον
σύν-δετον τό связь, перевязь, pl. узы Eur.
σύνδετος
σύνδετος 3 [adj. verb. к συνδέω]
1) связанный (по рукам и ногам) Soph.;
2) соединённый Plat., Arst.
συν-δέω
°συν-δέω
1) связывать (τινα Hom., Her., Soph., Eur.; τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας Plat.): σ. ἑαυτόν Xen. запутываться (в сетях); οἱ συνδεδεμένοι NT узники;
2) перевязывать (δέλτον Eur.): σ. οἰὸς ἀώτῳ Hom. перевязывать (раненую руку) овечьей шерстью; συνδεῖσθαι πέπλους Eur. подпоясываться; συνδεδεμένος τὸ σῶμα Arst. с худым телом, поджарый;
3) соединять (τί τινι Plat., Arst., τι πρός τι Arst. и τι ἀπό τινος Luc.): ξυνδεῖσθαι πρός τι Plat. вступать в союз для какой-л. цели.
σύν-δηλος
σύν-δηλος 2 совершенно ясный, очевидный Arst., Plut.
συν-δηλόω
συν-δηλόω делать совершенно ясным, полностью разъяснять (τὴν προαίρεσιν Arst.).
συν-δημᾰγωγέω
συν-δημᾰγωγέω
1) помогать заручиться народными симпатиями: ἡ συνδημαγωγοῦσα ὄψις Plut. располагающее к себе лицо, привлекательная внешность; συνδημαγωγῆσαι τοὺς πολλούς τινι Plut. привлечь на свою сторону массы чем-л.;
2) помогать внушить (τινα ποιεῖν τι Plut.).
συν-δημιουργός
συν-δημιουργός ὁ сотрудник, помощник Plat.
συν-διαβαίνω
°συν-διαβαίνω вместе переходить, переправляться Thuc., Xen.: σ. τινί Plut. переправляться с кем-л.
συν-διαβάλλω
°συν-διαβάλλω
1) вместе переправляться, переезжать (τὸν κόλπον Thuc.);
2) одновременно клеветать, вместе обвинять Lys., Dem.: οἱ ξυνδιαβεβλημένοι Thuc. также взятые под подозрение (вместе с Алкивиадом).
συν-διαβῐβάζω
συν-διαβῐβάζω вместе переправлять, перевозить Xen., Plat.: τὴν στρατιάν τινι συνδιαβιβάσαι Plut. помочь кому-л. переправить армию.
συν-διαγιγνώσκω
°συν-διαγιγνώσκω вместе выносить определение, совместно решать (τινὶ ποιεῖν τι Thuc.).
συν-διάγω
συν-διάγω (sc. τὸν βίον) проводить жизнь, жить (τινί и μετά τινος Arst.): σ. ἐπιθυμίαις Plut. следовать своим влечениям.
συν-διαθέω
συν-διαθέω вместе пробегать (μετά τινος Plat.).
συν-διαιρέω
συν-διαιρέω одновременно отделять (τὰ μέρη τοῖς ὅλοις Plut.).
συν-διαιτάομαι
°συν-διαιτάομαι жить вместе (μετά τινος Plat. и τινι Plut.): διὰ τὸ ξυνδιαιτᾶσθαι Thuc. благодаря совместной жизни (с людьми).
συν-διαίτησις, εως
συν-διαίτησις, εως ἡ совместная жизнь, общение Plut.
συν-διαιτητής, οῦ
συν-διαιτητής, οῦ ὁ
1) живущий вместе, сожитель Luc.;
2) сочлен третейского суда Dem.
συν-διακαίω
συν-διακαίω одновременно обжигать (συνδιακεκαυμένος καὶ γέμων πυρός Plut.).
συν-διακινδῡνεύω
συν-διακινδῡνεύω вместе подвергаться опасности, идти на риск: σ. τινί Her. и μετά τινος Plat. делить опасность с кем-л.
συν-διακομίζομαι
συν-διακομίζομαι вместе совершать переправу, сообща переправляться Polyb., Plut.
συν-διακοσμέω
συν-διακοσμέω вместе устраивать, организовывать (τὴν πόλιν Plat.; τὴν ἑορτήν Plut.).
συν-διακρίνω
συν-διακρίνω одновременно разделять, размежёвывать (ἅπαντα ταῦτα Plat.; συμμισγόμενα καὶ συνδιακρινόμενα Arst. – v. l. διακρινόμενα).
συν-διάκτορος
°συν-διάκτορος ὁ спутник проводника (в царство теней), т. е. спутник Гермеса, помогающий провожать (σύμπλους καὶ ξ. Luc.).
συν-διακῠβερνάω
συν-διακῠβερνάω одновременно управлять, вместе руководить (τὰς ἐν τῇ πόλει πράξεις Plat.).
συν-διαλαμβάνω
συν-διαλαμβάνω вместе обсуждать, совещаться (περί τινος Polyb.).
συν-διαλλάσσω
συν-διαλλάσσω, атт. συνδιαλλάττω вместе примирять, помогать примирению Plut.: σ. τινί τινα πρός τινα Dem. помогать кому-л. примирить кого-л. с кем-л.
συν-διαλύω
συν-διαλύω
1) вместе прекращать, помогать прекратить (τὰς ταραχάς Isocr.);
2) помогать примирению, примирять Dem.;
3) одновременно расточать, вместе терять Plut.;
4) med. помогать нести расходы, вместе оплачивать (τινὶ τοὺς ἐράνους Luc.).
συν-διαμαρτάνω
συν-διαμαρτάνω вместе делать промах Aesop.
συν-διαμάχομαι
°συν-διαμάχομαι (ᾰχ) вместе бороться: σ. τινι πρός τι Plat. помогать кому-л. в борьбе против чего-л.
συν-διαμένω
συν-διαμένω
1) оставаться вместе Xen.;
2) проявлять выдержку, быть стойким (ἐν ἀτυχίαις Arst.).
συν-διαμνημονεύω
συν-διαμνημονεύω вместе или одновременно вспоминать Aeschin., Dem.
συν-διανέμω
συν-διανέμω вместе распределять: τῷ χρόνῳ συνδιανέμεσθαι Plut. распределяться во времени.
συν-διανεύω
συν-διανεύω вместе или одновременно склоняться, поворачиваться (ἐπί τι Polyb.; τῷ προσώπῳ Plut.).
συν-διανοέομαι
συν-διανοέομαι вместе обдумывать, совещаться (τινι περί τινος Polyb.).
συν-διαπεραίνω
συν-διαπεραίνω вместе доводить до конца (τὸν λόγον Plat.).
συν-διαπέτομαι
συν-διαπέτομαι вместе или одновременно пролетать Plat.
συν-διαπλέω
συν-διαπλέω вместе переплывать Luc.
συν-διαπολεμέω
°συν-διαπολεμέω вместе воевать до конца (νῆες αἱ μετὰ Γυλίππου ξυνδιαπολεμήσασαι Thuc.).
συν-διαπονέω
συν-διαπονέω вместе трудиться (μετά τινος Plat.): περὶ τὴν τροφὴν σ. Plat. вместе трудиться над добыванием пищи.
συν-διᾰπορέω
συν-διᾰπορέω
1) вместе сомневаться или недоумевать (περί τινος Plut.);
2) соображать, размышлять Plut.
συν-διαπράσσω
συν-διαπράσσω, атт. συνδιαπράττω
1) вместе делать, совместно совершать: τὰ μέγιστα συνδιαπρᾶξαι Isocr. помочь совершить самое главное;
2) вместе устраивать (τὰ νεκρικά Luc.);
3) med. содействовать заключению договора, договариваться (ὑπέρ τινος Xen.).
συν-διαρθρόω
συν-διαρθρόω вместе расчленять, подвергать анализу (ἃ βούλεται λέγειν Arst.).
συν-διαρρέω
συν-διαρρέω вместе протекать (διὰ τῆς τῶν καλάμων πλοκῆς Diod.).
συν-διασκέπτομαι
συν-διασκέπτομαι совместно рассматривать, вместе исследовать (τί τινι Plat.).
συν-διασκοπέω
συν-διασκοπέω Plat. = συνδιασκέπτομαι.
συν-διαστρέφω
συν-διαστρέφω вместе поворачивать: συνδιαστρέφεσθαί τινι Plut. поворачиваться одновременно с чем-л.; συνδιαστρέφεσθαί τινι πρὸς τὸ χεῖρον Plut. вместе с чем-л. подвергаться порче.
συν-διασῴζω
°συν-διασῴζω вместе спасать, помогать сохранить (τι Plat., Dem.): οἱ μὲν ξυγκτησόμενοι τὴν χώραν, οἱ δὲ ξυνδιασώσοντες Thuc. одни с намерением помочь завоевать страну, другие же – отстоять (её).
συν-διατᾰλαιπωρέω
°συν-διατᾰλαιπωρέω вместе терпеть, вместе страдать Plat.
συν-διατᾰράσσω
συν-διατᾰράσσω, атт. συνδιατᾰράττω приводить в полное замешательство: ὀρνίθων συνδρομὴν ἑνὶ λίθῳ συνδιαταράξειν Plut. одним камнем вспугнуть стаю слетевшихся птиц.
συν-διατείνω
συν-διατείνω растягивать вместе: συγκάμπτεσθαι καὶ συνδιατείνεσθαί τινι Plut. сгибаться и растягиваться вместе с чем-л.
συν-διατελέω
°συν-διατελέω вместе пребывать, оставаться: σ. τινι Plat., Dem. оставаться с кем-л. или при ком-л.
συν-διατηρέω
συν-διατηρέω вместе ограждать, совместно сохранять (τὴν ὑποκειμένην κατάστασιν Polyb.).
συν-διατίθημι
συν-διατίθημι
1) совместно устраивать, помогать устроить (τινὶ τὴν Ὀλυμπιακὴν ἐκεχειρίαν Plut.);
2) одновременно располагать, приводить в (известное) состояние Plut.: συνδιατίθεσθαι ἴσα καὶ μὴ ἀκοῦσαι Diog. L. притворяться ничего не слышавшим; δακτύλου τεμνομένου τὸ ὅλον συνδιατίθεται σῶμα Sext. при порезе пальца реагирует всё тело.
συν-διατρέπω
συν-διατρέπω одновременно приводить в смущение: τὸ πρόσωπον τῇ ψυχῇ συνδιατρεπόμενον Plut. лицо, отражающее смятение души.
συν-διατρίβω
συν-διατρίβω (ῑ)
1) вместе проводить время, постоянно общаться (τινί Plat. и μετά τινος Isocr.): οἱ τῷ Σωκράτει συνδιατρίβοντες Xen. постоянные спутники, т. е. ученики Сократа; αἱ διατριβαί, ἃς συνδιέτριβον ἀλλήλοις Aeschin. занятия, в которых он проводил время вместе с другими;
2) предаваться, заниматься, посвящать себя (ταῖς ἀρεταῖς, τοῖς μύθοις Τρωϊκοῖς Isocr.).
συν-διαφέρω
συν-διαφέρω (fut. συνδιοίσω, aor. 1 συνδιήνεγκα – ион. συνδιήνεικα)
1) уносить с собой или погонять (ἀνέμου συνδιοίσοντος τὴν ναῦν Luc.);
2) тж. med. вместе переносить (πολλὰ πράγματα μετά τινος Arph.): σ. τινι τὸν πρός τινα πόλεμον Her. совместно с кем-л. вести войну против кого-л.
συν-διαφθείρω
συν-διαφθείρω (Diod. pf. в знач. pass. συνδιέφθορα) одновременно повреждать, губить, уничтожать (τι Arst.): συνδιαφθείρεσθαί τινι Isocr., Plut. погибать вместе с кем(чем)-л.
συν-διαφῠλάσσω
συν-διαφῠλάσσω, атт. συνδιαφῠλάττω совместно охранять, оберегать, отстаивать (τὴν ἀρχήν τινι Polyb.; τὰ πράγματα Plut.).
συν-διαχειμάζω
συν-διαχειμάζω вместе зимовать (μετά τινος Plut.).
συν-διαχειρίζω
συν-διαχειρίζω вместе совершать, помогать довершить (τὰ λοιπά Her.).
συν-διαχέομαι
συν-διαχέομαι сливаться, растворяться Plut.
συν-δίδωμι
συν-δίδωμι
1) придавать, сообщать (τὸ φιλάνθρωπόν τινι Plut.);
2) вваливаться, становиться впалым (τὰ ὄμματα συνδίδωσι Arst.).
συν-διεκπίπτω
συν-διεκπίπτω вместе прорываться (сквозь неприятельское ряды) Plut.
συν-διέξειμι
συν-διέξειμι досл. совместно проходить, перен. излагать, обсуждать (πάντα τινί Xen.).
συν-διηθέομαι
συν-διηθέομαι вместе процеживаться, просачиваться, проникать (ὀσμὴ συνδιηθεῖται Plat.).
συν-διημέρευσις, εως
συν-διημέρευσις, εως ἡ вместе проведённый день, совместное времяпрепровождение (σχολαὶ καὶ συνδιημερεύσεις Plut.).
συν-διημερεύω
συν-διημερεύω проводить день вместе (τινί Xen., Arst., Plut., реже μετά τινος Arst.).
συν-δῐκάζω
συν-δῐκάζω вместе (сообща) судить Plut.: τινὰ σ. ποιεῖν Lys. делать кого-л. участником суда.
συν-δῐκαστής, οῦ
συν-δῐκαστής, οῦ ὁ синдикаст, член судейской коллегии Arph.
συν-δῐκέω
συν-δῐκέω защищать на суде, выступать защитником (τινι Plat., Dem.): καὶ μαρτυρήσων ἦλθον καὶ ξυνδικήσων αὐτός Aesch. я пришёл и чтобы свидетельствовать, и чтобы самому защищать; σ. τινί τι Eur. заступаться за кого-л. в чём-л.
συν-δῐκία
συν-δῐκία ἡ судебная защита Plat.
σύν-δῐκος
I σύν-δῐκος ὁ, редко ἡ
1) защитник, заступник Aesch., Pind.: τὸν νόμον σύνδικον ἔχειν Isocr. иметь закон на своей стороне;
2) член суда (μάρτυρες ἅμα καὶ σύνδικοι Plat.);
3) синдик (в Афинах, член коллегии, на которую была возложена защита государственных интересов и законов, в частности – отстаивание старых законов при внесении к ним поправок и изменений Dem., защита интересов Афин в Амфиктионийском совете Dem. и, после свержения Тридцати тираннов, решение вопросов о конфискованных имуществах Lys.).
II σύνδῐκος 2 находящийся в общем владении, общий (κτέανον Pind.).
συν-δίκως
°συν-δίκως (ῐ) справедливо, по справедливости Aesch.
συν-διοικέω
συν-διοικέω
1) совместно управлять Isae., Polyb.: σ. τινι Dem. помогать кому-л. в управлении;
2) давать указание, отдавать распоряжение (τινί τι Plut.).
συν-διόλλῡμι
συν-διόλλῡμι одновременно губить (ἀπώλεσ᾽ αὐτὸν κἀμὲ συνδιώλεσεν Eur.).
συν-διοράω
συν-διοράω вместе исследовать, сообща обдумывать Isocr.
συν-διορθόω
συν-διορθόω досл. одновременно выпрямлять, перен. исправлять (τοὺς ἀσαφεῖς τῶν ὀρισμῶν Arst.).
συν-δισκεύω
συν-δισκεύω одновременно метать диск (δισκεύειν ἐμάνθανε κᾀγὼ συνεδίσκευον αὐτῷ Luc.).
συν-διψάω
συν-διψάω вместе испытывать жажду: διψῶντι συνδιψῆν Arst. испытывать жажду вместе с жаждущим, т. е. быть чутким к страданиям ближнего.
συν-διώκω
°συν-διώκω (fut. συνδιώξομαι)
1) вместе преследовать, пускаться в погоню, гнать Thuc., Polyb.;
2) вместе преследовать по суду Dem., Luc.
συν-δοκέω
°συν-δοκέω также казаться, тоже представляться правильным (ταῦτα κἀμοὶ συνδοκεῖ Arph.): πᾶσι συνέδοξε ταῦτα Xen. все согласились с этим; преимущ. impers.: ἔμοιγε, σοὶ δὲ συνδοκεῖν χρεών Eur. мне кажется, да и тебе должно казаться так же; εἴ τοι δοκεῖ σφῷν ταῦτα, χἠμῖν ξυνδοκεῖ Arph. если вам это угодно, то угодно и нам; συνδοκοῦν ὑμῖν Xen. поскольку вы согласны; συνδόξαν πᾶσι τοῖς ἀρίστοις Xen. ввиду единодушного мнения всех выдающихся людей; τὸ τέλος τῶν λόγων πᾶσιν συνδεδογμένον Plat. единогласный вывод всех речей.
συν-δοκῐμάζω
συν-δοκῐμάζω одновременно или вместе проверять, исследовать, испытывать Isocr., Plat.
συν-δοξάζω
συν-δοξάζω
1) совместно одобрять (νόμοι συνδεδοξασμένοι ὑπὸ πάντων Arst.);
2) pass. вместе прославляться NT.
συν-δουλεύω
συν-δουλεύω вместе быть в рабстве, быть товарищем по рабству (τινί Eur.).
συν-δούλη
συν-δούλη ἡ подруга по рабству Babr.
σύν-δουλος
σύν-δουλος ὁ и ἡ товарищ (подруга) по рабству Her., Eur., Arph., Arst., NT или по труду NT.
συνδρᾰμεῖν
συνδρᾰμεῖν inf. aor. 2 к συντρέχω.
συν-δράω
°συν-δράω делать вместе, содействовать, помогать (Thuc.; σ. τινί τι Eur.): οἱ δρῶντες καὶ συνδρῶντες Soph. виновники и (их) союзники; ὁ συνδρῶν αἷμα καὶ φόνον Eur. участник кровопролития.
σύνδρομα
σύνδρομα adv. Plat. = συνδρόμως.
συν-δρομάς, άδος
συν-δρομάς, άδος adj. f сбегающаяся, сталкивающаяся: αἱ συνδρομάδες πέτραι Eur. = αἱ Συμπληγάδες.
συν-δρομή
συν-δρομή ἡ (тж. σ. τοῦ λαοῦ NT)
1) стечение, наплыв, сборище, большая толпа Arst., Polyb.: διαλύσεις καὶ πάλιν συνδρομαὶ τῶν ἀνθρώπων ἦσαν Plut. люди (Сертория) то разбегались, то опять собирались; ἀπὸ συνδρομῆς Diod. толпами;
2) скопление, прилив (αἵματος εἴς τι Arst.);
3) результат, заключение, тж. вывод (τοῦ λόγου Anth.).
σύν-δρομος
I °σύν-δρομος 2
1) сбегающийся, сталкивающийся (πέτραι Pind.);
2) бегущий вместе или вслед, провожающий Anth.;
3) совпадающий: ἡ ὥρα ἡ Ἀρκτούρῳ ξ. Plat. пора, совпадающая с восходом Арктура.
II σύνδρομος ὁ астр. спутник: οἱ σύνδρομοι τῷ ἡλίῳ Plat. спутники солнца.
συν-δρόμως
συν-δρόμως
1) наравне, не отставая, т. е. неутомимо (ἴχνος ῥινηλατεῖν Aesch.);
2) в согласии: τὸ πρός ἀλλήλους σ. ἔχειν Arst. взаимное совпадение.
συν-δυάζω
συν-δυάζω (pass.: aor. συνεδυάσθην, pf. συνδεδύασμαι)
1) соединять по два, связывать попарно (τι πρός τι Arst.); pass. сочетаться попарно, спариваться (τινι Plat., Arst.);
2) соединяться попарно, вступать в связь или в союз (τινί Polyb., Sext.).
συν-δυάς, άδος
συν-δυάς, άδος (ᾰδ) adj. f вступившая в брак: σ. ἄλοχος Eur. законная супруга.
συν-δυασμός
συν-δυασμός ὁ
1) сочетание по два, сдвоенность, спаренность: πάντες οἱ ἐνδεχόμενοι συνδυασμοί Arst. все возможные парные сочетания;
2) спаривание, соитие Arst.
συν-δυαστικός
συν-δυαστικός 3 склонный к жизни парой, т. е. к браку Arst.
σύν-δυο
σύν-δυο οἱ, αἱ, τά indecl. по двое, попарно, парами HH, Pind., Xen., Plat., Arst., Polyb.
συν-δυστῠχέω
συν-δυστῠχέω быть столь же несчастным, быть постигнутым тем же бедствием Eur., Isae.
συν-δώδεκα
συν-δώδεκα οἱ, αἱ, τά indecl. по двенадцати: σελᾶναι σ. πλήθει Eur. двенадцать полнолуний.
συν-εᾰρίζω
συν-εᾰρίζω совместно проводить весну (τισί Plut. – v. l. συννεαρίζω).
συν-εγγίζω
συν-εγγίζω приближаться, подходить вплотную (τινί Polyb., Diod.).
συν-εγγισμός
συν-εγγισμός ὁ приближение, сближение (πρός τινα Sext.).
συνέγγιστα
συνέγγιστα superl. к σύνεγγυς I.
συν-εγγράφω
συν-εγγράφω (ᾰ) вписывать, заносить, зачислять (τινὰ εἰς θεούς Plut.).
συν-εγγυάω
συν-εγγυάω участвовать в акте обручения (παρεῖναι καὶ σ. Plut.).
σύν-εγγῠς
I °σύν-εγγῠς adv. в разн. знач. совсем близко, в непосредственной близости Xen., Thuc.: μὴ πόρρω, ἀλλὰ σ. Arst. не в далёком будущем, а в ближайшем; ἡ σ. αἰτία Arst. ближайшая причина; τὸ σ. Arst. непосредственная близость, соседство; οἱ μέσοι καὶ οἱ σ. Arst. средние классы и ближайшие к ним.
II °σύνεγγῠς в знач. praep. cum gen. et dat. (в разн. знач.) близ, близко Thuc., Arst.
συν-εγείρω
συν-εγείρω
1) досл. пробуждать, перен. вызывать (τὰς λύπας καὶ τοὺς θρήνους Plut.);
2) воскрешать (τινα NT); pass. воскресать NT.
συν-εγκλίνω
*συν-εγκλίνω (ῑ) Diod. v. l. = συνεκκλίνομαι.
συνεδρεία
συνεδρεία ἡ v. l. = συνεδρία.
συν-εδρεύω
συν-εδρεύω
1) участвовать в заседании Aeschin.;
2) совещаться (ὑπέρ τινος Dem.): σ. τινί Polyb. совещаться с кем-л.; οἱ συνεδρεύοντες Dem. члены совещания; οἱ συνηδρευκότες τῷ λόγῳ σοφοί Arst. мудрецы, принявшие участие в обсуждении этого вопроса;
3) грам. находиться в связи, сопутствовать: τὰ συνεδρεύοντα сопутствующие обстоятельства.
συν-εδρία
συν-εδρία, v. l. συνεδρεία ἡ
1) собрание, сборище (sc. τῶν φίλων Xen.; τῶν οἰωνῶν Aesch.);
2) заседание, совещание Aeschin.;
3) мирное сожительство (αἱ διεδρίαι καὶ αἱ συνεδρίαι Arst.).
συν-εδριᾰκός
συν-εδριᾰκός 3 управляемый совещательным органом (πολιτεία Polyb.).
συν-έδριον
συν-έδριον τό
1) совещательный орган, совет Xen., Aeschin., Dem., Diod.;
2) (в Риме и Карфагене) совет старейшин, сенат Polyb.; (у древних евреев) синедрион NT;
3) совещание, заседание (σ. κατασκευάζειν Plat. и συνάγειν NT);
4) место или зал заседаний Her., Xen., Lys.
σύν-εδρος
I °σύν-εδρος 2
1) сидящий вместе (δύ᾽ Αἴαντε συνέδρω Eur.; Δίκη ξ. Ζηνός Soph.): Περσέων οἱ συνέδρων ἐόντων Her. находясь в обществе нескольких персов;
2) вместе заседающий (τυραννικὸς κύκλος Soph.);
3) живущий вместе, сожительствующий (sc. ζῷα Arst.).
II °σύνεδρος ὁ и ἡ
1) участник совещания, член совета Her., Thuc.;
2) делегат, депутат, посол Isocr., Dem., Polyb.
συν-εείκοσι
συν-εείκοσι, атт. *συνείκοσι οἱ, αἱ, τά indecl. двадцать вместе взятых Hom.
συνεέργαθον
συνεέργαθον и συνέεργον эп. impf. к συνέργω.
συνέεργω
συνέεργω эп. = συνέργω.
συνέζευξα
συνέζευξα ион. aor. 1 к συζεύγνυμι.
συνέηκα
συνέηκα (= συνῆκα) ион. aor. 1 к συνίημι.
συν-εθέλω
συν-εθέλω (= συνθέλω) желать одного и того же, быть согласным Plat.: θεῶν συνεθελόντων Xen. если будет на то и воля богов.
συν-εθίζω
°συν-εθίζω внушать привычку, приучать (τινά τινι Plat., τινὰ πρός τι Arst. и τινὰ ποιεῖν τι Arst., Dem.): οὕτως ἤδη συνειθισμένον ἦν Lys. так уж повелось; συνεθιστέον необходимо привыкнуть (τὰ σκοτεινὰ θεάσασθαι Plat.) или необходимо приучить (τινὰ πρός τι и τινὰ ποιεῖν τι Plut.).
συνειδέναι
συνειδέναι inf. к σύνοιδα.
συν-είδησις, εως
συν-είδησις, εως ἡ
1) сознавание, сознание (τινος Diod., NT);
2) совесть Men.: πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ NT совершенно чистосердечно; οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργήν, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν NT не только за страх (перед законом), но и за совесть.
συνειδήσω
συνειδήσω fut. к σύνοιδα.
συνεῖδον
συνεῖδον aor. 2 к συνοράω.
συν-ειδός, ότος
συν-ειδός, ότος τό
1) совместное знание: ἑκάστῳ τὸ σ. ὑπάρχειν μοι Dem. (я уверен), что каждому это так же известно, как и мне;
2) сознание, совесть: ἐλαυνόμενος τῷ συνειδότι τοῦ πράγματος Plut. движимый совестью.
συνειδώς
I συνειδώς, υῖα, ός part. к σύνοιδα.
II συνειδώς, ότος ὁ соучастник, сообщник Thuc. etc.
συνεῖεν
συνεῖεν 3 л. pl. aor. 2 opt. к συνίημι.
συνείκοσι
*συνείκοσι οἱ, αἱ, τά атт. = συνεείκοσι.
συν-είκω
συν-είκω уступать, поддаваться (καιρῷ Polyb.; τῇ βίᾳ τινός Diod.; λόγοι προσηνεῖς καὶ συνείκοντες Plut.).
συνείλεγμαι
συνείλεγμαι pf. pass. к συλλέγω.
συν-ειλέω
συν-ειλέω
1) сгонять, загонять (τινας ἐς τοὺς νεωσοίκους Her.): εἰς ἔλαττον συνειλεῖσθαι Xen. быть запертым на небольшом участке; ἐς κυκεῶνα συνειλεῖσθαι Luc. быть беспорядочно смешанным; μείζονι συνειλεῖσθαι ἀπορίᾳ Sext. попадать в ещё более затруднительное положение;
2) скреплять, крепко связывать (τὰς ῥάβδους Her.);
3) сгущать, уплотнять: τὸ συνειληθὲν τοῦ αἰθέρος Plut. сжатый воздух.
συνείληφα
συνείληφα pf. к συλλαμβάνω.
συνείληχα
συνείληχα pf. к συλλαγχάνω.
συνειλίσσω
συνειλίσσω Eur. = συνελίσσω.
συνείλκυσα
συνείλκυσα aor. к συνέλκω.
συνεῖλον
συνεῖλον aor. 2 к συναιρέω.
συνείλοχα
συνείλοχα pf. к συλλέγω.
συν-είμαρμαι
συν-είμαρμαι (о судьбе) одновременно определять, назначать: τὰ συνειμαρμένα Plut. определённое судьбой, предопределённости.
σύν-ειμι
I °σύν-ειμι [εἰμί] (fut. συνέσομαι, inf. συνεῖναι)
1) быть вместе, находиться в общении, иметь связь, жить (τινί Soph., Eur. и μετά τινος Arph., Plat.): σ. ἑαυτῷ Xen., Plat. быть наедине с собой, жить в одиночестве; ἀλλήλοις σ. ἐν τῷ πότῳ Plat. проводить друг с другом время за вином; ξυνῆν Ξενοφῶντι φιλικῶς Xen. (Клеандр) завязал с Ксенофонтом дружбу; οἱ συνόντες Plat. последователи, приверженцы, ученики, Arph., Xen. знакомые, гости Soph., Xen., спутники, товарищи; ὁ χρόνος ξυνὼν μακρός Soph. продолжительная жизнь; ξυνέσεσθαι ὀϊζυῖ Hom. быть обречённым на несчастья; πολλοῖς νυκτέροις ὀνείρασιν ξύνειμι Aesch. много сновидений посещает меня ночью; ξ. σὺν δίκῃ Soph. быть справедливым; νόσῳ ξ. Soph. быть поражённым болезнью; κακοῖς πολλοῖς ξυνών Soph. подавленный многими бедствиями; ξύνεστιν ἐμοὶ ἐλπίς Eur. у меня есть надежда; ὅτῳ τὸ μὴ καλὸν ξύνεστι Soph. тот, у кого дурные замыслы; εἴ μοι ξυνείη μοῖρα Soph. если бы мне было суждено; ἡδοναῖς ξ. μεμυγμέναις λύπαις Plat. испытывать наслаждения, смешанные с печалями;
2) жить в супружестве Soph.;
3) вступать в половую связь (τινι Her., Arph.); (о животных) спариваться Arst.;
4) быть занятым, заниматься (πράγμασι Arph.; γεωργίᾳ Xen.): σ. ἵπποις Plat. ухаживать за лошадьми;
5) приходить на помощь, помогать (τινί Thuc.): τίς σοι ξυνέσται χείρ; Eur. чья рука поможет тебе?
II °σύν-ειμι [εἶμι] (inf. συνιέναι)
1) сходиться, встречаться (ἐς χῶρον ἕνα Hom.): σ. ἐς τὴν μάχην Her. сходиться для боя; ἔριδι ξυνιόντες Hom. вступившие в спор;
2) сочетаться, соединяться (εἰς κοινωνίαν Plat.): τὰ ἐκ κεχωρισμένων συνιόντα Arst. разъединившиеся было и вновь соединяющиеся элементы; (о кругообразном) πρὸς αὑτὸν σ. Plat. замыкаться; (о животных) спариваться Arst.;
3) собираться, скопляться (συνιόντος ὄχλου πολλοῦ NT): συνιόντων τῶν νεφῶν Arst. когда скапливаются облака;
4) сгущаться, уплотняться (διὰ τὸ σ. καὶ ψύχεσθαι Arst.);
5) (о денежных средствах) стекаться, поступать (χρημάτων μεγάλων συνιόντων Her.);
6) приходить в столкновение, сталкиваться: ξυνιουσῶν τῶν πόλεων Thuc. в связи с конфликтом (обоих) государств.
συνειπόμην
συνειπόμην impf. к συνέπομαι.
συνεῖπον
συνεῖπον aor. 2 к συναγορεύω.
συν-είργνῡμι
συν-είργνῡμι
1) заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);
2) соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные.
συνείργω
°συνείργω новоатт. = συνέργω.
συνείρηκα
συνείρηκα pf. к συναγορεύω и к σύμφημι.
συν-είρω
°συν-είρω (только praes., impf. συνεῖρον и aor. συνεῖρα)
1) связывать вместе (τὰς κύνας Xen.): ᾠδαῖς τε καὶ ὀρχήσεσιν ξ. ἀλλήλους Plat. в песнях и плясках соединиться друг с другом, т. е. образовать хоровод; ἡ συνειρομένη πραγματεία Arst. связное построение, непрерывная (сплошная) система; σ. ἀπὸ τῶν εἰρημένων Arst. связывать с вышесказанным;
2) говорить без запинки (τοὺς λόγους Dem., Arst.; περί τινος Luc.): σ. λήρους Luc. без умолку болтать вздор; πολλάκις σ. τι Luc. то и дело повторять что-л.;
3) не делать остановки, продолжать: ξυνεῖρον ἀπιόντες Xen. они совершали обратный путь безостановочно; διὰ τὴν θάλατταν σ. Arst. тянуться через (всё) море.
συνείς
συνείς, εῖσα, έν part. aor. 2 к συνίημι.
συν-εισάγω
συν-εισάγω (ᾰ)
1) одновременно ввозить (τὰ ἐπιτήδεια Xen.);
2) одновременно вносить (ζηλοτυπίαν τῷ μίσει Plut.);
3) вместе с тем умозаключать: ᾧ συνεισάγεται Sext. из чего следует.
συν-εισβαίνω
συν-εισβαίνω вместе входить (на корабль), вместе садиться (πλοῖόν τινι Aesch.; ταὐτὸν σκάφος Eur.).
συν-εισβάλλω
°συν-εισβάλλω, ион. συνεσβάλλω вместе совершать набег, совместно вторгаться (Thuc.; ἐς Ἀθήνας Her.; εἰς τὴν Λακωνικήν Plut.): σ. τινί или μετά τινος Xen. совершать нападение вместе с кем-л.
συν-εισδύνω
συν-εισδύνω одновременно проникать (εἴς τινα ὑπόνομόν τινι Arst.).
συν-είσειμι
συν-είσειμι
1) одновременно или вместе входить (εἰς τοὺς πόρους ἅμα τινί Arst.);
2) врываться, вторгаться (ὥσπερ πύλης ἀνοιχθείσης Plut.).
συν-εισελαύνω
συν-εισελαύνω вместе или одновременно вторгаться, совершать набег (εἰς τὸ στρατόπεδον Plut.).
συν-εισέρχομαι
°συν-εισέρχομαι вместе или одновременно входить (δόμους Eur.; εἰς τεῖχος Thuc., Plut.).
συν-εισηγέομαι
συν-εισηγέομαι досл. одновременно вводить, перен. высказывать (χρηστοὺς λόγους Plut.).
συν-εισκρίνω
συν-εισκρίνω (ρῑ) одновременно выделять (τὴν ὀδμήν Plut.).
συνείσομαι
συνείσομαι fut. к σύνοιδα.
συν-εισπίπτω
°συν-εισπίπτω
1) вместе бросаться (ἐμπίπτουσιν εἰς τὴν θάλατταν, ξυνεισέπεσον δὲ ἡμῶν τινες Xen.);
2) вместе устремляться, врываться, вторгаться (εἴσω τῶν πυλῶν, κατὰ τὰς πύλας Xen.; εἰς οἴκημα Plut.): σ. τινί Her., Thuc., Xen., Plut., μετά τινος Arph. и σύν τινι Xen. врываться вместе или одновременно с кем-л.
συν-εισπλέω
συν-εισπλέω вместе или одновременно входить (на корабле) (εἰς λιμένα Xen.).
συν-εισποιέω
συν-εισποιέω привлекать на свою сторону, склонять к себе (ὑπουργίαις καὶ χάρισίν τινα Plut.).
συν-εισπράσσω
συν-εισπράσσω, атт. συνεισπράττω помогать взыскивать: σ. τινὶ τοὺς ὀφείλοντας Dem. помогать кому-л. взыскивать с должников.
συν-εισφέρω
°συν-εισφέρω
1) вместе вносить, участвовать во взносах: χρήματα ξυνεισενεγκεῖν Xen. принять участие в финансировании;
2) (в одно место) сносить (εἰς ἀγοράν τι Plut.).
συν-εκβαίνω
συν-εκβαίνω вместе выходить, подниматься (ἐπὶ τὸ ὄρος Xen.).
συν-εκβάλλω
συν-εκβάλλω
1) выбрасывать вместе, одновременно извергать (τί τινι Her., Plut. и τι μετά τινος Arst.);
2) изгонять вместе (τινά τισι Arst.);
3) помогать изгнать (τοὺς τυράννους Ἀθήνηθεν Xen.).
συν-εκβῐβάζω
συν-εκβῐβάζω одновременно выводить (τὰς ἁμάξας, sc. ἐκ τοῦ πηλοῦ Xen.).
συν-εκβοηθέω
συν-εκβοηθέω совместно идти на помощь Diod.
συν-εκδέχομαι
συν-εκδέχομαι
1) принимать также на себя: σ., sc. ὀργήν τινος Plut. принимать на себя часть чьего-л. гнева;
2) одновременно овладевать, охватывать: (ἡ ἡδονὴ) συνεκδέχεται τὸν κάμνοντα Plut. приятная истома охватывает уставшего;
3) понимать, разуметь Sext.
συν-εκδημέω
συν-εκδημέω вместе уезжать за границу, сопровождать в заграничной поездке (οἱ φίλοι συνεκδημοῦντες Plut.).
συν-έκδημος
συν-έκδημος ὁ и ἡ сопутствующий в (заграничной) поездке, спутник, попутчик Plut.: χειροτονηθεὶς σ. τινος NT избранный в чьи-л. спутники.
συν-εκδίδωμι
συν-εκδίδωμι
1) одновременно выдавать: αὑτοὺς σ. τινί Plut. выдавать себя самих (с головой);
2) помогать выдать замуж (τινι θυγατέρα Lys., Dem., Plut.);
3) выбрасывать, извергать (τι Plut.).
συν-εκδοχή
συν-εκδοχή ἡ рит. синекдоха (употребление слова в ином по объёму смысле, напр., οἱ Συρακόσιοι вм. ἡ τῶν Συρακοσίων στρατιά).
συν-εκδοχικῶς
συν-εκδοχικῶς в форме синекдох (τὰ πολλὰ αἰνίττεσθαι Diod.).
συν-εκδρομή
συν-εκδρομή ἡ грам. отклонение по аналогии, аналогическая неправильность.
συν-εκδύομαι
συν-εκδύομαι (aor. συνεξέδυν) одновременно совлекать с себя (τι ἅμα κιθῶνι ἐκδυομένῳ Her.).
συν-εκθειάζω
συν-εκθειάζω также помещать в число богов (τινά Plut.).
συν-εκθερμαίνω
συν-εκθερμαίνω досл. одновременно подогревать, перен. воспламенять (τὸ μάχιμόν τινος Plut.).
συν-εκθλίβω
συν-εκθλίβω (ῑ) выжимать, выдавливать (συνεκθλίβεσθαι ἔκ τινος Arst.).
συν-εκθνῄσκω
συν-εκθνῄσκω вместе умирать: συνεκθανεῖν τῷ πώματι шутл. Eur. напиться до бесчувствия.
συν-εκκαίδεκα
συν-εκκαίδεκα по шестнадцати Dem.
συν-εκκαίω
συν-εκκαίω
1) одновременно зажигать, воспламенять (τὸν μεταξὺ ἀέρα Plut.);
2) перен. воспламенять, воодушевлять (τινά Polyb.).
συν-εκκᾰλέομαι
συν-εκκᾰλέομαι одновременно вызывать, возбуждать (τινα πρός τι Polyb.; τὴν ὄρεξιν Plut.).
συν-εκκλέπτω
συν-εκκλέπτω помогать укрыть (γάμους Eur.): σὲ δ᾽ ἐπὶ ναῦς Ἀχαϊκὰς πέμψω συνεκκλέψασα Eur. я помогу тебе тайком пробраться к ахейским кораблям.
συν-εκκλησιάζω
συν-εκκλησιάζω принимать участие в народном собрании Plut.
συν-εκκλίνομαι
συν-εκκλίνομαι (ῑ) наклоняться, нагибаться (ἐπὶ τὸν πεπονθότα τόπον Diod.).
συν-εκκλύζω
συν-εκκλύζω одновременно вымывать, смывать, споласкивать (τι μετά τινος Arst.).
συν-εκκομίζω
συν-εκκομίζω
1) вместе выносить (покойника), вместе хоронить (τινά Isocr., Plut.);
2) помогать переносить, вместе терпеть (πόνους τινί Eur.);
3) помогать осуществить: σ. τινί τι Eur. содействовать кому-л. в чём-л.
συν-εκκόπτω
συν-εκκόπτω
1) помогать вырубать (τὰ δένδρα Xen.);
2) одновременно искоренять (τὴν πίστιν Plut.).
συν-εκκρίνω
συν-εκκρίνω (ῑ) одновременно выделять (τι τῷ πνεύματι Arst.): συνεκκριθῆναι Plut. выделиться (вместе с ядом из тела).
συν-εκκρούω
συν-εκκρούω вместе выталкивать: συνεκκρουσθεὶς τῇ πάντων φορᾷ Plut. подхваченный всеобщим бегством.
συν-εκλάμπω
συν-εκλάμπω одновременно вспыхивать, вместе светиться (ἡ θάλαττα ταῖς φλοξὶ συνεκλάμπει Plut.).
συν-εκλέγομαι
συν-εκλέγομαι досл. накоплять в себе, перен. приобретать: σ. φθόην Luc. заболевать чахоткой.
συν-εκλείπω
συν-εκλείπω одновременно прекращаться, вместе кончаться (ἅμα τινί Plut.): ἐν εἰρήνῃ τὴν Ρώμην ὑπάρχειν συνεξέλιπε Plut. (вместе с Нумой) окончилось мирное существование Рима.
συν-εκλεκτός
συν-εκλεκτός 3 вместе или одновременно избранный (sc. ἐκκλησία NT).
συν-εκλύω
συν-εκλύω досл. вместе развязывать, перен. расслаблять Anth.: συνεκλελυμένοι τοῖς σώμασι τὰς ψυχάς Plut. обессилев как телом, так и душой.
συν-εκμᾰχέω
°συν-εκμᾰχέω вместе идти на вылазку, совместно сражаться Arph.
συν-εκμοχλεύω
συν-εκμοχλεύω вместе расшатывать ломом, помогать взломать (sc. τὰς πύλας Arph.).
συν-εκπέμπω
συν-εκπέμπω
1) вместе отсылать, одновременно высылать (τινὰς εἰς Πελλήνην Xen.);
2) помогать бежать (τινά Plut.);
3) одновременно выталкивать, проталкивать (τὸ πῶμα εἴς τι Plat.).
συν-εκπεπαίνω
συν-εκπεπαίνω доводить до созревания (τὸν καρπόν Plut.).
συν-εκπεράω
συν-εκπεράω вместе выходить (μετά τινος Xen.).
συν-εκπέσσω
συν-εκπέσσω, атт. συνεκπέττω
1) помогать переваривать, давать образоваться (τὰ περιττώματα Arst.);
2) совместно смягчать, умерять (τὰς ἀπὸ τῆς γῆς ἀναθυμιάσεις Plut.);
3) облегчать (τὸ κραιπαλῶδες Plut.).
συν-εκπικραίνω
συν-εκπικραίνω одновременно раздражать Plut.
συν-εκπίμπρημι
συν-εκπίμπρημι одновременно воспламенять (τι Arst.).
συν-εκπίνω
συν-εκπίνω (ῑ) вместе выпивать (τὸ κέρας Xen.; κύλικα φαρμάκου Plut.).
συν-εκπίπτω
°συν-εκπίπτω
1) вместе выпадать, падать вниз (διὰ τῶν πόρων Plut.): ἀστραπαὶ συνεξέπιπτον Plut. сверкали молнии;
2) (о жребии) одновременно выпадать: Ἀλέξανδρος συνεξέπιπτε τῷ πρώτῳ Her. Александру выпал жребий (состязаться) в первой паре;
3) отпадать, отрываться (ἐκ τῶν ῥιζῶν Plat.);
4) одновременно терпеть провал Luc.;
5) вместе появляться, одновременно возникать (αἴσθησις συνεκπίπτουσα μετὰ τοῦ αἰσθητοῦ Plat.);
6) совпадать, сходиться, соглашаться (κατὰ τωὐτὸ αἱ γνῶμαι συνεκπίπτουσιν Her.): οἱ πολλοὶ συνεξέπιπτον Θεμιστοκλέα κρίνοντες Her. большинство высказалось за выбор Фемистокла;
7) вместе устремляться, прорываться, врываться (εἰς τὸ στρατόπεδον τῶν πολεμίων Plut.);
8) вместе быть в изгнании (τινί Plut.);
9) вместе пропадать, исчезать (τινί Plut., Luc.).
