Бlговёщеніе прес™hz бцdы

Мёсzца мaрта въ к7є-й дeнь.

Бlговёщеніе
прес™hz вLчцы нaшеz бцdы,
и3 приснодв7ы мRjи.

На вели1цэй вечeрни На ќтрени На літургjи

На вели1цэй вечeрни.

Начинaетсz t четверткA G-z недёли с™hхъ постHвъ, и3 восх0дитъ до среды2 свётлыz седми1цы.

И# ѓще є4сть п0стъ, начинaемъ вечeрню безъ каfjсмы и3 безъ покл0нwвъ.

На ГDи, воззвaхъ, стaвимъ стіхHвъ ‹, и3 поeмъ тріHди самоглaсенъ днE, двaжды: и3 подHбны G, и3 прaздника G, повторsюще двЁ.

Глaсъ ѕ7.
Под0бенъ: ВсE tл0жше:

Совётъ превёчный / tкрывaz тебЁ nтрокови1це, / гавріи1лъ предстA, тебE лобзaz и3 вэщaz: / рaдуйсz, землE ненасёzннаz: / рaдуйсz, купино2 неwпали1маz: / рaдуйсz, глубино2 неудобозри1маz: / рaдуйсz, м0сте, къ нб7сє1мъ преводsй, / и3 лёствице выс0каz, / ю4же їaкwвъ ви1дэ: / рaдуйсz, бжcтвеннаz стaмно мaнны: / рaдуйсz, разрэшeніе клsтвы: / рaдуйсz, ґдaмово воззвaніе: / съ тоб0ю гDь. [Двaжды.]

Kвлsешисz мнЁ ћкw человёкъ, / глаг0летъ нетлённаz nтрокови1ца ко ґрхістрати1гу: / и3 кaкw вэщaеши глаг0лы пaче человёка; / со мн0ю бо рeклъ є3си2 бGу бhти, / и3 всели1тисz во ўтр0бу мою2. / и3 кaкw бyду, глаг0ли ми2, / вмэсти1лище прострaнное, и3 мёсто свzщeніz, / херувjмы превосходsщагw; / да не прельсти1ши менє2 лeстію, / не бо2 познaхъ слaсти, / брaку є4смь непричaстна: / кaкw u5бо nтрочA рождY; [Двaжды.]

БGъ и3дёже х0щетъ, / побэждaетсz є3стествA чи1нъ, / глаг0летъ безпл0тный: / и3 ±же пaче человёка содэвaютсz, / мои6мъ вёруй и4стиннымъ глаг0лwмъ, / всес™az, пренепор0чнаz. / nнa же возопи2: / бyди мнЁ нhнэ по глаг0лу твоемY, / и3 рождY безпл0тнаго, / пл0ть t менє2 заи1мствовавшаго, / ћкw да возведeтъ человёка, / ћкw є3ди1нъ си1ленъ, / въ пeрвое достоsніе, съ растворeніемъ.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже,
самоглaсенъ. Їwaнна монaха:

П0сланъ бhсть съ нб7сE гавріи1лъ ґрхaгGлъ, / благовэсти1ти дв7э зачaтіе: / и3 пришeдъ въ назарeтъ, / помышлsше въ себЁ, чудеси2 ўдивлszсz. / q кaкw въ вhшнихъ непостижи1мъ сhй t дв7ы раждaетсz: / и3мёzй прест0лъ нб7о, и3 подн0жіе зeмлю, / во ўтр0бу вмэщaетсz дв7и1чу! / на нег0же шестокрылaтіи и3 многоoчи1тіи зрёти не м0гутъ, / сл0вомъ є3ди1нэмъ t сеS воплоти1тисz благоизв0ли. / б9іе є4сть сл0во настоsщее, / что2 u5бо ст0ю и3 не глаг0лю дв7э: / рaдуйсz, благодaтнаz, гDь съ тоб0ю: / рaдуйсz, чcтаz дв7о: / рaдуйсz, невёсто неневёстнаz: / рaдуйсz, м™и животA, / благословeнъ пл0дъ чрeва твоегw2!

Вх0дъ. Свёте ти1хій. Прокjменъ и3 чтeніе днE, и3 прaздника три2.

БытіS чтeніе.

[ГлавA к7и] И#зhде їaкwвъ t студенцA клsтвеннагw, и3 и4де въ харрaнь: и3 њбрёте мёсто, и3 спA тaмw. зaйде бо с0лнце, и3 взsтъ t кaменіz мёста тогw2, и3 положи2 возглaвіе себЁ, и3 спA на мёстэ џномъ: и3 с0нъ ви1дэ, и3 сE лёствица ўтверждeна на земли2, є3sже главA досzзaше до нб7съ, и3 ѓгGли б9іи восхождaху и3 низхождaху по нeй. гDь же ўтверждaшесz на нeй, и3 речE: ѓзъ бGъ ґвраaмовъ, nтцA твоегw2 и3 бGъ їсаaковъ, не б0йсz: землS, и3дёже ты2 спи1ши на нeй, тебЁ дaмъ ю5, и3 сёмени твоемY. и3 бyдетъ сёмz твоE ћкw пес0къ земнhй, и3 распространи1тсz на м0ре и3 лjву, и3 сёверъ, и3 на вост0ки. и3 возблагословsтсz њ тебЁ вс‰ кwлёна земн†z, и3 њ сёмени твоeмъ. и3 сE ѓзъ съ тоб0ю, сохранszй тS на всsкомъ пути2, ѓможе ѓще п0йдеши, и3 возвращy тz въ зeмлю сію2: ћкw не и4мамъ тебE њстaвити, д0ндеже сотвори1ти ми2 вс‰, є3ли6ка глаг0лахъ тебЁ. и3 востA їaкwвъ t снA своегw2, и3 речE: ћкw є4сть гDь на мёстэ сeмъ, ѓзъ же не вёдэхъ. и3 ўбоsсz, и3 речE: ћкw стрaшно мёсто сіE, нёсть сіE, но д0мъ б9ій, и3 сі‰ вратA небє1снаz.

Прор0чества їезекjилева чтeніе.

[Главы6 м7г и3 м7д] Тaкw гlг0летъ гDь: бyдетъ t днE nсмaгw, и3 пр0чее сотворsтъ їерє1и на nлтари2 всесожжeніz вaшегw, и3 ±же спасeніz вaшегw, и3 пріимy вы, глаг0летъ ґдwнаJ гDь. и3 њбрати1 мz на пyть врaтъ с™hхъ внёшнихъ, зрsщихъ на вост0ки, и3 сі‰ бsху затворє1на. и3 речE гDь ко мнЁ: вратA сі‰ затворє1на бyдутъ, и3 не tвeрзутсz: и3 никт0же пр0йдетъ сквозЁ и4хъ, ћкw гDь бGъ ї}левъ пр0йдетъ и4ми, и3 бyдутъ затворє1на. ћкw и3гyменъ сsдетъ въ ни1хъ снёсти хлёбъ, по пути2 є3лaмскихъ брaтъ вни1детъ, и3 по пути2 є3гw2 и3зhдетъ. и3 введe мz по пути2 врaтъ с™hхъ, сyщихъ къ сёверу, прsмw хрaму, и3 ви1дэхъ, и3 сE и3сп0лнь слaвы хрaмъ гDень.

При1тчей чтeніе.

[ГлавA f7] Премyдрость создA себЁ д0мъ, и3 ўтверди2 столпHвъ сeдмь. заклA сво‰ жeртвєннаz, и3 раствори2 въ чaши своeй віно2, и3 ўгот0ва свою2 трапeзу. послA сво‰ рабы6, созывaющи съ выс0кимъ проповёданіемъ на чaшу, глаг0лющи: и4же є4сть безyменъ, да ўклони1тсz ко мнЁ, и3 трeбующымъ ўмA речE: пріиди1те, kди1те м0й хлёбъ, и3 пjйте віно2, є4же раствори1хъ вaмъ. њстaвите безyміе и3 жи1ви бyдите, и3 взыщи1те рaзума, да поживетE, и3 и3спрaвите рaзумъ въ вёдэніи. наказyzй ѕлы6z, пріи1метъ себЁ безчeстіе: њбличazй же нечести1ваго, њпор0читъ себE, њбличeніе бо нечести1вому, р†ны є3мY. не њбличaй ѕлhхъ, да не возненави1дzтъ тебє2: њбличaй премyдра, и3 возлю1битъ тS. дaждь премyдрому винY, и3 премyдрэйшій бyдетъ: сказyй прaведному, и3 приложи1тъ пріимaти. начaло премyдрости, стрaхъ гDень, и3 совётъ с™hхъ, рaзумъ. разумёти бо зак0нъ, п0мысла є4сть благaгw: си1мъ бо џбразомъ мн0гое поживeши врeмz, и3 приложaтсz тебЁ лBта животA.

Тaже, Да и3спрaвитсz моли1тва моS: И# покл0ны G вели6кіz, и3 пр0чее преждесвzщeнныхъ.

