G3853: παραγγέλλω

Часть речи: Глагол

Значение слова приказывай:

Приказывать, заповедовать, повелевать, наставлять, увещевать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G3844] (para) and the base of [G32] (aggelos); to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin — (give in) charge, (give) command(-ment), declare.

Транслитерация:

parangéllō

Произношение:

par-ang-gel'-lo

Варианты перевода

онприказал (1), приказал (5), приказавший (4), приказывает (2), Онприказал (3), ониприказали (2), мыприказали (2), приказывать (1), Приказываю (2), приказавшие (1), приказываю (1), приказывающий (1), приказываем (2), Приказываем (1), мыприказывали (1), увещевать (1), Приказывай (1), приказывай (2)

Связанные слова

• [G32] ἄγγελος
• [G3844] παρά
• [G3852] παραγγελία

Встречается в стихах (33)

1Ездр.1:1, Иудифь.7:1, Мф.10:5, Мф.15:35, Мк.6:8, Мк.8:6, Лк.5:14, Лк.8:29, Лк.8:56, Лк.9:21, Деян.1:4, Деян.4:18, Деян.5:28, Деян.5:40, Деян.10:42, Деян.15:5, Деян.16:18, Деян.16:23, Деян.17:30, Деян.23:22, Деян.23:30, 1Кор.7:10, 1Кор.11:17, 1Фес.4:11, 2Фес.3:4, 2Фес.3:6, 2Фес.3:10, 2Фес.3:12, 1Тим.1:3, 1Тим.4:11, 1Тим.5:7, 1Тим.6:13, 1Тим.6:17