συν-εκπλέω
°συν-εκπλέω, ион. συνεκπλώω (inf. fut. συνεκπλευσεῖσθαι Lys.) отплыть вместе (τινι Her., Thuc. и μετά τινος Lys.; εἰς Λιβύην Plut.).
συν-εκπληρόω
συν-εκπληρόω
1) восполнять (τινι τὸ ἐλλιπές τινος Polyb.);
2) содействовать выполнению, помогать завершить (τὰς ἐπιβολὰς τῇ διανοίᾳ Polyb.);
3) исполнять (τὰς ὁρμάς τινος Polyb.).
συν-εκπλήσσω
συν-εκπλήσσω, атт. συνεκπλήττω вместе поражать, приводить в изумление (τὸν ἄπειρον ἀκροατήν Plut.).
συνεκπλώω
συνεκπλώω ион. = συνεκπλέω.
συν-εκπνέω
συν-εκπνέω (fut. συνεκπνεύσομαι) одновременно умирать (τινι Eur.): τῷ χαίρειν συνεκπνεῦσαι Luc. умереть со словами поздравления на устах.
συν-εκποιέομαι
συν-εκποιέομαι иметь вдоволь, быть вполне обеспеченным (ταῖς ἐπαρκείαις καὶ χορηγίαις Polyb.).
συν-εκπολεμέω
συν-εκπολεμέω совместно завоёвывать Diod.
συν-εκπολεμόω
συν-εκπολεμόω делать враждебным, ссорить (συνεκπολεμούμενοι πρὸς ἀλλήλους Plut.).
συν-εκπονέω
συν-εκπονέω
1) вместе совершать, воздавать (χάριτα τῷ θανόντι Eur.);
2) помогать осуществить (φυγάς τινι Eur.): σ. τινι Eur. быть (действовать) заодно с кем-л.;
3) помогать, поддерживать: τοῦ γήρως τινὶ σ. κῶλον Eur. помогать чьей-л. старческой поступи, т. е. помогать старику идти.
συν-εκπορίζω
συν-εκπορίζω
1) доставлять, добывать (τινί τι Xen.);
2) выдумывать, изобретать (προφάσεις εὐσχήμονας Plut.).
συνεκποτέα
συνεκποτέα Arph. adj. verb. к συνεκπίνω.
συν-εκπράσσομαι
συν-εκπράσσομαι, ион. συνεκπρήσσομαι совместно взыскивать: σ. τὸν θάνατον γενομένον τινί Her. помогать отомстить за чью-л. смерть.
συν-εκπῠρόω
συν-εκπῠρόω одновременно воспламенять Plat.
συν-εκσῴζω
συν-εκσῴζω вместе спасать, помогать спасти (τινά Soph.).
συν-εκτᾰπεινόω
συν-εκτᾰπεινόω одновременно унижать: τινὶ ἑαυτὸν ἐκδιδόναι καὶ σ. Plut. сдаваться кому-л. на унизительных условиях.
συν-εκτάσσω
συν-εκτάσσω, атт. συνεκτάττω вместе выстраивать в боевом порядке Xen.
συν-εκτείνω
συν-εκτείνω одновременно растягиваться: σ. τινί Plut. растягиваться до размеров чего-л.
συν-εκτέμνω
συν-εκτέμνω одновременно вырезать (στόμαχον καὶ ἧπαρ Plut.).
συνεκτέον
συνεκτέον adj. verb. к συνέχω.
συν-εκτίθημι
συν-εκτίθημι
1) вместе раскладывать (χρήματά τινι Plut.);
2) удалять, выводить прочь (τὰ καθαρτικὰ καὶ τὰ ὑγρὰ τῶν σωμάτων Sext.).
συν-εκτῐθηνέομαι
συν-εκτῐθηνέομαι вместе лелеять, нежить (τινα Plut.).
συν-εκτικός
συν-εκτικός 3
1) содержащий в себе, объемлющий: σ. τινος Arst., Plut. содержащий в себе что-л.; σ. τῶν ὅλων Arst. всеохватывающий;
2) филос. содержащий в себе следствие, основополагающий, основной: τὰ αἴτια συνεκτικὰ καὶ συναίτια Sext. причины основные и побочные;
3) непрерывный, сплошной (πνεῦμα Plut.).
συν-εκτίκτω
συν-εκτίκτω одновременно рождать, производить: σ. τροφὴν τοῖς τέκνοις Arst. рождая детёнышей, обеспечивать их пищей.
συν-εκτίνω
°συν-εκτίνω (ῐ) (fut. συνεκτίσω с ῑ) вместе уплачивать, помогать уплатить (τὰ χρήματα Plut.): ξυνεκτίνοντες ἀπελευθεροῦν Plat. освободить (виновного), внеся за него сообща и штраф.
συν-εκτρᾰχηλίζομαι
συν-εκτρᾰχηλίζομαι бросаться очертя голову, стремглав (βίᾳ φέρεσθαι καὶ σ. εἴς τι Plut.).
συν-εκτρᾱχύνομαι
συν-εκτρᾱχύνομαι (ῡ) вместе бесноваться, бушевать: ὁ Ἄσσος τῷ Κηφισῷ συνεκτραχυνόμενος Plut. Асс, бурно текущий после впадения в Кефис.
συν-εκτρέφω
συν-εκτρέφω
1) одновременно или вместе воспитывать, совместно взращивать (τι μετά τινος Plat.; συνεκτραφείς τινι Eur.);
2) помогать воспитать (τοὺς παῖδας Plat., Plut.; εὔνοια συνεκτρεφομένη Luc.).
συν-εκτρέχω
συν-εκτρέχω (aor. συνεξέδρᾰμον)
1) вместе выбегать, совершать вылазку, нападать Xen., Plut.;
2) бежать вместе, перен. быть спутником или участником: ἰδών ποτ᾽ αἰσχρὸν πρᾶγμα μὴ συνεκδράμῃς Men. видя какое-л. постыдное дело, не принимай (в нём) участия;
3) вместе вырастать (φύλλα συνεκτρέχοντα Plut.);
4) совместно выдвигаться: συνεκδραμεῖν τινι περὶ τὰς μεγίστας ἀρχάς Plut. одновременно с кем-л. занимать самые высокие посты;
5) успешно складываться, удаваться: τὸ δὲ σπανίοις συνεξέδραμε Polyb. это удалось немногим; τῆς τύχης συνεκδραμούσης Polyb. благодаря удачно сложившимся обстоятельствам.
συν-εκφαίνω
συν-εκφαίνω одновременно показывать (τινί τι καί τι Plut.).
συν-εκφέρω
°συν-εκφέρω
1) вместе выносить (покойника), т. е. участвовать в похоронной процессии Thuc.;
2) вместе уносить, увлекать: συνεκφέρεσθαι τῇ δυνάμει τῶν λεγόντων Diod. поддаваться обаянию ораторов;
3) выводить, представлять, изображать (ἀρετῆς σημεῖα μεμιγμένα ταῖς πράξεσιν Plut.);
4) выводить прочь, извергать (τι τῷ νοσήματι Plut.);
5) вместе переносить, испытывать (τι Eur.).
συν-εκφωνέω
συν-εκφωνέω произносить вместе (τὰ μετὰ τῶν ἄλλων συνεκφωνούμενα, sc. στοιχεῖα Sext.).
συν-εκφωτίζω
συν-εκφωτίζω вместе или друг друга освещать, взаимно озаряться Plut.
συν-εκχέω
συν-εκχέω одновременно изливать, испускать вместе (πνεῦμα κωκυτῷ μεγάλῳ Anth.): συνεκχυθέντες τὴν Σπάρτην ἔσωσαν Polyb. нахлынув (массами, лакедемоняне) отстояли Спарту.
συν-ελαύνω
°συν-ελαύνω (эп. aor. συνέλασσα; aor. pass. συνηλά(σ)θην)
1) сгонять, пригонять (ληΐδα ἐκ πεδίου Hom.; βοῦς ἐς αὔλιον HH);
2) загонять (τὰ θηρία εἰς τὰ χωρία Xen.);
3) сталкивать друг с другом (θεοὺς ἔριδι Hom.);
4) стискивать, сжимать (ὀδόντας Hom.): σ. ἐν ὀλίγῳ χεῖράς τε πόδας τε HH плотно подбирать руки и ноги, т. е. свернуться в маленький комочек;
5) заставлять, вынуждать, доводить (τινὰ εἰς βρόχον Plut.): συνελαύνεσθαι εἰς τὰ ὅπλα Plut. быть вынужденным взяться за оружие; σ. τινὰς εἰς εἰρήνην NT склонять кого-л. к миру;
6) сходиться для боя: ἔριδι ξυνελαυνέμεν Hom. сразиться друг с другом.
σύνελεν
σύνελεν эп. (= συνεῖλεν) 3 л. sing. aor. к συναιρέω.
συν-ελευθερόω
°συν-ελευθερόω
1) вместе освобождать, помогать освободить (τινα Her., Thuc.);
2) помогать освободиться (τινά τινος Her. и ἀπό τινος Plut.).
συν-έλευσις, εως
συν-έλευσις, εως ἡ [ἐλεύσομαι, fut. к ἔρχομαι] соединение, сочетание, связь Plut., Sext.
συν-ελευστικός
συν-ελευστικός 3 общительный Plut.
συν-ελίσσω
συν-ελίσσω, атт. συνελίττω, ион. συνειλίσσω
1) свивать, скручивать: συνελίσσεσθαί τινι Soph. запутаться в чём-л.; ἡ κέρκος συνελιττομένη Arst. завитой хвост;
2) свиваться, извиваться (σπείραις Eur.).
συνελκύω
συνελκύω Arph., Xen. = συνέλκω.
συν-έλκω
συν-έλκω
1) стягивать (τὸ δέρμα ἐπί τι Plat.);
2) стаскивать (νεκροὺς εἴσω τινός Xen.); помогать вытащить (τινά Arph.);
3) соединять (ἑαυτὸν μετά τινος Plat.);
4) втягивать: εἰς ἑαυτὸν σ. τι Arph. прятать что-л.
σύνελον
σύνελον эп. (= συνεῖλον) aor. 2 к συναίρω.
συνελών
συνελών, οῦσα, ον part. к συναιρέω.
συν-εμβαίνω
συν-εμβαίνω
1) вместе выходить, вместе отправляться (τινὶ εἰς πόλεμον Polyb.);
2) вместе садиться на корабль (τινί Luc.);
3) досл. вместе вступать, перен. проникаться: σ. εἰς τὴν ἀπέχθειαν ἅμα τινί Polyb. объединяться с кем-л. во вражде (к кому-л.).
συν-εμβάλλω
°συν-εμβάλλω
1) вместе вонзать, помогать вбить (τοὺς μοχλούς τινι Arph.);
2) (sc. ἑαυτόν) вместе вторгаться, совместно нападать (εἰς τὴν Ἀχαΐαν τινί Polyb.).
συν-εμβῐβάζω
συν-εμβῐβάζω вместе сажать на корабль (τινά Diod.).
συν-εμβολή
°συν-εμβολή ἡ совместное забрасывание (πρυμνησίων Aesch.): κώπης ξ. Aesch. дружные удары вёсел.
συνέμβολος
°συνέμβολος ὁ Aesch. = συνεμβολή.
συνέμεν
συνέμεν Pind. inf. к σινίημι.
συν-εμπίμπρημι
συν-εμπίμπρημι
1) помогать поджечь (νεῶν πρύμνας Eur.);
2) сжигать вместе (ἑαυτοὺς ταῖς οἰκίαις Plut.).
συν-εμπίπτω
συν-εμπίπτω (aor. 2 συνενέπεσον, pf. συνεμπέπτωκα)
1) одновременно падать, обрушиваться, наваливаться (sc. εἰς τὸ πορθμεῖον Luc.);
2) одновременно бросаться, устремляться (ἐς τὸ πῦρ Luc.);
3) складываться, происходить, приключаться (κατὰ τύχην Plut.);
4) совпадать (τινί Arst.);
5) совместно нападать: οἱ μὴ κυκλωσάμενοι, ἀλλὰ συνεμπεσόντες Plut. (отряды), шедшие не в обход, а во фронтальное наступление.
συν-εμπλέκω
συν-εμπλέκω одновременно впутывать (τῷ ἐγκλήματί τινα Plut.).
συν-έμπορος
°συν-έμπορος ὁ и ἡ попутчик, тж. спутник, сотоварищ (σ. τινος и τινι Aesch., Eur.): σ. τινί τινος Anth. чей-л. сотоварищ в чём-л.
συν-εμφαίνω
συν-εμφαίνω одновременно показывать, свидетельствовать Plut., Diod.: συνεμφαίνεσθαί τινι Sext. обнаруживаться одновременно с чем-л.
συν-έμφᾰσις, εως
συν-έμφᾰσις, εως ἡ попутное указание Sext.
συν-ενδίδωμι
συν-ενδίδωμι идти на уступки, уступать, поддаваться (τινί Plut., Diod.).
συν-ένδοσις, εως
συν-ένδοσις, εως ἡ ослабление, оседание (τῆς στρωμνῆς Plut.).
συν-ενείκομαι
συν-ενείκομαι сталкиваться, ударяться (τινι Hes.).
συν-ενθουσιάζω
συν-ενθουσιάζω совместно предаваться (вакхическим) восторгам, быть в исступлении, неистовствовать (θυρσοφορεῖν καὶ σ. Diod.).
συν-ενθουσιάω
συν-ενθουσιάω вместе предаваться восторгам, вместе быть увлечённым (τινι πρὸς τὸ καλόν Plut.): θεάτρου συνενθουσιῶντος Polyb. при бурном одобрении собрания.
συν-ενόω
συν-ενόω соединять вместе (τινι Arst., Sext.).
συν-έντᾰσις, εως
συν-έντᾰσις, εως ἡ общее натяжение, напряжение Plut.
συν-εξάγω
συν-εξάγω (ᾰ)
1) одновременно выводить (τὴν στρατιὴν ἐκ Λακεδαίμονος Her.): σ. εἰς φῶς τὸ δόγμα τινός Plat. выявлять (досл. выводить на свет) чьё-л. мнение;
2) выводить одновременно наружу, выделять (τὸ κολλῶδες Arst.);
3) вытаскивать (из капкана), освобождать (τὰς οὐράς Plut.).
συν-εξαιρέω
°συν-εξαιρέω (fut. συνεξαιρήσω, aor. 2 συνεξεῖλον)
1) тж. med. вместе убирать, помогать изгнать (τινι τὸ θηρίον ἐκ τῆς χώρης Her.; τινα δόμων Eur.);
2) med. одновременно отнимать: συνεξαιρεῖσθαι τὸ προνοεῖσθαι Xen. в то же время лишать предусмотрительности;
3) вместе завоёвывать, помогать захватить или разрушить (τινι πόλιν Xen.): σ. Φρύγας Eur. общими силами разбить фригийцев; σ. δορί Eur. быть военным союзником;
4) помогать спасти (τινί τινα Polyb.).
συν-εξαίρω
συν-εξαίρω
1) вместе поднимать, вздымать (τινά и τι Plut.);
2) возбуждать (τὴν φιλοτιμίαν Plut.): συνεξαρθεὶς τοῖς λόγοις Diod. возбуждённый речами;
3) вместе отправляться (μετά τινος Polyb.).
συν-εξᾰκολουθέω
συν-εξᾰκολουθέω
1) постоянно сопровождать, быть неразлучным (τινι, παρά τινι и παρά τινος Polyb.);
2) быть привычным, свойственным (τινι Polyb.);
3) следовать, идти следом (τῷ κινουμένῳ Sext.);
4) следовать, быть следствием, вытекать: τὰ συνεξακολουθοῦντα Polyb. последствия; τὸ συνεξακολουθοῦν τούτοις Polyb. в результате этого;
5) соответствовать, согласоваться (ταῖς προθέσεσί τινος Polyb.).
συν-εξᾰκούω
συν-εξᾰκούω (fut. συνεξακούσομαι)
1) слышать вместе: σ. τινί τι Soph. вместе с кем-л. слышать что-л.; σ. τῶν ἔξωθεν ὄντων Plut. слышать (голоса) находящихся снаружи;
2) одновременно угадывать или подразумевать (ἐπί τινος Sext.).
συν-εξᾰλείφω
συν-εξᾰλείφω досл. одновременно стирать, перен. уничтожать (τὴν τυραννίδα Plut.).
συν-εξᾰμαρτάνω
°συν-εξᾰμαρτάνω
1) вместе заблуждаться, совершать те же ошибки Thuc.;
2) вместе совершать грех, участвовать в преступлении, быть сообщником (τινί Isocr., Dem.): τοῖς ἀσεβήμασί τινος σ. Polyb. быть участником чьих-л. гнусных преступлений.
συν-εξᾰμείβω
συν-εξᾰμείβω одновременно менять (τινί τι Babr.).
συν-εξᾰμιλλάομαι
συν-εξᾰμιλλάομαι вместе вступать в состязание (τινι Plut.).
συν-εξανθέω
συν-εξανθέω досл. вместе или одновременно расцветать, перен. возникать Plut.
συν-εξᾰνίστημι
°συν-εξᾰνίστημι
1) вместе или одновременно поднимать (οἱ κιττοὶ τοῖς δένδρεσι περιπλεκόμενοι συνεξανίστανται Plut.): τούτοις ἅμα συνεξαναστάς ἐπὶ Βέρροιαν ἤλαυνε Plut. поднявшись вместе с ними, (Пирр) двинулся на Беррею;
2) одновременно возбуждать (τοῖς πάθεσι τῆς ψυχῆς Plut.);
3) med. (aor. 2 συνεξανέστην и pf. συνεξανέστηκα) восставать, возмущаться (πρός τι Plut.): συνεξαναστῆναι τοῖς καιροῖς Polyb. восстать при благоприятствующих обстоятельствах; δῆμος ἐνθουσιῶν καὶ συνεξανιστάμενος Plut. народ, охваченный волнением и восстанием.
συν-εξᾰνύτω
συν-εξᾰνύτω (νῠ)
1) вместе или одновременно совершать (sc. δρόμον) Plut.;
2) не отставать, не уступать (τινί Plut.).
συν-εξᾰπᾰτάω
συν-εξᾰπᾰτάω вместе или одновременно обманывать Dem.: τοῦ Γέλωνος ἐξαπατωμένου, συνεξαπατώμενος ὁ Νεοπτόλεμος Plut. когда был обманут Гелон, вместе с ним обманут был и Неоптолем.
συν-εξαποστέλλω
συν-εξαποστέλλω (fut. pass. συνεξαποσταλήσομαι) посылать вместе или одновременно Polyb., Diod.
συν-εξάπτω
συν-εξάπτω одновременно зажигать, вместе воспламенять Plut.
συν-εξᾰριθμέω
συν-εξᾰριθμέω сопричислять, включать (в число) (ἔν τισι Diod.).
συν-εξάρχω
συν-εξάρχω совместно руководить, вместе становиться во главе (τῷ δήμῳ Plat.).
συν-εξατμίζω
συν-εξατμίζω
1) испарять (τὸ ὑγρόν Arst.);
2) испаряться (τὸ ὑγρὸν συνεξατμίζει Arst.).
συν-εξᾰτονέω
συν-εξᾰτονέω одновременно становиться вялым, утрачивать бодрость (τῇ ψυχῇ Plut.).
συν-εξεγείρω
συν-εξεγείρω одновременно возбуждать: συνεξεγερθέντες διὰ τὴν σφετέραν βλάβην Polyb. раздражённые причинённым им ущербом.
συν-έξειμι
°συν-έξειμι [εἶμι]
1) вместе выходить (μετά τινος Thuc. и τινί Xen.);
2) одновременно выделяться (τινί Arst.).
συν-εξελαύνω
συν-εξελαύνω (fut. συνεξελάσω)
1) вместе изгонять (τινὰ ἐπί τινι Aesch.);
2) (sc. ἑαυτόν) вместе выбегать Anth.
συνεξελέειν
συνεξελέειν ион. inf. aor. 2 к συνεξαιρέω.
συνεξελθεῖν
συνεξελθεῖν inf. aor. 2 к συνεξέρχομαι.
συν-εξεμέω
συν-εξεμέω одновременно извергать, испускать (τι Arst.).
συν-εξερευνάομαι
συν-εξερευνάομαι совместно разыскивать, вместе исследовать (τὴν ἀλήθειάν τινι Plat.).
συν-εξερύω
συν-εξερύω одновременно снимать (δέρμα λέοντος κρατί Anth.).
συν-εξέρχομαι
°συν-εξέρχομαι
1) вместе выходить, уезжать, отправляться (τινι Her.): Ἀντισθένει ἐπιβάτης ξυνεξῆλθε Thuc. он отправился с Антисфеном в качестве военного моряка; χρήματα οἷς συνεξῆλθον Eur. имущество, которое я вывезла с собой;
2) одновременно выделяться (μετὰ τοῦ θερμοῦ συνεξέρχεται τὸ ὑγρόν Arst.);
3) одновременно получаться (в результате) (τινι Sext.).
συν-εξετάζω
συν-εξετάζω
1) совместно разыскивать, вместе разбирать Plat.: συνεξετάζεσθαί τινι ἐπὶ τῆς δίκης Luc. судиться с кем-л.;
2) pass. быть причисляемым: οἱ συνεξεταζόμενοί τινι или μετά τινος Dem. чьи-л. приверженцы.
συν-εξευρίσκω
°συν-εξευρίσκω
1) сообща изыскивать, вместе находить: καὶ σὺ ξυνέξευρ᾽ αὐτόν Arph. помоги и ты найти его;
2) сообща придумывать, вместе изобретать (πάντα Isocr.; συνεξεύρισχ᾽ ὅπως σωθήσεσθε καὶ πέδον τόδε Eur.).
συν-εξημερόομαι
συν-εξημερόομαι вместе утрачивать дикость, становиться культурным (ὁ δῆμος ἅμα τῇ χώρᾳ συνεξημερούμενος Plut.).
συν-εξιδρόω
συν-εξιδρόω выделять вместе с испариной Arst.
συν-εξικμάζω
συν-εξικμάζω одновременно выделять (ἄλλα περιττώματα μετὰ τοῦ ἱδρῶτος Arst.).
συν-εξισόω
συν-εξισόω приравнивать, уравнивать (συνεξισούμενός τινι Diod., Sext.).
συν-εξίσταμαι
συν-εξίσταμαι (fut. συνεκστήσομαι, aor. 2 συνεξέστην) вместе выходить (на бой), одновременно выступать Polyb.
συν-εξιχνεύω
συν-εξιχνεύω вместе искать по следу, сообща выслеживать (τί τινι Plut.).
συν-εξοκέλλω
συν-εξοκέλλω одновременно поворачивать, уклоняться (εἴς τινα Plut.).
συν-εξομοιόω
συν-εξομοιόω делать вполне схожим, полностью уподоблять друг другу (τὰ πάθη καὶ τοὺς λόγους Plut.): συνεξομοιωθείς τινι Polyb. совершенно подобный кому(чему)-л.; συνεξομοιοῦσθαι τῷ περιέχοντι Polyb. приспосабливаться к климату, акклиматизироваться.
συν-εξορθιάζω
συν-εξορθιάζω досл. одновременно поднимать, перен. возбуждать Plut.
συν-εξορμάω
συν-εξορμάω
1) одновременно возбуждать (πάθος τι Plut.);
2) побуждать (τινα πρός τι Plut.);
3) поднимать (τὰ πνεύματα Arst.);
4) одновременно устремляться, бросаться вперёд Xen.;
5) вместе подниматься вверх, вместе стремительно расти (ὕλη συνεξορμῶσα τῷ σίτῳ Xen.).
συν-εξυγραίνω
συν-εξυγραίνω одновременно разжижать, растапливать: ῥεῖ ὁ χαλκὸς συνεξυγραινόμενος Plut. течёт расплавленная медь.
συν-εξωθέω
συν-εξωθέω
1) досл. одновременно выбрасывать вперёд, перен. доводить до высшей степени (τὴν φιλοτιμίαν ἐπαίνοις Plut.);
2) изгонять (τινα ἐκ τοῦ ζῆν Plut.).
συν-έορσις, εως
°συν-έορσις, εως ἡ расстройство, волнение Plut.
συν-εορτάζω
συν-εορτάζω вместе праздновать (τινί Plut.): οἱ συνεορτάζοντες Diod. участники торжества, приглашённые, гости.
συν-εορταστής, οῦ
συν-εορταστής, οῦ ὁ участник празднества Plat.
συν-εοχμός
συν-εοχμός ὁ место соединения, стык (κεφαλῆς τε καὶ αὐχένος Hom.).
συν-επάγω
°συν-επάγω (ᾰ)
1) вести вместе против (τινὰ ἐπί τινα Thuc.);
2) тж. med. приводить с собой, призывать к себе (на помощь) Thuc., Plut.
συν-επᾰγωνίζομαι
συν-επᾰγωνίζομαι усиливать или осложнять борьбу: συνεπαγωνιζομένης τοῖς γεγονόσι τῆς τύχης Polyb. так как судьба (словно) хотела осложнить события борьбы.
συν-επαείδω
συν-επαείδω вместе прославлять песнями, воспевать (Ἄρτεμιν Eur.).
συν-επαινέω
°συν-επαινέω
1) вместе (с другими) хвалить, совместно одобрять (τινα Plat.; συνεπῄνουν ταῦτα οἱ στρατηγοί Xen.);
2) считать необходимым (μάχεσθαι Thuc.): ὥσπερ τε πόλις καὶ τὸ δίκαιον ξυνεπαινεῖ Aesch. как считают нужным город и (сама) справедливость.
συν-έπαινος
συν-έπαινος 2 одобряющий, соглашающийся (τινι Her.): οὐδαμῶς σ. ποιέειν με ταῦτα Her. нисколько не одобряя моего образа действий.
συν-επαίρω
συν-επαίρω
1) одновременно или вместе с тем поднимать (τὰ πρόσθια σκέλη Arst.): τῷ μεγέθει τῶν λεγομένων συνεπαίρεσθαι Luc. подняться до величия темы;
2) побуждать, возбуждать (τινα Xen., Plut.).
συν-επαιτιάομαι
°συν-επαιτιάομαι одновременно обвинять (τινά τινος Thuc., Plut.).
συν-επαιωρέομαι
°συν-επαιωρέομαι одновременно парить (ὑπὲρ κεφαλῆς τινος Plut.).
συν-επᾰκολουθέω
°συν-επᾰκολουθέω сопровождать Plat., Plut.
συν-επᾰμύνω
°συν-επᾰμύνω (μῡ) вместе идти на помощь, становиться на защиту: σ. τι Thuc. помогать в чём-л.
συν-επανίσταμαι
°συν-επανίσταμαι (aor. 2 συνεπανέσθην) вместе восставать, участвовать в восстании Thuc.: οἱ συνεπαναστάντες Her. участники восстания; σ. τινι и ἅμα τινί Her. восставать совместно с кем-л.
συν-επανορθόω
συν-επανορθόω (aor. συνεπηνώρθωσα) вместе восстанавливать, вновь приводить в порядок (τὰ τῆς πόλεως πράγματα Dem.; τὴν Βοιωτίαν ἐπταικυῖαν Polyb.).
συνεπάπτομαι
συνεπάπτομαι ион. = συνεφάπτομαι.
συν-έπειμι
°συν-έπειμι [εἶμι] вместе нападать (ξυνεπιέναι μετά τινός τινι Thuc.).
συν-επείσειμι
συν-επείσειμι вместе входить (τὴν σκηνήν Polyb.).
συν-επεισπίπτω
συν-επεισπίπτω вместе врываться, совместно вторгаться (εἰς πόλιν ἅμα τινί Plut.).
συν-επεισφέρομαι
°συν-επεισφέρομαι вместе с собой приводить (τινα τῆ Ἑλλάδι Xen. – v. l. к ἐπεισφέρομαι).
συν-επεκπίνω
συν-επεκπίνω (aor. 2 συνεπέκπιον) вместе выпивать (ἅμα τινί Anth.).
συν-επεκτείνω
συν-επεκτείνω растягивать, pass. растягиваться, расширяться Arst.
συν-επελαφρύνω
συν-επελαφρύνω (ρῡ) вместе облегчать: σ. τὸν πόλεμόν τινι Her. помогать кому-л. в войне.
συν-επεμβαίνω
συν-επεμβαίνω досл. вместе восходить, перен. пользоваться: σ. τοῖς καιροῖς Polyb. использовать обстоятельства.
συν-επερείδω
συν-επερείδω
1) вместе нажимать, одновременно напирать: σ. τῇ ῥύμῃ τοῦ ἵππου Plut. стремительно наехать (смять) конём;
2) нагнетать, излучать: σ. τὴν θερμότητα Plut. обдавать жаром;
3) одновременно с силой наносить (πληγήν Plut.);
4) настаивать: τὴν ὑπόνοιάν τινι σ. τῷ λόγῳ Plut. категорически подтверждать подозрения против кого-л.;
5) поражать, пронзать (τινά Plut.).
συν-επερίζω
συν-επερίζω совместно бороться, соревноваться, состязаться (τινί Anth.).
συν-επευθύνω
συν-επευθύνω (θῡ) вместе или одновременно направлять (ἀρχὰς μεγάλων πραγμάτων Plut.).
συν-επευφημέω
συν-επευφημέω одобрять приветственными возгласами, единодушно выражать одобрение Diod.
συν-επεύχομαι
°συν-επεύχομαι
1) вместе или одновременно молить(ся) Thuc., Arph., Plut.;
2) одновременно приносить обет (ποιεῖν τι Xen.).
συν-επηχέω
συν-επηχέω
1) откликаться, подхватывать, вторить (πᾶς ὁ χορὸς συνεπηχεῖ Arst.; ἐξῆρχε παιᾶνα, sc. ὁ Κῦρος, συνεπήχησε δὲ πᾶς ὁ στρατός Xen.);
2) звучать в ответ, давать отголосок (ὥσπερ τὰ ἄντρα Luc.).
συν-επιβαίνω
συν-επιβαίνω
1) вместе восходить, подниматься Arst.: σ. τοῦ τείχους τινί Plut. восходить с кем-л. на (городскую) стену;
2) подниматься по лестнице Polyb.
συν-επιβάλλω
συν-επιβάλλω
1) совпадать, приходиться или относиться (ὅσα συνεπιβάλλει τοῖς ὑφ᾽ ἡμῶν γραφομένοις καιροῖς Polyb.);
2) одновременно рассматривать, исследовать Arst., Polyb., Sext.
συν-επιβλάπτω
συν-επιβλάπτω одновременно причинять ущерб (τὴν πολιτείαν Arst.).
συν-επιβουλεύω
συν-επιβουλεύω одновременно злоумышлять, помогать строить козни Xen., Isae., Plut., Diod.
συν-επιγαυρόω
συν-επιγαυρόω одновременно придавать духу, давать уверенность в себе Plut.
συν-επιγί(γ)νομαι
συν-επιγί(γ)νομαι одновременно возникать, наступать (πυρετῶν συνεπιγινομένων Diod.).
συν-επιγρᾰφεύς, έως
συν-επιγρᾰφεύς, έως ὁ помощник писца Isocr.
συν-επιγράφω
συν-επιγράφω (ᾰ) одновременно надписывать: δαίμονα καὶ τύχην σ. τινί Plut. приписывать что-л. как божеству, так и случаю.
συν-επιδείκνῡμι
συν-επιδείκνῡμι одновременно или вместе (с чем-л.) показывать Polyb.
συν-επιδίδωμι
συν-επιδίδωμι
1) одновременно или целиком отдавать (ἑαυτόν τινι или εἴς τι Polyb.);
2) одновременно прибавляться, нарастать (ἐπιρρεῖν καὶ σ. Plut.).
συν-επιθειάζω
συν-επιθειάζω
1) приписывать божеству (τὰ πραττόμενα Plut.);
2) признавать божественным (τὸ χρηστήριον Plut.).
συν-επιθεωρέω
συν-επιθεωρέω одновременно рассматривать Sext.
συν-επιθήγω
συν-επιθήγω одновременно обострять (συνεξάπτειν καὶ σ. Plut.).
συν-επιθορῠβέω
συν-επιθορῠβέω вместе шумно одобрять: σ. τινι Plut. присоединяться к чьим-л. шумным одобрениям.
συν-επιθρηνέω
συν-επιθρηνέω вместе оплакивать Plut.
συν-επιθρήνησις, εως
συν-επιθρήνησις, εως ἡ совместное оплакивание Plut.
συν-επίθρυψις, εως
συν-επίθρυψις, εως ἡ участие в роскошной жизни (σωματικαὶ ἡδοναὶ καὶ συνεπιθρύψεις τῆς ψυχῆς Plut.).
συν-επιθῡμέω
συν-επιθῡμέω одновременно желать: σ. τινί τινος Xen. вместе с кем-л. желать чего-л.
συν-επιθῡμητής, οῦ
συν-επιθῡμητής, οῦ ὁ питающий те же стремления, т. е. сотоварищ (οἱ ἡλικιῶται καὶ συνεπιθυμηταί Plat.).
συν-επιθωΰσσω
συν-επιθωΰσσω одновременно скликать, призывать (δορκάδας καὶ λαγωούς Plut.).
συν-επίκειμαι
συν-επίκειμαι досл. вместе наваливаться, перен. наступать, нападать Arph.
συν-επικλάω
συν-επικλάω досл. одновременно сокрушать, перен. смягчать (τὴν διάνοιαν Plut.).
συν-επικοσμέω
συν-επικοσμέω вместе или одновременно украшать, помогать украсить (τι Xen., Arst., Plut., Luc.).
συν-επικουρέω
συν-επικουρέω вместе или одновременно оказывать помощь, помогать (τινι Xen., Sext.): σ. ταῖς ἀπορίαις τινός Xen. помогать кому-л. в нужде.
συν-επικουφίζω
συν-επικουφίζω
1) одновременно облегчать: τοῖς φελλοῖς τὸ σῶμα σ. Plut. плыть с помощью пробкового пояса (досл. облегчать тело пробкой);
2) перен. помогать поднять, возбуждать, ободрять (τοὺς φύσει μικρούς Plut.).
συν-επικρᾰδαίνω
συν-επικρᾰδαίνω одновременно трясти, шевелить (σὺν ταῖς οὐραῖς τὰ σώματα ὅλα Xen.).
συν-επικρίνω
°συν-επικρίνω (ρῑ) помогать судить Plut.: ξ. τινάς Plat. рассудить кого-л.
συν-επικροτέω
συν-επικροτέω вместе аплодировать Plut.
συν-επικρύπτω
συν-επικρύπτω вместе скрывать, помогать скрыть (ἀδίκημά τι Plut.).
συν-επικῡρόω
συν-επικῡρόω вместе утверждать (τὰς ὁμολογίας Polyb.): σ. τὴν τοῦ δήμου γνώμην Plut. санкционировать решение народа.
συν-επικωμάζω
συν-επικωμάζω вместе справлять вакхические торжества Sext.
συν-επιλαμβάνω
°συν-επιλαμβάνω преимущ. med.
1) вместе приниматься (за что-л.), принимать участие, содействовать, помогать (λόγῳ καὶ ἔργῳ τινί Thuc.; ἐὰν μὲν ἡ τύχη συνεπιλαμβάνηται Polyb.): συνεπιλαβέσθαι τοῦ στρατεύματος τοῦ ἐπὶ Σάμου Her. содействовать походу на Самос; ξυνεπιλαβέσθαι τοῦ ὑπολοίπου τινός Thuc. помочь довершению чего-л.; ξυνεπιλαβέσθαι τοῦ φόβου Thuc. нагнать ещё бо́льший страх;
2) вместе воздействовать, помочь повлиять (τῶν Ἑλλήνων Plut.).
συν-επιλαμπρύνω
συν-επιλαμπρύνω досл. помогать воссиять, перен. делать более славным (τὸ φρόνημα Plut.).
συν-επιμαρτῠρέω
συν-επιμαρτῠρέω
1) вместе свидетельствовать, подтверждать (σημείοις καὶ τέρασι NT): συνεπιμαρτυρεῖ καὶ ὁ βίος ἅπας Arst. вся жизнь подтверждает (это);
2) давать благоприятный отзыв, одобрять Plut.
συν-επιμειδιάω
συν-επιμειδιάω улыбаться в ответ (τινι Plut.).
συν-επιμελέομαι
°συν-επιμελέομαι вместе заботиться, принимать участие в заботах (τινος Thuc., Xen., Dem.): τούτους δεῖν συνεπιμεληθῆναι, ὅπως … Plat. они должны (говорю я) сообща проследить за тем, чтобы …
συν-επιμελητής, οῦ
συν-επιμελητής, οῦ ὁ помощник в делах, сотрудник Xen.
συν-επινεύω
συν-επινεύω
1) досл. утвердительно кивать головой, перен. подтверждать, одобрять, соглашаться (πᾶσι Plut.; ὅτι … Arst.);
2) вместе предаваться, отдаваться (ἐξ ὅλης τῆς ψυχῆς τινι Plut.).
συν-επινοέω
συν-επινοέω одновременно придумывать (πῶς καὶ τίνι τρόπῳ ποιεῖν τι Polyb.; ἕτερόν τι Sext.).
συν-επιορκέω
συν-επιορκέω вместе (с кем-л.) давать ложную клятву Plut.
συν-επι-πάσχω
συν-επι-πάσχω вместе страдать: μετὰ πάθους τινὸς σ. Plut. разделять чьё-л. страдание.
συν-επιπλέκω
συν-επιπλέκω вместе переплетать Anth.
συν-επιπλέω
συν-επιπλέω вместе плыть навстречу (неприятелю) Dem.
συν-επιπονέω
*συν-επιπονέω вместе работать сверх положенного (Xen. – v. l. к ἐπιπονέω).
συν-επιρρέπω
συν-επιρρέπω вместе склоняться, тяготеть (τινί Plut.).
συν-επιρρέω
συν-επιρρέω одновременно стекать, растекаться Plut.
συν-επιρρώννῡμι
συν-επιρρώννῡμι подкреплять, приходить на помощь (συνεπέρρωσαν οἱ ἱππεῖς, τοὺς Ἕλληνας Plut.).
συν-επισείω
συν-επισείω сотрясать, потрясать (Polyb. – v. l. к συνεπείσειμι).
συν-επισημαίνω
συν-επισημαίνω
1) одновременно служить знаком, обозначать, выражать: σ. τῇ τοῦ θεοῦ προνοίᾳ Plut. служить выражением божественной прозорливости;
2) med. вместе порицать Polyb.;
3) med. вместе одобрять (τὰς ἀνδραγαθίας Diod.).
συν-επισκέπτομαι
συν-επισκέπτομαι вместе рассматривать, сообща исследовать (ἐκ τῶν ἀπορουμένων λόγων Arst.; τί τινι и τι μετά τινος Plat.).
συνεπισκοπέω
συνεπισκοπέω Xen., Plut. = συνεπισκέπτομαι.
συν-επισκυθρωπάζω
συν-επισκυθρωπάζω вместе быть угрюмым, мрачным: σ. τινί Plut. разделять чью-л. угрюмость.
συν-επισπάω
συν-επισπάω
1) тж. med. одновременно или вместе тянуть, увлекать (βίᾳ τινὰ εἴς τι Plut.; ἐπισπασθεὶς συνεπισπᾶται Arst.);
2) med. досл. увлекать за собой, перен. склонять (τινα πρός τι Plat., Polyb.);
3) med. увлекать к гибели (τινα Plat., Dem.).
συν-επισπεύδω
συν-επισπεύδω вместе ускорять: συνεπισπεῦσαι τὰς ἁμάξας Xen. помочь ускорить движение повозок.
συνεπισπόμενος
συνεπισπόμενος part. aor. к συνεφέπομαι.
συν-επίστᾰμαι
°συν-επίστᾰμαι
1) знать, как и все или хорошо знать (ταῦθ᾽ ἃ ἀεὶ πάντες ξυνεπιστάμεθα Plat.);
2) знать за кем-л., сознавать (συνηπιστάσθην τὴν τοῦ Μέλλωνος ἐπανάστασιν Xen.): τἀληθῆ κατηγοροῦντι ἑαυτῷ σ. Luc. сознавать правоту своего обвинения.
συν-επιστᾰτέω
°συν-επιστᾰτέω вместе надзирать, сообща иметь наблюдение Plat.
συν-επιστέλλω
συν-επιστέλλω вместе посылать Luc.
συν-επιστένω
συν-επιστένω вместе стонать Plut.
συν-επιστρᾰτεύω
°συν-επιστρᾰτεύω вместе или одновременно отправляться в поход, воевать в союзе: σ. τινί Thuc. воевать в союзе против кого-л. или Dem. с кем-л.
συν-επιστρέφω
συν-επιστρέφω
1) одновременно поворачивать, вращать (τὴν τοῦ ἀτράκτου περιφοράν Plat.; τὰ ὄργανα πρός τινα Plut.): πρὸς ἓν τέλος συνεπιστρέφεσθαι τοῖς ἤθεσιν Plut. всеми помыслами устремляться к одной цели;
2) поворачиваться: γραμμαὶ συνεπιστρέφουσαι πρὸς ἀλλήλας Plut. соединяющиеся друг с другом линии;
3) обращать внимание, привлекать (τὸν ἀκροατὴν πρὸς ἑαυτόν Plut.): ἡ φωνὴ συνεπιστρέφουσα Plut. возглас, призывающий к вниманию.
συν-επισχύω
συν-επισχύω подкреплять своими силами, оказывать содействие, приходить на помощь Xen.: σ. τινί Polyb. оказывать поддержку кому(чему)-л.
συν-επιτᾰχύνω
συν-επιτᾰχύνω (χῡ) вместе или одновременно ускорять (τὴν κίνησιν Plut.).
συν-επιτείνω
συν-επιτείνω
1) одновременно растягивать, удлинять (τὸ διάγραμμα Plut.);
2) увеличивать, усиливать (τὴν ὀργήν τινος Polyb.; τὴν ψυχρότητα Plut.);
3) увеличиваться, возрастать Arst., Plut.
συν-επιτελέω
συν-επιτελέω вместе или одновременно исполнять (παιᾶνα θεῷ Xen.): διά τινος τῶν ἐκτὸς βοηθείας συνεπιτελεῖσθαι Arst. быть осуществляемым благодаря чьей-л. помощи извне.
συν-επιτίθημι
°συν-επιτίθημι
1) одновременно или вместе накладывать, наваливать (σ. καὶ συνεπιφορτίζειν Plut.): ἀθρόα συνεπιτιθέμενα ἀκροάματα Plut. куча всевозможных рассказов; ἅμα τῷ πολέμῳ καὶ λιμοῦ συνεπιτιθεμένου τοῖς Ῥωμαίοις Plut. когда на римлян, вместе с войной, обрушился и голод; ξυνεπιτίθεσθαι ἔργῳ Thuc. дружно приняться за дело;
2) med. вместе или одновременно набрасываться, нападать Xen.: σ. τινι μετά τινος Thuc., Plat.; вместе с кем-л. нападать на кого-л.; συνεπέθετο καὶ Ἑλλανοκράτης Arst. в заговоре принял участие и Гелланократ;
3) med. использовать также против (кого-л.), воспользоваться (τοῖς καιροῖς Polyb.);
4) med. подтверждать (συνεπέθεντο φάσκοντες ταῦτα οὕτως ἔχειν NT).