[зри2] Ѓще же нёсть преждесвzщeнныхъ: На ГDи, воззвaхъ, стіхи6ры подHбны G, въ тріHди: и3 прaздника, є7. Слaва, и3 нhнэ: П0сланъ бhсть: Вх0дъ. Прокjменъ. И# чтє1ніz днE: и3 прaздника, G. Тaже, Спод0би, гDи: На стіх0внэ тріHди самоглaсенъ днE, двaжды: и3 мyчениченъ. Слaва, и3 нhнэ: Днeсь рaдость: По Нhнэ tпущaеши: тропaрь прaздника, є3ктеніA и3 G покл0ны вели6кіz, и3 tпyстъ. На трапeзэ же разрэшaемъ на віно2 и3 є3лeй, въ кjйлибо дeнь случи1тсz, во слaву прес™hz бцdы.

Потрeба є4сть вёдати, ћкw ѓще случи1тсz благовёщеніе въ кот0рую суббHту постA:

Чтyтсz чтє1ніz прeжде днE, и3 по си1хъ прaздника, є7: №, Вни1де мwmсeй: в7, ГDь создa мz: G, И#зhде їaкwвъ: д7, Бyдетъ t днE nсмaгw: є7, Премyдрость создA себЁ д0мъ: Под0бнэ чтyтсz чтeній прaздника, є7, ѓще благовёщеніе случи1тсz и3 въ недёлю. Ѓще ли є4сть п0стъ, чтyтсz вeчеръ, три2 преждепи6санныz: ґ на літургjи двЁ сі‰.

И#сх0да чтeніе.

[ГлавA G] Вни1де мwmсeй въ г0ру б9ію хwри1въ, kви1сz же є3мY ѓгGлъ гDень въ плaмени џгненнэ и3зъ купины2, и3 ви1дэ ћкw купинA горsше nгнeмъ, и3 купинA не сгарaше. речe же мwmсeй: пришeдъ, ўзрю2 видёніе вели1кое сіE, что2 ћкw не сгарaетъ купинA; ћкоже ви1дэ гDь, ћкw приступaетъ ви1дэти, призвA є3го2 гDь и3зъ купины2, глаг0лz: мwmсeе, мwmсeе. џнъ же речE: чт0 є3сть; и3 речE: не прибли1жисz сёмw: и3ззyй сап0гъ t ногY твоє1ю. мёсто бо, на нeмже ты2 стои1ши, землS с™A є4сть. и3 речE є3мY: ѓзъ є4смь бGъ nтцA твоегw2, бGъ ґвраaмовъ и3 бGъ їсаaковъ, и3 бGъ їaкwвль. tврати1 же мwmсeй лицE своE, стыдsшебосz зрёти предъ бGомъ. речe же гDь къ мwmсeю: ви1дz ви1дэхъ њѕлоблeніе людeй мои1хъ, и5же во є3гЂптэ: и3 в0пль и4хъ ўслhшахъ t наси1льствующихъ въ дёлэхъ. вёмъ бо болёзнь и4хъ, и3 снид0хъ, є4же и3з8sти и5хъ t руки2 є3гЂптzнъ, и3 и3звести2 и5хъ t земли2 џныz, и3 ввести2 и5хъ въ зeмлю блaгу и3 мн0гу, въ зeмлю точaщу мeдъ и3 млеко2.

При1тчей чтeніе.

[ГлавA }] ГDь создa мz начaло путeй свои1хъ, въ дэлA сво‰. прeжде вBкъ њсновa мz въ начaлэ, прeжде зeмлю сотвори1ти, и3 прeжде бє1здны содёлати, прeжде пройти2 и3ст0чникwмъ водны6мъ, прeжде горaмъ водрузи1тисz, прeжде же всёхъ холмHвъ раждaетъ мS. гDь сотвори2 страны6 и3 пусты6ни, и3 концы2 населє1ны подъ небесeмъ. є3гдA гот0вzше нeбо, съ ни1мъ бёхъ, и3 є3гдA tлучaше себЁ прест0лъ на вётрэхъ, є3гдA крBпки творsше вы6шніz џблаки, и3 ћкw твє1рды полагaше и3ст0чники поднб\cныz, внегдA полагaти м0рю предёлъ є3гw2, и3 в0ды не ми1мw и4дутъ ќстъ є3гw2, и3 крBпки творsше њснов†ніz земли2, бёхъ при нeмъ ўстроsz. ѓзъ бёхъ, њ нeйже рaдовашесz, по вс‰ же дни6 веселsхсz предъ лицeмъ є3гw2, на всsко врeмz.

При часё же №-мъ н0щи, ўдарsетъ въ вели1кій кампaнъ дов0льнw, и3 пот0мъ во вс‰. И# собрaвшесz во хрaмъ, благослови1вшу їерeю и3 кадsщу, поeмъ повечeріе вели1кое, и3 Съ нaми бGъ: съ пёніемъ, на глaсъ }, на џба ли6ка. И# nбы6чныz тропари2: Дeнь прешeдъ:

По №-мъ трис™0мъ
тропaрь прaздника, глaсъ д7:

Днeсь спасeніz нaшегw глави1зна, / и3 є4же t вёка тaинства kвлeніе: / сн7ъ б9ій, сн7ъ дв7ы бывaетъ, / и3 гавріи1лъ благодaть благовэствyетъ. / тёмже и3 мы2 съ ни1мъ бцdэ возопіи1мъ: / рaдуйсz, бlгодaтнаz, / гDь съ тоб0ю.

По в7-мъ трис™0мъ
кондaкъ прaздника, глaсъ }:

Взбрaнной воев0дэ побэди1тєльнаz, / ћкw и3збaвльшесz t ѕлhхъ, / благодaрствєннаz восписyемъ ти2 раби2 твои2, бцdе: / но ћкw и3мyщаz держaву непобэди1мую, / t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, да зовeмъ ти2: / рaдуйсz, невёсто неневёстнаz.

И# по Слaва въ вhшнихъ, твори1мъ и3схождeніе въ притв0ръ. И# бывaетъ літjа по nбhчаю.

И# поeмъ стіхи6ры прaздника самоглaсны три2.
Глaсъ №.

Вmзантjево: Въ шестhй мёсzцъ ґрхістрати1гъ п0сланъ бhсть / къ тебЁ дв7э и3 чcтэй, / возвэсти1ти тебЁ сл0во спасeніz, / вкyпэ же и3 звaти тебЁ: / рaдуйсz, њбрaдованнаz, гDь съ тоб0ю, / роди1ши сн7а превёчнаго и3зъ nц7A, / и3 спасeтъ лю1ди сво‰ t грBхъ и4хъ.

Ґнат0ліево: Въ мёсzцъ шестhй п0сланъ бhсть съ нб7сE гавріи1лъ ґрхaгGлъ / во грaдъ галілeйскій назарeтъ, / принести2 nтрокови1цэ рaдость благовёщеніz: / и3 пришeдъ къ нeй, возопи2, глаг0лz: / рaдуйсz, њбрaдованнаz, гDь съ тоб0ю. / рaдуйсz, вмэсти1лище невмэсти1магw є3стествA: / є3г0же бо небесA не вмэсти1ша, / ўтр0ба твоS вмэсти2, благословeннаz: / рaдуйсz, честн0е ґдaмово воззвaніе и3 є4vино и3збавлeніе, / и3 рaдость мjра, / и3 весeліе р0да нaшегw.

П0сланъ бhсть ґрхaгGлъ гавріи1лъ съ небесE t бGа / къ дв7э несквeрнэй, во грaдъ галілeйскій назарeтъ, / благовэсти1ти є4й стрaннагw џбраза зачaтіе: / п0сланъ бhсть рaбъ безпл0тенъ / ко њдушевлeнному грaду и3 двeри мhсленнэй, / возвэсти1ти владhчнzгw пришeствіz сни1тіе. / п0сланъ бhсть в0инъ нбcный къ прес™hz слaвы палaтэ, / проугот0вати зижди1телю жили1ще неteмлемо, / и3 пришeдъ къ нeй взывaше: / рaдуйсz, прест0ле nгнезрaчный, / четверозрaчныхъ преслaвнэйшій: / рaдуйсz, сэдaлище цRS нбcнагw: / рaдуйсz, горо2 несэк0маz, пріsтелище пречестн0е, / въ тебё бо всE и3сполнeніе всели1сz б9ествA тэлeснэ, / благоволeніемъ nц7A присносyщнагw / и3 содёйствомъ всес™aгw д¦а. / рaдуйсz, њбрaдованнаz, гDь съ тоб0ю.

Ѓще суббHта, и3ли2 недёлz.

Слaва, глaсъ }. Їwaнна монaха: Да веселsтсz небесA и3 рaдуетсz землS: / и4бо nц7Y соприсносyщный, собезначaльный и3 сопрест0льный, / щедр0тство пріeмъ и3 человэколю1бную ми1лость, / себE постaви во и3стощaніе, / благоволeніемъ и3 совётомъ џ§имъ, / и3 во ўтр0бу всели1сz дв7и1чу, пред8wчищeнную д¦омъ. / q чудесE! бGъ въ человёцэхъ, / невмэсти1мый въ ложеснaхъ, безлётный въ лёто: / и3 є4же преслaвнэе, ћкw и3 зачaтіе безсёменно, / и3 и3стощaніе несказaнно, и3 тaинство є3ли1ко. / бGъ бо и3стощавaетсz и3 воплощaетсz, и3 зи1ждетсz, / ѓгGлу къ чcтэй зачaтіе глаг0лавшу: / рaдуйсz, њбрaдованнаz, гDь съ тоб0ю, / и3мёzй вeлію ми1лость.