συν-επῑτιμάω
συν-επῑτιμάω одновременно укорять Plut.
συν-επιτρίβω
συν-επιτρίβω (ρῑ) сразу или целиком уничтожать: ἱκανὰ καὶ μικρὰ ἁμαρτηθέντα πάντα συνεπιτρῖψαι Xen. даже мелких ошибок достаточно, чтобы погубить всё.
συν-επίτροπος
συν-επίτροπος ὁ совместно осуществляющий опеку, соопекун Dem.
συν-επιτῡφόω
συν-επιτῡφόω наполнять спесью, преисполнять чванством (ἐπαινέσαι καὶ συνεπιτυφῶσαι Plut.).
συν-επιφαίνομαι
συν-επιφαίνομαι одновременно выставляться напоказ, являться Plut.
συν-επιφάσκω
συν-επιφάσκω высказывать согласие, соглашаться Plut.
συν-επιφέρω
συν-επιφέρω (fut. συνεκοίσω)
1) вместе нести, приносить: σ. τινὶ ὄνομά τι Plut. сообща давать кому-л. какое-л. имя; συνεπιφέρεσθαί τινι Diod. нестись навстречу чему-л.;
2) нести с собой, т. е. содержать в себе, подразумевать Arst.
συν-επιφθέγγομαι
συν-επιφθέγγομαι
1) звучать вместе, вторить (τῷ παιᾶνι Plut.);
2) подкреплять своим голосом Plut.
συν-επιφορτίζω
συν-επιφορτίζω одновременно или вместе нагружать Plat.
συν-επιχειρέω
συν-επιχειρέω вместе или сразу нападать (τοῖς πολεμίοις Polyb.).
συν-επιχειρονομέω
συν-επιχειρονομέω одновременно заставлять утвердить (τοῖς ἑαυτῶν παρανομήμασι Diod.).
συν-επιψεύδομαι
συν-επιψεύδομαι вместе лгать, добавлять и от себя ложь Luc.
συν-επιψηφίζω
συν-επιψηφίζω вместе утверждать голосованием (τι Arst., Polyb., Plut.).
συν-εποκέλλω
συν-εποκέλλω вместе причаливать к берегу Plut.
συν-έπομαι
°συν-έπομαι (impf. συνειπόμην, fut. συνέψομαι, aor. 2 συνεσπόμην – conjct. συνέσπωμαι)
1) идти вслед, следовать, сопровождать (τινι Her., Aesch., Arst., NT): ποίμναις ξ. Soph. ходить за стадами, т. е. пасти стада; γένος ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ξυνέπεται καὶ συνέψεται Plat. род человеческий развивается и будет развиваться вместе с временем; ξ. τινι τῷ βίῳ Soph. следовать за кем-л. в жизни, т. е. всегда быть верным кому-л.; ὁπόσα τούτων ξυνεπόμενα εἴπομεν Plat. то, что мы высказали вслед за этим; αἱ μουσικῇ ξυνεπόμεναι τέχναι Plat. подобные музыке искусства; σ. τῷ λόγῳ Plat. следить за развитием рассказа;
2) следовать, повиноваться (τῷ νόμῳ Plat.);
3) следовать, вытекать, быть последствием (ὅσα ἄλλα τούτοις συνέπεται Plat.);
4) следить за ходом мысли, т. е. улавливать, понимать: ξυνέπει; – Ξυνέπομαι Plat. понимаешь? – Понимаю.
συν-επόμνῡμι
συν-επόμνῡμι
1) давать совместную клятву, вместе клясться (τι Arph.);
2) одновременно клясться: συνεπόμνυμι μὴ εἰληφέναι Xen. в то же время я клянусь, что ничего не получил.
συν-εποτρύνω
°συν-εποτρύνω в то же время побуждать (Soph. – in tmesi).
συν-επ-ούλωσις, εως
συν-επ-ούλωσις, εως ἡ (за)рубцевание (sc. τῶν ἑλκῶν Arst.).
συν-επουρίζω
συν-επουρίζω досл. (о попутном ветре) подгонять вперёд, перен. способствовать, благоприятствовать (τὴν κατὰ φύσιν κίνησιν Arst.).
συν-επῳάζω
συν-επῳάζω вместе сидеть на яйцах, сообща высиживать (τῇ θηλείᾳ Arst.).
συν-επωθέω
συν-επωθέω совместно или одновременно проталкивать, толкать вперёд (τὸ πορθμεῖον Plut.).
συν-ερᾰνίζω
συν-ερᾰνίζω
1) устраивать складчину: τινὶ ἐπαρκεῖν καὶ σ. Diog. L. устраивать складчину для помощи кому-л.;
2) собирать, скапливать (παραδείγματα Plut.): τὸ ἐκ τούτων συνερανισμένον Sext. составленное из этих (признаков целое).
συν-ερᾰνισμός
συν-ερᾰνισμός ὁ собирание, сбор Plut.
συν-εραστής, οῦ
συν-εραστής, οῦ ὁ также любящий, соперник в любви Xen.
συν-εράω
I °συν-εράω (aor. pass. συνηράσθην)
1) вместе любить: σ. τινι Eur. любить вместе с кем-л.; οἱ συνερῶντες Plut. соперники в любви;
2) благоприятствовать любви: τινὰ συνερῶντα ἔχειν Plut. иметь в ком-л. покровителя своей любви.
II συν-εράω [одного корня с ῥώομαι] скапливать, собирать (ᾠὰ εἰς κύστιν Arst.; τοὺς λόγους ἅπαντας Isocr.).
συν-εργάζομαι
°συν-εργάζομαι
1) действовать вместе (ξυμπονεῖν καὶ ξ. Soph.);
2) содействовать, способствовать (τινι Polyb.; ἡ ὥρα συνεργάζεται Arst.): σ. τινί τι Luc. помогать кому-л. в чём-л.;
3) быть пригодным, служить (πρός τι Xen.);
4) подвергаться обработке, обрабатываться: λίθοι ξυνειργασμένοι Thuc. обтёсанные камни; χρυσὸς ξυνειργασμένος Luc. золотые изделия.
συν-εργᾰσία
συν-εργᾰσία ἡ работный дом, место принудительных работ (для рабов) (εἰς συνεργασίαν ἐμβαλεῖν Diod.).
συν-εργάτης, ου
°συν-εργάτης, ου (ᾰ) ὁ сотрудник, тж. соучастник помощник (πεμφθεὶς ξ. τινί Soph.): ὁ σκότος ὁ σ. Eur. тьма, служащая покровом; ὁ ξ. τινός Eur. помощник в чём-л.
συνεργᾰτίνης, ου
συνεργᾰτίνης, ου (ῐ) ὁ Anth. = συνεργάτης.
συν-εργάτις, ῐδος
συν-εργάτις, ῐδος (ᾰ) ἡ соучастница, помощница (φόνου Eur.).
συνέργεια
συνέργεια ἡ v. l. = συνεργία.
συν-εργέω
°συν-εργέω
1) действовать вместе, работать сообща (τινι Xen., Arst. и μετά τινος Arst.);
2) содействовать, помогать (τινι εἴς τι Arst., NT и πρός τι Arst., Polyb.): σ. ἑαυτοῖς τὰ συμφέροντα Xen. приносить друг другу пользу.
συν-έργημα, ατος
συν-έργημα, ατος τό содействие, помощь, поддержка (πρός τι Polyb.).
συνεργήτης, ου
συνεργήτης, ου ὁ Anth. = συνεργάτης.
συν-εργία
συν-εργία ἡ
1) сотрудничество, содействие, помощь Arst., Polyb.;
2) соучастие, сообщничество Dem.
συνεργο-πονέω
συνεργο-πονέω сотрудничать, помогать (τινι Sext.).
συν-εργός
°συν-εργός ὁ и ἡ
1) сотрудник, участник, помощник: σ. τινι Thuc., Xen., реже τινος Plut. оказывающий помощь кому-л.; σ. τινί τινος Xen., Plat. оказывающий помощь кому-л. в чём-л.; σ. πρός и εἴς τι Xen. или ἔν τινι Arph. помощник в чём-л.; θρήνοις ἐμοῖς ξ. – v. l. ξυνῳδός Eur. рыдающий вместе со мной; χρῆσθαί τινι συνεργῷ Plat. пользоваться чьей-л. помощью;
2) сообщник (τινος Eur.);
3) сотоварищ, однокашник Dem.
συν-έργω
°συν-έργω, новоатт. συνείργω, эп. συνεέργω (эп. impf. συνέεργον и συνεέργαθον)
1) связывать (ὄϊας λύγοισι Hom.); обвязывать (τρόπιν καὶ ἱστόν Hom.); подвязывать, стягивать (χιτῶνα ζωστῆρι Hom.);
2) соединять, сочетать (τινάς Plat.);
3) охватывать, заключать: ὅσον συνεέργαθον ἄκραι Hom. всё заключённое между мысами пространство;
4) закрывать, запирать: οὐ ξυνέρξεθ᾽ ὡς τάχος; Soph. да заприте же (досл. не запрёте ли?) (дверь) поскорее!
συν-έρδω
°συν-έρδω (fut. συνέρξω) содействовать, помогать Soph.
συν-ερείδω
°συν-ερείδω (fut. συνερείσω; pass.: aor. συνηρείσθην, pf. συνήρεισμαι)
1) сжимать, связывать (χέρας δεσμοῖς Eur.); прикреплять, пристёгивать (τινὰ περόναις Eur.);
2) смыкать, закрывать (στόμα χερσί Hom. – in tmesi);
3) уплотнять, приближать: σ. ἔπος παρ᾽ ἔπος Plut. говорить без запинки; σ. λογισμόν Plut. тщательно (внимательно) рассуждать;
4) опираться, прислоняться: συνερεῖσαι πρὸς ἀλλήλους Polyb. сомкнуть свои ряды;
5) сталкиваться (αἱ νῆες συνερείσασαι τοῖς χαλκώμασι Plut.);
6) напирать, наскакивать (τοῖς ἐναντίοις Polyb.): συνερείσαντες ἐξωθοῦσι τοὺς πολεμίους Plut. совершив натиск, они изгоняют неприятелей.
συν-ερειστικός
συν-ερειστικός 3
1) спирающий, сжимающий, сдавливающий (τόνος Plut.);
2) крепко упирающийся, устойчивый (ὡς ὁ κύβος Plut.).
συνερέσθαι
συνερέσθαι inf. aor. 2 к συνερωτάω.
συνερέω
συνερέω, атт. συνερῶ fut. к συναγορεύω и σύμφημι.
συν-έρῑθος
συν-έρῑθος ἡ, редко ὁ помогающая в труде, помощница Hom., Arph., Plat., Anth.
συν-ερκτικός
συν-ερκτικός 3 досл. припирающий к стене, перен. убедительный (Arph. – v. l. συνερτικός).
σύν-ερξις, εως
σύν-ερξις, εως ἡ соединение, сочетание Plat.: ἡ τῶν γάμων σ. Plat. заключение браков.
συν-έρπω
συν-έρπω вместе или одновременно приходить Anth.
συνέρρουν
συνέρρουν impf. к συρρέω.
συνέρρωγα
συνέρρωγα pf. 2 к συρρήγνυμι.
συν-ερτικός
συν-ερτικός 3 безостановочный, неумолкающий (Arph. – v. l. συνερκτικός).
συν-ερύω
συν-ερύω (impf. συνείρυον) втягивать, вовлекать, (ἀθυμίῃ τινά Diod.).
συν-έρχομαι
°συν-έρχομαι (fut. σύνειμι, aor. 2 συνῆλθον)
1) идти вместе (τινι и σύν τινι NT): ξύν τε δύ᾽ ἐρχομένω Hom. если мы вдвоём пойдём;
2) вместе приходить, одновременно прибывать (ἀπὸ τῶν πόλεων Thuc.; ἐκ τῶν ἀγρῶν Arph.; πρός τινα NT);
3) сходиться, собираться, встречаться (εἰς μίαν νῆσον Xen.): συνεληλυθότες ἄνδρες ἐς Κλεισθένους Arph. собравшиеся у Клисфена мужи; σ. εἰς μάχην Plat. и ἐπὶ ἀγῶνα Dem. сходиться для борьбы, вступать в бой; ἡ μάχη ὑπὸ τῶν πόλεων ξυνελθοῦσα Thuc. борьба, завязавшаяся между государствами; εἰς ἓν συνελθεῖν Eur. сойтись вместе, встретиться лицом к лицу; εἰς λόγους τινὶ συνελθεῖν Her., Plut. вступить в переговоры или договориться с кем-л.;
4) договариваться, тж. вступать в союз Dem.: εἰ μὴ σοὶ ξυνῆλθε Soph. если бы он не был в сговоре с тобой;
5) вступать в связь (γυναικί Xen.);
6) вступать в брак NT;
7) спариваться (τὰ ἔντομα συνέρχεται Arst.);
8) примиряться: οὐ ῥᾳδίως σ. Plut. с трудом мириться друг с другом;
9) присоединяться, принимать участие: τὴν στρατείαν ξυνελθεῖν Thuc. принять участие в походе; τὸ λέχος τινὸς σ. Soph. разделять чьё-л. ложе;
10) соединяться, сочетаться, сливаться (εἰς τωὐτό Her.; εἰς ἕν Arst.);
11) складываться, составлять в сумме (πέντε μυριάδων τὸ κεφαλαίωμα συνῆλθε Her.);
12) сходиться (во времени), совпадать (τῆς τύχης οὕτω συνελθούσης Plut.): ταῦτα πάντα συνελθόντα Her. ввиду совпадения всех этих обстоятельств;
13) спадаться, закрываться, смыкаться: συνελθούσης τῆς γῆς Plut. когда расселина в земле закрылась – см. тж. σύνειμι II.
συνερῶ
συνερῶ атт. = συνερέω.
συν-ερωτάω
συν-ερωτάω
1) одновременно спрашивать Luc.;
2) пользоваться методом вопросов: λόγον σ. Sext. делать вывод на основании вопросов и ответов; τὰ συνηρωτημένα Luc. выводы, сделанные на основании вопросов и ответов.
συν-ερώτησις, εως
συν-ερώτησις, εως ἡ заключение через вопросы и ответы Sext.
σύνες
°σύνες imper. aor. 2 к συνίημι.
συνεσβάλλω
συνεσβάλλω ион. = συνεισβάλλω.
συνεσέρχομαι
συνεσέρχομαι ион. = συνεισέρχομαι.
συνέσευα
συνέσευα aor. к συσσεύω.
συν-εσθίω
συν-εσθίω (fut. συνέδομαι, aor. 2 συνέφᾰγον) вместе есть, есть за общим столом (τινί Plat.): τὸ σ. καὶ τὸ συμπίνειν Arst. совместный приём пищи и питья; οἱ συνεσθίοντες Plut. сотрапезники.
Συνέσιος
Συνέσιος ὁ Синесий (родом из Кирены, греч. писатель IV-V вв. н. э.).
σύν-εσις, εως
°σύν-εσις, εως ἡ
1) соединение, встреча, слияние (δύω ποταμῶν Hom.);
2) рассудок, здравый смысл (φρόνησίς τε καὶ ξ. Plat.): ὅστις γε σύνεσιν ἔχοι Her. всякий здравомыслящий человек;
3) благоразумие, здравость (φρενῶν Pind.; γνώμης Thuc.);
4) понятливость, сообразительность, ум Thuc., Plat., Arst.;
5) понимание, знание (περί τινος Thuc.): ἡ διὰ τῆς ἱστορίας περιγινομένη σ. Diod. даваемое исторической наукой понимание;
6) (нравственное) сознание, совесть Eur., Men., Polyb.;
7) отрасль знания, наука Arst.
συν-εσκευασμένως
συν-εσκευασμένως вместе, совместно, сообща (χρῆσθαί τινι Xen. – v. l. συνεσκευασμένοις).
συν-εσταλμένως
συν-εσταλμένως воздержно, скромно (ζῆν Plut.).
συνεστέον
συνεστέον adj. verb. к σύνειμι I.
συνεστεώς
συνεστεώς, εῶσα, εώς ион. = συνεστώς.
συν-εστηκότως
συν-εστηκότως сдержанно, стойко, твёрдо Arst.
συνεστηκώς
συνεστηκώς, υῖα, ός part. pf. к συνίστημι.
συνέστην
συνέστην aor. 2 к συνίστημι.
συνέστησα
συνέστησα aor. 1 к συνίστημι.
συν-εστιάω
συν-εστιάω вместе принимать у себя, угощать Anth.; med.-pass. вместе угощаться, пировать или питаться Lys., Isae., Dem.: συνεστιώμενός τινι Plut. пируя с кем-л.
συν-εστίη
συν-εστίη ἡ (общее) пиршество Her.
συν-έστιος
°συν-έστιος ὁ
1) домочадец, сожитель Soph., Eur., Plat.: ξυνέστιοι πόλεως Aesch. сограждане;
2) сотоварищ: ξ. θοίνῃ Eur. и σ. δαιτός Anth. сотрапезник, собутыльник;
3) хранитель домашнего очага (Ζεὺς σ. Aesch.).
συν-εστραμμένως
συν-εστραμμένως сжато (εἰπεῖν Arst.).
συνεστώ, οῦς
συνεστώ, οῦς ἡ [συνίημι] v. l. = συνεστίη.
συνεστώς
συνεστώς, ῶσα, ώς или ός part. pf. к συνίστημι.
συν-εταιρέω
συν-εταιρέω вместе предаваться разврату Aeschin.
συν-έταιρος
συν-έταιρος ὁ сотоварищ Her., Anacr.
σύνετε
σύνετε 2 л. pl. imper. aor. 2 к συνίημι.
συν-ετή
συν-ετή ἡ (sc. ἡλικία) разумный, т. е. зрелый возраст Anth.
συνέτλᾱν
συνέτλᾱν дор. Eur. aor. к συντλάω.
συν-ετόν
°συν-ετόν τό
1) благоразумие, рассудительность Eur., Thuc.;
2) понятное, вразумительное (συνετὰ αὐδᾶν Her.): ξυνετά μοι δοκεῖς λέγειν Eur. ты говоришь, мне кажется, дело.
συν-ετός
°συν-ετός 3
1) благоразумный, рассудительный Her., Pind., Thuc.;
2) мудрый (Ζεύς Soph.);
3) проницательный (φρένες Arph.);
4) понятливый (sc. ζῷα Arst.);
5) знающий, понимающий, умеющий: ξ. πολέμου Eur. умеющий воевать; τὰ οἰκτρὰ σ. εἶναι καὶ τὰ μή Eur. знающий, что́ достойно сострадания и что́ недостойно его;
6) понятный (см. συνετόν);
7) осмысленный (φωνή Arst.). – см. тж. συνετή и συνετόν.
συνετῶς
°συνετῶς
1) разумно, здраво (λέγειν Arph.);
2) понятным образом, ясно (διαλέγεσθαι Arst.; φθέγγεσθαι Plut.).
συν-ευαρεστέομαι
συν-ευαρεστέομαι давать своё согласие, одобрять Diod.
συν-ευδαιμονέω
συν-ευδαιμονέω вместе быть счастливым Xen., Luc.
συν-ευδοκέω
συν-ευδοκέω (реже med. с aor. συνευδοκήθην) также соглашаться, одобрять Polyb., Diod.
συν-εύδω
°συν-εύδω вместе спать, разделять ложе (τινί Her., Soph., Eur.): τοῦ ξυνεύδοντος χρόνου Aesch. во время сна.
συν-ευημερέω
συν-ευημερέω вместе благоденствовать Plut.
συν-ευνάζομαι
°συν-ευνάζομαι вступать в половую связь (τινι Pind., Soph., Luc.).
συνευνάομαι
συνευνάομαι Her., Luc. = συνευνάζομαι.
συνευνέτης, ου
°συνευνέτης, ου ὁ Eur. = ὁ σύνευνος.
συνευνέτις, ῐδος
°συνευνέτις, ῐδος ἡ Eur. = ἡ σύνευνος.
συνεύνη
συνεύνη ἡ Anth. = ἡ σύνευνος.
συν-ευνομέομαι
*συν-ευνομέομαι вместе жить под защитой хороших законов (Plut. – v. l. к συννομέομαι).
σύν-ευνος
°σύν-ευνος ὁ и ἡ супруг(а) Pind., Aesch., Eur., Arph.
συν-ευπάσχω
συν-ευπάσχω или σὺν εὖ πάσχω сообща получать выгоды Dem.
συν-ευπορέω
συν-ευπορέω
1) давать в виде пособия, уделять для помощи (τινί τι Dem. и τινί τινος Isae., Dem.);
2) оказывать помощь, помогать Plut.
συν-ευρίσκω
συν-ευρίσκω вместе или одновременно находить Luc.
συν-ευσχημονέω
συν-ευσχημονέω соблюдать приличие, принимать приличный вид Plut.
συν-ευτῠχέω
συν-ευτῠχέω также наслаждаться счастьем: βίον σ. Eur. счастливо жить.
συν-ευφημέω
συν-ευφημέω произносить благожелательные слова, высказывать благие пожелания (συνεύχεσθαι καὶ σ. Plut.).
συν-εύχομαι
συν-εύχομαι вместе молить(ся) Eur. etc.: σ. τινι и μετά τινος Plat. молиться вместе с кем-л.: σ. τινί τι Plat. молиться о чём-л. с кем-л. и для кого-л.
συν-ευωχέομαι
συν-ευωχέομαι вместе угощаться, пировать Arst., Luc.
συν-εφάπτομαι
συν-εφάπτομαι, ион. συνεπάπτομαι
1) досл. вместе или одновременно прикасаться, перен. иметь отношение, принимать участие, приобщаться (τινος Pind.): Ἀπελλοῦ συνεφαψαμένου τῆς γραφῆς Plut. так как Апеллес участвовал в работе над этой картиной; συνεφάψασθαι τῆς στρατείας Luc. принять участие в походе;
2) вместе нападать: συνεπάψασθαί τινί τινος Her. сообща с кем-л. совершить нападение на кого-л.
συν-εφεδρεύω
συν-εφεδρεύω
1) воен. вместе находиться в резерве Polyb.;
2) вместе выжидать: σ. τοῖς καιροῖς Polyb. вместе выжидать благоприятных обстоятельств.
συν-εφέλκω
°συν-εφέλκω (реже med.; fut. συνεφέλξω, aor. συνεφείλκῠσα) тянуть с (за) собою (τι Plat., Arst., Plut.): μηδέν τινος σ. Plat. не сохранять в себе никаких следов чего-л.
συν-εφέπομαι
°συν-εφέπομαι (aor. συνεφεσπόμην – ион. συνεπεσπόμην)
1) одновременно следовать, отправляться следом Her., Xen., Plat.: συνεφέπειτο αὐτοῖς καὶ τὸ ὁπλιτικόν Xen. за ними последовали и гоплиты;
2) следить: σ. τῷ λόγῳ Plat. следить за ходом беседы.
συνεφηβεύω
συνεφηβεύω вместе проводить отрочество, быть товарищами юных лет Plut.
συν-έφηβος
συν-έφηβος ὁ товарищ юных лет Aeschin., Men. etc.
συνεφιστάνω
συνεφιστάνω Polyb. = συνεφίστημι.
συν-εφίστημι
°συν-εφίστημι и συνεφιστάνω (fut. συνεπιστήσω, aor. συνεπέστησα)
1) выставлять вперёд, выдвигать в дозор (τοὺς ἱππεῖς Diod.);
2) делать настороженным, бдительным, внимательным (τινα Polyb.): σ. τινα ἐπί τι и περί τινος Polyb. привлекать чьё-л. внимание к чему-л.;
3) (sc. ἑαυτόν или τὸν νοῦν) останавливать своё внимание (τινι, ἐπί τι или τι Polyb.): συνεπιστῆσαι τὸ παρακείμενον Polyb. направлять своё внимание на ближайшее;
4) med.-pass. быть поставленным (стоять) во главе: οἱ ξυνεφεστῶτες Thuc. предводители, начальники;
5) восставать (κατά τινος NT).
συν-εφομοιόω
συν-εφομοιόω уподоблять себе Plut.
συν-έχεια
συν-έχεια ἡ
1) непрерывность (τῆς κινήσεως Arst.): διὰ τὴν συνέχειαν τῶν ἀκροβολισμῶν Polyb. вследствие непрекращающейся перестрелки;
2) последовательность, вереница, ряд: τῇ συνεχείᾳ и κατὰ τὴν συνέχειαν Plut. последовательно, в виде ряда;
3) связность, связь (ἐν τῷ λογίζεσθαι Plut.);
4) плотность, густота (σ. καὶ πυκνότης τῶν Ῥωμαίων Plut.);
5) постоянство, настойчивость, стойкость (σ. καὶ ταλαιπωρίαι Dem.).
συνεχές
I °συνεχές τό
1) непрерывность Arst.: τῶν ὕπνων τὸ μὴ σ. Plut. прерывистый сон;
2) связность (sc. τοῦ βιβλίου Plut.);
3) постоянная связь, непрерывное общение (τοῦ δήμου Plut.);
4) плотность, густота (τὸ πυκνὸν καὶ σ. Plut.);
5) упорство (τῆς ἁμίλλης Thuc.);
6) смежность: ὁ κατὰ τὸ σ. Polyb. непосредственно прилегающий.
II συνεχές (тж. σ. ἀεί) adv. Hom., Pind., Arph. = συνεχῶς.
συνεχέως
συνεχέως ион. = συνεχῶς.
συνεχής
°συνεχής 2
1) непрерывный, сплошной (sc. ἡ κίνησις Arst.): λόφοι συνεχεῖς Plut. сплошная гряда холмов;
2) прилегающий (друг к другу), смежный (οἰκήματα Thuc.): πύργοις σ. κλιτύς Eur. прилегающий к замку холм;
3) непрекращающийся, постоянный (πόλεμος Plat.): ξυνεχὲς ποικίλον Plat. нескончаемое разнообразие;
4) связный (ῥῆσις Thuc.; λόγος Polyb.);
5) плотный, густой (ἔλαιον Plut.);
6) постоянно встречающийся, обыкновенный (ὄρνις Plut.);
7) настойчивый, стойкий, упорный (ἔν τινι Plut.). – см. тж. συνεχές.
συν-εχθαίρω
συν-εχθαίρω вместе ненавидеть, разделять ненависть Anth.
συνεχθραίνω
συνεχθραίνω Plut. = συνεχθαίρω.
συνέχθω
συνέχθω Soph. = συνεχθαίρω.
συνέχον
°συνέχον τό [συνέχω 7] главное, основное, суть: τὸ σ. τῆς ἐκκλησίας Polyb. главный вопрос совещания; τὸ σ. τῆς σωτηρίας Polyb. радикальное средство спасения.
συν-έχω
°συν-έχω (fut. συνέξω, aor. 2 συνέσχον; pass.: fut. συσχεθήσομαι и συνέξομαι, aor. συνεσχέθην, aor. 2 συνεσχόμην)
1) держать вместе, сдерживать, скреплять (θώρηκα Hom.; τὰ ὀστᾶ Plat.): Ἄτλας ἅπαντα συνέχων Plat. Атлант, удерживающий (на себе) вселенную; ἐν φρέατι συσχόμενος Plat. попавший в колодец, т. е. в безвыходное положение; δουληΐῃ συνέχεσθαι Her. находиться в рабстве;
2) соединять, объединять, связывать (τὰ πολιτεύματα εἰς ἕν Plat.): μετ᾽ ἀλλήλων ξυνέχεσθαι Plat. держаться взаимной связью; сдвигать, смыкать (τοὺς δακτύλους Arph.; τὰς ὀφρῦς Plut.);
3) задерживать (τὸ πνεῦμα Plut.);
4) удерживать от распада, т. е. охранять, защищать (δώματα Eur.; τὸν ὅλον κόσμον Xen.): ξ. τὴν εἰρεσίαν Thuc. поддерживать дисциплину среди гребцов;
5) занимать: σ. ἑαυτὸν ἐπί или ἔν τινι Plut. предаваться чему-л.;
6) теснить: αἰχμῇσι συνέχεσθαι Her. теснить друг друга, т. е. сражаться врукопашную копьями; συνέχεσθαί τινι Her., Plat. страдать от кого(чего)-л.; τῇ δίψῃ ξυνεχόμενος Thuc. томимый жаждой; τῷ λιμῷ συνεχόμενος Plut. мучимый голодом; γέλωτι συσχεθείς Diog. L. давясь от смеха; ὀνείρασιν ξυνέχεσθαι Aesch. быть во власти сновидений;
7) содержать, включать в себя, охватывать (πάσας τὰς αἰσθήσεις Plat.): σ. πᾶν σάκος Hes. окружать (окаймлять) весь щит;
8) зажимать, затыкать (τὰ ὦτα NT);
9) соединяться, встречаться: ἵνα ξυνέχουσι τένοντες Hom. там, где сходятся сухожилья; σ. εἰς ἕν Arst. срастаться, сливаться воедино.
συνεχῶς
°συνεχῶς, ион. συνεχέως (эп. in arsi ῡ)
1) постоянно, беспрестанно, непрерывно (ἐπιφοιτᾶν Her.; πολεμεῖν Thuc.);
2) кряду, подряд (τὰ δέκα ἔτη ξ. Thuc.);
3) сплошь: σ. εἶναι Arst. быть сплошным; σ. μέχρι πρὸς τὸν τοῦ Ἀδρίου μυχόν Polyb. вплоть до края Адриатического моря.
συν-εψιάω
συν-εψιάω вместе играть Anth.
συν-έψω
συν-έψω
1) вместе варить Plut., Luc.;
2) вместе сплавлять (χαλκῷ Arst.).
συνηβάω
συνηβάω вместе проводить юность (τινι Anacr., Plut.).
συν-ηβολέω
συν-ηβολέω встречаться (ἀλλήλοις Babr.).
σύν-ηβος
σύν-ηβος ὁ друг юности: σύνηβοι Eur. молодёжь.
συν-ηγέομαι
συν-ηγέομαι вместе предводительствовать Diod.
συν-ηγορέω
°συν-ηγορέω
1) заступаться, защищать на суде, выступать защитником: σ. τινι Arph., Aeschin., Isocr. и ὑπέρ τινος Dem., Arst. выступать в защиту кого(чего)-л.; σ. τινι περὶ τῶν ἀριστείων Arst. причислять что-л. к прекраснейшим вещам;
2) выступать совместно, говорить заодно: ξυνηγορεῖς σιγῶσα τῷ κατηγόρῳ Soph. своим молчанием ты подтверждаешь слова обвинителя.
συν-ηγορία
συν-ηγορία ἡ судебная защита, тж. защитительная речь Aeschin., Arst. etc.
συν-ηγορικόν
συν-ηγορικόν τό гонорар защитника Arph.
συν-ήγορος
I °συν-ήγορος 2 говорящий заодно, подтверждающий (τοῖς πάλαι μαντείοις Soph.).
II °συνήγορος ὁ
1) заступник, единомышленник: καὶ φημὶ ταὐτὰ καὶ συνήγορόν μ᾽ ἔχεις Aesch. я говорю то же самое, и в моём лице ты имеешь заступника;
2) судебный защитник Dem.;
3) синегор (член прокурорского надзора, выступавший в качестве защитника действующих законов в случае внесения новых законопроектов Dem., в качестве государственного обвинителя Plut. или в качестве государственного контролёра Arst.).
συνῃδέᾰτε
συνῃδέᾰτε ион. 2 л. pl. ppf. к σύνοιδα.
συνῄδειν
συνῄδειν, атт. συνῄδη ppf. к σύνοιδα.
συν-ήδομαι
°συν-ήδομαι (fut. συνησθήσομαι, aor. συνήσθην)
1) вместе радоваться Xen.: σ. τινί τινι Soph. и τινι ἐπί τινι Xen. разделять чью-л. радость по поводу чего-л.; σ. τινι περιεόντι Her. радоваться вместе с кем-л. его спасению;
2) (с отрицанием οὐ) вместе жалеть, вместе скорбеть, соболезновать: οὔτε ταῖς παρελθούσαις ὁδοῖς ξυνήδομαί σοι Soph. сожалею, что ты совершил этот путь; οὐδὲ συνήδομαι ἄλγεσι δώματος Eur. мне прискорбны несчастья (этого) дома;
3) злорадствовать: σ. τινι Eur. злорадствовать по поводу чего-л.
συν-ηδύνω
συν-ηδύνω (δῡ)
1) доставлять удовольствие, радовать (λυπεῖν ἢ σ. Arst.);
2) делать приятным, вкусным (τὸν ἄρτον Plut.): συνηδυσμένη τροφή Plut. вкусно приготовленная пища.
συνήειρεν
συνήειρεν эп. impf. к συναιρέω.
συν-ήθεια
συν-ήθεια ἡ
1) общение, близость (σ. καὶ φιλία Arst.): σ. πρός τινα Isocr. и μετά τινος Aeschin. общение с кем-л.;
2) связь, сожительство Xen.;
3) (у животных) спаривание Arst.;
4) кучка или стадо: κατὰ συνηθείας Arst. стадами, Polyb. отдельными группами;
5) привычка, навык HH: σ. τινος Xen., Dem. привычка к чему-л.; διὰ τὴν συνήθειαν Plat., Arst., κατὰ συνήθειαν и ὑπὸ συνηθείας Plat. по привычке;
6) практика, упражнение (ἐμπειρία καὶ σ. Polyb.; συνήθειαν ἔχειν τινί Polyb.; συνήθειαν κτᾶσθαι πρός τι Plut.);
7) обыкновение, обычай (ἔστι σ. ὑμῖν, ἵνα … NT);
8) обычное употребление (ῥημάτων καὶ ὀνομάτων Plat.);
9) разговорный язык, говор (τῶν Ἀθηναίων Sext.): ἐν τῇ συνηθείᾳ Plut. в просторечии.
σύν-ηθες
°σύν-ηθες τό привычка, обыкновение, навык, обычай Xen., Plat., Arst., Plut.: διὰ τὸ μὴ ξ. Plat. в силу непривычности.
συν-ήθης
I °συν-ήθης 2
1) привыкший, освоившийся (τινί Plat.): χειρὶ σ. Anth. приручённый, ручной;
2) привычный, обычный (ἔθος Soph.; δίαιτα Thuc.);
3) свойственный, присущий (πότμος Soph.). – см. тж. σύνηθες.
II συνήθης, ους ὁ близкий знакомец или друг Xen. etc.
συν-ηθῶς
°συν-ηθῶς
1) обыкновенно, по привычке, привычным образом, как обычно (παρακολουθεῖν Aeschin.);
2) в близком общении, в тесной связи: σ. ἔχειν πρός τινα Plut. быть в близких отношениях с кем-л.
συν-ήκοος
συν-ήκοος 2
1) вместе слушающий или слышащий (τῶν λόγων Plat.);
2) вместе повинующийся (τινι Plut.).
συν-ήκω
°συν-ήκω сойтись, встретиться Thuc.: εἰς ὀξὺ σ. Arst. сходиться под острым углом.
συνηλῐκιώτης, ου
συνηλῐκιώτης, ου ὁ Diod., NT = συνῆλιξ.
συν-ῆλιξ
°συν-ῆλιξ, дор. συνᾶλιξ, ῐκος ὁ и ἡ сверстник, ровесник Anth.: ἐμοὶ ξυνήλικες Aesch. мои старинные друзья.
συνηλῠσία
συνηλῠσία, ион. συνηλῠσίη ἡ Anth. = συνήλυσις.
συν-ήλῠσις, εως
συν-ήλῠσις, εως ἡ встреча, собрание Anth.
συν-ημέρευσις, εως
συν-ημέρευσις, εως ἡ повседневное общение (ἀλλήλοις Arst.).
συν-ημερευτής, οῦ
συν-ημερευτής, οῦ ὁ человек, с которым проводят дни, постоянный спутник, сотоварищ Arst.
συν-ημερεύω
συν-ημερεύω вместе проводить дни, находиться в постоянном общении (τινί Xen., Arst. и μετά τινος Arst.): εἰς τὸ σ. Plat. при повседневном общении.
συνημμένος
συνημμένος part. pf. pass. к συνάπτω.
συν-ημοσύνη
συν-ημοσύνη ἡ [συνίημι] соглашение, договор Hom.
συνήορος
°συνήορος 2 эп. ион. = συνάορος I.
συν-ηπεροπεύω
συν-ηπεροπεύω вместе или одновременно обманывать Arph.
συνηρετέω
συνηρετέω Soph. = συνηρετμέω.
συν-ηρετμέω
συν-ηρετμέω досл. вместе грести, перен. содействовать, помогать (τινι Soph., Eur.).
συνηρεφές
συνηρεφές τό тенистое место, густая тень (ἐν τῷ συνηρεφεῖ εἶναι Luc.).
συνηρεφέω
*συνηρεφέω покрывать густой тенью (Eur. – v. l. к συνηρετέω).
συν-ηρεφής
συν-ηρεφής 2
1) густо покрытый (ἴδῃσι καὶ χιόνι Her.);
2) густо усаженный деревьями, тенистый (λόφος Plut.);
3) частый, густой (ὕλη Plut.);
4) закутанный, закрытый (πρόσωπον Eur.);
5) плотно или отовсюду закрывающий (ἐπικάλυμμα Arst.). – см. тж. συνηρεφές.
συνήριθμος
συνήριθμος 2 ион. = συνάριθμος.
συνῆρσα
συνῆρσα aor. к *συνάρω.
συνῆτε
I συνῆτε 2 л. pl. impf. к σύνειμι I.
II συνῆτε 2 л. pl. aor. 2 к συνίημι.
συν-ηττάομαι
συν-ηττάομαι вместе быть побеждённым (μετά τινος Xen.).
συν-ηχέω
συν-ηχέω
1) вместе звучать (αἱ σάλπιγγες συνηχοῦσαι Plut.);
2) давать отголосок (οἱ τόποι συνηχοῦντες Polyb.).
συν-ήχησις, εως
°συν-ήχησις, εως ἡ созвучие, аккорд Plut.
συνήων, ονος
°συνήων, ονος ὁ Hes. v. l. = συνήωρ.
συνήωρ, ορος
*συνήωρ, ορος ὁ Hes. = συνήορος.
συν-θᾱκέω
συν-θᾱκέω вместе сидеть, просиживать (νυκτί Eur.).
σύν-θᾱκος
σύν-θᾱκος 2 восседающий вместе (τινι Soph., Eur.).
συν-θάλπω
συν-θάλπω
1) вместе согревать (τὸ σῶμα Plut.);
2) перен. согревать, утешать (μύθοις τινά Aesch.).
συν-θαμβέω
συν-θαμβέω вместе изумляться (δεινὸν ἐμβλέποντες καὶ συνθαμβοῦντες Plat.).
συν-θάπτω
°συν-θάπτω
1) хоронить вместе (τινί τινα Eur.): γνωσθέντες τῇ σκευῇ τῶν ὅπλων ξυντεθαμμένῃ Thuc. опознанные по форме погребённого вместе (с ними) оружия;
2) участвовать в погребении, хоронить (τὸν θανόντα Soph.).
συν-θαυμάζω
συν-θαυμάζω вместе удивляться, разделять (чьё-л.) удивление Plat.
συν-θεάζω
συν-θεάζω вместе находиться в исступлении (τῆς πόλεως ἁπάσης συνθεαζούσης Diod.).
συν-θεάομαι
συν-θεάομαι
1) вместе смотреть, сообща созерцать Xen., Plat.;
2) сообща исследовать (τι Xen., Plat.).
συν-θεᾱτής, οῦ
συν-θεᾱτής, οῦ ὁ вместе смотрящий Plat.
συν-θεάτρια
συν-θεάτρια (ᾱτ) adj. f вместе смотрящая Arph.
συνθέλω
°συνθέλω Soph., Eur., Arph., Arst. = συνεθέλω.
σύνθεμα, ατος
σύνθεμα, ατος τό Anth. = σύνθημα.
σύνθεο
σύνθεο эп. 2 л. sing. imper. к συντίθημι.
συν-θερίζω
*συν-θερίζω вместе жать, убирать хлеб (Arph. – v. l. к θερίδδειν).
συν-θερμαίνω
συν-θερμαίνω вместе нагревать Arst.
συν-θεσία
συν-θεσία, ион. συνθεσίη ἡ pl.
1) соглашение, условие или обет Hom.;
2) указание, наставление Hom.
σύν-θεσις, εως
σύν-θεσις, εως ἡ
1) соединение, складывание (τῶν μορίων Arst.);
2) сочленение (ὀστῶν Arst.);
3) сочетание, связь (ἁρμονία ἢ ἄλλη τι σ. Plat.): γραμμάτων συνθέσεις Aesch. буквосочетания, т. е. искусство письма; ὀνομάτων σ. Arst. словосочетание;
4) сочинение, слагание (τῶν μέτρων Arst.; τῶν ἐπῶν Diod.);
5) связывание, синтез: τὸ ψεῦδος ἐν συνθέσει ἀεί Arst. ошибка всегда в (неправильном) связывании (субъекта и предиката);
6) составление, приготовление (φαρμάκων Diod.): ἡ τῶν στρωμάτων σ. Plat. изготовление ковров;
7) мат. сложение Plut.;
8) условие, соглашение: ἐκ συνθέσεως Diod. согласно условию; συνθέσεις περὶ γάμων Plut. брачный договор.
συνθετέον
συνθετέον adj. verb. к συντίθημι.
συν-θετικός
συν-θετικός 3 связующий, упорядочивающий (ἐπιστῆμαι Plat.): σ. τοῦ πιθανωτέρου Luc. систематизирующий (лишь) наиболее достоверные факты.
σύνθετο
σύνθετο эп. 3 л. sing. aor. 2 med. к συντίθημι.
σύν-θετον
σύν-θετον τό
1) сложное, составное Arst.;
2) условие, соглашение: ἐκ συνθέτου Her. согласно условию.
συνθετός
συνθετός 3 Lys., Arst. = σύνθετος.
σύν-θετος
°σύν-θετος 2 и 3
1) сложный, составленный (ἐκ πολλῶν Plat., Arst.);
2) складной, складывающийся: διαιρετὸς καὶ πάλιν σ. Xen. разбирающийся и вновь складывающийся;
3) сложный, составной (ἢ σ. ἢ ἁπλοῦς Arst.);
4) сочинённый, выдуманный, ложный (λόγοι Aesch.);
5) (об)условленный (sc. σύνθημα Her.). – см. тж. σύνθετον.
συν-θέω
συν-θέω (fut. συνθεύσομαι)
1) сбегаться (πανταχόθεν Luc.);
2) сходиться, встречаться (εἰς ταὐτό Arst., Plut.);
3) удаваться: συνθεύσεται ἡμῖν ἡ βουλή Hom. замысел (этот) удастся нам.
συν-θεωρέω
συν-θεωρέω
1) вместе смотреть, совместно рассматривать (τι Arst., Sext.);
2) участвовать в праздничной процессии (τινι Arph.; Ἐλευσῖνάδε Lys.).
συν-θήγω
συν-θήγω обострять: ὀργῇ συντεθηγμένος φρένας Eur. распалённый гневом.
συνθήκη
°συνθήκη ἡ
1) сочетание, связывание (τῶν ὀνομάτων Luc.);
2) тж. pl. условие, соглашение, договор: ἐκ συνθήκης Plat. и διὰ συνθήκης Arst. в соответствии с договором; συνθήκῃ и κατὰ συνθήκην Arst. по договору; παρὰ τὰς συνθήκας Plat. вопреки договору.
σύν-θημα, ατος
°σύν-θημα, ατος τό
1) условный знак: συνθήματα εἶναι τὰ ὀνόματα Plat. (некоторые говорят), что слова суть условные знаки;
2) pl. условные письмена, шифр Soph., Polyb.;
3) условленный знак, сигнал Her., Thuc.;
4) пароль Her., Thuc.;
5) соглашение, условие Soph., Plat., Xen.: ἀπὸ συνθήματος Her., Thuc. и ἐκ συνθήματος Her. согласно условию;
6) знамение, примета, признак (ξυμφορᾶς τινος Soph.);
7) условность: τὰ παρὰ φύσιν ξυνθήματα Plat. противоестественные условности;
8) воен. отличительный знак, знамя (sc. τοῦ τάγματος Diod.).
συν-θημᾰτιαῖος
συν-θημᾰτιαῖος 3 обусловленный (взаимным решением) Arph.
συν-θημᾰτικός
συν-θημᾰτικός 3 условный (γράμματα Polyb.).
συν-θημᾰτικῶς
συν-θημᾰτικῶς условными знаками, шифром: ἐπιστολαὶ σ. γεγραμμέναι Polyb. шифрованные письма.
συν-θηρᾱτής, οῦ
συν-θηρᾱτής, οῦ ὁ досл. спутник по охоте, перен. помогающий искать (τῶν φίλων Xen.).
συν-θηράω
°συν-θηράω
1) вместе охотиться (τινι Xen.);
2) тж. med. совместно ловить, хватать (τινα Soph. – in tmesi): χεῖρες ὑπό τινος συνθηρώμεναι Soph. схваченные кем-л. руки.
συνθηρευ-
συνθηρευ- Eur., Arph. = συνθηρα-.
σύνθηρος
σύνθηρος ὁ Xen., Anth., Eur., Arph., Xen. etc. = συνθηρατής.
συν-θιᾰσώτης, ου
°συν-θιᾰσώτης, ου ὁ досл. соучастник вакхических празднеств, перен. сотоварищ, спутник: δύο ξυνθιασώτα τοῦ ληρεῖν Arph. пара болтунов.
συν-θλάω
συν-θλάω разбивать (τὸ πρόσωπον καὶ τὴν κεφαλήν Plut.; ὁ πεσὼν ἐπὶ τὸν λίθον συνθλασθήσεται NT).
συν-θλίβω
συν-θλίβω (ῑ)
1) сжимать, стискивать, сдавливать (τι Arst. и τινά NT): συνθλίβεσθαι ἐς στενόν Plut. быть зажатым в узкое место, быть стеснённым;
2) сбивать, уплотнять (τὴν χαυνότητα τῆς χιόνος Plut.); pass. густеть, твердеть (ὑπὸ τοῦ ψυχροῦ Arst.).
σύν-θλιψις, εως
σύν-θλιψις, εως ἡ сжимание, сдавливание Arst.
συν-θνῄσκω
°συν-θνῄσκω
1) умирать вместе (τινί Arph., Luc.): ἡ εὐσέβεια συνθνῄσκει βροτοῖς Soph. благочестие умирает вместе с людьми, т. е. сопровождает их до самой могилы;
2) дотлевать, угасать (συνθνῄσκουσα σποδός Aesch.).
συν-θοινάτωρ, ορος
συν-θοινάτωρ, ορος (ᾱ) ὁ соучастник пиршества, сотрапезник Eur.
συν-θορῠβέω
συν-θορῠβέω вместе шуметь Diod.
συν-θρᾱνόω
συν-θρᾱνόω разрушать, сокрушать: συντεθράνωται ἅπαν Eur. рухнуло всё (здание).
συν-θραύω
συν-θραύω разбивать, сокрушать, ломать (κρᾶτα Eur.; τὰ δοράτια Plut.): ἐξ οὗ συνέβαινε συνθραύεσθαι τοὔργανον Polyb. вследствие этого сломалась машина.
σύν-θρηνος
σύν-θρηνος 2 вместе оплакивающий, разделяющий скорбь Arst., Anth.
συν-θριαμβεύω
συν-θριαμβεύω вместе справлять триумф, совместно торжествовать победу (ἀπὸ Κίμβρων Plut.).
συν-θρόησις, εως
συν-θρόησις, εως ἡ смятение, замешательство Sext.
σύν-θρονος
σύν-θρονος 2 вместе восседающий на троне (τινι Luc., Anth.).
σύν-θροος
σύν-θροος 2 звучащий вместе, вторящий (κιθάρᾳ Anth.).
συν-θρύπτω
συν-θρύπτω досл. сокрушать, перен. надрывать (τὴν καρδίαν τινός NT).
συν-θύω
συν-θύω
1) вместе совершать жертвоприношения (τινί Xen. и μετά τινος Dem.);
2) одновременно приносить в жертву: σ. τινά τινι Eur. приносить в жертву кого-л. вместе с кем-л.
συνιδεῖν
συνιδεῖν inf. aor. 2 к συνοράω.
συν-ιδρόω
συν-ιδρόω досл. обливаться по́том, перен. крайне уставать: συνιδρουσῶν τῶν πτερύγων Diod. когда крылья совершенно устали.
συνίει
°συνίει
1) 2 л. sing. imper. praes. к συνίημι;
2) 3 л. sing. impf. к συνίημι.
συνίειν
°συνίειν impf. к συνίημι.
συνιείς
°συνιείς, εῖσα, έν part. praes. к συνίημι.
συνῑέμεν
συνῑέμεν эп. Hes. inf. aor. к συνίημι.
σύνιεν
°σύνιεν эп. 3 л. pl. impf. к συνίημι.
συνιέναι
I συνιέναι inf. praes. к σύνειμι II.
II συνιέναι inf. praes. к συνίημι.
συν-ιεράομαι
συν-ιεράομαι вместе священствовать (τινι Plut.).
συν-ιερεύς, έως
συν-ιερεύς, έως ὁ сочлен жреческой коллегии Plut.
συν-ιεροποιέω
συν-ιεροποιέω вместе совершать жертвоприношение (τινι Isae.).
συν-ίερος
συν-ίερος 2 совместно чтимый: σ. τοῦ Ἔρωτος Plut. (Афродита), имеющая общий культ с Эротом.
συνιερουργέω
συνιερουργέω Plut. = συνιεροποιέω.
συν-ιζάνω
συν-ιζάνω
1) оседать (ἀναφυσᾶσθαι καὶ σ. Arst.);
2) сгущаться, уплотняться, застывать (ἐν πυρί Plut.);
3) сплавляться Plut.;
4) утихать (τοῦ πνεύματος συνιζάνοντος Luc.);
5) сжимать, стягивать (τὰς φύσας Arst.).
συν-ίζησις, εως
συν-ίζησις, εως ἡ
1) оседание, оползень или обвал (εἰς τὰ κοῖλα Arst.; διὰ βάρος Plut.);
2) грам. синизеса (односложно-слитное произношение двух смежных гласных, напр.: εω в Πηληϊάδεω).
συν-ίζω
συν-ίζω
1) собираться на заседание, заседать Her.;
2) оседать, опадать, спадаться (αἱ φλέβες συνίζουσιν Arst.): εἰς ταὐτὸν σ. Plat. уменьшаться до прежнего объёма;
3) уменьшать в объёме, сжимать (τι Arst.).
συν-ίημι
°συν-ίημι (fut. συνήσω, impf. συνίην и συνίειν, aor. συνῆκα, aor. 2 σύνην, pf. συνεῖκα)
1) сводить (σ. τινας μάχεσθαι Hom.): συνέσθαι ἀμφὶ γάμῳ Hom. договориться насчёт брака;
2) редко med. слышать, воспринимать (θεᾶς ὄπα Hom.; τὸν Αἵμονος φθόγγον ξ. Soph.);
3) внимать, слушать: εἰ δ᾽ ἄγε νῦν ξυνίει Hom. ну слушай же; μεῦ βουλέων ξύνιεν Hom. они внимали моим советам;
4) замечать (τοῖϊν ξυνέηκε Hom.): οὐ συνῆκα ἡδύς τινι διὰ σὲ γεγενημένος Luc. я не заметил, чтобы стал из-за тебя кому-л. приятным;
5) понимать (Hom., Arph.; σ. ἀλλήλων Her.): ξ. ἑλληνιστί τὰ πλεῖστα Xen. понимать по-гречески почти всё; ξυνῆκα τοὖπος Soph. я понял (твою) речь; ξυνιέντες τὰ ναυτικά Xen. знающие морское дело; ἀκούετε καὶ συνίετε NT слушайте и разумейте.
συν-ῐκετεύω
συν-ῐκετεύω совместно умолять Plut.
συν-ικνέομαι
συν-ικνέομαι досл. приходить вместе, сходиться, перен. касаться, затрагивать, интересовать: τῶν μὲν μᾶλλον συνικνουμένων, τῶν δ᾽ ἧττον Arst. поскольку одни обстоятельства затрагивают (нас) больше, а другие – меньше.
συνίμεν
συνίμεν эп. inf. к σύνειμι II.
συνιοῦσι
συνιοῦσι 3 л. pl. praes. к συνίημι.
συν-ιππάζομαι
συν-ιππάζομαι вместе ехать верхом Plut.
συν-ίππαρχος
συν-ίππαρχος ὁ товарищ по командованию конницей Her.
συν-ιππεύς, έως
συν-ιππεύς, έως ὁ товарищ по службе в коннице Dem.
σύνῐσαν
I σύνῐσαν эп. (= συνῄεσαν) 3 л. pl. impf. к σύνειμι II.
II σύνῐσαν эп. (= συνῄδεσαν) 3 л. pl. ppf. к σύνοιδα.
συνίσᾱσι
°συνίσᾱσι Soph. 3 л. pl. pf. к σύνοιδα.
σύνισμεν
°σύνισμεν Eur. 1 л. pl. praes. к σύνοιδα.
συνιστάνω
συνιστάνω Polyb. = συνίστημι.
συνιστάω
συνιστάω Arst., Polyb. (3 л. sing. impf. συνίστα) = συνίστημι.
συν-ίστημι
°συν-ίστημι, редко συνιστάνω и συνιστάω (impf. συνίστην, fut. συστήσω, aor. 1 συνέστησα, pf. συνέστᾰκα; к 17–28: aor. 2 συνέστην, pf. συνέστηκα, ppf. συνειστήκειν)
1) ставить вместе, расставлять (τὰ δίκτυα Xen.): συνίστασθαι τὸ ὅλον Plat. объединять в одно целое;
2) ставить (во главе), назначать (ἡγεμόνα τισίν Polyb.; συσταθεὶς συνήγορος Plut.);
3) выставлять поручителем (τινά Dem.);
4) собирать, объединять (σ. Ἀσίην πᾶσαν ἑωϋτῷ Her.): σ. ἀντίπαλόν τινι Xen. собирать противников, т. е. сколачивать союзное войско против кого-л.; σ. πρὸς ἀλλήλους Xen. объединяться друг с другом (против кого-л.); σ. τινὰς ἐπὶ τὴν πρᾶξιν Plut. привлечь кого-л. к своему делу; συνεστηκότα εἰς τὸ αὐτὸ ἔθνη Xen. слившиеся воедино племена; συνίστασθαι μισθοφόρους Polyb. обзаводиться наёмными войсками; ξυνεστῶτος στρατοῦ Eur. собравшись всей армией;
5) восстанавливать, поднимать, подстрекать (τινὰς ἐπί τινι Her. и ἐπί τινα Plut.): ξ. τινὰς ἐς ξυνωμοσίαν Thuc. организовать из кого-л. заговор;
6) приобретать: μαντικὴν ἑωϋτῷ συστῆσαι Her. научиться искусству прорицания;
7) сводить, представлять, знакомить (τινά τινι Xen., NT): ἰατρῷ συστῆσαί τινα Plat. показать кого-л. врачу; παραβάτην ἑαυτὸν σ. NT показать себя преступником;
8) выставлять напоказ, т. е. расхваливать (τινά NT);
9) составлять, устраивать, учреждать, основывать (τὴν ὀλιγαρχίαν Thuc.; τὴν πολιτείαν Arst.): συνίστασθαι βουλήν Plut. учреждать государственный совет;
10) созидать, образовывать, производить (ζῷον ἔμψυχον Plat.); строить (πόλιν Plat.; ναυτικὰς δυνάμεις Polyb.);
11) готовить, подготавливать (θάνατον ἐπί τινι Her.; πόλεμον ἐπί τινα Dem.); предпринимать (πολιορκίαν Polyb.);
12) сгущать, свёртывать (τὸ γάλα Plut.);
13) морщить, хмурить (τὸ πρόσωπον Plut.);
14) тж. med. становиться пасмурным, хмуриться (τοῦ ἀέρος συνισταμένου Plut.): τὸ ξυνεστὸς φρενῶν Eur. мрачное настроение;
15) уплотнять, закреплять (τὰ ἴχνη Xen.);
16) повышать, увеличивать (τὰς τιμὰς τοῦ σίτου Dem.);
17) выказывать, проявлять, обнаруживать (εὔνοιαν Polyb.);
18) доказывать Polyb.: συνιστάντες ἐξ Αἰγύπτου μετενηνοχέναι πάντα Diod. доказывая, что всё принесено из Египта;
19) держаться вместе (ἀλλήλοις Xen.): συστάντες ἀθρόοι Xen. тесно сомкнув свои ряды; μετὰ τούτων συνεστῶτες Plat. стоявшие с ними в одной кучке; σ. τινί NT стоять рядом с кем-л.;
20) (о военных действиях) завязываться Plut.: πολέμοιο συνεσταότος Hom. и μάχης συνεστεώσης Her. когда завязалось сражение; πολέμου συστάντος Isocr. когда вспыхнула война;
21) противоречить, враждовать (τινί Her.): γνῶμαι συνέστασαν Her. мнения разошлись; συνεστήκες ταύτῃ τῇ γνώμῃ ἡ Γωβρύεω Her. этому мнению противоречило мнение Гобрия; παρατάξεις καὶ κινδύνους συνίστασθαι Diod. стремиться к битвам и опасностям;
22) спорить (συνεστηκότων τῶν στρατηγῶν Her.);
23) крепко держаться, противостоять, сопротивляться, бороться (μάχῃ καὶ ὠθισμῷ Thuc.; σ. λιμῷ καὶ καμάτῳ Her.): ἀλγηδόνι ξ. Soph. терпеть горе;
24) соединяться, сочетаться, сходиться, вступать в союз (λέχος Ἡρακλεῖ ξυστᾶσα Soph.): οἱ ξυνιστάμενοι и οἱ ξυνεστῶτες Thuc. члены союза, союзники; σ. πρός τινα Thuc. и μετά τινος Dem. вступать в союз с кем-л.; τὸ ξυνιστάμενον Arph. сговор, заговор;
25) тж. med. составляться, образовываться, возникать: ἐπεὶ ἡ πόλις ἐκ μυρίων οἰκιῶν συνέστηκε Xen. так как город состоит из десяти тысяч домов; ἐκ δυοῖν γενῶν συνεστάναι Plut. состоять из двух родов; συνιστάμενος καὶ φυόμενος Dem. зарождающийся и укореняющийся; οἱ συνεστῶτες εὖ μῦθοι Arst. хорошо составленные фабулы;
26) тж. med. становиться твёрдым, крепнуть (τὰ συνεστῶτα или συνεστηκότα σώματα Xen.): τὸ αἷμα συνίσταται Arst. кровь свёртывается; συνεστηκυῖα χιών Polyb. смёрзшийся снег;
27) тж. med. длиться, продолжаться (τοῦτο συνεστήκεε μέχρι οὗ οἱ παρεγένοντο Her.);
28) тж. med. быть постоянным, регулярным, организованным (τὸ πελταστικὸν συνεστηκός Xen.): τὸ συνεστηκὸς στράτευμα Dem. регулярное войско.
συν-ιστίη
*συν-ιστίη ἡ общая трапеза Her.
συν-ιστορέω
συν-ιστορέω сознавать: ὁ συνιστορῶν αὑτῷ τι Men. сознающий за собой что-л.
συν-ίστωρ, ορος
°συν-ίστωρ, ορος ὁ и ἡ совместно видевший, свидетель (τι Aesch. и τινός Polyb., Anth.; ξυνίστορες ἔστε Thuc.).
συν-ισχναίνω
συν-ισχναίνω досл. высушивать, перен. ослаблять, изглаживать из памяти (τι τῷ χρόνῳ Eur.).
συν-ισχῡρίζω
συν-ισχῡρίζω помогать усилить, делать сильным, укреплять (τινά Xen.).
συν-ίσχω
συν-ίσχω досл. держать в тисках, перен. теснить, мучить, терзать (τοῖς μεγίστοις νοσήμασι συνισχόμενος Plat.).
συν-ῐτικός
συν-ῐτικός 3 [σύνειμι II] стягивающийся, сжимающийся, сгущающийся (ἀήρ Arst.).
συνίω
συνίω praes. conjct. к σύνειμι II.
συνιών
συνιών, οῦσα, όν part. praes. к σύνειμι II.
συν-ναίω
συν-ναίω (только praes.)
1) жить вместе (τινί Aesch., Soph.);
2) быть спутником (τινὶ ἐπὶ νηΐ Soph.).
σύν-νᾱος
σύν-νᾱος 2 имеющий общий храм, чтимый в том же храме (Ἀφροδίτη σ. τοῦ Ἔρωτος Plut.).
συν-νάσσω
συν-νάσσω (только aor.) сбивать в кучу, скучивать: συννάξαντες μυριάδα ἀνθρώπων Her. поставив плотно друг к другу десять тысяч человек.
συν-ναυᾱγέω
συν-ναυᾱγέω вместе терпеть кораблекрушение Aesop.
συν-ναυβάτης, ου
°συν-ναυβάτης, ου (βᾰ) ὁ спутник по морскому путешествию Soph.
συν-ναύκληρος
συν-ναύκληρος ὁ совладелец корабля (Luc. – v. l. σύγκληρος).
συν-ναυμᾰχέω
°συν-ναυμᾰχέω вместе сражаться на море (τινι Her., Thuc., Dem.): ὅστις ἄν ξυνναυμαχῇ Arph. всякий участник морского боя.
συν-ναυστολέω
συν-ναυστολέω вместе совершать плавание: σοὶ συννεναυστοληκότες Soph. твои спутники по морскому путешествию.
συν-ναύτης, ου
συν-ναύτης, ου ὁ спутник по морскому путешествию Soph.
συν-νεάζω
συν-νεάζω вместе проводить юность (τινί Eur.).
συννεαρίζω
συννεαρίζω Plut. v. l. = συνεαρίζω.
συν-νέμησις, εως
συν-νέμησις, εως ἡ отношение (πρός τι Plut.).
συν-νέμω
συν-νέμω
1) вместе пасти (συννέμεσθαί τινι Arst.);
2) уделять, назначать, присоединять (ἑαυτῷ τινας Plut.): ποιητικὴ μουσικῇ συννεμομένη Plut. поэтика, связанная с музыкой.
συννενέᾰται
συννενέᾰται ион. 3 л. sing. pf. pass. к συννέω II.
σύν-νευσις, εως
σύν-νευσις, εως ἡ
1) сближение, схождение (πρός τι Plut.);
2) союз (τῶν πόλεων πρὸς ἀλλήλας Polyb.).
συν-νεύω
°συν-νεύω
1) сближать, сдвигать: τὰς ὀφρῦς κάτω σ. Luc. хмурить брови;
2) кивать в знак согласия: ξὺννευσον Soph. дай согласие, обещай;
3) склоняться, сходиться (πρὸς τὴν αὐτὴν ὑπόθεσιν Polyb.; εἰς ἓν κέντρον Plut.).
συν-νέφεια
συν-νέφεια ἡ скопление облаков, сильная облачность Arst.
συννέφελος
°συννέφελος 2 Thuc. = συννεφής.
συν-νεφέω
συν-νεφέω (pf. συννένοφα)
1) собирать тучи, громоздить облака Arph.;
2) покрываться тучами Plut.: συννεφεῖ Arst. impers. облачно, пасмурно;
3) быть несчастным Eur.;
4) отуманивать, делать печальным, (ὄμματα Eur.).
συν-νεφής
συν-νεφής 2
1) покрытый тучами, облачный, пасмурный (νύξ Polyb.; ἡμέραι Diod., Plut.);
2) хмурый, мрачный, печальный (Κρέων Eur.; τὸ μέτωπον Arst.; ὄμματα Anth.).
συν-νέω
I συν-νέω [νέω II] плыть вместе (τινι Luc.).
II °συν-νέω, ион. συννήω [νέω IV] нагромождать, наваливать (ἀκόντια ἐς τοὺς θαλάμους Her.; sc. τοὺς νεκροὺς ἐπ᾽ ἀλλήλοις Thuc.): σ. πυρήν Her. складывать костёр.
συννηέω
συννηέω ион. v. l. = συννήω.
συν-νήχομαι
συν-νήχομαι вместе плыть (τινι Arph., Plut., Luc.).
συννήω
συννήω ион. = συννέω II.
συν-νῑκάω
συν-νῑκάω совместно побеждать (τινι Eur. и μετά τινος Xen.).
συν-νοέω
°συν-νοέω
1) размышлять, соображать, обдумывать (τι Soph., Plat.): ἐν ἑαυτῷ τι συννούμενος Eur. размышляя про себя кой о чём;
2) понимагь (τι Plat., Polyb.; οὐ μὴν ἱκανῶς γε συννοῶ Plat.).
σύν-νοια
°σύν-νοια, ион. συννοίη ἡ
1) размышление, обдумывание Plat., Arst., Luc.: συννοίῃ ἐχόμενος Her. погружённый в размышления; ἐμοί τοι ἡ ξ. βουλεύει πάλαι Soph. я давно уже думаю об этом;
2) забота, тревога (συννοίᾳ δάπτομαι κέαρ Aesch.): σύννοιαν ὄμμασιν φέρων Eur. с озабоченными глазами;
3) сознание своей вины, угрызение (σ. οἷον δέδρακε ἔργον Eur.).
συν-νομέομαι
συν-νομέομαι вместе жить Plut.
συν-νομή
συν-νομή ἡ
1) совместная пастьба Plat.;
2) одно целое, общность Plat.
συν-νομίζω
συν-νομίζω быть одного мнения, соглашаться (τινί Plat.).
συν-νομοθετέω
συν-νομοθετέω совместно издавать законы, вместе законодательствовать Plat., Dem.
σύν-νομος
I °σύν-νομος 2
1) пасущийся вместе, живущий стадами или стаями (ταῦροι Arst.): πάνθ᾽ ὅσα σύννομα Plat. всё, что живёт общественной жизнью;
2) живущий вместе, неразлучный (τινι Luc.): ἄταισι σ. Aesch. связанный с погибелью, пагубный; λέοντε συννόμω Soph. пара львов;
3) однородный, родственный (τέχναι, ἤθη Plat.).
II °σύννομος ὁ и ἡ
1) участник, спутник (τῶν ὕμνων Arph.): τῶν λέκτρων ξ. Aesch. супруг(а); θαλάσσης σύννομοι Eur. спутницы моря = Σκειρωνίδες πέτραι; σύννομοι νεφέων δρόμου Eur. спутники облаков, т. е. быстролётные, как облака;
2) супруг(а) Soph., Plat., Arst.
σύν-νοος
σύν-νοος, стяж. σύννους 2
1) погружённый в раздумье, размышляющий, задумчивый Isocr., Plut., Luc.;
2) озабоченный, беспокойный (βλέμμα Arst.);
3) рассудительный, осторожный (σ. καὶ ταπεινὸς πρός τινα Plut.).
συν-νοσέω
συν-νοσέω
1) вместе быть больным: σ. τινι Eur. быть подверженным той же (душевной) болезни;
2) быть охваченным той же страстью (τινι Eur. etc.).
σύννους
σύννους 2 стяж. = σύννοος.
συν-νυκτερεύω
συν-νυκτερεύω вместе проводить ночь Plut.
συν-νυμφοκόμος
συν-νυμφοκόμος 2 помогающий наряжать невесту Eur.
συν-οδεύω
συν-οδεύω вместе совершать путь, сопутствовать (τινί Plut.): οἱ συνοδεύοντος αὐτῷ NT его спутники.
συν-οδία
συν-οδία ἡ
1) совместное путешествие Plut., NT;
2) общество, общение (Plut.; συνοδίαν τινὸς φεύγειν Men.).
συν-οδίτης, ου
συν-οδίτης, ου (ῑ) ὁ спутник или попутчик Anth.
συνοδοιπορέω
συνοδοιπορέω вместе путешествовать (τινι Luc.).
συνοδοιπορία
συνοδοιπορία ἡ совместное путешествие Babr.
συν-οδοιπόρος
°συν-οδοιπόρος ὁ и ἡ спутник или попутчик Xen., Luc.
σύν-οδος
I °σύν-οδος ἡ
1) сходка, собрание (σύνοδοι καὶ δεῖπνα Plat.): ἀπὸ κοινῶν ξυνόδων βουλεύειν Thuc. совещаться на общих собраниях; σ. πρὸς τῷ διαιτητῇ Dem. одновременная явка (тяжущихся сторон) на суд; αἱ διαλεκτικαὶ σύνοδοι Arst. собрания, посвящённые обсуждениям, диспуты;
2) политическая группировка, партия (ἑταιρεῖαι καὶ σύνοδοι Isocr.);
3) соитие, спаривание (τῶν ἰχθύων Arst.);
4) воен. столкновение, стычка, бой Thuc., Xen., Plat.: αἱ ἐν ὅπλοις ξύνοδοι Arph. вооружённые столкновения;
5) стык, соприкосновение, встреча, слияние (ὕδατος Plat.): σύνοδοι θαλάσσης Eur. суженная часть моря, т. е. Геллеспонт; αἱ περὶ τὸ στόμα σύνοδοι Plat. соединяющиеся во рту вещества, т. е. пища, приходящая в соприкосновение с полостью рта; αἱ τῶν μηνῶν σύνοδοι Arst. рубежи (смежных) месяцев;
6) астр. приближение, соединение (σελήνης πρὸς ἥλιον Plut.);
7) поступление, доход (χρημάτων σύνοδοι Her.);
8) связь, смесь, сочетание (sc. τοῦ εἴδους καὶ τῆς ὕλης Arst.).
II σύνοδος ὁ спутник (ζωῆς καὶ θανάτου Anth.).
συν-όδους
συν-όδους, όδοντος adj. со слитными зубами, сростнозубый (sc. ζῷα Arst.).
συν-οδύρομαι
°συν-οδύρομαι (δῠ) вместе оплакивать Plat., Plut.
σύν-οιδα
°σύν-οιδα (pf. со знач. praes.; fut. συνείσομαι – реже συνειδήσω, ppf. συνῄδειν – атт. συνῄδη; inf. συνειδέναι; part. συνειδώς)
1) вместе (с кем-л.), т. е. также (у)знать (τι Her., Thuc., Xen. и περί τινος Isocr.): συνοίδαμεν ὑμῖν ἐοῦσι προθυμοτάτοισι Her. мы сами знаем, что вы чрезвычайно усердны; σ. τινὶ χρηστόν τι Her. знать о чьих-л. славных делах; τίνα σύνοισθά μοι καλουμένῃ; Aesch. кого, по-твоему, я звала; σύνοιδέ μοι, εἰ ἐπιορκῶ Xen. он может засвидетельствовать, ложна ли моя клятва; θνῄσκοντι συνείσῃ μοι Soph. ты будешь свидетелем моей кончины; συνειδυίας τῆς γυναικὸς αὐτοῦ NT с ведома своей жены; συνιδόντες κατέφυγον NT узнав (об этом), они бежали;
2) сознавать (σ. ἐμαυτῷ ἐψευσμένος αὐτόν Xen.): οὐ ξύνοιδα ἐμαυτῷ σοφὸς ὤν Plat. я не считаю себя мудрецом; ξυνῄδειν ἐμαυτῷ οὐδὲν ἐπισταμένῳ Plat. я сознавал, что ничего не знаю;
3) быть участником, сообщником: ξ. τὸ πρᾶγμα ἐργασμένῳ Soph. соучаствовать в исполнении – см. тж. συνειδός и συνειδώς.
συν-οιδάω
συν-οιδάω одновременно набухать Diod.
συν-οικειόω
συν-οικειόω
1) сближать, связывать, роднить (τινά и τί τινι Polyb., Plut.): κατὰ γένος συνοικειοῦσθαι Plut. находиться в родственной связи; σ. ἑαυτόν τινι Plut. родниться с кем-л.;
2) приспосабливать, приучать (τὰ σώματα ταῖς ὥραις Luc.).
συν-οικείωσις, εως
συν-οικείωσις, εως ἡ досл. сближение, рит. связывание, сочетание (μὴ προσόντων Arst.).
συν-οικέω
°συν-οικέω
1) жить вместе, вести совместную жизнь (τινι Aesch., Soph. и μετά τινος Plut.);
2) вместе заселять (Λιβύην τινί Her.; ἡ συνοικουμένη χώρα Xen.);
3) сожительствовать, находиться в супружестве (τινι Her.): τουτέων συνοικησάντων γίνεται Κλεισθένης Her. от их брака происходит Клисфен;
4) быть тесно связанным, быть неразлучным: σ. ἡδοναῖς Plat. жить среди наслаждений; ᾗ δ᾽ ἂν ξυνοικίᾳ μήτε πλοῦτος ξυνοικῇ μήτε πενία Plat. там, где в обществе нет ни богатства, ни бедности;
5) сжиться, освоиться: ἱππικοῖς ἐν ἤθεσι ξυνοικῶν Eur. освоивший искусство управления конями.
συν-οίκημα, ατος
συν-οίκημα, ατος ἡ общежитие, общество Her.
συν-οίκησις, εως
°συν-οίκησις, εως ἡ (ион. dat. συνοίκησι)
1) брачное сожительство Her.: τὴν συνοίκησιν ποιεῖσθαι Plat. заключать брак;
2) община, общество: πόλεων συνοικήσεις Plat. городские поселения.
συν-οικήτωρ, ορος
συν-οικήτωρ, ορος живущий вместе (τινί Aesch.).
συν-οικία
°συν-οικία ἡ
1) совместная жизнь: ξυνοικίαν τινὸς δέχεσθαι Aesch. соглашаться обитать вместе с кем-л.;
2) поселение, община, общество Plat.: αἱ κατὰ τὴν χώραν συνοικίαι Polyb. сельские поселения, деревни;
3) жилище, дом Luc.;
4) дом с наёмными квартирами Thuc., Xen., Isae., Aeschin.;
5) pl. соседние местности, окрестности Plut.;
6) пристройка Arph., Aeschin.;
7) соседний дом (αἱ οἰκίαι καὶ ξυνοικίαι Thuc.).
συνοίκια
°συνοίκια τά (sc. ἱερά) синэкии (афинский праздник, справлявшийся ежегодно 17-го боэдромиона в память политического объединения атт. общин Тесеем) Thuc.
συν-οικίδιον
συν-οικίδιον τό небольшой дом Arst.
συν-οικίζω
°συν-οικίζω (fut. συνοικιῶ)
1) селить вместе (πάντας, sc. ἐς τὴν πόλιν Thuc.): ξ. τὴν Λέσβον ἐς τὴν Μυτιλήνην Thuc. переселять всё население Лесбоса в Митилену;
2) вместе заселять, колонизовать (τὴν Τροίαν Eur.): ξυνῴκισαν καὶ Κορινθίων τινές Thuc. в колонизации приняли участие и некоторые коринфяне;
3) (о городе) основывать, благоустраивать (τὰς Ἀθήνας Plut.): οὐ ξυνοικισθείσης πόλεως Thuc. так как не было благоустроенного города;
4) сочетать браком (τὴν θυγατέρα τινί Her.; τοὺς δούλους ταῖς γυναιξί Polyb.).
συν-οίκῐσις, εως
°συν-οίκῐσις, εως ἡ заселение, колонизация Thuc.
συν-οικισμός
συν-οικισμός ὁ
1) Polyb., Plut. = συνοίκισις;
2) брачное сожительство, супружество Diod., Plut.
συν-οικιστήρ, ῆρος
συν-οικιστήρ, ῆρος ὁ заселитель, колонизатор (γαίας Pind.).
συν-οικοδομέω
°συν-οικοδομέω вместе строить, застраивать: ἐκ πολλῶν ἓν οἰκητήριον σ. Plut. соединять многие постройки в одно целое; λίθοι ξυνῳκοδομημένοι Thuc. сложенные вместе камни.
συν-οικονομέω
συν-οικονομέω сообща распоряжаться, вместе управлять Diog. L.
σύν-οικος
I °σύν-οικος 2
1) вместе живущий (ἐν δόμοισί τινι Aesch.; ἡ ξ. τῶν κάτω θεῶν Δίκη Soph.);
2) тесно связанный, сопутствующий, соединённый: σκότῳ λιμὸς ξ. Aesch. голод в сочетании с тьмой, т. е. голодание в темнице; ξ. ἄταις ἀγρίαις Soph. сопутствуемый жестокими бедствиями.
II °σύνοικος ὁ и ἡ сожитель, тж. близкий сосед (γείτονες καὶ ξύνοικοι μιᾶς χώρας Thuc.): σ. ἐν τῇ πόλει Plat., Isocr. согражданин.
συν-οικουρέω
συν-οικουρέω обитать вместе, сожительствовать (τῷ γάμῳ Plut.).
συν-οίκουρος
°συν-οίκουρος ὁ сожитель, сотоварищ Eur.
συν-οικτίζω
συν-οικτίζω иметь сострадание: σ. τινά Xen. сжалиться над кем-л.
συν-οίομαι
°συν-οίομαι думать так же, соглашаться: καὶ τόδε ξυνοιήθητι Plat. согласись же и вот с чем.
συνοίσω
°συνοίσω fut. к συμφέρω.
συν-ολισθαίνω
συν-ολισθαίνω вместе скользить, поскользнувшись падать Plut., Arst.: σ. τινί Plut. падать вместе с кем-л.
συνολισθάνω
συνολισθάνω Plut. v. l. = συνολισθαίνω.
σύν-ολκος
σύν-ολκος 2 стянутый Arst.
συν-όλλῠμαι
συν-όλλῠμαι (aor. 2 ξυνωλόμην) вместе погибать (τινι Eur.).
συν-ολολύζω
συν-ολολύζω вместе испускать крик: συνωλόλυζον καὶ αἱ γυναῖκες Xen. (воины издали боевой клич) и его подхватили женщины.
σύν-ολον
I °σύν-ολον τό целое, совокупность Plat., Arst.
II °σύνολον τό adv. в целом, вообще Plat., Dem.
σύν-ολος
°σύν-ολος 2 и 3 взятый целиком и полностью, цельный, совокупный, полный Plat., Arst.
συν-όλως
συν-όλως в целом, вообще Isocr.
συν-ομαίμων, ονος
συν-ομαίμων, ονος ὁ и ἡ Aesch., Eur. = ὅμαιμος II.
συνομᾶλιξ, ῐκος
συνομᾶλιξ, ῐκος ὁ и ἡ дор. = συνομῆλιξ.
συν-ομᾰλύνω
συν-ομᾰλύνω (λῡ) делать совершенно ровным, выравнивать (τὸ μεταξὺ τῆς Πειραϊκῆς πύλης καὶ τῆς ἱερᾶς Plut.).
συν-ομαρτέω
συν-ομαρτέω
1) сопровождать (σὺν᾽ δ᾽ ὁμαρτοῦσιν φίλοι Eur.);
2) следовать: σ. τινι Plut. следовать за чем-л.
συν-ομβρίζει
συν-ομβρίζει impers. идёт сильный дождь, льёт как из ведра Plut.
συν-όμευνος
συν-όμευνος ὁ и ἡ супруг(а) Anth.
συν-ομ-ήθης
συν-ομ-ήθης 2 сжившийся, свыкшийся (ἅλικες Anth.).
συν-ομῆλιξ
συν-ομῆλιξ, дор. συνομᾶλιξ, ῐκος ὁ и ἡ ровесник, сверстник Theocr., Anth.
συν-ομηρεύω
συν-ομηρεύω вместе быть заложником (συνομηρεύοντες ἅμα τινί Polyb.).
συν-ομῑλέω
συν-ομῑλέω беседовать (τινι NT).
συν-όμνῡμι
°συν-όμνῡμι
1) вместе клясться Xen.: σ. ἀλλήλοις Dem. обязываться взаимной клятвой; σ. ὅρκον Plut. произносить клятву;
2) клятвенно обещать (τί τινι Aesch., Soph.);
3) сговариваться, устраивать заговор (ἐπί τινι Her. и ἐπί τινα Dem.): τὸ πρᾶγμα πανταχόθεν συνομώμοται Arph. этот заговор охватил всё; οἱ συνομοσάμενοί τινι Plut. участники чьего-л. заговора.
συν-ομοιοπᾰθέω
συν-ομοιοπᾰθέω быть охваченным теми же чувствами: ὁ ἀκούων συνομοιοπαθεῖ τῷ λέγοντι Arst. слушатель проникается доводами говорящего.
συν-ομοιόω
συν-ομοιόω полностью уподоблять Plut.
συν-ομολογέω
°συν-ομολογέω
1) реже med. соглашаться (τινι Her., Xen.): σ. τι Plat. соглашаться с чем-л., признавать что-л.; ἔστω συνωμολογημένον ἡμῖν Arst. будем считать признанным нами;
2) тж. med. заключать соглашение Xen., Plat.: αἱ συνθῆκαι συνωμολογημέναι Polyb. заключённые соглашения;
3) обещать (τί τινι Xen.): σ. δασμὸν οἴσειν Xen. обещать платить дань.
συν-ομολογία
συν-ομολογία ἡ соглашение Plat.
συνομοπᾰθέω
συνομοπᾰθέω Arst., Plut. v. l. = συνομοιοπαθέω.
συν-ομορέω
συν-ομορέω быть смежным, граничить (ἡ οἰκία συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ NT).
συν-ομώνῠμος
συν-ομώνῠμος 2 носящий то же имя, одноимённый (σ. τινος Diod., Anth.).
συν-οξύνω
συν-οξύνω (ξῡ)
1) делать остроконечным, заострять (τὸ κέντρον Polyb.);
2) грам. вместе помечать острым ударением (τί τινι).
συν-οπᾱδός
°συν-οπᾱδός 2 сопровождающий, сопутствующий (τινι Plat.).
συν-οπάζομαι
συν-οπάζομαι сопровождать, сопутствовать Soph.
σύν-οπλος
σύν-οπλος 2 воюющий вместе, союзный (δόρατα Eur.).
συν-οπτικός
συν-οπτικός 3 охватывающий всё своим взором, способный всё обозреть (ὁ διαλεκτικός Plat.).
σύν-οπτον
σύν-οπτον τό ясная видимость: ἐν συνόπτῳ εἶναι Aeschin. быть ясно видимым.
σύν-οπτος
σύν-οπτος 2 легко обозреваемый, хорошо видимый, ясно заметный Arst., Polyb., Plut.
συν-οράω
°συν-οράω (fut. συνόψομαι, aor. 2 συνεῖδον) вместе или одновременно видеть, сразу обозревать (τὰ διεσπαρμένα Plat.): συνεώρων ἀλλήλους Xen. они видели друг друга, т. е. были на виду друг у друга; δύνασθαι δεῖ συνορᾶσθαι τὴν ἀρχὴν καὶ τὸ τέλος Arst. (эпопея не должна быть чрезмерно длинна), чтобы можно было одновременно видеть начало и конец; πάντα ταῦτα συνιδόντες Dem. имея в виду всё это вместе взятое; ἄπορος συνοφθῆναι Plut. с трудом или едва заметный.
συν-οργιάζω
συν-οργιάζω совместно справлять религиозные оргии Plut.
συν-οργίζομαι
συν-οργίζομαι (fut. συνοργισθήσομαι, aor. συνωργίσθην) вместе сердиться Dem., Plut.: συνοργισθῆναι τοῖς ἀδικηθεῖσιν Isocr. разделить гнев обиженных.
συν-ορέω
συν-ορέω быть сопредельным, граничить (ἡ συνοροῦσα χώρα Polyb.; τὰ συνοροῦντα τοῖς Ἰνδοῖς ἔθνη Plut.).
σύν-ορθρος
σύν-ορθρος 2 возникающий с рассветом, рассветный: σ. αὐγαῖς Aesch. появляющийся с утренними лучами солнца.
συν-ορίζω
συν-ορίζω
1) заключать в те же границы Arst.;
2) быть сопредельным, граничить (τινί Diod.).
συν-ορίνω
συν-ορίνω (ῑ) досл. шевелить, возбуждать, перен. трогать: ἵνα οἱ σὺν θυμὸν ὀρίνῃς Hom. чтобы растрогать его; συνορινόμεναι κίνυντο φάλαγγες Hom. зашевелившись, двинулись фаланги.
σύν-ορκος
σύν-ορκος 2 связанный взаимной клятвой (σύνορκοι καὶ σύμμαχοι Xen.).
συν-ορμάω
συν-ορμάω одновременно возбуждать: σ. τῷ φωτὶ τὰς πράξεις καὶ τὰς νοήσεις Plut. (о солнце) побуждать (своим) светом к деяниям и мыслям.
συνόρμενος
συνόρμενος part. aor. 2 к *συνόρνυμαι.
συν-ορμέω
συν-ορμέω вместе стоять на якоре (τινι Polyb.).
συν-ορμίζω
συν-ορμίζω вместе ставить на якорь, одновременно вводить в порт (τὰς ναῦς Xen.; τὸν στόλον Polyb.).
συν-όρνῠμαι
*συν-όρνῠμαι (только part. aor. 2 συνόρμενος) устремляться прочь (ἀφ᾽ Ἕλλανος αἴας Aesch.).
σύν-ορος
°σύν-ορος, ион. σύνουρος 2
1) сопредельный, пограничный, смежный (τῇ Ἀττικῇ и τῆς Ἀττικῆς Plut.);
2) перен. близкий, родственный (κόνις, πηλοῦ κάσις ξ. Aesch.): σ. ἡ πραγματεία τοῦ ἰατροῦ καὶ τοῦ φυσικοῦ Arst. (вопросы медицины) одинаково близки как врачу, так и естествоиспытателю.
συν-οροφόω
συν-οροφόω покрывать (словно) кровлей, осенять (ταῖς κόμαις τὸν πέριξ ἀέρα Luc.).
συν-ορχέομαι
συν-ορχέομαι вместе плясать (τινι Plut., Luc.).
σύνουρος
°σύνουρος 2 ион. Aesch. = σύνορος.
συν-ουσία
°συν-ουσία, ион. συνουσίη ἡ [σύνειμι I]
1) общение, знакомство, посещение (τινός Plat. и πρός τινα Xen.): ἡ σὴ ξ. Plat. общение с тобою; κομψὸς ἐν συνουσίᾳ Arph. любезный в обхождении; πλησθῇς τῆς νόσου ξυνουσίᾳ Soph. утомлённый постоянным общением с больным (Филоктетом);
2) сборище, общество, сходка, собрание Her., Isocr.: ἡ ἐν οἴνῳ σ. Plat. попойка, пиршество; ξυνουσίαι θηρῶν Soph. общество зверей;
3) беседа, собеседование: τὴν συνουσίαν διαλῦσαι Plat. прекращать беседу, т. е. расходиться; αἱ σοφαὶ ξυνουσίαι Arph. учёные собеседования; προϊούσης τῆς ξυνουσίας Plat. по мере того как развивается беседа;
4) посещение учителя, учение (ἡ περὶ γράμματα σ. Plat.; μισθὸς τῆς συνουσίας Xen.);
5) половые сношения, соитие Xen., Plat., Arst.
συν-ουσιάζω
συν-ουσιάζω находиться в сожительстве Plut.
συνουσιασμός
συνουσιασμός ὁ половая связь Plut.
συν-ουσιαστής, οῦ
συν-ουσιαστής, οῦ ὁ
1) собеседник, сотоварищ Plat.;
2) ученик, слушатель Xen., Plut.