И# нhнэ, глaсъ в7: Благовэствyетъ гавріи1лъ благодaтнэй днeсь: / рaдуйсz, неневёстнаz м™и и3 неискусобрaчнаz. / не ўдивлsйсz стрaнному моемY зрaку, / ни ўжасaйсz, ґрхaгGлъ бо є4смь. / ѕмjй прельсти2 є4vу и3ногдA: / нhнэ же благовэствyю тебЁ рaдость, / и3 пребyдеши нетлённа, / и3 роди1ши гDа, пречcтаz.

Ѓще же дeнь п0стенъ. Слaва, и3 нhнэ: Благовэствyетъ гавріи1лъ: Тaже моли6твы nбы6чныz бдёніz. И# вшeдше во хрaмъ, поeмъ.

На стіх0внэ стіхи6ры
самогл†сны, глaсъ д7.

Въ шестhй мёсzцъ п0сланъ бhсть ґрхaгGлъ / къ дв7э чcтэй: / и3 рaдоватисz є4й прирeкъ, / благовэсти2 и3зъ неS и3збaвителю проити2. / тёмже пріи1мши цэловaніе, / зачaтъ тS превёчнаго бGа, / несказaннw благоволи1вшаго вочеловёчитисz, / во спасeніе дyшъ нaшихъ.

Стjхъ: Благовэсти1те дeнь t днE / спасeніе бGа нaшегw.

Љзhка, є3гHже не вёдzше, / ўслhша бцdа: / глаг0лаше бо къ нeй ґрхaгGлъ благовёщеніz глаг0лы, / toнyдуже вёрнw пріи1мши цэловaніе, / зачaтъ тS превёчнаго бGа. / тёмже и3 мы2 рaдующесz вопіeмъ ти2: / и3зъ неS воплоти1выйсz непрел0жнw, б9е, / ми1ръ мjрови дaруй. / и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.

Стjхъ: Восп0йте гDеви пёснь н0ву, / восп0йте гDеви, всS землS.

СE воззвaніе нhнэ kви1сz нaмъ: / пaче сл0ва бGъ человёкwмъ соединsетсz: / ґрхaгGловымъ глaсомъ прeлесть tгонsетсz: / дв7а бо пріeмлетъ рaдость, / земн†z бhша нб7о. / мjръ разрэши1сz пeрвыz клsтвы. / да рaдуетсz твaрь, и3 глaсы да воспоeтъ: / тв0рче и3 и3збaвителю нaшъ, / гDи, слaва тебЁ.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже.

Ґндрeа їеросолmмjты: Днeсь рaдость благовёщеніz, / дёвственное торжество2, / ни6жнzz съ вhшними совокуплsютсz. / ґдaмъ њбновлsетсz, / и3 є4vа пeрвыz печaли свобождaетсz: / и3 сёнь нaшегw существA, / њбожeніемъ пріeмшагw смэшeніе, / цeрковь б9іz бhсть. / q тaинство! џбразъ и3стощaніz невёдомь, / богaтство блaгости несказaнно, / ѓгGлъ слyжитъ чудеси2: / дв7и1ча ўтр0ба сн7а пріeмлетъ: / д¦ъ с™hй низпосылaетсz: / nц7ъ свhше благоволи1тъ: / и3 и3змэнeніе џбщимъ твори1тсz совётомъ, / въ нeмже и3 и4мже спaсшесz, / вкyпэ съ гавріи1ломъ къ дв7э возопіи1мъ: / рaдуйсz, њбрaдованнаz, / и3зъ неsже спасeніе хrт0съ бGъ нaшъ, / є4же по нaмъ пріeмъ є3стество2, / къ себЁ возведE. / того2 моли2 спасти1сz душaмъ нaшымъ.

Тaже, Нhнэ tпущaеши: И# по Џ§е нaшъ:

На благословeніе хлёбwвъ
тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь спасeніz нaшегw глави1зна, / и3 є4же t вёка тaинства kвлeніе: / сн7ъ б9ій, сн7ъ дв7ы бывaетъ, / и3 гавріи1лъ благодaть благовэствyетъ. / тёмже и3 мы2 съ ни1мъ бцdэ возопіи1мъ: / рaдуйсz, бlгодaтнаz, / гDь съ тоб0ю. [Три1жды.]

И# Бyди и4мz гDне: съ пёніемъ, три1жды. И# чтeніе прaздника.

На ќтрени.

На БGъ гDь,
тропaрь прaздника три1жды, глaсъ д7:

Днeсь спасeніz нaшегw глави1зна, / и3 є4же t вёка тaинства kвлeніе: / сн7ъ б9ій, сн7ъ дв7ы бывaетъ, / и3 гавріи1лъ благодaть благовэствyетъ. / тёмже и3 мы2 съ ни1мъ бцdэ возопіи1мъ: / рaдуйсz, бlгодaтнаz, / гDь съ тоб0ю.

По №-й каfjсмэ џба сэдaльны тріHди безъ є3ктеніи2: и3 чтeніе днE.

По в7-й же каfjсмэ,
є3ктеніA и3 сэдaленъ прaздника, глaсъ №.
Под0бенъ: Гр0бъ тв0й:

Вели1кій воев0да невещeственныхъ ѓгGлъ бо грaдъ назарeтъ предстaвъ, / цRS возвэщaетъ тебЁ, пречcтаz, вэкHвъ и3 гDа, / рaдуйсz, глаг0лz тебЁ, бlгословeннаz марjе, / непостижи1мое и3 несказaнное чyдо, человёкwвъ њбновлeніе.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже, и3 чтeніе прaздника.

По G-й каfjсмэ, сэдaленъ,
глaсъ G. Под0бенъ: КрасотЁ:

Днeсь всS твaрь рaдуетсz, / ћкw є4же рaдуйсz, тебЁ глаг0летъ ґрхaгGлъ, / благословeннаz честнaz и3 пречcтаz м™и хrтA бGа. / днeсь њмрачaетсz ѕмэи1но шатaніе: / клsтвы бо прaoтчи разрэшaетсz сою1зъ. / тёмже и3 непрестaннw вопіeмъ ти2: / рaдуйсz, њбрaдованнаz.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже. По чтeніи же даю1тсz свэщы2 брaтіи.

Полmелeй и3 величaніе:

ҐрхaгGльскій глaсъ / вопіeмъ ти2, чcтаz: / рaдуйсz / бlгодaтнаz, / гDь съ тоб0ю.

Pал0мъ и3збрaнный:

Б9е, сyдъ тв0й цReви дaждь. в7 И# прaвду твою2 сн7у цReву: Суди1ти лю1демъ твои6мъ въ прaвдэ. в7 И# ни1щымъ твои6мъ въ судЁ. Сyдитъ ни1щымъ людски6мъ, и3 сп7сeтъ сhны ўб0гихъ. в7 Бlговэсти1те дeнь t днE сп7сeніе бGа нaшегw. ГDь дaстъ глаг0лъ бlговэствyющымъ си1лою мн0гою. в7 Клsтсz гDь дв7ду и4стиною, и3 не tвeржетсz є3S: T плодA чрeва твоегw2 посаждY на пrт0лэ твоeмъ. в7 Сни1детъ ћкw д0ждь на руно2: И# ћкw кaплz кaплющаz на зeмлю, в7 И# приклони2 нб7сA, и3 сни1де, и3 мрaкъ под8 ногaма є3гw2. Ћкw и3збрA гDь сіHна, и3зв0ли є3го2 въ жили1ще себЁ в7 Њс™и1лъ є4сть селeніе своE вhшній. БGъ посредЁ є3гw2, и3 не подви1житсz. в7 Пощади1тъ ни1ща и3 ўб0га, и3 дyшы ўб0гихъ сп7сeтъ. Вси2 kзhцы пораб0таютъ є3мY. в7 Вeсь дeнь бlгословsтъ є3го2. Бyдетъ ўтвержeніе на земли2 на версёхъ г0ръ. в7 Бyдетъ и4мz є3гw2 бlгословeно во вёки. И# бlгословsтсz въ нeмъ вс‰ кwлёна земн†z. в7 Бlгословeнъ гDь бGъ ї}левъ, творsй чудесA є3ди1нъ. И# бlгословeно и4мz слaвы є3гw2 въ вёкъ, и3 въ вёкъ вёка. в7 И# и3сп0лнитсz слaвы є3гw2 всS землS, бyди, бyди.

Слaва, и3 нhнэ: Ґллилyіа, три1жды.