συν-ουσιαστικός
συν-ουσιαστικός 3 умеющий вести себя в обществе, светский Arph.
συνουσίη
συνουσίη ἡ ион. = συνουσία.
συν-οφρυόομαι
°συν-οφρυόομαι стягивать (хмурить) брови, принимать скорбный вид Soph.: οἱ συνωφρυωμένοι Eur. печальные люди.
σύν-οφρυς
σύν-οφρυς, 2 gen. υος со сросшимися бровями (κόρη Theocr.; οἱ συνόφρυες δυσάνιοι Arst.).
συν-οχέομαι
συν-οχέομαι вместе ехать (μετά τινος Plut.).
συν-οχή
°συν-οχή ἡ
1) pl. сужение, узкое место: ἐν ξυνοχῇσιν ὁδοῦ Hom. в узкой части дороги, по друг. на скрещении дорог;
2) непрерывность, сплошная связь Arst.;
3) задержка, остановка (τῆς κινήσεως Arst.);
4) удерживание, сохранение (ἑαυτοῦ Plut.);
5) стеснение, томление (καρδίας NT);
6) смятение, испуг (ἐθνῶν ἐπὶ γῆς NT).
συνοχη-δόν
συνοχη-δόν adv. собрав вместе, сжимая (ὀχμάζειν τινάς Anth.).
συν-οχμάζω
συν-οχμάζω связывать (πόδα δεσμῷ Luc.).
σύν-οχος
σύν-οχος 2 связанный, соединённый, сопутствующий: παίγματα σύνοχα φοιτάσιν Eur. игры бегущих (вакханок).
συν-όχωκα
συν-όχωκα [эп. pf. к συνέχω, вм. *συνόκωχα] (только part. συνοχωκώς) сойтись, сростись: ὤμω ἐπὶ στῆθος συνοχωκότε Hom. сошедшиеся на груди плечи (у горбатого Терсита).
σύν-οψις, εως
σύν-οψις, εως ἡ
1) общий обзор, общая видимость: τόπος ἐπιτηδειότατος εἰς σύνοψιν Polyb. весьма удобный наблюдательный пункт;
2) общий взгляд, общее обозрение (τῶν νόμων Plat.): ὑπὸ μίαν σύνοψιν ἀγαγεῖν Polyb. свести в один очерк, составить сводку;
3) оглавление, перечень (τῶν ἀποτελεσμάτων Polyb.).
συνόψομαι
συνόψομαι fut. к συνοράω.
συν-οψοφᾰγέω
συν-οψοφᾰγέω вместе объедаться (συμμεθύσκεσθαι καὶ σ. Plut.).
σύν-ταγμα, ατος
°σύν-ταγμα, ατος τό
1) строй, устройство (πολιτείας Isocr., Luc.);
2) синтагма, войсковая часть, отряд, корпус (τῶν συμμάχων Xen.; ἱππέων Polyb.): τὸ σ. τῶν πεζῶν Polyb. (лат. cohors) когорта;
3) войско, армия Diod.;
4) толпа (τῶν οἰμωξομένων Luc.);
5) муз. строй, лад (τὰ Φρύγια συντάγματα Arst.);
6) класс населения (συντάγματα τῆς πολιτείας τρία Diod.);
7) сочинение, книга Diod., Plut.;
8) подать, побор Aeschin.;
9) положение, учение (τὰ συντάγματα, sc. τῶν Πυθαγορικῶν Plut.).
συνταγμᾰτ-άρχης, ου
συνταγμᾰτ-άρχης, ου ὁ начальник синтагмы Luc.
συντακτέον
συντακτέον adj. verb. к συντάσσω.
συν-τακτός
συν-τακτός 3 [adj. verb. к συντάσσω] грам. построенный, присоединённый, сочинённый: σ. ὀρθῇ πτώσει Diog. L. построенный с именительным падежом.
συν-τᾰλαιπωρέω
°συν-τᾰλαιπωρέω
1) вместе страдать (μετά τινος Arph.);
2) сострадать, соболезновать (τινί τι Soph.).
συντάμνω
συντάμνω ион. Her. = συντέμνω.
συν-τᾰνύω
συν-τᾰνύω (= συντείνω) стягивать, сводить вместе (πολλῶν πείρατα Pind.).
σύν-ταξις, εως
°σύν-ταξις, εως ἡ
1) строй, устройство (τῆς πολιτείας Arst.);
2) воен. построение, строй, порядок (σύνταξιν ποιεῖσθαι τοῦ στρατεύματος Thuc.);
3) организация Arst.: σ. στρατιωτική Xen. организация армии;
4) отряд, войско (σ. Ἑλληνική Plut.);
5) сочетание, связь, система (ἡ σ. τῶν μερῶν Arst.);
6) сочинение, повествование, изложение Arst., Polyb., Diog. L.;
7) грам. конструкция, синтаксис Plut., Luc.;
8) соглашение, договор Dem., Polyb., Plut.;
9) союз, заговор: σ. ἐφ᾽ αὑτοὺς τῶν Ἑλλήνων Plut. междоусобные заговоры среди греков;
10) налог, подать Isocr., Aeschin., Dem.;
11) жалование, плата Dem., Plut., Diod.;
12) доход (σύνταξιν κατασκευάζειν τῇ πόλει Dem.).
συν-τάραξις, εως
συν-τάραξις, εως (τᾰ) ἡ совершенное расстройство, полный беспорядок Arst., Plut.
συν-τᾰράσσω
°συν-τᾰράσσω, атт. συντᾰράττω
1) взбалтывать, мутить (τὴν κρήνην Her.);
2) приводить в замешательство, повергать в смятение (ἵππους Hom.; τὴν στρατιὰν ἅπασαν Plut.): οἱ μετὰ τοῦ Δημοσθένους ξυνεταράχθησαν Thuc. солдаты Демосфена были приведены в замешательство;
3) приводить в беспорядок, расстраивать, возмущать или ниспровергать (τὴν Ἑλλάδα Her.; τὰς πόλεις πρὸς ἀλλήλας Aeschin.): νόμοι πάντες ξυνεταράχθησαν Thuc. все (прежние) обычаи были разрушены; συνταραχθεὶς οἶκος Eur. погибший дом (Агамемнона); τί συντετάραξαι; Arph. чем ты расстроен(а)?; συνταραχθεὶς ὑπὸ νόσων Plat. терзаемый болезнями; ἅπαντα ἐναντίαις γνώμαισι συνταράξαι Arph. опровергнуть все доводы;
4) смешивать (αἰθὴρ πόντῳ ξυντετάρακται Aesch.);
5) возбуждать, разжигать (πόλεμον Polyb., Plut.).
σύν-τᾰσις, εως
σύν-τᾰσις, εως ἡ
1) натяжение Arst.;
2) стягивание, сморщивание (προσώπου Plut.);
3) напряжение, усиление (ἡ σπουδὴ καὶ ἡ σ. Plat.).
συν-τάσσω
°συν-τάσσω, атт. συντάττω
1) устраивать, организовать (τὸ σῶμα Plat.): πολιτεία συντεταγμένη Arst. благоустроенное государство;
2) основывать, учреждать (τὰ ξυσσίτια Plat.);
3) упорядочивать, налаживать (ὥρας καὶ μῆνας Plat.);
4) (при)соединять, связывать (τί τινι Plat.): σ. τινὰς εἰς τὸ πολίτευμα Plut. наделять кого-л. гражданскими правами; συντετάχθαι εἰς τοὺς Ἀχαιούς Plut. присоединиться к Ахейскому союзу; οἱ συντεταγμένοι Xen. объединившиеся в союз или заговорщики;
5) тж. med. составлять (ἐπιτομὴν Πολυβίου Plut.): τὸ προοίμιον εἴς τι συντεταγμένον Plat. составленное к какому-л. вопросу вступление;
6) med. сочинять, писать (ὑπέρ τινος Polyb.);
7) сочинять, выдумывать, измышлять (ψευδῆ κατηγορίαν κατά τινος Aeschin.): ὁ ταῦτα πάντα συντεταχώς Dem. инициатор всего этого;
8) воен. строить, выстраивать, располагать (πεζοὺς τῷ ἱππικῷ Xen.): οἱ συντεταγμένοι Xen., Dem., συνταξάμενοι Arph., Xen. и συνταχθέντες Eur. построенные в боевом порядке, стоящие в строю; συντάξασθαι βαθεῖαν τὴν φάλαγγα Xen. построить свою фалангу глубоким строем;
9) приспосабливать, подготавливать, снаряжать (συντετάχθαι εἰς ἑξήκοντα ναῦς Xen.): οὐ συντέταγμαι Plut. я не подготовился; περὶ παίδων ἀγωγὴν συντεταγμένος Diog. L. обладающий способностями к воспитанию детей; ἡ συντεταγμένη ἔφοδος Polyb. хорошо подготовленная атака; ὁ συντεταγμένος στρατηγός Xen. дельный полководец;
10) (о законах, налогах и т. п.) устанавливать, определять (σύνταγμα εἰς ἑκατὸν ταλάντων πρόσοδον Aeschin.; συντεταγμένα νόμοις ἔθη Plat.): τὸ συντεταγμένον Arst. налог в установленном размере;
11) облагать налогами (τινάς Aeschin.): περὶ τοῦ συνταχθῆναι ἐκκλησία Dem. совещание по вопросам обложения;
12) предписывать, обязывать (τινὰ ποιεῖν τι Xen., Aeschin.): ταῦτα συνετάχθη τῷ ναυάρχῳ ἄνευ τοῦ δήμου Dem. эти предписания были даны наверху без ведома народа; σ. θεραπείαν (sc. τινί) Plut. назначать кому-л. лечение; ἐποίησαν ὡς συνέταξεν αὐτοῖς NT они сделали так, как он им велел; τὰ συντεταγμένα Diod. (врачебные) предписания;
13) обусловливать, заключать соглашение: συντάξασθαί τι πρός τινα Polyb. условиться с кем-л. о чём-либо; τὸ συντεταγμένον и τὸ συνταχθέν Polyb. соглашение, условие;
14) med. прощаться: συντάσσομαι ὑμῖν Anth. прощайте.
συντᾰτέος
συντᾰτέος adj. verb. к συντείνω.
συντάττω
°συντάττω атт. = συντάσσω.
σύν-τᾰφος
σύν-τᾰφος 2 погребённый вместе (в одной могиле) Plat.
συν-τᾰχύνω
συν-τᾰχύνω (χῡ)
1) ускорять, торопить: τὴν ἐπιχείρησιν σ. Her. поспешно действовать;
2) торопиться, спешить: σ. ἀναγκάζειν Her. заставлять спешить, торопить; σ. τινὶ τὸν βίον Her. укорачивать чью-л. жизнь.
συν-τείνω
°συν-τείνω
1) натягивать, стягивать (τὰ νεῦρα Plat.);
2) волновать, смущать (τὰς ψυχὰς ῥήμασι Plat.);
3) перен. подтягивать, усиливать, ускорять (δρόμημα κυνῶν Eur.): σ. ἑαυτόν Plat. подтягивать себя, напрягать свои силы; σ. ποδὸς ὁρμήν Eur. ускорять шаг; στερρὰν παιδείαν σ. Eur. обрекать (кого-л.) на суровое детство; γνώμῃ συντεταμένῃ Xen. с напряжением душевных сил;
4) устремлять, направлять, побуждать (τὰς πόλεις ἐπὶ πόλεμον Plat.; συντετάσθαι πρὸς τὸ μέλλον ταῖς φροντίσιν Plut.): πάντα σ. εἴς τι Plat. направлять все свои усилия на что-л.;
5) напрягать свои усилия, стараться Plat.;
6) торопиться, спешить (εἰς ἄστυ δρόμῳ Plut.);
7) направляться, стремиться, устремляться (εἴς, ἐπί и πρός τι Isocr., Plat., Arst., Dem.): σ. ποιεῖν τι Eur. замышлять сделать что-л.;
8) усиливаться, возрастать (συντείνοντος τοῦ κακοῦ Plut.).
συν-τειχίζω
°συν-τειχίζω совместно обносить крепостною стеною, возводить укрепления Thuc., Xen.
συν-τεκμαίρομαι
°συν-τεκμαίρομαι строить предположения, делать вычисления: ξυντεκμηράμενος Thuc., Xen. после или на основании предварительных расчётов, высчитав.
συν-τεκνοποιέω
συν-τεκνοποιέω вместе рождать детей (τινι Xen.).
συν-τεκνόω
συν-τεκνόω одновременно порождать, производить на свет (ζῷα Arph.).
συν-τεκταίνομαι
συν-τεκταίνομαι
1) строить, образовывать, созидать (τὸ πᾶν Plut.);
2) вместе устраивать, сообща придумывать (μῆτίν τινι Hom. – in tmesi).
συν-τελέθω
συν-τελέθω быть соединённым, принадлежать (τινί Pind.).
συν-τέλεια
°συν-τέλεια ἡ
1) совместное уплачивание: εἰς συντέλειαν ἀγαγεῖν τι Dem. устраивать что-л. на общий счёт;
2) доля в платеже, квота, взнос (μικρᾶς συντελείας ἑκάστω γιγνομένης Dem.): χρημάτων συντέλειαν ποιεῖν Dem. участвовать в уплате денежной повинности, уплачивать свой взнос;
3) синтелия (группа плательщиков, совместно финансирующих какое-л. общественное мероприятие): αἱ συντέλειαι τῶν τριηράρχων Dem. синтелии, обязанные поставить на свой счёт государству по одной триреме; εἰς συντέλειαν συναγόμενοι εἰς τὰ δέκα τάλαντα Dem. лица, объединившиеся в синтелию для уплаты 10 талантов;
4) политическое содружество, федерация, объединение Polyb., Diod., Plut.;
5) сообщество, сонм (sc. τῶν θεῶν Aesch.);
6) общая (конечная) цель (ἡ σ. ὅπῃ ποτὲ τῷ παντὶ ξυμβάλλεται Plat.);
7) завершение, окончание (τῶν αἰώνων NT): τὴν συντέλειαν ἔχειν Polyb. быть оконченным; συντέλειαν λαμβάνειν Polyb. оканчиваться; συντέλειαν ἐπιθεῖναι или ἐπιθέσθαι τινί Polyb. положить конец чему-л.;
8) зрелость (τῶν καρπῶν Plut.);
9) грам. прошедшее законченное время, перфект.
συντελεστικόν
συντελεστικόν τό Sext. = συντελεστικός.
συν-τελεστικός
συν-τελεστικός ὁ (sc. χρόνος) грам. прошедшее законченное время, перфект Sext.
συν-τελεστικῶς
συν-τελεστικῶς в прошедшем законченном времени, в перфектной форме: κινεῖσθαι μέν τι παρατατικῶς, κεκινῆσθαι δὲ σ. Sext. κινεῖσθαι есть форма инфекта (настоящего времени), а κεκινῆσθαι – прошедшего законченного.
συν-τελευτάω
συν-τελευτάω вместе умирать (τινι Diod.).
συν-τελέω
°συν-τελέω
1) вместе или полностью заканчивать, завершать, изготовлять (εἰς τὰ ἑκατὸν ἅρματα Xen.; τὰς νῆας Polyb.);
2) заканчивать постройкой, сооружать (τὸν τοῦ Πυθίου νεών Plut.);
3) тж. med. исполнять, осуществлять (τὴν ἐπίνοιαν Polyb.);
4) оканчивать, прекращать (λόγους NT): συντελεσθεισῶν αὐτῶν (τῶν ἡμερῶν) NT по прошествии этих дней;
5) составлять, сочинять (διαλόγους Plut.);
6) заключать (τὴν εἰρήνην Diod.);
7) торжественно справлять, праздновать (ἱερά Plut.; γάμους Luc.);
8) способствовать, содействовать, помогать (εἴς и πρός τι Arst., Luc.);
9) направляться, устремляться (πρὸς ἕν Arst.);
10) совместно уплачивать, вносить (τὴν δαπάνην ἑξήκοντα τάλαντα σ. Dem.): σ. εἰς τὸν πόλεμον ἐν ταῖς εἰσφοραῖς Dem. в складчину оплачивать военные расходы;
11) досл. вместе уплачивать подати, перен. относиться, причисляться, принадлежать (εἰς τὸ μετοικικόν Luc.; εἰς ἄνδρας Isocr.);
12) уплачивать дань, быть данником (εἰς Ἀθήνας и εἰς τοὺς Ἀθηναίους Thuc.; Θηβαίοις Isocr.): οἱ συντελοῦντες Thuc. данники.
συν-τελής
I συν-τελής 2
1) платящий вместе дань (πόλις Dem.);
2) сюда относящийся, сопринадлежный, придаточный (τὰ μόρια Arst.): (οὔτε) Πάρις, οὔτε σ. πόλις Aesch. ни Парис, ни город, с которым он связан.
II συντελής, οῦς ὁ и ἡ
1) соплательщик, член синтелии (см. συντέλεια 3) Dem.;
2) данник Dem.
συν-τελικόν
συν-τελικόν τό
1) податной класс (лица, платящие одинаковые налоги) Polyb.;
2) (sc. ῥῆμα) грам. = συντελικός II.
συν-τελικός
I συν-τελικός 3
1) касающийся податного обложения, податной (см. συντελικόν);
2) грам. прошедший, выраженный в прошедшем (законченном) времени (ἀξιώματα Diog. L.).
II συντελικός ὁ грам. (sc. χρόνος) прошедшее (законченное) время, перфект.
συν-τέμνω
°συν-τέμνω, ион. συντάμνω
1) разреза́ть, рассекать на части, расчленять Plat.;
2) обреза́ть: σ. τι ἐς ἔλασσον Thuc. укорачивать что-л.;
3) кроить, выкраивать (χιτῶνας Xen.);
4) умалять (τιμάς τινος λόγῳ Aesch.);
5) уреза́ть, сокращать (τὴν μισθοφοράν Thuc.; τὰς δαπάνας Xen.): σ. πολλοὺς ἐν βραχεῖ λόγους Arph. в кратких словах выражать много мыслей; εἰς ἓν ξ. τι Arph. сводить что-л. к одному;
6) ставить предел, заканчивать, завершать (πόνους Eur.; λόγον τι συντελεῖν καὶ σ. NT): ξυντέμνει ὅρος θαλάσσης Aesch. гора упирается в море;
7) (sc. λόγον) сжато излагать, формулировать вкратце (τὰς ἀποκρίσεις Plat.): ὡς δὲ συντέμνω Eur. или ἵνα συντέμνω Dem. коротко говоря;
8) (sc. ὁδόν) направляться кратчайшим путём, идти напрямик (ἀπό τινος ἐπί τι Her.);
9) быстро настигать, догонять (τινά Soph.);
10) быть на исходе: τοῦ χρόνου συντάμνοντος Her. когда пришла пора.
συν-τερμονέω
συν-τερμονέω быть сопредельным, граничить (τῇ τῶν Λατίνων χώρᾳ Polyb.).
συντεταγμένως
°συντεταγμένως согласованно, единодушно (λέγειν περί τινος Plat.).
συντετᾰμένως
°συντετᾰμένως
1) поспешно, быстро (ἥκειν Arph.);
2) усердно, усиленно (ζητεῖν Plat.).
συντέτρυμμαι
συντέτρυμμαι pf. pass. к συντρίβω.
συν-τεχνάζω
συν-τεχνάζω
1) вместе устраивать, совместно затевать (ἀπάτην Plut.);
2) действовать заодно (τινί Plut.).
συν-τεχνάομαι
συν-τεχνάομαι участвовать в постройке, помогать своим искусством строить (τι Plut.).
σύν-τεχνος
σύν-τεχνος ὁ и ἡ товарищ по мастерству Arph., Plat.
σύν-τηγμα, ατος
σύν-τηγμα, ατος τό
1) органическая влага, мокрота Arst., Plut.;
2) гнойная жидкость Arst.
συν-τηκτικός
συν-τηκτικός 3
1) растворимый Arst.;
2) растворяющий Arst.
συν-τήκω
συν-τήκω (к 7–10: pf. συντέτηκα; pass.: aor. 1 συνετήχθην, aor. 2 συνετάκην)
1) сплавлять (τινὰς εἰς τὸ αὐτό Plat.);
2) сливать, соединять (τὰς ψυχὰς τοῖς σώμασι Plut.): συντηχθείς τινι Eur. соединившийся с кем-либо (брачными узами);
3) растворять (τι Arst.);
4) изводить, изнурять (τινὰ δακρύοις Eur.);
5) истощать, сушить (τὸ ἧπαρ Plut.);
6) расходовать, тратить, проводить (τὸν πάντα χρόνον δακρύοις σ. Eur.);
7) растворяться, распускаться (ὑπὸ τοῦ πυρός Plat.);
8) сливаться, соединяться (τῷ ἐρωμένῳ Plat.);
9) стираться, сглаживаться, т. е. пропадать (τὰ ἴχνη συντήκεται Xen.);
10) чахнуть, сохнуть (νόσῳ Eur.).
σύν-τηξις, εως
σύν-τηξις, εως ἡ гнойное выделение, гноетечение (ἡ σ. ἀεὶ νοσώδης Arst.).
συν-τηρέω
συν-τηρέω
1) сохранять, хранить (τὴν ζωὴν διὰ γενέσεως Arst.; τὰ ῥήματά τινος NT; τὴν ἑαυτοῦ γνώμην σ. παρ᾽ ἑαυτῷ Polyb.);
2) беречь, оберегать (τινα NT);
3) блюсти, соблюдать (τὰ δίκαια Polyb.);
4) выжидать удобный момент: συντηροῦντα παίειν τινά Plut. выждав удобный момент (т. е. прицелившись), поражать кого-л.
συν-τίθημι
°συν-τίθημι тж. med.
1) класть вместе, складывать (τι καί τι ὁμοῦ Her.; ὅπλα ἐν τῷ ναῷ Xen.; σῖτον ἐν ἅλῳ Plut.): στρώματα σ. Xen. складывать постель; τὰ πρόσθεν σκέλη συνθεὶς καὶ ἐκτείνας Xen. (о зайце) сложив вместе и вытянув передние лапы; σ. ἄρθρα στόματος Eur. смыкать уста;
2) складывать (вместе), присоединять, собирать (λίθους Thuc.; συλλαβάς Plat.): τούτων πάντων συντιθεμένων Her. сложив все эти цифры; ἅπαντα συνθεὶς τάδ᾽ εἰς ἕν Eur. принимая всё это во внимание; σ. τὸ ἀρχαῖον καὶ τὸ πρόσεργον Dem. складывать капитал с процентами; ἐν βραχεῖ ξυνθεὶς λέγω Soph. я сказал (это) вкратце, т. е. вот в чём суть дела; συντιθεὶς γέλων πολύν Soph. сильно при этом смеясь;
3) изготовлять, приготовлять, созидать, делать (τι ἀπό τινος Her. и ἔκ τινος Plat.): σ. τριήρεας Her. строить триеры; ὁ συνθείς Plat. создатель, творец;
4) составлять, слагать, сочинять (μύθους Plat.; τὰ Ἑλληνικά Thuc.);
5) выдумывать, измышлять (ψευδεῖς αἰτίας Dem.): ὁ ξυνθεὶς τάδε Soph. тот, кто выдумал (всё) это;
6) затевать, замышлять (ἀπάτην Plut.);
7) поручать, доверять, вверять (τινί τι Polyb.);
8) доставлять (συμμάχους τινί Diod.);
9) тж. med. соображать, понимать, заключать (συνέθεσαν ἐν κακοῖς μεγάλοις εἶναι τοὺς Ῥωμαίους Polyb.): σύνθετο θυμῷ βουλήν Hom. он понял (данный ему) совет (ср. 10);
10) med. (тж. σ. θυμῷ Hom. – ср. 9) внимать, принимать во внимание (ἐρέω, σὺ δὲ σύνθεο Hom.);
11) med. упорядочивать, приводить в порядок, устраивать (τὰ τῆς πόλεως Xen.);
12) преимущ. med. обусловливать, договариваться (ὁ συντεθεὶς χρόνος Plat.): ξυνθέσθαι ναῦλον Xen. договориться об оплате перевоза; συνθέσθαι εἰρήνην Isocr. заключить мир; συντίθεσθαι συμμαχίαν Her. заключать военный союз; συντίθεσθαί τινι μισθόν Plat. уславливаться с кем-л. об оплате; ξυνθέσθαι φιλίαν Xen. заключить договор о дружбе; ξυνθέσθαι τινί τι и τι πρός τινα Her. войти в соглашение с кем-л. о чём-л.;
13) med. биться об заклад (πρός τινα Plut.);
14) med. обещать (ποιεῖν τι Pind., Xen., Plut.).
συν-τίλλω
συν-τίλλω одновременно ощипывать (ὄρνιν Anth.).
συν-τῑμάω
συν-τῑμάω
1) повышать в цене, pass. возрастать в цене, дорожать Dem.;
2) вместе чтить: πρότερόν τινος συντιμηθῆναι Lys. пользоваться почётом ранее кого-л.;
3) med. соответственно оценивать: σ. ὑπέρ τινος τὴν εἰσφοράν Dem. устанавливать размер взноса в соответствии с чьим-л. имуществом.
συν-τῐνάσσω
συν-τῐνάσσω, атт. συντινάττω
1) сильно потрясать (τὴν γῆν Arst.);
2) одновременно сотрясать (πῶς οἷόν τε, τῆς βάσεως τιναττομένης, μὴ συντινάττεσθαι τὸ ἐνόν; Plut.);
3) возбуждать, начинать (μάχαν Theocr. – in tmesi).
συν-τιτράω
συν-τιτράω (fut. συντρήσω, aor. συνέτρησα) пробуравливать (σ. τήν διέξοδον εἴς τι Plat.): μέταλλον συντρῆσαι Dem. прорыть шахту; ὑπὸ γῆν εἰς ἀλλήλους συντετρῆσθαι Plat. быть соединённым друг с другом подземными каналами; συντέτρηται ἡ ἀκοὴ εἰς τὴν γλῶτταν Plut. орган слуха связан проходом с языком – см. тж. συντετραίνω.
συν-τιτρώσκω
συν-τιτρώσκω
1) покрывать ранами, изранивать (ξίφεσι καὶ δόρασί τινα Plut.);
2) покрывать пробоинами, сильно повреждать (τὰς ναῦς Plut.).
συν-τλάω
συν-τλάω (дор. aor. συνέτλᾱν) вместе или одновременно терпеть (τινι Eur.).
σύντομα
σύντομα adv. Soph. = συντόμως 1.
συν-τομία
συν-τομία ἡ краткость, сжатость (λόγων Plat.); краткость, непродолжительность (ὁδοῦ Plut.).
σύν-τομον
°σύν-τομον τό
1) краткость, короткое расстояние: τὰ σύντομα (τῆς ὁδοῦ) Her., Xen., τὸ συντομώτατον Her. и τὰ ξυντομώτατα Thuc. кратчайший путь;
2) сжатость: ἐν συντόμῳ и ἐν συντόμοις Sext. в сжатом виде, в немногих словах.
σύν-τομος
I °σύν-τομος 2
1) краткий, сокращенный (ὁδός Xen.): ἡ συντομωτάτη (sc. ὁδός) Xen. кратчайший путь;
2) сжатый, короткий (λόγος Isocr., Sext.);
3) быстрый, стремительный (διαπολέμησις Thuc.). – см. тж. σύντομον.
II σύντομος ἡ (sc. ὁδός) (наиболее) короткий (кратчайший) путь Her.
συν-τόμως
°συν-τόμως
1) кратко, сжато, в немногих словах (φημίζειν Aesch.; εἰπεῖν Plat.): ἀκοῦσαί τινος σ. NT выслушать чью-л. краткую речь;
2) немедленно, тотчас же, сразу (τύπτειν τινά Soph.);
3) скоро, быстро (πράττεσθαί τι Xen.; σήπεσθαι Arst.).
σύντονα
σύντονα adv. Eur. = συντόνως.
συν-τονία
συν-τονία ἡ
1) натяжение, напряжение (τὸ ἀπὸ τῆς συντονίας πάθημα Plat.);
2) стремление, рвение (ψυχῆς πρός τι Plat.);
3) созвучность, согласованность (τῶν οὐρανίων πρὸς τὰ ἐπίγεια Diog. L.).
συντονο-λῡδιστί
συντονο-λῡδιστί adv. на строго-лидийский лад Plat.
σύν-τονος
°σύν-τονος 2
1) натянутый, напряжённый, тугой (χορδή Arst.);
2) стремительный, бурный (ἐπιθυμίαι Plat.; δρομήματα Eur.);
3) ускоренный, форсированный (πορεία Polyb.);
4) сильный, мощный (χείρ Eur.; πῦρ Arst.);
5) серьёзный, строгий, решительный (ἀνδρεῖος καὶ σ. Plat.; ἀκριβὴς καὶ σ. Plut.);
6) созвучный, стройный (τὸ αὐλῶν πνεῦμα Eur.);
7) согласованный, совпадающий: σύντονα τοῖς γράμμασιν αὐδᾶν Eur. говорить в соответствии с написанным;
8) резкий (sc. φωνή Arst.).
συν-τόνως
°συν-τόνως
1) напряжённо, пристально (βλέπειν πρός τι Plat.);
2) упорно, усердно, неутомимо (ἐπὶ λόγων μεταλήψει μεῖναι Plat.);
3) в напряжённом труде, строго (ζῆν Plat.).
συν-τρᾰγῳδέω
συν-τρᾰγῳδέω
1) вместе играть трагедию Luc.;
2) вместе разыгрывать (τι Plut.);
3) разыгрывать соответственно (τῇ δόξῃ Plut.).
συν-τράπεζος
I συν-τράπεζος 2 (ᾰ) едящий за одним столом: συντράπεζον βίον ἔχειν Eur. есть за одним столом.
II συντράπεζος ὁ сотрапезник Xen., Babr.
σύν-τρεις, τρια
σύν-τρεις, τρια, gen. ίων три (трое) вместе, тройками, по три Hom., Plat., Luc.
συν-τρέφω
°συν-τρέφω
1) вместе кормить, вместе воспитывать, вместе выращивать (τινάς Xen.); συντραφῆναι ἐν τῷ αὐτῷ Xen. вместе вырасти; συντετράφθαι τινί Eur. быть воспитанным вместе, т. е. быть близким с кем-л.;
2) внушать, воспитывать, прививать (συντεθραμμένος αὐτῷ ζῆλος Plut.): τὸ συντετράφθαι τῆς ἀγωγῆς Plut. привитые навыки или полученное воспитание; συντρεφόμενος ταῖς γεωργικαῖς ἐπιμελείαις Diod. приучаемый к земледельческим занятиям;
3) образовывать, формировать: ἐξ ἀνάγκης συντρεφομένη φύσις Plat. развивающаяся по необходимым законам природа.
συν-τρέχω
°συν-τρέχω (fut. συνθρέξομαι и συνδραμοῦμαι, aor. 2 συνέδρᾰμον)
1) сбегаться, сходиться для боя (ξιφέεσι Hom.; ἐπί τινα Polyb., и σ. τινί Plut.): σ. ἐς χεῖρας Polyb. сходиться врукопашную;
2) устремляться, бросаться: τῷ μόρῳ ξ. Soph. бросаться навстречу смерти;
3) вместе бежать, сбегаться (ἐς τὴν ὁδόν Her.; ἀπὸ πασῶν τῶν πόλεων NT; συνδεδράμηκε ἅπασα ἡ πόλις Luc.);
4) сливаться, стекаться, смешиваться (ῥεύματί τινος Soph.);
5) перен. сходиться, соглашаться, совпадать (ἐς τωὐτὸ αἱ γνῶμαι συνέδραμον Her.): σ. τοῖς κριταῖς Xen. сходиться в выборе судей; τοῦ χρόνου τὸ μῆκος αὐτὸ συντρέχει Eur. время совпадает, т. е. судя по времени, так должно быть;
6) состязаться в беге (τινί Plat.);
7) загибаться, закручиваться (αἱ τρίχες συντρέχουσιν Xen.);
8) совместно участвовать (εἰς τὴν αὐτὴν τῆς ἀσωτείας ἀνάχυσιν NT).
σύν-τρησις, εως
σύν-τρησις, εως ἡ анат. проход, проток, канал (εἴς и πρός τι Arst.).
συν-τριαινόω
συν-τριαινόω досл. сокрушать трезубцем, перен. разрушать, ломать (πόλιν στρεπτῷ σιδήρῳ Eur.).
συν-τρίβω
°συν-τρίβω (ῑ)
1) тереть друг о друга (τὰ πυρεῖα Luc.): ποῦ συντρίβεται τό πρᾶγμα; Dem. за чем дело стало?;
2) растирать (φάρμακα Plut.);
3) разбивать, раскалывать (τήν χύτραν Arph., Plat.; τὰς ναῦς Thuc.): τὸ τὰς πέδας συντετρῖφθαι NT сокрушение оков;
4) ломать (τὰ δόρατα Xen.; κάλαμος συντετριμμένος NT);
5) разбивать, поражать (τοὺς Ἀχαιούς Polyb.): συντετριμμένος σκέλη Xen. с перебитыми ногами; συντρῖψαι τῆς κεφαλῆς τινος Isocr. разбить кому-л. голову; συντρίβεσθαι τὴν κεφαλήν Lys. получать рану в голову;
6) разрушать (μάχαις συντριβεῖσα πόλις Plut.);
7) надламывать, подавлять, угнетать (τινά Plut.): σ. τὴν ἐπίνοιαν Arph. лишать мужества; συντριβῆναι τῇ διανοίᾳ Polyb. пасть духом;
8) мучить, терзать (τινα NT).
συν-τριηραρχέω
συν-τριηραρχέω быть также триерархом, участвовать в снаряжении триеры Lys., Isocr.
συν-τριήραρχος
συν-τριήραρχος ὁ синтриерарх, участник снаряжения триеры Dem.
σύν-τριμμα, ατος
σύν-τριμμα, ατος τό
1) щель, трещина: σ. ἔχειν Arst. дать трещину, быть расколотым;
2) разрушение (σ. καὶ ταλαιπωρία NT).
Σύντριψ, ῐβος
Σύντριψ, ῐβος ὁ Синтриб, «Разбиватель» (домовой, которому гончары приписывали разбивание горшков) Hom.
συν-τροφία
συν-τροφία ἡ
1) совместное воспитание Plut.;
2) совместная жизнь, общение Polyb.;
3) воспитанник, питомец Anth.
σύν-τροφον
°σύν-τροφον τό
1) совместное воспитание Arst.;
2) вместе выросший, друг детства Arst.;
3) врождённое свойство (τὸ τῆς φύσεως ξ. Plat.);
4) обычное явление: ἄλλο τι ἢ τῶν ξυντρόφων τι Thuc. нечто из ряда вон выходящее.
σύν-τροφος
°σύν-τροφος 2
1) вместе воспитанный, вместе выросший (τινι Her., Arph. и τινος Polyb., NT): παλαιᾷ σ. ἁμέρᾳ Soph. древний, старый;
2) вместе живущий (τινι Her., Soph.);
3) родственный, родной, близкий (τὸ γένος Soph.): ξύντροφον ὄμμα Soph. глаз (взор) близкого человека;
4) воспитанный, приученный (τινι и τινος Her. etc.): σ. γεγονὼς τόλμης Polyb. приученный к храбрости; σ. τῇ πενίᾳ Luc. выросший в нужде;
5) внушённый сызмальства, врождённый (εἰρήνης ἔρως Plut.);
6) привычный, обычный: τῇ Ἑλλάδι πενίη ἀεὶ σ. ἐστι Her. в Элладе бедность существовала всегда; κτύπος φωτὸς σ. τοῦ ὡς τειρομένου Soph. словно звук, свойственный страдающему человеку, т. е. как бы стон больного;
7) вместе пасущий (τῆς ἀγέλης Plut.);
8) приручённый, ручной (θηρία Xen.; ὄρνις Plut.);
9) совместно питающий: τοῖς ὕδασι ξύντροφα πνεύματα τῶν ἐκ γῆς ἀναβλαστανόντων Plat. ветры, которые, как и вода, питают то, что произрастает из земли;
10) содействующий сохранению или поддержанию (ζωῆς Xen.). – см. тж. σύντροφον.
συν-τροχάζω
συν-τροχάζω
1) бежать вместе, сбегаться (Anacr.; πρός τινα Plut.);
2) aor. присоединиться, быть вместе, (συντροχάσας Χάρισιν Anth.).
συν-τυγχάνω
°συν-τυγχάνω (fut. συντεύξομαι, aor. 2 συνέτυχον)
1) встречаться: σ. τινι Her., Arph., Soph., NT, реже τινός Soph. встречаться с кем(чем)-л.; οἱ συντυγχάνοντες Her. встречающиеся друг с другом; ὁ ἀεὶ ξυντυχὼν ἐπίσταται Eur. всякий, кто (с этим) встречался, знает (в чём дело); ὁ συντυγχάνων Plat. (первый) встречный;
2) случаться, приключаться, происходить: τὰ συντυχόντα Her. и τὰ συντυγχάνοντα Xen., Plut. события, приключения, происшествия; εὖ ξυντυχόντων Aesch. если обстоятельства сложатся благополучно; οὐ συντυχὸν ἔργον Her. небывалое дело, необычное происшествие.
συν-τυμβωρῠχέω
συν-τυμβωρῠχέω вместе рыть могилу Luc.
συν-τῠραννοκτονέω
συν-τῠραννοκτονέω вместе убивать тиранна (тираннов) Luc.
συν-τύραννος
συν-τύραννος ὁ разделяющий власть тиранна, вместе царствующий Plut.
συν-τῡρόω
συν-τῡρόω [τυρός] ирон. превращать в творог: τἀκ Βοιωτῶν ταῦτα συντυρούμενα Arph. всё, что вы натворожили (т. е. натворили) в Беотии.
συν-τῠχία
°συν-τῠχία, ион. συντῠχίη ἡ
1) случай, происшествие, приключение, стечение обстоятельств: ἐρωτικὴ ξ. Thuc. любовное приключение; κατὰ συντυχίην Her. случайно; κατὰ συντυχίαν ἀγαθήν Arph. благодаря счастливой случайности, к счастью; ὡς ἑκάστοις τῆς ξυντυχίας ἔσχεν Thuc. как кому пришлось;
2) благоприятное стечение обстоятельств, счастливый случай, удача (συντυχίῃ χρησάμενος Her.): θεῶν ἐπὶ συντυχίαις Soph. благодаря ниспосланным богами счастливым обстоятельствам;
3) несчастный случай, несчастье, беда: καιναὶ καινῶν μεταβάλλουσαι συντυχίαι Eur. следующие друг за другом бедствия; συντυχίᾳ τινὶ χρησάμενος Plat. став жертвой какого-л. несчастья (ср. 2).
συν-τῠχικός
συν-τῠχικός 3 случайный Plut.
συντῠχών
συντῠχών part. aor. к συντυγχάνω.
συν-υβρίζω
συν-υβρίζω вместе наносить оскорбления, совместно оскорблять Plut.
συν-υθλέω
συν-υθλέω вместе болтать Luc.
συν-ῠμεναιόω
συν-ῠμεναιόω вместе петь брачные песни Plut.
συν-υπᾰκούω
συν-υπᾰκούω вместе слушаться, одновременно повиноваться (τινὶ πρός τι Polyb.).
συν-ύπαρξις, εως
συν-ύπαρξις, εως ἡ одновременное наличие, сосуществование Sext.
συν-υπάρχω
συν-υπάρχω одновременно быть в наличии, сосуществовать (Arst., Polyb. – v. l. ὑπάρχω, Sext.): σ. (ἅμα) τινί Plat. существовать одновременно с кем(чем)-л.
συν-υπᾰτεύω
συν-υπᾰτεύω одновременно (с кем-л.) занимать пост консула: σ. τινί Plut. быть консулом вместе с кем-либо.
συν-υπερβάλλω
συν-υπερβάλλω совместно переходить (τὸν Ταῦρόν τινι Polyb.).
συν-υπηρετέω
συν-υπηρετέω одновременно приходить на помощь (τινι Plat.): σ. προς τι Arst. помогать в чём-л.
συν-υποβάλλω
συν-υποβάλλω одновременно подвергать (τινί τι Plut.).
συν-υποδείκνῡμι
συν-υποδείκνῡμι и συνυποδεικνύω одновременно указывать (τινί τι Polyb.).
συν-υποδύομαι
συν-υποδύομαι досл. вместе погружаться, перен. совместно принимать на себя: σ. τινι и τι Plut. совместно подвергаться чему-л.
συν-υποκρίνομαι
συν-υποκρίνομαι (ρῑ)
1) вместе симулировать, разыгрывать (φιλίαν πρός τινα Polyb.): σ. τὸ προσποίημά τινι Plut. разыгрывать комедию вместе с кем-л.;
2) вместе или одновременно притворяться, лицемерить (τινι NT).
συν-υπονοέω
συν-υπονοέω
1) подразумевать: ἃ συνυπονοοῦντες τίθεμεν Arst. то, что мы предположили, как нечто подразумеваемое;
2) соображать, догадываться Polyb.
συν-υποπίπτω
συν-υποπίπτω лог. одновременно относиться, быть включаемым или подразумеваемым: οὐ λευκότερόν τι δυνατόν ἐστι γνωρίζειν μὴ συνυποπίπτοντος τοῦ οὖ λευκότερόν ἐστι Sext. невозможно познать «более белого», если оно не соотнесено с тем, чего оно белее.
συν-υποπτεύω
συν-υποπτεύω одновременно подозревать Polyb.
συν-υπόπτωσις, εως
συν-υπόπτωσις, εως ἡ лог. соотнесённость в познании, одновременное познание: ἡ ἀμφοτέρων σ. Sext. сопряжённое познание обоих элементов.
συν-υποστέλλω
συν-υποστέλλω одновременно стягивать, вместе сокращать: συνυποστέλλεσθαί τινι Sext. подвергаться сокращению одновременно с чем-л.
συν-υποτίθεμαι
συν-υποτίθεμαι (τῐ)
1) одновременно исходить из предположения, подразумевать Plat.;
2) подсовывать: λόγον τινὶ συνυποθέσθαι Plut. подсунуть кому-л. (готовую) речь.
συν-υπουργέω
°συν-υπουργέω содействовать, помогать: σ. τινι Luc. содействовать кому-л., NT содействовать (кому-л.) чем-л.
συν-υποφύομαι
συν-υποφύομαι одновременно вырастать (ἐκ τῆς αὐτῆς ῥίζης Plut.).
συν-υποχωρέω
συν-υποχωρέω одновременно отходить, вместе отступать (ὀπίσω Plut.).
συν-ῠφαίνω
°συν-ῠφαίνω (pf. συνύφαγκα)
1) соединять в общую ткань, сплетать (κρόκας Arst.): πλέγμα ἔκ τινος συνυφήνασθαι Plat. изготовить себе плетёнку из чего-л.;
2) ткать сообща Men.;
3) перен. сплетать воедино, объединять (πάντα Plat.);
4) составлять, сочинять (τὸν λόγον Arst.);
5) выдумывать, придумывать (μῆτιν Hom. – in tmesi): ὥστε ταῦτα συνυφανθῆναι Her. и таким именно образом всё это было подстроено.
συν-ύφανσις, εως
συν-ύφανσις, εως ἡ тканьё, ткацкое искусство Plat.
συν-ύφειαι
συν-ύφειαι (νῠ) αἱ ячеечная ткань, т. е. соты Arst.
συν-ῠφή
συν-ῠφή ἡ
1) ткань Plat.;
2) устройство; строительство (τῶν οἰκήσεων Plat.).
συν-ῠφής
συν-ῠφής 2 сотканный вместе (ἱστοί Arst.): συνυφές τι Arst. нечто вроде ткани.
συν-υφίσταμαι
συν-υφίσταμαι (fut. συνυποστήσομαι, aor. 2 συνυπέστην)
1) одновременно быть в наличии, вместе существовать: τὸ αἴτιον σ. δεῖ τῷ ἀποτελέσματι ἢ προϋφίστασθαι τούτου Sext. причина должна существовать одновременно со следствием или предшествовать ему;
2) одновременно подвергать себя: σ. τινι πάντα Polyb. разделять с кем-л. все (превратности судьбы).
συν-ῳδία
συν-ῳδία ἡ согласие: τυχεῖν τῆς συνῳδίας τινός Plat. добиться чьего-л. согласия.
συν-ωδίνω
°συν-ωδίνω (ῑ)
1) сострадать, сочувствовать (κακοῖς, sc. τινος Eur.);
2) вместе терпеть муки (συστενάζειν καὶ σ. NT).
συν-ῳδός
°συν-ῳδός 2
1) поющий вместе, откликающийся, вторящий (θρηνήμασι Eur.): ξ. κακοῖς Eur. разделяющий (чью-л.) скорбь;
2) стройный, последовательный, связный (λόγος Plat.);
3) согласный, соответствующий (τινι Her., Eur., Arst.): ξυνῳδὰ φρονεῖν τινι Arph., быть чьим-л. единомышленником.
συν-ωθέω
°συν-ωθέω (fut. συνωθήσω и συνώσω, aor. συνέωσα)
1) сталкивать вместе, скучивать, сгонять, загонять, оттеснять (εἴς τι Xen., Plat., Arst.; πρὸς τὸν ποταμόν Polyb.);
2) прокладывать себе путь, врываться Arst.
συνώθησις, εως
συνώθησις, εως ἡ Arst. = σύνωσις.
συνώμεθα
συνώμεθα 1 л. pl. aor. 2 conjct. med. к συνίημι.
συν-ωμία
συν-ωμία ἡ место схождения лопаток, часть спины между лопатками Polyb.
συν-ωμοσία
°συν-ωμοσία ἡ
1) заговор; οἱ ἐκ τῆς συνωμοσίας и οἱ ἐν τῇ συνωμοσίᾳ Thuc. или οἱ τὴν συνωμοσίαν πεποιηκότες NT заговорщики; ξ. νεωτέρων πραγμάτων Thuc. заговор с целью ниспровержения существующего строя;
2) политический союз, коалиция; ἡ πρὸς Λακεδαιμονίους γενομένη ξ. Thuc. союз во главе с лакедемонянами;
3) тайное общество, политическая группировка, партия Thuc., Plat.
συν-ωμότης, ου
°συν-ωμότης, ου ὁ член тайного общества, участник заговора, заговорщик Soph., Arph.: ὕπνος πόνος τε συνωμόται Aesch. сон и усталость вступили в союз друг с другом.
συν-ωμοτικῶς
συν-ωμοτικῶς путём заговора (πράττεσθαι Plut.).
συν-ώμοτον
°συν-ώμοτον τό союз, заговор Thuc.
συν-ωνέομαι
συν-ωνέομαι
1) скупать, закупать (σῖτον Lys.; γῆν Dem.): μαθήματα σ. Plat. за деньги приобретать всяческие знания;
2) повсюду нанимать: σ. ἵππον Her. повсюду вербовать конницу.
συν-ώνῠμα
συν-ώνῠμα τά
1) рит. синонимы, однозначные слова (как, напр., πορεύεσθαι и βαδίζειν Arst.);
2) лог. одноимённые вещи, входящие (в отличие от ὁμώνυμα) в один класс (как, напр., ὁ ἄνθρωπος и ὁ βοῦς, объединяемые в один класс под общим именем τὸ ζῷον Arst.).
συν-ωνῠμία
συν-ωνῠμία ἡ синонимия, одноимённость Arst.
συν-ώνῠμος
°συν-ώνῠμος 2 соимённый, одноимённый (Arst.; ποταμὸς τῇ πόλει σ. Polyb.): Λακεδαίμονος γαῖά τις ξ.; Eur. разве существует другой край с названием Лакедемон? – см. тж. συνώνυμα.
συν-ωνύμως
συν-ωνύμως (νῠ)
1) тем же именем (τὴν νῆσον προσαγορεύειν Polyb.);
2) синонимически, в том же значении Arst.
συνῶπται
συνῶπται 3 л. sing. pf. pass. к συνοράω.
συνωριαστής, οῦ
συνωριαστής, οῦ ὁ [συνωρίς] синориаст, управляющий пароконной колесницей Luc.
συν-ωρίζομαι
°συν-ωρίζομαι сопрягать, запрягать, перен. соединять: ξυνωρίζου χέρα Eur. пожми (мою) руку.
συνωρῐκεύομαι
συνωρῐκεύομαι [συνωρίς] управлять пароконной колесницей Arph.
συνωρίς, ίδος
°συνωρίς, ίδος (ῐδ) ἡ
1) пара запряжённых лошадей Eur., Arph., Plat.;
2) парная запряжка (ἐλεφάντων Polyb.): σ. πωλική Luc. колесница, запряжённая парой коней;
3) пара, двое, два: τέκνων ξ. Soph., Eur. двое детей; φοινία σ. Aesch. смертоносная пара, т. е. огонь и меч войны;
4) монета с изображением пароконной колесницы Eur.;
5) оковы, узы (ποδοῖν ξ. Aesch.).
σύν-ωσις, εως
σύν-ωσις, εως ἡ стеснение, сжатие Plat., Arst.
συν-ωφελέω
°συν-ωφελέω приносить пользу, оказывать помощь, помогать (τινι Soph., чаще τινα Xen.): σ. τινα εἴς τι Xen. помогать кому-л. в чём-л.; συνωφελεῖσθαί τινα Lys. делиться с кем-л. выгодами.
συνωχᾰ-δόν
συνωχᾰ-δόν adv. [συνέχω] непрерывно, постоянно или тотчас же Hes.
συο-κτᾰσία
συο-κτᾰσία ἡ убийство вепря Anth.
συο-φόντις, ῐδος
συο-φόντις, ῐδος adj. f убивающая кабанов (λόγχη Anth.).
συο-φόρβιον
συο-φόρβιον τό свиной хлев Arst.
συο-φορβός
συο-φορβός ὁ свиновод, свинопас Polyb.
Συπαληττεύς, έως
Συπαληττεύς, έως ὁ Diog. L. = Συπαλήττιος.
Συπαλήττιος
Συπαλήττιος ὁ уроженец или житель дема Συπαλήττος (в филе Κεκροπίς) Isae.
σύ-περ
σύ-περ эп. усил. к σ..
συρ-
συρ- = приставка συν- перед начальным ρ основного слова.
Σύρα
I Σύρα (ῠ) ἡ сириянка Arph.
II Σύρα ἡ Diog. L. = Συρία II.
Σῠρᾱκοσ(σ)-
Σῠρᾱκοσ(σ)- дор. = Συρακουσ-.
Σῠράκουσα
Σῠράκουσα ἡ, чаще Σῠράκουσαι, ион. Σῠρήκουσαι (ρᾱ) αἱ Сиракузы (самый крупный город древней Сицилии, на юго-вост. её побережье) Thuc., Xen. etc.
Σῠρᾱκουσία
*Σῠρᾱκουσία, дор. Σῠρᾱκοσία ἡ (sc. χώρα) область Сиракуз Thuc.
Σῡρᾱκούσιος
I Σῡρᾱκούσιος, ион. Σῠρηκούσιος 3 сиракузский Her., Dem.
II Σῠρᾱκούσιος, ион. Σῠρηκούσιος ὁ сиракузец Pind. etc.
σύρ-γαστρος
σύρ-γαστρος ὁ ползающий на брюхе, пресмыкающийся, т. е. змей Anth.
Σύργις
Σύργις ὁ Сиргис (река в Скифии) (предполож. нын. Донец) Her.
σύρ-δην
σύρ-δην adv. [σύρω]
1) непрерывными рядами, друг за другом (ὄχλον πέμπειν Aesch.);
2) сплошь, до основания (ἅπαντα ἀναλῶσαι Eur.).
Σῠρηκουσ-
Σῠρηκουσ- ион. = Συρακουσ-.
Σῠρία
I Σῠρία, ион. Σῠρίη ἡ Сирия (страна у сев.-вост. побережья Средиземного моря, в широком смысле – вся область до р. Тигр на западе, до Киликии и Армянских гор на севере и до Аравийской пустыни на юге): ἡ ἄνω Σ. Diod. Верхняя (Северная) Сирия; ἡ κάτω Σ. Polyb. Нижняя (Южная) Сирия; ἡ Κοίλη Σ. Polyb., Diod. Полая Сирия (между Ливаном и Антиливаном); ἡ Φοινίκη Σ. Diod. Финикия; Σ. ἡ Παλαιστίνη Her. Палестина.
II Σῠρία, ион. Σῠρίη ἡ Сирия (один из Кикладских островов, родина свинопаса Эвмея) Hom.
σῡρίγγιον
σῡρίγγιον τό маленький тростник, дудочка Plut.
σῡριγγόομαι
σῡριγγόομαι принимать форму тростника, т. е. быть трубкообразным: σεσυριγγωμένος τόπος Diod. местность, вытянутая в виде трубы, коридор.
σύριγμα, ατος
σύριγμα, ατος (ῡ) τό звук свирели, свист Eur., Arph.
σῡριγμός
σῡριγμός ὁ
1) насмешливый свист, свистки, освистывание Xen., Polyb., Plut.;
2) свист, шипение (sc. τοῦ ὄφεως Arst.).
σῦριγξ, ιγγος
σῦριγξ, ιγγος ἡ
1) сиринга, цевница, дуда (αὐλοὶ σύριγγές τε Hom.; καλαμίνη σ. Arph.);
2) свистки, освистывание, шикание Plat.;
3) мундштук свирели или флейты Plut.;
4) трубкообразный футляр, чехол (ἐκ σύριγγος ἐσπάσατ᾽ ἔγχος Hom.);
5) втулка или ступица Trag.;
6) анат. жила, вена Soph.;
7) анат. проход, канал Arst.;
8) мед. фистула, свищ Plut.;
9) подземный ход Polyb.;
10) крытая галерея Polyb.
σῡρίζω
I σῡρίζω, атт. σῡρίττω, дор. συρίσδω [σῦριγξ] (fut. συρίξομαι, aor. ἐσύριξα – поздн. ἐσύρισα)
1) играть на сиринге Eur., Theocr.;
2) (о сиринге) звучать, петь (ὁ κάλαμος συρίζων Eur.);
3) издавать свистящий звук, свистеть Aesch., Plat., Babr.: συρίζοντα κατὰ πρύμναν πηδάλια Eur. скрипящий на корме руль;
4) освистывать (τινά Dem.): συριττόμενος ὑποκριτής Luc. освистываемый актёр.
II σῠρίζω [Σύρος I] говорить или поступать по-сирийски Luc., Sext.
Συρίη
Συρίη ἡ ион. = Συρία I и II.
Συριη-γενής
Συριη-γενής 2 сирийского происхождения, сирийский (ἅρμα Her.).
σῡρικτάς, οῦ
σῡρικτάς, οῦ ὁ дор. = συρικτής.
σῡρικτής
σῡρικτής, дор. σῡρικτάς, οῦ ὁ играющий на сиринге Arst., Theocr., Anth.
Σύριος
I Σύριος 3 (ῠ) сирийский: Σύριαι πύλαι Xen. Сирийские ворота (проход из Киликии в Сирию, между горой Аман и Иссийским заливом); ἡ Συρία θεά Luc. сирийская богиня, т. е. Астарта.
II Σύριος ὁ сириец Arst., Diog. L., Anth.
σῡρίσδω
σῡρίσδω дор. = συρίζω I.
σῡρισμός
σῡρισμός ὁ Luc. = συριγμός.
σῡριστής, οῦ
σῡριστής, οῦ ὁ Luc. = συρικτής.
σῠριστί
σῠριστί adv. по-сирийски Xen., Plut., Luc.
σῡρίττω
σῡρίττω атт. = συρίζω I.
σύρμα, ατος
σύρμα, ατος τό [σύρω]
1) поздн. платье с длинным шлейфом Juv., Mart., Sen.: σ. πλοκάμων Anth. волна длинных волос; σ. τερηδόνος Anth. длинный древесный червь;
2) куча мусора, груда соломы, подстилка Heracl. ap. Arst.
συρμαία
συρμαία, ион. συρμαίη ἡ
1) слабительная редька Her., Arph., Diod.;
2) сок редьки Her.
συρμαΐζω
συρμαΐζω принимать слабительное Her.
συρμαίη
συρμαίη ἡ ион. = συρμαία.
συρμαιο-πώλης, ου
συρμαιο-πώλης, ου ὁ продавец слабительных средств Arph.
Σύρμος
Σύρμος ὁ Сирм (царь иллирийского племени трибаллов) Plut.
συρμός
συρμός ὁ
1) сильный напор, порыв (πρηστήρων Plat.; ἀνέμων Anth.): νιφετῶν συρμοί Anth. снегопад; χαλαζήεις σ. Anth. ливень с градом, сильный град;
2) длинный след (συρμοὶ τῆς ἀσπίδος Plut.).
Σύρος
I Σύρος (ῠ) ὁ сириец Her., Aesch., Xen., Plut.
II Σύρος ὁ Сир (сын Аполлона и нимфы Синопы, миф. родоначальник сирийцев) Plut.
Σῠρο-φοινίκισσα
Σῠρο-φοινίκισσα ἡ сирофиникиянка, т. е. жительница Финикии NT.
Σῠρο-φοῖνιξ, ῑκος
Σῠρο-φοῖνιξ, ῑκος ὁ сирофиникиец, т. е. житель Финикии Luc.
σύρ-ραγμα, ατος
σύρ-ραγμα, ατος τό столкновение, стычка Plut.
συρ-ρᾳδιουργέω
συρ-ρᾳδιουργέω соучаствовать в негодном поступке (τινι Plut.).
σύρ-ραξις, εως
σύρ-ραξις, εως ἡ столкновение (τῶν κλυδώνων πρὸς ἀλλήλους Arst.; ὅπλων Plut.).
συρ-ράπτω
°συρ-ράπτω
1) сшивать (δέρματα νεύρῳ Hes.);
2) зашивать (τὴν νηδύν Her.; перен. σ. τὰ στόματα τῶν ἀνθρώπων Plat.);
3) связывать, сочетать: σ. ἐπιθυμίας ἀπολαύσεσι Plut. связывать (свои) вожделения с наслаждениями, т. е. немедленно удовлетворять их.
συρ-ράσσω
°συρ-ράσσω, атт. συρράττω сталкиваться, сшибаться (τινί Thuc., Xen.): σ. εἰς τὴν μάχην Diod. вступать в бой.
συρ-ρέζω
συρ-ρέζω одновременно совершать жертвоприношение Anth.
συρ-ρέμβομαι
συρ-ρέμβομαι вместе бродить (οἵστισιν ἔτυχεν Diog. L.).
Σύρρεντον
Σύρρεντον τό Anth. = лат. Surrentum.
συρ-ρέπω
συρ-ρέπω вместе склоняться, обращаться (ἐπί τι Polyb.).
σύρ-ρευσις, εως
σύρ-ρευσις, εως ἡ стечение, слияние Arst.
συρ-ρέω
°συρ-ρέω (fut. συρρεύσομαι, pf. συνερρύηκα; aor. pass. συνερρύην)
1) стекаться, вместе вливаться (εἰς τὸ χάσμα Plat.);
2) перен. стекаться, сбегаться, наплывать (ἐς τὴν ἀγορήν Her.; πρός τινα Plut.);
3) скопляться (πάντα τὰ χαλεπὰ συρρεῖ εἰς τὸ γῆρας Xen.);
4) плыть вместе (κατὰ ῥοῦν τῷ ὕδατι Luc.).
σύρρηγμα, ατος
σύρρηγμα, ατος τό Plut. = σύρραγμα.
συρ-ρήγνῡμι
°συρ-ρήγνῡμι (aor. συνέρρηξα; pass.: aor. 2 συνερράγην, pf. συνέρρηγμαι; к 4–6: pf. συνέρρωγα, ppf. συνερρώγειν)
1) разбивать (τὴν κεφαλήν Plut.): κακοῖσι συνέρρηκται Hom. он надломлен невзгодами;
2) смешивать: εἰς ἓν ἅπαντα συρρῆξαι Arph. смешать всё воедино;
3) заставить разразиться, т. е. вызывать (πόλεμον Plut.): τοῦ πολέμου συρραγέντος Plut. когда вспыхнула война; κραυγὴ συνερρήγνυτο πανταχόθεν Plut. отовсюду раздавался крик; πότου συρραγέντος Plut. в разгаре попойки;
4) сталкиваться, сшибаться, схватываться в бою (τινι Plut.): αἱ πεζαὶ δυνάμεις συνερράγησαν Plut. пешие армии завязали сражение;
5) встречаться, сливаться, соединяться (εἰς ἓν τρῆμα Arst.): ποταμοί συρρηγνῦσι ἐς τὸν Ἕρμον Her. (эти) реки вместе впадают в Герм;
6) разражаться, вспыхивать (οὐ μέντοι ὁ πόλεμός πω ξυνερρώγει Thuc.).
συρ-ριζόομαι
συρ-ριζόομαι сплетаться корнями Arst., Luc.
συρ-ρίπτω
συρ-ρίπτω досл. сбрасывать в кучу, перен. соединять, включать (κώμας τετταράκοντα εἰς τὴν πόλιν Diod.).
συρ-ροή
συρ-ροή ἡ стечение, слияние Plut.
σύρροια
σύρροια ἡ Polyb. = συρροή.
σύρ-ροος
I σύρ-ροος, стяж. σύρρους 2 сливающийся, втекающий Plat.: σ. τῇ θαλάττῃ Polyb. впадающий в море.
II σύρροος ὁ Arst. = συρροή.
σύρρους
σύρρους 2 стяж. = σύρροος I.
σύρρῠσις, εως
σύρρῠσις, εως ἡ Polyb., Diod. = σύρρευσις.
Σύρτις, ῐδος
Σύρτις, ῐδος, ион. ιος ἡ «Отмель», Сирт (Большой и Малый) (заливы у сев. побережья Африки, между Карфагеном и Киреной) Her., Arst., Plut.
συρτός
συρτός 3 [adj. verb. к σύρω] намытый (волнами), нанесённый (βῶλος ἡ ἀργυρῖτις Polyb.).
σύρφαξ, ᾱκος
σύρφαξ, ᾱκος ὁ досл. куча мусора, свалка, перен. подонки, сброд, отребье Arph., Luc.
συρφετός
συρφετός ὁ Hes., Plat., Plut., Luc. = σύρφαξ.
συρφετ-ώδης
συρφετ-ώδης 2
1) состоящий из подонков (ὄχλος Polyb.);
2) площадной (λαλιά Plut.).
σύρω
σύρω (ῡ) (aor. pass. ἐσύρθην и ἐσύρην)
1) тащить, волочить (по земле) (καλὸν χιτῶνα Theocr.; τινὰ ἐπὶ τοὺς πολιτάρχας NT): τὸ δίκτυον σ. Plut. тянуть невод;
2) (о течении) уносить, увлекать (τινὰ ἐπὶ χέρσον Anth.): συρόμενος κατὰ ῥοῦν Plut. увлекаемый вниз по течению.
σῦς, συός
σῦς, συός ὁ и ἡ (= ὖς) (dat. pl. συσί – эп. σύεσσι, acc. pl. σύας – стяж. σῦς; ῡ только в односложных формах)
1) домашняя свинья Hom.;
2) (тж. σ. ἄγριος и σ. ἀγρότερος Hom.) дикий кабан Hom., Eur., Xen.
συσ-
συσ- перед начальным σ с последующим гласным = συν-.
συ-σκεδάννῡμι
συ-σκεδάννῡμι досл. рассеивать, перен. разбивать в пух и прах (ἀλινδήθρας ἐπῶν Arph.).
συ-σκέπτομαι
συ-σκέπτομαι вместе рассматривать, сообща исследовать Plat.
συ-σκευάζω
°συ-σκευάζω
1) тж. med. снаряжать, приготовлять (τι Xen.): τὸ δεῖπνον σ. τινί Arph. помогать приготовить кому-л. съестные припасы (в дорогу); σ. τινὰ ὅπλοις Diod. снабжать кого-л. оружием; τὰ πρὸς τὴν ὑγίειαν συνεσκευασμένα παρασκευάσματα Xen. здоровый образ жизни; συσκευάζεσθαι τὰ ἐπιτήδεια Xen. запасаться продовольствием; συσκευάζεσθαι τὴν πορείαν Xen. готовиться к отъезду; συσκευάζεσθαι τὸν βίον εἰς ἡδονήν Plut. обставлять свою жизнь удовольствиями; συσκευάσασθαι στρωματόδεσμον Plat. уложить свой дорожный мешок;
2) med. готовиться, снаряжаться, собираться (εἰς στρατείαν Xen.; πρὸς τὴν φυγήν Luc.): συσκευασάμενος τὰ ἑαυτοῦ Lys. собрав свои пожитки; ξυσκευάσασθαι ὅτι χρησιμώτατα Thuc. запастись самым необходимым;
3) тж. med. готовить, устраивать, подстраивать: ἡλίκα πράγματα συσκευάσας Dem. прибегнув к скольким уловкам; πᾶν ἐπί τινα συσκευάσασθαι Luc. пустить в ход все средства против кого-л.; πᾶσα ἀπάτη συνεσκευάσθη Dem. все виды обмана были пущены в ход; συσκευάσασθαι καὶ ψευδεῖς αἰτίας καὶ συκοφαντίαν Dem. состряпать ложные и клеветнические обвинения; συσκευάσασθαι τὴν φαρμακείαν κατά τινος Plut. поднести яд кому-л.;
4) med. склонять, располагать (πάντας ἀνθρώπους ἐπί τινα Dem.; τινὰ εἰς ἑαυτόν Plut.): συσκεάζεσθαι τὴν Πελοπόννησον Dem. привлекать на свою сторону Пелопоннес.
συ-σκευᾰσία
συ-σκευᾰσία ἡ подготовка, приготовления, сборы Xen.
συ-σκευοφορέω
συ-σκευοφορέω вместе нести вещи (Xen. – v. l. к σκευοφορέω).
συ-σκευωρέομαι
συ-σκευωρέομαι вместе подстраивать, затевать, пускать в ход (ἀδίκημα μετά τινος Dem.).
συ-σκηνέω
συ-σκηνέω
1) жить в одной палатке (τινι Xen.);
2) есть за одним столом Xen.
συ-σκηνήτρια
συ-σκηνήτρια ἡ досл. соседка по палатке, перен. сожительница Arph.
συ-σκηνία
συ-σκηνία ἡ обитание в общей палатке, т. е. питание за общим столом Xen.
συ-σκήνια
συ-σκήνια τά питание за общим столом (у спартанцев) Xen.
σύ-σκηνος
°σύ-σκηνος ὁ досл. сосед по палатке, перен. сотрапезник или сотоварищ Thuc., Lys., Xen., Luc.
συσκηνόω
συσκηνόω Xen. = συσκηνέω.
συ-σκιάζω
συ-σκιάζω
1) покрывать тенью, осенять Hes.;
2) покрываться тенью, осеняться (πεύκαισι Eur.): σ. γένυν Eur. обрастать бородой;
3) покрывать, защищать: συσκιασθεῖσα κεφαλή Plat. покрытая (кожными покровами) голова;
4) скрывать, таить (τὰς ἁμαρτίας Dem.).
σύ-σκιον
σύ-σκιον τό тенистость, тень Plat.
σύ-σκιος
σύ-σκιος 2 покрытый тенью, тенистый Xen., Arst., Plut., Luc.
συ-σκοπέω
συ-σκοπέω вместе рассматривать, сообща исследовать (τὰ λεγόμενα Plat.).
συ-σκοτάζω
°συ-σκοτάζω становиться тёмным, темнеть Lys., Xen., Dem.: ξυνεσκόταζε ἤδη Thuc. уже смеркалось.
συ-σκυθρωπάζω
συ-σκυθρωπάζω вместе становиться мрачным Eur., Xen.
συ-σπαράσσω
συ-σπαράσσω растерзывать (ῥῆξαι καὶ συσπαράξαι τινά NT).
σύ-σπᾰσις, εως
σύ-σπᾰσις, εως ἡ сжатие, сокращение Arst.
σύ-σπαστος
σύ-σπαστος 2 стягиваемый, стяжной (βαλάντιον Plat.).
συ-σπάω
συ-σπάω
1) стягивать (τὰς διφθέρας Xen.);
2) сдвигать, хмурить (τὰς ὀφρῦς Luc.);
3) сводить, скрючивать: συνεσπακὼς τοὺς δακτύλους Luc. со скрюченными пальцами; συνεσπασμένος ὑπὸ νόσου Diog. L. скрюченный болезнью;
4) med. увлекать за собой (τοὺς πολεμίους εἰς τὴν πόλιν Plut.).
συ-σπειράω
συ-σπειράω свёртывать, уплотнять, сосредоточивать: τάξις συνεσπειραμένη Xen. сомкнутый строй; συσπειρᾶσθαι ἐπὶ τὴν Μουνυχίαν Xen. двигаться сомкнутыми рядами на Мунихию; συσπειρᾶσθαι διὰ τὸ ῥιγοῦν Plut. свёртываться от холода; συνεσπειραμένοι περὶ τὸ ἅρμα Plut. густо окружавшие колесницу; συσπειρᾶσθαι εἰς τὰ χρήσιμα Plut. сосредоточиваться на полезном; πλόκαμος συνεσπειραμένος ἐς τοὐπίσω Luc. закрученные назад волосы.
συ-σπείρω
συ-σπείρω рассеивать: συνεσπαρμένος τινί Luc. рассеянный среди чего-л., примешанный к чему-л.
συ-σπένδω
συ-σπένδω вместе совершать возлияния (ἀλλήλοις Aeschin., Dem.).
συ-σπεύδω
συ-σπεύδω деятельно помогать, спешить помочь (τινί Aeschin.): σ. τινὶ γενέσθαι τὴν ἀρχήν Her. ревностно помогать кому-л. захватить власть.
συ-σπλαγχνεύω
συ-σπλαγχνεύω вместе поедать внутренности жертвенного животного Arph.
σύ-σπονδος
σύ-σπονδος 2 вместе совершающий возлияние Aeschin.
συ-σπουδάζω
°συ-σπουδάζω вместе или также обнаруживать рвение, горячо содействовать, принимать деятельное участие (ξ. περὶ τῆς νίκης Arph.): σ. πᾶν ὅ τι δέοι φίλοις Xen. принимать горячее участие в нуждах друзей.
συσ-σαίνομαι
συσ-σαίνομαι сообща находить удовольствие, вместе наслаждаться (τινι Polyb.).
συσ-σάσσω
συσ-σάσσω, атт. συσσάττω совершенно заполнять Arst.
συσ-σεβίζω
συσ-σεβίζω вместе справлять (θυσιας Eur. – v. l. οὐ σεβίζω).
συσ-σείω
συσ-σείω сотрясать: συσσείεσθαι κάτω Arst. стряхиваться вниз.
συσ-σεύω
συσ-σεύω (только aor. συνέσευα) вместе гнать вперёд, погонять (βοῶν κάρηνα HH).
συσ-σημαίνω
συσ-σημαίνω
1) одновременно обозначать, вместе с тем подразумевать (τι Sext.);
2) med. совместно скреплять подписью, сообща подписывать (τὰ γράμματα Dem.).
σύσ-σημον
σύσ-σημον τό
1) условный знак, установленный сигнал (πρὸς μάχην Diod.; σ. δοῦναί τινι NT);
2) знак, залог (σ. τι θεῖναι Anth.).
συσ-σήπω
συσ-σήπω размягчать, разлагать (τροφήν Arst.).
σύσ-σηψις, εως
σύσ-σηψις, εως ἡ разложение, гниение Arst.
συσ-σῑτέω
συσ-σῑτέω есть вместе, питаться за общим столом (τινι Lys., Arph.; μετά τινος Arst.).
συσσίτησις, εως
συσσίτησις, εως (ῑτ) ἡ Plut. = συσσιτία.
συσ-σῑτία
συσ-σῑτία ἡ
1) питание за общим столом Plat.;
2) группа сотрапезников Xen.
συσ-σίτια
συσ-σίτια (σῑ) τά сисситии, совместное питание, общий стол (у критян и лакедемонян) Her., Arph. etc.
συσ-σίτιον
συσ-σίτιον (σῑ) τό (преимущ. pl.) помещение для общих трапез, общественная столовая Eur., Plat.
σύσ-σῑτος
σύσ-σῑτος ὁ застольный товарищ, сотрапезник Her. etc.
συσ-σῡκοφαντέω
συσ-σῡκοφαντέω совместно заниматься клеветой, участвовать в ложном доносе Dem.
συσ-σῴζω
°συσ-σῴζω
1) вместе или одновременно спасать (Thuc.; τινὰ μετά τινος Isae.; τινά τινι Polyb.);
2) соблюдать (δασύτητας καὶ ψιλότητας Polyb.).
συσ-σωμᾰτοποιέω
συσ-σωμᾰτοποιέω включать в одно тело: συσσωματοποιεῖσθαι Arst. превращаться в одну массу.
σύσ-σωμος
σύσ-σωμος 2 составляющий (с кем-л.) одно тело (ἔθνη συγκληρονόμα καὶ σύσσωμα NT).
συσ-σωρεύω
συσ-σωρεύω нагромождать (τὸ πλῆθος ἄμμου Diod.).
συσ-σωφρονέω
°συσ-σωφρονέω сообща быть благоразумным: σ. σοι βούλομ᾽, ἀλλ᾽ οὐ συννοσεῖν Eur. я хочу делить с тобой (твою) разумность, но не безумие.
συστάδην
συστάδην (ᾰ) adv. Polyb. = συσταδόν.
συστᾰ-δόν
°συστᾰ-δόν adv. вблизи или вплотную, грудь с грудью: ἡ σ. μάχη Her. ближний бой; ξ. μάχαις χρῆσθαι Thuc. сражаться грудь с грудью.
συ-στᾰθεύω
°συ-στᾰθεύω досл. поджаривать на медленном огне, перен. доводить до белого каления (τινά Arph.).
συστάς, άδος
I συστάς, άδος (ᾰδ) ἡ группа или шпалера (τῶν ἀμπέλων Arst.).
II συστάς, ᾶσα, άν part. aor. 2 к συνίστημι.
συ-στᾰσιάζω
συ-στᾰσιάζω вместе восставать, принимать участие в восстании Thuc., Lys., Plut.
συστασιαστής, οῦ
συστασιαστής, οῦ ὁ NT = συστασιώτης.
σύ-στᾰσις, εως
°σύ-στᾰσις, εως, дор. ιος ἡ
1) составление (τῶν ῥήσεων Plat.): ἡ σ. τῆς ἐπιβουλῆς Polyb. составление плана;
2) сочетание, расположение (τῶν πραγμάτων Arst.);
3) состояние: ξ. τῶν φρενῶν Eur. душевное настроение;
4) развитие, укрепление (αἱ συστάσεις τῶν σωμάτων Plat.);
5) строительство, постройка: λιθολόγοι τινὸς ἀρχόμενοι συστάσεως Plat. каменщики, приступающие к какой-л. постройке;
6) организация, устройство (sc. τῆς πόλεως Plat.): σ. τοῦ κόσμου Plat. и ἡ τῶν ὅλων σ. Diod. мироздание; ἡ τῆς ψυχῆς σ. Plat. душевная организация;
7) склад, характер или выражение: προσώπου σ. Plut. выражение лица;
8) (в драме) стечение обстоятельств, ситуация Arst.;
9) представление, рекомендация: πατρικὴν ἔχειν σύστασιν Plut. иметь рекомендацию отца; τῷ Θεμιστοκλεῖ ἡ πρὸς τὸν βασιλέα σ. ἐγένετο Plut. Фемистокл был представлен царю;
10) столкновение, стычка, бой Plat., Plut.: ἐν τῇ συστάσι μάχεσθαι Her. участвовать в сражении; ξύστασιν τῆς γνώμης ἔχειν Thuc. претерпевать душевную борьбу, быть в душевном смятении;
11) состав: ἐξ ὕλης σύστασιν ἔχειν Plut. иметь материальный состав, обладать материальной природой;
12) возникновение, образование (συστάσεις πνευμάτων Diod.): ὁ Εὐφράτης τὴν ἀρχὴν λαμβάνει τῆς συστάσεως ἐξ Ἀρμενίας Diod. Эвфрат берёт начало в Армении;
13) соединение, сочетание (ἀμφοτέρων λόγων Plat.): αἱ συστάσεις τῶν ὑδάτων Diod. водоёмы;
14) сборище, группа, толпа (πυκναὶ συστάσεις Eur.): κατὰ ξυστάσεις γενέσθαι Thuc. разбиться на группы;
15) политический союз (ἐθνικαὶ συστάσεις Polyb.);
16) дружественная связь, дружба (πρός τινα Plut.);
17) тайный союз, заговор или восстание (ἐπί τινα Plut.);
18) сгущение, уплотнение, отвердение (ὑγρότητος Plut.);
19) твёрдость, плотность (πῆξις καὶ σ. Plut.);
20) вещество, материя (ἡ ὑγρὰ σ. Arst.).
συ-στᾰσιώτης, ου
συ-στᾰσιώτης, ου ὁ участник восстания, повстанец Her., Luc.
συ-στᾰτική
συ-στᾰτική ἡ (sc. ἐπιστολή) рекомендательное письмо Diog. L.
συ-στᾰτικός
συ-στᾰτικός 3
1) составляющий, входящий в состав (τὰ συστατικὰ μόρια Sext.);
2) рекомендательный (ἐπιστολή Diog. L., NT).
συ-στᾰτός
συ-στᾰτός, v. l. σύστᾰτος 3 [adj. verb. к συνίστημι]
1) составленный, состоящий (ἔκ τινων Sext.);
2) прочный, устойчивый (μάθημα Sext.).
συ-σταυρόω
συ-σταυρόω вместе (с кем-л.) распинать на кресте (συσταυρωθείς τινι NT).
συ-στεγάζω
συ-στεγάζω кругом покрывать (κεφαλὴν σαρξί Plat.): συνεστεγασμένος θώραξι Xen. весь покрытый бронёй.
συ-στέλλω
°συ-στέλλω (aor. συνέστειλα, pf. συνέσταλκα; pass.: aor. 2 συνεστάλην, pf. συνέσταλμαι)
1) стягивать, сокращать, убавлять (τὰ ἱστία Arph.): ἐς βραχὺ συνεσταλμένος Luc. сильно уменьшенный; ὡς εἰς ἐλάχιστα συστεῖλαι Dem. свести к минимуму; σ. εἰς τὸ μέτριον Plat. вводить в рамки, умерять; ὁ καιρὸς συνεσταλμένος τὸ λοιπόν ἐστι NT времени осталось немного; ξυστέλλεσθαι ἐς εὐτέλειαν Thuc. ограничивать свои расходы самым необходимым;
2) морщить, кривить (τὸ πρόσωπον Luc.);
3) оттеснять, отгонять, припирать (τοὺς πολεμίους εἰς τὸ τεῖχος Plut.): σ. ἑαυτοὺς εἴσω τοῦ χάρακος Plut. отходить за вал; συσταλέντες Eur. прижавшись друг к другу;
4) принижать, унижать, смирять (τινά Eur., Isocr.): ὄγκος συστελλόμενος Eur. померкшее величие; συστείλασθαι κακοῖς Eur. пасть духом под ударами несчастий; συσταλῆναι Polyb. быть подавленным, приуныть;
5) обтягивать, опоясывать, обёртывать (τινὰ πέπλοις Eur.): συστείλασθαι θαἰμάτια Arph. завернуться в свои одежды; συσταλείς Arph. препоясавшись, т. е. подготовившись;
6) (о покойнике) обряжать (τινά NT);
7) подавлять, скрывать (τὴν δυσμένειαν Plut.);
8) грам. (о слоге) делать кратким, сокращать.
συ-στενάζω
συ-στενάζω вместе стонать, сообща вздыхать (τινι Eur.; σ. καὶ συνωδίνειν NT).
συ-στενοχωρέω
συ-στενοχωρέω досл. загонять в узкое место, перен. ставить в тупик (ἑαυτόν Plut.).
συστένω
συστένω Arst. = συστενάζω.
συ-στεφᾰνόω
συ-στεφᾰνόω одновременно увенчивать Anth.: συστεφανοῦσθαί τινι Dem. увенчивать себя вместе с кем-л.
σύ-στημα, ατος
σύ-στημα, ατος τό
1) сочетание, образование, организм (τὸ ζῷον καὶ τὸ σ. Arst.): ἀριθμοῦ σ. Plat. числовое сочетание;
2) сочинение, произведение (ἐποποιϊκόν Arst.);
3) устройство, организация (δημοκρατίας Polyb.);
4) объединение, федерация, союз (Ἀχαιῶν Polyb.);
5) стадо (ζῴων Polyb.);
6) воинская часть, отряд (μισθοφόρων Polyb.);
7) строй (τῆς φάλαγγος Polyb.);
8) руководящий орган, коллегия Polyb.;
9) (в Риме, лат. senatus) сенат Plut.;
10) муз. созвучие Plat.;
11) стих. система (строфа из определённого количества стихов определённых размеров);
12) философское учение, система Sext.
συ-στηματικός
συ-στηματικός 3
1) упорядоченный, систематический Sext.;
2) муз. касающийся созвучий: μεταβολαὶ συστηματικαί Plut. смены созвучий;
3) стих. образующий систему (μέτρα).
συστῆσαι
συστῆσαι inf. aor. 1 к συνίστημι.
σύ-στοιχα
σύ-στοιχα τά (sc. γράμματα) грам. буквы (точнее звуки), однородные по месту (своего) образования (напр. губные: β, π, φ).
συ-στοιχέω
συ-στοιχέω
1) воен. стоять в одном ряду, находиться на одной линии (συζυγεῖν καὶ σ. Polyb.);
2) принадлежать к одному разряду (τινι NT).
συ-στοιχία
συ-στοιχία ἡ
1) ряд (однородных или однотипных вещей): τὰ ἐν τῇ αὐτῇ συστοιχίᾳ Arst. вещи одного ряда (порядка); αἱ ἀρχαὶ αἱ κατὰ συστοιχίαν Arst. (пифагорейские) начала, расположенные рядами (т. е. попарно);
2) грам. ряд однородных по месту образования звуков.
σύ-στοιχος
σύ-στοιχος 2 находящийся в одном ряду, одного порядка, однородный (τινι Arst.).
συ-στοίχως
συ-στοίχως в одном ряду: τὰ σ. λεγόμενα Arst. вещи, именуемые однородными.
συ-στολή
συ-στολή ἡ
1) сокращение, сжатие Plut., Diog. L.;
2) ограничение, уменьшение Plut.;
3) сокращение расходов, бережливость Polyb.;
4) подавление, усмирение (κατάπληξις καὶ σ. Plut.);
5) грам. сокращение долгого слога (напр. в ἔσαν вм. ἦσαν Sext.) или краткое произнесение долгого слога Plut.
συ-στολίζω
συ-στολίζω
1) ткать, изготовлять (ἀγάλματα λίνῳ Eur.);
2) соединять (Μούσας Χάρισιν Anth.).
σύ-στομος
σύ-στομος 2 узкоротый, т. е. с остроконечным рылом (sc. ἰχθύες Arst.).
συ-στρᾰτεία
συ-στρᾰτεία ἡ совместное участие в походе или совместная военная служба Xen.
συ-στρᾰτεύω
°συ-στρᾰτεύω тж. med. вместе отправляться в поход, совместно участвовать в походе, вместе воевать (τινί Her., σύν τινι Thuc., Xen. и μετά τινος Thuc.).
συ-στρᾰτηγέω
συ-στρᾰτηγέω совместно командовать войсками, быть помощником в командовании (τινος Dem.).
συ-στράτηγος
°συ-στράτηγος (ᾰ) ὁ товарищ или помощник командующего Eur., Thuc., Xen., Plat., Plut.
συ-στρᾰτιώτης, ου
συ-στρᾰτιώτης, ου ὁ товарищ по военной службе, соратник, сослуживец по армии Xen., Plat., Arst.
συ-στρᾰτοπεδεύομαι
°συ-στρᾰτοπεδεύομαι вместе располагаться лагерем (τινι и σύν τινι Xen.).
σύ-στρεμμα, ατος
σύ-στρεμμα, ατος τό
1) сборище, куча, толпа Polyb.;
2) шарик, капля (ὄμβρου συστρέμματα Arst.).
συ-στρεμμάτιον
συ-στρεμμάτιον τό круговорот: σ. ὑδάτων Arst. водоворот.
συ-στρέφω
°συ-στρέφω
1) скручивать, свёртывать, собирать вместе (φρυγάνων πλῆθος NT): τυφῷ καὶ πρηστῆρι ξυστρέψας Arph. закружив в ураганном вихре; συστρέψας ἑαυτόν, ὥσπερ θηρίον, ἦκεν ἐφ᾽ ἡμᾶς Plat. сжавшись в клубок, словно зверь, он ринулся на нас; συστρεφόμενος διὰ τὸ ῥιγοῦν Plut. съёжившийся от холода; συστρέψαι τὸν ἵππον Plut. подобрать, т. е. пришпорить коня; συστραφέντες Her., Thuc. и συνεστραμμένοι Xen., Dem. собравшись плотной массой, сомкнув ряды;
2) объединять, сливать воедино (τὸ Μηδικὸν ἔθνος Her.);
3) объединяться, заключать между собой соглашение (ἐπί τινα Aeschin.): ξυστραφέντες καὶ κοινῇ βουλευσάμενοι Thuc. организовавшись и сообща приняв решение;
4) сжимать, уплотнять, сгущать: πάχος ἀτμῶδες συνεστραμμένον Arst. сгущённая парообразная масса;
5) сокращать, вкратце излагать (τὰ νοήματα Arst.): συστρέψας γράφει Aeschin. он сжато пишет; ῥῆμα συνεστραμμένον Plat. сжатое изречение.
συ-στροφή
συ-στροφή ἡ
1) скручивание, свивание: τὴν συστροφὴν λαμβάνειν Plat. быть свиваемым, скручиваться;
2) вращение, круговорот (τοῦ ὕδατος Plut.): σ. ἀνέμου Polyb. вихрь;
3) уплотнение, сгущение (τοῦ φυσασμοῦ Arst.);
4) скопление, масса, множество (πλήθεος Her.; τῶν νέων Polyb.): σ. ὄμβρου Polyb. ливень; μετὰ μεγάλης συστροφῆς Diod. плотной массой;
5) проливной дождь, ливень (ἐξαίσιος σ. Polyb.);
6) бугор (συστροφαὶ καὶ χαυνότητες Plut.);
7) пряжа или ткань (σ. χαύνη Plat.);
8) собрание (людей), сборище NT.
συ-στροφία
συ-στροφία ἡ изворотливость, хитрость Polyb.
συ-σφάζω
συ-σφάζω вместе закалывать: συσφαγῆναί τινι Eur. быть заколотым вместе с кем-л.
συ-σφαιρίζω
συ-σφαιρίζω вместе играть в мяч Plut.
συ-σφαιριστής, οῦ
συ-σφαιριστής, οῦ ὁ участник игры в мяч Plat.
συ-σφηκόω
συ-σφηκόω собирать воедино, объединять (πάντα τεταραγμένα Timon ap. Diog. L.).
συ-σφίγγω
συ-σφίγγω сгущать, уплотнять (τὴν χιόνα Arst.).