По полmелeи сэдaленъ, глaсъ д7.
Под0бенъ: Ўдиви1сz:

Гавріи1лъ съ нб7сE, є4же рaдуйсz, зовeтъ чcтнёй: / ћкw зачнeтъ во чрeвэ превёчнаго бGа, / сл0вомъ концы2 состaвльшаго. / тёмже маріaмъ tвэщавaше: / безмyжна є4смь, и3 кaкw рождY сн7а; / безсёменное рождeніе кто2 ви1дэ; / и3 сказyz глаг0лаше ѓгGлъ бцdэ и3 дв7э: / нaйдетъ на тS д¦ъ с™hй, / и3 си1ла вhшнzгw њсэни1тъ тS.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ и3 под0бенъ т0йже:

П0сланъ бhсть гавріи1лъ къ дв7э мRjи, и3 возвэсти2 є4й неизлаг0ланную рaдость: / ћкw безсёменнw зачнeтъ, и3 не и3стлёетъ. / роди1ши бо сн7а, предвёчнаго бGа, и3 спасeтъ лю1ди сво‰ t грBхъ и4хъ: / и3 свидётельствуетъ послaвый мS вопи1ти тебЁ, благословeннаz, є4же рaдуйсz: / дв7о роди1ши, и3 по ржcтвЁ пaки пребyдеши дв7а.

И# чтeніе прaздника.

Степє1нна, №-й ґнтіфHнъ д7-гw глaса,
и4хже стіхи2 повторsюще поeмъ:

T ю4ности моеS / мн0зи б0рютъ мS стр†сти, / но сaмъ мS заступи2, / и3 сп7си2 сп7се м0й.

Ненави1дzщіи сіHна, / посрами1тесz t гDа, / ћкw травa бо nгнeмъ / бyдете и3зс0хше.

Слaва: С™hмъ д¦омъ / всsка душA живи1тсz, / и3 чистот0ю возвышaетсz, / свэтлёетсz трbческимъ є3ди1нствомъ сщ7еннотaйнэ.

И# нhнэ, т0йже.

Прокjменъ, глaсъ д7:

Благовэсти1те дeнь t днE / спасeніе бGа нaшегw. Стjхъ: Восп0йте гDеви пёснь н0ву, восп0йте гDеви, всS землS.

Другjй прокjменъ: Всsкое дыхaніе / да хвaлитъ гDа. Стjхъ: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2, хвали1те є3го2 во ўтверждeніи си1лы є3гw2.

Е#ђліе луки2, зачaло д7.

Во дни2 џны востaвши маріaмъ, и4де въ гHрнzz со тщaніемъ, во грaдъ їyдовъ. и3 вни1де въ д0мъ захaріинъ, и3 цэловA є3лісавeтъ. и3 бhсть, ћкw ўслhша є3лісавeтъ цэловaніе марjино, взыгрaсz младeнецъ во чрeвэ є3S: и3 и3сп0лнисz д¦а с™а є3лісавeтъ. и3 возопи2 глaсомъ вeліимъ, и3 речE: благословeна ты2 въ женaхъ, и3 благословeнъ пл0дъ чрeва твоегw2. и3 tкyду мнЁ сіE, да пріи1де м™и гDа моегw2 ко мнЁ; сe бо ћкw бhсть глaсъ цэловaніz твоегw2 во ќшію моeю, взыгрaсz младeнецъ рaдощами во чрeвэ моeмъ: и3 блажeнна вёровавшаz, ћкw бyдетъ совершeніе глагHланнымъ є4й t гDа. и3 речE маріaмъ: вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz д¦ъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ: ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS: сe бо t нhнэ ўблажaтъ мS вси2 р0ди. ћкw сотвори2 мнЁ вели1чіе си1льный, и3 с™о и4мz є3гw2. пребhсть же маріaмъ съ нeю ћкw три2 мёсzцы: и3 возврати1сz въ д0мъ св0й.

По н7-мъ pалмЁ:

Слaва: Мlтвами бцdы, / ми1лостиве, њчи1сти / мн0жєства согрэшeній нaшихъ.

И# нhнэ, т0йже.

И# посeмъ, глaсъ ѕ7: Поми1луй мS б9е, / по вели1цэй ми1лости твоeй, / и3 по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ, / њчи1сти беззак0ніе моE.

И# стіхи1ра, глaсъ в7. Самоглaсна:

Благовэствyетъ гавріи1лъ благодaтнэй днeсь: / рaдуйсz, неневёстнаz м™и и3 неискусобрaчнаz. / не ўдивлsйсz стрaнному моемY зрaку: / ни ўжасaйсz, ґрхaгGлъ бо є4смь. / ѕмjй прельсти2 є4vу и3ногдA: / нhнэ же благовэствyю тебЁ рaдость, / и3 пребyдеши нетлённа, / и3 р0диши гDа, пречcтаz.

КанHнъ прaздника, їрмосы2 по двaжды, тропари1 же на в7i. Катавaсіа прaздника, џба ли6ка вкyпэ. Ґ и3дёже трипёснецъ, тaмw поeмъ прaздника со їрмос0мъ на ѕ7: и3 трипёснецъ на }: Катавaсіа, їрм0съ тріHди, џба ли6ка вкyпэ.

КанHнъ, творeніе кЂръ fеофaна,
є3гHже краегранeсіе по ґлфави1ту до }-z пёсни.
Глaсъ д7. Пёснь №.

Їрм0съ: Tвeрзу ўстA мо‰, / и3 нап0лнzтсz д¦а, / и3 сл0во tрhгну цRи1цэ м™ри, / и3 kвлю1сz свётлw торжествyz, / и3 воспою2 рaдуzсz тоS чудесA.

Да поeтъ тебЁ, вLчце, движS свирёль д¦0вную, дв7дъ, прaoц7ъ тв0й, / послyшай, дщи2, рaдованнагw глaса t ѓгGла, / рaдость бо возвэщaетъ тебЁ неизглаг0ланную.

[ЃгGлъ возопи2] Вопію2 тебЁ веселsсz, / приклони2 ќхо твоE, и3 вонми2 ми2, / б9іе возвэщaющу безсёменное зачaтіе: / њбрэлa бо є3си2 благодaть предъ бGомъ, / є3sже никогдaже њбрёте другaz, всечcтаz.

[Бцdа речE] Да разумёю, ѓгGле, твои1хъ глагHлъ си1лу, / кaкw бyдетъ, є4же рeклъ є3си2, глаг0ли ћвственнэйше; / кaкw зачнY, дв7а сyщи nтрокови1ца; / кaкw же и3 м™и бyду зижди1телz моегw2;

[ЃгGлъ возопи2] Лeстнw мS вэщaти помышлsеши, ћкw мню2: / и3 рaдуюсz, зрS твоE ўтверждeніе. / дерзaй, вLчце, / бGу бо хотsщу, ўд0бь скончaютсz и3 пресл†внаz.

Пёснь G.

Їрм0съ: Тво‰ пэсносл0вцы бцdе, / живhй и3 незави1стный и3ст0чниче, / ли1къ себЁ совокyпльшыz д¦0внw ўтверди2, / въ б9eственнэй твоeй слaвэ, / вэнцє1въ слaвы спод0би.

[Бцdа речE] ЊскудЁ кнsзь t їyды, врeмz настA пр0чее, / въ нeже kви1тсz kзhкwвъ надeжда, хrт0съ: / тh же, кaкw сего2 рождY, дв7а сyщи, скажи2;

[ЃгGлъ возопи2] И$щеши t менє2 ўвёдэти, дв7о, џбразъ зачaтіz твоегw2, / но т0й несказaненъ є4сть: / д¦ъ же с™hй зижди1тельною си1лою, њсэни1въ тS, соверши1тъ.

[Бцdа речE] МоS прамaти, пріeмши рaзумъ ѕміи1нъ, пи1щи б9eственныz и3згнaна бhсть: / тёмже и3 ѓзъ бою1сz цэловaніz стрaннагw твоегw2, / стыдsщисz поползновeніz.

[ЃгGлъ возопи2] Б9ій предстaтель п0сланъ є4смь, бжcтвенный повёдати тебЁ совётъ: / что2 менє2 бои1шисz, всенепор0чнаz, пaче тебє2 боsщагwсz; / что2 благоговёеши мнЁ, вLчце, / тебЁ чeстнw благоговёющему;

Сэдaленъ, глaсъ }.
Под0бенъ: Свирёлей пaстырскихъ:

Сл0во б9іе на зeмлю нhнэ сни1де, ѓгGлъ предстA, вопіS дв7э, / рaдуйсz, благословeннаz, ћже печaтію є3ди1на сохрaншисz, / во ўтр0бэ пріeмши предвёчнаго сл0ва и3 гDа: / да t прeлести спасeтъ, ћкw бGъ, р0дъ человёческій.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже.
Под0бенъ: Повелённое:

П0сланъ бhсть съ нб7сE ґрхістрати1гъ гавріи1лъ t бGа, / ск0рw предстA ко њдушевлeнному грaду, глаг0лz къ нeй ћвственнw: / зижди1телz пріи1меши, дв7о, во ўтр0бэ, / и3 роди1ши сего2 непрел0жнэ съ пл0тію. / тёмже п0сланъ є4смь возвэсти1ти тебЁ стрaнное ржcтво2, чcтаz, / и3 стою2 зовS тебЁ: / рaдуйсz, невёсто неневёстнаz.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Сэдsй въ слaвэ, / на пrт0лэ б9ествA, / во џблацэ лeгцэ / пріи1де ї}съ преб9eственный, / нетлённою длaнію, / и3 сп7се зовyщыz: / слaва хrтE си1лэ твоeй.