συ-σχημᾰτίζω
συ-σχημᾰτίζω сообразовывать, приспосабливать, приводить в связь (τι πρός τι Arst., Plut. и τινί NT): συσχηματίζεσθαι πρός τινα ἐν φιλίᾳ Plut. жить с кем-л. в дружбе; ζηλωτής τινος συσχηματισθείς Plut. став на чью-л. сторону, т. е. заступившись за кого-л.; συσχηματίζεσθαι ἀλλήλοις Sext. (о небесных светилах) находиться в определённом положении друг к другу.
συ-σχημᾰτισμός
συ-σχημᾰτισμός ὁ астр. соотношение в пространстве, взаимное положение (τῶν ἀστέρων Sext.).
συ-σχολάζω
συ-σχολάζω
1) сообща проводить досуг, общаться: φιλόσοφος τῶν Διογένει συνεσχολακότων Plut. философ из круга (слушателей) Диогена;
2) вместе учиться (τινί Luc.): εἰς τῶν ἐν Ἀκαδημίᾳ συσχολασάντων Plut. один из прошедших обучение в Академии.
συ-σχολαστής, οῦ
συ-σχολαστής, οῦ ὁ школьный товарищ Plut., Diog. L.
σύτο
σύτο Hom., Pind. 3 л. sing. aor. 2 med. к σεύω.
σύφαρ
σύφαρ τό (только nom. и acc.) слинявшая кожа, линовище Luc.
σῠφειός
σῠφειός ὁ Hom. = συφεός.
σῠφεόν-δε
σῠφεόν-δε adv. в свиной хлев (ἐλθέμεναι Hom.).
σῠφεός
σῠφεός ὁ [σῦς] свиной хлев Hom.
σῠ-φόρβιον
σῠ-φόρβιον τό [σῦς] стадо свиней Arst., Anth.
σῠ-φορβός
σῠ-φορβός ὁ свинарь, свинопас Hom., Plut.
συχνά
συχνά adv. одно(го) за другим, сразу Plat.
συχνάκῐς
συχνάκῐς (ᾰ) adv. многократно, часто Arst., Luc.
συχνόν
συχνόν adv.
1) широко, на далёком расстоянии (ἀπ᾽ ἀλλήλων Xen.);
2) далеко, на значительное расстояние (προελαύνειν Xen.);
3) сильно, весьма (διαμαρτάνειν Plat.);
4) много: σ. τοῦ βίου Plat. значительная часть жизни.
συχνός
συχνός 3 [συνέχω] (sing. и pl.)
1) непрерывный, постоянный (πόνοι Her.; μελέτη Plat.): πέντε συχνά Plut. пять сразу;
2) широкий, обширный (διπλόη, εἶδος Plat.);
3) длительный, продолжительный, долгий (χρόνος Her.): χρόνῳ συχνῷ ὕστερον Plat. долго спустя;
4) длинный, пространный (λόγοι Plat.; πραγματεία Dem.);
5) обильный, богатый, большой (οὐσία Arph.; δεῖπνον Anth.);
6) многочисленный (ἔθνεα Her.): ἡμέρας συχνάς Plat. в течение многих дней подряд; οὔτ᾽ αὐτὸς οὔτ᾽ ἄλλοι συχνοί Arph. ни я сам, ни многие другие; συχναὶ τῶν νήσων Her. много островов;
7) многолюдный (τὸ πολίχνιον Plat.). – см. тж. συχνά, συχνόν и συχνῷ.
συχνῷ
συχνῷ adv. значительно более, много, гораздо (σ. βελτίων Plat.; σ. νεώτερος Dem.).
συψέλιον
συψέλιον τό (лат. subsellium) скамья Anth.
συ-ώδης
συ-ώδης 2 досл. похожий на свинью, перен. прожорливый как свинья Plut.
σφ᾽
σφ᾽ in elisione = σφέ и σφί.
σφᾰγεῖον
σφᾰγεῖον τό
1) сосуд для жертвенной крови Aesch., Eur., Arph.;
2) Eur. = σφάγιον 1.
σφᾰγεύς, έως
σφᾰγεύς, έως ὁ
1) несущий смерть, убийца Eur., Xen., Plat., Dem.;
2) перен. смертоносный меч: ὁ μὲν σ. ἕστηκεν Soph. вот стоит убийца-меч;
3) жертвенный нож Soph., Eur.
σφᾰγή
σφᾰγή ἡ
1) тж. pl. заклание, кровавое жертвоприношение Trag., Xen., Plat., Isocr., Dem.;
2) рана Trag.: αἵματος σ. Aesch. пролитая кровь;
3) чаще pl. горло, глотка Aesch., Eur., Thuc., Arst.;
4) мертвое тело, труп Eur.
Σφαγία
Σφαγία ἡ Plat. = Σφακτηρία.
σφᾰγιάζω
σφᾰγιάζω тж. med. (aor. ἐσφαγίασα) закалывать, приносить в жертву (ταῦρον τῇ θαλάσσῃ Her.): σφαγιάζεσθαι εἰς τὸν ποταμόν Xen. приносить кровавые жертвы речному богу.
Σφαγίαι
Σφαγίαι αἱ Xen. = Σφαγία.
σφᾰγιασμός
σφᾰγιασμός ὁ заклание, кровавое жертвоприношение Eur., Plut.
σφάγιον
σφάγιον (ᾰ) τό
1) жертвенное животное Trag., Thuc., Arph.: τινά τινι σ. θέσθαι Eur. принести кого-л. кому-л. в жертву; σφάγιά τινας κτανεῖν πρό τινος Eur. заколоть кого-л. в жертву за что-л.; τῶν σφαγίων οὐ γιγνομένων (sc. καλῶν) Her. тем временем жертвоприношения не протекали при благоприятных предзнаменованиях;
2) убийство (σφάγια τέκνων Eur.).
σφάγιος
σφάγιος 3 (ᾰ) смертоносный, убийственный: σ. μόρος Soph. насильственная смерть.
σφᾰγίς, ίδος
σφᾰγίς, ίδος (ῐ) ἡ жертвенный нож Eur., Anth.
σφᾰγῖτις, ῐδος
σφᾰγῖτις, ῐδος adj. f горловая, шейная: φλὲψ σ. Arst. яремная вена.
σφᾰδάζω
σφᾰδάζω
1) метаться, корчиться, биться (βοᾶν καὶ σ. Plut.);
2) взвиваться, становиться на дыбы Trag., Xen.;
3) гореть нетерпением, рваться (ἐπὶ τὴν μάχην, πρὸς τὸν ἀγῶνα Plut.): σ. πρὸς δόξαν Plut. жадно стремиться к славе; ὑπὲρ τῶν ἐν Μεσσήνῃ κτημάτων καὶ προσόδων σ. Plut. стремиться овладеть богатствами и доходами Мессены.
σφᾰδᾰνός
*σφᾰδᾰνός 3 v. l. = σφεδανός.
σφᾰδασμός
σφᾰδασμός ὁ подёргивание, судорога (σφαδασμοὶ καὶ ὀδύναι Plat.).
σφάζω
σφάζω, атт. σφάττω (fut. σφάξω, aor. ἔσφαξα; pass.: fut. σφᾰγήσομαι, aor. ἐσφάγην – реже ἐσφάχθην, pf. ἔσφαγμαι)
1) закалывать, зарезать (μῆλα καὶ βοῦς Hom.): σ. τινὰ ἐς τὸν κρητῆρα Her. закалывать кого-л. над чашей, т. е. собирая его кровь в чашу;
2) перерезать (δέρην τινός Eur.);
3) закалывать в жертву Hom.: πρὸς βωμῷ σφαγείς Aesch. заколотый у алтаря;
4) убивать, умерщвлять Her., Aesch., Plat.: σ. ἑαυτόν Thuc. кончать жизнь самоубийством;
5) растерзывать (τινὰ ὥσπερ οἱ λύκοι τὰ πρόβατα Arst.): ἐσφαγμένος εἰς θάνατον NT израненный насмерть.
σφαῖρα
σφαῖρα, ион. σφαίρη ἡ
1) мяч (Plat., Anth.; σφαίρῃ παίζειν Hom.);
2) шар, шарообразное тело Plat.: αἱ σφαῖραι τοῦ ὀφθαλμοῦ Arst. глазные яблоки; σ. πλανωμένη Plut. планета; σ. ἀπλανής Plut. (неподвижная) звезда; σ. θαλαττία Arst. морской шар, т. е. морской ёж;
3) астр. небесная сфера (по учению пифагорейцев) Arst., Plut.;
4) (у кулачных бойцов) наручный шар (род боксёрской перчатки) Plat.
σφαιρη-δόν
σφαιρη-δόν adv. наподобие мяча, словно шар Hom., Anth.
σφαιρίζω
σφαιρίζω играть в мяч Plat., Plut.
σφαιρικά
σφαιρικά τά учение о небесных сферах Anth.
σφαιρικός
σφαιρικός 3
1) шарообразный, сферический (σώματα Plut.);
2) касающийся небесных сфер, астрономический (λόγος Diod.).
σφαιρικῶς
σφαιρικῶς
1) в виде шара, сферически (ἐγκεῖσθαι Arst.);
2) подобно шару (κινεῖσθαι Plut.).
σφαιρίον
σφαιρίον τό
1) небольшой шар Plat.;
2) молекула Democr. ap. Arst.
σφαίρῐσις, εως
σφαίρῐσις, εως ἡ игра в мяч Arst.
σφαιριστής, οῦ
σφαιριστής, οῦ ὁ играющий в мяч Anth.
σφαιρίστρα
*σφαιρίστρα ἡ площадка для игры в мяч Plut.
σφαιρο-ειδής
σφαιρο-ειδής 2 шарообразный Xen., Plat., Arst. etc.
σφαιροειδῶς
σφαιροειδῶς подобно шару, шарообразно Diog. L.
σφαιρο-μᾰχέω
σφαιρο-μᾰχέω
1) играть в мяч Polyb.;
2) [σφαῖρα 4] устраивать кулачные бои в перчатках Plat.
σφαιρο-ποιέω
σφαιρο-ποιέω придавать шарообразный вид (ἡ σφαιροποιουμένη ὕλη Plut.).
Σφαῖρος
Σφαῖρος ὁ Сфер (философ стоической школы, живший в Александрии при Птолемеях I и II и в Спарте при Клеомене) Plut.
σφαῖρος
σφαῖρος 2 сферический, шарообразный Emped.
σφαιρόω
σφαιρόω
1) делать шаровидным: στήθεα ἐσφαίρωτο Theocr. грудь выпятилась вперёд;
2) снабжать шаровидным наконечником, т. е. делать тупым (ἀκόντια ἐσφαιρωμένα Xen.).
σφαίρωμα, ατος
σφαίρωμα, ατος τό
1) шарообразный груз, гиря Arst.;
2) ягодица Sext.
σφαιρωτός
σφαιρωτός 3 [adj. verb. к σφαιρόω] снабжённый шаровидным наконечником (ἀκόντια Xen.).
σφᾰκελίζω
σφᾰκελίζω
1) быть поражённым сухой гангреной, страдать костоедой Plat., Arst.: σφακελίσαντος τοῦ μηροῦ τελευτᾷ Her. от гангрены бедра (Мильтиад) умер;
2) (о растениях) чахнуть, засыхать Arst.
σφᾰκελισμός
σφᾰκελισμός ὁ Arst. = σφάκελος 1.
σφάκελος
σφάκελος (ᾰ) ὁ
1) досл. сухая гангрена, костоеда, перен. жгучая боль, терзание, му́ка Aesch., Eur.;
2) судороги Aesch., Eur.: σ. ἀνέμων Aesch. бешеные вихри.
σφάκος
σφάκος (ᾰ) ὁ шалфей Arph., Plut.
Σφακτηρία
Σφακτηρία ἡ Сфактерия (островок у зап. побережья Мессении) Thuc., Plut.
σφακτός
σφακτός 3 [adj. verb. к σφάζω] заколотый, зарезанный: σφακτὴ κυσὶν δαίς Eur. зарезанная (и брошенная) собакам добыча.
σφᾰλερός
σφᾰλερός 3
1) шатающийся, неустойчивый, дрожащий (κῶλα Aesch.);
2) непостоянный, колеблющийся (σύμμαχοι Dem.);
3) недостоверный, ненадёжный, непрочный, шаткий (χρῆμα Her.; ῥῦμα Soph.): σφαλερὰ πρὸς ὑγίειαν ἕξις Plat. шаткое здоровье;
4) неверный, обманчивый (τὸ καλόν Eur.);
5) рискованный, опасный (sc. ἡγεμών Eur.; γράμματα Plat.): τὸ ἐκ τοῦ ἐμφανοῦς ἐπιχειρῆσαι σφαλερὸν ἐδόκει εἶναι Xen. напасть открыто казалось опасным.
σφᾰλερῶς
σφᾰλερῶς ненадёжным образом Eur., Isocr.
σφάλλω
σφάλλω (fut. σφᾰλῶ, aor. 1 ἔσφηλα – дор. ἔσφᾱλα, эп. σφῆλα, pf. ἔσφαλκα; fut. med. σφαλοῦμαι; pass.: fut. σφᾰλήσομαι, aor. 2 ἐσφάλην с ᾰ, pf. ἔσφαλμαι)
1) валить, сбивать с ног, опрокидывать (τινά Hom., Pind., Eur.; ἐπὶ τὴν γῆν Diod.): σ. γόνυ τινός Eur. сбивать с ног кого-л.; σ. τὸν ἀναβάτην Xen. (о лошади) сбрасывать седока; σφαλεὶς εἰς τὴν γῆν Plat. упавший на землю;
2) досл. делать шатким, колебать, качать, перен. расслаблять: σώματα καὶ γνώμας σ. Xen. (о вине) расслаблять физически и душевно; σφαλλόμενος προσέρχεται Arph. он, пошатываясь, подходит;
3) принижать, смирять (σφάλλουσιν ἀνθρώπους θεοί Eur.);
4) рушить, ломать, сносить, подвергать разгрому, губить, разрушать (τὰς, πόλεις Thuc.; δόμους Eur.): σ. δίκαν Eur. ломать законы правосудия; ἀνθρώπων κακῶν ὁμιλίαι σφάλλουσι Her. общение с дурными людьми доводит до гибели; ταῖς τύχαις σφάλλεσθαι Thuc. становиться жертвой несчастных случайностей; σφάλλεσθαί τινι Thuc., Polyb., ἔν τινι Her., Xen., Plat., περί τι Plat., περί τινος Plut. и τι Plat. терпеть неудачу в чём-л.; ὑπὸ νόσων ἐσφαλμένος Plat. одержимый болезнями; ἤν τι σφαλλώμεθα Thuc. если нас постигнет какая-л. неудача; ἐσφαλμένος Eur. падший, несчастный;
5) отнимать, лишать (ἀπ᾽ ἐλπίδος σ. Luc.): σφάλλεσθαι τοῦ παντός Plut. лишаться всего;
6) вводить в заблуждение, обманывать (τινά Her., Soph., Xen., Plat.): ἐν τοῖς δικασταῖς, κοὐκ ἐμοί, τόδ᾽ ἐσφάλη Soph. это была ошибка (вина) судей, а не моя; μῶν ἐσφάλμεθα; (pl. = sing.) Eur. не ошибся ли я?; σφάλλεσθαί τινος Thuc., Plat., Luc., τινι Thuc., τι или περί τι Plat., κατά τι Her., Eur., ἔν τινι Her., Plat. и περί τινος Plut. ошибаться (заблуждаться, делать промах) в чём-л.; ἐὰν ἀποκρινάμενος σφάλληται Plat. если он даёт ошибочный ответ.
σφάλμα, ατος
σφάλμα, ατος τό
1) падение: σφάλματος ἐξ ὀλίγοιο πεσὼν θάνεν Anth. немного оступившись, он упал и умер;
2) неудача, превратность, поражение Her., Thuc., Plat.;
3) промах, ошибка Her., Eur., Plat.
σφαλμάω
σφαλμάω или σφαλμέω оступаться, падать Polyb.
σφάξ, ᾱκός
σφάξ, ᾱκός ὁ дор. Theocr. = σφήξ.
σφάξαι
σφάξαι inf. aor. к σφάζω.
σφᾰρᾰγέομαι
σφᾰρᾰγέομαι (только 3 л. pl. impf. σφαραγεῦντο) шипеть, трещать (πυρί Hom.): οὔθατα σφαραγεῦντο Hom. (переполненные) сосцы чуть не разрывались от молока.
σφάς
σφάς (ᾱ) acc. pl. f к σφός.
σφᾶς
σφᾶς acc. к σφεῖς.
σφάττω
σφάττω атт. = σφάζω.
σφέ
σφέ, in elisione σφ᾽ энкл.
1) (= αὐτούς, αὐτάς) эп. поэт. acc. m и f к σφεῖς;
2) (= αὐτώ) эп. acc. dual. к σφεῖς;
3) Theocr. (= αὐτά) acc. pl. n к σφεῖς;
4) ион. поэт. (= αὐτόν, αὐτήν) acc. sing. к ἵ.
σφέα
σφέα n к σφεῖς.
σφέας
σφέας (иногда односложно) acc. к σφεῖς.
σφεδᾰνόν
σφεδᾰνόν adv. стремительно, сильно Hom.
σφεδᾰνός
σφεδᾰνός 3 сильный, мощный (γένυες λέοντος Anth.).
σφεῖς
σφεῖς (= αὐτοί, αὐταί) m и f σφέα n pl. (gen. σφῶν – ион. σφέων, эп. σφείων; dat. σφίσι – эп. ион. поэт. σφίν, σφί; acc. σφᾶς – эп. ион. σφέας и σφέ) личное и возвратное местоимение
1) они Hom. etc.;
2) редко вы Hom.
σφείων
σφείων эп. gen. к σφεῖς.
σφέλας, αος
σφέλας, αος τό (pl. σφέλᾱ) скамеечка, табуретка Hom.
Σφενδαλέες, έων
Σφενδαλέες, έων οἱ ион. = Σφενδαλεῖς.
Σφενδαλεῖς
Σφενδαλεῖς, ион. Σφενδαλέες, έων οἱ жители дема Σφενδαλή (в атт. филе Ἱπποθωντίς) Her.
σφενδάμνῐνος
σφενδάμνῐνος 3 досл. кленовый, перен. кондовый, крепкий (γέροντες Arph.).
σφένδαμνος
σφένδαμνος ἡ клён (ср. σφενδάμνινος).
σφενδικίζω
σφενδικίζω Luc. предполож. = σφενδονάω.
σφενδονάω
σφενδονάω
1) метать из пращи Thuc., Xen.: σ. τοῖς λίθοις Xen. метать камни с помощью пращи;
2) метать в разные стороны, разбрасывать (μέλη Eur.);
3) размахивать или потрясать (ὅπλισμα Eur.).
σφενδόνη
σφενδόνη ἡ
1) праща Eur., Arph., Thuc.: σφενδόναις ἁμιλλᾶσθαι Plat. состязаться в метании из пращи; σφενδόνας ἀπ᾽ εὐμέτρου Aesch. (словно) из меткой пращи;
2) повязка (для перевязки ран) Hom.;
3) камень для пращи или из пращи Xen., Arph.;
4) (в перстне) оправа камня, чашечка, гнездо Eur., Plat., Arst.
σφενδόνησις, εως
σφενδόνησις, εως ἡ метание пращой Plat.
σφενδονήτης, ου
σφενδονήτης, ου ὁ пращник Her., Thuc., Plat.
σφενδονητική
σφενδονητική ἡ (sc. τέχνη) искусство метания из пращи Plat.
σφετέρα
σφετέρα ἡ (sc. γῆ) их страна Xen.
σφέτερα
σφέτερα τά
1) их достояние Hom., Xen.;
2) их интересы Thuc., Xen.
σφετερίζω
σφετερίζω преимущ. med. (fut. σφετεριοῦμαι, aor. ἐσφετερισάμην – дор. ἐσφετεριξάμην, pf. ἐσφετέρισμαι, ppf. ἐσφετερίσμην)
1) присваивать себе, завладевать, захватывать (τὰ πράγματα κατὰ τὴν πόλιν Plat.; τὸ ναῦλον Dem.);
2) привлекать, на свою сторону (ὅλον τὸν ἀκροατήν Luc.).
σφετερισμός
σφετερισμός ὁ присвоение, завладение, захват Arst.
σφετεριστής, οῦ
σφετεριστής, οῦ ὁ захватчик Arst.
σφέτεροι
σφέτεροι οἱ
1) их люди, их сотоварищи Thuc., Xen.;
2) их соотечественники Xen.
σφέτερον
σφέτερον τό
1) их настроение Thuc.;
2) их собственные дела или интересы Plat., Arst.
σφέτερος
σφέτερος 3
1) их (собственный) Hom. etc.;
2) его, её (собственный) Hes., Pind., Aesch.;
3) (редко) ваш Hes., Anth.: ὀάρων ἕνεκα σφετεράων Hom. из-за ваших жён;
4) (редко) наш Polyb.: περὶ τῶν σφετέρων φρουρίων Xen. из-за наших укреплённых пунктов;
5) (редко) твой: σφετέρης μὴ φείδεο τέχνης Theocr. не жалей своего искусства;
6) (редко) мой: σφετέρῃσιν ἐνὶ φρεσί Theocr. в моём сознании – см. тж. σφετέρα, σφέτερα, σφέτεροι и σφέτερον.
σφέων
σφέων gen. к σφεῖς.
σφῇ
σφῇ эп. ион. dat. f к σφός.
σφηκιά
σφηκιά ἡ [σφήξ] осиное гнездо Soph., Eur., Arph.: ἐχθρῶν σφηκιαί Plut. осиные гнёзда (скопища) врагов.
σφηκίον
σφηκίον τό сотовая ячейка у ос Arst.
σφηκίσκος
σφηκίσκος ὁ
1) остроконечный кол Arph.;
2) брус, стропило Polyb.
σφηκός, οῦ
σφηκός, οῦ adj. m Soph. = σφηκώδης.
σφηκόω
σφηκόω перехватывать поперёк, перетягивать (подобно телу осы) (καλύμματα ἐσφηκωμένα Anacr.): πλοχμοὶ χρυσῷ ἐσφήκωντο Hom. кудри были перехвачены золотыми пряжками (или кольцами).
σφηκ-ώδης
σφηκ-ώδης 2 похожий на осу Arph.: σ. στίχος стих. осоподобный стих, т. е. в середине которого не хватает одной моры.
σφήκωμα, ατος
σφήκωμα, ατος τό
1) гнездо для султана (на шлеме) Soph.;
2) гребень шлема Arph.
σφηκών, ῶνος
σφηκών, ῶνος ὁ осиное гнездо Arst.
σφῆλαι
σφῆλαι inf. aor. 1 к σφάλλω.
σφῆλε(ν)
σφῆλε(ν) эп. 3 л. sing. aor. 1 к σφάλλω.
σφηλός
σφηλός 3 подвижный или гибкий (Theocr. – v. l. к φιαρός).
σφήν, σφηνός
σφήν, σφηνός ὁ клин
1) измерительный прибор Arph.;
2) орудие пытки Aesch., Plut.
σφηνο-πώγων, ονος
σφηνο-πώγων, ονος adj. m с клинообразной бородой Luc.
σφηνόω
σφηνόω
1) забивать или укреплять клиньями, заклинивать (πτερύγια ξύλινα Polyb.): χρυσῷ ἐσφηνωμένος Luc. украшенный золотыми клиньями, т. е. гвоздями; τὸ πρόθυρον σφηνοῦσθαι Anth. запирать переднюю;
2) мучить, пытать (σφηνοῦσθαι ὑπό τινος Plut.).
σφήνωσις, εως
σφήνωσις, εως ἡ запирание, затыкание Plut.
σφήξ, ηκός
σφήξ, ηκός, дор. σφάξ, ᾱκός ὁ оса Her., Arph. etc.
Σφήττιος
I Σφήττιος ὁ уроженец дема Σφηττός Arph., Aeschin.
II Σφήττιος 2 досл. сфеттский, перен. едкий, язвительный (ὄξος Arph.).
Σφηττό-θεν
Σφηττό-θεν adv. из дема Σφηττός Plut.
Σφηττοῖ
Σφηττοῖ adv. в деме Σφηττός Lys., Aeschin.
Σφηττός
Σφηττός ὁ Сфетт (дем в филе Ἀκαμαντίς) Plut.
σφί (ν)
σφί (ν) dat. pl., редко sing. и dual. к σφεῖς.
σφιγγίον
σφιγγίον τό ожерелье или браслет Luc.
σφίγγω
σφίγγω (fut. σφίγξω, aor. ἔσφιγξα; pass.: aor. ἐσφίγχθην, pf. ἔσφιγμαι)
1) сжимать, (в отчаянии) ломать (χεῖρας Batr.);
2) сдавливать, зажимать (τι ἐν δακτύλοισι Anth.);
3) стягивать, прижимать (τὴν τρίχα Anth.; ἐσφίγγετο πέπλος ζωστῆρι Theocr.);
4) перевязывать (τὰ δράγματα Theocr.);
5) душить, удавливать (ἑαυτὸν ἐκ τοῦ τραχήλου Anth.);
6) делать сжатым, сокращать (τὴν φράσιν Plut.);
7) задерживать (τὸν λόγον Plut.);
8) запирать (πύλας Anth.);
9) обматывать, накладывать (πέδην περὶ ποσσί τινι Anth.);
10) охватывать, замыкать, окружать, опоясывать (πάντα Plat.): ὁ Ὠκεανὸς σφίγγει τὴν οἰκουμένην Arst. Океан окружает землю.
σφιγκτά
σφιγκτά adv. плотно, тесно (περιπλόμενός τινι Anth.).
σφιγκτήρ, ῆρος
σφιγκτήρ, ῆρος ὁ
1) повязка (κόμας Anth.);
2) смыкающая(ся) мышца, сфинктер Anth.
σφιγκτός
σφιγκτός 3 [adj. verb. к σφίγγω]
1) связанный (ἀλυκτοπέδῃ Anth.);
2) плотно обвитый (ἀμφὶ κόμαισι μίτος Anth.).
σφίγκτωρ, ορος
σφίγκτωρ, ορος ὁ перевязь, повязка Anth.
Σφίγξ
Σφίγξ, Σφιγγός ἡ Сфинкс, «Душительница»
1) чудовище, дочь Химеры и Ортра Hes.;
2) чудовище с телом крылатого льва, дочь Тифона и Эхидны, обитавшая в скалах близ Фив Беотийских; всем проходившим мимо она загадывала загадки и пожирала тех, кто не умел их разгадать; один лишь Эдип разгадал её загадки, после чего она бросилась в пропасть и погибла Soph., Eur.;
3) в Египте, священная фантастическая фигура с телом льва и головой человека Her.
σφίγξ
σφίγξ, σφιγγός ἡ сфинкс (род обезьяны в Эфиопии) Diod.
σφίν
σφίν = σφί.
σφίσῐ(ν)
σφίσῐ(ν) (φῐ) dat. к σφεῖς.
σφογγ-
σφογγ- атт. = σπογγ-.
σφοδελός
σφοδελός ὁ Arph. = ἀσφόδελος.
σφόδρᾰ
I σφόδρᾰ adv.
1) очень, крайне, весьма (ἄδικος Plat.; ὀλίγοι Men.): θαυμαστῶς ὡς σ. Plat. совершенно изумительно; πάνυ καὶ σ. с полной несомненностью;
2) крепко, сильно (ἱμείρειν Soph.): ἡ σ. ἑαυτοῦ φιλία Plat. чрезмерное себялюбие;
3) тщательно, усиленно (διανοεῖσθαι Plat.);
4) сурово, строго (κολάζειν Thuc.);
5) (при compar.) гораздо (σ. ὑπέρτεροι Pind.);
6) исключительно, только (οὐδαμῶς ἄνδρες, ἀλλά τινες σ. γυναῖκες Plat.);
7) (в ответах) вполне, конечно: (καὶ) σ. γε Plat. ну конечно же.
II σφόδρα τό indecl. сильное влечение, страсть Plat.
σφοδρόν
σφοδρόν τό сила, мощь (τὸ μέγα καὶ τὸ σ. Plat.).
σφοδρός
σφοδρός 3, редко 2
1) полный сил, крепкий, здоровый (τὸ σῶμα Xen.);
2) сильный, крайний, чрезвычайный (μῖσος Thuc.; ἔνδεια Xen.);
3) мощный, бурный (αἱ ἡδοναί Plat.);
4) энергичный, страстный, неистовый, рьяный, пылкий (φιλότιμος καὶ σ. Plat.): σ. πρός τι Xen. и ἐπί τι Plat. неукротимый в чём-л. – см. тж. σφοδρόν.
σφοδρότης, ητος
σφοδρότης, ητος ἡ тж. pl. страстность, порывистость или сила, мощь Xen., Plat., Plut.
σφοδρύνω
σφοδρύνω придавать силу, делать сильным: ποιότης σφοδρυνομένη Plut. усилившееся качество; σφοδρύνεσθαι ἀσθενεῖ σοφίσματι Aesch. неистовствовать в своём безумии.
σφοδρῶς
σφοδρῶς
1) с силой, неистово, упорно (διαβάλλειν Plat.);
2) быстро, поспешно (ἐλάαν Hom.);
3) энергично (σ. καὶ ἀνδρικῶς παιδεύεσθαι Xen.);
4) убедительно, ярко (ἀποφαίνεσθαι Arst.).
σφονδύλη
σφονδύλη (ῡ) ἡ земляной жук или клоп (обгрызающий корни растений) Arph., Arst.
σφονδύλιος
σφονδύλιος (ῠ) ὁ позвонок Hom.
σφονδῠλο-δίνητος
σφονδῠλο-δίνητος 2 (ῑ) намотанный на веретено (νῆμα Anth.).
σφόνδῠλος
σφόνδῠλος ὁ
1) позвонок Eur., Arph., Plat., Arst. etc.;
2) вращательный диск веретена Plat.
σφός
σφός 3 эп. дор. = σφέτερος.
Σφρᾱγίδιον
Σφρᾱγίδιον τό Сфрагидий (пещера на горе Киферон) Plut.
σφρᾱγίδιον
σφρᾱγίδιον (γῑ) τό печатка Arph., Plut.
σφρᾱγῑδ-ονῠχ-αργο-κομήτης, ου
σφρᾱγῑδ-ονῠχ-αργο-κομήτης, ου ὁ [σφραγίς + ὄνυξ + ἀργός + κομέω] шутл. унизывающий перстнями до ногтей (свои пальцы), т. е. вертопрах, хлыщ Arph.
σφρᾱγίζω
σφρᾱγίζω тж. med. (fut. σφραγίσω – атт. σφραγιῶ)
1) прилагать печать, снабжать печатью, запечатывать (γράμματα Eur.; med. ἐγγύην Plut.): σφραγίζεσθαι τοῖς δακτυλίοις Arst. запечатывать печатью на перстне; ἐσφραγισμένος Aesch. запечатанный, хранящийся под печатями;
2) скреплять, утверждать (τι Anth.): σφραγίζεσθαί τινι τὸ λεγόμενον Sext. подкреплять чем-л. сказанное;
3) обозначать, метить: σημάντροισιν ἐσφραγισμένος Eur. покрытый ушибами; σφραγιζόμενος γελασίνοις Anth. покрытый ямочками (словно) от улыбок;
4) отмечать печатью (τοῦτον γὰρ ὁ θεὸς ἐσφράγισεν NT).
σφρᾰγίς
σφρᾰγίς, ион. σφρηγίς, ῖδος, поздн. ίδος (ῐδ) ἡ
1) печать (Eur., Arph.; σφραγῖδα ἐπιβάλλειν τινί Arph.): ἡ δημοσία σ. государственная печать;
2) перстень с печатью, печатка (δακτύλιος καὶ ἄλλη σ. Plat.): ἡ σ. χρυσόδετος Her. отделанный золотом перстень с печатью; οἱ σφραγῖδας ἔχοντες Arph. украшенные перстнями, т. е. хлыщи;
3) оттиск печати, печать Soph., Eur., Diog. L.: παραποιησάμενος σφραγῖδα Thuc. подделав печать; γλώσσῃ σ. ἐπικείσθω Anth. пусть будет приложена к устам печать (молчания); βιβλίον κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά NT книга за семью печатями;
4) камень для гравирования печатей Her., Arst.;
5) драгоценный или самоцветный камень (σφραγῖσι κατακεκοσμημένος Luc.);
6) перен. печать, знак (τῆς δικαιοσύνης NT).
σφράγισμα, ατος
σφράγισμα, ατος (ρᾱ) τό оттиск печати, (приложенная) печать Eur., Xen., Men.
σφρᾱγιστήρ, ῆρος
σφρᾱγιστήρ, ῆρος ὁ перстень с печатью, печатка Diog. L.
σφρᾱγιστής, οῦ
σφρᾱγιστής, οῦ ὁ хранитель печати: οἱ σφραγισταί Plut. сфрагисты (египетские жрецы, накладывавшие печати на жертвенных животных).
Σφρᾱγῖτις, ῐδος
adj. f [Σφραγίδιον] сфрагидийская (νύμφαι Plut.).
σφρηγίς, ῖδος
σφρηγίς, ῖδος ἡ ион. = σφραγίς.
σφρῐγάω
σφρῐγάω (только praes.)
1) досл. быть набухшим, пышным, перен. быть крепким, цветущим (εὐσωματεῖν καὶ σ. Arph.): σφριγῶν σῶμα Eur., Arph., Plat. свежее тело, расцвет физических сил; σφριγῶντα νέοις κλωσὶν (δένδρα) Luc. деревья, цветущие молодыми побегами;
2) быть раздражённым (σφριγῶν θυμός Aesch.);
3) быть заносчивым, гордым, резким (σφριγῶν μῦθος Eur.).
σφυγμᾰτῶδες
σφυγμᾰτῶδες τό досл. биение, перен. волнение, оживлённость Plut.
σφυγμᾰτ-ώδης
σφυγμᾰτ-ώδης 2 досл. пульсирующий, перен. трепетный (χαρά Plat.).
σφυγμός
σφυγμός ὁ
1) пульсация крови, пульс Arst., Plut.;
2) колебание земли, подземные толчки Arst., Plut.;
3) волнение, страсть Plut.
σφυγμ-ώδης
σφυγμ-ώδης 2 пульсообразный, пульсирующий (κίνησις Arst.).
σφῠδάω
*σφῠδάω Aesch. v. l. = σφριγάω.
σφύζω
σφύζω, дор. σφύσδω
1) биться, пульсировать (σφύζει τὸ αἷμα ἐν ταῖς φλεψίν Arst.): τὰ σφύζοντα Plat. пульсирующие жилы, артерии;
2) терзаться, сильно болеть (φασῶ τὰν κεφαλάν μευ σφύσδειν Theocr.).
σφύξις, εως
σφύξις, εως ἡ Arst. = σφυγμός.
σφῦρα
σφῦρα ἡ
1) молот Hom., Her. etc.;
2) мотыга Hes., Arph.
σφύραινα
σφύραινα ἡ сфирена (род морской рыбы) Arst.
σφῠράς, άδος
σφῠράς, άδος (ᾰδ) ἡ овечий или козий помёт Arph.
σφῡρ-ήλᾰτος
σφῡρ-ήλᾰτος 2
1) обработанный молотом, кованый (σίδηρος Aesch.);
2) чеканной работы, чеканный (εἰκών Her.; Παλλὰς χαλκῆ Anth.);
3) перен. железный, нерушимый, непоколебимый (ἀνάγκαι Pind.; φιλία Plut.; λόγος Luc.);
4) солидный, основательный (νοῦς Plut.).
σφῠρόν
σφῠρόν τό
1) лодыжка (κνῆμαι τ᾽ ἠδὲ σφυρά Hom.): τὸ ἔσχατον ἀντικνημίου σ. (ἐστιν) Arst. передний край голени называется лодыжкой; αἱ βάσεις καὶ τὰ σφυρά NT ступни и лодыжки, т. е. ноги;
2) нога, пята, ступня (βαίνειν σφυρῷ κούφῳ Eur.);
3) подножие, подошва Pind.: Ὀρβηλοῖο παρὰ σ. Anth. у подошвы (горы) Орбел;
4) оконечность, конец, край (Λέσβοιο Anth.): Λιβύης ἄκρον σ. Theocr. окраина Ливии.
σφῠρο-πρησῐ-πύρα, ας
σφῠρο-πρησῐ-πύρα, ας (πῠ) adj. f [σφυρόν + *πρήθω + πῦρ] жгущая ступни (словно) огнём (ποδάγρα Luc.).
σφύσδω
σφύσδω дор. = σφύζω.
σφώ
σφώ стяж. к σφωέ и σφῶϊ.
σφωέ
σφωέ dual. m и f к σφεῖς.
σφῶϊ
σφῶϊ [эп. dual. к σύ или ὑμεῖς] вы оба: ἀμφοτέρω σ. Hom. вы вдвоём.
σφωΐν
σφωΐν gen. и dat. к σφωέ и σφῶϊ.
σφῶϊν
σφῶϊν = σφῶϊ.
σφωΐτερος
I σφωΐτερος 3 [σφεῖς] свой или его, её Theocr.
II σφωΐτερος 3 [σφῶϊ] принадлежащий вам обоим: σφωΐτερον ἔπος Hom. вами обеими (Герой и Афиной) данное приказание.
σφῶν
σφῶν gen. pl. к οὗ (gen. к σφεῖς).
σφῷν
σφῷν стяж. к σφῶϊ(ν).
σχᾰδών, όνος
σχᾰδών, όνος и σχάδων, ονος ὁ
1) личинка пчелы или осы Arst.;
2) сотовая ячейка, pl. соты Arph., Theocr.
σχάζω
σχάζω, Arph. тж. σχάω (impf. ἔσχαζον и ἔσχων, aor. ἔσχασα, aor. pass. ἐσχάσθην)
1) рассекать, разреза́ть или вскрывать (τὴν φλέβα Xen., Plat.): σ. τι Anth. врываться куда-л.; σ. τὴν φροντίδα Arph. углубляться мыслью, сосредоточиваться;
2) вскрывать жилу, пускать кровь (ὑπὸ τὴν γλῶτταν Arst.);
3) (о цветах) раскрывать, распускать (πορφυρέας κάλυκας Anth.);
4) пускать в ход (σχάσαντος τὰς μηχανὰς τοῦ Ἀρχιμήδους Plut.);
5) опускать (вниз) (τὴν οὐράν Xen.);
6) приостанавливать, задерживать, прекращать: σ. κώπαν Pind. переставать грести; σ. πλάταν Eur. задерживать корабль; γῆρυν ἄφθογγον σ. Eur. не произносить ни слова (досл. подавлять (свою) речь безмолвием); σχάσον δεινὸν ὄμμα Eur. сдержи (свой) страшный взгляд, т. е. не гляди так гневно; σχασάμενος τὴν ἱππικήν Arph. бросив конный спорт.
σχᾰλίς, ίδος
σχᾰλίς, ίδος (ῐδ) ἡ жердь с развилкой, вилка, рогулька (для установки звероловных сетей) Xen.
σχάσαις
σχάσαις дор. part. aor. к σχάζω.
σχαστηρία
σχαστηρία ἡ канат (на блоке, колесе и т. п.) канатная передача Arst., Polyb.
σχάω
σχάω Arph. = σχάζω.
σχέδην
σχέδην adv. сдержанно, осторожно или неторопливо, медленно (διελαύνειν Xen.; ἐπακολουθεῖν Plut.).
σχεδία
σχεδία, ион. σχεδίη ἡ
1) плот Hom. etc.: σ. διφθερίνη Xen. кожаный плот (т. е. из надутых мехов);
2) понтонный мост, понтон Aesch., Her.;
3) судно, ладья Eur., Theocr.
σχεδιάζω
σχεδιάζω
1) действовать наспех, т. е. быть беззаботным, беспечным или небрежным (τινί и ὑπέρ τινος Polyb. или ἔν τινι Diod.);
2) говорить наобум Plat., Diod.
σχεδίασμα, ατος
σχεδίασμα, ατος, τό Cic. = σχεδιασμός.
σχεδιασμός
σχεδιασμός ὁ необдуманная речь, пустая болтовня (εἰκασία καὶ σ. Plat.).
σχεδίη
σχεδίη ἡ ион. = σχεδία.
σχεδίην
σχεδίην adv. вблизи, на близком расстоянии (τύπτειν Hom.).
Σχεδίος
Σχεδίος ὁ Схедий
1) предводитель фокейцев, сын Ифита;
2) предводитель фокейцев, сын Перимеда Hom.
σχέδιος
σχέδιος 3 и 2
1) ближний, предназначенный для ближнего боя (βέλη Aesch.);
2) оказавшийся под рукой, первый попавшийся, импровизированный (ποτόν Anth.).
σχεδό-θεν
σχεδό-θεν adv.
1) с близкого расстояния, в упор (βάλλειν Hom.);
2) на близкое расстояние, вплотную (ἐλθεῖν τινι Hom.);
3) на близком расстоянии, вблизи (στῆναί τινος Hom.).
σχε-δόν
I σχε-δόν adv. [σχεῖν]
1) на близком расстоянии, близко, вблизи (στῆναι Hom.): πηὸς μάλα σ. Hom. ближайший родственник;
2) на близкое расстояние, вплотную (ἐλθεῖν τινι и τινος Hom.);
3) приблизительно, почти: σ. πάντες Her. почти все; σ. παρὰ τοῖσι ἄλλοισι Her. почти у всех остальных; σ. τι ταὐτά Plat. почти одно и то же; σ. τι πρόσθεν ἢ … Soph. незадолго до того, как …; σ. ἐπίσταμαι Soph. я почти уверен;
4) быть может, пожалуй, надеюсь, полагаю: σ. ἱκανῶς Arst. пожалуй, достаточно; σ. τι τὴν σὴν οὐ καταισχύνω φύσιν Soph. надеюсь, что (этим) я не порочу твоего рода; σ. οὐ πείσεται Plat. он, полагаю, не послушается; σ. εἴρηκα ἃ νομίζω συμφέρειν Dem. я сказал, кажется, (всё), что считаю полезным: σ. συνίημι Her. я склонен думать (что) …;
5) (в ответах) пожалуй (что так) Plat.
II σχεδόν в знач. praep. cum gen. et dat.
1) близ Hes., Pind.: νῆσοι σ. ἀλλήλῃσι Hom. близко расположенные друг к другу острова; σ. ὕδατος Hom. близ реки; σ. ἀνθρώπων Hom. вблизи людей;
2) на близкое расстояние: σ. ἔγχεος ἐλθεῖν Hom. подойти на близкое расстояние к копью;
3) (во времени) близко: θάνατός τοι σ. ἐστι Hom. смерть твоя близка.
σχεθέειν
σχεθέειν эп. = σχεθεῖν.
σχεθεῖν
σχεθεῖν, эп. σχεθέειν и σχεθέμεν [inf. aor. 2 к ἔχω]
1) положить (κεφαλὴν ἐπ᾽ ἀγκῶνος Hom.);
2) поместить, простереть (ἀσπίδας πάροιθέν τινος Hom.);
3) посадить, бросить, ввергнуть (τινα ἐν φυλακᾷ Pind.);
4) возыметь: νόον σχέθε τόνδ᾽ ἐνὶ θυμῷ Hom. вот что он придумал; τόλμαν σ. Aesch. отважиться;
5) произвести на свет, родить (κοῦρον Soph.);
6) задержать, поймать (ἵππους φυσιόωντας Hom.);
7) сдержать, удержать (τινα Hom.): σ. ὄσσε γόοιο Hom. удержать очи от плача, т. е. сдержать слёзы; σ. τινα τῆς ὕβρεως Arph. пресечь чью-л. дерзость; αἷμα σ. Hom. остановить кровь; σ. φόρμιγγα Hom. прекратить игру на форминге.
σχεθείς
σχεθείς, εῖσα, έν part. aor. pass. к ἔχω.