[Бцdа речE] Сщ7eнную нёкую дв7у раждaющую, слhшахъ прbр0ка дрeвле є3мманyила прорeкша: / хощy же разумёти, кaкw бжcтвA растворeніе є3стество2 человёческое претерпи1тъ;

[ЃгGлъ возопи2] Kви1ла є4сть купинA, неwпaльна пребhвши, / пріeмши плaмень, њбрaдованнаz всепётаz, на тебЁ тaинства преслaвное: / по рождествё бо пребyдеши чcтаz приснодв7а.

[Бцdа речE] Њсвэщaемь сіsніемъ бGа вседержи1телz, / и4стины проповёдниче, глаг0ли, гавріи1ле, и4стиннэйшаz: / кaкw нетлённэ бhвши чистотЁ моeй, / сл0ва рождY съ пл0тію безпл0тнаго;

[ЃгGлъ возопи2] Со стрaхомъ тебЁ, ћкw рaбъ гпcжЁ предстою2, / съ боsзнію, nтрокови1це, нhнэ смотри1ти стыждyсz тебE: / ћкw бо д0ждь на руно2 сни1детъ на тS сл0во џ§ее, ћкw благоволи2.

Пёснь є7.

Їрм0съ: Ўжас0шасz всsчєскаz / њ б9eственнэй слaвэ твоeй: / тh бо неискусобрaчнаz дв7о, / и3мёла є3си2 во ўтр0бэ над8 всёми бGа, / и3 родилA є3си2 безлётнаго сн7а, / всBмъ воспэвaющымъ тS, / ми1ръ подавaющаz.

[Бцdа речE] Разумёти не могY твои1хъ словeсъ и3звёстіz: / чудесa бо бhша мн0жицею, / б9твенною си1лою чудодёйствуєма, / знaмєніz и3 џбразы зак0нніи: / роди1 же дв7а неискусомyжнэ никогдaже.

[ЃгGлъ возопи2] Диви1тъ, всенепор0чнаz, и3 стрaнно бо чyдо твоE, / є3ди1на бо ты2 всёхъ цRS пріи1меши, во ўтр0бэ воплощaема: / и3 тS проwбразyютъ прbр0чєскаz речє1ніz и3 гад†ніz, и3 зак0нніи џбразы.

[Бцdа речE] Всёми невмэсти1мый и3 всёми неви1димый, / кaкw сeй м0жетъ во чрeво дв7и1че всели1тисz, є4же сaмъ создA, / кaкw же и3 зачнY бGа сл0ва, собезначaльна nц7Y и3 д¦у;

[ЃгGлъ возопи2] Къ твоемY прaoц7у дв7ду, њбэщaвсz / посади1ти t плодA твоегw2 чрeва, на пrт0лэ цrтва є3гw2, / їaкwвлю тS добр0ту, є3ди1ну и3збрA въ словeсное селeніе.

Пёснь ѕ7.

Їрм0съ: Возопи2, проwбразyz погребeніе триднeвное, / прbр0къ їHна, въ ки1тэ молsсz: / t тли2 и3збaви мS, / ї}се, цRю2 си1лъ.

[Бцdа речE] ГлагHлъ твои1хъ, гавріи1ле, глaсъ рaдованенъ пріeмши, весeліz бжcтвеннагw и3сп0лнихсz: / рaдость бо повёдаеши, и3 весeліе возвэщaеши безконeчное.

[ЃгGлъ возопи2] ТебЁ дадeсz рaдость, бGом™и, бжcтвеннаz: / тебЁ, є4же рaдуйсz, всS твaрь вопіeтъ, бGоневёсто: / тh бо є3ди1на м™и сн7а б9іz пронаречeсz, чcтаz.

[Бцdа речE] Е$vы мн0ю нhнэ да ўпраздни1тсz њсуждeніе, / да воздaстсz мн0ю д0лгъ днeсь: / мн0ю заи1мствованіе дрeвнее да дaстсz преисп0лнено.

[ЃгGлъ возопи2] Њбэщaсz бGъ ґвраaму прaoц7у, / благослови1тисz въ сёмени є3гw2 kзhкwмъ, чcтаz: / тоб0ю же конeцъ њбэщaніе пріeмлетъ днeсь.

Кондaкъ, глaсъ }:

Взбрaнной воев0дэ побэди1тєльнаz, / ћкw и3збaвльшесz t ѕлhхъ, / благодaрствєннаz восписyемъ ти2 раби2 твои2, бцdе: / но ћкw и3мyщаz держaву непобэди1мую, / t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, да зовeмъ ти2: / рaдуйсz, невёсто неневёстнаz.

Јкосъ: ЃгGлъ предстaтель съ нб7сE п0сланъ бhсть рещи2 бцdэ, рaдуйсz, / и3 со безпл0тнымъ глaсомъ воплощaема тS зрS, гDи, ўжасaшесz, / и3 стоsше, зовhй къ нeй таков†z: / рaдуйсz, є4юже рaдость возсіsетъ: / рaдуйсz, є4юже клsтва и3счeзнетъ: / рaдуйсz, пaдшагw ґдaма воззвaніе: / рaдуйсz, слeзъ є4vиныхъ и3збавлeніе: / рaдуйсz, высото2, неудобовосходи1маz человёческими п0мыслы: / рaдуйсz, глубино2 неудобозри1маz и3 ѓгGльскима nчи1ма: / рaдуйсz, ћкw є3си2 цReво сэдaлище: / рaдуйсz, ћкw н0сиши носsщаго вс‰: / рaдуйсz, ѕвэздо2, kвлsющаz сlнце: / рaдуйсz, ўтр0бо бжcтвеннагw воплощeніz: / рaдуйсz, є4юже њбновлsетсz твaрь: / рaдуйсz, є4юже покланsемсz творцY. / рaдуйсz, невёсто неневёстнаz.

Пёснь з7.

Їрм0съ: Не послужи1ша твaри бGомyдріи / пaче создaвшагw, / но џгненное прещeніе мyжески попрaвше, / рaдовахусz пою1ще: / препётый nтцє1въ гDь и3 бGъ бlгословeнъ є3си2.

[Бцdа речE] Свётъ невещeственный повёдаz, въ вещeственнэ тэлеси2 совокуплsемь за милосeрдіе мн0гое, / свётлое благовёщеніе, бжcтвєннаz проповBданіz, нhнэ взывaеши ми2: / благословeнъ, всечcтаz, пл0дъ твоегw2 чрeва.

[ЃгGлъ возопи2] Рaдуйсz, вLчце дв7о, / рaдуйсz, пречcтаz, / рaдуйсz, пріsтелище б9іе: / рaдуйсz, свёщниче свёта, ґдaмово воззвaніе, / є4vы и3збавлeніе, горо2 с™az, / преsвственное свzщeніе и3 черт0гъ безсмeртіz.

[Бцdа речE] Дyшу њчи1сти, тёло њсвzти2, / цeрковь сотвори1 мz вмэсти1тельну бGа, / ски1нію бGоукрaшену, њдушевлeнъ хрaмъ наи1тіемъ прес™aгw д¦а, / и3 жи1зни чcтую м™рь.

[ЃгGлъ возопи2] Ћкw многосвётлую свэщY, и3 бGодёланенъ черт0гъ / ви1жу тS нhнэ ћкw злaтъ ківHтъ, / зак0на подaтелz пріими2, бGоневёсто, / благоизв0лившаго человёческое и3збaвити тоб0ю тлённое существо2.

Пёснь }.

Їрм0съ: Слhши, nтрокови1це дв7о чcтаz, / да речeтъ ќбw гавріи1лъ / совётъ вhшнzгw дрeвній и4стинный, / бyди къ пріsтію гот0ва б9ію: / тоб0ю бо невмэсти1мый съ человёки поживE. / тёмъ и3 рaдуzсz вопію2: / благослови1те, вс‰ дэлA гDнz, гDа.

[Бцdа речE] Ќмъ всsкъ побэждaетсz земнhхъ, tвэщA дв7и1ца, / и4щущи ±же мнЁ вэщaеши пресл†внаz: / слhшахъ тво‰ словесA, но бою1сz ўжасaющисz, / да не лeстію мS, ћкw є4vу далeче п0слеши t бGа. / но nбaче сE вопію2: / благослови1те, вс‰ дэлA гDнz, гDа, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.

[ЃгGлъ возопи2] СE тебЁ недоумённое разрэши1сz, глаг0летъ къ си6мъ гавріи1лъ: д0брэ бо реклA є3си2, вeщь неудобопости1жна, / словесє1мъ твои1хъ ўстeнъ повинyющисz пр0чее. / не сумни1сz ћкw лeсти, ћкоже вeщи вёруй: / ѓзъ бо рaдуzсz вопію2: / благослови1те, вс‰ дэлA гDнz, гDа, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.

[Бцdа речE] Зак0нъ сeй t бGа є4сть человёкwмъ, непор0чнаz ѓбіе глаг0летъ, / џбщіz любвE ржcтво2 происх0дитъ, / не вёмъ супрyжника слaсти всеконeчнw: / кaкw ќбw глаг0леши, ћкw рождY; / бою1сz, є3гдA лeсть глаг0леши; / но nбaче сE вопію2: / благослови1те, вс‰ дэлA гDнz, гDа, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.

[ЃгGлъ возопи2] Глаг0лы, ±же мнЁ вэщaеши, чcтаz, / ѓгGлъ пaки глаг0летъ, / nбhчаz є4сть рождествA человёкwвъ смeртныхъ: / и4стиннw бGа тебЁ њбэщавaю, / пaче сл0ва же и3 смhсла воплощaема, ћкw вёсть, и3зъ тебє2. / тёмже и3 рaдуzсz, вопію2: / благослови1те, вс‰ дэлA гDнz, гDа, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.

[Бцdа речE] Kвлsешисz мнЁ и4стины вэщaтель, речE дв7а, / рaдости бо џбщіz пришeлъ є3си2 благовёстникъ: / дyшу ќбw њчи1стихъ съ тёломъ, и3 по глаг0лу твоемY бyди мнЁ, / да всели1тсz бGъ въ мS, къ немyже вопію2 съ тоб0ю: / благослови1те, вс‰ дэлA гDнz, гDа, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.

На f7-й пёсни пaки вжигaютъ свэщы2 брaтіz. Честнёйшую не поeмъ, но поeмъ припёвъ прaздника:

Благовэствyй, землE, рaдость вeлію, / хвали1те, небесA, б9ію слaву.

Тaже їрм0съ: Ћкw њдушевлeнному: Под0бнэ и3 в7-й ли1къ припёвъ, и3 їрм0съ: и3 къ пр0чымъ тропарє1мъ прaздника, т0йже припёвъ.

Ў трипёснца же къ тропарє1мъ припэвaемъ: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. Къ бGорHдичнымъ припэвaемъ припёвъ прaздника.

Пёснь f7.

Їрм0съ: Ћкw њдушевлeнному б9ію ківHту, / да никaкоже к0снетсz рукA сквeрныхъ. / ўстнё же вёрныхъ бцdэ нем0лчнw, / глaсъ ѓгGла воспэвaюще, / съ рaдостію да вопію1тъ: / рaдуйсz, благодaтнаz, / гDь съ тоб0ю.

Пaче смhсла зачeнши бGа, є3стествA nбhчаz ўтаи1сz, nтрокови1це: / тh бо въ ржcтвЁ м™рскагw и3збэжaла є3си2 тлённагw є3стествA, / и3 превhшши сyщи. / тёмже дост0йнw слhшиши: / рaдуйсz, благодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Кaкw т0чиши млеко2, дв7о чcтаz, не м0жетъ и3зрещи2 љзhкъ зeмленъ: / стрaнну бо є3стествA показyеши вeщь, зак0ннагw ржcтвA ўстaвъ прех0диши. / тёмже дост0йнw слhшиши: / рaдуйсz, благодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Тaйнw во сщ7eнныхъ писaніихъ / глаг0ласz њ тебЁ, м™и вhшнzгw: / лёствицу бо дрeвле їaкwвъ тS њбразyющую ви1дэвъ, речE: / степeнь б9іz сіS. / тёмже дост0йнw слhшиши: / рaдуйсz, благодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Чyдное свzщенноzвлeнному мwmсeю / купинA и3 џгнь, показA чyдо: / и3щaй же концA въ прехождeніи времeнъ, во nтрокови1цэ чcтэй, речE, ўзрю2. / є4йже, ћкw бцdэ, да речeтсz: / рaдуйсz, благодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Даніи1лъ тS г0ру наречE мhсленную: / роди1тельницу же б9ію и3сaіа: / ви1дитъ же ћкw руно2 гедеHнъ: / дв7дъ же свzщeніе глаг0летъ, двeрь же тS и4нъ. / гавріи1лъ же тебЁ взывaетъ: / рaдуйсz, благодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Тaже їрм0съ тріHди, и3 прaздника припёвъ и3 їрм0съ, џба ли6ка вкyпэ.

Свэти1ленъ.
Под0бенъ: Со ўченики2:

ЃGгльскихъ си1лъ ґрхістрати1гъ / п0сланъ бhсть t бGа вседержи1телz къ чcтэй и3 дв7э, / благовэсти1ти стрaнное и3 неизречeнное чyдо: / занE бGъ, ћкw чlвёкъ, и3зъ неS младодёйствуетсz безъ сёмене, / назидazй вeсь человёческій р0дъ: / лю1діе, благовэсти1те њбновлeніе мjра. [Двaжды.]

Слaва, и3 нhнэ, и4нъ свэти1ленъ.
Под0бенъ: Жєны2 ўслhшите:

Е$же t вёка днeсь познавaетсz тaинство б9іе, / бGъ сл0во, сн7ъ дв7ы мRjи за милосeрдіе бывaетъ, / и3 рaдость благовёщеніz гавріи1лъ провэщавaетъ. / съ ни1мже возопіeмъ є4й: / рaдуйсz, м™и гDнz.

На хвали1техъ, Всsкое дыхaніе:
и3 поeмъ стіхи6ры, на д7, глaсъ №.
Под0бенъ: Нбcныхъ чинHвъ:

Съ нбcныхъ кругHвъ слетёвъ гавріи1лъ въ назарeтъ, / пріи1де къ дв7э мRjи, / вопіS є4й: рaдуйсz, / зачнeши сн7а, ґдaма дрeвнэйшаго, / творцA вэкHвъ и3 и3збaвителz, / вопію1щихъ тебЁ: / рaдуйсz, чcтаz.

Соприсносyщное сл0во пребезначaльнагw nц7A, / не разлучи1всz г0рнихъ, / нhнэ предстA дHльнымъ, рaди крaйнzгw благоутр0біz, / ми1лость пріeмъ, є4же на ны2 поползновeніz, / и3 ґдaмову нищетY воспріeмъ, / воwбрази1сz въ чуждeе.

Гавріи1лъ дв7э благовёстіе съ нб7сE принeсъ, / вопіsше: рaдуйсz, / зачнeши во чрeвэ твоeмъ, / тоб0ю вмэсти1маго, / невмэсти1маго же всёми: / и3 раждaющаz kви1шисz, / t nц7A прeжде денни1цы возсіsвшаго.

Пресyщественное сл0во / пл0тію всели1сz въ тS, / џ§имъ совётомъ, бцdе дв7о, / наздA р0дъ, и4же по нaмъ, / пaдшій t дрeвніz клsтвы. / тёмъ є4же рaдуйсz, тебЁ вси2, м™и хrт0ва, / со ѓгGломъ вопіeмъ вёрнw.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ в7. Fеофaново:

Е$же t вёка тaинство tкрывaетсz днeсь, / и3 сн7ъ б9ій сhнъ человёчь бывaетъ, / да хyждшее воспріeмъ подaстъ ми2 лyчшее, / солгaсz дрeвле ґдaмъ, / и3 бGъ возжелёвъ бhти, не бhсть: / чlвёкъ бывaетъ бGъ, / да б0га ґдaма содёлаетъ. / да весели1тсz твaрь, да ликовствyетъ є3стество2, / ћкw ґрхaгGлъ дв7э со стрaхомъ предстои1тъ: / и3 є4же рaдуйсz прин0ситъ, печaли сопроти1вное. / за милосeрдіе ми1лости вочlвёчивыйсz, / б9е нaшъ, слaва тебЁ.

Ѓще є4сть суббHта, и3ли2 недёлz, славосл0віе вели1кое и3 є3ктєніи2, и3 tпyстъ. Ѓще же дeнь п0стенъ, поeмъ на стіх0внэ тріHди самоглaсенъ днE, двaжды: и3 мyчениченъ.

Слaва, и3 нhнэ, прaздника, глaсъ }:

Да веселsтсz небесA, и3 рaдуетсz землS: / и4бо nц7Y соприсносyщный, собезначaльный и3 сопрест0льный, / щедр0тство пріeмъ, и3 человэколю1бную ми1лость, / себE постaви во и3стощaніе, / благоволeніемъ и3 совётомъ џ§имъ, / и3 во ўтр0бу всели1сz дэви1чу, пред8wчищeнную д¦омъ. / q чудесE! бGъ въ человёцэхъ, / невмэсти1мый въ ложеснaхъ, безлётный въ лёто: / и3 є4же преслaвнэе, ћкw и3 зачaтіе безсёменно, / и3 и3стощaніе несказaнно, и3 тaинство є3ли1ко. / бGъ бо и3стощавaетсz и3 воплощaетсz, и3 зи1ждетсz, / ѓгGлу къ чcтэй зачaтіе глаг0лавшу: / рaдуйсz, њбрaдованнаz, гDь съ тоб0ю, / и3мёzй вeлію ми1лость.