σχεθέμεν
σχεθέμεν эп. = σχεθεῖν.
σχέθον
σχέθον (= ἔσχεθον) эп. aor. 2 к ἔχω.
σχεῖν
σχεῖν inf. aor. 2 к ἔχω.
σχελίς, ίδος
σχελίς, ίδος (ῐδ) ἡ ребро (животного), pl. грудинка (преимущ. говяжья) Aesch., Arph., Luc.
σχέμεν
σχέμεν эп. = σχεῖν.
σχενδύλα
σχενδύλα (ῡ) ἡ v. l. = σχενδύλη.
σχενδύλη
σχενδύλη, v. l. σχενδύλα (ῡ) ἡ клещи Anth.
σχέο
σχέο эп. imper. к σχεῖν.
Σχερία
Σχερία, эп. Σχερίη ἡ (впосл. Κέρκυρα) Схерия (остров феаков) Hom., Thuc.
σχερός
*σχερός ὁ континент, материк: перен. ἐν σχερῷ Pind. непрерывно.
σχές
σχές imper. aor. 2 к ἔχω.
σχέσθαι
σχέσθαι inf. aor. 2 med. к ἔχω.
σχέσις, εως
σχέσις, εως ἡ
1) манера держаться: τί διαφέρει σ. ἕξεως; Luc. чем отличаются манеры от навыков?;
2) позиция, фигура (sc. τῆς ὀρχήσεως Plut.);
3) состояние, (тело)сложение (ἀθλητική Diog. L.);
4) характер, форма, манера: ἡ τῶν ὅπλων σ. Aesch., Plat. характер (виды) оружия; σ. καὶ τριχῶν καὶ ἐσθῆτος Xen. манера убирать волосы (т. е. причёска) и покрой одежды; βίου σ. Dem. образ жизни;
5) отношение: τὸ δεξιὸν κατὰ τὴν πρὸς τὸ ἕτερον σχέσιν νοεῖται Diog. L. правое мыслится лишь по отношению к чему-л. другому;
6) сношения, связь (ἀνδρὸς πρὸς γυναῖκα Arst.);
7) задержка, остановка Plat., Arst.
σχετήριον
σχετήριον τό способ унять, задерживающее средство: λιμοῦ σ. Eur. средство утолить голод.
σχετικός
σχετικός 3
1) удерживающий, закрепляющий: σχετικαὶ τυπώσεις Plut. удерживающие(ся) впечатления;
2) сдерживающий, закрепляющий, вяжущий (δύναμις Plut.);
3) сохраняющий, предохраняющий (от гниения) (ἡ ψυχρότης Plut.).
σχετλιάζω
σχετλιάζω изливаться в жалобах, жаловаться, сетовать, негодовать (ἐπί τινι Dem. и τι Plut.): οὐ δεῖ σ. πρὶν ἂν μάθῃς Arph. не следует возмущаться прежде, чем не узнаешь (в чём дело).
σχετλιασμός
σχετλιασμός ὁ жалоба, сетование, возмущение, досада Thuc., Arst.
σχέτλιον
σχέτλιον τό страшное дело, ужас: σ., οὐκ ὀνομαστόν! HH ужасно, невыразимо!; σχέτλια λέγειν Plat. говорить страшные вещи, т. е. вздор; σχέτλια παθεῖν Eur. жестоко страдать.
σχέτλιος
σχέτλιος 3, редко 2
1) неутомимый, ретивый, рьяный (γεραιός Hom.);
2) непреклонный, неумолимый (Ἀχιλλεύς, θεοί Hom.);
3) хищный (sc. τὰ θηρία Her.);
4) преступный, жестокий, ужасный (ἄνθρωπος Dem.; ἔργα Hom.);
5) страшный, роковой (ὕπνος Hom.): σχέτλια πέπονθα πράγματα Arph. меня постигли страшные несчастья;
6) несчастный, жалкий Soph.: σ. παθέων Eur. несчастный страдалец – см. тж. σχέτλιον.
σχετλίως
σχετλίως страшным образом, ужасно Soph., Isocr.
σχέτο
σχέτο эп. 3 л. sing. aor. 2 med. к ἔχω.
σχῆμα, ατος
σχῆμα, ατος τό [σχεῖν]
1) вид, внешность, фигура, наружность Aesch.: γνοίη δ᾽ ἂν ἀνθρώπου πέρι τὸ σ. ἰδών τις Eur. видя внешность, можно познать человека;
2) осанка, статность (σ. εὐπρεπέστατον Her.);
3) воен. построение, строй (sc. τῆς φάλαγγος Xen.);
4) форма: σ. πολιτείας Plat. государственная форма, образ правления; σ. λέξεως ἔμμετρον Arst. метрическая форма речи; ἐν σχήματι νόμου Plat. в форме закона; τὰ τῆς κωμῳδίας σχήματα Arst. комедийные формы;
5) лог. фигура силлогизма Arst.;
6) мат. фигура (sc. τοῦ τριγώνου Arst.);
7) грамматическая форма (τῆς λέξεως Arst.);
8) (в пляске) преимущ. pl. фигура, поза, позиция или жест Eur., Arph., Plat., Plut.: πρὸς τὸν αὐλὸν σχήματα ὀρχεῖσθαι Xen. танцевать под звуки флейты;
9) схема, набросок, очерк, эскиз, план: πρόθυρα καὶ σ. Plat. в качестве предварительной схемы;
10) внешний вид, видимость (οὐ σχήμασι, ἀλλ᾽ ἀληθείᾳ Plat.): σχήματι ξενίας Plut. под видом гостеприимства;
11) образ действий, поведение: ἄφοβον σ. δεικνύναι Xen. выказывать бесстрашие;
12) великолепие, пышность: τύραννον σ. ἔχειν Soph. быть окружённым царским великолепием;
13) наряд, одежда: ἀρχαίῳ σχήματι λαμπρός Arph. блистающий старинным нарядом; ἐν ταπεινῷ σχήματι Xen. в скромной одежде;
14) достоинство: κατὰ σ. τὴν περιπέτειαν φέρειν Polyb. с достоинством переносить несчастье; ὀφρῦν κατὰ σ. κινεῖν Plut. с важностью поводить бровью;
15) положение, роль: πάντα σχήματα ποιεῖν ὡς οἰκεῖος Plat. всячески разыгрывать роль близкого друга; ἀπολαβεῖν τὸ ἑαυτοῦ σχῆμα Xen. вернуться к своим прежним функциям; ἐν μητρὸς καὶ τροφοῦ σχήματι τιμᾶσθαι Plat. быть на почётном положении матери и кормилицы;
16) поэт. (описательно и плеонастически, без перевода): σ. δόμων Eur. дом, жилище; σ. πέτρας Soph. скала; σ. Ἑλλάδος στολῆς Soph. греческое одеяние; μορφῆς σ. Eur. (странное) явление, диковина.
σχημᾰτίζω
σχημᾰτίζω (fut. σχηματίσω – атт. σχηματιῶ)
1) давать форму, придавать вид, т. е. образовывать, формировать (τὰ ἁπλᾶ σώματα Arst.): τὰ κατὰ φύσιν ἐσχηματισμένα Arst. естественные образования; τῶν ἐσχηματισμένων τι γίνεται ἐξ ἀσχημοσύνης Arst. всё оформленное возникает из бесформенности; τὸν βραχίονα ἐφ᾽ ὕβρει σ. Plut. делать рукой насмешливый жест;
2) убирать, украшать (τι πρὸς τὸ βέλτιον Diod.): ἐσχημάτισται ἀσπὶς οὐ σμικρὸν τρόπον Aesch. щит был разукрашен не как-нибудь; σχηματίζεσθαι κόμην Eur. убирать свои волосы, причёсываться;
3) сопровождать жестами: οἱ σχηματιζόμενοι ῥυθμοί Arst. ритмические телодвижения;
4) выражать свои чувства жестами, жестикулировать Xen.;
5) танцевать, плясать Arph.;
6) изображать, представлять: τὰ σχήματα σ. Plat. принимать позы; πρόστασιν σχηματίζεσθαι Plat. напускать на себя важность;
7) воен. строиться, выстраиваться, тж. занимать позиции (ἐν ταῖς μάχαις Plat.);
8) med. притворяться, прикидываться: ὡς εἰδὼς ἐσχημάτισται Plat. он сделал вид, что знает; σχηματίζονται ἀμαθεῖς εἶναι Plat. они прикидываются неучёными; ἐσχηματισμένος Plat. притворяющийся, притворный.
σχημάτιον
σχημάτιον (ᾰ) τό плясовая фигура, пляска (Ἀττικὰ σχημάτια Her.).
σχημάτισις, εως
σχημάτισις, εως (ᾰ) ἡ очертания, форма (τῆς ἄμμου Arst.).
σχημᾰτισμός
σχημᾰτισμός ὁ
1) очертания, форма (τῆς σελήνης Arst.);
2) убранство (αὐλῆς Plut.);
3) положение, осанка (τοῦ σώματος Plat.);
4) выражение, мимика (τοῦ προσώπου Plut.);
5) жестикуляция (τῶν χειρῶν Plut.);
6) пышность, великолепие (ὁ ὄγκος καὶ σ. Plut.);
7) важничание, чванство (πρὸς τὸν ὄχλον Plut.): σ. καὶ φρόνημα κενόν Plat. высокомерие и пустая самонадеянность.
σχημᾰτο-ποιέομαι
σχημᾰτο-ποιέομαι принимать вид: σ. ὅταν μάλιστα καλλωπίζηται Xen. стараться быть как можно красивее.
σχήσω
σχήσω fut. к ἔχω.
σχῐδᾰνόπους
σχῐδᾰνόπους 2, gen. ποδος Arst. = σχιζόπους.
σχίδαξ, ᾰκος
σχίδαξ, ᾰκος (ῐ) ὁ Anth. = σχίζα.
σχίζα
σχίζα, ион. σχίζη ἡ щепка, лучина или полено Hom., Arph.; pl. дрова Hom.
σχιζο-ποδία
σχιζο-ποδία ἡ расщеплённость ступни на пальцы, пальчатость Arst.
σχιζό-πους
σχιζό-πους 2, gen. ποδος с расщеплёнными на пальцы ступнями, пальчатый (sc. ζῷον Arst.).
σχιζό-πτερος
σχιζό-πτερος 2 с раздельнопёрыми крыльями Arst.
σχίζω
σχίζω (fut. σχίσω, aor. ἔσχισα; pass.: aor. ἐσχίσθην, pf. ἔσχισμαι)
1) разрывать (ὀνύχεσσι Hes.; τὸ καταπέτασμα ἐσχίσθη εἰς δύο NT);
2) рассекать, разрубать (κάρα πελέκει Soph.; σ. δώδεκα μοίρας HH);
3) раскалывать, колоть (ξύλα Xen.);
4) разреза́ть, взрывать, вспахивать (νῶτον γᾶς Pind.);
5) расщеплять, разделять: Νεῖλος μέσην Αἴγυπτον σχίζων Her. Нил, разделяющий Египет посредине; σχίσαι περὶ τὴν κεφαλὴν τὰς φλέβας Plat. окружить голову сетью кровеносных сосудов; ἐσχίσθη ὁ ποταμός Her. река разделилась; ἐσχιζομένη ὁδός Her. распутье; ἐσχίζοντο αἱ γνῶμαι Her. мнения разделились или разошлись.
σχινδάλᾰμος
σχινδάλᾰμος (δᾰ) ὁ атт. = σκινδάλαμος.
σχῑνο-κέφᾰλος
σχῑνο-κέφᾰλος 2 с головой в форме морской луковицы, т. е. остроконечной (прозвище Перикла) Plut.
σχῖνος
σχῖνος ἡ
1) мастиковое дерево (Pistacia lentiscus) Theocr.;
2) плод мастикового дерева Her.;
3) (тж. σκίλλα) морской лук (Bulbus scillae) Arph.
σχῖνω-τρώκτης, ου
σχῖνω-τρώκτης, ου ὁ жующий смолу мастикового дерева Luc.
σχίσις, εως
σχίσις, εως (χῐ) ἡ
1) расщепление, разделение Plat.;
2) разветвление (τῶν κεράτων Arst.);
3) раздвоение, раздвоенность (τῆς ὁπλῆς Arst.);
4) ответвление, ветка (τῆς ὁδοῦ Plat.);
5) рукав (τοῦ ποταμοῦ Plut.).
σχίσμα, ατος
σχίσμα, ατος τό
1) расщепление, щель Arst.;
2) дыра (sc. ἐν τῷ ἱματίῳ NT);
3) раскол, распря (ἐν τῷ ὄχλῳ NT).
σχίσμη
σχίσμη ἡ щель, расселина Arst.
σχισμός
σχισμός ὁ раскалывание, разрыв (sc. τοῦ νέφους Plut.): σ. ἀμφήκει δορί Aesch. гибель от обоюдоострого топора.
σχιστός
σχιστός 3 [adj. verb. к σχίζω]
1) расколотый, разветвлённый: σχιστὴ ὁδός Soph. распутье, перекрёсток;
2) имеющий вырез (ἄντυξ Eur.);
3) имеющий раздвоенные копыта (sc. ζῷον Plat.);
4) раздельнопёрый (πτερόν Arst.);
5) колющийся, делящийся: σ. κατὰ μῆκος Arst. делящийся продольно, т. е. слоистый.
σχοίᾰτο
σχοίᾰτο 3 л. pl. aor. 2 opt. med. к ἔχω.
σχοίην
σχοίην aor. 2 opt. к ἔχω.
Σχοινιεύς, έως
Σχοινιεύς, έως ὁ уроженец или житель города Σχοῖνος Anth.
σχοινίκλος
σχοινίκλος или σχοινίλος ὁ предполож., птица камышовая овсянка (Emberiza schoeniclus) Arst.
σχοίνῐνος
σχοίνῐνος 3 тростниковый (τεύχη Eur.; φορμός Arph.).
σχοινίον
σχοινίον τό
1) верёвка, бечёвка Her., Arph.;
2) канат Arph.;
3) перен. цепь, вереница (μεριμνῶν Pind. ap. Plut.; 4) membrum virile Arph.
σχοινίς, ῖδος
σχοινίς, ῖδος ἡ верёвка Theocr.
σχοινισμός
σχοινισμός ὁ канат для растяжения тела (род пытки: σχοινισμοὶ καὶ κιγκλίδες καὶ ἵπποι Plut.), по друг. – обмер земельных участков.
σχοινῖτις, ῐδος
σχοινῖτις, ῐδος adj. f тростниковая (καλύβη Anth.).
σχοινίων, ωνος
σχοινίων, ωνος ὁ
1) Arst. = σχοινίκλος;
2) нежный напев на свирели Plut.
Σχοῖνος
Σχοῖνος ἡ Схен (город в Беотии) Hom.
σχοῖνος
σχοῖνος ὁ, реже ἡ
1) тростник, камыш Her., Arph., Diod.;
2) тростинка, тростниковая стрела Batr., Arph.;
3) (тростниковая) верёвка, бечева, канат Her., Plat.;
4) подпруга, подвязной пояс (σχοῖνοι λέκτρου Anth.);
5) тростниковые заросли, тростники, камыши Hom., Pind., Arph.;
6) схен (египетская мера длины = 30 стадиям, т. е. ок. 5,5 км Her., по друг. – вдвое больше).
σχοινο-στρόφος
σχοινο-στρόφος ὁ вьющий тростниковые верёвки, канатчик Plut.
σχοινοτένεια
σχοινοτένεια adj. f протяжённая, длинная (ἀοιδά Pind.).
σχοινο-τενής
σχοινο-τενής 2
1) проведённый по натянутому канату, т. е. совершенно прямой (διῶρυξ Her.);
2) тростниковый, плетёный (σπυρίς Anth.).
σχολά
σχολά (ᾰ) ἡ дор. = σχολή.
σχολάζω
σχολάζω
1) быть незанятым, иметь досуг Thuc., Arph., Plat.: σ. καλῶς Arst. хорошо проводить свои досуги; τὸ μὴ σ. ὑπό τινος Plat. занятость чем-л.;
2) (о месте) быть свободным, пустым, пустовать (ὁ τόπος σχολάζων Plut.; οἶκος σχολάζων NT);
3) освобождаться, отделываться, получать отдых (ἀπό τινος Xen. и τινός Plut.);
4) медлить, мешкать (ἀργεῖν καὶ σ. Dem.);
5) посвящать свои досуги, отдавать своё время (πρός τι Xen. и πρός τινα Plut., τινί Xen., Dem., Luc., NT, πρός τινι и ἐπί τινος Arst. и περί τι Plut.): πάντα τὸν βίον ἐσχόλακεν ἑνὶ τούτῳ Dem. тому одному он посвятил всю свою жизнь;
6) слушать (посещать) лекции: σ. τινί Xen. и πρός τινα Plut. слушать кого-л., быть чьим-л. слушателем (учеником);
7) читать лекции, преподавать, учить: καίπερ Ἰσοκράτους τότε σχολάζοντος Plut. (Демосфен учился у Исея), хотя тогда читал лекции (сам) Исократ; τὰ περί τινος σχολασθέντα Sext. лекции о чём-л.
σχολαῖος
σχολαῖος 3
1) досл. досужий, перен. безмятежный, спокойный (βίος Plut.);
2) медленный, медлительный, неторопливый: κατὰ τὸν ἄλλον πλοῦν σχολαῖοι κομισθέντες Thuc. медленно совершая остаток (своего) морского переезда; σχολαῖον ποιεῖν τι Xen. замедлять что-л.
σχολαιότης, ητος
σχολαιότης, ητος ἡ медлительность (κατὰ τὴν πορείαν Thuc.).
σχολαίως
σχολαίως (compar. σχολαίτερον и σχολαιότερον) медлительно, медленно, лениво Her., Thuc., Xen.
σχολ-αρχέω
σχολ-αρχέω стоять во главе школы Diog. L.
σχολ-άρχης, ου
σχολ-άρχης, ου ὁ глава школы Diog. L.
σχολαστήριον
σχολαστήριον τό помещение для отдыха Plut.
σχολαστής, οῦ
σχολαστής, οῦ adj. m
1) праздный (βίος Plut.);
2) преданный научным или литературным занятиям Plut.
σχολαστικόν
σχολαστικόν τό досуг Arst.
σχολαστικός
σχολαστικός 3
1) праздный, бездеятельный (πόλις Arst.; βίος Plut.);
2) преданный учёным занятиям, учёный Plut., Diog. L.;
3) школьный, учебный (μελέται Plut.).
σχολή
σχολή, дор. σχολά (ᾰ) ἡ
1) досуг, свободное время (σχολὴν ἔχειν Eur., Xen.): οὐ σ. αὐτῷ Plat. ему некогда; σχολὴν ἄγειν ἐπί τινι Plat. и τινί Luc. пользоваться досугом для чего-л.; ἐπὶ σχολῆς Eur., κατὰ σχολήν Plat. и ὑπὸ σχολῆς Plut. на досуге;
2) освобождение, свобода, отдых (τινος Soph., Eur. и ἀπό τινος Xen., Plat.): τῶν ἄλλων ἐπιτηδευμάτων ἄγειν σχολήν Plat. быть свободным от прочих занятий;
3) праздность, бездействие Soph.: σ., τερπνὸν κακόν Eur. праздность, приятное зло;
4) медлительность, промедление: μὴ σχολὴν τίθει Aesch. не медли; οὐ σχολῆς τόδ᾽ ἔργον Eur. это не терпит отлагательства;
5) занятие на досуге, ученая беседа, тж. умственный труд (φιλονεικεῖν ἐν ταῖς σχολαῖς Plat.);
6) учебное занятие, упражнение, лекция (ἀκούσματα καὶ σχολαί Plut.);
7) сочинение, трактат (σχολὴν περί τινος γράψασθαι Plut.);
8) школа (αἱ σχολαὶ τῶν φιλοσόφων Plut.). – см. тж. σχολῇ.
σχολῇ
σχολῇ adv.
1) медленно, неторопливо: ἤνυτον σ. βραδύς Soph. я медленно шёл;
2) медлительно, непроворно (πορεύεσθαι Xen.);
3) (тж. в ответах) с трудом, едва ли, вряд ли: σ. ἄν τι ἄλλο Plat. едва ли что-л. иное;
4) совсем нет, нисколько; οὐ κάμνω σ. Eur. мне нисколько не тяжело (отвечать тебе);
5) тем менее: εἰ αὗται μὴ ἀκριβεῖς εἰσι, σ. αἵ γε ἄλλαι Plat. если эти (ощущения) не точны, то тем менее (точны) другие.
σχολικός
σχολικός 3 объяснительный: σχολικαὶ παρασημειώσεις Praefatio ad «de Plantis» Arst. объяснительные примечания, комментарии.
σχολικῶς
σχολικῶς по-школьному (πλάζεσθαι Sext.).
σχόλιον
σχόλιον τό объяснение, толкование, комментарий Luc.
σχόμενος
σχόμενος part. aor. 2 med. к ἔχω.
σχοῦ
σχοῦ imper. aor. 2 med. к ἔχω.
σχῶ
σχῶ aor. 2 conjct. к ἔχω.
σχών
σχών, σχοῦσα, σχόν (преимущ. в приставочных глаголах) part. aor. 2 к ἔχω.
σῷ
σῷ
1) dat. sing. m и n к σός;
2) атт. (стяж. к σῶοι) nom. pl. m к σός.
σώεσκον
σώεσκον эп. impf. iter. к σώω.
σώζω
σώζω и σῴζω (pf. pass. σέσωσμαι и σέσωμαι), эп. σαόω и σώω (fut. σαώσω, aor. ἐσάωσα)
1) спасать (τινά и τι Hom.; τὸν βίον τινί Plat.): σ. τινός Soph., ἀπό τινος Aesch. и ἔκ τινος NT спасать (избавлять) от кого(чего)-л.; ἐχθρῶν σῶσαι χθόνα Soph. освободить страну от врагов; σωθῆναι κακῶν Eur. спастись от бед; σ. τινὰ θανεῖν Eur. спасать кого-л. от смерти; φεύγοντας σώζεσθαι Xen. спасаться бегством; ἀγαπητῶς σεσωσμένοι Lys. едва спасшись; ἡ σώζουσα ψῆφος Luc. спасительный, (спасающий, решающий в благоприятную сторону) голос;
2) благополучно уносить, уводить, увозить (τινὰ πόλινδε Hom.; τινὰ ἐς οἴκους Soph.): σωθέντος ἐμεῦ ὀπίσω ἐς οἶκον Her. благополучно вернувшись домой; ἢν σωθῶμεν ἐπὶ θάλατταν Xen. если мы благополучно достигнем моря; σαῶσαί τινα ἐς ποταμοῦ προχοάς Hom. укрыть кого-л. в устье реки; σῶσαί τινα ἐξ Αἰγύπτου δεῦρο Plat. доставить сюда из Египта кого-л. здравым и невредимым;
3) беречь, оберегать, (с)охранять (πόλιν καὶ ἄστυ Hom.): σπέρμα πυρὸς σ. сохранять искру пламени; σώζεσθαι μνήμην Plat. сохранять у себя воспоминание; ἄνδρες οἵους δεῖ τοὺς σωθησομένους Plat. люди, которых следует беречь; σ. καὶ φυλάσσειν τὰ τόξα Soph. бережно хранить лук; σ. τὰ ὑπάρχοντα Thuc. хранить, что имеем; σώζεο!, σώζοισθε! Anth. прощай!, прощайте!; σῷζε τὸν παρόντα νοῦν Aesch. сохраняй (свой) теперешний образ мыслей; τὰ σώσοντα Dem. то, что поддерживает существование, полезное; ἔστιν καὶ σώζεται Plut. существует в полной сохранности;
4) блюсти, соблюдать (ἐφετμάς Aesch.; νόμους Soph.): σώζεσθαι τὴν εὐλάβειαν Soph. соблюдать осторожность;
5) хранить в тайне (τόνδε λόγον Aesch.): ἀλλ᾽ αὐτὸς αἰεὶ σῷζε Soph. ты же всегда храни (эту тайну);
6) преимущ. med. хранить в памяти, помнить (τι Soph., Plat.).
Σωθί
Σωθί indecl. и Σῶθις, εως ἡ егип. Plut. = Σείριος.
σωκέω
σωκέω
1) быть сильным, иметь силы Aesch.;
2) быть в силах, быть в состоянии (ἄγειν λύπης ἄχθος Soph.).
σῶκος, ου
σῶκος, ου adj. m крепкий, могучий (эпитет Гермеса) Hom.
Σωκράτειος
Σωκράτειος 3 (ᾰ) сократовский Plat.
σωκρᾰτέω
σωκρᾰτέω ирон. действовать по-сократовски, подражать Сократу Arph.
Σωκράτης, ους
Σωκράτης, ους, эп. εος ὁ (acc. Σωκράτην и Σωκράτη) Сократ
1) сын Софрониска и Фенареты, афинский философ, 469–399 гг. до н. э.;
2) сын Антигона, один из начальников афинского морского флота во время Пелопоннесской войны Thuc.;
3) родом из Ахеи, один из военачальников Кира Xen.
Σωκρᾰτίδιον
Σωκρᾰτίδιον (τῐ) τό [demin. к Σωκράτης] Сократушка Arph.
σωκρᾰτίζω
σωκρᾰτίζω = σωκρατέω.
Σωκρᾰτικός
Σωκρᾰτικός 3 Arph., Luc. = Σωκράτειος.
σωκρᾰτιστής, οῦ
σωκρᾰτιστής, οῦ подражатель Сократа arg. ad Arph.
σωκρατό-γομφος
σωκρατό-γομφος 2 ирон. сколоченный Сократом, т. е. пишущий в духе Сократа (Εὐριπίδης Diog. L.).
σωλήν, ῆνος
σωλήν, ῆνος ὁ
1) канава, канал, жёлоб, водопровод Her., Plut.;
2) трубка для распыления благовоний, пульверизатор (ἀργυροῖ καὶ χρυσοῖ σωλῆνες Plut.);
3) зоол. морской черенок (моллюск Solenensis) Arst.
σῶμα, ᾰτος
σῶμα, ᾰτος τό (Pind. dat. pl. σωμάτεσσι)
1) (мертвое) тело, труп Hom., Hes., Her., Pind.: σ. σποδοῦ Soph. сожжённый труп;
2) живое тело Hes., Pind., Her.: αἱ κατὰ τὸ σ. ἡδοναί Plat. плотские наслаждения; τὰ εἰς τὸ σ. τιμήματα Aeschin. телесные наказания;
3) человек (δόμοι καὶ σώματα Aesch.; σώματα καὶ χρήματα Thuc.): καὶ χρήματα καὶ τὰ ἑαυτῶν σώματα Xen. (их) имущество и они сами;
4) жизнь: τὸ σ. (δια)σώζειν или (δια)σώζεσθαι Thuc., Isocr., Xen., Dem. спасать свою жизнь; τῶν σωμάτων στερηθῆναι Xen. лишиться жизни; περὶ τοῦ σώματος ἀγωνίζεσθαι Lys. бороться за свою жизнь;
5) (описательно, без перевода): τὸ σὸν σ. Eur. = σύ; τὰ πολλὰ σώματα Soph. = οἱ πολλοί; σ. ἀνικάτου του θηρός Soph. = ὁ ἀνίκατος θήρ; δοῦλα καὶ ἐλεύθερα σώματα Xen. = δοῦλοι καὶ ἐλεύθεροι;
6) раб Polyb.;
7) основа, сущность (τῆς πίστεως Arst.);
8) физ., мат. тело: μεγέθους τὸ ἐπὶ τρία σ. (ἐστιν) Arst. то, что имеет три измерения, есть тело;
9) совокупность, масса, система (τοῦ κόσμου Plat.);
10) анат. орган, аппарат: τὸ σ. τῶν νεφρῶν Arst. почки.
σωμ-ασκέω
σωμ-ασκέω заниматься телесными упражнениями, развивать тело Xen.: σ. ἑαυτὸν ἰσχάσι ξηραῖς Diog. L. питаться (досл. укреплять своё тело) сушёными фигами; σ. τὸν πόλεμον Plut. готовиться к войне.
σωμ-ασκητής, οῦ
σωμ-ασκητής, οῦ ὁ преподаватель гимнастики Diog. L.
σωμ-ασκία
σωμ-ασκία ἡ телесные упражнения, гимнастика Xen., Plat., Plut.
σωμᾰτικά
σωμᾰτικά τά физические ощущения или телесные наслаждения Arst.
σωμᾰτικός
σωμᾰτικός 3
1) телесный, плотский, физический (ἔργα, ἡδέα Arst.; ῥώμη Polyb.);
2) вещественный, материальный (οὐσία Plat.).
σωμᾰτικῶς
σωμᾰτικῶς
1) в физическом смысле, материально (λέγεσθαι Plut.);
2) по существу, вплотную (προσεληλυθέναι τινί Sext.).
σωμάτιον
σωμάτιον (ᾰ) τό
1) тельце, бедное (жалкое) тело (τοῦ μεταλλάξαντος Plut.);
2) физ. тельце, молекула, корпускул (μονάδες ἢ σωμάτια μικρά Arst.);
3) театр. турнюр, подкладка Luc.
σωμᾰτοειδές
σωμᾰτοειδές τό вещественность, материальность Plat.
σωμᾰτο-ειδής
σωμᾰτο-ειδής 2
1) телообразный, телесный, вещественный, материальный (σ. καὶ ὁρατός Plat.);
2) органический, тж. целостный, систематический (ἀπαγγελία Arst.; ἱστορία Polyb.).
σωμᾰτο-ειδῶς
σωμᾰτο-ειδῶς целостно, систематически (τάττειν τοὺς λόγους Arst.).
σωμᾰτο-ποιέω
σωμᾰτο-ποιέω
1) поддерживать существование, питать, кормить, содержать (τινα Diog. L.);
2) организовывать, укреплять, консолидировать (τὸ ἔθνος Polyb.);
3) подбодрять (τοὺς ἵππους Polyb.);
4) оживлять, воскрешать (τὴν ἐλπίδα Polyb.);
5) рит. делать материальным, воплощать, олицетворять.
σωμᾰτότης, ητος
σωμᾰτότης, ητος ἡ телесность, вещественность Sext.
σωμᾰτο-τροφεῖον
σωμᾰτο-τροφεῖον τό помещение для рабов Diod.
σωμᾰτο-φθορέω
*σωμᾰτο-φθορέω убивать население (Aesch. – v. l. к δωματοφθορέω).
σωμᾰτο-φῠλᾰκέω
σωμᾰτο-φῠλᾰκέω быть телохранителем Diod.
σωμᾰτο-φῠλᾰκία
σωμᾰτο-φῠλᾰκία ἡ служба телохранителей, личная охрана Diod., Luc.
σωμᾰτο-φῠλάκιον
σωμᾰτο-φῠλάκιον τό гробница, усыпальница Luc.
σωμᾰτο-φύλαξ, ακος
σωμᾰτο-φύλαξ, ακος (ῠ) ὁ телохранитель Diod., Plut.
σωμᾰτόω
σωμᾰτόω
1) делать телесным, вещественным, pass. становиться вещественным (ἡ ὕλη σεσωμάτωται, ὁ δὲ τόπος οὐ σεσωμάτωται Sext.);
2) делать плотным, уплотнять, сгущать (τὸ πεπεμμένον σεσωμάτωται Arst.).
σωμᾰτώδης
σωμᾰτώδης 2 Arst. = σωματοειδής.
σῶν
I σῶν (= σῶον)
1) acc. sing. к σάος (σῶς);
2) n к σάος (σῶς).
II σῶν τό [σῶς] существование, жизнь: τὸ σ. ἐστιν πικρόν Eur. жизнь (без любви) горька.
σωόμην
σωόμην impf. pass. к σώω.
σῶος
σῶος 3 Xen. etc. = σάος.
σωπάω
σωπάω дор. Pind. = σιωπάω.
σωπιαίνω
*σωπιαίνω молчать Xen.
σώρᾰκος
σώρᾰκος ὁ корзинка Arph., Babr.
σωρεία
σωρεία ἡ наваливание, нагромождение Plut.
σωρείτης, ου
σωρείτης, ου adj. m нагромождённый: σ. (sc. συλλογισμός или λόγος) лог. сорит
1) софизм о «куче», основанный на неопределимости того количества, которое необходимо для образования «кучи» Sext.;
2) слитный или цепной силлогизм Diog. L.
σωρειτικός
σωρειτικός 3 лог. имеющий характер сорита (ἀπορία Sext.).
σωρειτικῶς
σωρειτικῶς лог. в форме сорита Sext.
σώρευμα, ατος
σώρευμα, ατος τό куча, груда Xen.
σώρευσις, εως
σώρευσις, εως ἡ Arst. = σωρεία.
σωρεύω
σωρεύω
1) нагромождать, наваливать (τι πρός τι Arst., τι περί τι Plut., τι ἐπί τινι Anth. и ἐπί τι NT);
2) накапливать (πλοῦτον Polyb.);
3) заваливать (αἰγιαλὸν νεκρῶν Polyb.): σεσωρευμένος ἁμαρτίαις NT отягощённый грехами;
4) густо увешивать (αὐχένας στέμμασι Anth.).
σωρη-δόν
σωρη-δόν adv. кучами, (целыми) массами Polyb., Luc., Anth.
σωρικός
σωρικός 3 v. l. = σωρειτικός.
σωρῑτ-
σωρῑτ- v. l. = σωρειτ-.
σωρός
σωρός ὁ
1) куча, груда (σίτου Her.; ξύλων Xen.);
2) множество, огромное количество, пропасть (χρημάτων, κακῶν Arph.).
σῶς
σῶς 2 и 3 стяж. к σάος.
σῶσι
σῶσι 3 л. pl. praes. к σάω III.
Σωσίας, ου
Σωσίας, ου, v. l. Σῶσις, ῐδος ὁ Сосий или Сосид (родом из Сиракуз, один из военачальников Кира Младшего) Xen.
σωσί-κοσμος
σωσί-κοσμος (ῐ) ὁ спаситель мира Anth.
σωσί-πολις, εως
σωσί-πολις, εως adj. спасающий или охраняющий город (λεώς Arph.).
Σῶσις, ῐδος
Σῶσις, ῐδος ὁ v. l. = Σωσίας.
Σωσίστρᾰτος
Σωσίστρᾰτος ὁ Сосистрат
1) родом из Эвбеи, сторонник Филиппа Македонского Dem.;
2) родом из Сиракуз, ставший после смерти Тимолеонта во главе олигархии Diod.;
3) тиранн Агригента Plut.
σωστέος
σωστέος adj. verb. к σώζω.
σωστικός
σωστικός 3 спасающий, охраняющий, оберегающий (τινος Arst.).
σῶστρα
σῶστρα τά [σώζω]
1) благодарственная жертва за избавление от опасности Luc., Anth.: σ. τοῦ παιδὸς θύειν θεοῖς Her. приносить жертву богам за спасение ребёнка;
2) вознаграждение за доставку потерянного Her., Xen.;
3) награда за исцеление, врачебный гонорар Luc.
Σωστρᾰτίδας, ου
Σωστρᾰτίδας, ου и ᾱ ὁ дор. = Σωστρατίδης.
Σωστρᾰτίδης
Σωστρᾰτίδης, дор. Σωστρᾰτίδας, ου и ᾱ (ῐ) ὁ Состратид (спартанский эфор в 428 г. до н. э.) Thuc., Xen.
σώσω
σώσω fut. к σώζω.
σώτειρα, ας
σώτειρα, ας ἡ спасительница, избавительница, хранительница (эпитет Деметры, Артемиды и других богинь) Pind., Arph., Anth.
σωτήρ, ῆρος
I σωτήρ, ῆρος adj.
1) спасательный (ναὸς πρότονος Aesch.);
2) спасающий, охраняющий (γονή Aesch.): τιμὰς σωτῆρας ἔχοντες Eur. чтимые как избавители (от морских опасностей), т. е. Диоскуры.
II σωτήρ, ῆρος ὁ спаситель, избавитель или хранитель, покровитель: σ. τινος HH, Her., Aesch. хранитель (покровитель) кого(чего)-л. или Soph., Eur. спаситель (избавитель) от чего-л.; Ζεὺς σ. Pind. Зевс-хранитель; τρίτον σωτῆρι σπένδειν Pind. (согласно традиции) третью чашу поднимать в честь хранителя (Зевса); τὸ τρίτον τῷ σωτῆρι погов. Plat. третий раз во спасение (ср. «бог троицу любит»).
σωτηρία
σωτηρία, ион. σωτηρίη ἡ
1) спасение, избавление (σωτηρίαν τινὶ διδόναι Eur., ἐκπορίζεσθαι Thuc., ἀπεργάζεσθαι и πορίζειν Plat.): ἐπὶ τῇ τῆς ψυχῆς σωτηρίᾳ Plat. ради спасения жизни;
2) средство к спасению, способ избавления Aesch., Arph.: ἔχεις τινὰ σωτηρίαν; Eur. знаешь ли ты, как спастись?;
3) безопасность или сохранность, целость (τῶν πόλεων σωτηρίαι Plat.): σωτηρίαν ἔχειν Soph. быть в безопасности;
4) обеспечение безопасности, охрана (ὁδῶν καὶ οἰκοδομημάτων Arst.): σωτηρίας ἕνεκα τῶν σωμάτων Plat. для обеспечения личной безопасности;
5) юр. обеспечение, гарантия (τῶν ὑποκειμένων Dem.);
6) благополучное возвращение (ἐς τὴν πατρίδα Thuc.; οἴκαδε Dem.);
7) благо, счастье: ἡ τοῦ κοινοῦ σ. Thuc. общественное благо.
σωτήρια
σωτήρια τά
1) спасение, избавление Soph., Arst.;
2) (sc. ἱερά) благодарственная жертва за избавление Xen.;
3) отхожее место (ἐν προαστείῳ Anth.).
σωτηρίη
σωτηρίη ἡ ион. = σωτηρία.
σωτήριον
σωτήριον τό средство спасения, избавление Aesch., Luc. – см. тж. σωτήρια.
σωτήριος
σωτήριος 2
1) несущий спасение, спасительный, избавительный (τινι Aesch., Eur. и τινος Plat.);
2) охраняющий: Ζεὺς σ. Soph. Зевс-хранитель;
3) спасаемый, хранимый: ἐλπὶς σπέρματος σωτηρίου Aesch. надежда на продление рода; δέχεσθαι τὸν ἱκέτην σωτήριον Soph. предоставлять беглецу убежище.
σωτηρίως
σωτηρίως на благо (τεταγμένως καὶ σ. Sext.): σ. ἔχειν Plut. быть на пути к выздоровлению, чувствовать себя хорошо.
Σωτίων, ωνος
Σωτίων, ωνος ὁ Сотион (имя двух Александрийских философов II и I вв. до н. э.) Plut.
σῶτρον
σῶτρον τό деревянный обод колеса (ср. ἐπίσσωτρον).
Σωφάνης, ους
Σωφάνης, ους, ион. εος ὁ Софан (сын Эвтихида, афинский военачальник, участвовавший в сражении при Платеях) Her.
Σωφηνή
Σωφηνή ἡ Софена (область в юго-западной Армении) Plut.
Σωφηνοί
Σωφηνοί οἱ жители Софены Plut.
σῶφρον
σῶφρον τό
1) благоразумие, здравый смысл Thuc.;
2) скромность, целомудрие Soph., Eur.;
3) разумная речь или мысль (σώφρονα εἰπεῖν Eur.).
σωφρονεστέρως
σωφρονεστέρως compar. к σωφρόνως.
σωφρονέω
σωφρονέω, эп. σαοφρονέω
1) быть благоразумным, обладать здравым смыслом Her., Babr.;
2) становиться благоразумным, приходить в себя: σωφρονῆσαι Soph. опомниться; σεσωφρονηκώς Plat. пришедший в себя;
3) быть скромным, воздержным (ἐς Ἀφροδίτην Eur.): τὰ σεσωφρονημένα ἐν τῷ βίῳ Aeschin. скромная жизнь;
4) быть почтительным, благочестивым (περὶ τοὺς θεούς Xen.);
5) быть послушным, дисциплинированным (πρός τινα Xen.).
σωφρόνημα, ατος
σωφρόνημα, ατος τό поступок скромного человека, пример скромности Xen.
σωφρονητικός
*σωφρονητικός 3 Xen. v. l. = σωφρονικός.
σωφρονίζω
σωφρονίζω
1) вразумлять, наставлять, учить уму-разуму (τινά Eur., Xen., Plat., Dem.): σεσωφρονίσθαι Plat. образумиться;
2) умерять, сдерживать, ограничивать (τὴν λαγνείαν λιμῷ Xen.): τῶν κατὰ τὴν πόλιν τι ἐς εὐτέλειαν σωφρονίσαι Thuc. несколько ограничить государственные расходы; ἀμπνοὰς οὐ σ. Eur. бурно дышать.
σωφρονικόν
σωφρονικόν τό благоразумие, здравый смысл Xen.
σωφρονικός
σωφρονικός 3 благоразумный, умеренный, сдержанный, уравновешенный, скромный Xen., Arst., Polyb.; σ. τὴν ἀναβολήν Luc. скромно одетый.
σωφρονικῶς
σωφρονικῶς благоразумно, с чувством меры (σ. κοὐκ ἀνοήτως Arph.).
Σωφρονίσκος
Σωφρονίσκος ὁ Софрониск (отец Сократа) Plat.
σωφρόνισμα, ατος
σωφρόνισμα, ατος τό назидание, наставление (σωφρονίσματα πατρός Aesch.).
σωφρονισμός
σωφρονισμός ὁ Plut. = σωφρόνισμα.
σωφρονιστήρ, ῆρος
σωφρονιστήρ, ῆρος ὁ наставник, руководитель, учитель (δήμων καὶ ἀρχόντων Plut.).
σωφρονιστήριον
σωφρονιστήριον τό исправительный дом Plat.
σωφρονιστής, οῦ
σωφρονιστής, οῦ ὁ
1) Thuc., Plat., Dem. = σωφρονιστήρ;
2) (в афинских гимнасиях) воспитатель, наставник, надзиратель Plat.
σωφρονιστικός
σωφρονιστικός 3 назидательный, воспитательный (δύναμις Sext.).
σωφρονιστύς, ύος
σωφρονιστύς, ύος ἡ ион. вразумление, исправление: σωφρονιστύος ἕνεκα Plat. в назидание.
σωφρόνως
σωφρόνως благоразумно, рассудительно, здраво (σ. τε καὶ μετρίως Plat.): σ. δοῦναί τε καὶ δέξασθαι λόγον Her. вести разумную беседу; τὸ σ. τραφῆναι Arph. здравое воспитание.
σωφροσύνα
σωφροσύνα ἡ дор. = σωφροσύνη.
σωφροσύνη
σωφροσύνη, эп. σαοφροσύνη (ῠ) ἡ
1) благоразумие, рассудительность, здравый смысл Hom., Thuc., Xen.;
2) сдержанность, воздержность, уравновешенность; умеренность, скромность Plat., Arst.
Σώφρων, ωνος
Σώφρων, ωνος ὁ Софрон (родом из Сиракуз, мимический поэт V в. до н. э.).
σώ-φρων
σώ-φρων, эп. σαόφρων 2, gen. ονος
1) обладающий здравым смыслом, благоразумный, рассудительный Hom., Her., Thuc.;
2) почтительный, благочестивый (περὶ θεούς Xen.);
3) сдержанный, воздержный, скромный (τράπεζα Eur.; βίος Plat.): σ. ὁ μετρίας ἐπιθυμίας ἔχων Plat. скромен тот, кто умеряет (свои) страсти;
4) чистый, непорочный (εὐχαί Aesch.; ὑμέναιοι Eur.). – см. тж. σῶφρον.
σώω
σώω эп. = σώζω.