Тaже, Блaго є4сть: є3ди1ножды. По Џ§е нaшъ, тропaрь прaздника, и3 є3ктеніA, въ конeцъ три2 покл0ны вели6кіz, безъ tпyста ќтрени: даeтсz же и3 с™hй є3лeй брaтіи, и3 поeтсz стіхи1ра самоглaсна, и3 чaсъ №-й съ каfjсмою. Тропaрь и3 кондaкъ прaздника, и3 въ конeцъ три2 покл0ны вели6кіz, и3 моли1тва: ХrтE, свёте и4стинный:

И# tпyстъ:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ, с™hхъ првdныхъ бGоoц7ъ їwакjма и3 ѓнны, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Въ G-й же чaсъ днE и3сх0димъ со кrты2 съ літjею внЁ монастырS: и3 возврaщшесz вх0димъ въ трапeзу, и3 поeмъ чaсъ G-й, ѕ7-й, съ каfjсмами, безъ покл0нwвъ, тропaрь и3 кондaкъ прaздника. На часёхъ же въ кампaнъ не ўдарsемъ, на ѕ7-мъ часЁ поeмъ тропaрь пареміи2 тріHди, и3 прHчаz по чи1ну и4хъ, и3 пареміA. И# чтeмъ сл0во, є3мyже начaло: Пaки рaдость бlговёщеніz: Присовокуплsемъ же и3 f7-й чaсъ съ каfjсмою и3 чтeніемъ. Посeмъ бlжє1нна ск0рw безъ пёніz и3 безъ покл0нwвъ. Помzни2 нaсъ, гDи: Ли1къ нбcный. Слaва: Ли1къ с™hхъ ѓгGлъ: Њслaби, њстaви: По Џ§е нaшъ, кондaкъ прaздника. ГDи, поми1луй, м7. Слaва, и3 нhнэ. Честнёйшую херув‡мъ: И# покл0ны три2 вели6кіz, и3 моли1тва: Всес™az трbце: и3 tпyстъ. И# поeмъ вечeрню безъ каfjсмы и3 безъ покл0нwвъ.

На вечeрни и3 літургjи.

На ГDи, воззвaхъ, поeмъ тріHди самоглaсенъ днE, двaжды, безъ мyченична: и3 подHбны тріHди три2: и3 прaздника три2: и3 ґрхaгGла три2.

Стіхи6ры прaздника, глaсъ д7. Самогл†сны:

Въ шестhй мёсzцъ п0сланъ бhсть ґрхaгGлъ / къ дв7э чcтэй: / и3 рaдоватисz є4й прирeкъ, / благовэсти2 и3зъ неS и3збaвителю проити2. / тёмже пріи1мши цэловaніе, / зачaтъ тS превёчнаго бGа, / несказaннw благоволи1вшаго вочеловёчитисz, / во спасeніе дyшъ нaшихъ.

Љзhка, є3гHже не вёдzше, ўслhша бцdа: / глаг0лаше бо къ нeй ґрхaгGлъ благовёщеніz глаг0лы, / toнyдуже вёрнw пріи1мши цэловaніе, / зачaтъ тS превёчнаго бGа. / тёмже и3 мы2 рaдующесz вопіeмъ ти2: / и3зъ неS воплоти1выйсz непрел0жнw, б9е, / ми1ръ мjрови дaруй, / и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.

СE воззвaніе нhнэ kви1сz нaмъ, / пaче сл0ва бGъ человёкwмъ соединsетсz, / ґрхaгGловымъ глaсомъ прeлесть tгонsетсz: / дв7а бо пріeмлетъ рaдость, / земн†z бhша нб7о. / мjръ разрэши1сz пeрвыz клsтвы. / да рaдуетсz твaрь, и3 глaсы да воспоeтъ: / тв0рче и3 и3збaвителю нaшъ, / гDи, слaва тебЁ.

ҐрхaгGла стіхи6ры, глaсъ №.
Под0бенъ: Всехвaльніи м§ницы:

Гавріи1лъ вели1кій, / ќмъ бGови1днэйшій, свэтозaрный и3 спаси1тельный, / свётъ трис0лнечный зри1тъ, / и3 поeтъ съ вhшними чи1ны / бжcтвенное и3 стрaшное пёніе: / м0литъ даровaти душaмъ нaшымъ / ми1ръ и3 вeлію ми1лость.

Вели1кое тaинство, / пeрвэе ѓгGлwмъ невёдомое, / и3 прeжде вBкъ соблюдaемое, / є3ди1ному ўвёрисz тебЁ, гавріи1ле, / и3 сіE є3ди1нэй повёдалъ є3си2 чcтэй, въ назарeтъ пришeдъ, / съ нeюже моли2, / даровaти душaмъ нaшымъ / ми1ръ и3 вeлію ми1лость.

Къ №i стіхY припёвъ: Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и, / и3 слуги6 сво‰ плaмень џгненный.

Свёта сhй и3сп0лнь при1снw, / и3 творS хотёніе, / и3 скончавaz повелBніz вседержи1телz, / начaльниче ѓгGлwвъ, / гавріи1ле всеизрsдне, / люб0вію тS чтyщыz спасaй, / при1снw просS, / даровaти душaмъ нaшымъ / ми1ръ и3 вeлію ми1лость.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7 Самоглaсенъ:

П0сланъ бhсть съ нб7сE гавріи1лъ ґрхaгGлъ, / благовэсти1ти дв7э зачaтіе: / и3 пришeдъ въ назарeтъ, / помышлsше въ себЁ, чудеси2 ўдивлszсz. / q кaкw въ вhшнихъ непостижи1мъ сhй t дв7ы раждaетсz: / и3мёzй прест0лъ нб7о, и3 подн0жіе зeмлю, / во ўтр0бу вмэщaетсz дв7и1чу! / на нег0же шестокрылaтіи и3 многоoчи1тіи зрёти не м0гутъ, / сл0вомъ є3ди1нэмъ t сеS воплоти1тисz благоизв0ли. / б9іе є4сть сл0во настоsщее, / что2 u5бо стою2 и3 не глаг0лю дв7э: / рaдуйсz, благодaтнаz, гDь съ тоб0ю: / рaдуйсz, чcтаz дв7о: / рaдуйсz, невёсто неневёстнаz: / рaдуйсz, м™и животA, / благословeнъ пл0дъ чрeва твоегw2!

Їерeй же твори1тъ проскомjдію въ стіхи6ры.

Вх0дъ со є3ђліемъ. Свёте ти1хій: Прокjменъ, и3 чтє1ніz днE, и3 прaздника двЁ:

И#сх0да чтeніе.

[ГлавA G] Вни1де мwmсeй въ г0ру б9ію хwри1въ, kви1сz же є3мY ѓгGлъ гDень въ плaмени џгненнэ и3зъ купины2, и3 ви1дэ ћкw купинA горsше nгнeмъ, и3 купинA не сгарaше. речe же мwmсeй: пришeдъ, ўзрю2 видёніе вели1кое сіE, что2 ћкw не сгарaетъ купинA; ћкоже ви1дэ гDь, ћкw приступaетъ ви1дэти, призвA є3го2 гDь и3зъ купины2, глаг0лz: мwmсeе, мwmсeе. џнъ же речE: чт0 є3сть; и3 речE: не прибли1жисz сёмw: и3ззyй сап0гъ t ногY твоє1ю. мёсто бо, на нeмже ты2 стои1ши, землS с™A є4сть. и3 речE є3мY: ѓзъ є4смь бGъ nтцA твоегw2, бGъ ґвраaмовъ и3 бGъ їсаaковъ, и3 бGъ їaкwвль. tврати1 же мwmсeй лицE своE, стыдsшебосz зрёти предъ бGомъ. речe же гDь къ мwmсeю: ви1дz ви1дэхъ њѕлоблeніе людeй мои1хъ, и5же во є3гЂптэ: и3 в0пль и4хъ ўслhшахъ t наси1льствующихъ въ дёлэхъ. вёмъ бо болёзнь и4хъ, и3 снид0хъ, є4же и3з8sти и5хъ t руки2 є3гЂптzнъ, и3 и3звести2 и5хъ t земли2 џныz, и3 ввести2 и5хъ въ зeмлю блaгу и3 мн0гу, въ зeмлю точaщу мeдъ и3 млеко2.

При1тчей чтeніе.

[ГлавA }] ГDь создa мz начaло путeй свои1хъ, въ дэлA сво‰. прeжде вBкъ њсновa мz въ начaлэ, прeжде зeмлю сотвори1ти, и3 прeжде бє1здны содёлати, прeжде пройти2 и3ст0чникwмъ водны6мъ, прeжде горaмъ водрузи1тисz, прeжде же всёхъ холмHвъ раждaетъ мS. гDь сотвори2 страны6 и3 пусты6ни, и3 концы2 населє1ны подъ небесeмъ. є3гдA гот0вzше нeбо, съ ни1мъ бёхъ, и3 є3гдA tлучaше себЁ прест0лъ на вётрэхъ, є3гдA крBпки творsше вы6шніz џблаки, и3 ћкw твє1рды полагaше и3ст0чники поднб\cныz, внегдA полагaти м0рю предёлъ є3гw2, и3 в0ды не ми1мw и4дутъ ќстъ є3гw2, и3 крBпки творsше њснов†ніz земли2, бёхъ при нeмъ ўстроsz. ѓзъ бёхъ, њ нeйже рaдовашесz, по вс‰ же дни6 веселsхсz предъ лицeмъ є3гw2, на всsко врeмz.

Тaже є3ктеніA мaлаz: и3 возглaсъ трис™aгw, и3 трис™0е.

Ѓще случи1тсz благовёщеніе прес™hz бцdы въ суббHту, и3ли2 въ недёлю, поeмъ літургjю, и3 блажє1нна t канHна прaздника пёснь G-z на д7: и3 пёснь ѕ7-z на д7. Ѓще и3зв0литъ настоsтель, поeмъ ґнтіфHны прaздника.

ҐнтіфHнъ №, глaсъ в7.

Стjхъ №: Б9е, сyдъ тв0й царeви дaждь, / и3 прaвду твою2 сhну царeву.

Моли1твами бцdы, сп7се, / спаси2 нaсъ.

Стjхъ в7: Да воспріи1мутъ г0ры ми1ръ лю1демъ / и3 х0лми прaвду.

Моли1твами бцdы, сп7се, / спаси2 нaсъ.

Стjхъ G: Бlговэсти1те дeнь t днE / сп7сeніе бGа нaшегw.

Моли1твами бцdы, сп7се, / спаси2 нaсъ.

Стjхъ д7: Клsтсz гDь дв7ду и4стиною, / и3 не tвeржетсz є3S.

Моли1твами бцdы, сп7се, / спаси2 нaсъ.

Слaва, и3 нhнэ: Моли1твами бцdы, сп7се, / спаси2 нaсъ.

ҐнтіфHнъ в7, глaсъ в7.

Стjхъ №: Сни1детъ ћкw д0ждь на руно2, / и3 ћкw кaплz кaплющаz на зeмлю.

Спаси2 ны, сн7е б9ій, / нaсъ рaди воплоти1выйсz, пою1щыz ти2: ґллилyіа.

Стjхъ в7: Њс™и1лъ є4сть / селeніе своE вhшній.

Спаси2 ны, сн7е б9ій, / нaсъ рaди воплоти1выйсz, пою1щыz ти2: ґллилyіа.

Стjхъ G: БGъ ћвэ пріи1детъ, / бGъ нaшъ, и3 не премолчи1тъ.

Спаси2 ны, сн7е б9ій, / нaсъ рaди воплоти1выйсz, пою1щыz ти2: ґллилyіа.

Стjхъ д7: Возсіsетъ во днeхъ є3гw2 прaвда / и3 мн0жество ми1ра.

Спаси2 ны, сн7е б9ій, / нaсъ рaди воплоти1выйсz, пою1щыz ти2: ґллилyіа.

Слaва, и3 нhнэ: Е#динор0дный сн7е:

ҐнтіфHнъ G, глaсъ д7.

Стjхъ №: Бyдетъ и4мz є3гw2 / бlгословeно во вёки.

Тропaрь прaздника, глaсъ д7:

Днeсь спасeніz нaшегw глави1зна, / и3 є4же t вёка тaинства kвлeніе: / сн7ъ б9ій, сн7ъ дв7ы бывaетъ, / и3 гавріи1лъ благодaть благовэствyетъ. / тёмже и3 мы2 съ ни1мъ бцdэ возопіи1мъ: / рaдуйсz, бlгодaтнаz, / гDь съ тоб0ю.

Стjхъ в7: Бlгословeнъ гDь бGъ ї}левъ, / творsй чудесA є3ди1нъ.

Тропaрь: Днeсь спасeніz нaшегw глави1зна:

Стjхъ G: Бlгословeно и4мz слaвы є3гw2 / во вёкъ и3 въ вёкъ вёка.

Тропaрь: Днeсь спасeніz нaшегw глави1зна:

Вх0дное.

Стjхъ: Бlговэсти1те дeнь t днE / сп7сeніе бGа нaшегw.

Мы2 же: Пріиди1те, поклони1мсz и3 припадeмъ ко хrтY. / спаси2 ны, сн7е б9ій, / нaсъ рaди воплоти1выйсz, пою1щыz ти2: / ґллилyіа.

По вх0дэ тропaрь прaздника, глaсъ д7:

Днeсь спасeніz нaшегw глави1зна, / и3 є4же t вёка тaинства kвлeніе: / сн7ъ б9ій, сн7ъ дв7ы бывaетъ, / и3 гавріи1лъ благодaть благовэствyетъ. / тёмже и3 мы2 съ ни1мъ бцdэ возопіи1мъ: / рaдуйсz, бlгодaтнаz, / гDь съ тоб0ю.

Слaва, и3 нhнэ, кондaкъ, глaсъ }:

Взбрaнной воев0дэ побэди1тєльнаz, / ћкw и3збaвльшесz t ѕлhхъ, / благодaрствєннаz восписyемъ ти2 раби2 твои2, бцdе: / но ћкw и3мyщаz держaву непобэди1мую, / t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, да зовeмъ ти2: / рaдуйсz, невёсто неневёстнаz.

Прокjменъ, глaсъ д7:

Бlговэсти1те дeнь t днE / спасeніе бGа нaшегw. Стjхъ: Восп0йте гDеви пёснь н0ву, восп0йте гDеви, всS землS.

Ґпcлъ къ є3врeємъ, зачaло ™ѕ.

Брaтіе, с™sй и3 њсщ7aеміи, t є3ди1нагw вси2: є3sже рaди вины2 не стыди1тсz брaтію нарицaти и5хъ, глаг0лz: возвэщY и4мz твоE брaтіи моeй, посредЁ цRкве воспою1 тz. и3 пaки: ѓзъ бyду надёzсz нaнь. и3 пaки: сE ѓзъ и3 дёти, ±же ми2 дaлъ є4сть бGъ. понeже ќбw дёти пріwбщи1шасz пл0ти и3 кр0ви, и3 т0й пріи1скреннэ пріwбщи1сz тёхже, да смeртію ўпраздни1тъ и3мyщаго держaву смeрти, си1рэчь, діaвола: и3 и3збaвитъ си1хъ, є3ли1цы стрaхомъ смeрти чрез8 всE житіE пови1нни бёша раб0тэ. не t ѓгGлъ ќбw когдA пріeмлетъ, но t сёмене ґвраaмова пріeмлетъ: tню1дуже д0лженъ бЁ по всемY под0битисz брaтіи, да ми1лостивъ бyдетъ и3 вёренъ первосщ7eнникъ въ тёхъ, ±же къ бGу, во є4же њчи1стити грэхи2 людскjz. въ нeмже бо пострадA сaмъ и3скушeнъ бhвъ, м0жетъ и3 и3скушaємымъ помощи2.

Ґллилyіа, глaсъ №.

Стjхъ: Сни1детъ ћкw д0ждь на руно2, и3 ћкw кaплz кaплющаz на зeмлю. Стjхъ: Бyдетъ и4мz є3гw2 благословeно во вёки, прeжде с0лнца пребывaетъ и4мz є3гw2.

Е#ђліе t луки1, зачaло G.

Во днeхъ џнэхъ, зачaтъ є3лісавeтъ женA захaріина и3 таsшесz мBсzцъ пsть, глаг0лющи: ћкw тaкw мнЁ сотвори2 гDь во дни2, въ нsже призрЁ tsти поношeніе моE въ человёцэхъ. въ мёсzцъ же шестhй п0сланъ бhсть ѓгGлъ гавріи1лъ t бGа во грaдъ галілeйскій, є3мyже и4мz назарeтъ, къ дв7э њбручeннэй мyжеви, є3мyже и4мz їHсифъ, t д0му давjдова: и3 и4мz дв7э, маріaмъ. и3 вшeдъ къ нeй ѓгGлъ, речE: рaдуйсz благодaтнаz, гDь съ тоб0ю: благословeна ты2 въ женaхъ. nнa же ви1дэвши смути1сz њ словеси2 є3гw2, и3 помышлsше, каково2 бyдетъ цэловaніе сіE. и3 речE ѓгGлъ є4й: не б0йсz маріaмъ, њбрёте бо бlгодaть t бGа. и3 сE зачнeши во чрeвэ, и3 роди1ши сн7а, и3 наречeши и4мz є3мY ї}съ. сeй бyдетъ вeлій, и3 сн7ъ вhшнzгw наречeтсz: и3 дaстъ є3мY гDь бGъ пrт0лъ давjда nтцA є3гw2: и3 воцари1тсz въ домY їaкwвли во вёки, и3 цrтвію є3гw2 не бyдетъ концA. речe же маріaмъ ко ѓгGлу: кaкw бyдетъ сіE, и3дёже мyжа не знaю; и3 tвэщaвъ ѓгGлъ, речE є4й: д¦ъ с™hй нaйдетъ на тS, и3 си1ла вhшнzгw њсэни1тъ тS. тёмже и3 раждaемое с™о, наречeтсz сн7ъ б9ій. и3 сE є3лісавeтъ ю4жика твоS, и3 тA зачaтъ сhна въ стaрости своeй: и3 сeй мцcъ шестhй є4сть є4й, нарицaемэй непл0ды. ћкw не и3знем0жетъ t бGа всsкъ глаг0лъ. речe же маріaмъ: сE рабA гDнz, бyди мнЁ по глаг0лу твоемY, и3 tи1де t неS ѓгGлъ.

И# прHчаz бжcтвенныz літургjи златоyстагw.

Вмёстw Дост0йно:

Благовэствyй, землE, рaдость вeлію, / хвали1те, небесA, б9ію слaву.

И# поeмъ їрм0съ, глaсъ д7: Ћкw њдушевлeнному б9ію ківHту, / да никaкоже к0снетсz рукA сквeрныхъ. / ўстнё же вёрныхъ бцdэ нем0лчнw, / глaсъ ѓгGла воспэвaюще, / съ рaдостію да вопію1тъ: / рaдуйсz, благодaтнаz, / гDь съ тоб0ю.

Причaстенъ:

И#збрA гDь сіHна, / и3 и3зв0ли є3го2 въ жили1ще себЁ. / Ґллилyіа, три1жды.